1
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
Ilha de São Cristóvão

2
00:01:21,000 --> 00:01:23,000
para alguns, um paraíso tropical verdejante

3
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
para outros

4
00:01:26,024 --> 00:01:28,024
um inferno verde de servidão sem fim,

5
00:01:28,048 --> 00:01:29,376
o último bastião do colonialismo,

6
00:01:31,000 --> 00:01:33,500
um estilo de vida obsoleto tentando
para sobreviver contra uma onda,

7
00:01:34,500 --> 00:01:38,000
força irresistível, o
desejo de todos os homens de serem livres.

8
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
Aqui, o postigo ainda
governar com mão de ferro.

9
00:01:42,000 --> 00:01:47,000
A palavra deles é lei, punição e
degradação de um ser humano,

10
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
seu Deus está certo.

11
00:01:49,000 --> 00:01:52,000
A vontade de sobreviver e
aquela chama inextinguível,

12
00:01:52,000 --> 00:01:56,000
a dignidade inata do homem,
são tudo o que mantém alguém vivo

13
00:01:56,000 --> 00:02:00,000
na cana sufocante
campos de plantação de blackmore.

14
00:02:08,000 --> 00:02:10,000
Ou como diz nossa senhora Susan.

15
00:02:16,000 --> 00:02:20,000
Eu ajudo você, um verdadeiro bom mestre, em todos os sentidos.

16
00:02:20,000 --> 00:02:26,000
Sr. Tierney, como você chama isso?

17
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
Uma cobra negra.

18
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
Um problema nato.

19
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
A pele é preta.

20
00:02:43,000 --> 00:02:46,000
Você prometeu ele para mim, eu oro por você.

21
00:02:51,000 --> 00:02:55,000
Negos, o que diabos vocês pensam que são?

22
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
Vamos para a cama agora, eu mesmo.

23
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
Ah, droga!

24
00:03:13,000 --> 00:03:16,000
Você é um homem de verdade, a sorte é boa.

25
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
E eu nunca o matei.

26
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
Blackfegger!

27
00:03:38,000 --> 00:03:41,000
Você precisa correr, pegue isso!

28
00:03:42,000 --> 00:03:46,000
Você está cheio de vida pelo
espada, perecerá pela espada!

29
00:03:58,000 --> 00:04:03,000
Três dias atrás, você deveria
morreram há três dias, Niggas!

30
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
Oh, Deus, meu Deus não é velho.

31
00:04:09,000 --> 00:04:11,000
E tem poder.

32
00:04:25,000 --> 00:04:28,000
Preto e branco juntos, nunca!

33
00:04:29,000 --> 00:04:31,000
Oh, suas bundas pretas!

34
00:04:31,000 --> 00:04:34,000
Por que você foi mordido
água contra um cavaleiro?

35
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
E sabe o que mais ele não pode mais fazer?

36
00:04:40,000 --> 00:04:43,000
Ele não pode foder aquelas vadias negras.

37
00:04:46,000 --> 00:04:49,000
Deveríamos estar nivelando toda a minha vida.

38
00:04:52,000 --> 00:04:54,000
Quem é um bastardo menor?

39
00:04:58,000 --> 00:05:05,000
Ele é apenas mais um cara morto!

40
00:05:08,000 --> 00:05:11,000
Pobre lixo branco

41
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
Está feito.

42
00:05:46,000 --> 00:05:49,000
Depressa, cara! Esconder-se em casa?

43
00:07:17,000 --> 00:07:20,000
Senhor, eu vou levar
uma chuva, ao vento.

44
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
Coloque sua bolsa no ar!

45
00:07:24,000 --> 00:07:27,000
E conte a ele sobre o nosso
noite com meu jovem amigo.

46
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
Quem? O que você está fazendo? Vá, vá!

47
00:07:52,000 --> 00:07:54,000
Apresente o fogo na casa do mestre.

48
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
Sim, senhor!

49
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
O incêndio na casa do mestre.

50
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
O carro está no código.

51
00:09:21,000 --> 00:09:23,000
Simplesmente não vai funcionar, Charles.

52
00:09:23,000 --> 00:09:25,000
Ninguém acreditaria em imaginar que qualquer homem

53
00:09:30,000 --> 00:09:34,000
com seu estilo e jeito
de falar pode ser no comércio

54
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
Um escriturário comum?

55
00:09:36,000 --> 00:09:39,000
Eu sou um ator melhor do que você pensa,
 Vossa Senhoria.

56
00:09:39,000 --> 00:09:43,000
Você é um maldito palhaço, senhor Charles,
e você não enganará ninguém com esse sotaque.

57
00:09:43,000 --> 00:09:47,000
Se você tivesse alguém apaixonado pelo bom senso,
você esqueceria toda essa ideia lunática.

58
00:09:47,000 --> 00:09:48,000
Por favor, Vossa Senhoria.

59
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
Sem palestras, eu imploro.

60
00:09:50,000 --> 00:09:51,000
Eu devo ter essa carta.

61
00:09:51,000 --> 00:09:52,000
Não!

62
00:09:52,000 --> 00:09:54,000
Eu cerco você até o
trabalho maravilhoso Ronald Software,

63
00:09:54,000 --> 00:09:55,000
para diminuir um pouco, senhor.

64
00:09:55,000 --> 00:09:56,000
Só para ter certeza.

65
00:09:56,000 --> 00:09:58,000
vou apresentar o seu
referências ao seu advogado,

66
00:09:58,000 --> 00:10:00,000
e esteja no próximo pacote
de plantação de malte preto.

67
00:10:00,000 --> 00:10:01,000
Mas por que?

68
00:10:01,000 --> 00:10:04,000
Devemos assumir o seu
irmão Donovan está morto.

69
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
Você está convencido de que ele está morto?

70
00:10:06,000 --> 00:10:07,000
Sim.

71
00:10:09,000 --> 00:10:10,200
E eu sei quem o assassinou.

72
00:10:10,200 --> 00:10:11,600
Se sim, como você poderia provar isso?

73
00:10:12,000 --> 00:10:16,000
Essa mulher tem mais poder em San Cristobal
do que o rei tem aqui na Inglaterra.

74
00:10:16,000 --> 00:10:18,000
Seu próprio exército particular.

75
00:10:18,000 --> 00:10:19,000
Não é um inferno com seu exército.

76
00:10:19,000 --> 00:10:22,000
Vou arrastá-la de volta para a Inglaterra para
balançar na forca na prisão de Newgut.

77
00:10:22,000 --> 00:10:25,000
Quando você vai
aprender os fatos da vida?

78
00:10:25,000 --> 00:10:28,000
As colônias da Inglaterra no
O Caribe costumava ser uma árvore de dinheiro.

79
00:10:28,000 --> 00:10:31,000
Nós os sacudiríamos e cairíamos
soberanos com dama carbonizada.

80
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
Depois, o Parlamento, na sua infinita sabedoria,

81
00:10:33,000 --> 00:10:34,700
e um raro ataque de piedade,

82
00:10:34,700 --> 00:10:36,100
decretou a abolição da escravatura.

83
00:10:36,100 --> 00:10:37,900
Isto é uma aula de história, senhor?

84
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
O resultado?

85
00:10:39,000 --> 00:10:41,000
Todo o inferno quebrou
solto nas Índias Ocidentais.

86
00:10:41,000 --> 00:10:45,000
Alimente escravos, tumultos e matança
seus mestres e a Jamaica,

87
00:10:45,000 --> 00:10:47,000
incêndios e saques em Trinidad.

88
00:10:47,000 --> 00:10:51,000
Mas em San Cristobal isso é outra história.

89
00:10:51,000 --> 00:10:52,000
Está quieto.

90
00:10:52,000 --> 00:10:53,000
Como um túmulo.

91
00:10:53,000 --> 00:10:55,000
Lonson é pacífico como o mundo.

92
00:10:55,000 --> 00:10:58,000
Envio de arte, açúcar e
rum em grandes quantidades,

93
00:10:58,000 --> 00:10:59,000
e a preços muito elevados,

94
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
graças à escassez desses itens,

95
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
ganhando dinheiro na mão

96
00:11:03,000 --> 00:11:06,000
para alguns muito influentes
pessoas aqui na Inglaterra.

97
00:11:06,000 --> 00:11:09,000
Preciso dizer mais sobre o
popularidade das mulheres, Susan Walker?

98
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Sou chamada daquela maldita vadia.

99
00:11:11,000 --> 00:11:12,000
Por que não?

100
00:11:12,000 --> 00:11:13,000
Ela tem o título.

101
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
Mais importante, ela tem amigos.

102
00:11:15,000 --> 00:11:18,000
E certamente ninguém
vai balançar o barco.

103
00:11:18,000 --> 00:11:21,000
Mesmo se eu provar que ela é uma
assassino e escravo.

104
00:11:21,000 --> 00:11:24,000
Serviria apenas para
torná-lo altamente impopular.

105
00:11:24,000 --> 00:11:27,000
E como seu patrono junto com você.

106
00:11:27,000 --> 00:11:29,000
Posso lembrá-lo, Senhor Clive,

107
00:11:29,000 --> 00:11:32,000
você fez uma promessa para
meu pai em seu leito de morte.

108
00:11:32,000 --> 00:11:37,000
Oh, Charles, você pegou
vantagem injusta de um velho

109
00:11:37,000 --> 00:11:41,000
quem te ama menos
do que seu querido pai falecido.

110
00:11:41,000 --> 00:11:44,000
Não, eu fiz isso
prometo, não é, e eu...

111
00:11:44,000 --> 00:11:47,000
Não, o que é isso maldito
nome que você deseja usar?

112
00:11:47,000 --> 00:11:49,000
Fornecer.

113
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
Ronald Soputh.

114
00:11:57,000 --> 00:11:59,000
Movam suas bundas pretas!

115
00:11:59,000 --> 00:12:01,000
Ou haverá água bonita novamente esta noite.

116
00:12:01,000 --> 00:12:04,000
Você não iria querer que eu
entregar você aos seus irmãos

117
00:12:04,000 --> 00:12:05,000
ou príncipes, mas vá agora.

118
00:12:05,000 --> 00:12:07,000
Não, eles realmente arrancariam seus olhos feios.

119
00:12:07,000 --> 00:12:10,000
E eu sigo em frente, seus bastardos preguiçosos!

120
00:12:10,000 --> 00:12:11,000
Mover!

121
00:12:11,000 --> 00:12:13,000
Mover!

122
00:12:16,000 --> 00:12:17,000
Artur!

123
00:12:17,000 --> 00:12:19,000
Eles estão tagarelando meu
alavancagem amarela, venha.

124
00:12:19,000 --> 00:12:22,000
Eu só quero ver o seu
bundas pretas brilhantes e fedorentas.

125
00:12:22,000 --> 00:12:23,000
Mover!

126
00:12:23,000 --> 00:12:25,000
Você realmente vai perseguir isso?

127
00:12:25,000 --> 00:12:28,000
Quando o wighter retornar, isso vai
seja a chance de ver o caminho.

128
00:12:28,000 --> 00:12:30,000
O longo barco aguarda brevemente na parada

129
00:12:30,000 --> 00:12:33,000
produzindo a água para
faça isso em sete dias, senhor.

130
00:12:33,000 --> 00:12:36,000
Não quebre a palavra que eu digo!

131
00:12:36,000 --> 00:12:40,000
Vou lembrar, por muito
a existência está em suas mãos,

132
00:12:40,000 --> 00:12:42,000
não falhe com seus irmãos.

133
00:12:42,000 --> 00:12:44,000
Não vou falhar com você, Freddy.

134
00:12:44,000 --> 00:12:46,000
Vou ficar atento ao meu sinal.

135
00:12:46,000 --> 00:12:48,000
Mova-se, direto para a terra!

136
00:12:48,000 --> 00:12:50,000
Mais rápido!

137
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
Pegue-os!

138
00:12:52,000 --> 00:12:54,000
Deixe-os relaxar em cada faixa!

139
00:12:54,000 --> 00:12:56,000
Vamos nivelar um pouco de cana, eu mesmo.

140
00:12:56,000 --> 00:12:58,000
Melhor assim!

141
00:12:58,000 --> 00:13:00,000
Deveríamos estar nivelando a gordura!

142
00:13:00,000 --> 00:13:02,000
Alma!

143
00:13:02,000 --> 00:13:05,000
Sua pronúncia é abominável.

144
00:13:05,000 --> 00:13:07,000
A única risada e erro.

145
00:13:07,000 --> 00:13:10,000
E agora vamos continuar com a lição?

146
00:13:10,000 --> 00:13:12,000
Chega de francês hoje, já chega.

147
00:13:12,000 --> 00:13:14,000
O que você está fazendo?

148
00:13:14,000 --> 00:13:16,000
O que você está fazendo?

149
00:13:16,000 --> 00:13:19,000
Coloque meu copo na mesa
e leve para a luz.

150
00:13:19,000 --> 00:13:21,000
Sim, você vai comer.

151
00:13:21,000 --> 00:13:23,000
Você é ruim, não sei como foi.

152
00:13:23,000 --> 00:13:25,000
Ele gosta do seu tipo.

153
00:13:25,000 --> 00:13:27,000
Veja Josefine, uma baga e um cavalo feroz.

154
00:13:27,000 --> 00:13:29,000
Você sabe bem, estranho filho da puta.

155
00:13:29,000 --> 00:13:31,000
Eu realmente deveria me livrar de você.

156
00:13:31,000 --> 00:13:33,600
É quando seus manos ficam
juntos e blackmore no chão

157
00:13:33,600 --> 00:13:35,000
e você junto com ele.

158
00:13:35,000 --> 00:13:38,000
Negos, o que diabos vocês pensam que são?

159
00:13:38,000 --> 00:13:40,000
Caramba, esqueci.

160
00:13:40,000 --> 00:13:42,000
Sua majestade negra é cortada em tecido fino.

161
00:13:42,000 --> 00:13:45,000
Meus, como os guerreiros, reis.

162
00:13:45,000 --> 00:13:47,000
Reis, você diz.

163
00:13:47,000 --> 00:13:49,000
Corredores de escravos, mais parecido.

164
00:13:49,000 --> 00:13:51,000
E eu, sua nobre alteza, chego ao fim.

165
00:13:51,000 --> 00:13:53,000
O que você quer dizer?

166
00:13:53,000 --> 00:13:54,000
Faça amor com homens.

167
00:13:54,000 --> 00:13:56,000
E você não faz bebês.

168
00:13:56,000 --> 00:13:57,000
Então, cheio assim.

169
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
Ok, Kiony, isso é o suficiente.

170
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
Agora, vamos, pendure meu roupão e saia.

171
00:14:01,000 --> 00:14:02,000
Mova-se, mova-se!

172
00:14:02,000 --> 00:14:03,100
Sim senhora, sim senhora

173
00:14:03,100 --> 00:14:07,000
Capitão D'Ariere, gostaria
você se importa primeiro, eu, meu vestido?

174
00:14:10,000 --> 00:14:16,000
Você tem certeza do
direção de onde reside o seu interesse?

175
00:14:16,000 --> 00:14:20,000
E meu interesse reside apenas no que
você me paga, o que dificilmente é suficiente?

176
00:14:20,000 --> 00:14:22,000
É tudo o que posso pagar, Raymond.

177
00:14:22,000 --> 00:14:23,000
Jocsir ganha mais.

178
00:14:23,000 --> 00:14:25,000
Bem, Jocsir produz você, ok.

179
00:14:25,000 --> 00:14:26,200
E é aí que está o dinheiro.

180
00:14:26,200 --> 00:14:29,000
E não sem mim e meu
homens, quando vocês partirem para Paris,

181
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
Eu deveria ser colocado no comando.

182
00:14:31,000 --> 00:14:33,000
Eu nunca deveria receber ordens de...

183
00:14:33,000 --> 00:14:35,000
Pessoas como você.

184
00:14:35,000 --> 00:14:36,000
Hum...

185
00:14:36,000 --> 00:14:38,000
Por que vocês dois não podem se dar bem?

186
00:14:38,000 --> 00:14:40,000
Porque ele é um lixo.

187
00:14:41,000 --> 00:14:44,000
Pobre, branco, lixo.

188
00:14:44,000 --> 00:14:47,000
Não, seu negro bastardo.

189
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
Você realmente vai provar isso?

190
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
Passo animado, meu rio amarelo.

191
00:14:51,000 --> 00:14:52,000
Vir.

192
00:14:52,000 --> 00:14:55,000
Eu só quero ver o seu
bundas pretas brilhantes e fedorentas.

193
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
Você pode, mãe?

194
00:14:56,000 --> 00:14:59,000
Kiony, você se importaria se
Eu tinha que estar correndo para o norte?

195
00:14:59,000 --> 00:15:00,000
Não!

196
00:15:00,000 --> 00:15:01,000
Durar!

197
00:15:01,000 --> 00:15:02,000
Vamos!

198
00:15:02,000 --> 00:15:03,000
Vamos!

199
00:15:03,000 --> 00:15:05,000
Vamos!

200
00:15:05,000 --> 00:15:06,000
Vamos!

201
00:15:09,000 --> 00:15:11,000
Se eu andar, acrescento meu atordoamento.

202
00:15:11,000 --> 00:15:13,000
Bloqueie-o e expulse-o de mim.

203
00:15:13,000 --> 00:15:15,000
Pois como ele está no U, não matarás.

204
00:15:15,000 --> 00:15:17,000
E aqueles que têm um matarão,

205
00:15:17,000 --> 00:15:19,000
correrá o risco do julgamento.

206
00:15:19,000 --> 00:15:20,000
Para o melhor de vocês.

207
00:15:20,000 --> 00:15:21,000
Veja lá?

208
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
Você é um maldito covarde, velho.

209
00:15:30,000 --> 00:15:32,000
Ei, você!

210
00:15:32,000 --> 00:15:34,000
Eu quero ver mais!

211
00:15:34,000 --> 00:15:36,000
Eu quero ver mais!

212
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
Ajuda!

213
00:15:55,000 --> 00:15:57,000
Minha bunda!

214
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
Kiony!

215
00:16:00,000 --> 00:16:02,000
A alegria de um filho meu, wajak!

216
00:16:02,000 --> 00:16:04,000
Seu bastardo negro.

217
00:16:04,000 --> 00:16:07,000
Você realmente vai provar isso.

218
00:16:09,000 --> 00:16:10,000
Quem é esse homem?

219
00:16:10,000 --> 00:16:11,000
É Jackson.

220
00:16:11,000 --> 00:16:13,000
Ele foi sacar um celeiro dele.

221
00:16:15,000 --> 00:16:16,000
Quem será este?

222
00:16:16,000 --> 00:16:18,000
Conflito.

223
00:16:21,000 --> 00:16:22,000
Para onde essa corrida está chegando?

224
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
É o Tantan Massam.

225
00:16:27,000 --> 00:16:28,000
Aí nós pegamos você.

226
00:16:28,000 --> 00:16:29,000
Temos que segui-los.

227
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
Vamos!

228
00:16:30,000 --> 00:16:31,000
Vamos!

229
00:16:33,000 --> 00:16:34,000
Vamos!

230
00:16:34,000 --> 00:16:35,000
Tire isso!

231
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
Tire isso!

232
00:16:49,000 --> 00:16:50,000
Sair!

233
00:16:50,000 --> 00:16:51,000
Sair!

234
00:16:58,000 --> 00:16:59,000
Sair!

235
00:17:02,000 --> 00:17:03,000
Sair!

236
00:17:15,000 --> 00:17:16,000
Sair!

237
00:17:28,000 --> 00:17:30,000
Ei, espere!

238
00:17:30,000 --> 00:17:31,000
Quem é você?

239
00:17:31,000 --> 00:17:33,000
E onde diabos
você pensa que vai?

240
00:17:33,000 --> 00:17:34,000
Meu nome é Charles Watt.

241
00:17:34,000 --> 00:17:37,000
Eu sou Ronald Sotworth, o
novo contador de Londres.

242
00:17:37,000 --> 00:17:38,000
Quem você pode ser?

243
00:17:38,000 --> 00:17:40,000
Não seja sábio comigo, jovem Watt.

244
00:17:40,000 --> 00:17:42,000
Sou o Dr. Terny, seu senhor e mestre.

245
00:17:42,000 --> 00:17:46,000
Ah, então esta carta da senhora
Susan Walker vai ouvir isso para você.

246
00:17:46,000 --> 00:17:47,000
Meu nome é Charles Watt.

247
00:17:47,000 --> 00:17:50,000
Eu sou Ronald Sotworth, o
novo contador de Londres.

248
00:17:50,000 --> 00:17:51,000
Quem você pode ser?

249
00:17:51,000 --> 00:17:53,000
Não seja sábio comigo, jovem Watt.

250
00:17:53,000 --> 00:17:56,000
Sou o Dr. Terny, seu senhor e mestre.

251
00:17:56,000 --> 00:17:57,000
Ouça isso para você.

252
00:17:57,000 --> 00:17:58,000
Ah Merda!

253
00:18:27,000 --> 00:18:28,000
Ei, senhorita!

254
00:18:35,000 --> 00:18:37,000
Ei, senhorita, vou transformar meus irmãos.

255
00:18:37,000 --> 00:18:39,000
Vamos apenas tentar odiar o
Deus e apenas seja honesto.

256
00:18:39,000 --> 00:18:41,000
Todos vocês querem ser agora.

257
00:18:41,000 --> 00:18:44,000
Agora, não vamos fazer isso, vamos desta vez.

258
00:18:44,000 --> 00:18:46,000
Carregue uma falsa profecia.

259
00:18:46,000 --> 00:18:48,000
Cuspa na sua bobagem estúpida.

260
00:18:48,000 --> 00:18:50,000
Minhas profecias são reais.

261
00:18:50,000 --> 00:18:53,000
Seus negócios são justos para o
mentes de crianças e desdentados.

262
00:18:54,000 --> 00:18:57,000
Irmãos, vocês têm a verdade em suas mãos.

263
00:18:57,000 --> 00:19:00,000
Seus facões podem nos tornar homens livres hoje.

264
00:19:00,000 --> 00:19:03,000
Todos os que vivem pela espada
perecerá pela espada.

265
00:19:03,000 --> 00:19:08,000
Aquele que ataca seu próximo
com raiva pavimentará sua alma.

266
00:19:08,000 --> 00:19:10,000
Eu moro comigo.

267
00:19:10,000 --> 00:19:13,000
Moro com irmãos em
o nome do Senhor.

268
00:19:13,000 --> 00:19:15,000
Executely, o que é o salão?

269
00:19:15,000 --> 00:19:20,000
Só vocês são covardes, mas parceiros
para jogar Barnaby Vector's Union também.

270
00:19:21,000 --> 00:19:23,000
Vocês se autodenominam irmãos.

271
00:19:23,000 --> 00:19:25,000
Eu chamo vocês de irmãs.

272
00:19:25,000 --> 00:19:26,000
Eu sou a criança.

273
00:19:26,000 --> 00:19:29,000
Sou filho de Deus, sou o pai.

274
00:19:29,000 --> 00:19:32,000
Eu sou filho de Deus, eu sou o
filha de Deus, eu sou o pai de Deus.

275
00:19:35,000 --> 00:19:37,000
Foda-me!

276
00:19:37,000 --> 00:19:40,000
Não se preocupe por assassinar uma cadela branca!

277
00:19:40,000 --> 00:19:42,000
Eu consegui!

278
00:19:45,000 --> 00:19:47,000
Nós enterramos você.

279
00:19:47,000 --> 00:19:49,000
Distância, homem secreto.

280
00:19:49,000 --> 00:19:51,000
Adição do Senhor.

281
00:19:51,000 --> 00:19:53,000
Eu sou o pai do seu ser.

282
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
Eu sou o pai do Senhor.

283
00:19:55,000 --> 00:19:57,000
Eu sou o pai do Senhor.

284
00:19:57,000 --> 00:19:59,000
Eu sou o pai do Senhor.

285
00:20:04,000 --> 00:20:06,000
Pare com isso, seu maldito sapo bastardo!

286
00:20:06,000 --> 00:20:07,000
Parar!

287
00:20:07,000 --> 00:20:10,000
Eu assumo o comando agora!

288
00:20:11,000 --> 00:20:13,000
Essa é a sua arma, contador.

289
00:20:13,000 --> 00:20:15,000
Isto não lhe diz respeito.

290
00:20:16,000 --> 00:20:20,000
Lanças e selvagens, que
O broquel vale cerca de 300 libras.

291
00:20:20,000 --> 00:20:23,000
Bem abaixo dele, clique em dinheiro no mar.

292
00:20:25,000 --> 00:20:27,000
Ah, cara, não sei.

293
00:20:27,000 --> 00:20:30,000
Ele era a prostituta mais importante.

294
00:20:30,000 --> 00:20:34,000
Ele estava ocupado, bateu no
a prostituta mais importante.

295
00:20:40,000 --> 00:20:42,000
Oh, cara, eu estava te contando.

296
00:20:45,000 --> 00:20:48,000
Uau!

297
00:20:55,000 --> 00:20:59,000
O que ele estava dizendo é ocupado,
acertar a prostituta mais importante.

298
00:21:00,000 --> 00:21:02,000
Eu assumo o comando agora.

299
00:21:02,000 --> 00:21:04,000
Vamos!

300
00:21:09,000 --> 00:21:11,000
Seu maldito sapo bastardo!

301
00:21:11,000 --> 00:21:13,000
Você está por trás de suas próprias mãos estúpidas.

302
00:21:13,000 --> 00:21:15,000
Encontre a lei aqui.

303
00:21:15,000 --> 00:21:17,000
Vou te mostrar uma coisa ou duas.

304
00:21:20,000 --> 00:21:22,000
Volte ao trabalho.

305
00:21:22,000 --> 00:21:24,000
Volte ao trabalho, eu digo.

306
00:21:24,000 --> 00:21:26,000
Ou vou arrancar suas peles fedorentas.

307
00:21:26,000 --> 00:21:29,000
Eu lhe digo que criar problemas
nós levamos o seu para você.

308
00:21:29,000 --> 00:21:32,000
Ou vou jogá-lo aos tubarões também.

309
00:21:32,000 --> 00:21:34,000
Agora mova-se.

310
00:21:34,000 --> 00:21:36,000
Agora mexa-se!

311
00:21:36,000 --> 00:21:38,000
Volte ao trabalho!

312
00:21:38,000 --> 00:21:40,000
Movam suas bundas pretas!

313
00:22:12,000 --> 00:22:16,000
Estes são os chefes dos bebês, Sosen Walker.

314
00:22:16,000 --> 00:22:18,000
O que aconteceu?

315
00:22:18,000 --> 00:22:20,000
Esse desgraçado intimidou meninos.

316
00:22:20,000 --> 00:22:22,000
Vá em uma das minhas melhores mãos.

317
00:22:22,000 --> 00:22:23,000
Só para patos.

318
00:22:23,000 --> 00:22:25,000
Triste para um velho sujo e travesso.

319
00:22:25,000 --> 00:22:26,000
Negros maiores!

320
00:22:26,000 --> 00:22:27,000
Isso é o suficiente agora.

321
00:22:27,000 --> 00:22:29,000
Tenha cuidado com seus modos, Sr. Tony.

322
00:22:29,000 --> 00:22:31,000
Temos um visitante.

323
00:22:31,000 --> 00:22:33,000
É a nova contadora, Lady Susan.

324
00:22:33,000 --> 00:22:35,000
Trazido de Londres pelo seu advogado.

325
00:22:35,000 --> 00:22:37,000
Ela não conseguiu. Eu presumo.

326
00:22:37,000 --> 00:22:40,000
Ronald Sopworth, você agradou sua mãe?

327
00:22:40,000 --> 00:22:42,000
Você já teve alguma experiência?

328
00:22:42,000 --> 00:22:44,000
Considerável sua liderança.

329
00:22:44,000 --> 00:22:46,000
Mas estou sempre disposto
para aprender algo novo.

330
00:22:46,000 --> 00:22:48,000
Então você se sairá muito bem aqui.

331
00:22:50,000 --> 00:22:52,000
Eu poderia ter um privado
palavra com sua liderança?

332
00:22:52,000 --> 00:22:55,000
Já faz muito tempo, Srta. Susan.

333
00:22:55,000 --> 00:22:57,000
Sim. Sim, tem.

334
00:22:57,000 --> 00:23:00,000
Que tal passarmos por aqui hoje à noite?

335
00:23:00,000 --> 00:23:02,000
Posso ter outros planos.

336
00:23:02,000 --> 00:23:03,000
Mas eu vou deixar você saber.

337
00:23:03,000 --> 00:23:06,000
Ele, o Sr. Soweff, consegue
alguns alojamentos decentes.

338
00:23:13,000 --> 00:23:15,000
O que você acha, pai? Isto é Sopworth?

339
00:23:15,000 --> 00:23:17,000
Ele está aqui.

340
00:23:17,000 --> 00:23:19,000
Vamos nos encontrar no local.

341
00:23:19,000 --> 00:23:21,000
Vou deixar as pessoas para trás.

342
00:23:21,000 --> 00:23:22,000
Huh?

343
00:23:24,000 --> 00:23:26,000
Novo contador, não é?

344
00:23:26,000 --> 00:23:29,000
Por Charles Lady Susan,
Eu queria um homem mais velho.

345
00:23:29,000 --> 00:23:31,000
Sem nenhuma bobagem sobre ele.

346
00:23:31,000 --> 00:23:33,700
O que foi aquele negócio desagradável
lá atrás tudo sobre o Sr. Pianne?

347
00:23:33,700 --> 00:23:35,100
Isso não é da sua conta, Sopworth.

348
00:23:35,100 --> 00:23:39,000
Você pode começar agora mesmo
mantendo seu nariz piscando limpo.

349
00:23:39,000 --> 00:23:41,000
O que você está fazendo em San Cristóbal?

350
00:23:41,000 --> 00:23:42,000
Dormindo?

351
00:23:42,000 --> 00:23:44,000
Eu preciso de uma posição e,
uh, Ursula me disse aqui.

352
00:23:44,000 --> 00:23:48,000
Agora, não se preocupe em falar
em termos tão familiares da nossa liderança.

353
00:23:48,000 --> 00:23:51,000
Ela deve um bônus ao
senhora, você não presumiria.

354
00:23:51,000 --> 00:23:52,000
Eu não presumiria, senhor

355
00:23:52,000 --> 00:23:53,000
Eu sou um contador.

356
00:23:53,000 --> 00:23:56,000
E presumo que isso esteja tratando você
sobre Lady Susan Walker.

357
00:23:56,000 --> 00:23:57,200
Eu entendo perfeitamente, senhor.

358
00:23:57,200 --> 00:23:59,000
Estou curioso, mas, Lady Susan,

359
00:23:59,000 --> 00:24:01,000
sem jeito se eu tiver habilidade,

360
00:24:01,000 --> 00:24:03,000
Eu deveria ter uma conta, senhora.

361
00:24:03,000 --> 00:24:05,100
Como alguém consegue ser
uma senhora? Ela se casou com um senhor.

362
00:24:05,100 --> 00:24:07,000
Onde está o sinal agora?

363
00:24:07,000 --> 00:24:09,000
Por que, Eva?

364
00:24:09,000 --> 00:24:11,000
O que você quer saber para ela?

365
00:24:11,000 --> 00:24:12,200
Apenas conversando.

366
00:24:12,200 --> 00:24:13,200
Escolha outro assunto.

367
00:24:13,200 --> 00:24:17,000
Lady Susan não gosta de ninguém
bisbilhotando seus assuntos pessoais.

368
00:24:17,000 --> 00:24:20,000
Você está bem? Você conseguiu o seu
mãos aí, Sr. Turner?

369
00:24:20,000 --> 00:24:21,000
Como você a chamou?

370
00:24:21,000 --> 00:24:23,000
Uma cobra negra.

371
00:24:23,000 --> 00:24:25,000
Um disciplinador.

372
00:24:25,000 --> 00:24:27,000
Sob um conselho.

373
00:24:27,000 --> 00:24:32,000
Não vire as costas para esse grande
negro traiçoeiro, Raymond.

374
00:24:32,000 --> 00:24:34,000
Garota.

375
00:24:34,000 --> 00:24:35,000
Garota!

376
00:24:35,000 --> 00:24:38,000
Tire sua bunda daqui
e vença seu novo chefe.

377
00:24:38,000 --> 00:24:39,000
Há mãos nisso.

378
00:24:40,000 --> 00:24:42,000
E eu quero que você seja
satisfeito em seu trabalho.

379
00:24:42,000 --> 00:24:45,000
Então estou preparando você
com algo especial.

380
00:24:45,000 --> 00:24:47,000
Esta aqui é Caleônia.

381
00:24:47,000 --> 00:24:50,000
Você cuidará de todas as suas necessidades.

382
00:24:50,000 --> 00:24:52,000
Caleônia, eles vão.

383
00:24:52,000 --> 00:24:54,000
Como eu disse, você realmente?

384
00:24:54,000 --> 00:24:57,000
Quando você chegar aqui pela primeira vez, o
a ideia parece bastante fora do caminho.

385
00:24:57,000 --> 00:24:58,000
Uma espécie de...

386
00:24:58,000 --> 00:25:00,000
...hackware, abaixo de você.

387
00:25:00,000 --> 00:25:02,000
Então passa um pouco de tempo.

388
00:25:02,000 --> 00:25:04,000
E eles começam a parecer muito bons.

389
00:25:04,000 --> 00:25:07,000
A próxima coisa que você sabe, você
comece a gostar muito mais deles

390
00:25:08,000 --> 00:25:09,000
do que qualquer mulher branca.

391
00:25:09,000 --> 00:25:10,000
Oh sim.

392
00:25:10,000 --> 00:25:13,000
Tudo bem, garota, vá até lá e carregue um
mosto de sabão com bagagem dentro.

393
00:25:13,000 --> 00:25:14,000
Não, não, não, deixe-me.

394
00:25:14,000 --> 00:25:16,000
Espere. Espere, Bucko.

395
00:25:16,000 --> 00:25:18,000
Esse é um dos seus deveres.

396
00:25:20,000 --> 00:25:22,000
Tudo bem, rapaz.

397
00:25:22,000 --> 00:25:25,000
Eu tenho coisas para fazer.
Você tem que conseguir alguns.

398
00:25:25,000 --> 00:25:26,000
Vá em frente.

399
00:25:26,000 --> 00:25:28,000
Tudo bem, vamos. Vamos nos mexer.

400
00:25:28,000 --> 00:25:30,000
Você gosta de foder agora, Messer?

401
00:25:30,000 --> 00:25:34,000
Você se reporta a mim nos campos quando
o sol nasce amanhã.

402
00:25:34,000 --> 00:25:37,000
Ei, e não brinque
com aquela bucetinha preta a noite toda.

403
00:25:50,000 --> 00:25:52,000
Eles levam todas as mulheres.

404
00:25:52,000 --> 00:25:54,000
O que devemos dizer?

405
00:25:54,000 --> 00:25:55,400
Obrigado, Mestre,
por usá-los.

406
00:25:55,400 --> 00:25:56,900
Basta enviá-los de volta quando terminar.

407
00:25:57,000 --> 00:25:58,000
Sim, são.

408
00:25:58,000 --> 00:26:01,000
Até os homens reviverão e perseguirão vocês.

409
00:26:02,000 --> 00:26:04,000
E faça todo tipo de mal contra você.

410
00:26:04,000 --> 00:26:07,000
Alegrem-se e sejam extremamente felizes.

411
00:26:08,000 --> 00:26:12,000
A maior sua recompensa
no reino de cada criança.

412
00:26:12,000 --> 00:26:13,000
Inferno.

413
00:26:13,000 --> 00:26:15,000
Seu Deus não pode cuidar de nós.

414
00:26:17,000 --> 00:26:18,000
Esse cara.

415
00:26:20,000 --> 00:26:22,000
Confusos estão os pacificadores.

416
00:26:22,000 --> 00:26:26,000
Porque eles serão chamados de
filhos de Deus, amem os inimigos.

417
00:26:26,000 --> 00:26:28,000
Abençoe-os com maldição.

418
00:26:28,000 --> 00:26:30,000
Faça o bem àqueles que te odeiam.

419
00:26:31,000 --> 00:26:34,000
Oh, em verdade eu digo a você,

420
00:26:34,000 --> 00:26:38,000
aquele que bate em seu irmão sem justa causa.

421
00:26:38,000 --> 00:26:39,000
Sem causa?

422
00:26:39,000 --> 00:26:42,000
Sem motivo, velho,
você venceu suas hipocrisias.

423
00:26:42,000 --> 00:26:45,000
Bullshade, ame o seu
vizinho, abençoados sejam para mim.

424
00:26:45,000 --> 00:26:46,000
Vire a outra face.

425
00:26:46,000 --> 00:26:48,000
Isso não é para isso, Nicol.

426
00:26:50,000 --> 00:26:53,000
Três, seis, diga-me isso, por favor.

427
00:26:53,000 --> 00:26:56,000
Porque eles sabem que ele é o único de vocês.

428
00:26:56,000 --> 00:26:58,000
Ore por mim.

429
00:26:59,000 --> 00:27:01,000
Assassinado para acertar os franceses.

430
00:27:04,000 --> 00:27:07,000
Eu aprendi todos os meus irmãos
e fazer uma meia lissing.

431
00:27:07,000 --> 00:27:10,000
Eles queimaram e
eles mataram porcos brancos.

432
00:27:10,000 --> 00:27:13,000
Jair, alguns deles encontraram.

433
00:27:14,000 --> 00:27:16,000
Do Cristo da liberdade.

434
00:27:16,000 --> 00:27:17,000
Livre!

435
00:27:17,000 --> 00:27:18,000
Livre?

436
00:27:18,000 --> 00:27:21,000
Você fala da arma da liberdade.

437
00:27:21,000 --> 00:27:23,000
Você é menos que isso.

438
00:27:23,000 --> 00:27:25,000
Os arrastos da África.

439
00:27:28,000 --> 00:27:31,000
Você espalha as sementes das revoltas.

440
00:27:31,000 --> 00:27:35,000
No entanto, você fará bem em pagar
preste atenção ao seu pai responsável.

441
00:27:40,000 --> 00:27:45,000
Hoje você testemunha o que pode ser armado
quando vejo um nome momento de irracional.

442
00:27:47,000 --> 00:27:51,000
Eu não vou, você é apenas escravo
porque eu também sou irmão.

443
00:27:52,000 --> 00:27:55,000
É um trabalho muito difícil de executar.

444
00:27:56,000 --> 00:28:00,000
Com o tempo você foi talvez o
alguém em uma liberdade tão boa.

445
00:28:00,000 --> 00:28:03,000
Se não você, certamente seus filhos.

446
00:28:03,000 --> 00:28:08,000
Enquanto isso vamos todos juntos
e subir para mais tarde ou para o objetivo comum.

447
00:28:08,000 --> 00:28:12,000
Com certeza você terá um
intenção rebelde do dedo.

448
00:28:12,000 --> 00:28:14,000
Sua punição será única.

449
00:28:14,000 --> 00:28:16,000
Algo seja apropriadamente nobre.

450
00:28:16,000 --> 00:28:19,000
Que você pode contrariar o trocadilho.

451
00:28:21,000 --> 00:28:24,000
Não olhe para minha bondade
como evidência de fraqueza.

452
00:28:24,000 --> 00:28:27,000
Tenho certeza de que uso árvores desagradáveis.

453
00:28:27,000 --> 00:28:30,000
Sou capaz e fico abalado.

454
00:28:30,000 --> 00:28:32,000
Eu deixo você agora.

455
00:28:32,000 --> 00:28:36,000
Basta deixar o saldo de
a noite toda. Pacífico.

456
00:28:53,000 --> 00:28:54,000
Meu filho.

457
00:28:54,000 --> 00:28:57,000
Altere seus caminhos e
Deus não irá puni-lo.

458
00:28:57,000 --> 00:29:02,000
Seu Deus não é meu Deus, velho.

459
00:29:02,000 --> 00:29:05,000
O meu tem poderes.

460
00:29:25,000 --> 00:29:28,000
Eles podem continuar
nesse ritmo o dia todo.

461
00:29:28,000 --> 00:29:30,000
Empurre-os com mais força
e eles começam a se separar.

462
00:29:30,000 --> 00:29:32,000
Você fez isso à vontade.

463
00:29:33,000 --> 00:29:35,000
Você vai aprender, rapaz, você vai aprender.

464
00:29:35,000 --> 00:29:37,000
Apenas observe-os como um falcão.

465
00:29:37,000 --> 00:29:40,000
Coloque seus irmãos
esquivou-se do peito novamente.

466
00:29:40,000 --> 00:29:41,000
Ver.

467
00:29:41,000 --> 00:29:43,000
Você compra.

468
00:29:49,000 --> 00:29:52,000
Na sua cara, mate-os.

469
00:29:52,000 --> 00:29:54,000
Troque o caixão.

470
00:29:54,000 --> 00:29:55,000
Não por um motivo.

471
00:29:55,000 --> 00:29:56,000
Vamos mudar isso.

472
00:29:56,000 --> 00:29:58,000
Não arranhe o trabalho.

473
00:29:58,000 --> 00:30:00,000
Mova seu polegar.

474
00:30:00,000 --> 00:30:01,000
Vá para o leste.

475
00:30:01,000 --> 00:30:02,000
Isso é tudo que respeito.

476
00:30:02,000 --> 00:30:04,000
Veja para não esquecer disso.

477
00:30:09,000 --> 00:30:10,000
Ei, vamos lá.

478
00:30:10,000 --> 00:30:11,200
Não caminhamos nessa marca negra.

479
00:30:11,200 --> 00:30:12,200
Nós corremos.

480
00:30:12,200 --> 00:30:14,000
Mexa-se.

481
00:30:21,000 --> 00:30:23,000
Ah!

482
00:30:31,000 --> 00:30:33,000
Deixe-me passar.

483
00:30:36,000 --> 00:30:37,000
Fácil.

484
00:30:37,000 --> 00:30:39,000
Bip!

485
00:30:40,000 --> 00:30:42,000
Devemos estancar esse sangramento.

486
00:30:42,000 --> 00:30:44,000
Dê um soco neles.

487
00:30:45,000 --> 00:30:47,000
Tudo bem, seus bastardos negros.

488
00:30:47,000 --> 00:30:50,000
Volte ao trabalho.

489
00:30:50,000 --> 00:30:53,000
Ei, isso vale para você também.

490
00:30:53,000 --> 00:30:55,000
Compre com seu filho da puta.

491
00:30:55,000 --> 00:30:57,000
Estou falando com você.

492
00:30:57,000 --> 00:30:58,000
Sr.

493
00:30:58,000 --> 00:31:00,000
Este homem sangrará até a morte se você não o fizer.

494
00:31:00,000 --> 00:31:01,000
Bem, meu Deus.

495
00:31:01,000 --> 00:31:03,000
Ele não vale sua conta dobrada.

496
00:31:03,000 --> 00:31:06,000
Considerando a escassa
homem para trabalhar, eu saio dele.

497
00:31:06,000 --> 00:31:08,000
Este homem é um ser humano.

498
00:31:08,000 --> 00:31:09,000
E merda!

499
00:31:09,000 --> 00:31:10,000
Isso é o que ele é.

500
00:31:10,000 --> 00:31:13,000
Enquanto você está se preocupando
ele, o resto dele vem.

501
00:31:13,000 --> 00:31:15,000
Vamos deitar no trabalho.

502
00:31:15,000 --> 00:31:17,000
Eu posso te contar imediatamente.

503
00:31:17,000 --> 00:31:19,000
Você não vai conseguir em Blackmore.

504
00:31:23,000 --> 00:31:25,000
Eu ajudo você.

505
00:31:25,000 --> 00:31:27,000
Muito bem, Mestre.

506
00:31:27,000 --> 00:31:29,000
De todas as maneiras.

507
00:31:29,000 --> 00:31:31,000
Exatamente como o chefe disse.

508
00:31:31,000 --> 00:31:32,000
Claramente.

509
00:31:32,000 --> 00:31:34,200
Você se lembra da senhora
irmã Marcus esteve com?

510
00:31:34,200 --> 00:31:36,000
Nós, Ben.

511
00:31:36,000 --> 00:31:37,000
Ah, um homem.

512
00:31:37,000 --> 00:31:39,000
Chefe, senhora, tenha muitos homens.

513
00:31:39,000 --> 00:31:41,000
Quero dizer, aquele que olhou com ela.

514
00:31:41,000 --> 00:31:43,000
Todos os ingleses com cabelos loiros.

515
00:31:43,000 --> 00:31:45,000
Mensagem sobre isso, então.

516
00:31:45,000 --> 00:31:46,000
O que aconteceu com ele?

517
00:31:46,000 --> 00:31:47,000
Ele, Dupy agora.

518
00:31:47,000 --> 00:31:48,000
Dupy, o que é isso?

519
00:31:48,000 --> 00:31:51,000
Depois que o homem morreu. Às vezes.

520
00:31:51,000 --> 00:31:53,000
Ele não está pronto para ir até lá.

521
00:31:53,000 --> 00:31:55,000
Ele simplesmente flutua em detalhes.

522
00:31:58,000 --> 00:32:00,000
Desculpe interromper seu
ginástica, meu velho.

523
00:32:00,000 --> 00:32:02,000
Mas devido às suas ligações.

524
00:32:02,000 --> 00:32:04,000
Ha, ha, ha, ha.

525
00:32:04,000 --> 00:32:07,000
E é melhor esquecer esses contos de Dupy.

526
00:32:07,000 --> 00:32:10,000
Seu mestre dificilmente
interessado em tal tolice.

527
00:32:10,000 --> 00:32:13,000
A senhora Susan Walker solicitou
uma audiência com você esta noite

528
00:32:13,000 --> 00:32:15,000
na Mansão Blackmore.

529
00:32:15,000 --> 00:32:17,000
Eu pensei que...

530
00:32:17,000 --> 00:32:19,000
As meninas estavam de folga
limites para pessoas como eu.

531
00:32:19,000 --> 00:32:20,000
Ah, ah, ah, ah, Jocsare.

532
00:32:20,000 --> 00:32:24,000
A Susan da senhora os usou em
a noite inteligente o suficiente para perceber isso.

533
00:32:24,000 --> 00:32:26,000
Foi por isso que ele te jogou um osso.

534
00:32:26,000 --> 00:32:29,000
Estamos acostumados da mesma forma
encenar uma peça que vi em Paris.

535
00:32:29,000 --> 00:32:30,200
Lá também não funcionou.

536
00:32:30,200 --> 00:32:31,200
Você tem sido uma perada.

537
00:32:31,200 --> 00:32:33,000
Ah, meu graduado em San Serre.

538
00:32:33,000 --> 00:32:35,000
Você é um sapo grande, não é?

539
00:32:35,000 --> 00:32:37,000
Em uma pequena poça.

540
00:32:39,000 --> 00:32:41,000
Ah, sobre uma questão feminina, Quest.

541
00:32:41,000 --> 00:32:44,000
Por que você acha que eu deveria usá-lo?

542
00:32:44,000 --> 00:32:46,000
Prefiro imaginar que ela gostaria de você como dele.

543
00:32:46,000 --> 00:32:50,000
Mas sério, senhoras preguiçosas
Susan é muito importante por enquanto.

544
00:32:50,000 --> 00:32:53,000
Basta fazer algumas pregações restritas.

545
00:32:56,000 --> 00:33:00,000
Esteja atento separadamente, esteja atento.

546
00:33:00,000 --> 00:33:02,000
Se você se controlar adequadamente,

547
00:33:02,000 --> 00:33:05,000
poderia ser bastante gratificante para todos nós.

548
00:33:12,000 --> 00:33:14,000
Dê-me o irmão Jonathan.

549
00:33:14,000 --> 00:33:15,000
Está tudo em linha.

550
00:33:15,000 --> 00:33:16,000
Uma beleza.

551
00:33:27,000 --> 00:33:30,000
Por favor, mestre, não
vá. Finja que você está doente.

552
00:33:30,000 --> 00:33:33,000
Tenho de ir, Clionny. eu
deve trabalhar para a senhora.

553
00:33:33,000 --> 00:33:36,000
Você não é cuidadoso
mestre. Você morreu pela senhora.

554
00:33:36,000 --> 00:33:38,000
Não é tão ruim assim, Clionny.

555
00:33:38,000 --> 00:33:39,000
Não se preocupe.

556
00:33:57,000 --> 00:33:59,000
Ah, não, não, não. Vá em cima com.

557
00:33:59,000 --> 00:34:00,000
Veremos.

558
00:34:12,000 --> 00:34:14,000
Não terei que colocá-lo na quinta semana.

559
00:34:14,000 --> 00:34:17,000
Então, só para ter certeza, vou apresentar
sua referência ao sinistro,

560
00:34:17,000 --> 00:34:20,000
e estar no próximo pacote
na plantação Blackmore.

561
00:34:20,000 --> 00:34:21,000
Mas por que?

562
00:34:21,000 --> 00:34:23,000
Devemos assumir o seu
irmão Jonathan está aqui.

563
00:34:23,000 --> 00:34:26,000
O que quer que você queira falar
em tal termo de uma dama.

564
00:34:26,000 --> 00:34:28,000
Que imagino que ela gostaria de você como você é.

565
00:34:28,000 --> 00:34:31,000
Você não é cuidadoso
mestre. Você morreu pela senhora.

566
00:34:31,000 --> 00:34:32,000
Boa noite.

567
00:34:32,000 --> 00:34:35,000
Eu sou Ronald Sockworth,
o... seu contador?

568
00:34:35,000 --> 00:34:37,000
Ótimo. Entre.

569
00:34:44,000 --> 00:34:47,000
Por aqui, mestre Sockworth, por favor.

570
00:34:48,000 --> 00:34:50,000
Bem-vindo a Blackmore, Sr. Sockworth.

571
00:34:50,000 --> 00:34:51,000
Senhora Susana.

572
00:34:51,000 --> 00:34:53,000
Isso é apenas uma consideração de ontem.

573
00:34:53,000 --> 00:34:56,000
E considere este o nosso primeiro encontro.

574
00:34:56,000 --> 00:35:00,000
Desculpe pelas roupas que comprei
em, mas eles são os melhores que tenho.

575
00:35:04,000 --> 00:35:08,000
Você está perfeitamente maravilhoso.

576
00:35:08,000 --> 00:35:10,000
Por favor, sente-se.

577
00:35:10,000 --> 00:35:11,000
Sinto muito, senhor.

578
00:35:11,000 --> 00:35:12,000
Sinto muito, senhor.

579
00:35:12,000 --> 00:35:13,000
Sinto muito, senhor.

580
00:35:13,000 --> 00:35:14,000
Sinto muito, senhor.

581
00:35:14,000 --> 00:35:16,000
Por favor, sente-se.

582
00:35:26,000 --> 00:35:28,000
É um mamão.

583
00:35:28,000 --> 00:35:30,000
Eles crescem selvagens aqui.

584
00:35:30,000 --> 00:35:32,000
Custa muito em Londres.

585
00:35:34,000 --> 00:35:38,000
É uma pena que eles não possam
preserve a casa com fios longos.

586
00:35:38,000 --> 00:35:42,000
Syncrystable é tão rico e
tão cheio disso, você sabe também.

587
00:35:42,000 --> 00:35:45,000
Mas você tem que ser jovem,
enérgico e empreendedor.

588
00:35:45,000 --> 00:35:51,000
Precisamos aproveitar uma oportunidade em
a qualquer momento e vá para a próxima porta.

589
00:35:52,000 --> 00:35:54,000
Você, sua senhora, envia?

590
00:35:54,000 --> 00:35:57,000
Para fazer novos amigos.

591
00:36:00,000 --> 00:36:03,000
O que você quer dizer com não posso passar?

592
00:36:03,000 --> 00:36:05,000
Ela está ocupada esta noite.

593
00:36:05,000 --> 00:36:08,000
Algo que você organizou,
imbitante, falho.

594
00:36:08,000 --> 00:36:11,000
Livre-se do mestre! Livre-se
de mestre! Livre-se do mestre!

595
00:36:11,000 --> 00:36:15,000
Eu poderia fazer todo o favor tendo
meu homem atirou em você aqui mesmo.

596
00:36:15,000 --> 00:36:19,000
Contudo, eu não gostaria
perturbar o pai de sua senhora nave.

597
00:36:20,000 --> 00:36:22,000
Tudo bem. Você é um nesta rodada.

598
00:36:22,000 --> 00:36:24,000
A palavra para os sábios.

599
00:36:24,000 --> 00:36:27,000
Não me vire as costas novamente.

600
00:36:32,000 --> 00:36:36,000
Isso é uma risada. Você vira
suas costas para qualquer cara.

601
00:36:41,000 --> 00:36:43,000
Ei, tudo bem, você o apagou.

602
00:36:43,000 --> 00:36:45,000
Olá, queenie ducksexy.

603
00:36:45,000 --> 00:36:50,000
Quem ganhou para a esquerda e ganhou para a direita
e venceu para a esquerda e venceu para a direita.

604
00:36:50,000 --> 00:36:53,000
Siga a fada rainha, querido.

605
00:36:54,000 --> 00:36:56,000
Você não viu o último a conhecê-la direito.

606
00:36:56,000 --> 00:36:58,000
Vamos fazer um tour pela escuridão.

607
00:36:58,000 --> 00:37:01,000
Um passeio completo.

608
00:37:03,000 --> 00:37:06,000
Esse é o Alfie. Meu terceiro marido.

609
00:37:07,000 --> 00:37:10,000
Naturalmente, eu gostava muito dele.

610
00:37:12,000 --> 00:37:16,000
Ele gostava muito de mim.
Gostava muito do que aconteceu.

611
00:37:17,000 --> 00:37:20,000
Bem, o que aconteceu com ele?

612
00:37:21,000 --> 00:37:24,000
Ele matou bem em cima de mim, ele matou.

613
00:37:24,000 --> 00:37:26,000
Ele morreu com um sorriso no rosto.

614
00:37:26,000 --> 00:37:28,000
E aquele?

615
00:37:29,000 --> 00:37:33,000
Bem, John, isso é um
história que está esquecida.

616
00:37:37,000 --> 00:37:39,000
John é muito fascinante.

617
00:37:39,000 --> 00:37:41,000
Vocês são todos fascinantes.

618
00:37:42,000 --> 00:37:44,000
John, é o suave.

619
00:37:45,000 --> 00:37:47,000
Você nos faz dizer ah.

620
00:38:07,000 --> 00:38:10,000
Só uma coisa.

621
00:38:12,000 --> 00:38:16,000
Você não está me aceitando
e aqueles manos lappers.

622
00:38:17,000 --> 00:38:20,000
Você faz uma escolha agora, Sr. Sappers.

623
00:38:21,000 --> 00:38:23,000
Você é uma mentirosa absoluta, Ranna.

624
00:38:23,000 --> 00:38:25,000
Algo.

625
00:38:25,000 --> 00:38:27,000
Eu sei que sim, né?

626
00:38:27,000 --> 00:38:28,000
O que você disse?

627
00:38:28,000 --> 00:38:30,000
Eu vim de lá e eu mesmo.

628
00:38:30,000 --> 00:38:32,000
Qual é a sua verdadeira história?

629
00:38:32,000 --> 00:38:34,000
Uma garota do jeito familiar.

630
00:38:36,000 --> 00:38:39,000
Você é uma mentirosa absoluta, Ranna.

631
00:38:39,000 --> 00:38:40,000
Algo.

632
00:38:40,000 --> 00:38:42,000
Eu sei que sim, né?

633
00:38:42,000 --> 00:38:43,000
O que você disse?

634
00:38:43,000 --> 00:38:45,000
Eu vim de lá e eu mesmo.

635
00:38:45,000 --> 00:38:47,000
Qual é a sua verdadeira história?

636
00:38:47,000 --> 00:38:49,000
Uma garota do jeito familiar.

637
00:38:50,000 --> 00:38:52,000
Você está mal reservado como agora.

638
00:38:52,000 --> 00:38:54,000
Na verdade, era a filha do guarda-caça.

639
00:38:54,000 --> 00:38:56,000
Ele me ajudou a ser um desesperado, um bom atirador.

640
00:38:56,000 --> 00:38:58,000
Aí está você.

641
00:38:58,000 --> 00:39:00,000
Como a maioria de nós no Fire Building.

642
00:39:00,000 --> 00:39:02,000
Você saiu da Inglaterra.

643
00:39:04,000 --> 00:39:06,000
Joksa.

644
00:39:06,000 --> 00:39:08,000
Você toca você como um limão.

645
00:39:08,000 --> 00:39:10,000
E então jogue você no lixo.

646
00:39:10,000 --> 00:39:12,000
Como você passou pelo TomTom.

647
00:39:12,000 --> 00:39:15,000
Talvez corte seu piscar e fique maluco.

648
00:39:16,000 --> 00:39:18,000
É como um quarto marido.

649
00:39:19,000 --> 00:39:20,000
Joksa.

650
00:39:20,000 --> 00:39:21,000
Sair!

651
00:39:24,000 --> 00:39:27,000
Não aceitarei mais ordens suas.

652
00:39:27,000 --> 00:39:29,000
Vagabunda, ah, eu digo.

653
00:39:32,000 --> 00:39:34,000
E uma pena, Bucco.

654
00:39:34,000 --> 00:39:36,000
Você não sabia quando estava bem de vida.

655
00:39:36,000 --> 00:39:39,000
Até tinha seu próprio melro.

656
00:39:39,000 --> 00:39:43,000
Agora deixe um homem de verdade colocar
o bloco para uma liderança.

657
00:39:43,000 --> 00:39:45,000
Assistir.

658
00:39:45,000 --> 00:39:48,000
É uma conversa errada, Joksa.

659
00:39:48,000 --> 00:39:51,000
Sempre lhe deu grandes ideias.

660
00:39:51,000 --> 00:39:54,000
Eu sempre penso em você.

661
00:39:55,000 --> 00:39:57,000
Por aqui.

662
00:40:02,000 --> 00:40:05,000
Ah, esqueci de trancar você no fogo, Espat.

663
00:40:05,000 --> 00:40:07,000
Abaixe-se.

664
00:40:12,000 --> 00:40:14,000
Quando eu terminar com você.

665
00:40:14,000 --> 00:40:16,000
Você está maldito, Ralph.

666
00:40:30,000 --> 00:40:31,000
Sim.

667
00:40:31,000 --> 00:40:33,000
Ah Merda.

668
00:40:34,000 --> 00:40:36,000
Ah Merda.

669
00:40:42,000 --> 00:40:44,000
Eu não posso evitar.

670
00:40:44,000 --> 00:40:46,000
Lembre-se de mim, não posso evitar.

671
00:40:46,000 --> 00:40:49,000
vou te dar um pouco então
Eu posso sair daqui.

672
00:40:49,000 --> 00:40:51,000
Agora experimente-me desta forma.

673
00:41:04,000 --> 00:41:06,000
Ah Merda.

674
00:41:14,000 --> 00:41:16,000
Que diabos?

675
00:41:16,000 --> 00:41:19,000
Eu vou morrer.

676
00:41:20,000 --> 00:41:22,000
Não!

677
00:41:43,000 --> 00:41:45,000
Jônatas

678
00:41:45,000 --> 00:41:47,000
Jônatas

679
00:41:48,000 --> 00:41:49,000
Não!

680
00:41:49,000 --> 00:41:51,000
espere!

681
00:41:56,000 --> 00:41:58,000
Jônatas!

682
00:42:01,000 --> 00:42:03,000
O Dunga.

683
00:42:07,000 --> 00:42:09,000
Espere. Donovan.

684
00:42:10,000 --> 00:42:12,000
Donovan!

685
00:42:15,000 --> 00:42:17,000
Onde está o prazer, filho da puta.

686
00:42:17,000 --> 00:42:19,000
Vá se foder.

687
00:42:20,000 --> 00:42:22,000
Está escuro.

688
00:43:34,000 --> 00:43:36,000
Jonathan, agora não tenha medo.

689
00:43:36,000 --> 00:43:37,000
Sou eu!

690
00:43:37,000 --> 00:43:39,000
Charles, seu irmão da Inglaterra.

691
00:43:39,000 --> 00:43:41,000
Esse é o segredo mais bem guardado.

692
00:43:41,000 --> 00:43:43,000
Melhor guardado entre você e eu.

693
00:43:47,000 --> 00:43:49,000
Você é uma mulher inteligente.

694
00:43:49,000 --> 00:43:50,000
Carlos é isso.

695
00:43:50,000 --> 00:43:52,000
Ouso dizer que prefiro isso a você ou não.

696
00:43:52,000 --> 00:43:55,000
Eu sugiro que você esqueça
o que você acha que encontrou aqui

697
00:43:55,000 --> 00:43:57,000
para seu próprio bem.

698
00:43:58,000 --> 00:44:00,000
Assim como o meu.

699
00:44:08,000 --> 00:44:10,000
Há outra coisa que eu quero.

700
00:44:28,000 --> 00:44:32,000
Bom garoto.

701
00:44:32,000 --> 00:44:36,000
Vou ensiná-la a sua escória.

702
00:44:36,000 --> 00:44:39,000
Você vai afrouxar de novo e eu vou dobrar.

703
00:44:43,000 --> 00:44:46,000
Você não esperava ver
eu aqui esta manhã, hein?

704
00:44:46,000 --> 00:44:49,000
Ha-ha-ha! Você está cobrado
com a execução do show.

705
00:44:49,000 --> 00:44:51,000
Ei, siga em frente. Você
quer um pouco do mesmo?

706
00:44:51,000 --> 00:44:53,000
Fogo, mova-se!

707
00:44:54,000 --> 00:44:57,000
Você está encarregado de disparar
me por ter alguns jarros.

708
00:44:57,000 --> 00:45:00,000
Então você não conhece o nosso
a senhora me escolheu, jovem fivela.

709
00:45:01,000 --> 00:45:03,000
Quando ela precisa de alguém, ela...

710
00:45:03,000 --> 00:45:06,000
Coloque aquele preguiçoso em sua página!

711
00:45:06,000 --> 00:45:08,000
Entre na página!

712
00:45:08,000 --> 00:45:10,000
Melhor assim.

713
00:45:11,000 --> 00:45:15,000
Então não fique se parabenizando
por puxar um tênis para mim ontem à noite.

714
00:45:15,000 --> 00:45:18,000
Sufocando um homem sem sentido por trás.

715
00:45:18,000 --> 00:45:22,000
Ei, você tem um péssimo
nougat duro em estoque com...

716
00:45:22,000 --> 00:45:25,000
...para sair do chão tão rápido
depois daquela maluquice que eu te dei.

717
00:45:25,000 --> 00:45:27,000
Você pensou que diabos é isso?

718
00:45:27,000 --> 00:45:29,000
Então, se é uma noção que você está
um de, quero dizer.

719
00:45:29,000 --> 00:45:31,000
Porque você vai correr
esta noite com a nossa liderança.

720
00:45:31,000 --> 00:45:34,000
Você ficará cego, encolhido pela fumaça
fora do seu buraco.

721
00:45:34,000 --> 00:45:38,000
Não é como você está fazendo
ruim. É como você corta aqui.

722
00:45:38,000 --> 00:45:42,000
Danny, você é um idiota barulhento, Ben.

723
00:45:42,000 --> 00:45:45,000
Ou como diz a Susan de nossa senhora.

724
00:45:49,000 --> 00:45:54,000
Eu vou colocar isso em você até você
rastejar para dentro de um buraco como uma espécie de cachorro.

725
00:45:55,000 --> 00:45:58,000
Jocsar, fique fora daí, Stela-dee!

726
00:45:58,000 --> 00:46:03,000
Esta exibição irlandesa é certamente
não é do interesse de Lady Susan.

727
00:46:03,000 --> 00:46:06,658
Eu não vim aqui para
educar, em vez disso, minhas intenções

728
00:46:06,670 --> 00:46:10,000
fossem trocar alguns
palavras com seu subalterno.

729
00:46:10,000 --> 00:46:12,000
Algo pessoal.

730
00:46:12,000 --> 00:46:15,000
Espero que você entenda.

731
00:46:17,000 --> 00:46:20,000
Sim, eu entendo.

732
00:46:21,000 --> 00:46:26,000
Oh sim! Sim! Vocês dois
devem ser muito burros juntos.

733
00:46:27,000 --> 00:46:30,000
E você continua cobrendo esses porcos.

734
00:46:30,000 --> 00:46:34,000
Você e eu, faremos nossas coisas mais tarde.

735
00:46:35,200 --> 00:46:36,988
Posso esperar você esta noite às

736
00:46:37,312 --> 00:46:39,000
minhas ações para um subalterno vital?

737
00:46:39,000 --> 00:46:42,000
Não na sua bunda.

738
00:46:44,000 --> 00:46:47,000
Nos vemos mais tarde, sapatinho.

739
00:46:51,000 --> 00:46:53,000
Deixe-nos, velho.

740
00:46:53,000 --> 00:46:55,000
Você não pode trabalhar com a perna assim.

741
00:46:55,000 --> 00:46:57,000
Vamos.

742
00:46:59,000 --> 00:47:01,000
Fora do caminho onde ele foi ver você.

743
00:47:01,000 --> 00:47:03,000
Deus te abençoe, Massa.

744
00:47:03,000 --> 00:47:05,000
Eu oro por você.

745
00:47:05,000 --> 00:47:07,000
Ore por todos nós.

746
00:47:07,000 --> 00:47:09,000
Coloque esse negro de pé.

747
00:47:09,000 --> 00:47:11,000
Ele não pode trabalhar!

748
00:47:11,000 --> 00:47:13,000
Ah, disse!

749
00:47:13,000 --> 00:47:15,000
Vamos!

750
00:47:15,000 --> 00:47:17,000
De volta aos seus pés!

751
00:47:18,000 --> 00:47:20,000
Não.

752
00:47:20,000 --> 00:47:22,000
Entre contra mim.

753
00:47:22,000 --> 00:47:25,000
Este homem está gravemente ferido e não pode trabalhar.

754
00:47:25,000 --> 00:47:27,000
Lá fora.

755
00:47:27,000 --> 00:47:30,000
Ouça, quando eu estiver
no caminho da minha cobra.

756
00:47:33,000 --> 00:47:35,000
Tudo bem, senhora.

757
00:47:35,000 --> 00:47:38,000
E eu não serei responsável
por qualquer ferimento a pessoas como você.

758
00:47:38,000 --> 00:47:41,000
Sinto muito, sinto muito.

759
00:47:41,000 --> 00:47:44,000
Há algum ferimento em pessoas como você?

760
00:47:47,000 --> 00:47:50,000
Nenhum homem branco é mais chicoteado em preto.

761
00:47:50,000 --> 00:47:52,000
A menos que eu faça isso.

762
00:47:52,000 --> 00:47:55,000
Como você pode manter aquele coelho dentro
linha quando você luta entre si?

763
00:47:58,000 --> 00:48:01,000
Chicoteie-o.

764
00:48:02,000 --> 00:48:04,000
Meu Deus, por quê?

765
00:48:04,000 --> 00:48:06,000
Porque eu digo isso.

766
00:48:06,000 --> 00:48:09,000
Você tem certeza que essas outras coisas
você conhece Molly Cuddle?

767
00:48:09,000 --> 00:48:12,000
Você não vale a pena cair aqui.

768
00:48:13,000 --> 00:48:14,000
O que?

769
00:48:14,000 --> 00:48:17,000
Se você não consegue fazer um bom trabalho.

770
00:48:17,000 --> 00:48:19,000
Eu vou.

771
00:48:19,000 --> 00:48:21,000
O chicote!

772
00:48:29,000 --> 00:48:32,000
Não chicoteie o velho.

773
00:48:32,000 --> 00:48:34,000
Chicoteie-me.

774
00:48:35,000 --> 00:48:37,000
Como eles te chamam?

775
00:48:37,000 --> 00:48:38,000
Garoto.

776
00:48:38,000 --> 00:48:40,000
Eu sou Josué.

777
00:48:41,000 --> 00:48:43,000
Vicerson.

778
00:48:43,000 --> 00:48:46,000
Capitão Deletti me diz
você é um criador de problemas.

779
00:48:46,000 --> 00:48:48,000
Eu nasci para problemas.

780
00:48:48,000 --> 00:48:51,000
A pele é preta.

781
00:48:53,000 --> 00:48:58,000
Não pense que ele veio
para destruir o Senhor de Poplits.

782
00:48:58,000 --> 00:49:01,000
Mas apenas para cumprir.

783
00:49:03,000 --> 00:49:06,000
Oh, Phil, você diz, pregue um homem.

784
00:49:06,000 --> 00:49:10,000
Qual é o seu arrivista
necessidades devem ser satisfeitas com isso.

785
00:49:10,000 --> 00:49:13,000
Não, não meu filho, mas eu.

786
00:49:13,000 --> 00:49:15,000
Então, pegue!

787
00:49:21,000 --> 00:49:23,000
É um homem cego.

788
00:49:23,000 --> 00:49:25,000
É para bater mais no preto.

789
00:49:25,000 --> 00:49:27,000
Será tudo o que você fará pelo meu futuro.

790
00:49:27,000 --> 00:49:29,000
Eu corro para jantar.

791
00:49:29,000 --> 00:49:30,000
Nós nos observamos.

792
00:49:30,000 --> 00:49:33,000
Ah, você estará no
próxima parte da prisão.

793
00:49:37,000 --> 00:49:40,000
Você estará na próxima parte da prisão.

794
00:50:04,000 --> 00:50:07,000
É melhor você confessar tudo comigo agora.

795
00:50:07,000 --> 00:50:10,000
Por que você está em Blackmore? Qual é o seu jogo?

796
00:50:11,000 --> 00:50:14,000
Implorando a parte dela em seu
liderança, mas sua guia está pronta.

797
00:50:14,000 --> 00:50:15,000
Tudo bem, saia.

798
00:50:17,000 --> 00:50:18,000
Então...

799
00:50:20,000 --> 00:50:23,000
Qual é o seu jogo, Senhor, cear?

800
00:50:24,000 --> 00:50:26,000
Um grande de você, uma liderança.

801
00:50:26,000 --> 00:50:29,000
Eu tive o mais difícil de
entender o modus operandi

802
00:50:29,000 --> 00:50:31,000
das plantações de Blackmore tão rapidamente.

803
00:50:32,000 --> 00:50:34,000
Sou um sujeito pacífico por natureza.

804
00:50:34,000 --> 00:50:35,000
E...

805
00:50:35,000 --> 00:50:37,500
Chicotear um homem pela primeira vez
o tempo é uma coisa difícil, na melhor das hipóteses.

806
00:50:37,500 --> 00:50:40,000
Ele defende nossas sensibilidades civilizadas.

807
00:50:40,000 --> 00:50:42,000
Mas uma hora, estamos lidando com selvagerias

808
00:50:42,000 --> 00:50:44,000
e você tem que mostrar a eles quem é o chefe.

809
00:50:44,000 --> 00:50:47,000
Logo fica cada vez mais fácil.

810
00:50:47,000 --> 00:50:50,000
O ferreiro se torna
uma extensão do braço

811
00:50:50,000 --> 00:50:52,000
desejo de administrar
punição exatamente como você deseja.

812
00:50:52,000 --> 00:50:54,000
Eu também era um escravo.

813
00:50:54,000 --> 00:50:56,000
Um pássaro cockney idiota.

814
00:50:56,000 --> 00:50:59,000
Enviado para uma casa de gatos em Porto Príncipe.

815
00:50:59,000 --> 00:51:03,000
Perto de uma tenda suave e falante do horário de Londres.

816
00:51:03,000 --> 00:51:08,000
Mas havia uma diferença
entre mim e o escravo estúpido.

817
00:51:08,000 --> 00:51:11,000
Eu tinha uma profissão, Ducky.

818
00:51:11,000 --> 00:51:14,000
O mais antigo do mundo.

819
00:51:14,000 --> 00:51:16,000
E eu joguei cartas para mim, certo?

820
00:51:16,000 --> 00:51:19,000
Eu fiz o velho e estúpido Alec
acho que eu era o único dele.

821
00:51:19,000 --> 00:51:23,000
Eu fiz ele se casar comigo e
traga-me de volta para Blackmore.

822
00:51:23,000 --> 00:51:25,000
E Alec morreu feliz.

823
00:51:29,000 --> 00:51:32,000
Capitão Delarrier, eu tenho
alguns negócios privados.

824
00:51:32,000 --> 00:51:34,000
Como eu gostaria
discutir com Rs. Vale a pena,

825
00:51:34,000 --> 00:51:36,000
se você não se importa.

826
00:51:51,000 --> 00:51:53,000
Esse cara é muito alto.

827
00:51:54,000 --> 00:51:56,000
Meu Deus.

828
00:51:56,000 --> 00:51:57,000
Ah, a filha dele...

829
00:51:59,000 --> 00:52:00,300
Para levar o Carpetat como ração...

830
00:52:00,300 --> 00:52:02,300
Eu vou matá-lo.

831
00:52:06,000 --> 00:52:08,000
Como você está?

832
00:52:09,000 --> 00:52:12,000
Você leva uma surra por dia, não é?

833
00:52:14,000 --> 00:52:16,000
Ah Merda!

834
00:52:16,000 --> 00:52:18,000
Kostion!

835
00:52:18,000 --> 00:52:20,000
Pare com o jeito que ela está vivendo!

836
00:52:20,000 --> 00:52:22,000
Espere!

837
00:52:22,000 --> 00:52:24,000
Vou levá-la para mim!

838
00:52:24,000 --> 00:52:26,000
Matá-lo não é a resposta.

839
00:52:27,000 --> 00:52:29,000
Se você quiser se voltar contra ele,

840
00:52:29,000 --> 00:52:32,000
você vai ter que vir
inventar algo especial.

841
00:52:32,000 --> 00:52:36,000
Seus malditos missionários viraram
transformá-los em cristãos do Salvador de Deus,

842
00:52:36,000 --> 00:52:40,000
enchendo sua lã
cabeças com palavras vazias,

843
00:52:40,000 --> 00:52:43,000
como igualdade, justiça e misericórdia.

844
00:52:43,000 --> 00:52:45,000
Puta honrosa.

845
00:52:47,000 --> 00:52:51,000
Ele é filho unigênito.

846
00:52:52,000 --> 00:52:55,000
Quem é aquele da troca?

847
00:53:56,000 --> 00:53:58,000
Você não pode estar falando sério.

848
00:53:58,000 --> 00:54:02,000
O que lhe dá o direito de
desempenhar o papel de Pôncio Pilatos?

849
00:54:02,000 --> 00:54:04,000
Ah!

850
00:54:04,000 --> 00:54:08,000
O único crime de Josué foi que ele
queria ficar orgulhoso como qualquer homem.

851
00:54:08,000 --> 00:54:10,000
Pare com essa obscenidade.

852
00:54:10,000 --> 00:54:12,000
Essa desumanidade do demônio do esporte.

853
00:54:12,000 --> 00:54:14,000
Ah!

854
00:54:14,000 --> 00:54:16,000
Corte-o imediatamente, eu digo.

855
00:54:16,000 --> 00:54:18,000
Eu imploro a você.

856
00:54:20,000 --> 00:54:22,000
Comande seus mercenários.

857
00:54:22,000 --> 00:54:24,000
Pare com esse erro judiciário imediatamente.

858
00:54:24,000 --> 00:54:28,000
Aquele maldito você
Susan, se você não quiser, eu vou.

859
00:54:28,000 --> 00:54:30,000
Sargento, deixe-me fazer isso.

860
00:54:54,000 --> 00:54:56,000
Eu imploro a você.

861
00:55:24,000 --> 00:55:28,000
Agora que você borbulhou, sou justo, querido.

862
00:55:28,000 --> 00:55:32,000
Isso é porque você não quis me ouvir.

863
00:55:32,000 --> 00:55:34,000
Crucifique o garoto que você diz.

864
00:55:34,000 --> 00:55:36,000
Veja o que acontece.

865
00:55:36,000 --> 00:55:38,000
Escravizado numa Martinette.

866
00:55:38,000 --> 00:55:40,000
Seu próprio milagre particular.

867
00:55:40,000 --> 00:55:42,000
Por que ele morreria?

868
00:55:42,000 --> 00:55:44,000
Por que aquele bastardo morreria?

869
00:55:44,000 --> 00:55:46,000
Não me pergunte, pergunte ao seu jovem garanhão.

870
00:55:46,000 --> 00:55:48,200
O lindo jovem
você não consegue tirar as mãos.

871
00:55:48,200 --> 00:55:50,000
Ele o deixou realmente agitado agora.

872
00:55:50,000 --> 00:55:54,000
Ao tentar derrubar Josué
do piscar e cair.

873
00:55:54,000 --> 00:55:56,000
Maldito seja.

874
00:55:56,000 --> 00:55:58,000
Eram todas as suas bolas.

875
00:56:02,000 --> 00:56:04,000
Esse é Montengril.

876
00:56:04,000 --> 00:56:06,000
Você costumava servi-lo.

877
00:56:06,000 --> 00:56:07,000
Nós?

878
00:56:07,000 --> 00:56:09,000
Nós nos encontramos com Susan.

879
00:56:09,000 --> 00:56:11,000
Desculpe.

880
00:56:17,000 --> 00:56:21,000
Ronald, seu idiota.

881
00:56:21,000 --> 00:56:23,000
Você perdeu sua cadela de coração negro.

882
00:56:23,000 --> 00:56:27,000
Eu acho que esta senhora é apreciada
o que você tentou fazer.

883
00:56:27,000 --> 00:56:29,000
Até as tuas putas negras se voltaram contra ti.

884
00:56:29,000 --> 00:56:31,000
Eu sou o único que
dá a mínima para você.

885
00:56:31,000 --> 00:56:33,000
Doxard, você foi pregado na cruz?

886
00:56:33,000 --> 00:56:37,000
E Raimundo? Bem,
Raymond só quer incomodar você.

887
00:56:37,000 --> 00:56:39,000
E eu?

888
00:56:39,000 --> 00:56:41,000
Você? O que você quer?

889
00:56:41,000 --> 00:56:45,000
Eu só quero você ao meu lado
para compartilhar mais o preto comigo.

890
00:56:47,000 --> 00:56:51,000
Fornecendo. Fornecendo-lhe promessa.

891
00:56:51,000 --> 00:56:53,000
Prometa não transar com aquela vadia negra.

892
00:56:57,000 --> 00:57:00,000
Isso não deve ser muito difícil de fazer.

893
00:57:00,000 --> 00:57:04,000
O que o homem poderia suportar
sua beleza central por muito tempo?

894
00:57:04,000 --> 00:57:08,000
Não diga nada sobre compartilhar o
riqueza de preto mais plantação.

895
00:57:08,000 --> 00:57:12,000
Sim, e se eu prometer
desistir da minha visão fiel?

896
00:57:13,000 --> 00:57:16,000
Você poderia me mandar embora
na boca de Owen, Gully?

897
00:57:16,000 --> 00:57:18,000
Como meu irmão Jonathan?

898
00:57:18,000 --> 00:57:20,000
Eu sou meu irmão, o único irmão.

899
00:57:20,000 --> 00:57:22,000
Mas a peça não é para o tribunal.

900
00:57:22,000 --> 00:57:24,000
Mas o diabo está a favor do tribunal.

901
00:57:24,000 --> 00:57:26,000
E ele tem o inocente, o direito.

902
00:57:26,000 --> 00:57:28,000
Você é quem está
vai me matar, seu idiota.

903
00:57:34,000 --> 00:57:37,000
Eu deveria ter conhecido você
era irmão de Jônatas.

904
00:57:37,000 --> 00:57:40,000
Você tem os mesmos gostos baixos.

905
00:57:40,000 --> 00:57:42,000
Você sabe por que ele não consegue falar.

906
00:57:44,000 --> 00:57:46,000
Acabou.

907
00:57:46,000 --> 00:57:48,000
Raymond parou com isso.

908
00:57:51,000 --> 00:57:54,000
E você sabe o que mais ele não pode mais fazer.

909
00:57:55,000 --> 00:57:58,000
Ele não pode foder aquelas vadias negras.

910
00:57:59,000 --> 00:58:01,000
Raimundo?

911
00:58:01,000 --> 00:58:03,000
Ah, obrigado.

912
00:58:06,000 --> 00:58:08,000
Foi um prazer, realmente.

913
00:58:08,000 --> 00:58:10,000
Jonathan era um chato.

914
00:58:10,000 --> 00:58:12,000
Direi ao Capitão Gibbouk como.

915
00:58:12,000 --> 00:58:15,000
Talvez ele precise do mesmo tratamento.

916
00:58:15,000 --> 00:58:17,000
Não, não, nunca.

917
00:58:17,000 --> 00:58:19,000
Você prometeu ele para mim.

918
00:58:19,000 --> 00:58:20,000
Eu vou te provar.

919
00:58:20,000 --> 00:58:22,000
Ele é todo seu.

920
00:58:23,000 --> 00:58:25,000
Por que ele não morre?

921
00:58:25,000 --> 00:58:27,000
Mesmo o chicote não o perturba.

922
00:58:27,000 --> 00:58:29,000
Veremos sobre isso.

923
00:58:29,000 --> 00:58:31,000
Há três dias.

924
00:58:31,000 --> 00:58:34,000
Você deveria ter morrido há três dias, mano.

925
00:58:34,000 --> 00:58:39,000
Ei, eu te disse, é o
o milagre particular de Savage.

926
00:58:39,000 --> 00:58:41,000
Você não me escuta.

927
00:58:41,000 --> 00:58:42,000
Não.

928
00:58:42,000 --> 00:58:44,000
Eu não vou morrer.

929
00:58:44,000 --> 00:58:46,000
Eu não vou morrer.

930
00:58:46,000 --> 00:58:48,000
Eu não vou morrer.

931
00:58:48,000 --> 00:58:50,000
Eu não vou morrer.

932
00:58:50,000 --> 00:58:52,000
Eu não vou morrer.

933
00:58:52,000 --> 00:58:54,000
Eu não vou morrer.

934
00:58:54,000 --> 00:58:56,000
Você não me escuta.

935
00:58:56,000 --> 00:58:57,000
Não.

936
00:58:57,000 --> 00:58:58,000
Você vê?

937
00:58:58,000 --> 00:59:00,000
O vôo eu não vou morrer.

938
00:59:00,000 --> 00:59:01,000
Joksa?

939
00:59:01,000 --> 00:59:03,000
Aqui.

940
00:59:03,000 --> 00:59:06,000
Chicoteie.

941
00:59:12,000 --> 00:59:14,000
Ele aí em cima?

942
00:59:14,000 --> 00:59:16,000
Eu quero assistir.

943
00:59:16,000 --> 00:59:18,000
Leve isso à morte.

944
00:59:18,000 --> 00:59:20,000
O que?

945
00:59:20,000 --> 00:59:22,000
Quero dizer, meu irmão.

946
00:59:22,000 --> 00:59:24,000
Ele nem vai sentir.

947
00:59:24,000 --> 00:59:27,000
Ele está mais morto do que uma vida.

948
00:59:27,000 --> 00:59:30,000
Por favor, Joksa.

949
00:59:32,000 --> 00:59:34,000
Simplesmente não parece certo.

950
00:59:34,000 --> 00:59:35,000
Para mim?

951
00:59:35,000 --> 00:59:37,000
Isso foi antes.

952
00:59:37,000 --> 00:59:40,000
Só poderia ser você e eu.

953
00:59:40,000 --> 00:59:43,000
Ah, eu não sei.

954
00:59:43,000 --> 00:59:45,000
Outro jovem aparece.

955
00:59:45,000 --> 00:59:47,000
Você me joga de novo.

956
00:59:47,000 --> 00:59:49,000
Eu não vou.

957
00:59:49,000 --> 00:59:51,000
Runeis.

958
00:59:51,000 --> 00:59:55,000
Ele é apenas um garoto.

959
00:59:55,000 --> 00:59:57,000
Eu estava conversando com ele.

960
00:59:57,000 --> 01:00:00,000
De qualquer forma, ele se foi agora.

961
01:00:00,000 --> 01:00:03,000
Raymond está com ele.

962
01:00:03,000 --> 01:00:06,000
Raimundo.

963
01:00:06,000 --> 01:00:10,000
Agora, eles não formarão um lindo casal?

964
01:00:11,000 --> 01:00:13,000
O que você está esperando?

965
01:00:13,000 --> 01:00:16,000
Vá em frente com isso.

966
01:00:16,000 --> 01:00:19,000
Bem, considere uma bela pose.

967
01:00:19,000 --> 01:00:21,000
Não vou me machucar em fazer isso.

968
01:00:21,000 --> 01:00:24,000
Como eu disse, ele está meio morto
e ele não sentiria isso de qualquer maneira.

969
01:00:24,000 --> 01:00:27,000
Se é isso que você realmente quer.

970
01:00:27,000 --> 01:00:29,000
Oh.

971
01:00:29,000 --> 01:00:31,000
Oh.

972
01:00:31,000 --> 01:00:34,000
Estou com dor.

973
01:00:34,000 --> 01:00:39,000
Vendo com moderação também.

974
01:00:40,000 --> 01:00:47,000
Ele foi para a montanha até ela.

975
01:00:47,000 --> 01:00:52,000
E ela o ensinou.

976
01:00:52,000 --> 01:00:56,000
Ditado.

977
01:00:56,000 --> 01:00:59,000
Enferrujados, não é?

978
01:00:59,000 --> 01:01:07,000
Oh, a fome e seus
coisas, a justiça.

979
01:01:08,000 --> 01:01:14,000
Tudo o que eles serão para eles.

980
01:01:14,000 --> 01:01:22,000
Comamos toda a comida de coração.

981
01:01:23,000 --> 01:01:30,000
Todos eles verão a Deus.

982
01:01:30,000 --> 01:01:33,000
Para ele empregos.

983
01:01:33,000 --> 01:01:36,000
Oh, minha cabeça é sua.

984
01:01:36,000 --> 01:01:40,000
Pois ele guerra.

985
01:01:40,000 --> 01:01:44,000
No céu.

986
01:01:44,000 --> 01:01:51,000
Pai.

987
01:01:53,000 --> 01:01:55,000
Vá em frente, doutor.

988
01:01:55,000 --> 01:01:59,000
Você ainda pode sentir isso.

989
01:02:01,000 --> 01:02:03,000
Não posso.

990
01:02:03,000 --> 01:02:06,000
Eu não poderia estar certo com uma conta.

991
01:02:06,000 --> 01:02:07,000
Em vez disso, eu sei.

992
01:02:07,000 --> 01:02:09,000
Ver?

993
01:02:09,000 --> 01:02:10,000
Ver?

994
01:02:10,000 --> 01:02:12,000
Não é um sinal de vida.

995
01:02:12,000 --> 01:02:14,000
Olha, eu vou provar isso para você.

996
01:02:14,000 --> 01:02:17,000
Você não sente isso.

997
01:02:17,000 --> 01:02:20,000
Ele.

998
01:02:20,000 --> 01:02:23,000
Ele perguntou.

999
01:02:23,000 --> 01:02:26,000
Oh não.

1000
01:02:26,000 --> 01:02:29,000
Ele é um negro.

1001
01:02:29,000 --> 01:02:32,000
Nada.

1002
01:02:32,000 --> 01:02:35,000
Ei, soldado!

1003
01:02:35,000 --> 01:02:38,000
A que distância eles estão?

1004
01:02:45,000 --> 01:02:47,000
Senhora Susana.

1005
01:02:47,000 --> 01:02:49,000
Tudo pronto.

1006
01:02:49,000 --> 01:02:52,000
Nosso maldito so-oh-hor.

1007
01:02:52,000 --> 01:02:54,000
Uma cidade situada em uma colina.

1008
01:02:54,000 --> 01:02:56,000
Não pode ser ouvido.

1009
01:02:56,000 --> 01:02:58,000
Amém!

1010
01:02:58,000 --> 01:03:03,000
O que vocês estão fazendo
aqui com oito comissão?

1011
01:03:03,000 --> 01:03:05,000
Sair.

1012
01:03:05,000 --> 01:03:07,000
Volte para o seu complexo.

1013
01:03:07,000 --> 01:03:09,000
Estamos no complexo.

1014
01:03:09,000 --> 01:03:11,000
Tudo bem, agora é o suficiente.

1015
01:03:11,000 --> 01:03:14,000
Um passo adiante e você estará
vou provar o meu último.

1016
01:03:14,000 --> 01:03:19,000
Você esqueceu a picada da minha cobra?

1017
01:03:19,000 --> 01:03:20,000
Tome cuidado.

1018
01:03:20,000 --> 01:03:23,000
Seu próprio amigo, Josh,
está caindo no chão.

1019
01:03:23,000 --> 01:03:25,000
Ah, não, por favor, espere.

1020
01:03:25,000 --> 01:03:26,000
Prossiga.

1021
01:03:26,000 --> 01:03:27,000
Oh não.

1022
01:03:27,000 --> 01:03:28,000
Gosto de você.

1023
01:03:28,000 --> 01:03:31,000
Eu gosto de vocês, pessoal.

1024
01:03:31,000 --> 01:03:33,000
Por que não um cara mau, realmente?

1025
01:03:33,000 --> 01:03:36,000
Bem, alguns dos meus melhores amigos são negros.

1026
01:03:36,000 --> 01:03:38,000
Ah, não, não.

1027
01:03:38,000 --> 01:03:40,000
Deus, ela não me contou.

1028
01:03:40,000 --> 01:03:41,000
Eu não leio isso.

1029
01:03:41,000 --> 01:03:43,000
Foi aquela vadia
Susan, o que me fez fazer isso?

1030
01:03:43,000 --> 01:03:44,000
Sim.

1031
01:03:44,000 --> 01:03:45,000
Sim, o que estou fazendo?

1032
01:03:45,000 --> 01:03:46,000
Foi ela.

1033
01:03:46,000 --> 01:03:48,000
Ela me fez fazer isso.

1034
01:03:48,000 --> 01:03:50,000
Para que foi que ela me fez?

1035
01:03:50,000 --> 01:03:51,000
Não.

1036
01:03:51,000 --> 01:03:52,000
Susana.

1037
01:03:52,000 --> 01:03:54,000
Onde você está, Susana?

1038
01:03:54,000 --> 01:03:55,000
Vaca!

1039
01:04:01,000 --> 01:04:05,000
Fenton, você não acha que o
pessoa que me deixou foi muito

1040
01:04:05,000 --> 01:04:07,000
tanto para a empregada de C.S. Trump?

1041
01:04:07,000 --> 01:04:09,000
Estaríamos mortos.

1042
01:04:09,000 --> 01:04:12,000
Realmente sinto muito por mantê-lo
confinado na própria draga

1043
01:04:12,000 --> 01:04:13,000
por tanto tempo, meu velho.

1044
01:04:13,000 --> 01:04:16,000
Foi muito bobo para você
ser tão desconfortável.

1045
01:04:16,000 --> 01:04:19,000
Não é meu estilo.

1046
01:04:19,000 --> 01:04:22,000
É um negócio difícil ser um soldado.

1047
01:04:22,000 --> 01:04:27,000
É por isso que na minha vida pessoal
Prefiro um acordo amigável.

1048
01:04:27,000 --> 01:04:31,000
No meu jogo, força bruta,
familiaridade da outra parte,

1049
01:04:31,000 --> 01:04:32,000
é bastante emocionante.

1050
01:04:32,000 --> 01:04:35,000
Mas não se pode realmente construir
seus relacionamentos dessa maneira.

1051
01:04:35,000 --> 01:04:40,000
É terrivelmente incivilizado, um último recurso.

1052
01:04:40,000 --> 01:04:46,000
Esta é a minha Paris, cercada por
beleza que mais me atrai.

1053
01:04:46,000 --> 01:04:48,557
O que eu realmente estou tentando
dizer agora é que se você

1054
01:04:48,569 --> 01:04:51,000
posso ver que você está livre de
sendo um pouco cooperativo,

1055
01:04:51,000 --> 01:04:53,988
mais participativo, deverá
dizemos, posso liberar

1056
01:04:54,000 --> 01:04:57,000
você agora no meu desafio
do seu maldito traseiro.

1057
01:04:57,000 --> 01:05:00,000
Não era isso que eu tinha em mente.

1058
01:05:00,000 --> 01:05:02,000
De uma forma ou de outra, não há pressa.

1059
01:05:02,000 --> 01:05:05,000
Um pouco de vinho francês para mim
para liberar sua transição.

1060
01:05:05,000 --> 01:05:08,000
Talvez um castelo de campanha, Catherine.

1061
01:05:08,000 --> 01:05:12,000
Infelizmente, a sua atual falta de
a cooperação me oferece poucas alternativas

1062
01:05:12,000 --> 01:05:14,000
e para prendê-lo em minha cama.

1063
01:05:14,000 --> 01:05:16,000
Um bientôt.

1064
01:05:37,000 --> 01:05:39,000
Sargento Pampidou.

1065
01:05:39,000 --> 01:05:42,000
Sargento Pampidou, onde está você?

1066
01:05:52,000 --> 01:05:54,000
Sargento Pampidou.

1067
01:05:54,000 --> 01:05:57,000
Venha aqui imediatamente.

1068
01:06:21,000 --> 01:06:24,000
Sozinho, aconteceu com La Dier.

1069
01:06:26,000 --> 01:06:30,000
Presumo que você esteja
responsável por isso, a Deca.

1070
01:06:42,000 --> 01:06:45,000
Você vai morrer onde está, não, cara.

1071
01:06:45,000 --> 01:06:47,000
Deus me protegerá.

1072
01:06:52,000 --> 01:06:54,000
Resolvi ajudá-lo um pouco.

1073
01:06:54,000 --> 01:06:58,000
As balas foram removidas do weblay.

1074
01:06:58,000 --> 01:07:02,000
Chegou a sua hora, Capitão De La Dier.

1075
01:07:02,000 --> 01:07:05,000
Prepare-se para conhecer o seu criador.

1076
01:07:13,000 --> 01:07:15,000
Olá, Jean.

1077
01:07:15,000 --> 01:07:18,000
Volte para seus compostos agora.

1078
01:07:18,000 --> 01:07:21,000
Ramporments estão em seu
caminho do Parker até o baile.

1079
01:07:21,000 --> 01:07:24,000
Eles chegarão em um momento.

1080
01:07:25,000 --> 01:07:27,000
Você acredita que pode me matar?

1081
01:07:27,000 --> 01:07:29,000
Você é uma ralé ruim.

1082
01:07:29,000 --> 01:07:32,000
Um mablet desorganizado por um poisha balbuciante.

1083
01:07:32,000 --> 01:07:33,000
Eu sou um totor.

1084
01:07:33,000 --> 01:07:35,000
Meu povo era guerreiro.

1085
01:07:35,000 --> 01:07:36,000
Os descendentes são reis.

1086
01:07:36,000 --> 01:07:38,000
Apenas para morrer no campo de batalha.

1087
01:07:38,000 --> 01:07:40,000
Lançado nas mãos de dedilhados.

1088
01:07:40,000 --> 01:07:43,000
Um camaleão ouviu um negro sujo, vigoroso.

1089
01:07:49,000 --> 01:07:51,000
Um camaleão.

1090
01:08:12,000 --> 01:08:15,000
Bons, você está bebendo meu vinho.

1091
01:08:15,000 --> 01:08:18,000
Quanto a você, sua vadia miserável.

1092
01:08:21,000 --> 01:08:23,000
Você ficou louco?

1093
01:08:23,000 --> 01:08:26,000
Eu me sinto muito bem.

1094
01:08:26,000 --> 01:08:29,000
Espero que você tenha um bom dia também.

1095
01:08:33,000 --> 01:08:35,000
Você está bêbado, velho.

1096
01:08:38,000 --> 01:08:41,000
Aumente sua liderança.

1097
01:08:41,000 --> 01:08:43,000
Acima do seu.

1098
01:08:46,000 --> 01:08:50,000
Palhaço, chame de Tom-Tom's
e mandá-lo embora.

1099
01:08:50,000 --> 01:08:52,000
Eu sei que ficou no meio.

1100
01:08:52,000 --> 01:08:54,000
Ele é tão rude.

1101
01:08:54,000 --> 01:08:56,000
Se não fosse pela sua velhice.

1102
01:08:56,000 --> 01:08:58,000
Clowny não liga para ele.

1103
01:08:58,000 --> 01:09:00,000
Venha preparar meu banho.

1104
01:09:00,000 --> 01:09:03,000
E chega de cobras na minha banheira, certo?

1105
01:09:16,000 --> 01:09:19,000
APATINA, Amélia.

1106
01:09:19,000 --> 01:09:21,000
Vou todos conhecer a caverna.

1107
01:09:34,000 --> 01:09:39,000
Gautz comprou isso
insubordinação e falta de disciplina.

1108
01:09:39,000 --> 01:09:44,000
Ele tomará as medidas adequadas
ou sofrer ele mesmo as consequências.

1109
01:09:45,000 --> 01:09:47,000
Oh!

1110
01:09:52,000 --> 01:09:54,000
Sim, passe isso.

1111
01:09:54,000 --> 01:09:57,000
Sim, passe isso.

1112
01:09:57,000 --> 01:10:00,000
Sim, passe isso.

1113
01:10:00,000 --> 01:10:02,000
Não!

1114
01:10:02,000 --> 01:10:04,000
Passe isso.

1115
01:10:04,000 --> 01:10:06,000
Sim, passe isso.

1116
01:10:06,000 --> 01:10:09,000
Oh não!

1117
01:10:10,000 --> 01:10:13,000
Por favor, faça-o correr.

1118
01:10:13,000 --> 01:10:15,000
Não mais.

1119
01:10:15,000 --> 01:10:17,000
Sim, mestre.

1120
01:10:17,000 --> 01:10:19,000
O que?

1121
01:10:19,000 --> 01:10:21,000
Você desafiou minha velha história.

1122
01:10:21,000 --> 01:10:24,000
Bem aqui, nos portões de Blackmore.

1123
01:10:24,000 --> 01:10:26,000
Relação?

1124
01:10:26,000 --> 01:10:28,000
Por favor me ajude.

1125
01:10:28,000 --> 01:10:30,000
Venha, Sr. Tony Donne.

1126
01:10:30,000 --> 01:10:33,000
Vou despir suas feias peles pretas.

1127
01:10:33,000 --> 01:10:36,000
Transforme seu terreno.

1128
01:10:37,000 --> 01:10:41,000
Mulheres, vocês pecaram.

1129
01:10:41,000 --> 01:10:44,000
Você é uma abominação,
os olhos do Senhor.

1130
01:10:44,000 --> 01:10:47,000
Harlat!

1131
01:10:47,000 --> 01:10:50,000
Lulet.

1132
01:10:50,000 --> 01:10:53,000
Você é tão indescritível,

1133
01:10:53,000 --> 01:10:55,738
mas até mesmo Lúcifer deve
rejeitá-lo até que seu

1134
01:10:55,750 --> 01:10:59,000
alma maligna foi
purificado e purificado pelo fogo.

1135
01:10:59,000 --> 01:11:02,000
Sim!

1136
01:11:02,000 --> 01:11:04,000
O triunfo dos ímpios é curto,

1137
01:11:04,000 --> 01:11:08,000
com a alegria do
hipócrita, mas por enquanto.

1138
01:11:08,000 --> 01:11:12,000
Ela sugou o veneno de nós,

1139
01:11:12,000 --> 01:11:16,000
e assim é Walodonvast, que
é um vomitá-los novamente.

1140
01:11:16,000 --> 01:11:19,000
Os céus a revelarão em lipos,

1141
01:11:19,000 --> 01:11:22,000
e a terra se levantará contra ela.

1142
01:11:22,000 --> 01:11:24,000
Leve-a, eu digo.

1143
01:11:24,000 --> 01:11:27,000
Leve-a!

1144
01:11:33,000 --> 01:11:35,000
Leve-a!

1145
01:11:35,000 --> 01:11:38,000
Leve-a!

1146
01:11:38,000 --> 01:11:41,000
Leve-a!

1147
01:11:41,000 --> 01:11:44,000
Leve-a!

1148
01:11:44,000 --> 01:11:47,000
Leve-a!

1149
01:12:03,000 --> 01:12:06,000
Oh!

1150
01:12:09,000 --> 01:12:12,000
Jônatas!

1151
01:12:12,000 --> 01:12:15,000
Deus o enviou para fora
esta situação ridícula.

1152
01:12:15,000 --> 01:12:17,000
Olha, estarei procurando por você em todos os lugares.

1153
01:12:17,000 --> 01:12:20,000
Você não pode ficar aqui todo
sua vida como um caçador-danner.

1154
01:12:20,000 --> 01:12:23,000
Você deve voltar comigo para a Inglaterra.

1155
01:12:32,000 --> 01:12:33,000
Deus, dano!

1156
01:12:33,000 --> 01:12:35,000
Jonathan está tão preocupado!

1157
01:12:35,000 --> 01:12:38,000
Eu sei que é tarefa de Deus
o que eles fizeram com você,

1158
01:12:38,000 --> 01:12:41,000
mas eles são nossos médicos, você sabe.

1159
01:12:41,000 --> 01:12:44,000
Deus, Jônatas, pare
ajudando com essa coisa.

1160
01:12:44,000 --> 01:12:47,000
Sim!

1161
01:12:47,000 --> 01:12:50,000
Oh!

1162
01:12:54,000 --> 01:12:57,000
João, espere!

1163
01:13:03,000 --> 01:13:05,000
Huh?

1164
01:13:13,000 --> 01:13:16,000
Jonathan, siga-me.

1165
01:13:22,000 --> 01:13:25,000
Sim, mãe!

1166
01:13:25,000 --> 01:13:28,000
Sim, mãe!

1167
01:13:28,000 --> 01:13:31,000
Sim, mãe!

1168
01:13:31,000 --> 01:13:34,000
Sim, mãe!

1169
01:13:34,000 --> 01:13:37,000
Sim, mãe!

1170
01:13:37,000 --> 01:13:40,000
Sim, mãe!

1171
01:13:40,000 --> 01:13:43,000
O que você está fazendo?

1172
01:13:43,000 --> 01:13:45,000
Você nunca foi feliz comigo.

1173
01:13:45,000 --> 01:13:48,000
Sim, mãe!

1174
01:13:48,000 --> 01:13:51,000
Sim, mãe!

1175
01:13:51,000 --> 01:13:54,000
Mude-me!

1176
01:13:54,000 --> 01:13:56,000
Você nunca foi feliz comigo.

1177
01:13:56,000 --> 01:13:57,000
Oh não!

1178
01:13:57,000 --> 01:13:59,000
Escute-me!

1179
01:13:59,000 --> 01:14:02,000
Eu sou toda essa loucura!

1180
01:14:02,000 --> 01:14:04,000
Ah, Ronald, me ajude, por favor!

1181
01:14:04,000 --> 01:14:05,000
Escute-me.

1182
01:14:05,000 --> 01:14:09,000
Todos vocês, o que vocês fizeram,
você tinha todo o direito de fazer.

1183
01:14:09,000 --> 01:14:11,000
Deus sabe que você foi jogado fora.

1184
01:14:11,000 --> 01:14:13,000
Trate-o como animais.

1185
01:14:13,000 --> 01:14:16,000
Mas se você continuar
faça disso um banho de sangue,

1186
01:14:16,000 --> 01:14:19,000
você desfará todas as suas comethlists
para alcançar sua liberdade.

1187
01:14:19,000 --> 01:14:24,000
Haverá tropas britânicas,
lei marcial, investigações, julgamentos.

1188
01:14:24,000 --> 01:14:26,000
Alguns de vocês podem até ser enforcados.

1189
01:14:26,000 --> 01:14:28,000
Você, por exemplo.

1190
01:14:29,000 --> 01:14:32,000
Se Deus quiser, mas
estamos fazendo o trabalho dele aqui.

1191
01:14:32,000 --> 01:14:34,000
Talvez blasfêmia.

1192
01:14:34,000 --> 01:14:36,000
Você se atreve a falar comigo sobre blasfêmia?

1193
01:14:36,000 --> 01:14:39,000
Com meu morto Joshua em
a cruz, crucificado por isso...

1194
01:14:39,000 --> 01:14:42,000
...aquele centésimo de Lúcifer?

1195
01:14:42,000 --> 01:14:45,000
Se você acha que Deus é branco...

1196
01:14:45,000 --> 01:14:48,000
... não, ele é tão negro quanto eu.

1197
01:14:48,000 --> 01:14:49,000
Oh, um lixo!

1198
01:14:49,000 --> 01:14:51,000
E um morque de Lúcifer neles!

1199
01:14:51,000 --> 01:14:53,000
Eu não posso dizer isso.

1200
01:14:53,000 --> 01:14:54,500
Não há preto e branco no céu.

1201
01:14:54,500 --> 01:14:56,000
Preto e branco juntos, nunca!

1202
01:14:56,000 --> 01:14:58,000
Você não é um homem de cor!

1203
01:14:59,000 --> 01:15:01,000
É por isso que permitimos que você viva.

1204
01:15:01,000 --> 01:15:04,000
Você mostra o traço de misericórdia.

1205
01:15:04,000 --> 01:15:06,000
Aqui, como eles...

1206
01:15:06,000 --> 01:15:08,000
... nos jogue no chão!

1207
01:15:08,000 --> 01:15:10,000
Você os mata!

1208
01:15:10,000 --> 01:15:12,000
Aqui está ruim como eles são!

1209
01:15:12,000 --> 01:15:14,000
Eu não sou querido.

1210
01:15:16,000 --> 01:15:18,000
Jônatas!

1211
01:15:19,000 --> 01:15:21,000
Hum...

1212
01:15:21,000 --> 01:15:23,000
Mantenham-se firmes, irmãos!

1213
01:15:23,000 --> 01:15:26,000
O Senhor Deus que paira irá protegê-lo!

1214
01:15:26,000 --> 01:15:28,000
Hum...

1215
01:15:28,000 --> 01:15:30,000
Hum...

1216
01:15:30,000 --> 01:15:32,000
Hum...

1217
01:15:32,000 --> 01:15:34,000
Hum...

1218
01:15:48,000 --> 01:15:51,000
Não! Jônatas! Jônatas!

1219
01:15:52,000 --> 01:15:54,000
Jônatas!

1220
01:15:58,000 --> 01:16:00,000
Vamos!

1221
01:16:06,000 --> 01:16:08,000
Jônatas!

1222
01:16:10,000 --> 01:16:12,000
Jônatas!

1223
01:16:22,000 --> 01:16:24,000
Assassino!

1224
01:16:24,000 --> 01:16:26,000
Você escapou de nós uma vez antes!

1225
01:16:26,000 --> 01:16:28,000
Leve-a!

1226
01:16:28,000 --> 01:16:31,000
Você não estará no meio da noite!

1227
01:16:31,000 --> 01:16:33,000
Isso vai criá-la novamente!

1228
01:16:51,000 --> 01:16:53,000
Eu vou levá-la!

1229
01:17:02,000 --> 01:17:04,000
Por favor, velho!

1230
01:17:04,000 --> 01:17:06,000
Uma senhora nave me fez...

1231
01:17:06,000 --> 01:17:08,000
... bufe dele na cruz!

1232
01:17:08,000 --> 01:17:10,000
Eu te imploro!

1233
01:17:10,000 --> 01:17:13,000
Eu imploro, Lysha!

1234
01:17:15,000 --> 01:17:18,000
Corte-me!

1235
01:17:22,000 --> 01:17:24,000
Eu te imploro!

1236
01:17:27,000 --> 01:17:29,000
Eu te imploro!

1237
01:17:33,000 --> 01:17:35,000
Eu te imploro!

1238
01:17:36,000 --> 01:17:39,000
A luz dos ímpios será apagada.

1239
01:17:39,000 --> 01:17:44,000
A faísca do seu fogo não brilhará.

1240
01:17:51,000 --> 01:17:54,000
A luz dos ímpios não brilhará.

1241
01:18:13,000 --> 01:18:15,000
Pare com isso!

1242
01:18:15,000 --> 01:18:17,000
Pare com esse assassinato!

1243
01:18:18,000 --> 01:18:20,000
Não!

1244
01:18:20,000 --> 01:18:22,000
Não vamos cometer assassinato!

1245
01:18:22,000 --> 01:18:25,000
Deixe-me levá-la de volta
para a Inglaterra e fique firme!

1246
01:18:25,000 --> 01:18:27,000
Eles vão nos enforcar!

1247
01:18:27,000 --> 01:18:29,000
Haverá justiça!

1248
01:18:29,000 --> 01:18:32,000
Ele não estará nas mãos dos ímpios!

1249
01:18:32,000 --> 01:18:34,000
Eu te imploro!

1250
01:18:34,000 --> 01:18:36,000
Eu te imploro!

1251
01:18:36,000 --> 01:18:40,000
Tudo de bom que você realizou
por um ato de justiça!

1252
01:18:40,000 --> 01:18:46,000
Os assassinos não brilharão
as malditas paredes desta centésima noite!

1253
01:18:46,000 --> 01:18:49,000
Pare esta geração assassina!

1254
01:18:49,000 --> 01:18:52,000
Como inglês e cavalheiro,

1255
01:18:52,000 --> 01:18:55,564
que só os dois
prisioneiros da lei britânica podem

1256
01:18:55,576 --> 01:18:59,000
possivelmente punir o
enormidade dos juramentos da senhora.

1257
01:18:59,000 --> 01:19:01,000
Vamos testar seu coração!

1258
01:19:01,000 --> 01:19:03,000
Eu te imploro!

1259
01:19:03,000 --> 01:19:05,000
Pare com essa loucura!

1260
01:19:05,000 --> 01:19:07,000
Eu sofri!

1261
01:19:07,000 --> 01:19:09,000
E perdi dedos!

1262
01:19:09,000 --> 01:19:11,000
Por que você fez isso?

1263
01:19:11,000 --> 01:19:15,000
Vou tentar minha alma se alegrar
e transforme a salvação!

1264
01:19:15,000 --> 01:19:17,000
O Senhor!

1265
01:19:17,000 --> 01:19:21,000
Eu trago sua oferta para o
menino de Deus e da besta.

1266
01:19:21,000 --> 01:19:23,000
Pelo Senhor e pela ordem,

1267
01:19:23,000 --> 01:19:26,000
pois todos vocês perecerão!

1268
01:19:26,000 --> 01:19:31,000
Mas você pode ir e matá-lo e
queimando e destruindo assim!

1269
01:19:31,000 --> 01:19:33,000
Pare com isso, eu digo!

1270
01:19:33,000 --> 01:19:36,000
Pare com esse assassinato!

1271
01:20:09,000 --> 01:20:15,000
O que você está perguntando,
senhor, para ser cumprido neste...

1272
01:20:15,000 --> 01:20:18,000
Você faz a coisa errada!

1273
01:20:18,000 --> 01:20:21,000
Você não é o único
quem pensa que você está errado!

1274
01:20:21,000 --> 01:20:24,000
E você sabe o que mais ele não pode mais fazer.

1275
01:20:24,000 --> 01:20:26,000
Ele não pode foder aquelas vadias negras.

1276
01:20:26,000 --> 01:20:28,000
Kimming ele não é o único.

1277
01:20:28,000 --> 01:20:30,000
Se você quiser virar
suas entranhas em relação a eles,

1278
01:20:30,000 --> 01:20:33,000
você vai ter que vir
inventar algo especial.

1279
01:20:33,000 --> 01:20:34,000
Por que você não morre?

1280
01:20:34,000 --> 01:20:36,000
Venha, Sr. Pequeno Don!

1281
01:20:36,000 --> 01:20:38,000
Ou então, se você é feio, urso de olhos pretos!

1282
01:20:38,000 --> 01:20:41,000
Você deveria ter morrido
três dias atrás, negro.

1283
01:20:41,000 --> 01:20:42,000
Vá em frente, Joxler.

1284
01:20:42,000 --> 01:20:43,000
Você ainda pode terminar!

1285
01:20:43,000 --> 01:20:45,000
Posso assistir junto, nunca!

1286
01:20:45,000 --> 01:20:47,000
Nunca!

1287
01:20:47,000 --> 01:20:49,000
Nunca!

1288
01:20:49,000 --> 01:20:51,000
Nunca!

1289
01:20:51,000 --> 01:20:53,000
Nunca!

1290
01:20:53,000 --> 01:20:56,000
Nunca!

1291
01:20:56,000 --> 01:20:59,000
Levantando-se da fumegante
cinzas da rebelião,

1292
01:20:59,000 --> 01:21:03,000
os preceitos semelhantes à Fênix de
igualdade, justiça e liberdade,

1293
01:21:03,000 --> 01:21:07,000
se espalha com a velocidade de
incêndio florestal nas Índias Ocidentais.

1294
01:21:07,000 --> 01:21:11,000
A conflagração reunida
poder e força, alimentando-se de si mesmo,

1295
01:21:11,000 --> 01:21:14,000
a tempestade de uma nova concepção moral.

1296
01:21:14,000 --> 01:21:18,000
A revolta nas revoluções se espalha
para todas as partes do hemisfério

1297
01:21:18,000 --> 01:21:21,000
onde o odioso surf
o sistema mestre ainda existia.

1298
01:21:21,000 --> 01:21:25,000
O Holocausto que engoliu
esta pequena ilha explodiu

1299
01:21:25,000 --> 01:21:28,000
em configurações semelhantes
em todo o mundo.

1300
01:21:28,000 --> 01:21:31,000
Nascido deste mesmo tormento,

1301
01:21:31,000 --> 01:21:34,000
um documento que altera o
destino dos asseclas oprimidos,

1302
01:21:34,000 --> 01:21:36,000
a proclamação da emancipação,

1303
01:21:36,000 --> 01:21:40,000
o sinal da abolição da escravatura
nos Estados Unidos da América.

1304
01:21:40,000 --> 01:21:45,000
Esta crônica de liberdade definida
adiante e congelou palavras que continuam vivas.

1305
01:21:45,000 --> 01:21:49,000
Todas as pessoas detidas como
escravos em qualquer estado.

1306
01:21:49,000 --> 01:21:53,000
Seu povo estará em
rebelião contra os Estados Unidos.

1307
01:21:53,000 --> 01:21:58,000
Será então, então,
para frente e para sempre livre.

1308
01:21:58,000 --> 01:22:01,000
Brasas do fogo que
uma vez devastado Sun-Christable,

1309
01:22:01,000 --> 01:22:05,000
ainda brilha e brilha
até o presente.

1310
01:22:05,000 --> 01:22:08,000
Chamas inextinguíveis que veem a mente

1311
01:22:08,000 --> 01:22:11,000
com a inscrição indelével,

1312
01:22:11,000 --> 01:22:14,000
todos os homens são criados iguais.

