1
00:00:57,400 --> 00:00:58,200
Ježíši

2
00:01:21,500 --> 00:01:25,900
Vím, že ještě není ženatý, vím, že je, je to v pořádku

3
00:01:26,433 --> 00:01:27,633
všechno bude v pořádku

4
00:01:27,633 --> 00:01:28,900
zbavím se jí, je to v pořádku

5
00:01:32,600 --> 00:01:33,800
vím, že je pohřben

6
00:01:41,100 --> 00:01:43,000
Lindo ahoj ty

7
00:01:43,000 --> 00:01:43,800
ahoj

8
00:01:44,900 --> 00:01:46,000
kde je Gillian

9
00:01:46,633 --> 00:01:50,900
oh, právě jsi ji postrádal, běhala v New Yorku, jejímu otci se nedaří dobře, oh

10
00:01:51,033 --> 00:01:52,633
doufám, že bude vše v pořádku

11
00:01:52,933 --> 00:01:57,133
ahoj, tady je Katherine Anderson z naší nemocnice paní míru, to je Gillian

12
00:01:57,133 --> 00:02:00,833
Nixon je všechno v pořádku, tvůj otec

13
00:02:00,833 --> 00:02:03,066
Ernest Johnson je stále naživu

14
00:02:03,233 --> 00:02:07,400
ale bojujeme s mrtvicí a on trpí septikémií, oh

15
00:02:07,400 --> 00:02:09,733
můj bože, bude v pořádku

16
00:02:11,133 --> 00:02:12,266
Paní, je kritický

17
00:02:12,266 --> 00:02:13,300
kritický stav

18
00:02:13,300 --> 00:02:15,600
ale máte pravdu, jste nejbližší příbuzní

19
00:02:16,466 --> 00:02:18,233
ano, ale bydlím v Montaně

20
00:02:18,733 --> 00:02:19,633
oh hm

21
00:02:19,866 --> 00:02:20,200
ach drahý

22
00:02:20,200 --> 00:02:22,733
Znáš nějakou rodinu, která žije v New Yorku?

23
00:02:22,733 --> 00:02:23,900
které bych mohl kontaktovat

24
00:02:24,533 --> 00:02:28,066
ne, má jen mě, hned tam budu

25
00:02:28,066 --> 00:02:29,433
hned nastoupím na let

26
00:02:30,900 --> 00:02:31,800
dobře děkuji

27
00:02:31,800 --> 00:02:33,600
madam, uvidíme se

28
00:02:39,133 --> 00:02:45,866
ano, její otec měl v poslední době hodně zdravotních problémů

29
00:02:47,200 --> 00:02:49,200
ano, obávám se, že by mohl brzy přejít

30
00:02:51,500 --> 00:02:53,300
vypadá to, že bychom se teď mohli napít

31
00:02:53,300 --> 00:02:59,300
jo, to je dobrý nápad, měli bychom jít na skleničku, kde je tvůj manžel z Johna

32
00:03:00,133 --> 00:03:02,666
ano, myslel jsem, že budu mít konečně příležitost se s ním setkat

33
00:03:02,666 --> 00:03:07,100
Víš, že celá rodina byla podrážděná, když jsi právě utekl mojí mámě

34
00:03:07,100 --> 00:03:08,866
a tvůj táta byl tak naštvaný

35
00:03:09,633 --> 00:03:11,066
jo tak co je

36
00:03:11,066 --> 00:03:13,500
to musel John znovu fungovat nebo

37
00:03:15,033 --> 00:03:19,833
zní to, jako byste měli překvapivé rande, neměli bychom mluvit o mých problémech

38
00:03:19,833 --> 00:03:25,133
Eleno, vždy jsem tu pro tebe, řekni mi své problémy a vyřeš je za tebe

39
00:03:26,233 --> 00:03:28,633
Raději bych vám řekl svůj nápad na víkend

40
00:03:32,300 --> 00:03:37,066
ty mě Vlčí hora jako za starých časů to myslíš vážně

41
00:03:37,233 --> 00:03:38,133
nebyl jsem v kempu

42
00:03:38,133 --> 00:03:40,100
od mých osmnáctých narozenin

43
00:03:40,500 --> 00:03:43,633
už je to tak dlouho, je to skvělý nápad

44
00:03:43,633 --> 00:03:48,000
můžeme jet dnes večer, všechno kempingové vybavení už mám sbalené v Jeepu hmm

45
00:03:50,200 --> 00:03:53,700
Chci říct, jestli na to chceš, nebo můžeme počkat na Gillian, než se vrátí

46
00:03:54,633 --> 00:03:58,900
ne, bylo by dobré, kdybychom vyšli na čerstvý vzduch jen my dva, v pořádku

47
00:03:58,900 --> 00:04:01,800
pak už slunce skoro zapadlo, ale jak dlouho myslíš

48
00:04:01,800 --> 00:04:05,266
zabere vám to sbalit pár věcí, abychom se mohli vydat k vlčí fontáně

49
00:04:06,133 --> 00:04:08,466
jen pár minut a jdeme pro nějaké věci

50
00:04:33,500 --> 00:04:34,400
ahoj Johne

51
00:04:37,333 --> 00:04:38,500
nikdy bych to neudělal

52
00:04:39,866 --> 00:04:43,100
ne, jen bych ji nezabil

53
00:04:44,466 --> 00:04:50,066
Řekl bych jen malou bílou lež, pokud dovolíte, bylo to vaše rozhodnutí mě opustit

54
00:04:51,500 --> 00:04:52,933
nemůžeš mě mít zpátky

55
00:04:55,833 --> 00:04:56,633
v

56
00:04:58,500 --> 00:05:01,933
nemůžeš mě snižovat jako dítě Jonathane

57
00:05:04,866 --> 00:05:12,066
Potřebuji tě, jsem teď tak emotivní se vším, co mi Jonathan udělal, a jen mě bolí srdce, jsem tak křehká květina, prosím

58
00:05:12,400 --> 00:05:13,833
jen mě obejmi Tylere

59
00:05:14,666 --> 00:05:16,266
jen mě obejmi obejmi mě

60
00:05:16,266 --> 00:05:17,666
a prostě mě šukej Tylere

61
00:05:23,833 --> 00:05:28,033
啊啊啊

62
00:05:33,733 --> 00:05:34,533
poslouchat

63
00:05:36,066 --> 00:05:38,066
Jonathane, jestli mi ještě zavoláš

64
00:05:38,500 --> 00:05:40,633
Dostanu proti tobě soudní zákaz v pořádku

65
00:05:44,466 --> 00:05:45,266
ha

66
00:05:53,833 --> 00:05:54,633
Tylere

67
00:06:06,400 --> 00:06:07,600
jsi tak statečná

68
00:06:09,200 --> 00:06:10,500
sladká sladká dívka

69
00:06:15,500 --> 00:06:16,600
omlouvám se

70
00:06:19,900 --> 00:06:23,700
nebojte se, jsem tu pro vás, kdykoli to budete potřebovat

71
00:06:29,800 --> 00:06:31,733
můžete se mnou mluvit, kdykoli budete připraveni

72
00:06:36,066 --> 00:06:36,866
díky

73
00:06:44,933 --> 00:06:46,900
doufám, že nenarazíme na žádné divoké vlky

74
00:06:47,633 --> 00:06:50,200
nejsou to vlci, o které se musíte v tomto ročním období starat

75
00:06:50,266 --> 00:06:51,400
jsou to medvědi

76
00:06:55,600 --> 00:06:56,600
ochráním tě

77
00:06:58,133 --> 00:06:59,866
ne, ochráním tě

78
00:07:35,666 --> 00:07:37,100
jak jsem řekl za deset minut

79
00:07:37,100 --> 00:07:37,866
budeme mít oheň

80
00:07:37,866 --> 00:07:38,666
dobře

81
00:07:39,200 --> 00:07:40,733
dobře, jsi teplý správně

82
00:07:42,400 --> 00:07:43,200
dobře

83
00:07:48,466 --> 00:07:49,433
nespal se

84
00:07:50,133 --> 00:07:51,433
Jonathan

85
00:07:52,900 --> 00:07:54,266
jsi pro mě šťastný?

86
00:07:55,600 --> 00:07:56,800
Jonathan

87
00:07:58,400 --> 00:07:59,333
vůdce Jonathan

88
00:07:59,333 --> 00:08:01,600
reaper ahoj

89
00:08:03,333 --> 00:08:08,600
Chci říct, že se to všechno stalo tak rychle, víš, a byly tu známky toho, že mě podvádí

90
00:08:11,400 --> 00:08:18,100
jen jsem vždycky pracovala v devět až pět pět dní v týdnu, ale on byl přímo na chodbě ode mě, wow

91
00:08:18,200 --> 00:08:19,000
dobře

92
00:08:19,633 --> 00:08:24,700
je to trochu překvapivé, že jsi z něj udělal tak úžasného chlapa, nemyslel jsem si, že tě někdy takhle zradí

93
00:08:29,066 --> 00:08:30,900
tak jak dlouho myslíš

94
00:08:30,900 --> 00:08:32,000
probíhalo to pro

95
00:08:35,666 --> 00:08:39,400
hm možná tak rok nebo tak je to trochu těžké určit

96
00:08:39,400 --> 00:08:51,633
ale věděl jsem, že jakmile začal manscapovat, že se něco děje, začal si dávat hesla do svého mobilního telefonu a pak i do notebooku, odcházel, jako kdyby pracoval více hodin a pak jí pomáhal jako

97
00:08:51,633 --> 00:08:56,100
cvičil ji na práci nebo na něco podobného a trávil s ní spoustu času

98
00:08:57,600 --> 00:09:09,866
Myslím, že jsem také nechtěl, aby to byla pravda, jak by to mohla být pravda, a pak, když jsem na ně vešel, kurva na jeho stole, stejně jako mě zaplavil pocit úlevy a

99
00:09:11,600 --> 00:09:13,100
jako bych byl volný

100
00:09:19,300 --> 00:09:30,433
sakra John a já jsme si ani nebyli moc dobře, abych byl upřímný, myslím, že jsem si ho právě vzal, pravděpodobně proto, že jsem stárnul a byl čas se oženit zamilovat se mít děti Yada Yada Yada

101
00:09:30,433 --> 00:09:31,500
všechny ty věci, které znáš

102
00:09:32,733 --> 00:09:36,900
jo, to je směšné, díky bohu, že jsi s ním neměla děti

103
00:09:36,900 --> 00:09:43,500
Nikdy jsem nechtěl děti, to byla jedna věc, kterou jsme měli společnou, ale řeknu vám, že sex byl úžasný

104
00:09:45,866 --> 00:09:46,666
ano

105
00:09:47,000 --> 00:09:53,733
vrhl by se na mě celé hodiny, kdybych ho nechal, někdy bychom hráli tyhle hry, kde bychom se

106
00:09:53,900 --> 00:10:06,300
Nevím, viděli bychom, kolikrát se nám podaří přimět jeden druhého přijít za jednu noc a pak bychom jen usnuli při mazlení a pak se ráno probudili a měli zase sex, nepřestávej se mazlit

107
00:10:09,200 --> 00:10:12,100
už jsme dospělí, takže můžeme mluvit o sexu

108
00:10:13,633 --> 00:10:14,300
ne

109
00:10:14,300 --> 00:10:30,000
jo, jen sex, jen si přeji, abys věděl, že bys mohl přidat k sexy příběhům, ale víš, že gillian byla tak vystresovaná z práce a víš, že po těch dlouhých hodinách práce ji unaví postel

110
00:10:32,233 --> 00:10:36,333
s takovým rozpáleným tělem je to škoda

111
00:10:36,333 --> 00:10:46,933
není to tak, že bych to nezkoušel, jen někdy si nemyslím, že je tam chemie docela dost, někdy už ji nepřitahuješ ne

112
00:10:46,933 --> 00:10:53,700
Jsem naprosto, je to jen těžké udržet jiskru naživu, víte, jakmile překročíte hranici deseti let, ale uh

113
00:10:53,700 --> 00:10:56,033
jak důležitý je vůbec sex

114
00:10:56,033 --> 00:10:56,833
ve vztahu

115
00:10:56,833 --> 00:10:59,800
je to všechno o společnosti a věrnosti

116
00:11:01,300 --> 00:11:04,700
společnost je něco, co určitě máme, víte

117
00:11:04,700 --> 00:11:06,000
jsme nejlepší přátelé

118
00:11:06,000 --> 00:11:10,400
jsme spolubydlící ne

119
00:11:10,400 --> 00:11:12,233
chtěl jsem říct víc jako a

120
00:11:12,600 --> 00:11:13,500
jsme jako tým

121
00:11:16,100 --> 00:11:16,900
dobře

122
00:11:17,033 --> 00:11:23,900
dobrý týmový hráč by nenechal ostatní vážně trpět sexuální frustrací

123
00:11:23,900 --> 00:11:26,100
myslíš, že ano

124
00:11:26,100 --> 00:11:30,833
a ta unavená výmluva je úplný nesmysl, ona to ví, pokud máte zdravý sexuální život

125
00:11:30,833 --> 00:11:33,100
pak se váš pracovní výkon může zvýšit o čtyřicet procent

126
00:11:34,300 --> 00:11:37,233
jo, možná potřebujeme radu nebo něco, kdo ví

127
00:11:40,900 --> 00:11:41,933
myslíš, že podvádí

128
00:11:41,933 --> 00:11:43,733
ty určitě

129
00:11:43,733 --> 00:11:47,400
ne, jsme dobří, máme se rádi

130
00:11:47,466 --> 00:11:48,200
milujeme se tak

131
00:11:48,200 --> 00:11:51,300
to je podle tebe to nejdůležitější

132
00:11:51,300 --> 00:11:52,533
to víš

133
00:11:52,533 --> 00:11:58,800
stále je možné se do někoho zamilovat a stále být jejich přítelem, určitě si to pamatuješ

134
00:11:58,800 --> 00:11:59,600
Karen

135
00:12:01,100 --> 00:12:04,466
samozřejmě se všichni rozvádějí

136
00:12:14,233 --> 00:12:15,300
o čem přemýšlí

137
00:12:20,066 --> 00:12:20,866
dobře

138
00:12:21,433 --> 00:12:25,733
přesně tak, jak jsme zvyklí, když jsme byli mladší, předstírali, že jsme manželé

139
00:12:27,266 --> 00:12:30,633
bylo by to hezké, ale dovedete si představit ten rozhovor

140
00:12:33,266 --> 00:12:35,000
bylo by to víc než hezké

141
00:12:50,400 --> 00:12:53,066
jednou jsem tě políbil, vzpomínám si

142
00:12:55,866 --> 00:12:58,200
to se nepočítá, pokud hrajete house

143
00:13:00,933 --> 00:13:01,633
dobře

144
00:13:01,633 --> 00:13:05,533
tvá máma a můj táta se zbláznili, když do toho přišli

145
00:13:05,866 --> 00:13:09,600
nenechali by nás hrát bez dozoru navždy, pane bože

146
00:13:16,233 --> 00:13:19,500
byla bych k tobě hodná, byla bych dobrá manželka

147
00:13:21,933 --> 00:13:27,033
jsi dobrý člověk Eleno, uděláš někoho nepopsatelně šťastným

148
00:13:28,700 --> 00:13:29,666
kdybys byl můj

149
00:13:29,666 --> 00:13:32,466
byl bych tak hrdý, kdybych byl s tebou

150
00:13:32,466 --> 00:13:36,100
za nic bys nechtěl, zasvětil bych svůj život tvému štěstí

151
00:14:59,200 --> 00:15:00,000
miluji tě

152
00:15:01,000 --> 00:15:01,466
co

153
00:15:01,466 --> 00:15:04,100
ne, nemůžeme, jsi ženatý

154
00:15:04,100 --> 00:15:07,100
Jsem ženatý a ty jsi můj, zastav to

155
00:15:07,133 --> 00:15:11,100
Už mě nebaví poslouchat, jak už nemůžeme Tylere, víš vůbec, kde je teď tvoje žena

156
00:15:12,800 --> 00:15:18,266
Nemyslíš, že je tak pohodlné, že odjela do New Yorku těsně předtím, než jsem dorazil v pořádku

157
00:15:18,266 --> 00:15:20,500
děkuji paní, uvidíme se

158
00:15:36,100 --> 00:15:37,833
o čem to mluvíš

159
00:15:38,633 --> 00:15:46,400
Gillianin táta je neustále nemocný a ona prostě musí odejít za pár desetníků a vždy chodí do stejné nemocnice, kde můj manžel

160
00:15:46,400 --> 00:15:49,800
Dr Abbott je vedoucí lékař na oddělení JIP

161
00:15:52,266 --> 00:15:53,500
počkej je tvůj manžel

162
00:15:53,500 --> 00:15:55,500
Doktor Jonathan Abbott

163
00:15:55,733 --> 00:15:56,533
ano hloupý

164
00:15:56,533 --> 00:15:57,933
co jsi mi nikdy neřekl

165
00:15:57,933 --> 00:16:00,433
a Jillian mi nikdy neřekla, že to byl tvůj manžel

166
00:16:00,666 --> 00:16:01,600
co si děláš srandu

167
00:16:01,600 --> 00:16:05,066
vždy jsem si myslel, že je tak ubohé, jak se na něj tvoje žena vrhla

168
00:16:05,800 --> 00:16:12,633
ale všechny ženy dělají legrační věc je, že mě nikdy nezajímalo, že kolem toho spal

169
00:16:12,633 --> 00:16:18,133
problém, když si budoval vztahy se spolupracovníky a vaší ženou

170
00:16:20,433 --> 00:16:24,800
říkáš, že tvůj manžel spí s mou ženou, omlouvám se

171
00:16:24,800 --> 00:16:29,600
Neřekl jsem ti to, jen jsem doufal, že to zjistíš sám, vím to už měsíce

172
00:16:32,033 --> 00:16:33,466
co jsi co děláš

173
00:16:33,533 --> 00:16:34,333
musím jim zavolat ano

174
00:16:34,333 --> 00:16:35,866
není tu žádný signál

175
00:16:37,433 --> 00:16:38,233
oh

176
00:16:38,800 --> 00:16:47,100
musíme se vrátit, jsem si jistý, že došlo k nějakému zvláštnímu nedorozumění, četl jsem jejich e-maily, mohu vám je ukázat zítra, pokud chcete, a ona dnes večer neletí zpátky

177
00:16:47,100 --> 00:16:49,100
takže bychom mohli zůstat tady

178
00:16:59,066 --> 00:17:00,000
jak by mohla

179
00:17:01,666 --> 00:17:14,500
vždy jsi tu pro ty, které miluješ, tolik ti na tom záleží, je to boží krutý vtip, uvrhnout nás do této strašné bolesti, tolik to bolí, je to nesnesitelné

180
00:17:18,033 --> 00:17:29,000
Vím, jaké to je, když vám někdo, koho milujete, slíbí svou lásku a důvěru a svůj život a nakonec vás prostě zradí, není to snadné

181
00:17:31,900 --> 00:17:33,333
přál bych si, abych nebyl tvůj bratr

182
00:17:38,200 --> 00:17:39,333
miluješ ji ještě?

183
00:17:41,533 --> 00:17:53,900
Vím, že je ženatý, je to v pořádku, celý svůj život jsem věděl, že mě bude milovat a budeme šťastně manželé a budu mít jeho děti a jeho vstoupí do mě

184
00:17:56,266 --> 00:18:06,133
oh, už to můžu ochutnat, bude můj, udělám ho svým a není tu nic, co by mě zastavilo, on spadne

185
00:18:06,133 --> 00:18:07,100
láska se mnou

186
00:18:08,000 --> 00:18:10,900
budu dokonalá dokonalá dívka

187
00:18:16,633 --> 00:18:19,733
měj zavřené oči představ si, že jsem ona

188
00:18:33,100 --> 00:18:34,433
vždycky jsem tě miloval

189
00:19:01,800 --> 00:19:02,933
nikdy bych tě nezradil

190
00:19:22,900 --> 00:19:24,666
moc mi na tobě záleží

191
00:19:28,033 --> 00:19:29,533
jsi na mě vždycky tak hodný

192
00:19:54,666 --> 00:19:55,466
tady máš

193
00:19:57,433 --> 00:19:58,500
jen relaxovat

194
00:20:00,233 --> 00:20:01,100
starat se o tebe

195
00:20:22,833 --> 00:20:23,633
vzít a

196
00:20:29,133 --> 00:20:30,600
miluji, abyste se cítili dobře

197
00:20:32,000 --> 00:20:32,800
miluji tě

198
00:20:37,233 --> 00:20:38,500
starat se o tebe

199
00:21:56,300 --> 00:21:59,533
myslíš, že by tě někdy někdo miloval víc než tě miluje tvoje sestra?

