1
00:00:54,208 --> 00:00:56,250
المناقشة
على سبب الخصوبة

2
00:00:56,416 --> 00:00:58,375
تستمر الأزمة في الغضب على حد سواء

3
00:00:58,541 --> 00:01:00,916
في العلمية
والساحات السياسية .

4
00:01:01,083 --> 00:01:02,625
السؤال حولها
ما إذا كان الفيروس

5
00:01:02,791 --> 00:01:05,375
أو اللقاح نفسه
يبقى اللوم

6
00:01:05,541 --> 00:01:06,666
-غير مجاب.

7
00:01:08,750 --> 00:01:11,541
وفي أخبار ذات صلة، طازجة
اندلعت موجات من الاحتجاجات

8
00:01:11,708 --> 00:01:13,208
في جميع أنحاء البلاد تتحدى

9
00:01:13,375 --> 00:01:15,250
إغلاق جديد و
قوانين الحجر الصحي.

10
00:01:17,291 --> 00:01:18,916
الشرطة
والعسكريون يكافحون

11
00:01:19,083 --> 00:01:21,833
لاستعادة السيطرة،
خاصة في المناطق الإقليمية

12
00:01:22,000 --> 00:01:24,166
حيث مجموعات مسلحة
وقد أنشأ المواطنون

13
00:01:24,333 --> 00:01:25,666
عدد من نقاط التفتيش

14
00:01:25,833 --> 00:01:28,166
الحد من السفر
في جميع أنحاء البلاد.

15
00:01:28,500 --> 00:01:31,625
ويأتي هذا كمجموعات
في أقصى اليمين و--

16
00:01:33,916 --> 00:01:35,250
أصبحت جزيرة فلندرز
الأحدث

17
00:01:35,416 --> 00:01:37,291
الجزيرة لقطع
العلاقات مع البر الرئيسي،

18
00:01:37,458 --> 00:01:39,250
مع الميليشيات المحلية
الاستيلاء على السيطرة

19
00:01:39,416 --> 00:01:41,166
لجميع عمليات العبارات.

20
00:01:41,625 --> 00:01:43,333
في هذه الأثناء رئيس الوزراء
وقد خاطب الأمة

21
00:01:43,500 --> 00:01:46,458
هذا الصباح وسط الطازجة
يدعو لاستقالته.

22
00:01:46,916 --> 00:01:48,291
الإنسانية تشهد

23
00:01:48,458 --> 00:01:50,250
أعظم
تهديد وجودي,

24
00:01:50,416 --> 00:01:53,250
وأخشى أن عالمنا
لم أشعر أبدًا بالانقسام أكثر.

25
00:01:53,583 --> 00:01:55,291
وفي مواجهة مثل هذه المحنة،

26
00:01:55,458 --> 00:01:58,666
مهمتنا الآن هي التشبث
إلى ما تبقى من الأمل القليل.

27
00:01:58,958 --> 00:02:01,083
نعم، هذه... أزمة الخصوبة

28
00:02:01,250 --> 00:02:03,541
لقد... تركنا نواجه
التحدي الذي يشعر

29
00:02:03,708 --> 00:02:05,666
على نحو متزايد... مستحيل.

30
00:03:27,666 --> 00:03:28,708
انها جيدة.

31
00:03:29,041 --> 00:03:30,208
ضعه على.

32
00:03:31,708 --> 00:03:32,750
أي مفاجآت؟

33
00:03:33,291 --> 00:03:34,583
-لا.
-جيد.

34
00:03:35,250 --> 00:03:36,291
متى يمكنني رؤيتها؟

35
00:03:37,166 --> 00:03:38,458
هناك حزمة أخرى.

36
00:03:39,041 --> 00:03:40,166
-لا، لا، لم يكن هذا هو فو--

37
00:03:41,291 --> 00:03:42,583
هل تريد رؤية زوجتك؟

38
00:03:43,041 --> 00:03:44,083
اعرضه.

39
00:03:46,541 --> 00:03:47,750
ليس لديها وقت طويل.

40
00:03:48,000 --> 00:03:49,916
افعل هذا، ويمكنك رؤيتها.

41
00:03:50,625 --> 00:03:51,833
لديك كلمتي.

42
00:03:53,125 --> 00:03:54,625
الحزمة تتحرك بالفعل.

43
00:03:54,791 --> 00:03:57,208
نورمان يعترض
ونحن نتحدث.

44
00:03:57,958 --> 00:03:59,875
سأتصل بك
تفاصيل المجموعة.

45
00:04:25,583 --> 00:04:27,458
انهض، أعطني المفاتيح.

46
00:04:28,166 --> 00:04:29,500
- ماذا تفعل؟

47
00:04:31,541 --> 00:04:33,208
-الوقوف ضد الشاحنة.

48
00:04:33,375 --> 00:04:34,666
- لا، لا، لا، لا، لا!

49
00:04:41,833 --> 00:04:42,666
كانت هناك مشكلة.

50
00:04:44,000 --> 00:04:45,041
أنا في طريقي.

51
00:04:45,291 --> 00:04:46,958
تأكد من وجود رجلك هناك.

52
00:04:48,583 --> 00:04:50,291
انه الطفل؟ مفهوم.

53
00:04:53,500 --> 00:04:54,541
ماذا عن الفتاة؟

54
00:04:55,375 --> 00:04:56,416
ينسخ.

55
00:05:40,750 --> 00:05:41,958
-هيا، هيا.

56
00:05:47,166 --> 00:05:48,208
تعال.

57
00:07:26,375 --> 00:07:27,875
أريد أن عقد هذا واحد.

58
00:07:28,166 --> 00:07:29,708
نعم أنت
يمكن أن تعقد أي منهم.

59
00:07:30,208 --> 00:07:31,541
ما أنت
هل ستتصل بهذا؟

60
00:07:31,875 --> 00:07:32,916
رقيق.

61
00:07:34,375 --> 00:07:35,458
لماذا يطلق عليه رقيق؟

62
00:07:35,833 --> 00:07:37,250
لأنه يشبهك.

63
00:07:37,583 --> 00:07:38,750
-نعم، ورائحتك مضحكة.

64
00:07:41,875 --> 00:07:43,541
البرتقالي
تبدو مثل الأم

65
00:07:43,708 --> 00:07:45,166
لأنها الأكبر.

66
00:08:29,250 --> 00:08:30,291
يبدو مثلك.

67
00:09:23,375 --> 00:09:24,666
-نعم؟
- الفتاة...

68
00:09:25,083 --> 00:09:26,875
ما تحمله
هي الحزمة الخاصة بك،

69
00:09:27,041 --> 00:09:28,500
انها ذاهبة
لمشتري مختلف،

70
00:09:28,666 --> 00:09:30,166
شخص آخر يجمعها.

71
00:09:30,458 --> 00:09:32,250
وقالت انها سوف تكون في
وظيفة التداول القديمة.

72
00:09:32,458 --> 00:09:33,833
كن هناك خلال ساعة.

73
00:09:34,000 --> 00:09:35,125
-هذا دقيق.

74
00:10:17,791 --> 00:10:19,208
أوه، اللعنة.

75
00:11:58,500 --> 00:11:59,541
أمي باعت لها.

76
00:12:01,500 --> 00:12:03,333
العاهرة اللعينة باعتها.

77
00:12:07,250 --> 00:12:08,791
لم أوافق على ذلك أبدًا.

78
00:12:10,583 --> 00:12:11,791
لم تكن للبيع.

79
00:12:14,958 --> 00:12:16,000
يا فتى، هذا صحيح.

