1
00:01:03,396 --> 00:01:05,356
አምላኬ ሆይ አድነን!

2
00:01:05,440 --> 00:01:07,067
ምንድነው ይሄ፧

3
00:01:07,609 --> 00:01:09,903
እንዴት አስፈሪ ነው!

4
00:01:13,656 --> 00:01:15,950
እየመጣ ነው!

5
00:01:16,034 --> 00:01:17,035
እህት ክላራ?

6
00:01:19,079 --> 00:01:20,121
እህት ክላራ?

7
00:01:24,459 --> 00:01:25,835
ምን እየተፈጠረ ነው?

8
00:01:28,713 --> 00:01:32,091
ዲያብሎስ ወደ አንተ እንዲደርስ አትፍቀድ!

9
00:03:14,819 --> 00:03:19,240
ማቴዎስ 26፡41

10
00:03:19,324 --> 00:03:20,825
ተመልከቱ እና ጸልዩ።

11
00:03:20,909 --> 00:03:23,578
ወደ ፈተና እንዳትገቡ።

12
00:03:27,790 --> 00:03:29,876
<i>መንፈስ ፈቃደኛ ነው፣</i>

13
00:03:29,959 --> 00:03:32,962
ሥጋ ግን ደካማ ነው::

14
00:03:33,046 --> 00:03:38,551
<i>ጸሎት ብቸኛው መሳሪያችን ነው</i>
<i>በጨለማ ኃይሎች ላይ።</i>

15
00:03:43,514 --> 00:03:46,142
በድካምህ ጊዜ፣</i>

16
00:03:46,768 --> 00:03:48,895
<i>ዲያብሎስ ይጎበኛል</i>

17
00:03:48,978 --> 00:03:51,356
<i>እና ከእርስዎ ጋር ይጫወቱ።</i>

18
00:04:04,202 --> 00:04:05,954
<i>ጸሎት፣</i>

19
00:04:06,037 --> 00:04:07,830
<i>ንስሐ፣</i>

20
00:04:07,914 --> 00:04:09,457
<i>እና መስዋዕትነት

21
00:04:09,540 --> 00:04:11,251
<i>እነዚህ የአንተ መሳሪያዎች ናቸው።</i>

22
00:04:12,126 --> 00:04:14,170
<i>ከኃጢአት ጋር መዋጋት፣</i>

23
00:04:14,254 --> 00:04:16,464
<i>የሥጋ ድካም፣</i>

24
00:04:16,547 --> 00:04:17,966
<i>እና ሰባቱ ገዳይ ኃጢአቶች፣</i> ናቸው።

25
00:04:18,925 --> 00:04:19,801
<i>ኩራት፣</i>

26
00:04:19,884 --> 00:04:21,302
<i>ምቀኝነት፣</i>

27
00:04:21,386 --> 00:04:22,679
<i>ሆዳምነት፣</i>

28
00:04:22,762 --> 00:04:24,389
<i>ስሎዝ፣</i>

29
00:04:24,472 --> 00:04:26,015
<i>ፍትወት፣</i>

30
00:04:26,099 --> 00:04:27,058
<i>ቁጣ</i>

31
00:04:27,141 --> 00:04:28,810
<i>እና ስግብግብነት።</i>

32
00:04:30,186 --> 00:04:32,313
<i>ነፍስህን አጽዳ።</i>

33
00:04:32,981 --> 00:04:34,857
<i>አለበለዚያ</i>

34
00:04:35,483 --> 00:04:38,361
<i>ጨለማው በአንተ ላይ ይመጣል።</i>

35
00:04:53,751 --> 00:04:55,336
እህት ሮዛ?

36
00:05:04,387 --> 00:05:06,514
ይቅርታ እህቴ ፒዳድ።

37
00:05:10,601 --> 00:05:13,438
ይህ ምንድን ነው? ከየት አመጣኸው?

38
00:05:15,898 --> 00:05:19,110
ሰራተኞቹ ከጉድጓድ አመጡ።

39
00:05:19,193 --> 00:05:20,737
ምናልባት…

40
00:05:20,820 --> 00:05:24,532
ለገዳሙ የተሰጠ ስጦታ ነው።
ከሰመጠው ጋሎን።

41
00:05:26,576 --> 00:05:28,077
ልገሳ?

42
00:05:30,288 --> 00:05:33,916
ወይም ምናልባት ከሜክሲኮ የመጣ ቆሻሻ ነው?

43
00:05:41,049 --> 00:05:42,467
እህት ሮዛ?

44
00:05:58,900 --> 00:06:02,820
<i>እዚህ ና። ይህንን ክፈት</i>

45
00:06:24,842 --> 00:06:27,303
ዲያብሎስ መጣ!

46
00:06:27,386 --> 00:06:29,180
አዳምጡኝ!

47
00:06:29,263 --> 00:06:31,307
እሱ እዚህ አለ!