200
00:22:01,066 --> 00:22:02,133
ne, nechtěli

201
00:24:41,633 --> 00:24:42,433
ach oh ach ach ach

202
00:25:16,933 --> 00:25:17,733
oh

203
00:25:17,866 --> 00:25:18,666
oh

204
00:25:25,600 --> 00:25:26,400
oh

205
00:25:43,666 --> 00:25:44,466
oh

206
00:25:46,666 --> 00:25:47,466
ach

207
00:25:48,900 --> 00:25:49,700
ach ach

208
00:25:52,866 --> 00:25:53,666
ach můj bože

209
00:26:11,400 --> 00:26:12,200
oh

210
00:26:30,300 --> 00:26:31,100
ah ah ah

211
00:26:47,866 --> 00:26:48,666
oh oh

212
00:26:59,833 --> 00:27:00,633
oh

213
00:27:52,500 --> 00:27:53,300
oh

214
00:27:57,700 --> 00:27:58,500
ach

215
00:28:00,066 --> 00:28:00,866
oh

216
00:28:11,000 --> 00:28:11,800
oh

217
00:28:14,900 --> 00:28:15,700
můj bože

218
00:28:23,300 --> 00:28:24,200
ach jo

219
00:28:33,000 --> 00:28:33,800
oh oh

220
00:28:39,466 --> 00:28:40,266
oh oh

221
00:29:06,533 --> 00:29:09,233
哈哈哈

222
00:29:11,200 --> 00:29:12,000
ach můj

223
00:29:14,033 --> 00:29:14,833
bože

224
00:29:18,600 --> 00:29:19,000
ach

225
00:29:19,000 --> 00:29:21,000
cítím tě v pořádku

226
00:29:23,266 --> 00:29:24,066
ach ach

227
00:29:26,100 --> 00:29:26,900
oh

228
00:29:39,833 --> 00:29:40,933
vidíš, že jdeš dovnitř

229
00:29:49,600 --> 00:29:50,400
udělat to

230
00:29:56,200 --> 00:29:57,000
oh

231
00:30:01,033 --> 00:30:01,833
uh

232
00:30:02,233 --> 00:30:03,033
uh

233
00:30:09,933 --> 00:30:10,933
co to kurva

234
00:30:18,233 --> 00:30:20,500
horko prší

235
00:30:40,533 --> 00:30:41,333
oh

236
00:30:43,133 --> 00:30:43,933
ach

237
00:30:51,400 --> 00:30:52,200
oh

238
00:31:19,066 --> 00:31:20,100
kurva

239
00:31:20,433 --> 00:31:21,300
kurva

240
00:31:31,033 --> 00:31:31,866
hej pojďme

241
00:31:32,433 --> 00:31:33,300
hej pojďme

242
00:31:38,633 --> 00:31:39,433
ah ah ah

243
00:31:50,733 --> 00:31:51,533
oh

244
00:32:01,733 --> 00:32:03,000
ach můj bože

245
00:32:09,100 --> 00:32:10,666
ach to je mi líto

246
00:32:29,133 --> 00:32:35,800
啊啊

247
00:32:38,000 --> 00:32:40,500
ó můj bože, můj bože

248
00:32:43,800 --> 00:32:44,600
mnohem lepší

249
00:32:51,000 --> 00:32:51,800
oh oh oh

250
00:33:00,300 --> 00:33:01,100
ach ach

251
00:33:05,400 --> 00:33:06,200
oh

252
00:33:16,433 --> 00:33:18,300
pojď do mě

253
00:33:18,300 --> 00:33:20,600
co do mě vejde

254
00:33:29,833 --> 00:33:30,633
oh oh oh oh

255
00:33:42,600 --> 00:33:43,466
ach můj bože

256
00:33:44,266 --> 00:33:45,066
oh

257
00:33:47,233 --> 00:33:48,033
oh

258
00:33:58,400 --> 00:34:01,000
ach můj bože, cítím se tak chladně

259
00:34:06,033 --> 00:34:06,833
oh

260
00:34:07,700 --> 00:34:09,266
můj bratr je v klidu

261
00:34:11,600 --> 00:34:12,733
ach můj bože bože

262
00:34:17,000 --> 00:34:17,800
ach

263
00:34:25,133 --> 00:34:25,933
hmm

264
00:34:31,600 --> 00:34:32,400
dnes

265
00:34:37,266 --> 00:34:38,333
tak krásné

266
00:34:52,333 --> 00:34:53,133
oh

267
00:34:53,500 --> 00:34:54,933
nikdy to nebylo tak těžké

268
00:35:02,600 --> 00:35:03,400
studený

269
00:35:06,700 --> 00:35:08,066
nech mě tě zahřát

270
00:35:08,266 --> 00:35:09,266
pojďme do stanu

271
00:35:33,266 --> 00:35:34,333
to je šílené

272
00:35:38,633 --> 00:35:46,500
Nemůžu uvěřit, že jsem to udělal, že to bylo tak neskutečné, jako bych byl mimo své tělo a sledoval, jak se odehrává sen

273
00:35:48,466 --> 00:35:49,466
nebudu toho litovat

274
00:35:51,033 --> 00:35:55,000
Věděl jsem, že se s tebou chci milovat, hned jak jsem přistoupil k tvým dveřím

275
00:35:57,000 --> 00:35:58,000
jsi úžasný

276
00:35:58,133 --> 00:36:00,666
Netušila jsem, že se moje tělo může cítit tak dobře

277
00:36:05,700 --> 00:36:07,033
jak to řekneš italsky

278
00:36:16,200 --> 00:36:18,033
nesmíš o tom říct mé ženě

279
00:36:18,466 --> 00:36:23,700
Jsem si docela jistý, že nebude chtít být tvou ženou, když budeš se mnou, i když s tebou

280
00:36:24,100 --> 00:36:26,733
ne ty máš manžela já mám ženu ne

281
00:36:26,733 --> 00:36:27,866
člověk o tom může vědět

282
00:36:30,833 --> 00:36:34,433
ale ty mě chceš správně, co Elena

283
00:36:34,433 --> 00:36:41,200
miluji tě, ale miluji svou ženu, nemůžu to udělat, že s ní chceš zůstat i po čem

284
00:36:41,200 --> 00:36:43,500
udělala, jak si mohl myslet

285
00:36:43,500 --> 00:36:44,700
opustil bych svou ženu

286
00:36:46,333 --> 00:36:50,433
protože spí s Johnem a ty ji stejně nemáš v lásce

287
00:36:51,333 --> 00:36:53,633
Neměl jsem s tebou mít sex, podívej

288
00:36:53,633 --> 00:37:00,900
v manželství jsou potíže, ale je to všechno o jejich překonání, ale miluji tě, chci být s tebou a chci, abys mě miloval

289
00:37:05,800 --> 00:37:08,500
měli bychom se sbalit, musíme odtud pryč

290
00:37:16,100 --> 00:37:21,266
je to jako čtyřhodinová túra, kdy bychom mohli stihnout východ slunce, to je bonus

291
00:37:24,300 --> 00:37:25,100
ne

292
00:37:27,700 --> 00:37:28,100
co tím myslíš

293
00:37:28,100 --> 00:37:32,233
ne, nechci, abys to řekl mé ženě

294
00:37:34,466 --> 00:37:37,633
už mě nikdy nebudeš chtít vidět, jen budeš chtít, abych odletěl domů

295
00:37:39,700 --> 00:37:40,500
ach ne

296
00:37:40,800 --> 00:37:42,466
ne Lena ne

297
00:37:45,866 --> 00:37:47,733
proč tě nemůžu mít

298
00:37:49,333 --> 00:38:00,266
protože jsem jí slíbil a miluji ji, i když dělá chybu, neměl jsem s tebou mít sex a ani si nejsem jistý, jestli toho lituji nebo ne

299
00:38:01,900 --> 00:38:03,200
nelituji toho

300
00:38:08,033 --> 00:38:09,133
zlobíš se na mě

301
00:38:12,033 --> 00:38:12,833
ano

302
00:38:14,466 --> 00:38:16,200
co spolu budeme dělat

303
00:38:17,066 --> 00:38:23,666
buď můj nevlastní bratr, buď tu pro mě, potřebuji tě teď víc než kdy jindy a buď můj přítel

304
00:38:25,333 --> 00:38:27,733
a slíbíš mi, že to neřekneš mé ženě

305
00:38:28,833 --> 00:38:29,700
slibuji

306
00:38:31,833 --> 00:38:34,133
pojďme se vyspat a ráno se vrátíme

307
00:38:40,066 --> 00:38:41,400
mohl mi říct ne

308
00:38:43,733 --> 00:38:47,333
ale jestli to udělá, je to v pořádku, protože tam je moje kajuta, pamatuj na Jonathana

309
00:38:48,100 --> 00:38:56,333
a pak bych ho tam mohl připoutat a přimět ho, aby mě miloval, může být můj a můžeme se navzájem poznat a mít spoustu cest a

310
00:38:57,866 --> 00:39:05,500
přinutím ho, aby mě miloval on mě bude milovat neexistuje žádný způsob, že mě nebude milovat Jonathane, tohle bude fungovat tam ne neexistuje žádný způsob, že to nebude fungovat

311
00:39:05,700 --> 00:39:06,500
co

312
00:39:06,666 --> 00:39:08,666
proč bys dělal tenhle nepořádek v posteli, Jonathane

313
00:39:11,066 --> 00:39:13,133
já udělám on ano

314
00:39:13,133 --> 00:39:26,100
moje kajuta je přímo tam, pojedeme na Wolf mountain, jako jsme byli zvyklí, když jsme byli děti a budeme se bavit a piknikovat a hm, jen ho serenádu a prostě ho smetu z nohou a pak

315
00:39:27,933 --> 00:39:29,866
Budu se chtít dotknout jeho

316
00:39:29,866 --> 00:39:34,066
tělo a všechno ostatní, tak jsem nadšená

317
00:39:35,433 --> 00:39:37,233
proč je tady tak horko Jonathane

318
00:39:42,933 --> 00:39:44,400
nechci se vrátit domů

319
00:39:46,233 --> 00:39:47,033
já vím

320
00:39:48,066 --> 00:39:49,700
pokračujme v turistice a kempování

321
00:39:49,700 --> 00:39:54,633
jako jsme byli zvyklí, můžeme vidět všechny stezky a památky

322
00:39:54,633 --> 00:40:04,433
ne, nevím, dokonce bychom si přivezli tolik zásob, budeme žít z ryb a ostružin, už jsme to dělali, pojď, jsi blázen

323
00:40:04,433 --> 00:40:05,233
ne

324
00:40:09,600 --> 00:40:10,400
v pořádku

325
00:40:11,833 --> 00:40:14,033
ještě pár dní mám dohodu

326
00:40:17,400 --> 00:40:19,300
pod jednou podmínkou co

327
00:40:21,133 --> 00:40:32,866
Chci tě mít můžeme v těchto lesích můžeme z toho udělat každoroční záležitost, jen když jsi tady, chci se s tebou milovat a ospravedlňovat, jak chceš, řekni si, že sníš, jestli to pomůže

328
00:40:33,233 --> 00:40:38,500
Chci jen, aby byl můj bratr se mnou na tomto zvláštním místě a mohli jsme být spolu jako jeden

329
00:40:42,333 --> 00:40:43,500
co Gillian

330
00:40:46,266 --> 00:40:48,033
ona se to nikdy nedozví

331
00:40:51,500 --> 00:40:52,433
ty jsi blázen

332
00:40:53,500 --> 00:40:58,733
Nejsem blázen Jonathane, ale nejsem blázen, tak mě respektuj a přestaň mě soudit

333
00:40:58,733 --> 00:41:02,133
celou tu dobu tě kurva nenávidím Jonathane, kurva

334
00:41:02,133 --> 00:41:05,833
nenávidím tě je mi to líto

335
00:41:07,033 --> 00:41:09,233
je mi to líto, je mi to moc líto

336
00:41:33,800 --> 00:41:35,133
Jonathan

337
00:41:36,600 --> 00:41:38,000
jsi pro mě šťastný?

338
00:41:39,233 --> 00:41:40,466
Jonathan

339
00:41:42,033 --> 00:41:43,033
vůdce Jonathan

340
00:41:43,033 --> 00:41:45,033
reaper ahoj

341
00:42:11,633 --> 00:42:12,866
sakra to bylo

342
00:42:14,333 --> 00:42:15,433
nebylo to nic

343
00:42:15,433 --> 00:42:16,500
co se to sakra děje

344
00:42:16,500 --> 00:42:17,433
se mnou se uklidni

345
00:42:17,433 --> 00:42:19,633
jen se nehýbej, co jsi mi přilepil

346
00:42:19,633 --> 00:42:20,833
s tebou je dobře

347
00:42:20,833 --> 00:42:21,900
jen relaxovat

348
00:42:21,933 --> 00:42:22,033
ne

349
00:42:22,033 --> 00:42:23,900
ne vážně, co uklidnit

350
00:42:23,900 --> 00:42:25,400
udržuj svou tepovou frekvenci dole oh počkej

351
00:42:25,500 --> 00:42:26,800
moje nohy jsou divné

352
00:42:29,733 --> 00:42:30,533
spěch spěchej

353
00:42:31,500 --> 00:42:32,300
neboj se

354
00:42:32,533 --> 00:42:34,733
naše chata asi míli odsud a jdeme

355
00:42:34,733 --> 00:42:36,133
tam a žít spolu

356
00:42:39,466 --> 00:42:40,266
tady máš

357
00:42:40,300 --> 00:42:42,200
jen zůstaň dole a zlomím ti nohy

358
00:42:49,933 --> 00:42:50,800
ach Tylere

359
00:42:51,233 --> 00:42:58,866
měli jsme být spolu a jednoho dne chci mít tvé dítě, podíváme se zpět na tento okamžik a budeme se tomu jen smát

360
00:43:34,266 --> 00:43:35,466
vždycky jsem tě miloval

361
00:43:37,066 --> 00:43:39,700
a teď budeme spolu

362
00:43:42,000 --> 00:43:43,533
budeme spolu

363
00:43:44,266 --> 00:43:45,066
navždy

364
00:44:04,433 --> 00:44:05,333
velmi mužný

365
00:44:05,433 --> 00:44:06,233
já vím

366
00:44:06,833 --> 00:44:07,833
připraveno

367
00:44:09,200 --> 00:44:10,000
jít

368
00:44:10,600 --> 00:44:11,933
kurva

369
00:44:12,600 --> 00:44:13,400
další

370
00:44:14,800 --> 00:44:20,100
dobrý spoluhráč nedovolí zbytku svého týmu mít sexuální frustrace, takže

371
00:44:21,333 --> 00:44:22,133
jen říkám

372
00:44:24,000 --> 00:44:25,700
říkáš jen co

373
00:44:25,700 --> 00:44:26,300
říkám?

374
00:44:26,300 --> 00:44:27,100
ty si to myslíš

375
00:44:27,266 --> 00:44:28,666
oh, myslíš si to oh

376
00:44:30,066 --> 00:44:31,800
myslel jsem, že je to v pořádku připraveno

377
00:44:35,866 --> 00:44:36,666
připraveno

378
00:44:40,733 --> 00:44:41,533
vydrž

379
00:44:42,833 --> 00:44:45,833
teď bude mít sexuální zvuky

380
00:44:45,833 --> 00:44:47,533
a já a pejsek na lžíci

381
00:44:47,666 --> 00:44:50,833
je tu tolik nápadů

382
00:44:50,833 --> 00:44:51,533
jste připraveni

383
00:44:51,533 --> 00:44:52,333
ano

384
00:44:53,666 --> 00:44:55,866
z nějakého důvodu si teď moje tvář neodpočine

385
00:44:55,866 --> 00:44:58,533
jako vážně jako oh ty to myslíš tak vážně

386
00:44:58,533 --> 00:44:59,333
ty si to myslíš

387
00:45:01,733 --> 00:45:04,133
z nějakého důvodu nemůžu vypadat tak dobře

388
00:45:09,900 --> 00:45:13,433
je to směšné, počkejte, odejdeme

389
00:45:13,900 --> 00:45:15,433
chceš hit svého jointa

390
00:45:15,833 --> 00:45:16,633
jako

391
00:45:17,433 --> 00:45:19,333
je soda jako v pořádku v pořádku

392
00:45:19,333 --> 00:45:20,866
pojďme na to, je konec

393
00:45:23,866 --> 00:45:25,433
jsi tak roztomilý, že to zvládneš

394
00:45:25,433 --> 00:45:27,133
házím to celé v pořádku

395
00:45:27,933 --> 00:45:29,066
hloupý

396
00:45:31,600 --> 00:45:32,600
tak horké

397
00:45:36,266 --> 00:45:37,266
potím se

398
00:45:38,400 --> 00:45:39,633
dobře, pojďme na to

399
00:45:42,866 --> 00:45:43,700
vážně myslet

400
00:45:43,700 --> 00:45:44,500
tak

401
00:45:47,033 --> 00:45:49,933
je mi líto, že teď přijdeme pozdě

402
00:45:50,333 --> 00:45:51,500
máme se dobře, máme se dobře

403
00:45:52,466 --> 00:45:53,933
řekl jsi to před chvílí a

404
00:46:02,266 --> 00:46:05,666
Snažím se myslet na něco opravdu smutného a pořád se tomu směju

405
00:46:07,266 --> 00:46:09,733
takže koncentrace ano

406
00:46:10,266 --> 00:46:11,100
část druhá

407
00:46:16,433 --> 00:46:22,066
chvěl se mi ret, je mi líto, že je tak naštvaný, vydrž se mnou, vypadáš opravdu dobře

408
00:46:22,733 --> 00:46:23,533
dobře

409
00:46:25,066 --> 00:46:25,900
ty si to myslíš

410
00:46:33,266 --> 00:46:34,233
vše v pořádku připraveno

411
00:46:35,200 --> 00:46:41,733
myslíš to vážně, takže doufám, že to máš určitě ne

412
00:46:41,733 --> 00:46:42,533
ne

413
00:46:42,800 --> 00:46:45,400
jsme to, co se milujeme milujeme se navzájem

414
00:46:47,833 --> 00:46:48,633
jste připraveni ano

415
00:46:50,000 --> 00:46:56,133
rozhodně ne ne my zkurvený pes to není plast

416
00:46:56,133 --> 00:46:56,933
tak

417
00:46:59,266 --> 00:47:03,033
sakra, je to jen malý brouk, který se mi vznáší před očima

418
00:47:05,900 --> 00:47:06,700
poháněný muž

419
00:47:11,300 --> 00:47:12,866
to bylo vlastně zatraceně dobré

420
00:47:12,866 --> 00:47:15,133
ano, věřím, že to byl vlk ne

421
00:47:15,133 --> 00:47:20,633
Měl jsem mít rád prodloužený konec, myslím, že je to jako šamanská hudba a v koupelně vydávají divné zvířecí zvuky

422
00:47:21,600 --> 00:47:23,000
samozřejmě

423
00:47:23,000 --> 00:47:26,400
všichni se rozvádím jo

424
00:47:26,500 --> 00:47:29,333
kurva blázen, proč se znovu žení v prvním

425
00:47:29,400 --> 00:47:30,633
někoho takového si zasloužíš

426
00:47:30,933 --> 00:47:31,733
dobře

427
00:47:32,733 --> 00:47:33,533
protože ji chci zkontrolovat

428
00:47:33,700 --> 00:47:36,300
jo, zkontroluj si nos, jestli tam jsou brouci

429
00:47:36,400 --> 00:47:37,333
je to správně

430
00:47:41,700 --> 00:47:42,500
byla moje linie

431
00:47:44,533 --> 00:47:45,900
někoho takového si zasloužíš

432
00:47:46,100 --> 00:47:47,433
protože moje ano ano

433
00:47:47,433 --> 00:47:53,000
díky bohu, že vím, že si někoho takového zasloužíš, jsi připravený

434
00:47:55,600 --> 00:47:59,500
Tim dobře, vždycky říkáš běž, tak jsem na to čekal

435
00:48:04,400 --> 00:48:07,100
zasloužíš si něco takového, jdu znovu

436
00:48:08,000 --> 00:48:10,066
vydržet polibek je na prvním místě

437
00:48:10,066 --> 00:48:12,800
ano, tolik mluvení dobře, pojďme

438
00:48:14,666 --> 00:48:19,200
zasloužíš si někoho, kdo teď visí na cestě, měl bych do té doby počkat

439
00:48:21,133 --> 00:48:22,133
tak se nejdřív polib

440
00:48:22,133 --> 00:48:23,266
žádné víno

441
00:48:23,266 --> 00:48:24,066
první

442
00:48:25,933 --> 00:48:26,733
ano

443
00:48:28,933 --> 00:48:29,733
ty jen

444
00:48:37,133 --> 00:48:38,033
mé tváře dostanou

445
00:48:39,000 --> 00:48:39,800
nakonec

446
00:48:42,400 --> 00:48:44,866
Jsem tak falešný, že někdy, když se usmívám

447
00:48:44,866 --> 00:48:47,400
trvá to déle, než jsem čekal

448
00:48:58,800 --> 00:48:59,600
znovu

449
00:48:59,633 --> 00:49:01,000
přestaň Tylere

450
00:49:01,133 --> 00:49:02,400
přestaň Tylere

451
00:49:02,500 --> 00:49:03,133
špatně slyším

452
00:49:03,133 --> 00:49:04,433
jak už nemůžeme

453
00:49:06,233 --> 00:49:08,433
víš, kde je tvoje žena, sakra

454
00:49:08,433 --> 00:49:09,066
správně

455
00:49:09,066 --> 00:49:10,666
dobře, jak si to pamatuju

456
00:49:16,233 --> 00:49:17,033
ne

457
00:49:19,100 --> 00:49:21,633
co tím myslíš, nejezdit

458
00:49:28,300 --> 00:49:29,433
teď se nudíš

459
00:49:30,600 --> 00:49:32,033
nevím co s tebou mám dělat

460
00:49:36,133 --> 00:49:39,666
já už prostě nevím, co mám dělat, podívej se na mě, když s tebou mluvím, pane tede