80
00:12:16,875 --> 00:12:18,625
أعطتك قليلا
من الصعب على، أليس كذلك؟

81
00:12:18,791 --> 00:12:20,416
لقد أحببتها بشدة، أيها الأحمق.

82
00:12:31,083 --> 00:12:33,166
سوف تفعل أي شيء
هذا هو ما تفعله سخيف.

83
00:12:35,041 --> 00:12:36,541
سوف تجد
من الذي أخذها...

84
00:12:38,416 --> 00:12:39,458
..إلى أين تتجه...

85
00:12:40,416 --> 00:12:41,625
.. وأين هو الانخفاض.

86
00:12:45,458 --> 00:12:46,666
قل "من فضلك".

87
00:12:49,583 --> 00:12:50,916
سخيف جدا من فضلك.

88
00:13:36,541 --> 00:13:37,583
قف!

89
00:13:38,125 --> 00:13:39,250
البقاء اللعنة مرة أخرى!

90
00:13:47,166 --> 00:13:48,208
جربه.

91
00:13:49,500 --> 00:13:50,500
تفتح فمك..

92
00:13:51,541 --> 00:13:53,375
.. والكلمات
تدفق سخيف.

93
00:13:55,458 --> 00:13:57,291
يتكلم!

94
00:13:58,291 --> 00:14:00,875
إنها تبيع الأصداف البحرية
بواسطة شاطئ البحر.

95
00:14:03,500 --> 00:14:04,541
الذئب السيئ الكبير.

96
00:14:05,541 --> 00:14:06,708
هذا الدم الأزرق الساطع.

97
00:14:08,916 --> 00:14:09,958
أي شئ.

98
00:14:12,541 --> 00:14:13,583
أي شئ.

99
00:14:27,541 --> 00:14:28,750
اه نعم!

100
00:14:28,916 --> 00:14:29,958
يا فتى!

101
00:14:31,625 --> 00:14:32,625
وو هوو!

102
00:14:34,416 --> 00:14:35,458
ياخي انت في القناة؟

103
00:14:38,791 --> 00:14:40,041
مهلا، أيها العميقون اللعينون.

104
00:14:40,208 --> 00:14:41,125
هل أنت هناك أم ماذا؟

105
00:14:41,625 --> 00:14:42,875
مبتسم، أين هم
أنت أخي الصغير؟

106
00:14:43,708 --> 00:14:44,708
جولة وحول.

107
00:14:45,666 --> 00:14:46,708
ماذا لديك بالنسبة لي؟

108
00:14:47,166 --> 00:14:49,458
لديّ شاحنة بيضاء... متجهة

109
00:14:49,625 --> 00:14:52,708
الشمال حوالي عشرة كيلو بايت
من مركز تجارة Old Mate.

110
00:15:17,875 --> 00:15:19,083
تحياتي تشيب،

111
00:15:19,250 --> 00:15:21,041
لم أر
أنت هنا بعد فترة.

112
00:15:21,208 --> 00:15:22,666
اللعنة، أنا لست في مزاج جيد.

113
00:15:22,833 --> 00:15:24,875
أوه، لا تزال تفيض
بكل سرور، أرى.

114
00:15:26,416 --> 00:15:27,541
أنا هنا لالتقاط.

115
00:15:28,541 --> 00:15:30,166
يلتقط؟ حسنا...

116
00:15:30,333 --> 00:15:32,833
ماذا حدث لي
رفيق آخر، الرجل العجوز؟

117
00:15:33,000 --> 00:15:34,916
لم أكن أعتقد أنهم فعلوا ذلك
نرسل لك بهذه الطريقة.

118
00:15:35,208 --> 00:15:36,416
لقد أحببت الرفيق القديم.

119
00:15:36,583 --> 00:15:38,541
-لا أعلم إن كنت أحبك..

120
00:15:40,333 --> 00:15:41,375
مجرد التبول عليك.

121
00:15:41,666 --> 00:15:43,083
كان الرجل العجوز عاهرة.

122
00:15:44,500 --> 00:15:45,541
أين الحزمة؟

123
00:15:47,416 --> 00:15:49,166
لو كنت أعرف، سأخبرك، ولكن...

124
00:15:49,333 --> 00:15:52,125
أنا لن أقول لك السبب
ليس لدي أدنى فكرة.

125
00:15:53,458 --> 00:15:55,000
إما أن تكون
مبكرين أو متأخرين،

126
00:15:55,166 --> 00:15:56,958
وهذا ليس جيدًا.
تناول مشروب.

127
00:15:57,666 --> 00:15:58,666
يجعلني عصبيا.

128
00:15:58,833 --> 00:16:00,458
وأنا لا أحب
الحصول على العصبية.

129
00:16:05,083 --> 00:16:06,791
حسنا...
سأحتاج إلى بعض الديزل.

130
00:16:08,208 --> 00:16:09,500
ما تحتاجه يا صديقي ...

131
00:16:09,666 --> 00:16:10,666
هو جذر سخيف،

132
00:16:10,833 --> 00:16:11,875
لكن...

133
00:16:12,958 --> 00:16:15,625
...بالنظر إلى الطريقة التي تنظر بها،
الديزل سوف تضطر إلى القيام به.

134
00:16:16,250 --> 00:16:17,750
نعم، بارك الله فيك أيضا!

135
00:17:23,541 --> 00:17:24,708
سأحتاج منك أن تفتح الشاحنة.

136
00:17:25,625 --> 00:17:26,666
اللعنة قبالة.

137
00:17:27,291 --> 00:17:28,666
- هاه؟
- قلت اللعنة.

138
00:17:31,666 --> 00:17:33,416
أين الفتاة؟ أين هي؟

139
00:17:33,583 --> 00:17:34,791
-أين الفتاة؟
-ماذا بحق الجحيم؟

140
00:17:34,958 --> 00:17:36,291
خذ الأمور ببساطة يا رجل.

141
00:17:36,458 --> 00:17:37,666
اللعنة، أليس كذلك؟
تريد أي سخيف أكثر؟

142
00:17:38,000 --> 00:17:39,250
-لست سخيف--
- حسنا!

143
00:17:39,416 --> 00:17:40,333
سأحصل على سخيف
مفاتيح للخروج من

144
00:17:40,500 --> 00:17:41,625
السيارة اللعينة وفتحها.

145
00:17:41,791 --> 00:17:43,333
اللعنة علي! حسنًا،
فقط اهدأ!

146
00:17:43,500 --> 00:17:44,541
افتح الشاحنة!

147
00:17:57,458 --> 00:17:58,500
يقود!

148
00:18:01,666 --> 00:18:02,708
لو سمحت.

149
00:18:08,333 --> 00:18:10,125
- ابطئ.
-لديك طفل--

150
00:18:10,291 --> 00:18:11,625
هل لم تسمعني؟
قلت أبطئ.

151
00:18:11,791 --> 00:18:13,166
-كيف يكون لديك طفل؟
- ابطئ!

152
00:18:14,875 --> 00:18:16,041
هل لديك أي ماء؟

153
00:18:18,625 --> 00:18:19,666
إنه على الأرض.

154
00:18:50,625 --> 00:18:51,666
اتركه.

155
00:19:28,791 --> 00:19:29,833
القرف.

156
00:19:30,583 --> 00:19:33,000
لا، ما أنت
تفعل؟ لا تتوقف.

157
00:19:33,166 --> 00:19:35,125
- نحن المحموم،
علينا أن نتوقف.
-لا يمكننا التوقف!

158
00:19:57,625 --> 00:19:58,916
القرف.

159
00:19:59,916 --> 00:20:00,875
من فضلك...

160
00:20:01,041 --> 00:20:02,208
ساعدني.

161
00:20:02,958 --> 00:20:04,000
حبيبتي...

162
00:20:43,583 --> 00:20:45,291
من كانوا هناك؟

163
00:20:54,625 --> 00:20:55,666
-لا تلمس ذلك!

164
00:21:14,208 --> 00:21:15,416
-اللعنة.

165
00:21:27,708 --> 00:21:29,666
- أين أنت؟
-طفل؟

166
00:21:30,125 --> 00:21:31,541
طفل سخيف!

167
00:21:32,083 --> 00:21:33,125
والفتاة؟

168
00:21:37,166 --> 00:21:38,833
رقم لم تكن هناك.

169
00:21:39,875 --> 00:21:41,000
تمام.

170
00:21:41,916 --> 00:21:43,291
التسليم عند غروب الشمس.

171
00:21:43,666 --> 00:21:44,833
سأرسل الإحداثيات.

172
00:22:53,333 --> 00:22:54,375
ث--

173
00:23:18,041 --> 00:23:19,541
من كانوا هناك؟

174
00:23:23,000 --> 00:23:24,041
ماذا فعلوا بك؟

175
00:23:33,208 --> 00:23:34,250
إلى أين تتجه؟

176
00:23:42,208 --> 00:23:43,416
هناك جزيرة.

177
00:23:44,958 --> 00:23:46,083
انها لا تزال آمنة.

178
00:23:48,541 --> 00:23:50,583
-إنه ليس خيارا.
- نعم إنه كذلك.

179
00:23:50,833 --> 00:23:52,250
لقد سمعت...

180
00:23:53,375 --> 00:23:54,750
.. عندهم مدرسة ...

181
00:23:55,250 --> 00:23:57,208
مستشفى. مجتمع.

182
00:23:57,791 --> 00:23:58,833
انسى ذلك.

183
00:24:01,000 --> 00:24:02,125
هذا مستحيل.

184
00:24:04,875 --> 00:24:07,375
يبدو الأمر مستحيلاً دائماً
حتى يتم ذلك، أليس كذلك؟

185
00:24:12,583 --> 00:24:13,833
سمعت ذلك في مكان ما.

186
00:24:21,125 --> 00:24:22,166
امسكها في وضع مستقيم.

187
00:24:23,000 --> 00:24:24,875
في بعض الأحيان هم
ابتلاع الهواء ويتألم.

188
00:24:32,666 --> 00:24:34,291
ها أنت ذا. هذا كل شيء.

189
00:25:09,000 --> 00:25:10,083
لقد حصلت على طفل.

190
00:25:14,875 --> 00:25:16,416
كيف يكون لديك طفل؟

191
00:25:18,416 --> 00:25:19,958
مستحيل... أليس كذلك؟

192
00:25:52,833 --> 00:25:54,583
إذا كنت تعرف أين
للنظر، لا يزال بإمكانك

193
00:25:54,750 --> 00:25:56,166
العثور على أفضل الأشياء.

194
00:25:58,833 --> 00:26:00,250
لقد حصلت عليه.

195
00:26:01,416 --> 00:26:03,333
كاميرا Old Mate
لا يزال العمل سخيف.

196
00:26:04,500 --> 00:26:05,833
حسنًا، فهي--

197
00:26:06,458 --> 00:26:08,166
هي... تخرج
من الشاحنة و--

198
00:26:08,458 --> 00:26:10,166
ومن ثم يقفز
في تلك لاند كروزر.

199
00:26:15,666 --> 00:26:16,708
من هو؟

200
00:26:18,000 --> 00:26:19,666
لم أقابله حتى اليوم.

201
00:26:23,250 --> 00:26:24,625
طفل سخيف، إيه؟

202
00:26:25,833 --> 00:26:26,875
أليس هذا شيئا؟

203
00:26:29,166 --> 00:26:30,416
دعني أخمن...

204
00:26:31,750 --> 00:26:33,000
أنت الأب الكبير، أليس كذلك؟

205
00:26:34,166 --> 00:26:36,125
وقد فعلت عداء عليك؟

206
00:26:37,250 --> 00:26:39,500
مم، إنها لا تحب
المفرقعات الخاصة بك بعد الآن،

207
00:26:39,833 --> 00:26:40,875
حسنًا؟

208
00:26:42,750 --> 00:26:44,000
لا...هذا ليس هو.

209
00:26:45,791 --> 00:26:47,333
سرقها شخص ما.

210
00:26:47,708 --> 00:26:48,750
أنت--

211
00:26:49,666 --> 00:26:50,750
انت لست سعيدا...

212
00:26:52,458 --> 00:26:54,291
.. والآن أنت
تريد عودتها مرة أخرى.

213
00:26:55,916 --> 00:26:56,958
ذلك؟

214
00:27:00,625 --> 00:27:01,666
أنت تعرف...

215
00:27:02,416 --> 00:27:03,458
...المشكلة هي...

216
00:27:04,791 --> 00:27:06,625
...إذا هي ماذا
أعتقد أنها...

217
00:27:08,041 --> 00:27:09,708
….ثم أعرف الرجال
ما الذي أتى بها إلى هنا.

218
00:27:11,958 --> 00:27:14,416
وإذا كنت قليلا
هرب الطائر، أعني...

219
00:27:16,708 --> 00:27:19,291
…أنتم أغبياء
مارس الجنس في كلتا الحالتين.

220
00:27:21,208 --> 00:27:22,625
حيل غبية.

221
00:27:29,083 --> 00:27:30,500
عند إخواني
وكنت صغيرا...

222
00:27:32,083 --> 00:27:33,125
...كانت أمنا...

223
00:27:33,666 --> 00:27:35,291
قطعة سيئة جدا من العمل.

224
00:27:37,208 --> 00:27:39,500
سوف نجعل أنفسنا
نادرة بقدر ما نستطيع.

225
00:27:42,458 --> 00:27:44,333
كان لدينا زوجين
من أشجار التوت القديمة.

226
00:27:45,708 --> 00:27:47,250
أحلى
التوت الأزرق الذي كان لديك من أي وقت مضى.

227
00:27:50,250 --> 00:27:51,666
لقد لعبنا هذه اللعبة حيث...

228
00:27:52,541 --> 00:27:54,666
... رمي التوت
بأعلى ما تستطيع.

229
00:27:56,041 --> 00:27:57,708
وإذا لم تقبض عليه
في فمك...

230
00:27:59,166 --> 00:28:00,791
...الآخرون
سوف تحصل على ضربة مجانية.

231
00:28:03,000 --> 00:28:04,125
لو قبضت عليه...

232
00:28:06,208 --> 00:28:07,500
...ثم ستعيش ل
قتال في يوم آخر.

233
00:28:11,416 --> 00:28:12,458
وحدة!

234
00:28:16,541 --> 00:28:17,583
فتى جيد.

235
00:28:20,416 --> 00:28:21,458
لذلك أقول لك ماذا.

236
00:28:23,333 --> 00:28:24,375
قبض على هذا...

237
00:28:26,375 --> 00:28:27,708
…سنذهب في طريقنا
طريقة صغيرة مرح.

238
00:28:29,833 --> 00:28:30,875
إذا لم تفعل...

239
00:28:36,000 --> 00:28:37,041
هل أنت مستعد؟

240
00:28:56,666 --> 00:28:57,708
ربما أنا؟

241
00:29:10,500 --> 00:29:11,541
الى الحياة.

242
00:29:28,291 --> 00:29:30,333
كنت آمل حقا
كنت ستقبض عليه.

243
00:29:33,708 --> 00:29:35,000
لأنه بيني وبينك..

244
00:29:36,791 --> 00:29:38,666
...لم يعجبني أبدًا
ضرب إخوتي.

245
00:29:40,458 --> 00:29:41,916
لقد فعلت ذلك لأنني اضطررت لذلك.

246
00:30:10,375 --> 00:30:11,750
خذه إلى الخارج.

247
00:30:50,250 --> 00:30:51,666
اه-- لا لا لا.

248
00:30:51,833 --> 00:30:53,041
ماذا-- ماذا نفعل؟

249
00:30:56,083 --> 00:30:57,333
-هذا هو المكان الذي أوصلك فيه.
-لا، لا، لا.

250
00:30:57,500 --> 00:30:58,708
-لا!
-هناك نقطة تفتيش فقط

251
00:30:58,875 --> 00:31:00,125
-فوق تلك الحافة. ث--
-لا، لا يمكنك--

252
00:31:00,291 --> 00:31:01,250
إنه خيارك الأفضل.

253
00:31:01,416 --> 00:31:02,333
أنا بحاجة للذهاب إلى--

254
00:31:02,500 --> 00:31:03,875
قارب أو عبارة.

255
00:31:04,041 --> 00:31:05,416
أنا--سأذهب إلى الجزيرة.

256
00:31:05,583 --> 00:31:06,916
- لا، أنت لست كذلك.
-نعم أنا!

257
00:31:07,083 --> 00:31:09,000
لا أحد يدخل
أو خارج الجزيرة

258
00:31:09,166 --> 00:31:10,583
-هل تفهم؟ لا احد!
- أنت لست كذلك
الاستماع لي!

259
00:31:10,833 --> 00:31:12,750
بقدر ما يهمك،
لا توجد جزيرة.

260
00:31:12,916 --> 00:31:14,625
-إذا لم أتمكن من ذلك...
سوف يأخذونني.
- لا أستطيع مساعدتك،

261
00:31:14,791 --> 00:31:16,416
-أنا آسف. لا أستطيع مساعدتك!
-سوف يأخذونها وأنا!

262
00:31:16,583 --> 00:31:18,000
-لا أستطيع مساعدتك!

263
00:31:21,083 --> 00:31:22,333
أوه، اللعنة.

264
00:31:26,208 --> 00:31:27,750
اللعنة.

265
00:31:30,875 --> 00:31:31,833
في الخلف،

266
00:31:32,000 --> 00:31:33,250
في الدرج القابل للسحب،

267
00:31:34,041 --> 00:31:35,375
هناك 50 ألف.

268
00:31:36,208 --> 00:31:37,333
خذها. انها لك.

269
00:31:38,500 --> 00:31:39,416
لماذا؟

270
00:31:39,583 --> 00:31:40,625
رشوة رجال الشرطة...

271
00:31:41,000 --> 00:31:42,208
وشراء طريقك إلى الحرية.

272
00:31:44,583 --> 00:31:46,583
اذهب قبل أن أغير رأيي.

273
00:31:54,875 --> 00:31:56,166
سوف تحتاج إلى كلتا يديك.

274
00:31:56,333 --> 00:31:57,833
أدخل المفتاح،
أمسكها على اليمين،

275
00:31:58,000 --> 00:31:59,000
ثم مع
يدك الأخرى، ارفع

276
00:31:59,166 --> 00:32:00,375
المزلاج وسوف يفتح.

277
00:32:40,125 --> 00:32:41,166
يا!

278
00:32:45,250 --> 00:32:46,291
يا!

279
00:32:46,791 --> 00:32:48,875
-افتح-- مهلا!

280
00:32:55,791 --> 00:32:56,833
لا!

281
00:32:57,416 --> 00:32:58,458
لا!

282
00:32:58,916 --> 00:32:59,958
لا!

283
00:33:00,125 --> 00:33:01,166
لا!

284
00:33:01,875 --> 00:33:02,875
لا!

285
00:34:55,875 --> 00:34:57,250
القرف.

286
00:34:57,416 --> 00:34:58,875
القرف، القرف، القرف.

287
00:35:18,458 --> 00:35:20,333
ادخل، ادخل!
إنهم فقط فوق التل.

288
00:35:20,500 --> 00:35:21,500
سريع، سريع، سريع، سريع.

289
00:35:22,958 --> 00:35:24,500
يا للقرف.

290
00:35:30,833 --> 00:35:32,791
ما...
اللعنة هو الخطأ معك؟

291
00:35:32,958 --> 00:35:34,291
هل أنت سخيف تمزح معي؟

292
00:35:34,458 --> 00:35:35,833
هل تمزح معي؟

293
00:36:26,666 --> 00:36:27,791
انتظر هنا.

294
00:37:22,166 --> 00:37:23,208
من أنت؟

295
00:37:44,166 --> 00:37:46,041
ماذا تفعل على أرضي؟

296
00:37:46,625 --> 00:37:47,708
هناك رجال قادمون.

297
00:37:48,625 --> 00:37:50,916
وهم يسعون وراء شيء ما
أنهم لا يستحقون أن يكون.

298
00:37:51,458 --> 00:37:52,708
اللعنة هل يجب أن أهتم؟

299
00:37:53,166 --> 00:37:55,541
يا صديقي، سأطلق النار عليك وسأفعل
اطلاق النار عليهم الأوغاد أيضا.

300
00:37:57,833 --> 00:37:58,875
لو سمحت.

301
00:38:04,000 --> 00:38:05,041
لو سمحت.

302
00:38:28,541 --> 00:38:29,666
نحن نذهب للأسفل،
نحن في طريقنا للأسفل.

303
00:38:34,958 --> 00:38:36,541
هنا. هيا، سريع، سريع!

304
00:40:18,958 --> 00:40:20,000
مهلا مهلا!

305
00:41:14,791 --> 00:41:15,833
اللعنة!

306
00:41:17,250 --> 00:41:18,375
اللعنة! على التلال!

307
00:41:26,750 --> 00:41:27,666
اللعنة!

308
00:41:32,208 --> 00:41:33,125
دعنا نذهب!

309
00:41:33,291 --> 00:41:34,333
ارجع، ارجع!

310
00:41:39,375 --> 00:41:41,083
إنه على التل، فلنذهب!

311
00:41:44,041 --> 00:41:45,375
-هيا، هيا.

312
00:41:59,750 --> 00:42:00,791
انتظر هناك معها.

313
00:42:08,000 --> 00:42:09,041
على ما يرام.

314
00:42:12,208 --> 00:42:13,208
تمام.

315
00:43:00,166 --> 00:43:01,625
وكانت هناك فتيات أخريات أيضا.

316
00:43:04,958 --> 00:43:06,416
لقد احتفظوا بالبعض منا.

317
00:43:08,833 --> 00:43:10,000
تم بيع البعض الآخر.

318
00:43:17,333 --> 00:43:18,416
سيفعلون، أم...

319
00:43:24,875 --> 00:43:26,291
عدد قليل من الفتيات
أصبحت حاملا.

320
00:43:28,208 --> 00:43:29,250
لم يكن الأمر غير عادي.

321
00:43:30,375 --> 00:43:31,541
حتى فقدوها دائمًا.

322
00:43:37,166 --> 00:43:38,208
لكنني لم أفعل.

323
00:43:40,500 --> 00:43:41,541
و جاءت...

324
00:43:44,416 --> 00:43:45,458
...صحي.

325
00:43:47,833 --> 00:43:48,875
ممتاز.

326
00:44:19,291 --> 00:44:20,583
- أين نحن؟

327
00:44:21,583 --> 00:44:22,625
ماذا حدث هنا؟

328
00:44:23,750 --> 00:44:26,458
نفس الشيء الذي حدث جميل
الكثير من الحق في جميع أنحاء البلاد.

329
00:44:27,250 --> 00:44:28,416
الحكومة فقط...

330
00:44:28,666 --> 00:44:30,625
توقفت عن الخدمة
المدن النائية مثل هذه

331
00:44:30,791 --> 00:44:32,375
عندما ضربت الموجة الثالثة حقا.

332
00:44:34,000 --> 00:44:35,041
وبعد ذلك...

333
00:44:35,541 --> 00:44:36,583
...لأنه كان أرخص
من الأجسام المتحركة،

334
00:44:36,750 --> 00:44:38,333
لقد قاموا فقط... بإغلاقه.

335
00:44:39,708 --> 00:44:40,708
إلى أين أنت ذاهب؟

336
00:44:40,875 --> 00:44:42,041
لقد كنت هنا منذ حوالي شهر،

337
00:44:42,208 --> 00:44:43,708
لذلك قد يكون هناك
بقي عدد قليل من الأساسيات.

338
00:44:44,083 --> 00:44:45,375
-سآتي.
- لا.

339
00:44:45,916 --> 00:44:46,958
يمكنك البقاء هنا.

340
00:44:48,541 --> 00:44:49,583
قفل الباب.

341
00:44:50,041 --> 00:44:51,083
ث-- انتظر!

342
00:44:54,750 --> 00:44:55,791
لا تهتم.

343
00:45:34,458 --> 00:45:36,750
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة
أو في محنة،

344
00:45:37,125 --> 00:45:38,416
استخدم القناة 43

345
00:45:39,333 --> 00:45:40,750
هذا بث مسجل

346
00:45:40,916 --> 00:45:42,833
الإرسال عبر
منطقة محلية.

347
00:45:43,625 --> 00:45:45,083
-يمكننا توفير المأوى.

348
00:45:45,416 --> 00:45:47,291
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة
أو في محنة،

349
00:45:47,583 --> 00:45:48,958
استخدم القناة 43

350
00:45:49,166 --> 00:45:50,458
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة...

351
00:45:50,625 --> 00:45:51,458
-...أو في محنة،

352
00:45:51,875 --> 00:45:53,125
استخدم القناة 43

353
00:45:54,041 --> 00:45:55,458
هذا بث مسجل

354
00:45:55,625 --> 00:45:57,416
الإرسال عبر
منطقة محلية.

355
00:45:58,333 --> 00:45:59,500
يمكننا توفير المأوى.

356
00:46:00,000 --> 00:46:01,833
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة
أو في محنة،

357
00:46:02,333 --> 00:46:03,500
استخدم القناة 43

358
00:46:04,750 --> 00:46:06,166
هذا بث مسجل

359
00:46:06,333 --> 00:46:08,250
الإرسال عبر
منطقة محلية.

360
00:46:08,541 --> 00:46:09,625
-هذا تسجيل--

361
00:46:41,125 --> 00:46:42,083
مجرد الالتفاف والبدء

362
00:46:42,250 --> 00:46:43,166
-المضي قدما.

363
00:50:18,416 --> 00:50:19,458
لا! قف!

364
00:50:23,625 --> 00:50:25,791
ضع قناعك.
ضع قناعك!

365
00:50:30,000 --> 00:50:31,166
لم نقصد أي ضرر

366
00:50:36,916 --> 00:50:38,541
اليكس...

367
00:50:39,791 --> 00:50:41,416
هي... لديها طفل.

368
00:50:42,333 --> 00:50:43,416
كنا فقط--

369
00:50:43,833 --> 00:50:44,916
كنا مجرد عابرين.

370
00:50:45,416 --> 00:50:46,625
للحصول على بعض القطع...

371
00:50:47,458 --> 00:50:48,416
...للطفل.

372
00:50:50,791 --> 00:50:52,583
هل--هل أستطيع رؤيته؟

373
00:50:53,500 --> 00:50:54,416
هذا يكفي.

374
00:50:54,583 --> 00:50:55,708
اخرج، اخرج، اخرج!

375
00:51:06,041 --> 00:51:07,166
سأحتاج إلى استعادة بندقيتي.

376
00:51:07,833 --> 00:51:08,875
أليكس.

377
00:51:11,458 --> 00:51:12,541
يمكنك استعادة بندقيتك.

378
00:51:14,625 --> 00:51:16,416
ولكن عليك أن تفعل
معروف لي أولا.

379
00:51:38,833 --> 00:51:40,166
اللعنة.

380
00:51:50,875 --> 00:51:52,458
ويسكي، في صندوق القفازات.

381
00:51:53,291 --> 00:51:54,375
اذهب واحصل عليه.

382
00:52:07,500 --> 00:52:09,041
هنا، أعطني يدك.

383
00:52:10,583 --> 00:52:11,625
هل هذا هو؟

384
00:53:11,000 --> 00:53:11,916
تبا...

385
00:53:12,083 --> 00:53:13,125
مهلا!

386
00:53:49,541 --> 00:53:50,958
متى كانت آخر مرة أكلت فيها؟

387
00:53:54,666 --> 00:53:55,708
لا أعرف.

388
00:53:57,458 --> 00:53:58,625
ربما بالأمس؟

389
00:53:59,625 --> 00:54:01,250
سوف نترك كما
بمجرد حلول الظلام.

390
00:54:20,166 --> 00:54:21,250
ما اسمك؟

391
00:54:25,625 --> 00:54:26,666
ماك.

392
00:54:55,541 --> 00:54:57,125
لا يمكنهم السيطرة
أسلحتهم بعد،

393
00:54:57,416 --> 00:54:58,958
لذلك في بعض الأحيان هم
تخويف أنفسهم،

394
00:54:59,125 --> 00:55:00,625
لذا يجب عليك لفها بإحكام.

395
00:55:09,000 --> 00:55:10,041
فقط ضعها هناك.

396
00:55:29,291 --> 00:55:30,333
ها أنت ذا.

397
00:55:38,875 --> 00:55:39,916
هذا أفضل.

398
00:55:40,333 --> 00:55:41,875
لمن كانت تلك اللعبة في سيارتك؟

399
00:55:49,958 --> 00:55:51,125
أنا آسف.

400
00:56:26,083 --> 00:56:27,125
كانت في السادسة من عمرها.

401
00:56:30,583 --> 00:56:32,250
كان هناك
حريق غابات في مزرعتنا.

402
00:56:38,250 --> 00:56:40,375
كنت أنقل الأغنام
إلى حلبة أخرى.

403
00:56:47,583 --> 00:56:49,125
لقد جاءت لتبحث عني.

404
00:57:02,500 --> 00:57:03,791
وأنا فقط لم أستطع...

405
00:57:04,541 --> 00:57:05,416
...اعثر عليها.

406
00:57:05,583 --> 00:57:06,833
لقد كانت هناك.

407
00:57:15,041 --> 00:57:16,208
لقد كان فقط--فقط...

408
00:57:17,541 --> 00:57:18,583
…الدخان.

409
00:57:23,000 --> 00:57:24,791
الدخان يوصلك
قبل النيران.

410
00:57:47,041 --> 00:57:48,125
سابقًا...

411
00:57:49,791 --> 00:57:51,000
.. عندما كنت في المتجر ...

412
00:57:52,458 --> 00:57:54,125
...أنا تقريبًا--

413
00:57:56,208 --> 00:57:57,250
أعني...

414
00:58:01,416 --> 00:58:03,166
...لا أعرف
إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

415
00:58:05,333 --> 00:58:06,375
أي من هذا.

416
00:58:09,833 --> 00:58:11,416
لا أعتقد
يمكنني الاستمرار في الجري.

417
00:58:18,583 --> 00:58:20,208
نحن نركض طالما علينا ذلك.

418
00:58:52,791 --> 00:58:54,041
اسمي علياء.

419
00:59:04,458 --> 00:59:05,500
والطفل؟

420
00:59:07,833 --> 00:59:08,875
أنا لا أعرف حتى الآن.

421
00:59:35,416 --> 00:59:37,750
هذا حول
حيث كانوا يحتجزونني.

422
00:59:45,375 --> 00:59:46,458
أنت متأكد؟

423
00:59:50,166 --> 00:59:51,500
في الغرفة التي كنت فيها...

424
00:59:52,291 --> 00:59:53,625
...كانت هناك خريطة قديمة فيها.

425
00:59:55,458 --> 00:59:57,375
لكن لا... لست متأكدا.

426
01:00:00,833 --> 01:00:02,750
علياء يا شعب
الذي أعمل من أجله...

427
01:00:04,125 --> 01:00:05,458
…سنبيع طفلك.

428
01:00:06,750 --> 01:00:08,583
وكنت المقصود
ليجمعها...

429
01:00:09,208 --> 01:00:10,458
.. وأوصلها إليهم.

430
01:00:12,541 --> 01:00:14,166
لكنك لم تكن كذلك
جزء من تلك الصفقة.

431
01:00:18,875 --> 01:00:19,916
المشكلة هي...

432
01:00:21,000 --> 01:00:22,291
…لديهم زوجتي.

433
01:00:23,958 --> 01:00:24,958
إنها مريضة.

434
01:00:25,750 --> 01:00:28,291
وهي بحاجة إلى رعاية مستمرة
أنني لا أستطيع أن أعطيها.

435
01:00:31,833 --> 01:00:33,125
إنهم يبقونها على قيد الحياة.

436
01:00:34,958 --> 01:00:36,916
لذلك أفعل ما قيل لي.

437
01:00:52,875 --> 01:00:54,666
ولكنني سأفعل
أوصلك إلى ذلك القارب.

438
01:00:56,666 --> 01:00:58,791
ونحن نأمل
أن الجزيرة تأخذك..

439
01:01:00,875 --> 01:01:03,500
...حتى تتمكن أنت وهي
احصل على الحياة التي تستحقها.

440
01:02:42,625 --> 01:02:43,750
سأعود خلال دقيقة.

441
01:02:51,750 --> 01:02:52,916
-يا.

442
01:02:53,083 --> 01:02:54,291
مهلا، انظر إلي.

443
01:02:54,625 --> 01:02:55,666
-انظر إليَّ.

444
01:02:56,416 --> 01:02:57,583
هل لمست شيئا؟

445
01:02:59,958 --> 01:03:01,416
-أنت جيدة أو أنت طيب.

446
01:03:01,583 --> 01:03:02,625
أنت جيدة أو أنت طيب.

447
01:06:13,666 --> 01:06:14,708
اللعنة.

448
01:06:20,166 --> 01:06:21,625
-اللعنة.

449
01:07:40,583 --> 01:07:41,750
من الجيد رؤيتك.

450
01:07:42,666 --> 01:07:44,250
لا، ابق في الخلف.

451
01:07:44,916 --> 01:07:46,291
البقاء اللعنة مرة أخرى.

452
01:07:51,166 --> 01:07:52,208
هاه...

453
01:07:54,333 --> 01:07:56,083
أستطيع أن أراك
لا أشعر بنفس الشيء.

454
01:08:06,041 --> 01:08:07,416
أنا دائما أحتفظ بالدولار معي.

455
01:08:09,833 --> 01:08:10,875
أنت لا تعرف أبدًا.

456
01:08:39,625 --> 01:08:40,666
يأتي!

457
01:08:48,416 --> 01:08:49,458
انضم إلي.

458
01:08:55,500 --> 01:08:57,500
لا تجعلني التسول
فتاة للرقص.

459
01:09:30,166 --> 01:09:31,416
وحدة، أطلق عليها النار.

460
01:09:44,083 --> 01:09:45,125
مهلا مهلا.

461
01:09:50,125 --> 01:09:51,166
هناك فتاتي.

462
01:09:53,958 --> 01:09:55,083
ها هي.

463
01:10:00,541 --> 01:10:01,500
صه، فقط تنفس.

464
01:10:01,666 --> 01:10:02,791
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

465
01:10:02,958 --> 01:10:04,000
كل شيء جيد.

466
01:10:04,166 --> 01:10:05,833
-فقط تنفس.

467
01:10:06,916 --> 01:10:07,833
في...

468
01:10:10,291 --> 01:10:11,333
...وخارجا.

469
01:10:18,833 --> 01:10:20,208
أين طفلتنا؟

470
01:10:21,916 --> 01:10:22,958
همم؟

471
01:10:29,750 --> 01:10:31,291
أين طفلتنا الصغيرة؟

472
01:10:32,541 --> 01:10:33,916
- تشاك هذه على!

473
01:10:40,500 --> 01:10:41,958
انتظر - ثانية واحدة.

474
01:10:43,458 --> 01:10:44,833
هناك 50 ألف.

475
01:10:46,958 --> 01:10:48,000
انها لك.

476
01:11:00,000 --> 01:11:01,041
ارتديها.

477
01:11:13,666 --> 01:11:14,708
أين الطفل؟

478
01:11:21,833 --> 01:11:22,875
أين...

479
01:11:23,500 --> 01:11:24,708
...اللعنة...

480
01:11:25,375 --> 01:11:26,375
...طفل؟

481
01:11:28,833 --> 01:11:30,125
كنت ستبيعها.

482
01:11:30,791 --> 01:11:31,916
لقد سمعت.

483
01:11:34,000 --> 01:11:35,291
لم أوافق على ذلك أبدا.

484
01:11:38,500 --> 01:11:40,625
لم أوافق على ذلك أبدًا!

485
01:11:47,416 --> 01:11:48,458
لا بأس.

486
01:11:51,333 --> 01:11:52,333
مهلا، لا بأس.

487
01:11:54,833 --> 01:11:57,250
أوه، سيكون الأمر على ما يرام.
نحن معا مرة أخرى.

488
01:12:02,500 --> 01:12:03,541
لا بأس.

489
01:12:06,416 --> 01:12:08,333
فقط أخبريني أين طفلنا؟

490
01:12:14,791 --> 01:12:16,041
لقد ماتت.

491
01:12:17,291 --> 01:12:18,375
الطفل ميت.

492
01:12:23,708 --> 01:12:25,166
-لا تكذب علي.

493
01:12:27,083 --> 01:12:28,125
ليس الآن.

494
01:12:36,500 --> 01:12:38,291
كيف يمكن أن أكذب بشأن ذلك؟

495
01:12:43,666 --> 01:12:44,958
أخذها الرجل.

496
01:12:45,833 --> 01:12:46,916
لدفنها.

497
01:12:49,291 --> 01:12:50,333
أين؟

498
01:12:55,250 --> 01:12:56,250
ماتت.

499
01:12:57,083 --> 01:12:58,375
لقد دفنتها، حسنًا؟

500
01:13:01,750 --> 01:13:02,750
هراء.

501
01:13:03,125 --> 01:13:04,125
أوه...

502
01:13:04,291 --> 01:13:05,333
لقد دفنتها...

503
01:13:06,041 --> 01:13:07,208
...هناك...

504
01:13:07,583 --> 01:13:09,375
.. فوق هذا السياج.
هيا، ابحث عن نفسك.

505
01:13:10,416 --> 01:13:11,458
أوه نعم؟

506
01:13:12,625 --> 01:13:13,791
إذن كيف ماتت؟

507
01:13:14,541 --> 01:13:15,833
كانت تعاني من الحمى.

508
01:13:17,208 --> 01:13:18,583
لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

509
01:13:20,916 --> 01:13:22,708
لا أعرف أين هي.

510
01:13:24,000 --> 01:13:25,125
مثل الجميع.

511
01:13:26,166 --> 01:13:27,375
لم تستطع التنفس.

512
01:13:30,083 --> 01:13:31,583
لم يكن هناك شيء يمكننا القيام به.

513
01:13:34,750 --> 01:13:36,375
حسنا، هذا هو
اللعنة الملكي، أليس كذلك؟

514
01:13:37,458 --> 01:13:39,041
انظر، أنا-- أعدك.

515
01:13:39,458 --> 01:13:40,500
أعدك.

516
01:13:51,000 --> 01:13:52,083
سوف تعطيني آخر.

517
01:13:53,333 --> 01:13:54,500
وآخر بعد ذلك.

518
01:13:57,125 --> 01:13:58,708
والعديد كما أريد سخيف.

519
01:13:59,208 --> 01:14:00,291
كلما أريدهم.

520
01:14:03,208 --> 01:14:04,500
تلك سوف تكون حياتك.

521
01:14:07,541 --> 01:14:08,583
يفهم؟

522
01:14:35,416 --> 01:14:36,541
شكرا على هذا.

523
01:14:40,083 --> 01:14:41,125
اللعنة عليك.

524
01:14:55,625 --> 01:14:56,958
هذا هو يومك اللعين المحظوظ.

525
01:15:25,125 --> 01:15:26,708
-اللعنة عليه--

526
01:15:29,166 --> 01:15:30,333
ابن العاهرة.

527
01:15:33,416 --> 01:15:34,458
الاستيلاء عليها.

528
01:16:45,166 --> 01:16:46,458
اللعنة.

529
01:16:46,916 --> 01:16:47,958
أوه، اللعنة.

530
01:16:51,750 --> 01:16:52,833
-لا بأس.

531
01:16:54,250 --> 01:16:55,541
لا بأس، لا بأس.

532
01:16:55,708 --> 01:16:56,750
أنت جيد، أنت جيد.

533
01:17:00,125 --> 01:17:01,166
أوه، اللعنة.

534
01:17:23,166 --> 01:17:24,083
اللعنة، اللعنة!

535
01:17:29,291 --> 01:17:30,333
تمام.

536
01:17:31,375 --> 01:17:32,375
حصلت عليك، حصلت عليك.

537
01:17:35,916 --> 01:17:37,333
لا بأس. أنت جيدة أو أنت طيب.

538
01:17:38,291 --> 01:17:39,333
أنت بخير.

539
01:17:39,541 --> 01:17:40,583
أنت بخير الآن.

540
01:17:58,083 --> 01:17:59,125
لا بأس.

541
01:17:59,500 --> 01:18:00,541
لا بأس.

542
01:18:02,833 --> 01:18:03,833
تعال الى هنا.

543
01:18:05,791 --> 01:18:06,791
أنت بخير.

544
01:19:51,833 --> 01:19:52,875
سيكون الأمر على ما يرام.

545
01:20:01,041 --> 01:20:02,416
قلت أنه سيكون على ما يرام.

546
01:20:05,291 --> 01:20:06,583
فك لي.

547
01:20:08,083 --> 01:20:09,125
أحتاج إلى المرحاض.

548
01:21:48,125 --> 01:21:49,708
قلت فك قيدي

549
01:21:51,000 --> 01:21:52,041
لو سمحت.

550
01:24:05,541 --> 01:24:06,583
أين الفتاة؟

551
01:24:10,541 --> 01:24:11,791
لقد وجدونا.

552
01:24:20,750 --> 01:24:21,791
أنا توم.

553
01:24:29,208 --> 01:24:30,250
انها مجرد أنت؟

554
01:24:30,875 --> 01:24:32,708
-هل لديك أي عائلة؟
-إنه أنا فقط.

555
01:24:38,583 --> 01:24:40,625
هل رجعت الى
مكانك بعد مغادرتنا؟

556
01:24:44,500 --> 01:24:45,541
ماذا حدث؟

557
01:24:48,333 --> 01:24:49,458
لن أبيع الكثير الآن.

558
01:24:51,875 --> 01:24:52,916
دعنا نقول ذلك فقط.

559
01:24:57,666 --> 01:24:58,750
مهلا اه ...

560
01:25:00,208 --> 01:25:01,250
تلك الفتاة...

561
01:25:02,458 --> 01:25:03,541
اسمها علياء.

562
01:25:04,958 --> 01:25:06,291
يمكنها حقًا استخدام مساعدتنا.

563
01:25:47,875 --> 01:25:48,833
لا--انتظر، انتظر، انتظر.

564
01:25:49,000 --> 01:25:50,041
توقف، توقف، توقف، توقف.

565
01:26:53,125 --> 01:26:54,166
هل تسمع ذلك؟

566
01:27:00,083 --> 01:27:01,166
وحدة، تعال هنا، يا صديقي.

567
01:27:09,625 --> 01:27:10,875
أحتاج إلى استعارة شوتي الخاص بك.

568
01:27:11,416 --> 01:27:12,916
حسنا، اسمحوا لي
احصل على المزيد من الذخيرة.

569
01:27:13,083 --> 01:27:14,875
لا، أريدك أن تبقى...
مع الطفل.

570
01:27:15,041 --> 01:27:16,708
ماذا؟ لا، لا، أنا--
سأذهب--سأذهب إلى هناك...

571
01:27:16,916 --> 01:27:18,791
-ويمكنني إطلاق النار.
- لا، أريدك أن تبقى.

572
01:27:18,958 --> 01:27:20,458
- لا، أنت مجروح.
هذا ما أفعله!
- استمع لي!

573
01:27:20,625 --> 01:27:22,541
-أفعل هذا طوال الوقت!
-استمع--استمع لي!

574
01:27:22,958 --> 01:27:24,625
انا بحاجة لك
البقاء مع الطفل.

575
01:27:25,083 --> 01:27:26,125
تمام؟

576
01:27:26,458 --> 01:27:27,750
إذا حدث لي أي شيء...

577
01:27:28,166 --> 01:27:30,583
ستصل إلى العبارة،
يمكنك الحصول على هذا الطفل إلى الجزيرة.

578
01:27:30,916 --> 01:27:31,958
أنت تفهم؟

579
01:27:32,833 --> 01:27:34,291
وإذا رجعت علياء..

580
01:27:34,916 --> 01:27:35,958
...تغادر.

581
01:27:36,583 --> 01:27:37,541
نعم؟

582
01:27:49,666 --> 01:27:50,708
شكرا لك توم.

583
01:28:03,333 --> 01:28:04,375
وحدة...

584
01:28:05,166 --> 01:28:06,083
هل أنت بخير يا صديقي؟

585
01:28:07,416 --> 01:28:08,458
مهلا...

586
01:28:08,708 --> 01:28:09,750
مهلا...

587
01:28:11,375 --> 01:28:12,791
-أنت بخير.

588
01:28:13,375 --> 01:28:14,416
أنت بخير.

589
01:28:35,500 --> 01:28:36,666
انظر ماذا فعلت.

590
01:28:38,500 --> 01:28:39,875
انظر ماذا فعلت

591
01:28:45,083 --> 01:28:46,125
-قف!

592
01:28:52,875 --> 01:28:54,458
-قف!

593
01:29:02,458 --> 01:29:04,166
أردت فقط أن نكون نحن.

594
01:29:05,708 --> 01:29:07,583
أنا فقط...
أردت أن سخيف، فقط--

595
01:29:10,083 --> 01:29:11,833
وحدة، انهض يا صديقي.

596
01:29:13,458 --> 01:29:14,375
تعال.

597
01:29:15,708 --> 01:29:17,083
وحدة، انهض يا صديقي.

598
01:29:17,250 --> 01:29:18,291
-هيا، هيا.

599
01:29:31,750 --> 01:29:33,333
ما الفائدة من كل ذلك الآن؟

600
01:29:40,458 --> 01:29:41,500
ما هي النقطة؟

601
01:29:48,416 --> 01:29:49,625
- تعال.

602
01:29:52,291 --> 01:29:53,333
- يساعد.
-تعال.

603
01:29:56,291 --> 01:29:57,333
تعال.

604
01:30:02,083 --> 01:30:03,500
لقد أحببتك أكثر من أي شيء آخر.

605
01:30:09,250 --> 01:30:10,625
لكنك مارس الجنس الآن.

606
01:30:24,458 --> 01:30:25,500
لقد دمرته.

607
01:30:26,041 --> 01:30:27,083
لقد دمرته.

608
01:31:13,791 --> 01:31:14,833
أنت البطل، هاه؟

609
01:31:17,833 --> 01:31:19,000
ماذا فعلت بابنتي؟

610
01:31:19,875 --> 01:31:20,916
ابنتك...

611
01:31:21,750 --> 01:31:22,916
... على قيد الحياة.

612
01:31:23,083 --> 01:31:24,208
-لا!
- أعرف أين هي.

613
01:31:24,375 --> 01:31:25,291
-لا!
-اسكت!

614
01:31:25,458 --> 01:31:26,625
مهلا مهلا! لقد تركتها تذهب،

615
01:31:27,041 --> 01:31:28,083
وسوف آخذك إليها.

616
01:31:28,541 --> 01:31:30,041
- لا!
- اصمت اللعنة.

617
01:31:30,208 --> 01:31:31,583
لا، لا، لقد كذبت. لقد كذبت.

618
01:31:31,750 --> 01:31:32,833
الطفل ليس لك.

619
01:31:33,125 --> 01:31:34,416
الطفل ليس لك.
لقد كنت حامل--

620
01:31:34,916 --> 01:31:36,875
كنت حاملا من قبل
لقد وجدتني، أقسم لك.

621
01:31:37,125 --> 01:31:39,083
لو سمحت!
من فضلك، من فضلك، من فضلك، من فضلك.

622
01:31:39,958 --> 01:31:41,083
هل هذا صحيح؟

623
01:31:41,666 --> 01:31:42,916
-إنها تكذب.
- لا!

624
01:31:43,083 --> 01:31:44,958
-لا!
- قالت لي أنه لك.

625
01:31:45,166 --> 01:31:46,125
لم يكن لديها سبب للكذب.

626
01:31:46,291 --> 01:31:47,375
اصمت اللعنة.

627
01:31:47,583 --> 01:31:49,000
اصمت اللعنة.

628
01:31:54,583 --> 01:31:56,166
أريد كل شيء
العودة كما كانت.

629
01:31:58,750 --> 01:31:59,875
أريد العدالة.

630
01:32:00,916 --> 01:32:02,041
أريدها.

631
01:32:02,666 --> 01:32:03,916
أريد أن تعود ابنتي.

632
01:32:04,166 --> 01:32:05,833
و-- ويمكنني الحصول عليك
لابنتك.

633
01:32:06,125 --> 01:32:07,083
-لا!
- اسكت!

634
01:32:07,250 --> 01:32:08,125
استمع، استمع، استمع.

635
01:32:08,291 --> 01:32:09,333
لقد تركتها تذهب...

636
01:32:09,708 --> 01:32:10,916
وسوف آخذك إليها.

637
01:33:04,625 --> 01:33:05,916
عليك أن تذهب بهذه الطريقة، حسنا؟

638
01:33:06,083 --> 01:33:07,125
عليك أن تثق بي.

639
01:33:07,291 --> 01:33:08,875
تعال إلي. تعالى لي.

640
01:33:10,458 --> 01:33:11,708
-لا.
- أنت ستذهب، حسنا؟

641
01:33:11,875 --> 01:33:12,958
أنا لا أغادر.

642
01:33:13,500 --> 01:33:14,666
أنت بخير - مهلا، مهلا، مهلا.

643
01:33:15,041 --> 01:33:16,083
مهلا...

644
01:33:18,625 --> 01:33:20,458
تأخذ
اعتني بنفسك، حسنا؟

645
01:33:21,250 --> 01:33:23,250
أنت سوف--
ستكون بخير.

646
01:33:23,458 --> 01:33:24,583
-لن أتركك.
لن أتركك.
- ستكون بخير.

647
01:33:24,750 --> 01:33:25,875
مهلا...

648
01:33:26,458 --> 01:33:28,333
عليك أن تذهب.
عليك أن تثق بي...

649
01:33:28,666 --> 01:33:30,083
عليك أن تذهب!

650
01:33:34,625 --> 01:33:35,708
سأجدها.

651
01:33:36,500 --> 01:33:38,500
- ربما...

652
01:33:39,125 --> 01:33:40,666
ولكن على الأقل اشتريت
لها بعض الوقت.

653
01:33:49,333 --> 01:33:50,375
كان يجب عليك الهرب...

654
01:33:50,916 --> 01:33:52,125
بينما أتيحت لك الفرصة.

655
01:33:56,625 --> 01:33:57,666
نعم...

656
01:34:00,375 --> 01:34:02,041
لكنني على وشك الانتهاء من الركض.

657
01:34:23,166 --> 01:34:24,208
أنا آسف جدا.

658
01:34:25,291 --> 01:34:26,208
لكل شيء.

659
01:34:40,541 --> 01:34:41,750
تعال الى هنا.

660
01:35:05,750 --> 01:35:06,791
يذهب.

661
01:35:32,666 --> 01:35:34,875
خذني إلى ابنتي الآن.

662
01:35:37,208 --> 01:35:38,250
لا.

663
01:37:13,750 --> 01:37:14,666
مهلا مهلا.

664
01:37:16,125 --> 01:37:17,166
مرحبا...

665
01:37:47,250 --> 01:37:48,166
شكرا--

666
01:37:48,333 --> 01:37:49,375
شكرا لك.

667
01:38:20,291 --> 01:38:21,333
-إنها تريد رؤيتك.

668
01:38:25,375 --> 01:38:26,875
-مرحبا، مرحبا.

669
01:38:27,041 --> 01:38:28,083
أهلاً.

670
01:38:29,583 --> 01:38:31,166
أهلاً. أنا غارقة، ونحن غارقة.

671
01:38:33,791 --> 01:38:34,833
أهلاً.

672
01:39:50,291 --> 01:39:52,541
- طفل! طفل!

673
01:39:52,708 --> 01:39:53,750
طفل!