48
00:06:31,390 --> 00:06:33,935
ልሂድ!

49
00:06:34,894 --> 00:06:36,938
ዲያብሎስ መጣ!

50
00:06:37,021 --> 00:06:40,733
እሱ እዚህ አለ! ዲያብሎስ መጣ!

51
00:07:01,671 --> 00:07:04,507
እኔ አና ነኝ። ሰመህ ማነው፧

52
00:07:04,590 --> 00:07:05,883
ፍሎር.

53
00:07:15,351 --> 00:07:17,228
ማንን ነው የምትፈልገው?

54
00:07:17,979 --> 00:07:19,188
ታላቅ እህቴ ክላራ።

55
00:07:19,272 --> 00:07:22,150
እዚህ ገዳም ውስጥ እህት አለሽ?

56
00:07:22,233 --> 00:07:23,860
ሁለታችሁም እድለኛ ናችሁ።

57
00:07:23,943 --> 00:07:26,487
ሁላችሁም አምላካችንን ታገለግላላችሁ።

58
00:07:26,571 --> 00:07:29,449
እዚህ የመጣሽበት ምክንያት እህትሽ ናት?

59
00:07:30,658 --> 00:07:33,327
ይህ ከአባቴ ቅጣቴ ነው።

60
00:07:33,411 --> 00:07:36,456
የወንድ ጓደኛዬ መሆኑን ሲያውቅ
እና ልወጣ ነበር ።

61
00:07:56,893 --> 00:07:58,644
የተከለከለ ነው!

62
00:07:58,728 --> 00:08:01,481
ደብቀው! ልንነቅፍ እንችላለን።

63
00:08:03,608 --> 00:08:05,234
አዝናለሁ።

64
00:08:05,318 --> 00:08:09,071
ግን ባዘንኩ ወይም በፈራሁ ጊዜ

65
00:08:09,155 --> 00:08:10,573
ርቦኛል።

66
00:08:10,656 --> 00:08:11,657
እመ አምላክ!

67
00:08:13,075 --> 00:08:16,746
ቅጣቱን ታውቃለህ?
ለኃጢአተኛ አንደበት?

68
00:08:18,539 --> 00:08:22,001
የዕድሜ ልክ ዝምታ።

69
00:08:23,794 --> 00:08:26,506
አዳምጡኝ!

70
00:08:26,589 --> 00:08:28,716
ዲያብሎስ መጣ!

71
00:09:21,227 --> 00:09:23,771
ጌታዬ የኔ ያልሆነውን አልወስድም።

72
00:09:23,854 --> 00:09:25,648
ዝም ብዬ እመለከተዋለሁ።

73
00:11:24,183 --> 00:11:27,353
እርግጠኛ ነኝ
የሰማሁት ድምፅ የክላራ ነው።

74
00:11:27,436 --> 00:11:28,896
የሆነ ነገር ትክክል አይደለም.

75
00:11:28,979 --> 00:11:31,899
እህቴ ክላራ አልፃፈችም።
ለእኔ ለረጅም ጊዜ.

76
00:11:31,982 --> 00:11:33,984
እሷን ምንም ይሁን ምን,

77
00:11:34,068 --> 00:11:35,778
ምክንያቱ ይህ ሊሆን ይችላል።

78
00:11:35,861 --> 00:11:39,407
እህቶች፣ አብረሽኝ መሄድ ትችላላችሁ
እህቴን ልፈልግ?

79
00:11:51,627 --> 00:11:53,546
ማስገደድ አልችልም።

80
00:11:53,629 --> 00:11:55,798
እህት ቆይ!

81
00:11:57,758 --> 00:11:59,718
ለእራት ጊዜ ነው.

82
00:12:09,019 --> 00:12:10,563
በመጨረሻ፣

83
00:12:11,439 --> 00:12:13,774
በጦርነቱ ጠንካራ ይሁኑ

84
00:12:13,858 --> 00:12:17,820
ትችሉ ዘንድ
የዲያቢሎስን ዘዴዎች ለመዋጋት

85
00:12:19,238 --> 00:12:22,283
ምክንያቱም ጠላቶቻችን ሰዎች አይደሉም።

86
00:12:22,366 --> 00:12:24,493
እህት ፒዳድ የት አለች?

87
00:12:24,577 --> 00:12:27,830
- ቬስፐር ካበቃ በኋላ አላየኋትም።
ግን ከስልጣኖች ጋር…

88
00:12:28,456 --> 00:12:33,586
የጨለማ ገዥዎች
በዚህ ዓለም ውስጥ ያሉ.

89
00:13:04,366 --> 00:13:05,242
ክላራ!

90
00:13:07,536 --> 00:13:09,163
ክላራ!

91
00:13:10,664 --> 00:13:12,917
ክላራ፣ ምን ሆነሃል?
ለምን እንደዚህ ትመስላለህ?

92
00:13:13,000 --> 00:13:15,461
- ምን አደረጉህ?
- እህት ፍሎር ፣ እባክህ።

93
00:13:15,544 --> 00:13:19,173
አስክሬኑ ታስሯል፣
መንፈስ ግን አይደለም።

94
00:13:20,341 --> 00:13:21,592
የአለም ጤና ድርጅት፧

95
00:13:21,675 --> 00:13:22,885
ማን ክላራ?

96
00:13:23,761 --> 00:13:26,013
ጥላዎች አሉ…

97
00:13:26,096 --> 00:13:27,640
ሹክሹክታ.

98
00:13:27,723 --> 00:13:30,142
- የዝምታ ስእለት!
- ከእኛ ጋር እየተጫወቱ ነው።

99
00:13:30,226 --> 00:13:33,437
ክላራ ፣ ምን? ስለምንድን ነው የምታወራው?

100
00:13:34,021 --> 00:13:36,607
ሰላምን እያደፈርክ ነው።
የምሽቱ ምግብ!

101
00:13:36,690 --> 00:13:37,858
ወደ ውስጥ ተመለስ!

102
00:13:39,151 --> 00:13:41,153
እህቴ ምን አደረግሽ?

103
00:13:41,904 --> 00:13:43,280
እንዴት አረመኔያዊ!

104
00:13:43,364 --> 00:13:45,449
እየጎዱህ ነው?

105
00:13:45,533 --> 00:13:47,034
ምን እያደረጉህ ነው?

106
00:13:47,117 --> 00:13:49,537
ምን ያጠጡዎታል?
እየመረዙህ ነው?

107
00:13:49,620 --> 00:13:50,996
ዛሬ ማታ መብላት የተከለከለ ነው!

108
00:13:51,080 --> 00:13:53,207
- ክላራ!
- ዛሬ ማታ መብላት የተከለከለ ነው!

109
00:13:53,290 --> 00:13:56,418
ቆይ እኔ መናገር ብቻ ነው የምፈልገው
ለእህቴ! ክላራ!

110
00:13:56,502 --> 00:13:57,753
ክላራ!

111
00:14:04,218 --> 00:14:06,595
እህት ፒዳድ አሁንም ጠፋች።

112
00:14:06,679 --> 00:14:07,888
የት እንዳለች አስባለሁ።

113
00:14:07,972 --> 00:14:11,725
ምናልባት እሷ በጸሎት ቤት ውስጥ ትገኝ ይሆናል
ወይም በቃላት ውስጥ.

114
00:14:41,797 --> 00:14:44,675
ጨለማው ያስፈራሻል እህት?

115
00:14:46,510 --> 00:14:50,389
የበለጠ መፍራት ያለብዎት ነገር ነው።
የሚጠብቃችሁ ቅጣት.

116
00:14:56,186 --> 00:14:59,857
እህቴ ምን አደረግሽ?
ፍቀድልኝ!

117
00:14:59,940 --> 00:15:02,776
ከዚህ ልውጣ!

118
00:15:05,487 --> 00:15:07,406
ክላራ!

119
00:15:07,489 --> 00:15:09,241
መማር አለብህ።

120
00:15:09,325 --> 00:15:12,870
ትእዛዝን መከተል የቅድስና መንገድ ነው።

121
00:15:30,888 --> 00:15:33,849
ክላራ ምን ይደርስብኛል
ስትሄድ?

122
00:15:36,602 --> 00:15:38,771
ጥንካሬዬ ማን ይሆን?

123
00:15:40,105 --> 00:15:43,359
ጠንካራ እንድሆን አያስፈልገኝም Flor.

124
00:15:44,234 --> 00:15:45,945
ጎበዝ ነህ።

125
00:15:46,528 --> 00:15:49,365
የራስህ ውስጣዊ ጥንካሬ አለህ.

126
00:15:50,532 --> 00:15:54,078
አንድ ቀን ትሆናለህ
የሌላ ሰው ጥንካሬ.

127
00:16:02,920 --> 00:16:04,880
<i>ፍሎር።</i>

128
00:16:04,964 --> 00:16:06,757
<i>ፍሎር።</i>

129
00:16:46,505 --> 00:16:48,382
አንድ ሰው ከእርስዎ ጋር ይዘው ይምጡ.

130
00:16:48,465 --> 00:16:50,009
ከኋላዋ ቅበርት።

131
00:16:50,092 --> 00:16:52,720
እህት ክላራ ለማለት የፈለገችው ይህ ሊሆን ይችላል።

132
00:16:52,803 --> 00:16:55,681
- ዲያብሎስ እዚህ አለ!
- ዝም በል!

133
00:16:57,182 --> 00:16:59,601
ማንም ስለዚህ ጉዳይ ማወቅ የለበትም.

134
00:17:00,644 --> 00:17:02,187
ግን እናት ሁዋና?

135
00:17:02,271 --> 00:17:05,274
የክላራ ራዕዮች ይህንን አስከትለዋል።

136
00:17:05,357 --> 00:17:08,527
ሰይጣን እኛን ለማስፈራራት እየተጠቀመባት ነው።

137
00:17:08,610 --> 00:17:11,196
ግን አንሸነፍም።

138
00:17:11,280 --> 00:17:13,490
አብዝተን መጸለይ አለብን።

139
00:17:14,283 --> 00:17:16,869
አዎ እናት የበላይ።

140
00:17:16,952 --> 00:17:20,164
የሚረዳህ ሰው ፈልግ
ጎህ ሳይቀድ እህት ፒዳድ ቅበር።

141
00:17:20,247 --> 00:17:22,124
-ፍጥን!
- አዎ እናቴ ሁዋና

142
00:17:46,398 --> 00:17:47,858
<i>ጁዋን።</i>

143
00:18:19,681 --> 00:18:26,063
ወደዚህ ና። ይህን ክፈት.

144
00:18:26,146 --> 00:18:28,148
በስመአብ።

145
00:19:16,738 --> 00:19:19,575
የወንድምህ መርከብ ጠፍቷል
አስቀድሞ ተገኝቷል.

146
00:19:19,658 --> 00:19:21,910
ተቆልፏል፣ እና እሱ በህይወት አለ።

147
00:19:21,994 --> 00:19:23,954
በጣም አመሰግናለሁ እህት ክላራ።

148
00:19:24,037 --> 00:19:26,373
በጣም አመሰግናለሁ።

149
00:19:30,335 --> 00:19:32,546
እህት ክላራ፣ ሰውነቴ እያመመ ነው።

150
00:20:10,792 --> 00:20:12,419
ሰምተሃል?

151
00:20:12,502 --> 00:20:15,005
አንድ ሰው እየተከተለን ይመስለኛል።

152
00:20:15,797 --> 00:20:17,341
ስለ እሱ አትናገር።

153
00:20:17,424 --> 00:20:19,927
ስለሱ ከተናገሩት, እውነት ይሆናል.

154
00:20:21,553 --> 00:20:24,139
የፈለከውን አድርግ።
ችግር አልፈልግም።

155
00:20:25,182 --> 00:20:26,350
አድን!

156
00:20:31,230 --> 00:20:33,106
ያ ምን ነበር?

157
00:20:38,779 --> 00:20:40,280
ማነው የሰበረው?

158
00:20:42,741 --> 00:20:44,201
እኔ አልነበርኩም።

159
00:20:53,919 --> 00:20:57,339
እንደገና አንቺ ነሽ እህት አና?

160
00:20:59,675 --> 00:21:01,343
እኔ አልነበርኩም።

161
00:21:01,885 --> 00:21:03,387
አጽዳው።

162
00:21:03,470 --> 00:21:05,097
አጽዳው!

163
00:21:05,180 --> 00:21:06,932
አፍህን ተጠቀም።

164
00:21:08,892 --> 00:21:10,227
ምን?

165
00:21:14,231 --> 00:21:16,566
ምን አልክ?

166
00:21:16,650 --> 00:21:19,444
ያልኩትን እንድደግም አታድርገኝ።

167
00:21:19,528 --> 00:21:22,281
ይህ ኢ-ፍትሃዊ ነው!

168
00:21:23,323 --> 00:21:26,910
ምን ያውቃሉ
ስለ ፍትህ እህት ፍሎር?

169
00:21:30,622 --> 00:21:34,418
እርስዎ ለመቀረጽ እዚህ ነዎት።

170
00:21:34,501 --> 00:21:36,753
ጥያቄዎችን ላለመጠየቅ.

171
00:21:55,939 --> 00:21:57,607
አደርገዋለሁ።

172
00:21:58,984 --> 00:22:00,569
አደርገዋለሁ።

173
00:22:02,029 --> 00:22:03,071
አደርገዋለሁ።

174
00:22:03,155 --> 00:22:04,614
አደርገዋለሁ።

175
00:22:19,504 --> 00:22:22,090
ምን እየደበቅከን ነው?

176
00:22:52,079 --> 00:22:55,540
የሆነ ነገር አመጣሁ
የአፈርን ጣዕም ለማስወገድ.

177
00:23:00,962 --> 00:23:03,799
ህይወትን እያከበርኩ ነው።
ለእኔ የተሰጠኝ.

178
00:23:05,592 --> 00:23:07,094
ልደትሽ ነው፣ እህት ሳልቭ?

179
00:23:07,177 --> 00:23:08,470
አዎ።

180
00:23:10,222 --> 00:23:12,474
የተወሰነ ማግኘት እችላለሁ?

181
00:23:22,567 --> 00:23:24,027
እህት ፍሎር?

182
00:23:28,031 --> 00:23:30,659
አይ አመሰግናለሁ

183
00:23:31,243 --> 00:23:34,579
መንገድ ታገኛላችሁ ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ
ከዚህ ቦታ መውጣት ፣

184
00:23:36,039 --> 00:23:39,417
እና የሚያልሙትን ህይወት ይኑሩ.

185
00:23:46,383 --> 00:23:49,302
ክላራ እንደማይተወኝ አውቃለሁ።

186
00:23:49,928 --> 00:23:51,888
እሷን ማግኘት አለብኝ.

187
00:24:16,705 --> 00:24:17,831
እህት!

188
00:24:19,166 --> 00:24:20,417
እህት ፍሎር!

189
00:24:20,500 --> 00:24:21,918
እህት ሳልቭ!

190
00:24:22,002 --> 00:24:23,587
እዚህ ይምጡ እና ይህንን ይመልከቱ!

191
00:24:52,407 --> 00:24:54,993
እርስ በእርሳቸው ሞቱ።

192
00:24:59,748 --> 00:25:02,042
በቅርቡ አንድ ሰው ተቀብሯል.

193
00:25:18,391 --> 00:25:20,435
እዚህ አሉ እናት የበላይ!

194
00:25:49,631 --> 00:25:52,926
ከኩሽና ሰርቀህ ብቻ ሳይሆን

195
00:25:53,009 --> 00:25:54,970
እናንተ ግን ደንቡን ተቃውማችኋል

196
00:25:55,053 --> 00:25:58,932
ወደ ገዳሙ ጀርባ ላለመሄድ.

197
00:26:12,320 --> 00:26:13,989
ተመልከቷቸው።

198
00:26:14,698 --> 00:26:16,700
ይህ ነው የሚያድናችሁ።

199
00:26:17,784 --> 00:26:21,955
ይህ ኃጢአት እንዳትሠራ ያሳስበሃል.

200
00:26:23,623 --> 00:26:26,584
ይህ ነፍሶቻችሁን ያጸዳል.

201
00:26:52,485 --> 00:26:56,031
እባክህን ውሰድ ጌታዬ

202
00:26:57,407 --> 00:27:00,076
መንፈሴን የሚያስጨንቀው ምንድን ነው?

203
00:27:01,453 --> 00:27:03,872
ኃጢአት ሠርተዋል።

204
00:27:04,497 --> 00:27:06,624
ቅጣት ይገባቸዋል።

205
00:27:07,208 --> 00:27:09,627
እኔ መጥፎው አይደለሁም.

206
00:27:57,384 --> 00:28:01,596
ጌታ ሆይ ይህ ዋጋዬ ነውን?

207
00:29:44,741 --> 00:29:47,160
ግርዶሹ ጨረቃን ይበላል።

208
00:29:47,243 --> 00:29:49,871
ሰይጣን ግን ግርዶሹን ይበላል።

209
00:29:50,789 --> 00:29:53,708
ከዚያም በዓለም ላይ ይነግሣል።

210
00:30:07,722 --> 00:30:10,350
የሪታን አስከሬን የት ወሰዱት?

211
00:30:14,604 --> 00:30:17,357
ምናልባት ቀድሞውንም መልሰው ልኳት ይሆናል።
ለቤተሰቧ ።

212
00:30:22,320 --> 00:30:24,823
በእኛ ምክንያት እራሷን አጠፋች?

213
00:30:26,991 --> 00:30:28,535
እሷ ደካማ ነበረች.

214
00:30:30,578 --> 00:30:32,747
እውነታውን መቋቋም አልቻለችም።
እንደተቀጣን

215
00:30:32,831 --> 00:30:34,791
ስለዘገበችን።

216
00:30:49,848 --> 00:30:51,724
ያ ምን ነበር?

217
00:31:02,777 --> 00:31:03,945
ከዚህ እንውጣ!

218
00:31:11,244 --> 00:31:14,581
ጠብቅ! ትንሽ እቀላቀላችኋለሁ።
እህቴን ማግኘት አለብኝ።

219
00:31:14,664 --> 00:31:16,124
እህት ፍሎር!

220
00:31:16,708 --> 00:31:18,084
ከእኔ ጋር ና!

221
00:31:20,420 --> 00:31:21,880
እህት ሳልቭ?

222
00:31:23,339 --> 00:31:24,674
የት ነሽ፧

223
00:31:25,967 --> 00:31:28,553
አድን ፣ አትተወኝ!

224
00:31:31,931 --> 00:31:33,433
አና?

225
00:31:35,059 --> 00:31:36,686
አና?

226
00:31:36,769 --> 00:31:39,439
እዚህ አትተወኝ፣ ሳልቭ!

227
00:31:41,441 --> 00:31:42,984
መሓሪ ኣምላኽ!

228
00:31:43,067 --> 00:31:45,236
ወደ ውስጥ ግባ! ወደ ክፍሎችዎ ይመለሱ!

229
00:31:45,320 --> 00:31:48,239
በሮች ይቆልፉ
እና ምንም ቢሆን ውስጥ ይቆዩ!

230
00:31:48,323 --> 00:31:50,366
ፍጠን! እዚያ!

231
00:32:04,088 --> 00:32:05,256
ክላራ፣ የት ነህ?

232
00:32:07,175 --> 00:32:08,927
አትተርፍም!

233
00:32:09,010 --> 00:32:10,386
አልፈራሽም ሪታ!

234
00:32:10,470 --> 00:32:12,347
መውጫ መንገድ የለም!

235
00:32:12,430 --> 00:32:13,473
አትተርፍም!

236
00:32:21,147 --> 00:32:23,983
አድን ፣ አትተወኝ!

237
00:32:26,653 --> 00:32:28,071
አድን!

238
00:34:28,066 --> 00:34:29,609
ክላራ?

239
00:34:35,656 --> 00:34:37,075
ክላራ?

240
00:34:49,670 --> 00:34:50,755
ዲያብሎስ…

241
00:34:50,838 --> 00:34:52,882
ሰይጣን!

242
00:34:52,965 --> 00:34:55,259
ሰይጣን!

243
00:34:55,343 --> 00:34:57,178
ክላራ! ክላራ ፣ ይህ እኔ ነኝ ፣ ፍሎር!

244
00:35:01,474 --> 00:35:04,435
ሰላም ማርያም ጸጋ የሞላብሽ ሆይ!
ጌታ ካንተ ጋር ነው።

245
00:35:04,519 --> 00:35:06,896
ክላራ! ክላራ ፣ እኔ ነኝ ፣ ፍሎር!

246
00:35:06,979 --> 00:35:08,564
ክላራ!

247
00:35:08,648 --> 00:35:12,985
አንቺ ከሴቶች መካከል የተባረክሽ ነሽ፥ የተባረክሽም ነሽ
ኢየሱስ ሆይ የማኅፀንህ ፍሬ ነው…

248
00:35:20,326 --> 00:35:21,786
ክላራ

249
00:35:26,457 --> 00:35:28,835
ፍሎር?

250
00:35:28,918 --> 00:35:31,379
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።

251
00:35:32,296 --> 00:35:33,631
ክላራ

252
00:35:33,714 --> 00:35:35,925
ምን አደረጉህ?

253
00:35:36,008 --> 00:35:38,177
እናት ሁዋና ምን አደረገችህ?

254
00:35:38,261 --> 00:35:41,013
ክፉውን ማቆም አለብን።

255
00:35:44,142 --> 00:35:46,352
ምን እየሆነ ነው?

256
00:35:53,067 --> 00:35:55,987
የማውቀው ብቸኛው ነገር የሚመጣው ብቻ ነው።
ከእይታዬ ።

257
00:35:56,863 --> 00:36:00,116
<i>የጨለማ ፍጡር፣</i>
<i>ወደዚህ ዓለም ተወለደ</i>

258
00:36:00,199 --> 00:36:02,869
<i>ከሩቅ አገር</i>

259
00:36:02,952 --> 00:36:04,245
<i>እንደ ዘመን.</i>

260
00:36:04,328 --> 00:36:06,080
<i>የተረገመ።</i>

261
00:36:06,164 --> 00:36:07,456
<i>ሽብርንና ሞትን አስፋፋ

262
00:36:07,540 --> 00:36:11,752
<i>በቤተሰባችን ቅድመ አያቶች የታሰርነው</i>
<i>በልዩ ደረት ውስጥ።</i>

263
00:36:11,836 --> 00:36:14,630
<i>መንፈሱ ግን ነጻ ሆኖ ቀረ።</i>

264
00:36:14,714 --> 00:36:16,090
<i>መሥዋዕቶችን መፈለግ፣</i>

265
00:36:16,174 --> 00:36:18,926
ድክመቶቻችንን እና ፍርሃታችንን በመጠቀም።</i>

266
00:36:19,010 --> 00:36:21,721
በእያንዳንዱ የደም ጠብታ</i>
<i>እና ሁሉም ነፍስ በላች፣</i>

267
00:36:21,804 --> 00:36:24,557
<i>ለመፈታት ጥንካሬን ያገኛል

268
00:36:24,640 --> 00:36:28,102
እና ሰብአዊነትን ማጥፋት.

269
00:36:55,838 --> 00:36:57,256
ሁለታችሁም!

270
00:36:58,299 --> 00:37:01,719
እናንተ ናችሁ
ሰይጣንን እዚህ ያመጣው!

271
00:37:01,802 --> 00:37:04,513
የዲያብሎስ አገልጋዮች ሆይ!

272
00:37:04,597 --> 00:37:06,933
እኛ አይደለንም፣ እናቴ ሁዋና። አንተ ነበርክ!

273
00:37:08,768 --> 00:37:11,020
ከፍርሃትህ የተነሳ አስረኸኛል።

274
00:37:11,103 --> 00:37:13,064
እውነትን በውስጤ ቀበርከው!

275
00:37:13,147 --> 00:37:15,358
ለዲያብሎስም ብርታት የሰጠው ያ ነው!

276
00:37:16,275 --> 00:37:18,569
አሳፋሪ!

277
00:37:42,176 --> 00:37:43,761
እናት ጁዋና፣ መልሰሽ ተዋጉ!

278
00:37:43,844 --> 00:37:46,973
ጥሩ ልብ አለህ።
በአንተ ውስጥ ብርሃን አለህ።

279
00:37:47,056 --> 00:37:50,726
ይህንን ማሸነፍ ትችላላችሁ!

280
00:38:11,289 --> 00:38:13,416
እናት ጁዋና!

281
00:38:13,499 --> 00:38:14,834
በቃ!

282
00:38:14,917 --> 00:38:16,502
አሁን ውጣ!

283
00:38:17,378 --> 00:38:19,213
እህት ጆሴፋ!

284
00:38:19,297 --> 00:38:21,048
እናት ጁዋና!

285
00:38:21,132 --> 00:38:23,801
እናት ሁዋና፣ አቁም!

286
00:38:29,307 --> 00:38:30,516
ክላራ!

287
00:38:30,599 --> 00:38:32,601
- ክላራ!
- ፍሎር! አሁን ሂድ! በፍጥነት!

288
00:38:35,980 --> 00:38:37,106
ክላራ

289
00:38:37,189 --> 00:38:38,691
- ሩጡ!
- አድን!

290
00:38:41,527 --> 00:38:43,112
እናት ጁዋና!

291
00:38:46,866 --> 00:38:48,784
ክላራ!

292
00:40:15,371 --> 00:40:17,123
ማሎም!

293
00:40:35,474 --> 00:40:38,227
ክላራ ፣ መውጫው ይህ አይደለም!

294
00:40:42,523 --> 00:40:45,693
ደፋር መሆን አለብህ, Flor.

295
00:40:50,114 --> 00:40:51,115
ክላራ

296
00:41:02,918 --> 00:41:04,795
ያ ምንድን ነው፧

297
00:41:27,067 --> 00:41:28,777
ክላራ?

298
00:41:41,540 --> 00:41:43,334
ክላራ!

299
00:41:46,670 --> 00:41:48,047
ክላራ?

300
00:41:55,804 --> 00:41:57,515
ክላራ!

301
00:42:31,298 --> 00:42:32,258
ክላራ!

302
00:42:38,264 --> 00:42:40,599
ክላራ!

303
00:42:59,201 --> 00:43:00,869
አሁን ተወው Flor!

304
00:43:00,953 --> 00:43:02,621
እራስህን አድን!

305
00:43:05,332 --> 00:43:07,668
አልተውህም!

306
00:43:07,751 --> 00:43:10,588
የመስቀሉ ችንካር
የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ

307
00:43:10,671 --> 00:43:15,217
አቤቱ ወደ አንተ ያዘኝ
በዘላለም ፍቅር!

308
00:43:15,301 --> 00:43:18,095
የመስቀሉ ችንካር
የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ

309
00:43:18,178 --> 00:43:21,724
አቤቱ ወደ አንተ ያዘኝ
በዘላለም ፍቅር!

310
00:43:26,145 --> 00:43:27,771
Flor, አሁን ተወው!

311
00:43:27,855 --> 00:43:29,773
አይ!

312
00:43:30,399 --> 00:43:31,984
ልጅህን አድን!

313
00:43:38,198 --> 00:43:39,783
አይ.

314
00:43:40,409 --> 00:43:42,119
አልተውህም.

315
00:44:06,435 --> 00:44:11,023
የመስቀሉ ችንካር
የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ

316
00:44:11,106 --> 00:44:16,236
አቤቱ ወደ አንተ ያዘኝ
በዘላለም ፍቅር!

317
00:45:21,969 --> 00:45:24,096
<i>ፍሎር።</i>

318
00:45:49,705 --> 00:45:51,540
ምን አለ?

319
00:45:52,916 --> 00:45:54,668
ሴት ልጅ!

320
00:45:54,751 --> 00:45:55,919
ከልክ በላይ ምላሽ እየሰጡ ነው።

321
00:45:56,003 --> 00:45:57,963
ለመጨረሻ እይታህ ዝግጁ አልነበርኩም ውዴ።

322
00:45:58,046 --> 00:45:59,256
-ቀኝ፧
- ልይ።

323
00:45:59,339 --> 00:46:01,383
እናትየዋ! አንተ የማታምን ነህ!

324
00:46:01,467 --> 00:46:03,218
በሩን ክፈቱ. ይህ እንዴት ነው የሚሰራው?

325
00:46:11,393 --> 00:46:14,104
- ሴት ልጅ ፣ በጣም አስደናቂ ነው።
- ዋው! ሰማይ።

326
00:46:14,188 --> 00:46:15,856
እውነተኛ ይመስላል ፣ ሰማይ!

327
00:46:15,939 --> 00:46:18,484
ፋዬ ነግሬሃለሁ
ዛሬ ማታ ትልቅ ድል እናገኛለን።

328
00:46:18,567 --> 00:46:22,488
- በጣም አሪፍ ነው!
- እዚያ ፎቶ አንስሃለሁ።

329
00:46:26,658 --> 00:46:28,744
እዚህ ይሄዳል!

330
00:46:36,376 --> 00:46:39,338
በምን እከፍላቸዋለሁ?
ምንም ገንዘብ የለኝም።

331
00:46:39,421 --> 00:46:41,757
ዋው! ቆንጆ ነው!

332
00:46:41,840 --> 00:46:44,968
- ሰማይ ጥሩ ሥራ ሠርተዋል።
- ቆይ ፎቶ አነሳለሁ።

333
00:46:45,052 --> 00:46:47,971
- እዚህ ፎቶ እንነሳ። ፈጣን!
- ሰማይ ፣ ጊዜው እያለቀ ነው!

334
00:46:48,055 --> 00:46:49,389
ሰማይ ፣ እንሂድ!

335
00:46:49,473 --> 00:46:50,641
- በጣም ብዙ ቆንጆ ሰዎች!
- እኔ እዚህ ለክብር ነኝ!

336
00:46:50,724 --> 00:46:52,476
- ሴት ልጅ ፣ ቆይ! ለኔ የመገለጫ ፎቶ።
- ቀድሞውኑ ስንት ሰዓት ነው?

337
00:46:54,478 --> 00:46:55,979
ውድ!

338
00:47:06,365 --> 00:47:09,034
- ዋው!
- አሁን እንሂድ!

339
00:47:27,344 --> 00:47:29,346
ውድ!

340
00:47:29,429 --> 00:47:31,056
ሴሌስቴ ነው!

341
00:47:31,139 --> 00:47:32,516
- ሴሌስቴ ነው።
- ሰለስተ።

342
00:47:33,141 --> 00:47:36,019
-ተዘጋጅተካል፧
- ሰለስተ!

343
00:47:36,103 --> 00:47:38,772
ይህ በጣም አሪፍ ነው። ይህ እውነት ነው?

344
00:47:38,855 --> 00:47:40,732
ሚስጥር ነው።

345
00:47:40,816 --> 00:47:42,150
ምን ሚስጥር?

346
00:47:43,944 --> 00:47:46,572
- በእውነቱ ሴልቴይት ነው!
-ሃይ!

347
00:47:46,655 --> 00:47:49,074
- ሲስ ናፍቄሻለሁ።
-በስመአብ። ሰመህ ማነው፧

348
00:47:49,157 --> 00:47:52,160
በስመአብ! አላየንም።
እርስ በርሳችሁ ለረጅም ጊዜ.

349
00:47:52,244 --> 00:47:53,704
በስመአብ! አሁን በጣም ቆንጆ ነሽ።

350
00:47:53,787 --> 00:47:55,122
-ይቀርታ!
- ውድ!

351
00:47:55,205 --> 00:47:57,374
- ቆንጆ ነች አይደል?
- እንደዚህ አይነት ቆንጆ አፍንጫ!

352
00:47:57,457 --> 00:47:59,209
- እናንተን አላውቃችሁም!
- አዎ ማን ነህ?

353
00:47:59,293 --> 00:48:00,419
- ሴሌስቴ ነው!
-በስመአብ!

354
00:48:00,502 --> 00:48:02,254
- በቃ እንሂድ።
-በስመአብ!

355
00:48:02,337 --> 00:48:04,256
- ሴሌስቴ ናት!
-አይ!

356
00:48:04,339 --> 00:48:06,842
ሴሌስቴ ናት! ጓደኛዬ ነች አይደል?

357
00:48:06,925 --> 00:48:09,553
በስመአብ! ምንም ቢሆን!

358
00:48:10,387 --> 00:48:12,556
- ድንቅ ፣ ትክክል -
- ይቅርታ አድርግልኝ።

359
00:48:12,639 --> 00:48:15,142
ማንኛውንም ነገር ይፈልጋሉ
ለመጠጣት ወይም ለመብላት, ሴቶች?

360
00:48:15,225 --> 00:48:18,395
የተጋገረውን ኦይስተር አገኛለሁ።
በልዩ ሾርባ።

361
00:48:18,478 --> 00:48:19,563
አልኮል መጠጣት አልችልም።
ነፍሰ ጡር ነኝና።

362
00:48:19,646 --> 00:48:21,398
- ገባኝ.
- አዎ.

363
00:48:21,481 --> 00:48:22,858
- እና አንተ ናፍቆት?
- ክፍያው ይኸውና.

364
00:48:22,941 --> 00:48:27,779
ሰላጣ እፈልጋለሁ ብዬ አስባለሁ
እና ማርