1
00:02:00,833 --> 00:02:02,166
سیستم راه آهن چین،

2
00:02:02,166 --> 00:02:03,583
با شبکه سه شرقی-غربی و پنج شمالی-جنوبی،

3
00:02:06,333 --> 00:02:07,833
به علاوه 72 خط اصلی،

4
00:02:07,833 --> 00:02:10,416
میدان نبرد اصلی برای همه بازیکنان برتر است.

5
00:02:14,333 --> 00:02:15,250
چه بازیکنان برتر؟

6
00:02:19,250 --> 00:02:20,416
دزدها؟

7
00:02:23,916 --> 00:02:24,916
در میان آنها،

8
00:02:25,083 --> 00:02:25,750
افسانه ای ترین

9
00:02:25,916 --> 00:02:28,000
استاد سی، رهبر قبیله رونگ. او یک بار به آن افتخار کرد

10
00:02:28,166 --> 00:02:31,083
چیزی که او به آن نگاه می کند دور از دسترس او نیست.

11
00:02:55,333 --> 00:02:56,916
سلام شما تنها هستید؟

12
00:02:57,500 --> 00:02:59,250
بعد با ما بیا

13
00:02:59,500 --> 00:03:01,250
آشپزی مامانم واقعا خوبه

14
00:03:01,250 --> 00:03:03,333
از مامانم خواهش میکنم برات نوشابه هم بخره.

15
00:03:03,583 --> 00:03:05,250
مامان، من باید ادرار کنم.

16
00:03:05,250 --> 00:03:06,750
باید دوباره بری؟

17
00:03:06,750 --> 00:03:07,583
راحت، حالا

18
00:03:07,750 --> 00:03:08,250
آهسته تر.

19
00:03:08,250 --> 00:03:09,833
روی مردم پا نگذارید

20
00:03:09,833 --> 00:03:10,750
من نوشابه خریدم

21
00:03:10,750 --> 00:03:12,000
برای کمک به داروهای شما،

22
00:03:12,000 --> 00:03:12,916
با این حال همه را نوشیدی

23
00:03:12,916 --> 00:03:14,250
نه همه اش.

24
00:03:14,333 --> 00:03:15,583
سلامتی شما در حال بهبود نیست،

25
00:03:15,666 --> 00:03:16,583
اما مطمئنا یاد گرفتی

26
00:03:16,583 --> 00:03:18,000
چگونه سریع دروغ بگوییم

27
00:03:27,916 --> 00:03:29,666
پسران دیگر می توانند در یک بطری ادرار کنند.

28
00:03:29,666 --> 00:03:30,750
چرا نمی توانید؟

29
00:03:30,750 --> 00:03:31,500
ببخشید قربان

30
00:03:31,500 --> 00:03:32,333
در حال آمدن

31
00:03:33,583 --> 00:03:34,666
نگهش دار

32
00:03:34,833 --> 00:03:36,583
دیگه نمیتونم نگهش دارم

33
00:03:53,500 --> 00:03:54,083
مامان،

34
00:03:54,666 --> 00:03:55,583
اون چیه

35
00:03:57,000 --> 00:03:57,916
دزد!

36
00:03:58,500 --> 00:03:59,250
دزد!

37
00:04:00,500 --> 00:04:01,500
دزد!

38
00:04:03,916 --> 00:04:04,916
این کیف من است!

39
00:04:09,083 --> 00:04:10,500
یک پسر را قلاب کرد.

40
00:04:10,500 --> 00:04:11,666
پسرها با ارزش ترین هستند.

41
00:04:11,916 --> 00:04:12,750
اول او را بگیر

42
00:04:15,166 --> 00:04:19,583
دیگه نمیتونم نگهش دارم!

43
00:04:29,583 --> 00:04:30,250
کمک!

44
00:04:31,500 --> 00:04:32,083
کمک!

45
00:04:53,500 --> 00:04:55,416
متشکرم!

46
00:04:55,750 --> 00:04:56,583
متشکرم!

47
00:04:58,083 --> 00:04:59,000
خیلی متاسفم

48
00:04:59,416 --> 00:05:00,500
او تمام تو را ادرار کرد

49
00:05:00,750 --> 00:05:02,250
هفت ساله است و هنوز نمی توانم آن را نگه دارم.

50
00:05:02,583 --> 00:05:03,583
متشکرم!

51
00:05:03,916 --> 00:05:04,416
با تشکر

52
00:05:04,416 --> 00:05:05,250
اشکالی ندارد.

53
00:05:05,250 --> 00:05:05,833
متشکرم!

54
00:05:07,000 --> 00:05:08,250
آن آشغال هایی که نگه می دارید چیست؟

55
00:05:08,250 --> 00:05:09,250
کجا پیداش کردی

56
00:05:09,333 --> 00:05:10,000
مامان،

57
00:05:10,000 --> 00:05:11,250
من می خواهم پلیس شوم.

58
00:05:11,333 --> 00:05:12,250
من می خواهم دزدها را بگیرم.

59
00:05:12,250 --> 00:05:13,916
از پدرت بپرس وقتی قبرش را زیارت می کنیم،

60
00:05:13,916 --> 00:05:15,166
ببین موافق است یا نه

61
00:05:15,250 --> 00:05:16,750
با بدن ضعیفت،

62
00:05:16,750 --> 00:05:17,750
همیشه گریه می کنی و خودت را خیس می کنی،

63
00:05:17,750 --> 00:05:19,000
و شما می خواهید پلیس شوید؟

64
00:05:19,000 --> 00:05:20,416
احتمالا خودت ادرار میکنی

65
00:05:20,500 --> 00:05:21,333
حتی قبل از کشیدن اسلحه

66
00:05:21,333 --> 00:05:22,500
سه بار به پیشانی تو تکان می دهم.

67
00:05:22,583 --> 00:05:23,666
اگر گریه نکنی می‌توانی پلیس باشی.

68
00:05:28,333 --> 00:05:30,250
من آماده نبودم

69
00:05:30,250 --> 00:05:31,166
دوباره

70
00:05:31,166 --> 00:05:33,583
-توت

71
00:05:37,500 --> 00:05:38,083
بی ژنگ مینگ.

72
00:05:38,166 --> 00:05:38,583
اینجا

73
00:05:39,166 --> 00:05:40,500
تازه از آکادمی پلیس خارج شده،

74
00:05:40,500 --> 00:05:41,333
سریع می دود و در مبارزه خوب است،

75
00:05:41,333 --> 00:05:42,583
و دارای نمرات برتر در هر رشته است.

76
00:05:43,166 --> 00:05:44,500
بچه خودش میگه

77
00:05:44,500 --> 00:05:46,000
او فقط می خواهد به واحد جیب ضد پیک بپیوندد.

78
00:05:46,250 --> 00:05:47,333
چرا اینقدر ناامید هستی

79
00:05:47,583 --> 00:05:48,583
برای پیوستن به تیم جیب ضد پیک؟

80
00:05:49,250 --> 00:05:50,083
کاپیتان ژو،

81
00:05:50,333 --> 00:05:51,833
کار جیب ضد پیک به نقاط قوت من است.

82
00:05:52,083 --> 00:05:53,333
و گرفتن دزد حس شرافت به همراه دارد.

83
00:05:55,083 --> 00:05:56,833
شما فقط جشن دزد را می بینید،

84
00:05:56,833 --> 00:05:58,166
هرگز کتکی که او می خورد

85
00:05:58,500 --> 00:05:59,500
کاپیتان ژو،

86
00:05:59,500 --> 00:06:00,500
من یک پلیس هستم،

87
00:06:00,750 --> 00:06:01,500
دزد نیست

88
00:06:01,750 --> 00:06:03,500
اگر حیله گرتر از دزد نیستی،

89
00:06:04,083 --> 00:06:05,083
چگونه آنها را می گیرید؟

90
00:06:13,583 --> 00:06:14,750
مرد قد بلند پشت سرم،

91
00:06:14,833 --> 00:06:15,500
او شبیه چه چیزی است

92
00:06:16,583 --> 00:06:17,500
در کارهای جیبی ضد پیک،

93
00:06:17,666 --> 00:06:18,666
شما باید بدانید که چگونه افراد را بشناسید.

94
00:06:19,750 --> 00:06:20,250
دست از نگاه کردن بردار

95
00:06:20,250 --> 00:06:21,083
تو برای همیشه خیره بودی

96
00:06:22,583 --> 00:06:23,250
او...

97
00:06:23,500 --> 00:06:24,250
قد بلند

98
00:06:24,833 --> 00:06:25,583
باشه،

99
00:06:25,750 --> 00:06:26,333
کار من اینجا تمام شده است

100
00:06:26,500 --> 00:06:27,500
او همه مال توست

101
00:06:27,750 --> 00:06:28,250
خوب تربیتش کن

102
00:06:29,916 --> 00:06:31,000
بی ژنگ مینگ.

103
00:06:31,000 --> 00:06:31,500
اینجا

104
00:06:31,666 --> 00:06:32,833
چه کسی این نام را به شما داده است؟

105
00:06:33,000 --> 00:06:33,833
کاپیتان ژو،

106
00:06:34,000 --> 00:06:35,333
بابام اسمشو گذاشت

107
00:06:35,583 --> 00:06:37,250
او به من گفت که راست و شرافتمند باش،

108
00:06:37,250 --> 00:06:38,083
و همیشه حرفم را بزنم

109
00:06:39,333 --> 00:06:40,750
واقعاً صادق و محترم

110
00:06:41,333 --> 00:06:42,833
مثل چیدن شپش از سر کچل،

111
00:06:42,916 --> 00:06:43,833
در یک نگاه واضح است

112
00:06:51,000 --> 00:06:51,666
کاپیتان ژو،

113
00:06:52,416 --> 00:06:54,000
چرا این بدان معنی است

114
00:06:54,000 --> 00:06:55,250
ببین چطور راه میری

115
00:06:56,000 --> 00:06:57,083
و به دیگران نگاه کنید.

116
00:06:57,750 --> 00:06:58,250
هی،

117
00:07:01,250 --> 00:07:01,833
برگرد

118
00:07:02,250 --> 00:07:03,916
جیب بری ساعت سه.

119
00:07:07,000 --> 00:07:08,000
کاپیتان ژو، چگونه می توانید بگویید

120
00:07:08,000 --> 00:07:09,333
اگر کسی جیب بر است؟

121
00:07:09,916 --> 00:07:10,833
تماشا کنید و یاد بگیرید.

122
00:07:11,083 --> 00:07:13,000
آن نگاه درست را در چشمان خود پنهان کن

123
00:07:20,750 --> 00:07:21,583
ببخشید قربان

124
00:07:22,000 --> 00:07:22,666
واقعا متاسفم

125
00:07:22,666 --> 00:07:23,083
متشکرم.

126
00:07:23,083 --> 00:07:23,833
متاسفم

127
00:08:49,000 --> 00:08:50,833
دو سیب زمینی سرخ کرده کوچک در ماشین سیزده ظاهر شد،

128
00:08:50,833 --> 00:08:51,750
به هم ریختن عملیات

129
00:08:52,250 --> 00:08:53,500
همینطور این دو در جلو هستند.

130
00:08:56,333 --> 00:08:57,333
دارن بی پروا میشن

131
00:08:57,666 --> 00:08:58,916
جسارت ضربه زدن به قطار 161.

132
00:08:59,333 --> 00:09:00,250
بیایید آنها را بگیریم.

133
00:09:00,250 --> 00:09:01,083
چه عجله ای؟

134
00:09:01,416 --> 00:09:02,583
یک ماست لطفا

135
00:09:10,000 --> 00:09:11,250
پلیس ها سوار می شوند.

136
00:09:13,583 --> 00:09:14,916
آقای ژو سوار می شود.

137
00:09:15,500 --> 00:09:16,000
عقب بکش.

138
00:09:23,916 --> 00:09:25,250
هلو می گوید عقب نشین.

139
00:09:25,250 --> 00:09:26,583
مردی که قبلا دنبالش بودم

140
00:09:26,583 --> 00:09:28,000
به این بزرگی مدال طلا داشت

141
00:09:28,000 --> 00:09:28,666
طلاست

142
00:09:28,750 --> 00:09:29,750
مطمئنی؟

143
00:09:29,750 --> 00:09:31,333
درست در کیفی که چنگ زده بود.

144
00:09:41,250 --> 00:09:41,750
آه،

145
00:09:42,833 --> 00:09:43,750
بیایید در اطراف جستجو کنیم

146
00:09:43,750 --> 00:09:44,500
و ببینید چه خبر است

147
00:09:44,750 --> 00:09:45,500
من چطور؟

148
00:09:46,000 --> 00:09:46,833
او

149
00:09:47,250 --> 00:09:48,500
برو با اون افسر پلیس قطار چت کن

150
00:09:48,583 --> 00:09:49,833
و از وضعیت قطار مطلع شوید.

151
00:09:50,000 --> 00:09:51,500
بعداً در ماشین خدمه همدیگر را خواهیم دید.

152
00:09:51,583 --> 00:09:52,166
کاپیتان ژو،

153
00:09:52,416 --> 00:09:53,250
می ترسم خراب کنم؟

154
00:09:53,500 --> 00:09:54,750
چه عجله ای؟

155
00:09:54,916 --> 00:09:55,833
هنوز زوده

156
00:09:56,250 --> 00:09:57,250
سوار چند قطار دیگر شوید.

157
00:09:57,583 --> 00:09:58,666
اگر هنوز آن را دریافت نکردید،

158
00:09:58,666 --> 00:09:59,500
عجله کنید و تیم را عوض کنید

159
00:10:01,083 --> 00:10:01,750
افسر،

160
00:10:02,000 --> 00:10:03,250
کاپیتان ژو از من خواست تا با شما چت کنم.

161
00:10:03,250 --> 00:10:04,500
تازه از دانشکده پلیس فارغ التحصیل شده؟

162
00:10:10,916 --> 00:10:15,166
0217469

163
00:10:16,666 --> 00:10:18,083
من... آرامم.

164
00:10:18,666 --> 00:10:19,916
آیا ژو مربی شماست؟
0217469

165
00:10:20,666 --> 00:10:21,250
اوه، هنوز نه.

166
00:10:21,583 --> 00:10:23,500
اما رهبر از او خواست که طناب ها را به من نشان دهد.

167
00:10:24,250 --> 00:10:26,000
ژو مربی خوبی است.

168
00:10:26,000 --> 00:10:26,916
او بسیار چشمگیر است.

169
00:10:26,916 --> 00:10:28,500
-واقعا؟-می گرفت

170
00:10:28,750 --> 00:10:30,083
حداقل ده ها دزد

171
00:10:30,333 --> 00:10:31,666
در یک سفر الکترونیکی

172
00:10:31,916 --> 00:10:33,250
جیب برهای کوچک همه او را خوب می شناسند.

173
00:10:33,250 --> 00:10:34,583
همه او را آقای ژو صدا می کنند.

174
00:10:34,833 --> 00:10:36,250
اجازه دهید آقای ژو معامله کند

175
00:10:36,916 --> 00:10:38,083
با آن دو سیب زمینی سرخ کرده کوچک

176
00:10:39,833 --> 00:10:41,000
یکی دو سال گذشته،

177
00:10:41,000 --> 00:10:41,750
متشکرم!

178
00:10:41,750 --> 00:10:42,750
نه چندان

179
00:10:42,916 --> 00:10:44,250
داره پیر میشه

180
00:10:46,833 --> 00:10:47,250
برویم

181
00:10:47,250 --> 00:10:48,833
قرار گرفتن در معرض بیش از حد در روزنامه ها و تلویزیون.

182
00:10:49,500 --> 00:10:52,583
یاد گرفته اند که هسته اصلی را بدزدند.
0217469

183
00:10:52,583 --> 00:10:53,916
چه چیزی هسته اصلی را می دزدد؟

184
00:10:54,000 --> 00:10:55,750
یعنی بعد از دزدیدن کیف پول،

185
00:10:56,083 --> 00:10:57,250
آنها پول نقد واقعی را خارج می کنند
0217469

186
00:10:57,250 --> 00:10:58,666
و آن را جایگزین کنید
0217469

187
00:10:58,666 --> 00:10:59,500
با جعلی ها،
0217469

188
00:10:59,666 --> 00:11:01,000
سپس کیف پول را برگردانید.

189
00:11:01,000 --> 00:11:02,250
شما حتی متوجه نمی شوید

190
00:11:02,250 --> 00:11:03,333
تا زمانی که برای استفاده از پول بروید.

191
00:11:03,333 --> 00:11:05,166
تا زمانی که متوجه شوید،

192
00:11:05,833 --> 00:11:07,250
دزد خیلی وقته که رفته

193
00:11:07,333 --> 00:11:08,500
آنها می توانند اینطور دزدی کنند؟

194
00:11:09,166 --> 00:11:10,083
البته.

195
00:11:13,500 --> 00:11:14,250
یک ثانیه صبر کنید

196
00:11:14,833 --> 00:11:15,333
چیکار میکنی؟

197
00:11:15,333 --> 00:11:16,750
از اینجا گذشته و عقب می روید؟

198
00:11:16,750 --> 00:11:18,083
شما در این مورد علاقه دارید

199
00:11:18,083 --> 00:11:19,250
فارغ التحصیل جدید برجسته؟

200
00:11:21,166 --> 00:11:22,166
جالبه، ها؟

201
00:11:23,500 --> 00:11:24,500
در حال حاضر یک حرکت

202
00:11:24,500 --> 00:11:25,250
کاپیتان ژو،

203
00:11:25,500 --> 00:11:26,583
شما امروز واقعا سریع هستید

204
00:11:27,416 --> 00:11:28,083
ژو،

205
00:11:28,583 --> 00:11:30,083
این چیه استخدام یک شاگرد جدید،

206
00:11:30,083 --> 00:11:31,416
یا یک طلسم شانس؟

207
00:11:31,416 --> 00:11:32,833
پس به من برکت بده

208
00:11:33,416 --> 00:11:34,500
به زودی استاد سی را دستگیر کنیم.

209
00:11:34,500 --> 00:11:35,416
استاد سی کیست؟

210
00:11:35,416 --> 00:11:36,500
رهبر قبیله رونگ.

211
00:11:36,583 --> 00:11:37,250
ژو،

212
00:11:37,250 --> 00:11:38,583
اگر بتوانید او را دستگیر کنید

213
00:11:38,583 --> 00:11:39,666
قبل از افزایش سرعت قطار

214
00:11:39,666 --> 00:11:41,333
سپس می توانید شغل خود را ساخته شده در نظر بگیرید.

215
00:11:41,333 --> 00:11:42,333
من برای آن روی شما حساب می کنم.

216
00:11:42,333 --> 00:11:42,666
نکن.

217
00:11:42,666 --> 00:11:44,000
چشمان تیزبین تو را ندارم

218
00:11:44,000 --> 00:11:45,250
مثل شاه میمون

219
00:11:46,416 --> 00:11:47,083
برام آب گرم بیار

220
00:11:48,833 --> 00:11:50,333
عجله کن سریع بدوید

221
00:12:08,333 --> 00:12:09,750
پول من!

222
00:12:09,833 --> 00:12:10,583
چی شده خانم؟

223
00:12:10,583 --> 00:12:14,750
آیا کسی پول من را دیده است؟

224
00:12:14,916 --> 00:12:16,250
پولم را پس بده!

225
00:12:16,250 --> 00:12:17,000
راحت باش

226
00:12:17,333 --> 00:12:18,833
اینجا یک پلیس تازه کار می آید.

227
00:12:18,833 --> 00:12:19,750
چقدر ضرر کردی؟

228
00:12:19,750 --> 00:12:21,000
آیا در حال حاضر افراد مشکوکی در اطراف بودند؟

229
00:12:21,250 --> 00:12:22,250
آن شخص چه شکلی بود؟

230
00:12:22,250 --> 00:12:23,416
می توانید او را برای من توصیف کنید؟

231
00:12:23,750 --> 00:12:26,500
این همه غرامتی است که شوهر مرحومم گرفت!

232
00:12:26,666 --> 00:12:27,500
آن کفش های چرمی،

233
00:12:27,833 --> 00:12:28,583
موضوع استاندارد آکادمی پلیس

234
00:12:28,583 --> 00:12:31,333
پول بازنشستگی شوهر مرحومم است!

235
00:12:31,333 --> 00:12:32,583
آیا افراد مشکوکی در این اطراف بودند؟

236
00:12:33,500 --> 00:12:33,833
هر کدام؟

237
00:12:33,833 --> 00:12:34,250
پس بده!

238
00:12:34,250 --> 00:12:35,750
دیدی کسی از اینجا رد شد؟

239
00:12:36,000 --> 00:12:36,750
آیا شما؟

240
00:12:38,250 --> 00:12:39,833
کمکم کن

241
00:12:39,916 --> 00:12:42,333
شوهرم رفته بود!

242
00:12:42,333 --> 00:12:45,416
چطوری باید زندگی کنم؟

243
00:12:45,416 --> 00:12:46,583
پولم را پس بده!

244
00:12:46,583 --> 00:12:47,916
حتی از فریب خوردن هم نمی ترسید؟

245
00:12:47,916 --> 00:12:49,250
اینجا، من مقداری پول دارم.

246
00:12:49,500 --> 00:12:50,250
آن را بگیرید.

247
00:12:50,250 --> 00:12:51,500
تازه از مدرسه خارج شده،

248
00:12:52,000 --> 00:12:53,583
چگونه می تواند بفهمد که آن نوع مورد آزار و اذیت قرار می گیرد،

249
00:12:53,583 --> 00:12:54,750
رام سوار شدن؟

250
00:12:55,250 --> 00:12:56,000
ببندش!

251
00:12:56,166 --> 00:12:57,750
کارهای خوب پاداش خوبی به همراه دارد، خوب؟

252
00:12:57,750 --> 00:12:58,333
ار بائو

253
00:13:01,916 --> 00:13:04,250
پولم را پس بده!

254
00:13:04,250 --> 00:13:05,250
پولت کم شد

255
00:13:08,916 --> 00:13:10,166
این پول من است!

256
00:13:34,083 --> 00:13:35,083
همه نگران نباشید

257
00:13:35,250 --> 00:13:36,416
با ما پلیس اینجا،

258
00:13:36,583 --> 00:13:38,166
ما همه آن ها را می گیریم

259
00:13:38,166 --> 00:13:38,750
دزدهای بی عاطفه

260
00:13:38,750 --> 00:13:40,916
خوب!

261
00:13:45,500 --> 00:13:46,083
حرکت کن

262
00:13:51,333 --> 00:13:52,333
افسر،

263
00:13:54,750 --> 00:13:55,500
خیلی قهرمانانه

264
00:14:11,500 --> 00:14:13,583
این پسر واقعاً یک طلسم خوش شانس است.

265
00:14:13,666 --> 00:14:15,750
اولین روز کار و در حال حاضر مشارکت.

266
00:14:16,333 --> 00:14:17,083
فقط شانس

267
00:14:18,250 --> 00:14:19,250
بطری آب من کجاست؟

268
00:14:22,000 --> 00:14:22,750
الان برم پیداش کنم

269
00:14:22,916 --> 00:14:23,500
صبر کن

270
00:14:24,750 --> 00:14:25,750
آیا از جیب شلوارت جیب بری کرده اند؟

271
00:14:27,333 --> 00:14:29,250
اولین روز در کار و در حال حاضر احترام به رئیس محلی؟

272
00:14:29,500 --> 00:14:30,083
کیف پولم از بین رفت!

273
00:14:30,833 --> 00:14:32,000
شناسنامه دانشجویی من داخل است.

274
00:14:32,750 --> 00:14:33,833
باید دزد زن باشد

275
00:14:34,000 --> 00:14:35,750
آنها مثل شما به گوشت تازه علاقه دارند.

276
00:14:36,250 --> 00:14:37,333
فکر می کنید خنده دار است؟

277
00:14:40,500 --> 00:14:41,250
خنده دار است؟

278
00:14:41,500 --> 00:14:43,250
یک پلیس دزدی می شود و شما اعصاب خندیدن دارید؟

279
00:14:47,000 --> 00:14:47,583
برو پیداش کن

280
00:14:52,333 --> 00:14:53,166
اشکالی نداره

281
00:14:53,166 --> 00:14:55,250
در آن روز، کاپیتان ژو نیز جیب جلویش را برداشته بود.

282
00:15:02,250 --> 00:15:02,833
برادر،

283
00:15:03,750 --> 00:15:05,000
اکنون یک تخت در دسترس است، برادر.

284
00:15:05,750 --> 00:15:06,333
داداش

285
00:15:06,583 --> 00:15:07,500
مشروب خوردی؟

286
00:15:35,500 --> 00:15:36,250
دست دراز نکن،

287
00:15:36,250 --> 00:15:37,500
یا گرفتار خواهی شد

288
00:15:38,666 --> 00:15:39,833
معتاد به پلیس بازی؟

289
00:15:39,833 --> 00:15:41,750
ممکن است یک روز خود را دستگیر کنند.

290
00:15:42,000 --> 00:15:43,166
اگر می خواهید در قطار کار کنید،

291
00:15:43,166 --> 00:15:44,583
شما باید در گردهمایی قهرمانان شرکت کنید.

292
00:15:45,833 --> 00:15:47,083
اوه درسته یادم رفت

293
00:15:47,250 --> 00:15:49,083
استاد سی به شما اجازه حضور در آن را نمی دهد.

294
00:15:49,916 --> 00:15:51,666
چرا اجازه نمی دهد؟

295
00:15:52,250 --> 00:15:54,250
آیا او به شما اجازه می دهد در زمین خود مسابقه دهید؟

296
00:15:54,250 --> 00:15:55,083
قانون استاد سی،

297
00:15:55,083 --> 00:15:56,500
هر کس اول آن را ببیند، ادعا می کند.

298
00:15:56,833 --> 00:15:58,666
هر کسی که اول آن را ببیند، ادعا می کند؟

299
00:16:00,333 --> 00:16:01,750
پس چرا برای برگزاری گردهمایی قهرمانان زحمت بکشید؟

300
00:16:02,083 --> 00:16:03,083
چرا قلمروها را علامت گذاری کنید؟

301
00:16:04,000 --> 00:16:05,000
مدال طلا را تحویل دهید.

302
00:16:05,500 --> 00:16:06,083
تحویلش بده!

303
00:16:06,083 --> 00:16:07,500
من نمی توانم آن را به شما بدهم.

304
00:16:07,750 --> 00:16:08,416
به قوانین استناد نکنید،

305
00:16:08,500 --> 00:16:09,583
اگر مهارت های شما پایین است

306
00:16:09,583 --> 00:16:10,833
قوانین را رعایت نمی کنید، نه؟

307
00:16:11,166 --> 00:16:12,250
بعد دستاتو میشکنم

308
00:16:18,000 --> 00:16:20,333
استاد سی به شما یاد داد که چگونه دستبند بچینید، ها؟

309
00:16:21,583 --> 00:16:22,583
اگر می خواهید با قطار کار کنید،

310
00:16:23,000 --> 00:16:24,166
شما باید در گردهمایی قهرمانان شرکت کنید.

311
00:16:24,750 --> 00:16:25,833
اگر قوانین را رعایت نکنید،

312
00:16:26,000 --> 00:16:27,333
به جایی نخواهی رسید

313
00:16:32,666 --> 00:16:34,583
مرگ پدرت برای قبیله رونگ

314
00:16:35,083 --> 00:16:36,833
به این معنی نیست که شما می توانید هر کاری که می خواهید انجام دهید.

315
00:16:37,583 --> 00:16:39,000
تا زمانی که من با قبیله رونگ هستم،

316
00:16:39,916 --> 00:16:41,583
هرگز پا به قطار نخواهی گذاشت

317
00:16:44,083 --> 00:16:44,833
اوه، نه!

318
00:16:45,083 --> 00:16:45,833
اوه، نه!

319
00:16:46,083 --> 00:16:47,166
مدال طلایم را دزدیدند.

320
00:16:47,333 --> 00:16:48,083
مدال طلا؟

321
00:16:48,666 --> 00:16:49,750
برای چه رویدادی بود؟

322
00:16:49,750 --> 00:16:50,583
در مورد این بزرگ.

323
00:16:50,583 --> 00:16:51,250
فقط داخلش گذاشتم

324
00:16:51,333 --> 00:16:52,666
بیدار شدم و رفت.

325
00:16:53,750 --> 00:16:54,333
شما دو نفر،

326
00:16:54,333 --> 00:16:55,250
با من به هتل ایستگاه بیا

327
00:16:55,250 --> 00:16:56,250
بقیه، اتاق انتظار را بررسی کنید.

328
00:16:56,250 --> 00:16:57,000
چرا؟

329
00:16:57,500 --> 00:16:58,833
وقتی یک دزد نمره بزرگ می گیرد،

330
00:16:58,833 --> 00:17:00,250
او نیاز به انتقال فوری دارد.

331
00:17:00,583 --> 00:17:02,750
قطار بعدی تا دو ساعت دیگر نمی آید.

332
00:17:03,583 --> 00:17:05,666
اگر بخواهد برگردد، یک اتاق می گیرد.

333
00:17:06,083 --> 00:17:07,250
این تو هستی؟

334
00:17:07,500 --> 00:17:08,500
آیا دزدیده شده است؟

335
00:17:11,250 --> 00:17:12,416
سپس با پلیس تماس بگیرید.

336
00:17:25,750 --> 00:17:26,583
پلیس

337
00:17:26,916 --> 00:17:28,583
آیا مردی را دیده اید که خدمه بریده داشته باشد،

338
00:17:28,583 --> 00:17:29,583
فلاسک مشروب در دست دارید؟

339
00:17:29,583 --> 00:17:30,416
اتاق 206.

340
00:17:31,250 --> 00:17:32,083
پلیس

341
00:17:32,250 --> 00:17:33,166
آیا یک زن مو کوتاه وجود دارد؟

342
00:17:33,166 --> 00:17:34,416
پوشیدن شلوار جین

343
00:17:34,416 --> 00:17:35,333
اینجا ماندن؟

344
00:17:35,583 --> 00:17:36,750
موهایش به این بلندی است

345
00:17:38,333 --> 00:17:39,166
اتاق 404.

346
00:17:39,166 --> 00:17:40,250
تو نگهبان درب

347
00:17:41,333 --> 00:17:42,000
بله قربان

348
00:18:06,333 --> 00:18:07,000
حرکت نکن!

349
00:18:08,333 --> 00:18:09,166
حرکت نکن!

350
00:18:10,250 --> 00:18:11,250
حرکت نکن! پلیس!

351
00:18:34,666 --> 00:18:36,083
سوابق آکادمی پلیس همه مال من است.

352
00:18:36,833 --> 00:18:37,666
سعی کنید از من پیشی بگیرید؟

353
00:19:32,250 --> 00:19:33,166
TR 550
TPF 1

354
00:19:47,333 --> 00:19:48,416
خجالت آور نیست

355
00:19:48,500 --> 00:19:49,416
به این نگاه کن

356
00:19:51,000 --> 00:19:52,083
آیا قبلاً این را به شما نشان ندادم؟

357
00:19:52,500 --> 00:19:53,250
اوه، من!

358
00:19:53,666 --> 00:19:54,916
بیش از 40 بخیه

359
00:19:55,250 --> 00:19:56,083
بالای 40؟

360
00:19:56,083 --> 00:19:56,750
هوم

361
00:19:57,583 --> 00:19:59,666
چه کسی در خط کار ما آسیب نمی بیند؟

362
00:19:59,750 --> 00:20:00,500
هی، بذار بهت بگم

363
00:20:00,500 --> 00:20:02,250
مطمئناً پای من سریعتر خوب می شود.

364
00:20:03,166 --> 00:20:03,750
کاپیتان ژو،

365
00:20:03,750 --> 00:20:05,666
وقتی پایم بهتر شد، به تیم برمی گردم.

366
00:20:07,000 --> 00:20:07,833
کاپیتان ژو، درست است؟

367
00:20:08,250 --> 00:20:08,750
بله.

368
00:20:10,333 --> 00:20:11,083
یک صندلی داشته باشید.

369
00:20:13,750 --> 00:20:16,000
من به تو گفتم که تو برای پلیس شدن بریده نشدی.

370
00:20:16,333 --> 00:20:17,250
ببینید؟

371
00:20:17,750 --> 00:20:18,750
اولین روز سر کار

372
00:20:18,750 --> 00:20:20,333
و تاندون آشیل شما بریده می شود.

373
00:20:23,250 --> 00:20:24,166
کمی غذا بخور

374
00:20:25,000 --> 00:20:25,750
من گرسنه نیستم

375
00:20:29,250 --> 00:20:30,750
دیگه پلیس نباش

376
00:20:31,333 --> 00:20:32,250
وقتی پای شما بهتر شد،

377
00:20:33,083 --> 00:20:34,333
برگرد و با من لباس بفروش.

378
00:20:44,000 --> 00:20:44,750
استاد سی،

379
00:20:45,000 --> 00:20:47,500
مهارت های آشپزی Shadow Hand اکنون از شما پیشی گرفته است.

380
00:20:48,000 --> 00:20:48,916
اینجا،

381
00:20:52,083 --> 00:20:52,833
مقداری داشته باشید

382
00:20:53,250 --> 00:20:55,000
بد نیست. دست سایه،

383
00:20:55,333 --> 00:20:56,666
من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم.

384
00:20:57,666 --> 00:20:59,000
اگر مهارت شما را داشتم،

385
00:20:59,000 --> 00:21:00,583
من در مورد گردهمایی قهرمانان وسواس نخواهم داشت.

386
00:21:01,000 --> 00:21:02,000
نگاه کن،

387
00:21:02,000 --> 00:21:03,750
با مهارت های خود،

388
00:21:03,750 --> 00:21:04,833
چه کسی اینجا می تواند مقایسه کند؟

389
00:21:05,000 --> 00:21:05,583
مشاور.

390
00:21:05,583 --> 00:21:06,583
درست است، استاد جوان؟

391
00:21:07,916 --> 00:21:09,750
خیلی وقت است که خرچنگ خورشتی با غاز نخورده بودم.

392
00:21:10,083 --> 00:21:11,750
واقعا دلم براش تنگ شده بود

393
00:21:12,000 --> 00:21:14,000
سایه دست، تو مدال طلا گرفتی، ها؟

394
00:21:16,166 --> 00:21:16,833
اینجا

395
00:21:20,333 --> 00:21:21,500
آن را به استاد جوان جی بدهید.

396
00:21:23,166 --> 00:21:24,250
شما قوانین را می دانید.

397
00:21:26,083 --> 00:21:26,833
ممنون استاد سی.

398
00:21:29,666 --> 00:21:30,666
شما باید قوانین را بدانید

399
00:21:32,833 --> 00:21:34,000
مدال طلا

400
00:21:34,500 --> 00:21:35,833
باید ارزش یک ثروت را داشته باشد، درست است؟

401
00:21:36,166 --> 00:21:36,916
اگر تیم شما به تنهایی همه چیز را قبول کند

402
00:21:36,916 --> 00:21:38,166
فکر میکنی بتونی از پسش بر بیای؟

403
00:21:38,833 --> 00:21:40,500
نگویید تیم ما در حال هول است.

404
00:21:40,666 --> 00:21:42,500
مدال طلا برای استاد سی است.

405
00:21:42,833 --> 00:21:43,750
من آن را نمی خواهم.

406
00:21:44,500 --> 00:21:45,500
مدال طلا برنده را مشخص می کند

407
00:21:45,750 --> 00:21:47,750
از این گردهمایی قهرمانان

408
00:21:48,250 --> 00:21:49,000
دست سایه،

409
00:21:49,750 --> 00:21:51,500
اگر از آشپز بودن خسته شده اید،

410
00:21:52,250 --> 00:21:53,500
می توانید به گردهمایی قهرمانان بپیوندید.

411
00:21:55,166 --> 00:21:55,416
9

412
00:21:56,083 --> 00:21:57,666
ما می توانیم در قطار رقابت کنیم،

413
00:21:58,083 --> 00:21:59,166
ببینید آیا می توانید مدال طلا را بگیرید

414
00:21:59,166 --> 00:22:00,250
از دستان من

415
00:22:01,250 --> 00:22:02,500
بهتره به استاد سی التماس کنی

416
00:22:02,666 --> 00:22:03,250
تا به شما اجازه حضور در آن را بدهد.

417
00:22:05,500 --> 00:22:06,583
چرا دردسر درست میکنی؟

418
00:22:07,250 --> 00:22:08,583
خودنمایی بیش از حد

419
00:22:12,416 --> 00:22:13,750
من معمولاً چه چیزی به شما یاد داده ام؟

420
00:22:14,500 --> 00:22:15,583
دراز بکشید تا از خود محافظت کنید.

421
00:22:17,750 --> 00:22:18,583
اگر نمی توانید،

422
00:22:20,250 --> 00:22:21,083
مهارت شما یک بمب است

423
00:22:21,083 --> 00:22:22,500
که هر لحظه ممکن است شما را منفجر کند.

424
00:22:24,833 --> 00:22:27,500
اگر Shadow Hand قوانین ما را کنترل نمی کرد،

425
00:22:28,083 --> 00:22:29,583
چگونه می توانید با خیال راحت داشته باشید

426
00:22:29,750 --> 00:22:30,666
ثروت خود را در قطارها به دست آورده اید؟

427
00:22:33,083 --> 00:22:34,250
شما باید از او تشکر کنید.

428
00:22:38,750 --> 00:22:42,000
هرکس قوانین و اتحاد ما را به هم بزند،

429
00:22:42,833 --> 00:22:44,750
من را به خاطر بی رحمی سرزنش نکنید.

430
00:22:46,666 --> 00:22:47,583
بی ژنگ مینگ،

431
00:22:48,583 --> 00:22:50,833
اکنون می توانید از کارت معلولیت خود برای دریافت کرایه های نیم بها استفاده کنید.

432
00:22:53,500 --> 00:22:54,333
متشکرم.

433
00:23:19,000 --> 00:23:19,750
آقا...

434
00:23:21,416 --> 00:23:22,250
آقا تکون نخور

435
00:23:22,250 --> 00:23:23,250
بذار کمکت کنم

436
00:23:25,250 --> 00:23:26,083
متشکرم.

437
00:23:26,083 --> 00:23:27,500
معلمم گفت کمک به معلولان

438
00:23:27,500 --> 00:23:28,750
می تواند یک گل قرمز کوچک به دست آورد.

439
00:23:30,916 --> 00:23:33,000
شما دیگر برای تیم جیب ضد پیک مناسب نیستید.

440
00:23:33,500 --> 00:23:34,416
پس از بهبودی،

441
00:23:34,500 --> 00:23:35,750
من برای انتقال شما اقدام می کنم.

442
00:23:42,333 --> 00:23:43,250
این رفیق من فوت کرد

443
00:23:43,500 --> 00:23:45,250
در حین گرفتن دزد

444
00:23:45,916 --> 00:23:47,000
آیا قاتل دستگیر شد؟

445
00:23:48,916 --> 00:23:49,750
میخوای چیکار کنی؟

446
00:23:50,166 --> 00:23:51,500
من می خواهم در تیم ضد پیک بمانم.

447
00:23:54,083 --> 00:23:55,750
کاپیتان ژو، لطفا اجازه دهید من بمانم.

448
00:23:55,916 --> 00:23:57,166
فقط از این فکر دست بکش

449
00:23:57,250 --> 00:23:59,500
من خیلی سخت کار کردم تا فقط یک پلیس ضد جیب شوم.

450
00:23:59,500 --> 00:24:01,583
تو نمی تونی اینطوری منو بیرون کنی

451
00:24:01,583 --> 00:24:02,916
پای من تقریباً خوب شده است

452
00:24:02,916 --> 00:24:04,250
تو باید منو باور کنی!

453
00:24:04,333 --> 00:24:06,750
از کجا میدونی اگه به ​​من فرصت ندی نمیتونم انجامش بدم؟

454
00:24:06,833 --> 00:24:08,416
الان هم میتونی دزدها رو بگیری؟

455
00:24:11,750 --> 00:24:12,500
اگر می توانید،

456
00:24:12,916 --> 00:24:13,750
من به شما اجازه می دهم به تیم برگردید.

457
00:24:20,666 --> 00:24:21,166
بیا،

458
00:24:21,750 --> 00:24:22,750
بیا ببندیم و برویم غذا بخوریم

459
00:24:23,750 --> 00:24:24,500
من نمی روم.

460
00:24:24,833 --> 00:24:25,500
چی؟

461
00:24:25,500 --> 00:24:26,166
پای تو فلج شده،

462
00:24:26,333 --> 00:24:27,250
و روح شما هم رفته؟

463
00:24:27,500 --> 00:24:28,416
تو نمی فهمی

464
00:24:28,750 --> 00:24:30,083
منتظر فرصتم هستم

465
00:24:33,333 --> 00:24:34,833
منتظر فرصت شما هستید؟

466
00:24:36,166 --> 00:24:37,916
شما منتظر دزد نیستید، نه؟

467
00:24:39,333 --> 00:24:41,000
حتی یک روح در مغازه وجود ندارد.

468
00:24:41,250 --> 00:24:42,666
چرا یک دزد می آید؟

469
00:24:46,333 --> 00:24:48,000
صبح!

470
00:24:48,000 --> 00:24:48,833
تمیز کردن،

471
00:24:49,000 --> 00:24:49,416
خانم ژانگ؟

472
00:24:49,416 --> 00:24:51,000
بله. شروع به کار، ژنگ مینگ؟

473
00:24:51,333 --> 00:24:52,000
آن را بگیرید.

474
00:24:52,500 --> 00:24:53,250
70 یوان

475
00:24:55,500 --> 00:24:56,250
عالی

476
00:24:56,333 --> 00:24:57,250
بدون تغییر.

477
00:25:04,333 --> 00:25:05,416
حرکت نکن! پلیس!

478
00:25:07,916 --> 00:25:09,250
من قبلاً او را بازداشت کرده بودم.

479
00:25:09,333 --> 00:25:10,833
من در نیمه راه دستبند زدن به او را داشتم،

480
00:25:11,000 --> 00:25:12,750
اما من حتی یک نگاه واضح به صورتش ندیدم.

481
00:25:13,000 --> 00:25:14,000
فقط احساس می کنم خیلی تحقیر شده ام

482
00:25:15,416 --> 00:25:16,833
آیا می تواند اینطوری 180 درجه معکوس کند؟

483
00:25:16,833 --> 00:25:18,250
چگونه ممکن است؟

484
00:25:18,500 --> 00:25:19,750
چه کسی در مورد قبیله Rong چیزی نشنیده است؟

485
00:25:19,916 --> 00:25:20,916
مهارت های من خیلی ضعیف است.

486
00:25:21,333 --> 00:25:22,083
نمیشه وارد شد

487
00:25:58,166 --> 00:25:59,250
ولش کن، باشه؟

488
00:26:00,000 --> 00:26:01,083
خیلی قویه

489
00:26:01,083 --> 00:26:02,333
دفعه بعد که دزد را گرفتید،

490
00:26:02,333 --> 00:26:03,583
بیشتر مراقب باشید

491
00:26:05,750 --> 00:26:06,750
متوجه شدم.

492
00:26:07,083 --> 00:26:08,333
برو پسرم!

493
00:26:10,166 --> 00:26:11,166
خوش آمدید!

494
00:26:25,250 --> 00:26:26,416
بالاخره تو را گرفت

495
00:26:27,333 --> 00:26:28,416
به کار خودت فکر کن

496
00:26:31,416 --> 00:26:32,083
هیچ کس حرکت نمی کند!

497
00:26:32,083 --> 00:26:33,000
پلیس!

498
00:26:33,000 --> 00:26:33,833
تحویلش بده

499
00:26:33,833 --> 00:26:35,500
فلج که تظاهر به پلیس می کند؟

500
00:26:35,583 --> 00:26:37,416
پای دیگرت را خواهم شکست!

501
00:26:51,833 --> 00:26:53,250
ای لنگ لنگ!

502
00:26:53,250 --> 00:26:55,083
فکر می کنی می توانی پلیس باشی؟

503
00:27:16,583 --> 00:27:17,333
بازم بگو؟

504
00:27:17,916 --> 00:27:18,916
کی پای الکترونیکی کی رو میشکنه؟

505
00:27:22,166 --> 00:27:23,333
قبیله رونگ کجاست؟

506
00:27:23,500 --> 00:27:24,750
استاد سی کیست؟

507
00:27:25,083 --> 00:27:26,833
تو هنوز هیچی نمیدونی

508
00:27:27,333 --> 00:27:28,583
زمانی که این قطار سواری تمام شد،

509
00:27:28,583 --> 00:27:29,333
خطوط اضطراری

510
00:27:29,333 --> 00:27:30,250
مملو از تماس ها بودند.

511
00:27:30,333 --> 00:27:31,083
همه می پرسیدند

512
00:27:31,083 --> 00:27:33,000
حتی تیم ضد پیک جیب شما چه می کرد!

513
00:27:33,083 --> 00:27:34,416
آیا بیش از حد در تلویزیون حضور داشته اید؟

514
00:27:34,833 --> 00:27:36,750
کل تیم شما بیش از حد متکبر هستند.

515
00:27:38,250 --> 00:27:39,416
آقای ژو،

516
00:27:39,416 --> 00:27:40,416
کی هستی

517
00:27:40,666 --> 00:27:41,916
آیا می خواهید قبیله رانگ را از بین ببرید؟

518
00:27:43,750 --> 00:27:44,416
گزارش دهید!

519
00:27:44,666 --> 00:27:46,166
درخواست بی ژنگ مینگ برای بازگشت به وظیفه!

520
00:27:52,000 --> 00:27:53,250
من تازه دو دزد را گرفتم.

521
00:27:55,750 --> 00:27:56,750
ناتوانی شما

522
00:27:56,750 --> 00:27:58,500
ممکن است در واقع بزرگترین مزیت شما باشد.

523
00:27:59,500 --> 00:28:00,916
این دوره طولانی بیماری و درد

524
00:28:01,000 --> 00:28:02,583
غرور شما را از بین برده است

525
00:28:04,250 --> 00:28:05,000
لنگی

526
00:28:05,666 --> 00:28:07,833
همچنین به پنهان کردن هویت پلیس شما کمک می کند.

527
00:28:08,166 --> 00:28:10,333
ابتدا یاد بگیرید که در میان جمعیت قرار بگیرید.

528
00:28:11,000 --> 00:28:12,083
سپس، از مزایای خود استفاده کنید

529
00:28:12,500 --> 00:28:13,250
برای پیدا کردن آنها

530
00:28:13,583 --> 00:28:14,250
فیلم های پورنو،

531
00:28:14,500 --> 00:28:15,083
بسیار هیجان انگیز

532
00:28:15,083 --> 00:28:16,333
-یکی میخوای؟ -نه

533
00:28:16,333 --> 00:28:17,083
خیلی خوبه!

534
00:28:17,416 --> 00:28:18,250
می خواهید بازی کنید؟

535
00:28:18,250 --> 00:28:20,000
هتل های اطراف بسیار ارزان هستند.

536
00:28:20,250 --> 00:28:21,000
به چه چیزی نگاه می کنی؟

537
00:28:21,166 --> 00:28:22,500
اگر پول نداری برو برو!

538
00:28:22,500 --> 00:28:23,500
دست از پرسه زدن در اطراف درب من بردارید.

539
00:28:23,500 --> 00:28:24,583
داری کار منو خراب میکنی

540
00:28:26,000 --> 00:28:26,916
جرات دزدی از من دارید؟

541
00:28:27,083 --> 00:28:28,000
دیگه دستاتو نمیخوای؟

542
00:28:28,083 --> 00:28:29,166
چی میخوای؟

543
00:28:29,333 --> 00:28:30,750
آیا مدرکی دارید که من آن را دزدیده ام؟

544
00:28:30,750 --> 00:28:31,500
من به چشم خودم دیدم!

545
00:28:31,500 --> 00:28:32,416
من به وضوح دیدمش!

546
00:28:32,416 --> 00:28:33,083
ببخشید قربان

547
00:28:33,083 --> 00:28:34,500
اینجا نمیتونی بخوابی

548
00:28:38,750 --> 00:28:40,500
تلاش برای سرقت قلمرو من؟

549
00:28:40,750 --> 00:28:41,750
این درست نیست.

550
00:28:42,166 --> 00:28:43,416
من حتی هنوز چیزی در مورد شما نگفته ام.

551
00:28:43,416 --> 00:28:44,333
تو اینجا فال می گویی،

552
00:28:44,333 --> 00:28:45,416
از دستگیر شدن نمی ترسید؟

553
00:28:45,500 --> 00:28:46,750
شما تنظیمات کاملا حرفه ای را دارید.

554
00:28:51,500 --> 00:28:51,916
چیکار میکنی؟

555
00:28:51,916 --> 00:28:53,083
از اینجا گذشته و عقب می روید؟

556
00:28:53,083 --> 00:28:54,083
شما در این مورد علاقه دارید

557
00:28:54,083 --> 00:28:55,250
فارغ التحصیل جدید برجسته؟

558
00:28:57,500 --> 00:28:58,250
هنگام دستگیری سارقان،

559
00:28:59,166 --> 00:29:00,083
علاوه بر دیدن آنها،

560
00:29:01,250 --> 00:29:03,083
شما همچنین باید بدانید که چگونه موقعیت ها را بشنوید و بخوانید.

561
00:29:03,250 --> 00:29:05,250
برای گوش دادن، باید اصطلاحات آنها را درک کنید.

562
00:29:05,333 --> 00:29:06,333
از زمان های قدیم،

563
00:29:06,416 --> 00:29:08,500
دزدان شی کیان را به عنوان قدیس حامی خود پرستش کرده اند

564
00:29:08,583 --> 00:29:09,833
و خود را قبیله رونگ نامیدند.

565
00:29:10,916 --> 00:29:12,000
جیب برها

566
00:29:12,000 --> 00:29:13,250
اصطلاحات خاص خود را دارند

567
00:29:14,000 --> 00:29:14,750
یک فرد ثروتمند

568
00:29:15,250 --> 00:29:16,250
"هنگ زی" نامیده می شود.

569
00:29:16,500 --> 00:29:17,833
کیف پول یک "piz i.

570
00:29:18,000 --> 00:29:19,500
اسکناس ها "هائو زی" هستند.

571
00:29:20,916 --> 00:29:21,750
یک دستبند طلا

572
00:29:22,083 --> 00:29:23,250
یک "کائو زی" است.

573
00:29:24,500 --> 00:29:25,750
آماده شدن برای عمل "ها فنگ است.

574
00:29:27,083 --> 00:29:27,833
انجام یک حرکت

575
00:29:28,166 --> 00:29:29,083
"کان فنگ" است.

576
00:29:29,583 --> 00:29:31,250
من در تمام طول سال در جاده هستم.

577
00:29:31,250 --> 00:29:32,833
رویاها همیشه برعکس هستند، می دانید؟

578
00:29:32,833 --> 00:29:34,166
موفقیت "kun zhe" است.

579
00:29:34,750 --> 00:29:35,666
دیده شدن

580
00:29:35,833 --> 00:29:36,750
"تو فنگ است.

581
00:29:36,833 --> 00:29:38,666
شی فنگ به معنای گرفتار شدن در دست است.

582
00:29:39,250 --> 00:29:40,000
در شمال،

583
00:29:40,333 --> 00:29:41,250
به آن "diao jiao" می گویند.

584
00:29:41,500 --> 00:29:43,083
دزدان با تجربه تر

585
00:29:43,166 --> 00:29:44,583
اغلب از دزدی کیسه استفاده می کنند،

586
00:29:44,833 --> 00:29:45,583
که

587
00:29:45,666 --> 00:29:46,583
نیاز به تمرین دقیق دارد،

588
00:29:46,583 --> 00:29:47,250
کاوش کردن،

589
00:29:47,250 --> 00:29:48,000
باز کردن،

590
00:29:48,000 --> 00:29:48,750
چیدن،

591
00:29:48,916 --> 00:29:49,583
و نیشگون گرفتن.

592
00:29:52,916 --> 00:29:53,750
اگر کسی اشیای قیمتی را نگه می دارد

593
00:29:53,750 --> 00:29:55,250
در جیب کت بیرونی شان،

594
00:29:55,750 --> 00:29:57,500
در زبان عامیانه آنها به این می گویند

595
00:29:57,916 --> 00:29:58,750
هدیه رایگان

596
00:29:59,083 --> 00:30:00,000
هدیه رایگان.

597
00:30:00,833 --> 00:30:01,583
مهم نیست چقدر خوب است

598
00:30:01,750 --> 00:30:03,000
چیزی را پنهان می کنی،

599
00:30:03,000 --> 00:30:03,916
بی فایده است

600
00:30:04,000 --> 00:30:04,916
از ترفندها هم استفاده می کنند.

601
00:30:04,916 --> 00:30:06,416
بیا حرکت کنیم قربان

602
00:30:06,500 --> 00:30:07,500
تله عسل،

603
00:30:07,583 --> 00:30:08,583
ترفند خود جراحتی،

604
00:30:09,000 --> 00:30:10,416
یا حتی ترکیبی از طرح ها.

605
00:30:10,833 --> 00:30:12,250
آزار و اذیت!

606
00:30:12,500 --> 00:30:13,500
ای منحرف نفرت انگیز!

607
00:30:14,083 --> 00:30:15,416
گرفتن یک یا دو دزد کوچک

608
00:30:15,583 --> 00:30:16,583
مشکل واقعی را حل نمی کند

609
00:30:21,083 --> 00:30:22,583
بالاترین سطح در بین سارقان

610
00:30:23,250 --> 00:30:24,250
"تیائو بای" نامیده می شود.

611
00:30:24,750 --> 00:30:25,500
وقتی دزدی می کنند،

612
00:30:25,500 --> 00:30:27,083
حتی اگر هدف ثروت خود را نشان ندهد،

613
00:30:27,250 --> 00:30:29,250
آنها هنوز هم می توانند تمام اشیاء با ارزش خود را ببرند.

614
00:30:30,166 --> 00:30:32,250
بیشتر به "هشت غار بالا" و "من دارای هشت غار" تقسیم می شود

615
00:30:32,583 --> 00:30:34,250
همه آنها تحت کنترل استاد سی هستند.

616
00:30:34,500 --> 00:30:35,750
فقط با پیدا کردن "tiao bai"

617
00:30:36,250 --> 00:30:38,166
آیا ما فرصتی برای از بین بردن قبیله Rong داریم؟

618
00:30:39,000 --> 00:30:39,583
قبیله رانگ

619
00:30:39,833 --> 00:30:40,916
یک سلسله مراتب سختگیرانه دارد.

620
00:30:40,916 --> 00:30:41,250
الف

621
00:30:41,250 --> 00:30:43,250
هر چند سال یکبار مسابقه ای برگزار می کنند

622
00:30:43,583 --> 00:30:44,583
برای به نمایش گذاشتن مهارت ها

623
00:30:45,250 --> 00:30:47,750
و مناطق قطار را بر اساس رتبه بندی دوباره تقسیم کنید.

624
00:30:51,583 --> 00:30:53,083
این یعنی دارند

625
00:30:53,416 --> 00:30:54,833
مجموعه ای از موثر

626
00:30:55,583 --> 00:30:56,833
تاکتیک های ضد نظارتی که علیه ما طراحی شده است.

627
00:31:09,083 --> 00:31:09,500
متشکرم.

628
00:31:13,416 --> 00:31:15,166
چه کسی به شما گفته قطار 161 را هدف قرار دهید؟

629
00:31:16,250 --> 00:31:18,000
در میان قبیله رانگ، تقسیم کار مشخصی وجود دارد.

630
00:31:18,666 --> 00:31:20,000
به عنوان مثال، تیم های اختصاصی وجود دارد

631
00:31:20,166 --> 00:31:21,833
برای اجرای قوانین باند در قلمرو مربوطه خود.

632
00:31:22,416 --> 00:31:24,333
اگر کسی به چمن او تجاوز کرد،

633
00:31:24,916 --> 00:31:27,666
قبیله Rong قطعا نمونه ای از آنها خواهد بود.

634
00:31:28,083 --> 00:31:28,916
زانو بزن!

635
00:31:29,333 --> 00:31:30,500
لطفا ما را رها کنید!

636
00:31:30,583 --> 00:31:31,500
شما می توانید آن را همه!

637
00:31:31,666 --> 00:31:32,750
همه اش مال توست!

638
00:31:33,416 --> 00:31:35,166
قبیله رانگ قوانین خود را دارد.

639
00:31:35,583 --> 00:31:36,583
آنچه باید پشت سر بگذارد

640
00:31:37,833 --> 00:31:38,750
باید پشت سر گذاشته شود

641
00:31:39,583 --> 00:31:40,916
ما قول می دهیم که دیگر هرگز آن را تکرار نخواهیم کرد!

642
00:31:48,583 --> 00:31:50,500
شما دشمنان زیادی برای قبیله رانگ ساخته اید.

643
00:31:50,833 --> 00:31:52,250
آیا از کارما نمی ترسی؟

644
00:31:53,000 --> 00:31:55,916
اگر جرات دارید، حفاظت استاد سی را ترک کنید.

645
00:32:01,250 --> 00:32:03,416
چشمان من ممکن است کور باشد، اما قلبم اینطور نیست.

646
00:32:03,583 --> 00:32:04,583
اونایی که میبینن سهم میگیرن

647
00:32:04,750 --> 00:32:05,916
مدت زیادی است که هیچ کسب و کاری نداشته ام

648
00:32:06,750 --> 00:32:07,666
فال من را بگو

649
00:32:10,250 --> 00:32:11,083
ببینیم...

650
00:32:11,250 --> 00:32:13,000
مادرت پیش از پدرت هلاک شد

651
00:32:13,000 --> 00:32:13,833
درست است؟

652
00:32:14,250 --> 00:32:15,666
مادر من زنده و سالم است!

653
00:32:16,250 --> 00:32:17,166
او را فریب نده

654
00:32:17,500 --> 00:32:18,916
ولی درسته

655
00:32:19,500 --> 00:32:20,583
مادرت،

656
00:32:20,583 --> 00:32:22,833
و آن که قبلاً هلاک شد پدر تو بود.

657
00:32:22,833 --> 00:32:24,250
آیا این هر دو احتمال را پوشش نمی دهد؟

658
00:32:25,000 --> 00:32:25,666
کلاهبرداری کامل

659
00:32:25,666 --> 00:32:27,250
گوینده ممکن است منظورش را نداشته باشد،

660
00:32:27,250 --> 00:32:28,750
اما شنونده آن را به دل می گیرد.

661
00:32:28,750 --> 00:32:29,833
چگونه آن را تفسیر می کنید

662
00:32:29,833 --> 00:32:31,750
بستگی به وضعیت ذهنی شما دارد

663
00:32:38,333 --> 00:32:39,583
تو اهل رانش نیستی

664
00:32:41,000 --> 00:32:42,833
دریفترها قلب های مرده ای دارند.

665
00:32:43,250 --> 00:32:44,500
دلت نمرده

666
00:32:44,666 --> 00:32:46,250
دو ماهه اینجا کمین کرده ای

667
00:32:46,333 --> 00:32:47,083
به دنبال کسی هستید؟

668
00:32:50,916 --> 00:32:51,666
گرفتن دزدها

669
00:32:51,750 --> 00:32:53,083
دزدها همه جا هستند.

670
00:32:53,083 --> 00:32:54,500
آیا احتمالاً می توانید همه آنها را بگیرید؟

671
00:32:54,500 --> 00:32:56,250
من می خواهم اربابان را در میان دزدها بگیرم،

672
00:32:56,833 --> 00:32:57,583
"تیائو بای.

673
00:32:58,000 --> 00:33:00,000
او با ارزش ترین چیز را از خانواده ام دزدید.

674
00:33:00,500 --> 00:33:04,250
تیائو بای...

675
00:33:04,333 --> 00:33:06,166
فکر می کنم قبلاً در جایی شنیده بودم.

676
00:33:06,750 --> 00:33:08,000
یک مکان کوچک،

677
00:33:08,000 --> 00:33:08,833
ما جیانگ

678
00:33:09,500 --> 00:33:10,500
بله، ما من جیانگ.

679
00:33:33,666 --> 00:33:34,416
راحت باش

680
00:33:35,500 --> 00:33:36,250
فکر می کنم اگر مقداری سرکه قرض بگیرم؟

681
00:33:47,166 --> 00:33:48,000
استاد،

682
00:33:49,000 --> 00:33:50,583
من می خواهم در گردهمایی قهرمانان شرکت کنم.

683
00:33:54,500 --> 00:33:56,000
من مهارت های شما را آموخته ام،

684
00:33:57,083 --> 00:33:58,583
من باید آنها را آزمایش کنم، درست است؟

685
00:33:58,583 --> 00:34:00,916
شما و قطارها با هم مخلوط نمی شوند.

686
00:34:01,500 --> 00:34:02,750
من هنوز می خواهم تلاش کنم.

687
00:34:03,250 --> 00:34:05,250
فقط بخاطر اینکه مدال طلا گرفتی

688
00:34:06,166 --> 00:34:08,750
به این معنا نیست که مهارت های شما بهتر از اوست.

689
00:34:10,250 --> 00:34:11,416
علاوه بر این،

690
00:34:11,666 --> 00:34:14,000
تو کسی هستی که دستت خون شده

691
00:34:16,333 --> 00:34:17,333
خوشبختانه،

692
00:34:17,833 --> 00:34:19,666
با جانبازانی مثل ما

693
00:34:20,000 --> 00:34:21,666
و شبکه وسیع زیر دست ما،

694
00:34:22,250 --> 00:34:24,166
آنها هر طور که تحقیق کنند به سراغ شما نمی آیند.

695
00:34:49,916 --> 00:34:50,916
هلو خودت گفتی

696
00:34:51,000 --> 00:34:51,833
احمق های مست احمق هستند،

697
00:34:51,833 --> 00:34:52,666
عاشقان کور هستند

698
00:34:52,666 --> 00:34:54,333
چه چیزی درست به درب شما می آید، چرا آن را نمی گیرید؟ "

699
00:34:57,833 --> 00:34:58,333
هلو،

700
00:34:58,416 --> 00:34:59,333
من اشتباه کردم!

701
00:34:59,333 --> 00:35:00,583
گفتم تمامش کن، با این حال تو هنوز حرکتی انجام دادی.

702
00:35:00,583 --> 00:35:02,250
چطور جرات کردی از من سرپیچی کنی؟

703
00:35:02,333 --> 00:35:03,250
چند تا مژه؟

704
00:35:03,333 --> 00:35:04,416
خودت بگو

705
00:35:04,833 --> 00:35:05,500
پنج؟

706
00:35:05,500 --> 00:35:06,083
پنج!

707
00:35:06,083 --> 00:35:07,083
پنجاه

708
00:35:09,500 --> 00:35:10,833
من به شما گفتم که هسته اصلی را بدزدید، اما شما فقط گوش نمی دهید.

709
00:35:10,833 --> 00:35:12,000
تو همیشه خواهی بود

710
00:35:12,250 --> 00:35:13,000
پایین m-t ier.

711
00:35:14,833 --> 00:35:16,250
پلیس های زیادی در قطار حضور دارند.

712
00:35:16,333 --> 00:35:17,333
اگر گرفتار شدید،

713
00:35:17,750 --> 00:35:18,750
آیا می خواهید دیگران را پایین بکشید؟

714
00:35:19,083 --> 00:35:20,000
با تو

715
00:35:25,333 --> 00:35:26,416
خودانتقادی دویست کلمه ای.

716
00:35:31,083 --> 00:35:32,000
متاسفم

717
00:35:32,500 --> 00:35:33,666
من تو را ترساندم

718
00:35:34,083 --> 00:35:35,083
سان وکونگ،

719
00:35:35,416 --> 00:35:36,583
قهرمان بزرگ

720
00:35:37,583 --> 00:35:38,583
افسر،

721
00:35:39,166 --> 00:35:40,666
خیلی قهرمانانه

722
00:35:42,000 --> 00:35:43,000
اینو نوشتی؟

723
00:35:45,250 --> 00:35:46,333
بد نیست.

724
00:35:47,583 --> 00:35:48,833
حتی توان خرید غذا را ندارم،

725
00:35:49,000 --> 00:35:50,166
و شما هنوز در حال خیریه هستید.

726
00:35:50,333 --> 00:35:51,500
انباشتن فضیلت بیشتر

727
00:35:52,333 --> 00:35:53,083
هرگز به درد نمی خورد

728
00:35:58,333 --> 00:35:58,750
خواهر،

729
00:35:58,750 --> 00:35:59,916
استاد جوان در مورد چه چیزی با شما صحبت کرد؟

730
00:36:01,666 --> 00:36:03,250
دیشب قطار عازم پایگاه نظامی بود

731
00:36:03,500 --> 00:36:04,250
ضربه خورد

732
00:36:05,750 --> 00:36:07,333
استاد جوان از ما خواست بررسی کنیم

733
00:36:07,333 --> 00:36:09,000
که کار را کشید

734
00:36:10,250 --> 00:36:11,666
500 کت نظامی به سرقت رفت.

735
00:36:15,250 --> 00:36:16,500
حتی پلیس هم نمی تواند بفهمد.

736
00:36:16,500 --> 00:36:17,583
کجا باید نگاه کنیم؟

737
00:36:17,666 --> 00:36:19,000
افراد مختلف،

738
00:36:19,000 --> 00:36:20,000
سکته های مختلف

739
00:36:21,250 --> 00:36:22,250
500 کت،

740
00:36:23,000 --> 00:36:23,750
آنها نمی توانند خیلی دور بروند.

741
00:36:24,250 --> 00:36:25,500
آنها فقط می توانند به صورت محلی فروخته شوند

742
00:36:26,166 --> 00:36:27,833
جرات دزدی تجهیزات نظامی را دارید؟

743
00:36:28,583 --> 00:36:30,250
وقتی آنها را پیدا کردم، پوست آنها را زنده خواهم کرد.

744
00:36:30,500 --> 00:36:32,000
این بر تولید ناخالص داخلی ما تأثیر می گذارد!

745
00:36:32,500 --> 00:36:33,583
برام توضیح بده،

746
00:36:33,750 --> 00:36:34,750
تولید ناخالص داخلی چیست؟

747
00:36:35,833 --> 00:36:38,250
تولید ناخالص داخلی

748
00:36:39,250 --> 00:36:41,500
پ، پی، پ!

749
00:36:41,583 --> 00:36:43,416
من به اندازه کافی شما را شکست ندادم، نه؟

750
00:36:44,250 --> 00:36:45,166
عجله کن و غذا را تمام کن.

751
00:36:45,500 --> 00:36:46,416
بیا برویم اجناس را پیدا کنیم.

752
00:37:00,000 --> 00:37:01,083
مانتو نظامی پوشیدی؟

753
00:37:01,083 --> 00:37:01,750
من انجام دادم.

754
00:37:02,250 --> 00:37:02,916
چند تا؟

755
00:37:03,166 --> 00:37:03,916
500

756
00:37:04,416 --> 00:37:05,083
کالای چه کسی؟

757
00:37:05,666 --> 00:37:06,583
بیا هلو،

758
00:37:06,583 --> 00:37:07,833
شما قوانین را می دانید

759
00:37:09,583 --> 00:37:10,500
برای من پیام ارسال کنید

760
00:37:10,750 --> 00:37:12,250
به آنها بگویید هلو درخواست ملاقات دارد.

761
00:37:12,500 --> 00:37:13,416
من می توانم پیام را به همراه داشته باشم،

762
00:37:13,416 --> 00:37:14,250
اما آیا آنها موافق ملاقات هستند

763
00:37:14,250 --> 00:37:15,416
به آنها بستگی دارد.

764
00:37:15,416 --> 00:37:15,666
700

765
00:37:15,666 --> 00:37:16,333
با تشکر

766
00:37:21,583 --> 00:37:22,666
گدای بدبو.

767
00:37:22,666 --> 00:37:23,250
اگر دوباره او را دنبال کنید،

768
00:37:23,250 --> 00:37:24,666
پای دیگرت را خواهم شکست

769
00:37:24,666 --> 00:37:25,250
بسه

770
00:37:28,500 --> 00:37:29,333
چی میخوای؟

771
00:37:30,333 --> 00:37:32,000
من می خواهم مهارت های شما را یاد بگیرم.

772
00:37:32,916 --> 00:37:34,250
میدونی چیکار میکنم؟

773
00:37:34,916 --> 00:37:35,666
تسلیم شوید.

774
00:37:36,000 --> 00:37:36,916
شما واجد شرایط نیستید

775
00:37:37,166 --> 00:37:38,666
ما را دنبال نکنید

776
00:37:39,416 --> 00:37:40,166
در غیر این صورت،

777
00:37:40,666 --> 00:37:41,416
اگر شما را کتک زدند،

778
00:37:41,416 --> 00:37:42,416
من نمی توانم جلوی آنها را بگیرم.

779
00:37:50,333 --> 00:37:51,166
ممنون هلو

780
00:37:58,166 --> 00:37:59,250
شنیدم دنبال ما می گشتی

781
00:38:02,916 --> 00:38:04,166
این شما بودید که کار را کشیدید؟

782
00:38:04,166 --> 00:38:06,083
کشیدن 500 کت نظامی؟

783
00:38:06,916 --> 00:38:08,166
ایده Shadow Hand؟

784
00:38:08,166 --> 00:38:09,000
فقط خرید اجناس از روستاییان

785
00:38:09,000 --> 00:38:10,166
آنها را دوباره بفروشم

786
00:38:10,416 --> 00:38:12,083
تجهیزات نظامی به سرقت رفت.

787
00:38:12,166 --> 00:38:14,000
کل راه آهن در حال خراب شدن است.

788
00:38:14,166 --> 00:38:15,916
چرا توضیح نمیدی

789
00:38:16,166 --> 00:38:17,166
به خود استاد جوان؟

790
00:38:17,166 --> 00:38:18,916
کاری که انجام شده قابل بازگشت نیست.

791
00:38:19,000 --> 00:38:19,916
من خودم را خیلی روشن کردم.

792
00:38:19,916 --> 00:38:21,000
من اینطور فکر نمی کنم.

793
00:38:23,666 --> 00:38:24,666
چه کسی می داند که آیا شما حقه های مشکوک کشیده اید

794
00:38:24,666 --> 00:38:25,916
پشت صحنه؟

795
00:38:25,916 --> 00:38:27,250
بهتر است مراقب دهان خود باشید.

796
00:38:29,416 --> 00:38:30,750
اگر می خواهید با قطار کار کنید،

797
00:38:30,750 --> 00:38:32,416
ابتدا باید در گردهمایی قهرمانان شرکت کنید.

798
00:38:32,750 --> 00:38:33,750
متاسفم

799
00:38:33,750 --> 00:38:34,500
فراموش کردم،

800
00:38:34,750 --> 00:38:35,666
شما نمی توانید در آن شرکت کنید

801
00:38:36,000 --> 00:38:36,916
شما فقط زباله های کوچکی هستید.

802
00:38:37,583 --> 00:38:38,666
حرامزاده!

803
00:38:40,583 --> 00:38:41,250
اگر نبود

804
00:38:41,250 --> 00:38:42,833
برای احترام به دست سایه،

805
00:38:43,250 --> 00:38:44,666
خیلی وقت پیش تو را می کشتم

806
00:38:47,500 --> 00:38:48,166
بیا

807
00:38:56,666 --> 00:38:57,583
چطور جرات میکنی؟

808
00:39:48,750 --> 00:39:49,500
دست از مبارزه بردارید!

809
00:39:49,500 --> 00:39:50,916
پلیس می آید!

810
00:39:54,833 --> 00:39:57,833
دست از مبارزه بردارید!

811
00:40:02,500 --> 00:40:03,666
نمیتونی منو درک کنی؟

812
00:40:09,000 --> 00:40:11,333
دست از مبارزه بردارید!

813
00:40:11,500 --> 00:40:12,250
پلیس در حال آمدن است!

814
00:40:12,250 --> 00:40:13,666
او دیوانه است، او را نادیده بگیرید!

815
00:40:14,416 --> 00:40:15,333
حرامزاده!

816
00:40:15,416 --> 00:40:16,750
او دیوانه است، او را نادیده بگیرید!

817
00:40:16,750 --> 00:40:17,500
داداش بیا بریم

818
00:40:17,916 --> 00:40:19,000
او دیوانه است، او را نادیده بگیرید، بیا!

819
00:40:19,000 --> 00:40:19,666
برویم!

820
00:40:19,833 --> 00:40:20,750
فرار کن

821
00:40:20,833 --> 00:40:22,000
دست از مبارزه بردارید!

822
00:40:22,250 --> 00:40:23,416
دست از مبارزه بردارید!

823
00:40:24,250 --> 00:40:25,250
دست از مبارزه بردارید!

824
00:40:31,083 --> 00:40:33,333
برو بیمارستان

825
00:40:33,750 --> 00:40:34,750
جاده زیلینگ.

826
00:40:35,500 --> 00:40:36,583
آرایشگاه معان.

827
00:40:42,250 --> 00:40:43,000
آمدن

828
00:40:46,916 --> 00:40:48,000
متشکرم، متشکرم.

829
00:41:09,833 --> 00:41:10,750
کافی نیست؟

830
00:41:12,000 --> 00:41:12,833
مان،

831
00:41:13,833 --> 00:41:15,250
من می دانم که او چه می خواهد.

832
00:41:18,000 --> 00:41:19,333
چه مدل مویی میخوای؟ هر چیزی خوب است

833
00:41:19,583 --> 00:41:20,333
بادیگارد از پکن،

834
00:41:21,333 --> 00:41:22,750
جت لی.

835
00:41:22,750 --> 00:41:23,416
او از شما محافظت خواهد کرد

836
00:41:24,333 --> 00:41:25,000
به عنوان محافظ، درست است؟

837
00:41:25,000 --> 00:41:26,083
برای یک شاگرد طبیعی است

838
00:41:26,583 --> 00:41:27,833
برای محافظت از اربابش

839
00:41:27,833 --> 00:41:29,250
چه کسی نجات دهنده آنها را فشار می دهد

840
00:41:29,250 --> 00:41:30,333
به گودال آتش؟

841
00:41:30,333 --> 00:41:31,500
من او را هل ندادم.

842
00:41:31,500 --> 00:41:32,583
خودش پرید لین.

843
00:41:33,000 --> 00:41:34,166
درسته، گیمپ؟

844
00:41:34,500 --> 00:41:35,583
هوم

845
00:41:36,583 --> 00:41:38,083
اگر می خواهید این حرفه را یاد بگیرید،

846
00:41:38,750 --> 00:41:40,166
مثل سوار شدن به کشتی است

847
00:41:40,750 --> 00:41:41,916
آسان نخواهد بود

848
00:41:42,250 --> 00:41:43,333
برای پیاده شدن

849
00:41:43,666 --> 00:41:44,833
تو باید مثل من تمام کنی

850
00:41:54,333 --> 00:41:55,250
آیا در این مورد مطمئن هستید؟

851
00:41:56,583 --> 00:41:58,333
من دیگر نمی خواهم غذای باقی مانده بخورم.

852
00:41:58,333 --> 00:42:00,000
تو کاملا محکم هستی

853
00:42:00,916 --> 00:42:01,750
قبلا تمرین می کردی؟

854
00:42:02,333 --> 00:42:03,583
برای وارد شدن به دعوا استفاده می شود.

855
00:42:03,583 --> 00:42:04,333
چند سالی آموزش دیده.

856
00:42:06,333 --> 00:42:07,583
چطور شد یک دریفتر؟

857
00:42:07,833 --> 00:42:08,750
پدر و مادرت کجا هستند؟

858
00:42:09,250 --> 00:42:10,500
مادرم قبل از پدرم از بین رفت.

859
00:42:10,666 --> 00:42:11,750
پس فرار کردم.

860
00:42:12,083 --> 00:42:12,750
اسمت چیه؟

861
00:42:13,666 --> 00:42:14,750
همه من را گیمپ صدا می زنند.

862
00:42:15,333 --> 00:42:16,333
منطقی است.

863
00:42:16,750 --> 00:42:17,750
در خط کار ما،

864
00:42:17,750 --> 00:42:18,916
باید همه چیز را فراموش کنی

865
00:42:26,166 --> 00:42:26,750
بد نیست.

866
00:42:35,583 --> 00:42:36,416
متاسفم

867
00:42:37,166 --> 00:42:37,833
خوب است.

868
00:42:38,333 --> 00:42:39,833
چطوری جای زخم روی پایت افتاد؟

869
00:42:40,750 --> 00:42:41,833
دعوا بر سر غذا با کسی،

870
00:42:42,500 --> 00:42:43,500
با چاقو ضربه خورد

871
00:42:45,333 --> 00:42:46,166
هلو،

872
00:42:46,500 --> 00:42:47,833
بیا داخل و به من کمک کن تا یک سوزن نخ کنم.

873
00:42:49,083 --> 00:42:49,750
باشه

874
00:42:51,000 --> 00:42:52,916
آیا سابقه این مرد را می دانید؟

875
00:42:54,000 --> 00:42:55,500
او خیلی سخت است،

876
00:42:56,083 --> 00:42:57,500
جراحات را به همراه دارد،

877
00:42:57,666 --> 00:42:58,916
و او یک مبارز آموزش دیده است.

878
00:42:59,083 --> 00:43:00,750
چگونه جرأت می کنید فقط یک نفر را استخدام کنید؟

879
00:43:02,500 --> 00:43:04,416
آیا از آسیب رساندن به اعضای قبیله رونگ نمی ترسید؟

880
00:43:04,750 --> 00:43:05,500
مان،

881
00:43:06,333 --> 00:43:07,916
قول دادم حرفه را به او بیاموزم.

882
00:43:08,416 --> 00:43:10,166
من نگفتم که او را به قبیله رانگ بیاورم.

883
00:43:10,500 --> 00:43:11,916
در مورد چی حرف میزنی؟

884
00:43:14,750 --> 00:43:15,750
اگر حرفه را یاد بگیرد،

885
00:43:15,833 --> 00:43:17,083
آیا او می تواند از پیوستن به قبیله Rong اجتناب کند؟

886
00:43:18,250 --> 00:43:19,083
من قول می دهم

887
00:43:19,750 --> 00:43:20,750
من او را سر کار نمی فرستم.

888
00:43:21,250 --> 00:43:22,750
در مقابل جد شما باید به آنچه می گویید منظور داشته باشید.

889
00:43:22,750 --> 00:43:23,750
این به شما بستگی دارد.

890
00:43:24,000 --> 00:43:25,083
بخور تقریبا سوخته است.

891
00:43:29,500 --> 00:43:30,583
امیدوارم درها کاملاً باز بمانند.

892
00:43:30,583 --> 00:43:32,083
طلا گرفته می شود، احساس می شود در داخل باقی مانده است.

893
00:43:32,083 --> 00:43:33,250
سال به سال هیچ هزینه ای کاهش نمی یابد

894
00:43:33,250 --> 00:43:35,500
حتی بهشت نیز دانگ فانگ شو را شکار می کند.

895
00:43:48,500 --> 00:43:49,583
هنوز صحبت نمیکنی؟

896
00:43:49,750 --> 00:43:51,333
شما دوتا مستحق کتک خوردن تا سر حد مرگ هستید.

897
00:43:51,500 --> 00:43:53,000
همش ایده من بود

898
00:43:54,416 --> 00:43:55,250
استاد سی،

899
00:43:56,666 --> 00:43:58,166
چطوری جواب مستقیم میدی؟

900
00:43:58,333 --> 00:43:59,833
آنها نمی توانند خیلی بیشتر تحمل کنند.

901
00:44:01,333 --> 00:44:03,000
مردم شما قوانین قبیله را شکستند،

902
00:44:04,083 --> 00:44:05,833
درآمد ما را قطع کن

903
00:44:06,750 --> 00:44:08,250
و تعدادی از برادران نیز به همین دلیل دستگیر شدند.

904
00:44:09,000 --> 00:44:10,916
به نظر شما این را می توان به سادگی کنار زد؟

905
00:44:13,583 --> 00:44:15,250
گفتم اجناس را ببرند.

906
00:44:18,250 --> 00:44:20,000
چرا هر کدام از شما اینجا نیستید

907
00:44:21,416 --> 00:44:22,666
به من چاقو بزنی؟

908
00:44:23,916 --> 00:44:25,083
یا مرا نگه دار

909
00:44:26,333 --> 00:44:27,166
یا منو بکش

910
00:44:28,000 --> 00:44:29,500
فکر کردم جرات قبولش رو نداری

911
00:44:30,500 --> 00:44:32,000
درگیر شدن با تجهیزات نظامی،

912
00:44:32,166 --> 00:44:33,250
اکنون یک سرکوب وجود دارد.

913
00:44:33,750 --> 00:44:34,916
مردان ما حتی نمی توانند سوار قطار شوند.

914
00:44:34,916 --> 00:44:35,916
همه گرسنه اند

915
00:44:35,916 --> 00:44:38,333
فقط گرفتن زندگی بی ارزش خود کمکی نمی کند.

916
00:44:39,750 --> 00:44:41,000
قبیله رانگ ما برای وحدت ارزش قائل است،

917
00:44:41,000 --> 00:44:42,916
بر عدالت تأکید می کند،

918
00:44:42,916 --> 00:44:44,000
و به امور خود رسیدگی می کند.

919
00:44:47,750 --> 00:44:49,083
کالا از شما آمده است.

920
00:44:49,916 --> 00:44:52,333
زیردستان شما قوانین را زیر پا گذاشتند.

921
00:44:53,500 --> 00:44:54,583
اگر شما آنها را مقصر بدانید،

922
00:44:54,916 --> 00:44:56,416
سپس بر شما می افتد

923
00:45:01,083 --> 00:45:02,000
با این حال،

924
00:45:03,916 --> 00:45:04,583
مجازات

925
00:45:06,083 --> 00:45:07,333
هنوز لازم است

926
00:45:08,500 --> 00:45:09,250
استاد سی،

927
00:45:09,583 --> 00:45:10,250
در مورد این چطور؟

928
00:45:10,833 --> 00:45:12,333
30000 جریمه در هر خط

929
00:45:13,166 --> 00:45:14,250
کلا 240000؟

930
00:45:14,750 --> 00:45:16,250
شما به معنای واقعی کلمه از ما اخاذی می کنید!

931
00:45:17,000 --> 00:45:18,500
سه ماه به من فرصت بده

932
00:45:18,500 --> 00:45:19,583
بگذارید اول آنها را بردارم.

933
00:45:21,166 --> 00:45:22,250
اگر نتوانید ظرف سه ماه پرداخت کنید چه؟

934
00:45:23,666 --> 00:45:24,666
بعد چی؟

935
00:45:27,750 --> 00:45:28,500
یک دست را جدا کنید

936
00:45:29,750 --> 00:45:31,000
و من قبیله رونگ را ترک خواهم کرد.

937
00:45:34,750 --> 00:45:35,750
پس بیایید طبق قوانین پیش برویم.

938
00:45:38,583 --> 00:45:39,250
اگر نیاز به کسب درآمد دارید،

939
00:45:39,250 --> 00:45:40,500
این کار را در We i Jiang انجام ندهید.

940
00:45:47,500 --> 00:45:48,333
دست سایه،

941
00:45:49,333 --> 00:45:51,250
یک چیز دیگر وجود دارد

942
00:45:52,583 --> 00:45:54,333
اگر پلیس نتواند پرونده را ببندد،

943
00:45:54,750 --> 00:45:56,333
هیچ یک از ما نمی توانیم به قطار برگردیم.

944
00:45:57,000 --> 00:45:58,583
همه منتظرند.

945
00:45:59,750 --> 00:46:01,000
شما باید یک نفر را مطرح کنید

946
00:46:01,000 --> 00:46:02,166
برای گرفتن پاییز

947
00:46:02,666 --> 00:46:03,833
دو روز بهت فرصت میدم

948
00:46:04,750 --> 00:46:05,583
تمیزش کن

949
00:46:09,333 --> 00:46:10,083
برادر،

950
00:46:10,916 --> 00:46:11,833
من برم

951
00:46:12,083 --> 00:46:12,916
من یک خردسال هستم.

952
00:46:12,916 --> 00:46:14,333
جمله سبک تر خواهد بود.

953
00:46:17,083 --> 00:46:17,833
خواهرش را صدا کن

954
00:46:18,083 --> 00:46:18,500
هوم

955
00:46:19,000 --> 00:46:19,750
با من تماس بگیر برادر:

956
00:46:20,166 --> 00:46:20,583
هوم

957
00:46:20,583 --> 00:46:21,250
بهش زنگ بزن داداش

958
00:46:26,083 --> 00:46:26,750
ار بائو،

959
00:46:26,916 --> 00:46:27,333
قفل را باز کن

960
00:46:34,916 --> 00:46:35,750
دزدی مثل

961
00:46:35,750 --> 00:46:37,000
اپرای پکن

962
00:46:37,000 --> 00:46:38,583
بر دست ها، چشم ها، بدن، تکنیک و قدم ها تاکید دارد.

963
00:46:38,750 --> 00:46:39,750
با این مهارت ها،

964
00:46:39,750 --> 00:46:40,666
آنچه باقی مانده است

965
00:46:40,666 --> 00:46:41,583
بینایی است

966
00:46:41,750 --> 00:46:42,583
کیف پول های روی مانکن ها را پیدا کنید

967
00:46:42,583 --> 00:46:44,083
در کمترین زمان ممکن

968
00:46:44,250 --> 00:46:45,250
ابتدا توانایی های خود را آزمایش کنید،

969
00:46:45,250 --> 00:46:46,750
و ببینید آیا برای این کار مناسب هستید یا خیر.

970
00:46:46,750 --> 00:46:47,333
الان شروع میشه

971
00:46:53,583 --> 00:46:54,833
مواظب سر جری باش

972
00:47:01,750 --> 00:47:03,583
با زنان مهربان باش!

973
00:47:03,583 --> 00:47:05,166
لیزای من!

974
00:47:05,166 --> 00:47:07,250
با زنان مهربان باش!

975
00:47:10,083 --> 00:47:11,250
تماشاش کن

976
00:47:21,833 --> 00:47:23,000
شما به این می گویید دزدی؟

977
00:47:23,166 --> 00:47:24,000
این دزدی است

978
00:47:27,416 --> 00:47:28,250
هشت دقیقه

979
00:47:28,416 --> 00:47:29,750
تو واقعا سریع هستی،

980
00:47:30,750 --> 00:47:32,250
اما سرعت تمام چیزی است که شما دارید.

981
00:47:33,250 --> 00:47:34,416
تو هیچ مهارتی نداری،

982
00:47:34,500 --> 00:47:36,083
پای اردک؟

983
00:47:36,500 --> 00:47:37,583
پاهای اردک انگشتان جداگانه ندارند،

984
00:47:37,666 --> 00:47:38,333
فهمیدم؟

985
00:47:40,333 --> 00:47:41,750
سپس باید به چه سطحی برسم؟

986
00:47:41,750 --> 00:47:42,750
این مجموعه از حرکات.

987
00:47:42,750 --> 00:47:44,000
بدون از بین بردن مانکن،

988
00:47:44,166 --> 00:47:45,583
کیف پول روی آن را پیدا کنید

989
00:47:45,583 --> 00:47:46,500
پول را بیرون بیاور

990
00:47:46,500 --> 00:47:47,750
و کیف پول را برگردانید.

991
00:47:47,750 --> 00:47:49,083
آن را در عرض سه دقیقه کامل کنید،

992
00:47:49,083 --> 00:47:50,000
و من شما را نزد استاد جوان می برم.

993
00:47:50,000 --> 00:47:51,250
دزدی هسته در سه دقیقه؟

994
00:47:51,250 --> 00:47:52,250
خیلی سخته

995
00:47:52,333 --> 00:47:53,916
این استاندارد استاد سی است.

996
00:47:55,000 --> 00:47:56,000
استاد سی کیست؟

997
00:47:56,000 --> 00:47:57,250
آنچه را که نباید بدانید، نپرسید.

998
00:47:57,333 --> 00:47:58,250
ابتدا این را تمرین کنید.

999
00:47:58,250 --> 00:47:58,833
یک سکه

1000
00:48:02,583 --> 00:48:03,750
از دو انگشت استفاده کنید،

1001
00:48:03,750 --> 00:48:05,083
سکه را بگذار،

1002
00:48:05,083 --> 00:48:06,000
سپس آن را نیشگون بگیر،

1003
00:48:06,083 --> 00:48:07,083
بدون دست زدن به زنگ

1004
00:48:07,250 --> 00:48:08,500
اگر می توانید آن را انجام دهید

1005
00:48:08,583 --> 00:48:09,416
30 بار در دقیقه،

1006
00:48:10,083 --> 00:48:11,000
شما عبور می کنید

1007
00:48:11,416 --> 00:48:12,000
برویم

1008
00:48:16,250 --> 00:48:17,166
شما می توانید آن را انجام دهید.

1009
00:48:33,833 --> 00:48:35,583
سلام؟ لطفا صفحه 9527 برای من.

1010
00:48:36,000 --> 00:48:36,583
کاپیتان ژو،

1011
00:48:37,250 --> 00:48:38,750
من در باجه تلفن مربع هستم.

1012
00:48:40,666 --> 00:48:42,250
تو غمگین، به من بپیوند!

1013
00:48:44,500 --> 00:48:46,000
من با شما صحبت می کنم.

1014
00:48:46,833 --> 00:48:47,916
من اینجا هستم!

1015
00:48:48,500 --> 00:48:49,750
هنوز منو ندیدی؟

1016
00:48:49,916 --> 00:48:51,000
فقط روی صورت نرو

1017
00:48:51,833 --> 00:48:52,833
من همین جا هستم.

1018
00:48:53,250 --> 00:48:54,250
هنوز منو ندیدی؟

1019
00:48:54,833 --> 00:48:56,083
به این فکر کن که قبلا چطور به نظر می رسیدم.

1020
00:48:58,083 --> 00:48:59,083
به دنبال سرنخ بگردید

1021
00:48:59,083 --> 00:49:00,000
اصل را پیدا کنید.

1022
00:49:03,750 --> 00:49:04,583
انجام کار پلیسی

1023
00:49:04,583 --> 00:49:07,000
یعنی چشم و گوش خود را باز نگه دارید.

1024
00:49:07,416 --> 00:49:08,833
اما منحرف نشوید.

1025
00:49:09,000 --> 00:49:10,250
اجازه نده احساساتت شما را از مسیر خارج کند.

1026
00:49:11,250 --> 00:49:12,250
من الان شاگردش هستم

1027
00:49:12,250 --> 00:49:13,333
کسی که کیف پولم را دزدید

1028
00:49:13,333 --> 00:49:14,583
او شروع کرده است به من یاد می دهد چگونه دزدی کنم.

1029
00:49:15,833 --> 00:49:17,083
او شما را نشناخت؟

1030
00:49:17,416 --> 00:49:18,583
من او را تست کردم.

1031
00:49:18,583 --> 00:49:19,583
او مرا نشناخت

1032
00:49:20,000 --> 00:49:21,833
طایفه به شبکه سه شرقی-غربی و پنج شمالی تقسیم می شود

1033
00:49:21,833 --> 00:49:22,833
در مجموع هشت شعبه

1034
00:49:23,583 --> 00:49:25,083
رئیس شاخه های شرقی-غربی استاد جوان نام دارد.

1035
00:49:25,333 --> 00:49:27,833
اونی که الان دنبال میکنم هلو نام داره

1036
00:49:27,833 --> 00:49:29,166
که به استاد جوان پاسخ می دهد.

1037
00:49:29,416 --> 00:49:30,166
او به من گفت

1038
00:49:30,666 --> 00:49:32,083
اگر بتوانم او را ملاقات کنم

1039
00:49:32,083 --> 00:49:33,000
نیاز سه دقیقه،

1040
00:49:33,250 --> 00:49:34,416
او مرا به دیدن استاد جوان می برد.

1041
00:49:34,500 --> 00:49:35,833
تا زمانی که استاد جوان موافق باشد،

1042
00:49:35,916 --> 00:49:37,000
من فرصتی برای دیدن استاد سی دارم

1043
00:49:37,000 --> 00:49:37,833
حتی در گردهمایی قهرمانان شرکت کنید.

1044
00:49:37,916 --> 00:49:39,333
اگر بتوانم در جمع شرکت کنم،

1045
00:49:39,333 --> 00:49:41,083
من فرصتی خواهم داشت که کل قبیله Rong را در یک حرکت از بین ببرم.

1046
00:49:41,416 --> 00:49:42,083
راهی پیدا کن

1047
00:49:42,166 --> 00:49:43,166
برای شرکت در گردهمایی قهرمانان

1048
00:49:49,000 --> 00:49:50,083
هلو.

1049
00:49:51,500 --> 00:49:52,666
داغ، داغ، داغ!

1050
00:49:52,666 --> 00:49:54,250
دستان شما مانند میلگرد فولادی است.

1051
00:49:54,583 --> 00:49:55,583
اگر آنها را نرم نکنید،

1052
00:49:55,833 --> 00:49:56,916
شما نمی توانید بر این مهارت مسلط شوید

1053
00:49:58,083 --> 00:49:59,250
خیلی سریع

1054
00:49:59,500 --> 00:50:01,083
اگر می توانید این دو سوزن را نگه دارید،

1055
00:50:01,083 --> 00:50:02,583
نگه داشتن هر چیز دیگری مشکلی نخواهد داشت.

1056
00:50:03,250 --> 00:50:04,166
روسری ببافید.

1057
00:50:09,083 --> 00:50:10,083
متوجه شدید؟

1058
00:50:24,583 --> 00:50:25,083
هلو،

1059
00:50:25,166 --> 00:50:26,666
بعد از این مرحله چه می شود؟

1060
00:50:32,916 --> 00:50:33,833
شما نمی توانید این را بخوانید!

1061
00:50:36,416 --> 00:50:37,750
استاد، شما نمی توانید این را بخوانید.

1062
00:50:39,833 --> 00:50:42,333
من... فقط چیزهایی را که به من آموختی یادداشت کردم.

1063
00:51:01,583 --> 00:51:02,833
چرا باید به این موارد توجه کرد؟

1064
00:51:02,833 --> 00:51:04,083
من قهرمانان بزرگ را هم دوست دارم.

1065
00:51:04,666 --> 00:51:06,083
من هر چی میگی یادم میاد

1066
00:51:07,333 --> 00:51:09,000
آیا می توان تکنیک های Rong Clan را به صورت غیر معمول ضبط کرد؟

1067
00:51:10,416 --> 00:51:11,583
داری تحقیق میکنی

1068
00:51:11,583 --> 00:51:12,833
برای مبارزه با جرم و جنایت

1069
00:51:12,833 --> 00:51:14,166
نه اینکه در سکوت شعار بدهیم.

1070
00:51:14,416 --> 00:51:15,416
شما حتی یک دفترچه یادداشت می کنید؟

1071
00:51:15,583 --> 00:51:16,500
چرا فقط این کلمات را بچسبانید

1072
00:51:16,500 --> 00:51:17,500
روی پیشانی شما؟

1073
00:51:17,833 --> 00:51:19,083
آیا قبلاً ملاقات کرده ایم؟

1074
00:51:19,166 --> 00:51:20,916
چی؟ تو هم فکر کن..

1075
00:51:21,250 --> 00:51:23,916
ار بائو دیروز همین را گفت.

1076
00:51:28,833 --> 00:51:29,583
کمی زود بخواب

1077
00:51:50,333 --> 00:51:51,166
استاد کجا رفت؟

1078
00:51:51,666 --> 00:51:53,750
ook Er bao برای ملاقات با استاد جوان در قطار 161 برای دریافت کالا.

1079
00:51:54,666 --> 00:51:55,416
چه کالایی؟

1080
00:51:55,583 --> 00:51:56,333
فقط به تمرین ادامه بده

1081
00:52:02,833 --> 00:52:04,583
ببین چقدر داره کار میکنه

1082
00:52:05,083 --> 00:52:06,250
البته او هست.

1083
00:52:06,250 --> 00:52:07,833
گردهمایی قهرمانان سه ماه دیگر است.

1084
00:52:08,166 --> 00:52:09,083
چی؟

1085
00:52:09,083 --> 00:52:11,500
گیمپ کمی استعداد دارد.

1086
00:52:11,833 --> 00:52:12,750
صبحانه بخور

1087
00:52:13,333 --> 00:52:14,083
ممنون، خواهر

1088
00:52:14,833 --> 00:52:15,750
دو ماه دیگه

1089
00:52:15,916 --> 00:52:17,750
قبیله Rong در حال برگزاری یک مسابقه است

1090
00:52:17,750 --> 00:52:19,083
به نام گردهمایی قهرمانان.

1091
00:52:19,083 --> 00:52:19,666
جمع خواهند شد

1092
00:52:19,666 --> 00:52:20,500
در We i Jiang.

1093
00:52:21,083 --> 00:52:22,916
استاد جوان، بین، این نام مستعار آنهاست.

1094
00:52:22,916 --> 00:52:23,833
ما متوجه خواهیم شد

1095
00:52:24,166 --> 00:52:25,250
پس چه کسی مسئول چه کسی است

1096
00:52:25,583 --> 00:52:26,916
ما قبلاً به وزارت امنیت عمومی گزارش داده ایم.

1097
00:52:27,250 --> 00:52:28,333
کل کشور در حال هماهنگی است.

1098
00:52:28,666 --> 00:52:30,500
هدف ما از بین بردن قبیله Rong در یک حرکت است.

1099
00:52:55,833 --> 00:52:56,916
هنوز 160000 کم است.

1100
00:53:05,083 --> 00:53:06,333
شما بر مهارت برش سکه مسلط شدید.

1101
00:53:06,583 --> 00:53:08,000
سپس، دکمه‌های لغو را تمرین کنید.

1102
00:53:09,833 --> 00:53:11,083
این همه کار ظریف است.

1103
00:53:11,333 --> 00:53:12,166
بی صبری شما را به آنجا نمی رساند.

1104
00:53:16,500 --> 00:53:17,500
یک اعجوبه واقعی

1105
00:53:26,583 --> 00:53:27,166
مثل این.

1106
00:53:27,583 --> 00:53:28,583
تو واقعا یه چیزی هستی

1107
00:53:29,500 --> 00:53:31,083
از بچگی تمرین می کردم.

1108
00:53:31,083 --> 00:53:32,500
چرا جوان شروع کردی؟

1109
00:53:32,833 --> 00:53:34,083
من یک یتیم هستم.

1110
00:53:34,666 --> 00:53:36,416
اگر دزدی نمی کردم، قاچاقچیان مرا تا سر حد مرگ کتک می زدند

1111
00:53:37,833 --> 00:53:38,916
حالا چی

1112
00:53:38,916 --> 00:53:39,583
برای افرادی مثل شما،

1113
00:53:39,583 --> 00:53:41,166
با برخی ناتوانی های جسمی، دزدی در واقع آسان تر است.

1114
00:53:41,166 --> 00:53:42,750
مردم شما را به عنوان یک تهدید نمی بینند.

1115
00:53:49,333 --> 00:53:50,416
ببخشید داداش

1116
00:53:51,250 --> 00:53:51,833
به دل نگیرید

1117
00:53:51,833 --> 00:53:52,583
داداش من...

1118
00:54:06,333 --> 00:54:07,916
آیا قبلاً جایی ملاقات نکرده ایم؟

1119
00:54:08,833 --> 00:54:12,083
استاد گفت من شبیه پلیسی هستم که یک بار دیده بود.

1120
00:54:15,083 --> 00:54:15,833
تو شبیه او هستی

1121
00:54:15,833 --> 00:54:16,083
حرکت نکن

1122
00:54:16,083 --> 00:54:17,250
مرحله اول سرقت هسته،

1123
00:54:17,416 --> 00:54:18,083
دکمه را لغو کنید

1124
00:54:18,083 --> 00:54:18,916
کیف پول را نیشگون بگیرید.

1125
00:54:20,750 --> 00:54:21,333
ما آن را صدا می زنیم

1126
00:54:21,333 --> 00:54:22,333
اژدها از دریا بیرون می آید.

1127
00:54:22,333 --> 00:54:23,250
مرحله دوم،

1128
00:54:23,250 --> 00:54:24,083
کیف پول را انتقال دهید

1129
00:54:24,333 --> 00:54:25,333
مرحله سوم،

1130
00:54:25,833 --> 00:54:27,166
یک سوئیچرو بکش

1131
00:54:27,166 --> 00:54:27,916
پول واقعی را جایگزین کنید

1132
00:54:27,916 --> 00:54:28,833
با پول جعلی

1133
00:54:37,083 --> 00:54:38,250
مرحله چهارم،

1134
00:54:38,666 --> 00:54:39,666
کیف پول را برگردانید

1135
00:54:41,083 --> 00:54:43,000
گرفتن چیزی از کسی

1136
00:54:43,083 --> 00:54:44,166
بدون اینکه متوجه شوند،

1137
00:54:44,166 --> 00:54:45,416
بهترین روش

1138
00:54:46,083 --> 00:54:47,333
برای منحرف کردن توجه آنها است.

1139
00:54:52,416 --> 00:54:53,583
همه روش های دزدی،

1140
00:54:53,583 --> 00:54:54,833
مهم نیست چقدر متفاوت هستند،

1141
00:54:56,500 --> 00:54:57,333
ذات آنها

1142
00:54:57,416 --> 00:54:58,916
همیشه ایجاد یک انحراف است.

1143
00:55:06,166 --> 00:55:07,583
به این می گویند جهت گیری اشتباه.

1144
00:55:11,333 --> 00:55:12,250
چی شده استاد

1145
00:55:13,833 --> 00:55:14,833
روش تست.

1146
00:55:14,833 --> 00:55:16,500
وضعیت بدن هدف را تغییر دهید

1147
00:55:16,666 --> 00:55:17,833
برای پیدا کردن یک روزنه

1148
00:55:20,833 --> 00:55:21,833
و روش وسوسه وجود دارد.

1149
00:55:22,333 --> 00:55:23,666
هر چه زن زیباتر باشد، موثرتر است.

1150
00:55:24,583 --> 00:55:25,583
آیا من زیبا هستم؟

1151
00:55:30,333 --> 00:55:31,833
اما انگار پایم گرفتگی دارد.

1152
00:55:38,250 --> 00:55:39,000
آیا کار می کند؟

1153
00:55:39,250 --> 00:55:40,250
احساس بهتری دارید؟

1154
00:55:42,416 --> 00:55:43,833
یک پزشک قدیمی چینی در شهر قدیمی وجود دارد.

1155
00:55:44,000 --> 00:55:45,250
من یک کلمه برای شما قرار می دهم.

1156
00:55:47,333 --> 00:55:48,166
ممنون استاد

1157
00:55:48,583 --> 00:55:49,250
چند سالته؟

1158
00:55:50,000 --> 00:55:51,000
اوه، کمی بیشتر از 20.

1159
00:55:51,250 --> 00:55:52,166
خیلی جوان،

1160
00:55:52,166 --> 00:55:53,000
و پای شما از قبل شکسته است

1161
00:55:53,250 --> 00:55:54,500
باید برات سخت باشه

1162
00:55:57,083 --> 00:55:58,000
مکانی که در آن زندگی می کنید

1163
00:55:58,000 --> 00:55:59,333
خیلی مرطوب است

1164
00:55:59,500 --> 00:56:00,750
چسبندگی تاندون.

1165
00:56:01,000 --> 00:56:02,416
شما نیاز به طب سوزنی الکتریکی دارید

1166
00:56:02,416 --> 00:56:03,583
برای شل کردن و رفع انسداد

1167
00:56:03,583 --> 00:56:05,000
تاندون های پای شما

1168
00:56:05,250 --> 00:56:06,250
یه ذره درد میکنه

1169
00:56:15,750 --> 00:56:16,333
هی،

1170
00:56:19,000 --> 00:56:20,083
کی حرف میزنه

1171
00:56:22,083 --> 00:56:23,000
من می توانم راهی برای جلوگیری از درد به شما یاد بدهم.

1172
00:56:23,000 --> 00:56:24,833
می خواهید یاد بگیرید؟

1173
00:56:25,500 --> 00:56:26,166
بله.

1174
00:56:26,833 --> 00:56:28,000
نفس عمیق.

1175
00:56:29,083 --> 00:56:29,750
نفس عمیق.

1176
00:56:29,750 --> 00:56:30,333
دارم انجامش میدم

1177
00:56:30,333 --> 00:56:32,250
توجه خود را روی نقطه درد متمرکز کنید.

1178
00:56:32,333 --> 00:56:34,333
دقیقا ببینید چقدر درد داره

1179
00:56:36,333 --> 00:56:37,583
درد چقدر عمیق است

1180
00:56:37,583 --> 00:56:39,250
هرچه مشاهدات شما دقیق تر باشد، بهتر است.

1181
00:56:39,833 --> 00:56:42,083
تمام جزئیات باید به طور کامل رعایت شود.

1182
00:56:44,583 --> 00:56:45,500
و

1183
00:56:46,916 --> 00:56:48,250
سپس دیگر هیچ احساس درد وجود ندارد.

1184
00:56:49,833 --> 00:56:51,250
روش شما کار نمی کند.

1185
00:56:51,500 --> 00:56:53,750
این به خوبی منحرف کردن توجه نیست.

1186
00:57:01,833 --> 00:57:03,083
من الان زیر چهار دقیقه هستم.

1187
00:57:03,083 --> 00:57:04,250
می توانید یک کلمه با استاد برای من بیان کنید؟

1188
00:57:04,250 --> 00:57:05,333
مرا به گردهمایی قهرمانان ببرید.

1189
00:57:05,500 --> 00:57:07,000
شما تازه شروع کرده اید.

1190
00:57:07,583 --> 00:57:09,250
چرا همیشه به گردهمایی قهرمانان فکر می کنید؟

1191
00:57:10,083 --> 00:57:11,000
من فقط می خواهم

1192
00:57:11,000 --> 00:57:11,750
برای به دست آوردن مقداری پول

1193
00:57:11,750 --> 00:57:13,166
شاید بتوانم پایم را درست کنم.

1194
00:57:13,333 --> 00:57:15,000
چیز بزرگی نیست.

1195
00:57:15,000 --> 00:57:17,333
من برای شما با هلو صحبت خواهم کرد.

1196
00:57:17,333 --> 00:57:19,583
وقتی برنده شدیم تو را به قطار 161 می برم.

1197
00:57:19,583 --> 00:57:22,833
ما با هم پول زیادی به دست خواهیم آورد.

1198
00:57:22,916 --> 00:57:25,250
ممنون داداش

1199
00:57:25,250 --> 00:57:26,166
آیا شما فکر می کنید

1200
00:57:26,166 --> 00:57:27,750
ما واقعاً می توانیم در گردهمایی قهرمانان برنده شویم؟

1201
00:57:28,000 --> 00:57:29,166
بگذارید به شما بگویم،

1202
00:57:29,250 --> 00:57:31,416
از نظر مهارت،

1203
00:57:31,416 --> 00:57:33,000
عالی!

1204
00:57:33,750 --> 00:57:34,750
همچنین وجود دارد

1205
00:57:35,083 --> 00:57:35,750
دست سایه.

1206
00:57:36,333 --> 00:57:38,083
او در کدام تیم است؟

1207
00:57:38,416 --> 00:57:39,750
من در مورد او نشنیده ام.

1208
00:57:40,750 --> 00:57:42,750
آنها می گویند او شاگرد درهای بسته استاد سی است،

1209
00:57:42,833 --> 00:57:45,000
در حال خواندن یک تیم جداگانه که کارهای عجیب و غریب را برای قبیله Rong انجام می دهد.

1210
00:57:45,083 --> 00:57:46,000
بدون آینده

1211
00:57:46,000 --> 00:57:48,416
شاگرد در بسته؟ او باید استاد باشد.

1212
00:57:49,000 --> 00:57:50,250
دست هایش

1213
00:57:50,583 --> 00:57:51,500
می تواند بچرخد

1214
00:57:52,500 --> 00:57:53,583
180 درجه.

1215
00:57:58,250 --> 00:58:01,000
شنیده ام به خاطر یک تصادف رانندگی در دوران کودکی است.

1216
00:58:01,000 --> 00:58:02,000
پدر و مادرش را از دست داد،

1217
00:58:02,000 --> 00:58:03,333
و دستانش به درستی خوب نشدند،

1218
00:58:03,500 --> 00:58:05,083
به همین دلیل به او دست سایه می گویند.

1219
00:58:05,583 --> 00:58:06,250
مهارت های او

1220
00:58:06,250 --> 00:58:07,000
واقعا خوب هستند

1221
00:58:07,000 --> 00:58:09,250
اما استاد سی به او اجازه حضور در گردهمایی قهرمانان را نمی دهد.

1222
00:58:09,333 --> 00:58:11,416
آنها می گویند استاد سی در گذشته به او کمک زیادی کرده است.

1223
00:58:11,416 --> 00:58:12,583
من آن را باور نمی کنم.

1224
00:58:13,000 --> 00:58:14,666
او احتمالاً مقداری خاک روی Shadow Hand دارد.

1225
00:58:14,916 --> 00:58:16,666
او حسادت می کند که استاد جوان می تواند قطار 161 را کار کند،

1226
00:58:16,666 --> 00:58:18,500
همیشه به دنبال راه هایی برای سر و سامان دادن به ما هستید.

1227
00:58:21,250 --> 00:58:21,750
کاپیتان ژو،

1228
00:58:22,000 --> 00:58:24,000
من گمان می کنم Shadow Hand کسی است که من را فلج کرده است.

1229
00:58:24,500 --> 00:58:26,166
فکر میکنی دارم به انتقام نزدیک میشم؟

1230
00:58:29,000 --> 00:58:30,250
چطور تونستی همچین چیزی بگی؟

1231
00:58:32,833 --> 00:58:34,333
اکنون جامعه ای است که قانون بر آن حاکم است.

1232
00:58:34,750 --> 00:58:36,416
اگر بگذاری نفرت کورت کند،

1233
00:58:36,750 --> 00:58:38,833
پس نظم اجتماعی که شما از آن حمایت می کنید به چه معناست؟

1234
00:58:43,750 --> 00:58:45,500
در دفتر خاطراتی که به من نشان دادی چه نوشته بود؟

1235
00:58:45,500 --> 00:58:46,750
هنوز یادت هست؟

1236
00:58:48,250 --> 00:58:49,583
همه دزدها را پشت میله های زندان بگذارید.

1237
00:58:51,000 --> 00:58:51,833
فراموشش نکن

1238
00:58:55,000 --> 00:58:56,000
هنوز 70000 کم است.

1239
00:58:58,333 --> 00:59:00,083
اگر می توانستیم سوار قطار شویم،

1240
00:59:00,500 --> 00:59:01,500
نه فقط 70000،

1241
00:59:01,833 --> 00:59:02,833
حتی 700000

1242
00:59:03,416 --> 00:59:04,000
ما سه

1243
00:59:04,000 --> 00:59:05,333
کاملا می تواند آن را دریافت کند.

1244
00:59:05,750 --> 00:59:07,416
حتی اگر قطار 161 نباشد،

1245
00:59:07,750 --> 00:59:09,250
قطارهای دیگر نیز خوب خواهند بود.

1246
00:59:09,333 --> 00:59:10,833
ببین ما قبلا دزدیم

1247
00:59:11,000 --> 00:59:12,166
با این حال ما هنوز مورد آزار و اذیت قرار می گیریم.

1248
00:59:12,833 --> 00:59:14,750
این هم کمی نیست..؟

1249
00:59:23,333 --> 00:59:24,083
استاد سی،

1250
00:59:25,166 --> 00:59:26,000
من هنوز ندارم

1251
00:59:27,250 --> 00:59:28,500
240000 را با هم خراش داد.

1252
00:59:28,666 --> 00:59:30,000
می توانید به من کمک کنید؟

1253
00:59:31,750 --> 00:59:33,166
این مکان را چگونه دوست دارید؟

1254
00:59:36,333 --> 00:59:37,166
خوبه؟

1255
00:59:37,916 --> 00:59:39,750
من اخیراً حالم خوب نیست.

1256
00:59:40,000 --> 00:59:41,166
من یک دوست داشتم

1257
00:59:41,166 --> 00:59:42,666
به خانه ای در جنوب

1258
00:59:42,916 --> 00:59:44,833
پس از پایان این گردهمایی قهرمانان،

1259
00:59:45,000 --> 00:59:46,000
من بازنشسته می شوم

1260
00:59:47,333 --> 00:59:48,416
برو از پیری من لذت ببر

1261
00:59:49,166 --> 00:59:50,416
من با شما خواهم رفت.

1262
00:59:52,000 --> 00:59:53,250
من به شما خدمت می کنم.

1263
00:59:54,000 --> 00:59:56,500
در آن زمان از من التماس کردی که این حرفه را به تو بیاموزم.

1264
00:59:57,000 --> 00:59:58,166
من زیر قولم نرفتم

1265
00:59:58,500 --> 01:00:00,000
من هر چیزی را که باید به شما یاد دادم.

1266
01:00:02,833 --> 01:00:04,333
من نمی خواهم از قبیله Rong خارج شوم.

1267
01:00:05,000 --> 01:00:07,250
من کارهای کثیف زیادی برای قبیله رانگ انجام دادم.

1268
01:00:07,583 --> 01:00:08,833
من به هر حال بیرون زنده نمی ماندم.

1269
01:00:10,250 --> 01:00:11,750
قوانین را زیر پا گذاشتی،

1270
01:00:14,666 --> 01:00:16,083
که مرا در شرایط سختی قرار داد

1271
01:00:18,833 --> 01:00:20,500
حالا که به مشکل خوردی،

1272
01:00:23,250 --> 01:00:25,000
برای من درست نیست که کمک نکنم.

1273
01:00:28,166 --> 01:00:29,750
ابتدا این را برگردانید تا شما را درگیر کند.

1274
01:00:30,333 --> 01:00:32,083
اگر مردم ببینند که من به شما کمک می کنم،

1275
01:00:32,083 --> 01:00:33,250
آنها چه فکری نخواهند کرد؟

1276
01:00:34,000 --> 01:00:35,750
نمی توان اجازه داد مردم شایعات کنند.

1277
01:00:42,333 --> 01:00:44,166
من از یک محموله در قطار 161 محافظت می کنم.

1278
01:00:44,833 --> 01:00:46,416
اومدم بهت خبر بدم

1279
01:00:46,583 --> 01:00:47,583
فقط در حال عبور

1280
01:00:53,000 --> 01:00:55,666
مثل اینه که از جیبم پول بگیرم، نه؟

1281
01:00:57,000 --> 01:00:58,166
مهارت های شما زنگ زده است.

1282
01:00:58,583 --> 01:00:59,416
نمی توان از پایین تر گذشت.

1283
01:01:00,000 --> 01:01:01,250
پس باید سوار قطار من بشی،

1284
01:01:01,333 --> 01:01:02,666
برات میبرمش و تحویلش میدم خونه

1285
01:01:07,500 --> 01:01:08,416
اگر نمی توانید آن را انجام دهید، خوب است.

1286
01:01:10,250 --> 01:01:11,416
هزینه اسکورت را به نصف تقسیم کنید.

1287
01:01:14,750 --> 01:01:15,833
فقط در حال عبور

1288
01:01:16,083 --> 01:01:17,583
فکر نمی کنید کمی زیاد می پرسید؟

1289
01:01:18,250 --> 01:01:19,500
نمی توانید پول را با هم خراش دهید؟

1290
01:01:19,916 --> 01:01:20,666
می ترسید دستتان خرد شود؟

1291
01:01:23,916 --> 01:01:25,333
نگویید من ضعیفان را قلدری می کنم.

1292
01:01:26,750 --> 01:01:27,583
مرا "استاد جوان" صدا کن،

1293
01:01:28,333 --> 01:01:29,083
و من آن را به شما قرض خواهم داد.

1294
01:01:39,416 --> 01:01:41,333
من نمی توانم پول را با هم خراش دهم.

1295
01:01:41,583 --> 01:01:42,416
من اسکورت می کنم

1296
01:01:42,666 --> 01:01:43,583
یک محموله در قطار 161.

1297
01:01:43,833 --> 01:01:44,666
دست سایه،

1298
01:01:44,833 --> 01:01:46,833
چرا از این فرصت استفاده نکنیم

1299
01:01:48,083 --> 01:01:49,250
یکبار برای همیشه همه چیز را حل کنیم؟

1300
01:01:51,083 --> 01:01:52,500
اگر برنده شوید،

1301
01:01:53,083 --> 01:01:55,000
می توانید در گردهمایی قهرمانان شرکت کنید.

1302
01:01:55,000 --> 01:01:55,833
شما چه می گویید؟

1303
01:01:57,583 --> 01:01:58,500
اگر ببازی،

1304
01:01:59,416 --> 01:02:00,833
شما قبیله رانگ را ترک می کنید.

1305
01:02:01,916 --> 01:02:03,166
این حرف خودته

1306
01:02:07,083 --> 01:02:08,416
به اصطلاح "چشم باز

1307
01:02:08,750 --> 01:02:10,000
به معنای خواندن مردم است.

1308
01:02:11,666 --> 01:02:12,833
ما باید مردم را بخوانیم

1309
01:02:12,833 --> 01:02:13,750
در خط کار ما نیز؟

1310
01:02:13,833 --> 01:02:14,333
اگر نمی توانید مردم را بخوانید،

1311
01:02:14,333 --> 01:02:15,666
از کجا میدونی کی پول داره

1312
01:02:15,666 --> 01:02:16,583
کجاست،

1313
01:02:16,583 --> 01:02:17,416
یا چقدر

1314
01:02:17,500 --> 01:02:19,500
آن مرد را در حال چیدن ماهی رودخانه ای می بینید؟

1315
01:02:19,583 --> 01:02:20,750
این سیگار هونگ تاشان است

1316
01:02:20,750 --> 01:02:21,750
در جیب پیراهنش،

1317
01:02:21,750 --> 01:02:23,083
و انگشتانش زرد است.

1318
01:02:23,083 --> 01:02:24,416
حداقل دو بسته در روز

1319
01:02:24,500 --> 01:02:25,833
او کلید ماشین را در دست دارد.

1320
01:02:26,166 --> 01:02:27,416
ماشین ها به بنزین نیاز دارند، درست است؟

1321
01:02:27,416 --> 01:02:29,166
و او فقط ماهی های رودخانه وحشی را می چیند.

1322
01:02:29,833 --> 01:02:31,583
اگر صدها نفر روی او نباشد،

1323
01:02:31,583 --> 01:02:32,500
او یک روز هم نمی تواند بگذرد.

1324
01:02:32,833 --> 01:02:33,916
اگر یاد بگیرم مردم را بخوانم،

1325
01:02:33,916 --> 01:02:35,416
آیا مرا به گردهمایی قهرمانان می بری؟

1326
01:02:35,750 --> 01:02:38,083
آموزش را تمام نکرده‌ام و می‌خواهم در این گردهمایی شرکت کنم

1327
01:02:38,583 --> 01:02:39,333
ار بائو،

1328
01:02:39,583 --> 01:02:40,333
او را تماشا کن

1329
01:02:42,833 --> 01:02:43,583
آن پسر چطور؟

1330
01:02:44,166 --> 01:02:45,333
واکمن جدید.

1331
01:02:45,583 --> 01:02:47,666
سایه ها و ساعت نیز گران به نظر می رسند.

1332
01:02:47,833 --> 01:02:48,833
آیا او ثروتمند است؟

1333
01:02:50,083 --> 01:02:50,583
ساعت تقلبی

1334
01:02:50,750 --> 01:02:51,500
او نمی تواند یک واقعی را بخرد.

1335
01:02:53,916 --> 01:02:55,083
تا بدانی چه کسی ثروتمند است،

1336
01:02:55,083 --> 01:02:56,416
ابتدا باید کالاها را بشناسید

1337
01:02:57,083 --> 01:02:57,833
به آن حلقه گوش کن،

1338
01:02:58,416 --> 01:02:59,500
تیز و بلند

1339
01:02:59,500 --> 01:03:00,083
طلا؟

1340
01:03:00,083 --> 01:03:01,083
شما شرط بندی کنید.

1341
01:03:01,333 --> 01:03:02,166
هدیه ای برای استاد جوان

1342
01:03:04,000 --> 01:03:05,166
X LER

1343
01:03:06,916 --> 01:03:08,750
آیا آن مرد باردار به نظر می رسد؟

1344
01:03:14,333 --> 01:03:15,166
لعنتی! قاچاقچی انسان!

1345
01:03:15,333 --> 01:03:16,083
کدام قاچاقچی انسان؟

1346
01:03:16,083 --> 01:03:17,166
اوست که ما را ربود!

1347
01:03:17,166 --> 01:03:18,916
ار بائو به خاطر او لال شد!

1348
01:03:21,083 --> 01:03:22,333
عجله نکن

1349
01:03:22,916 --> 01:03:23,666
تو مراقب باش

1350
01:03:23,666 --> 01:03:24,500
اجازه دهید گیمپ جستجو کند

1351
01:03:24,583 --> 01:03:25,416
و یه پسر پولدار پیدا کن

1352
01:03:25,416 --> 01:03:26,333
من بلافاصله برمی گردم.

1353
01:03:30,916 --> 01:03:31,833
هر کسی؟

1354
01:03:35,583 --> 01:03:37,083
وقت آن است که یک آزمایش واقعی برای شما انجام شود.

1355
01:03:42,750 --> 01:03:43,416
من مقداری سبزی می خواهم.

1356
01:03:43,416 --> 01:03:44,583
با چه کسی به بازار آمدید؟

1357
01:03:44,916 --> 01:03:46,916
اون پسر کیفت رو برداشت

1358
01:03:47,500 --> 01:03:47,916
چه چیزی...

1359
01:03:47,916 --> 01:03:48,916
کیف پولم را دزدید؟

1360
01:03:48,916 --> 01:03:49,416
کدام یک؟

1361
01:03:49,416 --> 01:03:50,166
پسر عینکی

1362
01:03:51,833 --> 01:03:53,250
چیکار میکنی؟

1363
01:03:54,166 --> 01:03:55,166
لباس زیر زنانه؟

1364
01:03:56,750 --> 01:03:57,833
همه، نگاه کنید!

1365
01:03:58,000 --> 01:03:58,833
این منحرف را بگیر!

1366
01:03:58,833 --> 01:04:00,083
لباس زیر زنانه را دزدید!

1367
01:04:02,000 --> 01:04:02,916
منحرف را بزن!

1368
01:04:02,916 --> 01:04:04,083
او را بزن!

1369
01:04:07,500 --> 01:04:08,666
او را نکش!

1370
01:04:09,916 --> 01:04:10,416
ار بائو،

1371
01:04:10,666 --> 01:04:11,333
بسه

1372
01:04:12,083 --> 01:04:13,083
به پلیس زنگ بزن

1373
01:04:16,333 --> 01:04:17,333
یک آفت کمتر در دنیا

1374
01:04:17,333 --> 01:04:17,916
آفرین!

1375
01:04:17,916 --> 01:04:19,916
امروز ار بائو و من انتقام خود را گرفتیم.

1376
01:04:19,916 --> 01:04:20,666
به من اطلاع بده،

1377
01:04:21,083 --> 01:04:22,333
گیمپ یک برادر واقعی است.

1378
01:04:22,583 --> 01:04:23,416
من او را تصدیق می کنم!

1379
01:04:23,833 --> 01:04:24,583
از این به بعد تو با منی!

1380
01:04:24,583 --> 01:04:25,083
کاپیتان ژو،

1381
01:04:25,416 --> 01:04:27,083
آیا شما این را صدا می کنید

1382
01:04:27,083 --> 01:04:28,250
ناموس در میان دزدان؟

1383
01:04:28,250 --> 01:04:30,083
فکر می کنید در یک داستان هنرهای رزمی زندگی می کنید؟

1384
01:04:30,083 --> 01:04:31,333
بر این کاردستی مسلط خواهم شد

1385
01:04:31,333 --> 01:04:33,083
و سپس غارت ثروتمندان برای کمک به فقرا با آنها؟

1386
01:04:37,583 --> 01:04:38,666
من نسخه را بیش از حد تحویل دادم

1387
01:04:39,083 --> 01:04:40,083
شغلی که به من دادی

1388
01:04:40,666 --> 01:04:42,166
من می خواهم ... من زرد را می خواهم.

1389
01:04:42,833 --> 01:04:44,166
بد نیست بچه

1390
01:04:45,416 --> 01:04:46,166
مهارت های خوب

1391
01:04:46,166 --> 01:04:47,000
بد است.

1392
01:04:55,166 --> 01:04:57,083
آیا می توانید از یک عبارت چهار کاراکتری استفاده کنید

1393
01:04:57,083 --> 01:04:58,833
برای توصیف زیبایی ام؟

1394
01:04:58,833 --> 01:05:00,333
خیلی خیلی خیلی قشنگه

1395
01:05:00,666 --> 01:05:01,583
چهار شخصیت.

1396
01:05:02,416 --> 01:05:03,583
بی سواد.

1397
01:05:03,833 --> 01:05:05,250
بعد یه چیزی میگی

1398
01:05:05,250 --> 01:05:06,833
هلو خوشگل تره

1399
01:05:08,000 --> 01:05:09,666
نسبت به مانکن های داخل بوتیک

1400
01:05:09,666 --> 01:05:10,666
البته.

1401
01:05:10,666 --> 01:05:12,166
شما می توانید دوباره آن را بگویید.

1402
01:05:13,083 --> 01:05:14,166
هلو کاملا خیره کننده است.

1403
01:05:17,166 --> 01:05:18,083
ار بائو می گوید

1404
01:05:18,333 --> 01:05:19,833
ما باید یک مغازه لباس باز کنیم.

1405
01:05:19,833 --> 01:05:21,333
در حالی که هلو دم در ایستاده است،

1406
01:05:21,333 --> 01:05:23,166
ما می خواهیم در نورد!

1407
01:05:24,916 --> 01:05:27,333
اونوقت من مدل میشم

1408
01:05:27,333 --> 01:05:28,333
گیمپ هم

1409
01:05:28,416 --> 01:05:29,750
همه ما حمل خواهیم کرد

1410
01:05:29,750 --> 01:05:31,000
یک تلفن همراه

1411
01:05:31,083 --> 01:05:32,416
و با یک سانتانا رانندگی کنید.

1412
01:05:33,000 --> 01:05:34,000
ار بائو

1413
01:05:34,083 --> 01:05:35,166
تفنگ ساچمه ای سوار می شود

1414
01:05:38,166 --> 01:05:39,333
و

1415
01:05:40,333 --> 01:05:42,833
هلو و گیمپ، شما دو نفر پشت سر می نشینید.

1416
01:05:42,833 --> 01:05:43,333
سپس ما

1417
01:05:43,333 --> 01:05:44,083
گشت و گذار در اطراف شهر

1418
01:05:44,083 --> 01:05:45,750
ما دیگر نباید این کار را انجام دهیم.

1419
01:05:45,750 --> 01:05:47,000
بیایید یک کسب و کار راه اندازی کنیم.

1420
01:05:47,000 --> 01:05:48,083
دست از دزدی برداریم

1421
01:05:48,083 --> 01:05:50,166
دیگر این کار را نکنیم، باشه؟

1422
01:05:50,166 --> 01:05:51,583
من دیگه دزد نمیشم

1423
01:05:51,583 --> 01:05:53,333
من ثروتی به دست خواهم آورد.

1424
01:05:53,333 --> 01:05:54,083
من...

1425
01:05:54,583 --> 01:05:55,583
هلو، من مست هستم.

1426
01:05:56,083 --> 01:05:56,583
من زیاد مشروب خوردم.

1427
01:05:56,583 --> 01:05:58,083
ما همه مستیم

1428
01:05:58,083 --> 01:05:58,833
من ....

1429
01:05:58,916 --> 01:06:01,333
شوخی یک چیز است،

1430
01:06:01,333 --> 01:06:02,333
من مست هستم.

1431
01:06:02,583 --> 01:06:03,833
اما زمانی که در قبیله رانگ قرار گرفتید،

1432
01:06:04,083 --> 01:06:05,750
شما نمی توانید

1433
01:06:05,833 --> 01:06:06,833
فقط ترک کن

1434
01:06:07,416 --> 01:06:08,583
در هر زمان

1435
01:06:09,333 --> 01:06:10,416
شما می خواهید.

1436
01:06:11,166 --> 01:06:13,333
گردهمایی قهرمانان چند روز دیگر است.

1437
01:06:13,416 --> 01:06:15,000
شما دو نفر باید آن را مهار کنید.

1438
01:06:18,250 --> 01:06:18,833
استاد،

1439
01:06:21,333 --> 01:06:22,333
بگذار یک بار دیگر امتحان کنم

1440
01:06:26,333 --> 01:06:27,500
اژدها از دریا بیرون می آید.

1441
01:06:28,166 --> 01:06:29,083
دو جاویدان دائو را تحویل می دهند.

1442
01:06:29,583 --> 01:06:30,916
تیر را بدزدید و ستون را جایگزین کنید.

1443
01:06:31,000 --> 01:06:32,166
جید را دست نخورده به ژائو برگردانید.

1444
01:06:34,833 --> 01:06:35,916
من واقعا مست هستم.

1445
01:06:36,416 --> 01:06:37,166
چه مدت؟

1446
01:06:37,666 --> 01:06:39,583
سه دقیقه و پانزده ثانیه!

1447
01:06:41,250 --> 01:06:42,333
ار بائو

1448
01:06:43,333 --> 01:06:44,083
داداش

1449
01:06:44,166 --> 01:06:45,916
آیا این بدان معناست که من آموزش خود را کامل کرده ام؟

1450
01:06:47,250 --> 01:06:47,833
استاد؟

1451
01:06:48,333 --> 01:06:49,750
گفتم زیر سه دقیقه

1452
01:06:49,833 --> 01:06:50,916
حتی یک ثانیه بیش از حد قابل قبول نیست.

1453
01:06:50,916 --> 01:06:51,666
استاد به من اعتماد کن

1454
01:06:51,666 --> 01:06:52,833
اجازه بدهید به گردهمایی قهرمانان بروم.

1455
01:06:52,833 --> 01:06:54,166
من شما را عقب نخواهم داشت من..

1456
01:06:55,833 --> 01:06:57,500
این را برای آخرین بار می گویم.

1457
01:06:57,833 --> 01:06:59,333
اگر مرا ارباب خود می بینی،

1458
01:07:00,333 --> 01:07:01,333
پس نرو

1459
01:07:10,833 --> 01:07:13,083
هلو فقط به شما اجازه نمی دهد آموزش خود را کامل کنید.

1460
01:07:14,583 --> 01:07:16,083
من 15 ثانیه کم داشتم.

1461
01:07:16,916 --> 01:07:18,083
ار بائو، بیایید برگردیم.

1462
01:07:18,416 --> 01:07:19,416
فردا ما هنوز

1463
01:07:19,583 --> 01:07:20,416
ما هنوز باید به استاد جوان کمک کنیم

1464
01:07:20,416 --> 01:07:22,083
با Shadow Hand در قطار برخورد کنید.

1465
01:07:24,083 --> 01:07:25,583
ای بائو، مراقبش باش

1466
01:08:36,750 --> 01:08:37,666
بلیط شما

1467
01:08:45,500 --> 01:08:46,166
بیدار شو

1468
01:08:46,166 --> 01:08:47,083
چک بلیط

1469
01:09:15,083 --> 01:09:16,583
سوابق آکادمی پلیس همه مال من است.

1470
01:09:17,250 --> 01:09:18,166
سعی کنید از من پیشی بگیرید؟

1471
01:09:20,416 --> 01:09:22,916
آبجو، نوشابه، آب بطری،

1472
01:09:23,333 --> 01:09:25,916
دانه های آفتابگردان، بادام زمینی و رشته فرنگی فوری.

1473
01:09:26,083 --> 01:09:27,083
ببخشید لطفا راه رو باز کنید

1474
01:09:27,083 --> 01:09:28,500
مراقب پاهایت باش

1475
01:09:32,750 --> 01:09:35,250
آبجو، نوشابه، آب بطری،

1476
01:09:35,583 --> 01:09:37,750
دانه های آفتابگردان، بادام زمینی و رشته فرنگی فوری.

1477
01:09:42,416 --> 01:09:43,583
هدیه ای برای استاد جوان

1478
01:09:43,583 --> 01:09:44,666
تیز و بلند.

1479
01:09:44,666 --> 01:09:45,333
طلا؟

1480
01:09:59,333 --> 01:10:00,333
دیگر نمی توان آن را نگه داشت.

1481
01:10:00,333 --> 01:10:01,416
رفتن به دستشویی

1482
01:10:23,416 --> 01:10:24,583
مردی با ژاکت زرد و شلوار مشکی

1483
01:10:24,583 --> 01:10:26,083
در دستشویی بیهوش شده است!

1484
01:10:26,083 --> 01:10:27,166
او با شماست؟

1485
01:10:34,583 --> 01:10:35,083
ببخشید

1486
01:10:35,083 --> 01:10:36,333
دست از زور زدن بردارید!

1487
01:10:48,500 --> 01:10:50,166
چه کسی این کار را کرد؟

1488
01:11:11,916 --> 01:11:12,750
دست سایه،

1489
01:11:13,333 --> 01:11:14,500
دیگر هرگز سوار قطار من نشو

1490
01:11:22,166 --> 01:11:23,166
دزدهای زیادی در کشتی هستند.

1491
01:11:23,166 --> 01:11:24,416
وسایل خود را ایمن نگه دارید.

1492
01:11:30,333 --> 01:11:31,833
چه خبر رفیق

1493
01:11:32,416 --> 01:11:33,333
همکار؟

1494
01:11:41,916 --> 01:11:43,666
آنچه ارباب من می خواهد، شما نمی توانید.

1495
01:11:43,666 --> 01:11:44,666
استاد شما کیست؟

1496
01:11:45,166 --> 01:11:46,666
شما حتی استاد من هلو را نمی شناسید،

1497
01:11:46,666 --> 01:11:47,833
و شما جرات سوار قطار 161 را دارید؟

1498
01:11:47,833 --> 01:11:49,333
هلو از تیم من است.

1499
01:11:49,500 --> 01:11:50,500
معذرت میخوام!

1500
01:11:51,750 --> 01:11:52,833
در واقع یک زبان آموز سریع

1501
01:11:53,416 --> 01:11:54,333
شاگرد شما؟

1502
01:11:54,416 --> 01:11:55,083
استاد

1503
01:11:58,916 --> 01:11:59,833
خوب آموزش دیده.

1504
01:12:00,083 --> 01:12:01,250
او هنوز تمریناتش را تمام نکرده است.

1505
01:12:01,583 --> 01:12:02,500
تمرین او را انجام شده در نظر بگیرید.

1506
01:12:02,500 --> 01:12:03,666
فردا او را به گردهمایی قهرمانان ببرید.

1507
01:12:04,750 --> 01:12:05,583
ممنون استاد جوان

1508
01:12:07,833 --> 01:12:09,000
خب من فقط میخواستم..

1509
01:12:17,333 --> 01:12:18,333
چشمات خوبه؟

1510
01:12:19,166 --> 01:12:20,750
این استاد سی بود که راهنمایی ها را به او داد.

1511
01:12:21,166 --> 01:12:22,333
استاد سی مغرضانه است.

1512
01:12:23,833 --> 01:12:24,416
برادر،

1513
01:12:25,083 --> 01:12:26,333
آیا ما خیلی رقت انگیز نیستیم؟

1514
01:12:26,750 --> 01:12:28,083
مدال طلا را از دست دادیم

1515
01:12:28,333 --> 01:12:29,916
و حالا آینه برنزی هم.

1516
01:12:30,333 --> 01:12:31,833
آیا واقعا رسیدن به گردهمایی قهرمانان اینقدر سخت است؟

1517
01:12:34,833 --> 01:12:36,500
حتی بدون شرکت در گردهمایی قهرمانان،

1518
01:12:37,333 --> 01:12:38,833
زندگی هنوز هم می تواند خوب باشد

1519
01:12:39,333 --> 01:12:40,416
ما هم مهارت داریم،

1520
01:12:41,833 --> 01:12:44,083
پس چرا ما باید کار کثیف را انجام دهیم؟

1521
01:12:55,916 --> 01:12:56,916
دزد را بگیر!

1522
01:12:57,500 --> 01:12:58,583
دزد را بگیر!

1523
01:13:11,666 --> 01:13:13,500
خیلی جوان و در حال حاضر به دنبال پایان دادن به زندان هستید؟

1524
01:13:19,166 --> 01:13:19,916
بلند شو

1525
01:13:33,250 --> 01:13:34,083
وقتی ترک می کنی،

1526
01:13:34,083 --> 01:13:35,416
گرفتن مدال طلا را فراموش نکنید

1527
01:13:35,416 --> 01:13:36,833
فردا گردهمایی قهرمانان است.

1528
01:13:42,250 --> 01:13:43,916
زمان در حال تغییر است.

1529
01:13:44,333 --> 01:13:46,500
بانک های جنوب نظارت نصب کرده اند.

1530
01:13:47,500 --> 01:13:49,916
این فقط یک مسئله زمان است که قطارها نیز آنها را داشته باشند.

1531
01:13:53,666 --> 01:13:54,416
مان،

1532
01:13:58,750 --> 01:14:00,000
با من بیا

1533
01:14:04,583 --> 01:14:06,250
من دیگر کاری به قبیله رانگ ندارم.

1534
01:14:09,416 --> 01:14:10,833
من فقط توانستم فرصت خودم را پیدا کنم.

1535
01:14:10,833 --> 01:14:11,666
استاد سی.

1536
01:14:16,083 --> 01:14:17,000
به چی خیره شدی؟

1537
01:14:17,750 --> 01:14:18,583
برو داخل

1538
01:14:19,000 --> 01:14:20,083
استاد من اشتباه کردم

1539
01:14:20,416 --> 01:14:21,416
من نباید داشته باشم

1540
01:14:21,416 --> 01:14:23,666
بدون اجازه شما سوار قطار شدم

1541
01:14:24,416 --> 01:14:26,083
من فقط می خواستم با شما باشم

1542
01:14:26,666 --> 01:14:27,750
برای دیدن استاد سی.

1543
01:14:27,750 --> 01:14:28,666
این هیجان انگیز خواهد بود.

1544
01:14:30,250 --> 01:14:31,416
شما قبلا او را دیده اید.

1545
01:14:44,166 --> 01:14:44,750
پس از اتمام آموزش،

1546
01:14:44,750 --> 01:14:46,166
شما بخشی از قبیله Rong خواهید بود.

1547
01:14:46,333 --> 01:14:47,666
قوانین قبیله و رهبران تیم وجود دارد.

1548
01:14:47,750 --> 01:14:48,583
نیازی نیست به من گوش کنی

1549
01:14:50,166 --> 01:14:51,416
پس از پایان گردهمایی قهرمانان،

1550
01:14:51,416 --> 01:14:52,666
ما راه های خودمان را می رویم

1551
01:14:53,750 --> 01:14:54,750
ما یکنواخت خواهیم بود.

1552
01:14:56,833 --> 01:14:57,416
شبیه اوست؟

1553
01:14:58,916 --> 01:14:59,583
درست مثل این.

1554
01:15:00,166 --> 01:15:01,333
پس این استاد سی است.

1555
01:15:03,833 --> 01:15:05,000
خوب پنهان شده

1556
01:15:08,083 --> 01:15:09,666
کاپیتان ژو، فکر کنم دزد را دیدم

1557
01:15:09,666 --> 01:15:11,166
که امروز پایم شکست

1558
01:15:11,833 --> 01:15:12,666
او شما را شناخت؟

1559
01:15:13,750 --> 01:15:14,500
احتمالا نه.

1560
01:15:14,916 --> 01:15:16,083
اما بوی الکل دارویی را به یاد دارم

1561
01:15:17,166 --> 01:15:18,166
روی او

1562
01:15:21,416 --> 01:15:22,916
سپس شانس شما برای انتقام فرا رسیده است.

1563
01:15:26,666 --> 01:15:28,416
وقتی فردا در جمع آنها را گرفتیم،

1564
01:15:29,166 --> 01:15:30,416
تا کی کسی هلو را دوست دارد

1565
01:15:30,416 --> 01:15:31,416
محکوم شود؟

1566
01:15:32,500 --> 01:15:32,916
چرا میپرسی

1567
01:15:34,416 --> 01:15:35,166
هیچی.

1568
01:15:35,750 --> 01:15:36,416
فقط کنجکاو

1569
01:15:40,750 --> 01:15:42,166
از دزدها هم یاد گرفتی؟

1570
01:15:43,666 --> 01:15:45,250
می دانید، در جامعه قدیم ضرب المثلی وجود داشت:

1571
01:15:45,666 --> 01:15:47,583
هر چقدر هم ظلم شده باشد، شکایت نکنید.

1572
01:15:47,750 --> 01:15:49,166
هر چند فقیر، دزد نشو.

1573
01:15:50,166 --> 01:15:51,166
هیچ آدم خوبی نیست

1574
01:15:51,166 --> 01:15:52,750
شاگرد می شود تا دزدی را یاد بگیرد.

1575
01:15:55,000 --> 01:15:56,166
بنابراین در میان دزدها،

1576
01:15:56,583 --> 01:15:58,583
استاد برای ادعای شاگرد نمی آید.

1577
01:15:59,166 --> 01:16:00,083
وقتی جوان هستی،

1578
01:16:00,083 --> 01:16:00,916
آنها به شما مزایایی می دهند،

1579
01:16:00,916 --> 01:16:02,416
و شما وارد تجارت می شوید.

1580
01:16:03,166 --> 01:16:04,166
بیا داخل

1581
01:16:06,500 --> 01:16:07,333
استاد سی.

1582
01:16:08,666 --> 01:16:11,916
امروز دیدم پلیس در حال حفاری جسدی در کنار راه آهن است.

1583
01:16:13,500 --> 01:16:14,833
من را ناراحت می کند.

1584
01:16:15,500 --> 01:16:16,916
اون چاقوی من کجاست؟

1585
01:16:17,500 --> 01:16:18,750
سن و سال گذشته است

1586
01:16:19,416 --> 01:16:20,666
نمیدونی کجاست

1587
01:16:22,500 --> 01:16:24,166
استاد جوان مرا کتک زد.

1588
01:16:27,416 --> 01:16:29,083
شما این ایده را به او دادید، درست است؟

1589
01:16:32,666 --> 01:16:34,916
استاد سی، این منصفانه نیست.

1590
01:16:35,916 --> 01:16:38,000
من از بچگی به پوست گربه حساسیت داشتم.

1591
01:16:38,416 --> 01:16:40,500
تو مرا مجبور کردی که گربه را بکشم

1592
01:16:40,750 --> 01:16:43,416
گفتن هر کسی که بر یادگیری من از تجارت تأثیر می گذارد

1593
01:16:44,833 --> 01:16:46,500
دشمن من است

1594
01:16:46,833 --> 01:16:49,250
در Rong Clan، مهارت های شما بهترین هستند،

1595
01:16:51,166 --> 01:16:52,416
اما چاره ای نیست

1596
01:16:52,833 --> 01:16:55,250
یانگ مستر جانشین منتخب قبیله رونگ است.

1597
01:16:56,666 --> 01:16:57,916
اگر او شما را نزند، چگونه می تواند احترام بگذارد؟

1598
01:16:59,000 --> 01:17:00,250
بهتر است زودتر برنامه ریزی کنید.

1599
01:17:02,166 --> 01:17:04,166
شما مصمم هستید که من را مجبور به ترک قبیله Rong کنید.

1600
01:17:05,166 --> 01:17:07,083
مردم بیرون منتظرند تا من را بکشند.

1601
01:17:08,750 --> 01:17:10,750
تو بودی که اون موقع به من التماس کردی

1602
01:17:10,833 --> 01:17:12,416
تا بتونی تا الان زندگی کنی

1603
01:17:17,750 --> 01:17:19,000
من می دانم.

1604
01:17:19,416 --> 01:17:21,166
در طول تاریخ، قبیله Rong

1605
01:17:23,250 --> 01:17:24,666
همیشه استاد بوده است

1606
01:17:25,750 --> 01:17:27,000
انتخاب شاگرد

1607
01:17:29,500 --> 01:17:30,666
من متفاوتم

1608
01:17:32,166 --> 01:17:33,666
چون من یک نفر را کشتم.

1609
01:17:39,083 --> 01:17:40,500
خواهش کردم به من یاد بده

1610
01:17:59,250 --> 01:18:01,250
چگونه دست شما می تواند آنطور معکوس کند؟

1611
01:18:10,333 --> 01:18:12,000
هدر ندادن برخی مهارت ها.

1612
01:18:15,333 --> 01:18:16,250
استاد،

1613
01:18:21,833 --> 01:18:23,666
من نمی خواهم از قبیله Rong خارج شوم.

1614
01:18:25,000 --> 01:18:26,583
حتی اگر به گردهمایی قهرمانان بروید،

1615
01:18:27,500 --> 01:18:28,833
شما نمی توانید رهبر شوید

1616
01:18:32,333 --> 01:18:33,416
شما هنوز دارید

1617
01:18:35,333 --> 01:18:36,666
برای ترک قبیله رانگ

1618
01:18:40,583 --> 01:18:42,833
آیا می توانی به من فرصت دیگری برای ماندن بدهی؟

1619
01:18:43,583 --> 01:18:46,250
از آنجایی که باختی، باید بروی.

1620
01:18:49,083 --> 01:18:49,833
سرنوشتت را بپذیر

1621
01:19:03,333 --> 01:19:04,166
جرات شورش کردن؟

1622
01:19:04,166 --> 01:19:05,250
دستاتو قطع میکنم

1623
01:19:42,833 --> 01:19:44,500
شما فقط این دو حرکت را می شناسید؟

1624
01:19:45,083 --> 01:19:46,583
میخوای منو بکشی؟

1625
01:19:46,583 --> 01:19:48,250
یادت نره همه چیزو از من یاد گرفتی

1626
01:19:48,333 --> 01:19:49,166
استاد سی، نجاتم بده!

1627
01:19:49,500 --> 01:19:50,166
استاد سی،

1628
01:19:50,250 --> 01:19:51,500
من حاضرم هر کاری بکنم!

1629
01:19:54,916 --> 01:19:56,583
من می توانم دستم را دوباره بگیرم، یادت هست؟

1630
01:20:50,833 --> 01:20:51,500
استاد جوان همه را می خواهد

1631
01:20:51,500 --> 01:20:53,500
برای بحث در مورد تاکتیک ها قبل از گردهمایی قهرمانان.

1632
01:20:53,500 --> 01:20:54,250
ما گروه یک هستیم

1633
01:20:54,250 --> 01:20:55,083
گروه دو عقب تر

1634
01:20:55,083 --> 01:20:56,000
سپس گروه سه.

1635
01:21:00,750 --> 01:21:01,583
اتفاق بدی افتاد

1636
01:21:02,500 --> 01:21:03,833
گردهمایی قهرمانان نمی تواند برگزار شود.

1637
01:21:04,750 --> 01:21:05,583
چرا؟

1638
01:21:06,000 --> 01:21:06,666
استاد سی مرده!

1639
01:21:06,833 --> 01:21:08,250
استاد سی مرده؟

1640
01:21:09,333 --> 01:21:10,416
سپس قبیله رانگ..

1641
01:21:21,916 --> 01:21:23,500
گردهمایی قهرمانان

1642
01:21:23,500 --> 01:21:25,250
به مراسم یادبود تبدیل شده است.

1643
01:21:26,000 --> 01:21:28,500
چه جور روزی است؟

1644
01:21:29,250 --> 01:21:30,083
چه روزی؟

1645
01:21:30,666 --> 01:21:32,916
از این به بعد، سالگرد درگذشت استاد سی است.

1646
01:21:34,916 --> 01:21:36,416
شاید باید با پلیس تماس بگیریم؟

1647
01:21:37,166 --> 01:21:38,833
آیا عقل خود را از دست داده اید؟

1648
01:21:39,000 --> 01:21:40,083
تا به حال شنیده اید که دزدها با پلیس تماس بگیرند؟

1649
01:21:40,083 --> 01:21:41,500
پس پلیس می تواند آنها را دستگیر کند؟

1650
01:21:42,000 --> 01:21:43,916
آیا گردهمایی قهرمانان همچنان برگزار می شود؟

1651
01:21:45,083 --> 01:21:47,166
قبیله رونگ نمی تواند بدون رهبر بماند.

1652
01:21:49,000 --> 01:21:50,250
استاد سی مرده است.

1653
01:21:52,583 --> 01:21:54,500
هیچ کدام از ما بی مسئولیت نیستیم.

1654
01:21:55,250 --> 01:21:57,000
ابتدا قاتل را پیدا کنید

1655
01:21:57,750 --> 01:21:59,333
گردهمایی قهرمانان را به تعویق بیندازید.

1656
01:22:00,250 --> 01:22:02,083
اگر گردهمایی قهرمانان برگزار نشود،

1657
01:22:02,250 --> 01:22:05,000
همه شعبه ها قطار 161 را تماشا خواهند کرد.

1658
01:22:05,666 --> 01:22:07,083
بزرگترها حرف نزده اند

1659
01:22:07,083 --> 01:22:09,416
ببینم کی جرات داره قوانین رو زیر پا بگذاره

1660
01:22:14,083 --> 01:22:16,000
اگر به قول شما گردهمایی قهرمانان به تعویق بیفتد

1661
01:22:16,250 --> 01:22:17,833
بخاطر فوت استاد سی..

1662
01:22:19,416 --> 01:22:20,500
اما قبیله Rong هنوز وجود دارد.

1663
01:22:22,333 --> 01:22:23,583
چه کسی استاد سی را کشت؟

1664
01:22:24,583 --> 01:22:25,833
چه کسی مسئولیت بعدی را بر عهده خواهد گرفت؟

1665
01:22:25,833 --> 01:22:27,333
چه کسی شعبه ها را رهبری خواهد کرد؟

1666
01:22:27,333 --> 01:22:28,166
ما چیزی نمی دانیم.

1667
01:22:28,750 --> 01:22:30,083
ما قبلاً می دانیم که Shadow Hand و Young Master چه کسانی هستند.

1668
01:22:31,833 --> 01:22:33,000
دیر یا زود آنها را دستگیر خواهیم کرد.

1669
01:22:33,083 --> 01:22:34,250
اگر استاد جوان را از بین ببریم

1670
01:22:34,250 --> 01:22:35,416
قبل از گردهمایی قهرمانان،

1671
01:22:35,583 --> 01:22:36,750
ما فقط همه آنها را به وحشت خواهیم انداخت

1672
01:22:37,333 --> 01:22:38,333
میخوام ریسکش کنم

1673
01:22:38,500 --> 01:22:39,833
گردهمایی قهرمانان باید برگزار شود.

1674
01:22:41,250 --> 01:22:42,166
چگونه؟

1675
01:22:43,250 --> 01:22:45,166
من شنیدم قطارها در سراسر کشور در حال افزایش سرعت هستند.

1676
01:22:45,750 --> 01:22:47,000
شماره های اصلی قطار

1677
01:22:47,000 --> 01:22:47,916
تغییر خواهد کرد.

1678
01:22:48,500 --> 01:22:50,250
بنابراین سرزمین هایی که قبلا توسط قبیله رونگ تقسیم شده بود

1679
01:22:50,250 --> 01:22:51,500
دیگر به حساب نمی آید

1680
01:22:52,500 --> 01:22:54,333
سایه دست و استاد جوان با هم کنار نمی آیند.

1681
01:22:54,833 --> 01:22:56,750
آنها قطعا از این فرصت برای جنگ برای قلمرو استفاده خواهند کرد

1682
01:22:56,750 --> 01:22:57,833
و گردهمایی قهرمانان را دوباره راه اندازی کنید.

1683
01:22:59,250 --> 01:23:00,750
فقط باید این خبر را بیاوریم

1684
01:23:00,750 --> 01:23:01,833
به We i Jiang جلوتر از زمان.

1685
01:23:08,000 --> 01:23:09,666
توجه مسافران

1686
01:23:09,833 --> 01:23:14,500
قطار شماره 161 از هاربین به گوانگژو

1687
01:23:14,500 --> 01:23:18,083
به زودی به قطار سریع السیر شماره 261 تغییر نام خواهد داد.

1688
01:23:18,416 --> 01:23:20,916
کل زمان سفر کاهش می یابد

1689
01:23:20,916 --> 01:23:22,666
از 65 ساعت تا 55 ساعت

1690
01:23:22,916 --> 01:23:25,083
ما در حال آغاز یک دوره جدید هستیم

1691
01:23:25,083 --> 01:23:27,083
قطارهای پرسرعت چینی

1692
01:23:31,250 --> 01:23:32,500
مردان ما را پیدا کنید

1693
01:23:33,000 --> 01:23:33,833
قطار هیئت مدیره 161.

1694
01:23:34,833 --> 01:23:35,833
وارد We i Jiang شوید.

1695
01:23:36,500 --> 01:23:37,583
گردهمایی قهرمانان

1696
01:23:38,083 --> 01:23:39,083
باید برگزار شود!

1697
01:23:39,583 --> 01:23:40,833
بیایید آن را انجام دهیم!

1698
01:23:57,500 --> 01:23:58,500
الان کجایی؟

1699
01:23:58,750 --> 01:23:59,583
بیمارستان مردم.

1700
01:24:00,500 --> 01:24:01,750
از کجا آمدند آن تندها؟
الف

1701
01:24:02,000 --> 01:24:04,000
جسورانه سوار قطار 161 شوید تا قلمرو را تصرف کنید.

1702
01:24:04,000 --> 01:24:05,583
با هدف کشتن آمدند

1703
01:24:07,750 --> 01:24:09,833
مردم Shadow Hand کجا هستند؟

1704
01:24:11,000 --> 01:24:11,500
استاد، حالت خوبه؟

1705
01:24:11,500 --> 01:24:12,166
گم شو!

1706
01:24:13,000 --> 01:24:13,666
خوبی برادر؟

1707
01:24:13,666 --> 01:24:14,916
ار بائو برای هلو چاقو گرفت.

1708
01:24:14,916 --> 01:24:16,000
او هنوز داخل است و بخیه می زند.

1709
01:24:16,250 --> 01:24:17,250
اون حرومزاده ها

1710
01:24:17,250 --> 01:24:17,916
با چاقو به سمت ما آمد،

1711
01:24:17,916 --> 01:24:19,333
درست به سر ما می کوبید

1712
01:24:19,750 --> 01:24:20,500
ار بائو

1713
01:24:22,333 --> 01:24:23,000
تو خوبی؟

1714
01:24:27,333 --> 01:24:28,250
نه بخیه.

1715
01:24:28,250 --> 01:24:29,000
تاندون های دست خوب هستند.

1716
01:24:29,000 --> 01:24:30,000
زیاد حرف بزن

1717
01:24:31,333 --> 01:24:32,083
استاد،

1718
01:24:32,333 --> 01:24:33,250
از من عصبانی نباش

1719
01:24:33,250 --> 01:24:34,500
قبیله Rong اکنون ناپایدار است.

1720
01:24:34,500 --> 01:24:36,500
من به شما توصیه می کنم به تنهایی بروید.

1721
01:24:36,666 --> 01:24:37,500
من به تو می چسبم

1722
01:24:37,500 --> 01:24:38,333
تو خیلی حیله گر هستی

1723
01:24:38,666 --> 01:24:39,333
ما مثل هم نیستیم

1724
01:24:39,833 --> 01:24:41,250
-کسی کیف منو دید؟ -استاد

1725
01:24:41,250 --> 01:24:43,166
کی کیف منو دید؟

1726
01:24:43,250 --> 01:24:45,333
آن کیف پول معالجه همسرم را داشت!

1727
01:24:45,333 --> 01:24:46,500
کسی از شما آن را دید؟

1728
01:24:46,666 --> 01:24:47,416
چه کسی آن را دید؟

1729
01:24:47,416 --> 01:24:49,166
آقا

1730
01:24:49,666 --> 01:24:50,833
چه زمانی متوجه شدید که پول از بین رفته است؟

1731
01:24:50,833 --> 01:24:52,000
خوابم برد.

1732
01:24:52,000 --> 01:24:52,916
من نمی دانم.

1733
01:24:52,916 --> 01:24:54,250
کسی زودتر نزدیک شد؟

1734
01:24:54,250 --> 01:24:54,750
چه قیافه ای داشت؟

1735
01:24:54,750 --> 01:24:56,416
واقعا یادم نمی آید.

1736
01:24:58,083 --> 01:24:59,416
کیفم رفت!

1737
01:24:59,500 --> 01:25:00,500
اینجا صبر کن

1738
01:25:00,750 --> 01:25:01,750
من پول شما را پس می گیرم.

1739
01:25:01,750 --> 01:25:03,000
باشه،

1740
01:25:03,000 --> 01:25:03,333
با تشکر

1741
01:25:03,333 --> 01:25:04,250
برویم

1742
01:25:17,750 --> 01:25:18,500
بعد از او.

1743
01:25:19,250 --> 01:25:20,083
اهل کجایی؟

1744
01:25:20,666 --> 01:25:21,916
این پول نجات دهنده زندگی کسی است!

1745
01:25:22,583 --> 01:25:23,250
پس بده.

1746
01:25:24,000 --> 01:25:25,250
پس بده؟

1747
01:25:25,500 --> 01:25:26,833
چنین قانونی وجود ندارد

1748
01:25:28,333 --> 01:25:30,000
حالا من قوانین را به شما یاد می دهم.

1749
01:25:34,166 --> 01:25:35,000
تا زمانی که قبیله رانگ وجود دارد،

1750
01:25:37,083 --> 01:25:37,750
قوانین وجود دارد

1751
01:25:41,083 --> 01:25:41,750
به یاد داشته باشید،

1752
01:25:42,166 --> 01:25:43,166
از پیر یا ضعیف دزدی نکن.

1753
01:25:43,166 --> 01:25:44,083
خراب است!

1754
01:25:49,333 --> 01:25:50,500
تو را بکش

1755
01:25:50,500 --> 01:25:51,000
بسه

1756
01:25:51,250 --> 01:25:52,083
بس است.

1757
01:25:52,250 --> 01:25:53,000
بس است.

1758
01:25:53,000 --> 01:25:53,833
اول پول را برگردانید

1759
01:25:54,333 --> 01:25:55,083
هلو،

1760
01:25:55,416 --> 01:25:56,416
ابتدا پول را برگردانید

1761
01:26:02,250 --> 01:26:03,000
برادر،

1762
01:26:04,833 --> 01:26:06,000
هلو ما را پیدا کرد

1763
01:26:10,166 --> 01:26:10,750
شعبه شرقی-غربی شما

1764
01:26:10,750 --> 01:26:12,250
از اختیارات خود فراتر رفته است.

1765
01:26:13,000 --> 01:26:14,333
قطار 161 متعلق به شماست

1766
01:26:14,500 --> 01:26:15,916
و در حال حاضر حتی ما من جیانگ بیش از حد؟

1767
01:26:16,250 --> 01:26:17,833
پس این تو بودی که مشکل ایجاد کردی، ها؟

1768
01:26:17,833 --> 01:26:18,750
به تو ربطی نداره

1769
01:26:18,750 --> 01:26:20,083
دست از غر زدن بردارید

1770
01:26:21,750 --> 01:26:22,833
استاد جوان شما را رها نمی کند.

1771
01:27:06,666 --> 01:27:07,583
وقتی پیرمرد دید

1772
01:27:07,583 --> 01:27:08,333
کیف زیر صندلی همین الان،

1773
01:27:08,333 --> 01:27:09,750
آنقدر خوشحال بود که دستانش می لرزید.

1774
01:27:10,250 --> 01:27:12,250
بگذار فکر کند خودش آن را پیدا کرده است.

1775
01:27:30,333 --> 01:27:32,250
در آن زمان، وقتی جیانگ میت یائو و ار بائو را پذیرفتم،

1776
01:27:34,250 --> 01:27:36,083
فکر می کردم حتی اگر دزد باشیم،

1777
01:27:38,250 --> 01:27:40,000
ما با سارقان دیگر فرق خواهیم داشت

1778
01:27:45,583 --> 01:27:46,833
هیچ فرقی نداره

1779
01:27:49,250 --> 01:27:50,416
دزد دزد است.

1780
01:27:53,750 --> 01:27:55,000
اینو براشون آوردم

1781
01:28:06,250 --> 01:28:07,000
باید ترک کنی

1782
01:28:07,833 --> 01:28:09,250
در حالی که دستان شما هنوز تمیز است.

1783
01:28:16,500 --> 01:28:17,500
همیشه دنبالت می کنم

1784
01:28:17,916 --> 01:28:18,583
خودت گفتی

1785
01:28:18,750 --> 01:28:19,833
یک شاگرد باید محافظت کند

1786
01:28:20,000 --> 01:28:20,833
استاد او

1787
01:28:23,250 --> 01:28:23,666
سوار آن شوید.

1788
01:28:23,666 --> 01:28:24,333
چیکار میکنی؟

1789
01:28:24,333 --> 01:28:25,083
ولم کن!

1790
01:28:25,083 --> 01:28:25,750
تو کی هستی؟

1791
01:28:34,166 --> 01:28:35,500
فقط چند انگشت

1792
01:28:35,750 --> 01:28:36,583
انجامش بده

1793
01:28:41,416 --> 01:28:43,250
به هیچ وجه!

1794
01:29:00,916 --> 01:29:02,583
ببینم کی جرات داره به هلو دست بزنه!

1795
01:29:06,500 --> 01:29:07,500
الان راحت

1796
01:29:12,500 --> 01:29:14,250
شما در حال تلاش برای شورش هستید؟

1797
01:29:14,333 --> 01:29:15,666
فکر کن یه چیزی هستی، ها؟

1798
01:29:16,083 --> 01:29:16,750
مشاور،

1799
01:29:16,750 --> 01:29:17,833
شما چه می گویید

1800
01:29:17,833 --> 01:29:19,500
آیا گردهمایی قهرمانان باید برگزار شود؟

1801
01:29:19,750 --> 01:29:20,916
بدن استاد سی هنوز سرد نشده است.

1802
01:29:21,250 --> 01:29:22,250
چه گردهمایی قهرمانان؟

1803
01:29:23,750 --> 01:29:24,583
خیلی جلو رفتی

1804
01:29:24,833 --> 01:29:27,000
بالاخره من رهبر سابق هستم.

1805
01:29:27,333 --> 01:29:29,333
چطور جرات می کنی مردم من را بگیری؟

1806
01:29:31,083 --> 01:29:31,750
باشه

1807
01:29:39,250 --> 01:29:41,500
یانگ وان شین قصد برگزاری گردهمایی قهرمانان را ندارد.

1808
01:29:41,750 --> 01:29:43,250
شماره قطارها در حال تغییر است

1809
01:29:43,416 --> 01:29:45,583
قلمروهای قدیمی دیگر به حساب نمی آیند.

1810
01:29:45,750 --> 01:29:47,750
هر کس حق دارد سوار قطار 161 شود.

1811
01:29:47,750 --> 01:29:48,750
من نمی توانم آن را کنترل کنم.

1812
01:29:50,000 --> 01:29:51,333
امروز بزرگان همه اینجا هستند.

1813
01:29:51,750 --> 01:29:53,000
تو باید حرف بزنی

1814
01:29:53,583 --> 01:29:54,916
قوانین قبیله رونگ را انجام دهید

1815
01:29:55,166 --> 01:29:56,250
هنوز حساب میشه یا نه؟

1816
01:29:57,583 --> 01:29:59,250
حتی اگر گردهمایی قهرمانان برگزار شود، نمی توانید در آن شرکت کنید.

1817
01:29:59,583 --> 01:30:00,583
می ترسی از دست بدهی؟

1818
01:30:02,333 --> 01:30:03,083
همه،

1819
01:30:03,750 --> 01:30:06,000
Shadow Hand در واقع به قبیله Rong کمک کرده است.

1820
01:30:06,166 --> 01:30:08,416
این طبیعی است که جوان شجاع و جاه طلب باشد.

1821
01:30:08,666 --> 01:30:09,500
من پیشنهاد می کنم

1822
01:30:09,500 --> 01:30:10,833
برگزاری گردهمایی قهرمانان در سه روز،

1823
01:30:11,166 --> 01:30:12,750
و انتخاب رهبر جدید قبیله رونگ.

1824
01:30:13,250 --> 01:30:14,500
مدال طلا بهترین جایزه خواهد بود.

1825
01:30:15,000 --> 01:30:16,500
همه چیز برای تصویر بزرگتر است.

1826
01:30:18,083 --> 01:30:19,000
تیم Shadow Hand نیز شرکت خواهد کرد.

1827
01:30:19,833 --> 01:30:21,750
آیا می توانیم به گردهمایی قهرمانان بپیوندیم؟

1828
01:30:22,750 --> 01:30:23,583
خوب

1829
01:30:25,000 --> 01:30:26,083
یانگ وان شین،

1830
01:30:28,083 --> 01:30:29,833
مردم شما قوانین را زیر پا گذاشتند

1831
01:30:30,833 --> 01:30:31,750
چگونه آن را حل و فصل کنیم؟

1832
01:30:33,416 --> 01:30:34,250
چطوری میخوای حلش کنی؟

1833
01:30:34,250 --> 01:30:35,083
یک دست را جدا کنید

1834
01:30:35,833 --> 01:30:36,333
شما می دانید

1835
01:30:36,333 --> 01:30:39,000
من هلو را از کودکی بزرگ کردم.

1836
01:30:40,666 --> 01:30:41,750
اگر امتناع کنم چه؟

1837
01:30:42,416 --> 01:30:44,083
اگر قوانین به یک شوخی تبدیل شوند،

1838
01:30:44,833 --> 01:30:46,000
سپس قبیله رانگ

1839
01:30:46,000 --> 01:30:47,583
فقط باید منحل شود

1840
01:30:50,416 --> 01:30:51,583
مال من رو خرد کن

1841
01:30:51,750 --> 01:30:53,333
استاد سی

1842
01:30:54,250 --> 01:30:55,833
چیزی برای من گذاشت

1843
01:30:56,583 --> 01:30:58,000
گفت ده سال پیش آن را پیدا کرده است

1844
01:30:58,083 --> 01:30:59,416
توسط آهنگ ها

1845
01:31:00,250 --> 01:31:02,000
می توانستم آن را به پلیس بسپارم،

1846
01:31:04,166 --> 01:31:06,000
یا آن را به صاحب واقعی آن برگرداند.

1847
01:31:06,750 --> 01:31:07,833
تعجب می کنم که آیا شما

1848
01:31:08,250 --> 01:31:09,666
مردمم را رها خواهم کرد

1849
01:31:12,500 --> 01:31:13,166
مطمئنا

1850
01:31:20,250 --> 01:31:21,250
بذار امتحانش کنم

1851
01:31:30,500 --> 01:31:31,250
فلاسک خوب

1852
01:31:38,250 --> 01:31:39,333
بگذار بروند.

1853
01:31:41,500 --> 01:31:42,750
تو آرایشگاه منتظرم باش

1854
01:31:50,000 --> 01:31:51,250
هی،

1855
01:31:56,583 --> 01:31:57,833
شما را در گردهمایی قهرمانان می بینم.

1856
01:32:10,416 --> 01:32:11,250
آن را بگیرید.

1857
01:32:14,083 --> 01:32:15,333
حالا من آن را به شما برگرداندم.

1858
01:32:16,750 --> 01:32:17,750
از آنجایی که شما اینجا هستید،

1859
01:32:18,083 --> 01:32:19,250
مقداری بخور بخور

1860
01:32:50,250 --> 01:32:50,833
فلاسک خوب

1861
01:33:08,250 --> 01:33:09,666
به خاطر این مدال طلا،

1862
01:33:10,750 --> 01:33:11,833
شما استاد سی را کشتید؟

1863
01:33:20,500 --> 01:33:22,166
من انصاف می خواستم

1864
01:33:24,750 --> 01:33:26,000
نمی داد.

1865
01:33:26,333 --> 01:33:27,583
چطور نشد؟

1866
01:33:27,916 --> 01:33:29,416
هر کاری که در قبیله رونگ انجام دادید

1867
01:33:30,000 --> 01:33:31,500
در هسته قرار داشت.

1868
01:33:32,166 --> 01:33:33,750
اگر صبور بودی،

1869
01:33:34,500 --> 01:33:36,750
شما می توانستید استاد سی بعدی شوید.

1870
01:33:41,500 --> 01:33:43,333
مهارت خودت

1871
01:33:43,750 --> 01:33:45,250
تو را کور کرد

1872
01:33:45,916 --> 01:33:48,500
استاد سی جانشین من انتخاب شد.

1873
01:33:48,833 --> 01:33:50,500
پس باید دخالت کنم

1874
01:33:50,833 --> 01:33:52,166
میخوای انتقام بگیری؟

1875
01:33:54,583 --> 01:33:55,666
تو تمام شدی

1876
01:33:57,000 --> 01:33:58,000
فردا،

1877
01:33:58,166 --> 01:34:00,500
من تو را به برادران قبیله رونگ می سپارم.

1878
01:34:10,083 --> 01:34:11,333
من ترجیح می دهم

1879
01:34:13,250 --> 01:34:14,083
همین الان آن را اداره کنید!

1880
01:34:23,250 --> 01:34:24,000
کاپیتان ژو،

1881
01:34:24,083 --> 01:34:25,333
گردهمایی قهرمانان سه روز دیگر است.

1882
01:34:25,750 --> 01:34:26,916
فقط برای اینکه بدانید،

1883
01:34:28,000 --> 01:34:29,250
جیانگ میتی آئویس مرد.

1884
01:34:40,000 --> 01:34:41,083
جیانگ میت یائو مرده؟

1885
01:34:53,916 --> 01:34:55,000
شما از کجا می دانید؟

1886
01:34:55,583 --> 01:34:56,750
کلانتری به من خبر داد.

1887
01:34:58,000 --> 01:34:58,833
من آکوپ هستم

1888
01:34:59,666 --> 01:35:00,416
چرا؟

1889
01:35:04,500 --> 01:35:06,333
هلو، می خواهی تمام زندگیت دزد باشی؟

1890
01:35:06,833 --> 01:35:08,333
چرا او باید بمیرد؟

1891
01:35:10,500 --> 01:35:12,250
آیا نمی توانید سرنوشت دزد بودن را ببینید؟

1892
01:35:14,916 --> 01:35:16,750
فکر می کنی من از مرگ جیانگ میت یائو ناراحت نیستم؟

1893
01:35:18,583 --> 01:35:19,833
آنها به دنبال قاتل هستند.

1894
01:35:24,000 --> 01:35:25,750
هلو، من می دانم که شما در قلب بد نیستید.

1895
01:35:28,916 --> 01:35:30,833
تو توسط مان بزرگ شدی و چاره ای نداشتی.

1896
01:35:32,750 --> 01:35:33,750
اما باید بدانید

1897
01:35:34,166 --> 01:35:35,666
که تا زمانی که قبیله رانگ وجود دارد،

1898
01:35:36,083 --> 01:35:38,416
دزدانی مانند Er bao و Jiang Mit iao وجود خواهند داشت.

1899
01:35:38,416 --> 01:35:39,750
آنها می گویند آنها نیز چاره ای ندارند.

1900
01:35:40,916 --> 01:35:42,500
اگر همینطور ادامه دهید، نمی توانید آنها را ذخیره کنید.

1901
01:35:42,500 --> 01:35:44,083
شما هم نمی توانید خود را نجات دهید.

1902
01:35:46,000 --> 01:35:47,333
چه چیزی می خواهید بگویید؟

1903
01:35:50,250 --> 01:35:51,250
کار درست را انجام دهید. دست از اشتباه بردارید

1904
01:35:57,583 --> 01:35:59,083
در گردهمایی قهرمانان، قبیله رانگ را از بین ببرید.

1905
01:35:59,333 --> 01:36:00,666
این به عنوان کفاره از طریق شایستگی به حساب می آید.

1906
01:36:02,916 --> 01:36:04,250
کفاره از طریق شایستگی؟

1907
01:36:09,250 --> 01:36:11,166
فکر می کنی من به این موضوع اهمیت می دهم؟

1908
01:36:11,500 --> 01:36:12,500
تو به خودت اهمیت نمیدی،

1909
01:36:12,500 --> 01:36:13,750
اما آیا شما به ار بائو اهمیت نمی دهید؟

1910
01:36:15,083 --> 01:36:16,750
فکر می کنید بعد از بیرون آمدن چه کاری می تواند انجام دهد؟

1911
01:36:17,583 --> 01:36:19,000
قبلاً ممکن بود انتخابی نداشته باشید.

1912
01:36:23,500 --> 01:36:25,000
این بار خودت انتخاب کن

1913
01:36:28,500 --> 01:36:29,833
آیا در مورد آن فکر کرده اید؟

1914
01:36:29,833 --> 01:36:31,500
شما اغلب می گویید "حتی در میان دزدها، شرافت وجود دارد،

1915
01:36:31,916 --> 01:36:32,916
اما این رمز دزدان است.

1916
01:36:54,083 --> 01:36:56,500
هشت شعبه Rong Clan در سراسر کشور پراکنده شدند

1917
01:36:57,333 --> 01:36:58,250
فردا جمع خواهند شد

1918
01:36:58,583 --> 01:37:00,750
در قطار 161 برای گردهمایی قهرمانان.

1919
01:37:00,833 --> 01:37:02,333
این بار تنها هدف ما از عملیات است

1920
01:37:02,833 --> 01:37:03,833
گرفتن کل قبیله Rong است

1921
01:37:03,833 --> 01:37:04,750
در یک حرکت.

1922
01:37:05,416 --> 01:37:09,000
قطار شماره 161 به مقصد گوانگژو در شرف حرکت است.

1923
01:37:09,000 --> 01:37:11,583
مسافران لطفا بلیط و سوار شدن خود را چک کنید.

1924
01:37:12,250 --> 01:37:13,500
سه توقف دیگر به سمت We i Jiang.

1925
01:37:13,750 --> 01:37:15,333
همه طرح ها را دیده اند.

1926
01:37:15,333 --> 01:37:16,250
با دقت نگاه کن

1927
01:37:16,250 --> 01:37:17,166
عجله نکن، باشه؟

1928
01:37:17,500 --> 01:37:18,000
برو جلو.

1929
01:37:26,333 --> 01:37:27,333
بریم پیاده شو

1930
01:37:30,083 --> 01:37:30,916
پیاده شو

1931
01:37:41,416 --> 01:37:42,416
محل تجمع قهرمانان تغییر کرده است.

1932
01:37:42,583 --> 01:37:43,500
گلکسی مال.

1933
01:37:58,250 --> 01:37:58,916
چانگ،

1934
01:37:58,916 --> 01:38:00,083
چرا اینجا

1935
01:38:00,500 --> 01:38:01,750
قطار امن نیست

1936
01:38:02,500 --> 01:38:03,750
دویدن در قطار سخت است.

1937
01:38:13,500 --> 01:38:14,583
در کل ده هزار یوان

1938
01:38:14,750 --> 01:38:15,500
ده هزار

1939
01:38:15,666 --> 01:38:16,333
برو طبقه هشتم

1940
01:38:16,500 --> 01:38:19,500
تا طبقه هشتم باید ده هزار برسیم.

1941
01:38:20,500 --> 01:38:21,500
من پنج هزار را پوشش می دهم.

1942
01:38:21,500 --> 01:38:22,416
بقیه به عهده شماست

1943
01:38:26,000 --> 01:38:27,000
حالا چیکار کنیم؟

1944
01:38:27,250 --> 01:38:28,500
ابتدا افراد هر شاخه را پیدا کنید.

1945
01:38:28,750 --> 01:38:29,916
من فرصتی پیدا خواهم کرد تا به کاپیتان ژو اطلاع دهم.

1946
01:38:30,333 --> 01:38:31,750
گنگ زی از شمال-جنوب شعبه شش.

1947
01:38:32,833 --> 01:38:33,666
BE I GUO XUE SONG XI

1948
01:38:33,833 --> 01:38:34,666
جهت گیری اشتباه

1949
01:38:36,000 --> 01:38:36,833
هنوز به یاد داشته باشید که چه چیزی به شما یاد دادم.

1950
01:38:37,000 --> 01:38:38,333
چه بلایی سرت اومده؟

1951
01:38:49,583 --> 01:38:50,750
خانم، کیفت افتاد.

1952
01:38:51,833 --> 01:38:53,000
ممنون آقا!

1953
01:38:53,500 --> 01:38:54,500
امشب رایگان؟

1954
01:38:55,250 --> 01:38:56,750
آنها همیشه از تله عسل استفاده می کنند.

1955
01:39:04,583 --> 01:39:05,750
تغییر طرح به گلکسی مال.

1956
01:39:05,750 --> 01:39:07,416
مراقب علائم سفید آرنج باشید.

1957
01:39:07,500 --> 01:39:08,083
تکرار کن،

1958
01:39:08,250 --> 01:39:09,666
تغییر طرح به گلکسی مال.

1959
01:39:09,666 --> 01:39:11,333
مراقب علائم سفید روی آرنج باشید.

1960
01:39:19,250 --> 01:39:21,750
چقدر بیشتر؟

1961
01:39:22,000 --> 01:39:23,750
هنوز نیمه کوتاه است.

1962
01:39:27,750 --> 01:39:28,500
این یکی هم بد نیست

1963
01:39:28,500 --> 01:39:29,916
بگذارید نگاهی به آن یکی بیندازم.

1964
01:39:30,750 --> 01:39:31,583
با تشکر

1965
01:39:42,000 --> 01:39:42,750
متشکرم.

1966
01:39:44,750 --> 01:39:45,500
تیم Shadow Hand.

1967
01:39:48,250 --> 01:39:49,250
برهم زدن تعادل.

1968
01:39:49,250 --> 01:39:50,333
چه خبر است؟

1969
01:39:50,333 --> 01:39:51,250
آیا شما کور هستید؟

1970
01:39:51,250 --> 01:39:52,250
روش تست.

1971
01:39:52,333 --> 01:39:53,083
من این کار را انجام خواهم داد.

1972
01:39:57,083 --> 01:39:57,666
هلو.

1973
01:40:02,916 --> 01:40:04,916
منحرف! من به پلیس زنگ می زنم!

1974
01:40:04,916 --> 01:40:05,833
هلو!

1975
01:40:08,250 --> 01:40:09,833
شمال-جنوب شاخه چهار، داگی.

1976
01:40:35,250 --> 01:40:36,416
چند نفر دیگر خود را نشان نداده اند؟

1977
01:40:36,500 --> 01:40:38,000
شرق-غرب شعبه دو، بین.

1978
01:40:48,250 --> 01:40:49,333
شکارچی در حال شکار است.

1979
01:40:49,500 --> 01:40:50,250
بن،

1980
01:40:50,750 --> 01:40:51,750
چقدر بیشتر

1981
01:40:51,833 --> 01:40:52,833
تقریبا به طبقه هشتم.

1982
01:40:54,000 --> 01:40:54,916
خیلی تاثیرگذار!

1983
01:41:19,583 --> 01:41:20,166
داداش

1984
01:41:29,333 --> 01:41:30,333
مردم p شما کجا هستند؟

1985
01:41:31,500 --> 01:41:33,000
به افراد زیادی نیاز ندارید که با شما سروکار داشته باشند.

1986
01:41:33,083 --> 01:41:34,000
به قول قدیمی ها

1987
01:41:34,083 --> 01:41:35,166
دزد با یک نگاه می بازد

1988
01:41:35,333 --> 01:41:36,583
برو بفهم

1989
01:41:37,166 --> 01:41:38,000
که مدال طلا را دارد

1990
01:41:38,583 --> 01:41:39,750
هر کس مدال طلا بگیرد،

1991
01:41:40,250 --> 01:41:41,916
استاد سی بعدی خواهد بود.

1992
01:42:06,833 --> 01:42:07,833
افراد شما کی می آیند؟

1993
01:42:08,666 --> 01:42:10,083
باید به سرعت مدال طلا را بگیریم.

1994
01:42:25,916 --> 01:42:27,333
متاسفم!

1995
01:42:30,916 --> 01:42:33,166
2

1996
01:42:40,416 --> 01:42:41,750
کل طبقه هشتم را جستجو کرد.

1997
01:42:42,000 --> 01:42:43,333
این شخص در اعماق پنهان است.

1998
01:42:54,750 --> 01:42:55,500
آرام باش

1999
01:42:58,083 --> 01:42:59,166
هر چیزی که پنهان است پیدا می شود.

2000
01:43:23,250 --> 01:43:24,500
می دانم مدال طلا کجاست.
1 AO

2001
01:43:25,750 --> 01:43:27,000
اون نگهبان لنگنده

2002
01:43:27,750 --> 01:43:29,250
اگر واقعاً اینطور راه می رفت،

2003
01:43:29,416 --> 01:43:31,083
پاشنه هایش کهنه نمی شد

2004
01:43:31,750 --> 01:43:32,250
به من بده

2005
01:43:36,833 --> 01:43:38,166
خیلی خوب

2006
01:43:40,250 --> 01:43:41,000
به من بده

2007
01:43:50,250 --> 01:43:51,333
ما توافق داشتیم.

2008
01:43:51,833 --> 01:43:53,000
اگر برنده شدید، به شما اجازه می‌دهم شاخه شرقی-غربی را رهبری کنید.

2009
01:43:53,666 --> 01:43:54,583
دیگه چی میخوای؟

2010
01:43:54,750 --> 01:43:55,750
من می خواهم استاد سی بعدی باشم.

2011
01:44:02,166 --> 01:44:02,833
بعد از تمام شدن این ...

2012
01:44:36,750 --> 01:44:38,500
مدال طلای من، شما نمی توانید آن را بگیرید.

2013
01:44:43,833 --> 01:44:45,333
از این به بعد همه به حرف من گوش خواهید داد.

2014
01:44:48,833 --> 01:44:51,250
تو پلیسی؟

2015
01:44:54,750 --> 01:44:55,333
منتظر یک نسخه پشتیبان باشید.

2016
01:44:56,333 --> 01:44:57,250
همه واحدها توجه

2017
01:44:57,250 --> 01:44:57,833
شروع به بستن شبکه کنید.

2018
01:44:58,000 --> 01:44:59,333
آنهایی که روی بازوهایشان علامت سفید دارند

2019
01:44:59,333 --> 01:45:00,250
همه مظنون هستند

2020
01:45:11,500 --> 01:45:12,333
بگذار بروم!

2021
01:45:12,416 --> 01:45:13,000
چانگ!

2022
01:45:15,583 --> 01:45:16,083
حرکت نکن!

2023
01:45:20,750 --> 01:45:21,583
استاد دوم، استاد سوم،

2024
01:45:21,583 --> 01:45:22,416
مشاور.

2025
01:45:31,583 --> 01:45:32,416
ببخشید،

2026
01:45:32,416 --> 01:45:33,250
کنار رفتن

2027
01:45:33,250 --> 01:45:34,250
راه را باز کن لطفا

2028
01:45:34,750 --> 01:45:37,083
همه کسانی که از آنها دزدیده شده اند، با دقت بررسی کنید.

2029
01:45:37,083 --> 01:45:38,083
اگر چیزی را از دست دادی،

2030
01:45:38,083 --> 01:45:39,583
برای ثبت نام به ماشین پلیس مراجعه کنید.

2031
01:45:39,583 --> 01:45:40,500
فهمیدی؟ -برو کنار

2032
01:45:40,500 --> 01:45:42,083
برو به کنار، بیا.

2033
01:46:05,250 --> 01:46:06,833
دست از پوزخند زدن بردار

2034
01:46:07,000 --> 01:46:07,750
همه آنها را وارد کنید.

2035
01:46:09,416 --> 01:46:10,083
داشته باش

2036
01:46:10,166 --> 01:46:11,500
هنوز نمی دانید چه اتفاقی می افتد؟

2037
01:46:12,500 --> 01:46:13,250
باشه همه

2038
01:46:13,250 --> 01:46:13,916
بیایید روشن کنیم.

2039
01:46:13,916 --> 01:46:14,666
اینجا چیزی برای دیدن نیست

2040
01:46:15,583 --> 01:46:16,416
پراکنده شدن،

2041
01:46:16,666 --> 01:46:17,166
همه

2042
01:46:17,250 --> 01:46:18,250
نمایش تمام شد

2043
01:46:28,333 --> 01:46:29,583
این کیف پول کیست؟

2044
01:46:35,500 --> 01:46:36,250
راه باز کن!

2045
01:47:09,750 --> 01:47:10,333
شما خوبی؟

2046
01:47:11,000 --> 01:47:11,583
برویم

2047
01:47:12,083 --> 01:47:13,583
آیا این به عنوان کفاره از طریق شایستگی به حساب می آید؟

2048
01:47:13,750 --> 01:47:14,250
بله.

2049
01:47:14,583 --> 01:47:15,333
البته این کار را می کند.

2050
01:47:16,083 --> 01:47:16,833
تقریباً تمام شده است.

2051
01:47:29,500 --> 01:47:30,250
هلو،

2052
01:47:31,416 --> 01:47:32,083
چه اشکالی دارد

2053
01:47:32,500 --> 01:47:33,083
دراز بکش

2054
01:47:36,833 --> 01:47:37,833
سرت را تکیه بده

2055
01:47:42,666 --> 01:47:43,416
آرام باش

2056
01:47:43,583 --> 01:47:44,166
نفس های عمیق بکشید.

2057
01:47:44,166 --> 01:47:45,250
ضربان قلب r خود را کاهش دهید

2058
01:47:45,583 --> 01:47:47,000
کسی اونجا هست؟

2059
01:47:47,333 --> 01:47:48,250
چرا وحشت؟

2060
01:47:49,083 --> 01:47:50,583
همه اعتبار بده

2061
01:47:52,000 --> 01:47:53,500
به ار بائو.

2062
01:47:55,500 --> 01:47:57,166
او نمی تواند صحبت کند.

2063
01:47:58,833 --> 01:48:00,083
او مورد آزار و اذیت قرار خواهد گرفت

2064
01:48:01,250 --> 01:48:02,333
در زندان،

2065
01:48:05,583 --> 01:48:05,916
من..

2066
01:48:06,083 --> 01:48:06,500
من...

2067
01:48:08,250 --> 01:48:09,666
من... من با مامانم صحبت کردم.

2068
01:48:10,583 --> 01:48:11,750
بعد از بیرون آمدن،

2069
01:48:12,166 --> 01:48:14,000
می توانید در مغازه لباس او کار کنید.

2070
01:48:15,166 --> 01:48:16,500
آن روز در مورد آن صحبت کردیم.

2071
01:48:18,000 --> 01:48:19,000
شما یک مدل زن خواهید بود،

2072
01:48:19,833 --> 01:48:21,333
و جیانگ میت یائو و من مدل های مرد خواهیم بود.

2073
01:48:27,666 --> 01:48:28,666
می تواند...

2074
01:48:31,500 --> 01:48:33,250
... می تواند متوقف شود

2075
01:48:33,666 --> 01:48:34,833
بودن

2076
01:48:34,833 --> 01:48:36,000
یک دزد

2077
01:48:38,250 --> 01:48:39,666
می تواند باشد

2078
01:48:40,916 --> 01:48:42,333
یک مدل

2079
01:48:44,500 --> 01:48:45,250
خواهی شد...

2080
01:48:45,583 --> 01:48:46,666
یک مدل

2081
01:48:54,250 --> 01:48:55,750
اگه نمیخوای آخرش مثل من بشی

2082
01:48:55,750 --> 01:48:57,000
سخت تمرین کن

2083
01:48:57,333 --> 01:48:58,000
به من می شنوی؟

2084
01:49:04,166 --> 01:49:05,000
تا زمانی که به آن مسلط نشده اید، غذا نخورید.

2085
01:49:22,833 --> 01:49:24,083
بیا هلو

2086
01:49:41,166 --> 01:49:41,750
بنوشید.

2087
01:49:53,083 --> 01:49:54,000
بیا بنوشیم

2088
01:49:57,083 --> 01:49:58,583
کسی اینجاست؟

2089
01:50:01,083 --> 01:50:02,000
افسر،

2090
01:50:02,250 --> 01:50:03,000
خیلی قهرمانانه

2091
01:50:12,000 --> 01:50:13,000
آیا قبلاً ملاقات کرده ایم؟

2092
01:50:31,583 --> 01:50:39,000
من برای شما در مغازه پوشاک جایی ذخیره کردم.

2093
01:50:46,000 --> 01:50:47,916
همه خبرچین های Shadow Han در کنار ما هستند

2094
01:50:48,083 --> 01:50:49,000
خارج شده اند.

2095
01:50:50,166 --> 01:50:51,250
هویت واقعی او

2096
01:50:51,250 --> 01:50:52,166
نیز کشف شده است.

2097
01:50:53,166 --> 01:50:54,750
نام اصلی او Lin Yue hua است.

2098
01:50:56,250 --> 01:50:57,916
این بچه حرکت شدیدی دارد.

2099
01:50:57,916 --> 01:51:01,750
در اولین سال یادگیری صفحه کلید خود وارد مسابقات شهر شد.

2100
01:51:01,750 --> 01:51:04,083
اما نفر اول او را مسخره کرد.

2101
01:51:04,083 --> 01:51:06,750
سال بعد برگشت و قهرمان شد.

2102
01:51:17,583 --> 01:51:20,166
یک یادگار فرهنگی سنگین از سلسله چینگ کشف شد.

2103
01:51:20,666 --> 01:51:22,333
نمایشگاه آثار فرهنگی چین

2104
01:51:22,333 --> 01:51:26,500
در 5 می 1998 در شهرستان های چنگ برگزار می شود.

2105
01:51:27,000 --> 01:51:29,166
این مدال طلای عتیقه قیمتی ندارد.

2106
01:51:29,333 --> 01:51:30,166
پلیس سال گذشته آن را کشف و ضبط کرد

2107
01:51:30,166 --> 01:51:33,083
زمانی که آنها قبیله رونگ را از بین بردند.

2108
01:51:33,833 --> 01:51:38,083
K 18 Express از ژنگژو به گوانگژو

2109
01:51:38,083 --> 01:51:39,416
به ایستگاه نزدیک می شود

2110
01:51:39,583 --> 01:51:41,500
در پلتفرم دو متوقف خواهد شد.

2111
01:51:41,750 --> 01:51:43,833
توقف شش دقیقه طول خواهد کشید.

2112
01:52:08,583 --> 01:52:09,416
آتش!

2113
01:52:22,083 --> 01:52:22,916
فرار کن

2114
01:52:23,333 --> 01:52:24,083
یک آتش سوزی وجود دارد!

2115
01:52:34,416 --> 01:52:35,333
مراقب امنیت خود باشید!

2116
01:52:35,750 --> 01:52:38,500
مراقب امنیت خود باشید!

2117
01:52:43,083 --> 01:52:44,250
مراقب باش!

2118
01:53:07,833 --> 01:53:08,500
خیلی دیر اومدی

2119
01:53:08,500 --> 01:53:09,333
من منتظر بودم

2120
01:53:09,583 --> 01:53:10,666
چیزی برای نوشیدن می خواهید؟

2121
01:53:14,250 --> 01:53:15,166
متاسفم

2122
01:53:15,750 --> 01:53:17,333
کمی عصبانی در انتظار شما هستم.

2123
01:53:27,416 --> 01:53:28,000
همین جا بایست!

2124
01:53:28,250 --> 01:53:28,750
همین جا بایست!

2125
01:53:30,833 --> 01:53:31,416
همین جا بایست!

2126
01:53:33,166 --> 01:53:33,583
بیا!

2127
01:53:36,750 --> 01:53:37,666
بس کن

2128
01:53:51,083 --> 01:53:51,750
واحد سه، واحد سه،

2129
01:53:51,750 --> 01:53:53,250
Shadow Hand راه شما را می دود!

2130
01:53:53,583 --> 01:53:55,333
کسی را بفرست تا در ماشین بار را باز کند.

2131
01:53:59,666 --> 01:54:01,166
واحد سه، کپی کنید.

2132
01:54:02,083 --> 01:54:03,750
مراقب باشید! مراقب باش!

2133
01:54:03,750 --> 01:54:05,250
مراقب ایمنی خود باشید، مراقب باشید!

2134
01:54:05,250 --> 01:54:06,500
تقریباً وجود دارد.

2135
01:54:19,916 --> 01:54:20,583
کاپیتان ژو.

2136
01:54:36,250 --> 01:54:37,250
واحد دو، واحد سه،

2137
01:54:37,333 --> 01:54:38,083
هر چیزی

2138
01:54:38,166 --> 01:54:39,083
در پایان شما؟

2139
01:54:42,250 --> 01:54:43,833
کنار برو

2140
01:55:16,083 --> 01:55:17,083
در یک تحقیق،

2141
01:55:17,916 --> 01:55:20,000
شما باید چشم و گوش خود را باز نگه دارید.

2142
01:55:21,500 --> 01:55:23,583
به همین راحتی هم نیست

2143
01:55:23,750 --> 01:55:24,500
همانطور که ممکن است به نظر برسد.

2144
01:55:25,666 --> 01:55:27,666
این در مورد استفاده از ذهن شما برای درک است،

2145
01:55:28,666 --> 01:55:30,333
برای گرفتن اطلاعات خارجی

2146
01:56:29,583 --> 01:56:31,083
اول بازویت را در می آورم.

2147
01:56:31,083 --> 01:56:32,000
حالا ببینیم چطور می دوید.

2148
01:56:42,333 --> 01:56:43,333
بیا!

2149
01:56:47,416 --> 01:56:48,583
بیا!

2150
01:57:30,916 --> 01:57:32,000
می توانید این شراب دارویی

2151
01:57:32,250 --> 01:57:33,500
واقعاً درد را متوقف کنید؟

2152
01:57:39,750 --> 01:57:40,750
من به آن عادت کرده ام.

2153
01:57:46,250 --> 01:57:47,500
تو کشتي

2154
01:57:48,500 --> 01:57:49,750
استاد سی و معن، نه؟

2155
01:58:01,250 --> 01:58:02,250
لین یو هوا،

2156
01:58:08,500 --> 01:58:10,583
شما می توانستید از دستان خود برای نواختن صفحه کلید استفاده کنید.

2157
01:58:16,750 --> 01:58:18,250
قبلاً فرصتی وجود داشت.

2158
01:58:23,333 --> 01:58:24,750
من خیلی وقت پیش از آن دست کشیدم.

2159
01:58:36,250 --> 01:58:37,000
اسمت چیه؟

2160
01:58:40,083 --> 01:58:41,000
بی ژنگ مینگ.

2161
01:58:43,416 --> 01:58:44,333
نام خوب

2162
01:58:46,750 --> 01:58:48,000
همه هستند

2163
01:58:49,250 --> 01:58:50,750
تلاش می کنند ثابت کنند که هنوز زنده هستند

2164
01:58:53,000 --> 01:58:54,666
ژنگ در حالت عمودی،

2165
01:58:56,416 --> 01:58:58,000
درست و شرافتمندانه زندگی کنیم

2166
01:58:58,416 --> 01:59:00,666
«صاف و شرافتمندانه»، اما هنوز در یک جعبه پنهان شده‌اید؟

2167
01:59:03,083 --> 01:59:04,416
منتظر لغزش بودم

2168
01:59:07,166 --> 01:59:08,916
مدال طلا وسواس شماست.

2169
01:59:10,500 --> 01:59:11,500
قلبت نشتی داره

2170
01:59:13,166 --> 01:59:13,916
با این حال،

2171
01:59:15,000 --> 01:59:16,250
من هنوز می خواهم تلاش کنم.

2172
01:59:30,333 --> 01:59:32,166
من هسته قفل را جوش دادم.

2173
01:59:50,333 --> 01:59:51,583
آیا این نوشیدنی را دوست دارید؟

2174
01:59:52,750 --> 01:59:53,333
بله.

2175
01:59:54,416 --> 01:59:55,500
خیلی خوبه

2176
01:59:58,333 --> 01:59:59,500
بی ژنگ مینگ.

2177
01:59:59,833 --> 02:00:00,500
بی ژنگ مینگ.

2178
02:00:00,916 --> 02:00:01,583
اینجا

2179
02:00:04,833 --> 02:00:05,583
بی ژنگ مینگ،

2180
02:00:06,833 --> 02:00:08,500
دقیقاً چه چیزی را می خواهید ثابت کنید؟

2181
02:00:10,583 --> 02:00:12,083
پدرم به من گفت

2182
02:00:12,583 --> 02:00:14,000
پیگیری راه درست

2183
02:00:14,333 --> 02:00:15,750
با تصحیح نام ها شروع می شود.

2184
02:00:58,083 --> 02:00:59,333
واقعا نمی توانم ببینم؟

2185
02:00:59,833 --> 02:01:01,166
این دوست نینگبو،

2186
02:01:01,666 --> 02:01:04,333
چشمانم ممکن است کور باشد اما قلبم 
-

2187
02:01:05,833 --> 02:01:07,083
از من چه خدایی می خواهید؟

2188
02:01:08,083 --> 02:01:09,500
من به سرنوشت اعتقادی ندارم

2189
02:01:09,500 --> 02:01:11,916
پس چرا با من حرف بزنی؟

2190
02:01:11,916 --> 02:01:13,166
برای مسخره کردن من؟

2191
02:01:13,250 --> 02:01:14,500
من اینجا هستم تا دزدها را بگیرم.

2192
02:01:14,666 --> 02:01:15,500
همونطور که گفتی

2193
02:01:16,333 --> 02:01:17,500
دزدها همه جا هستند

2194
02:01:24,333 --> 02:01:25,916
به کسی که من را برای شما آورده است اشاره کنید.


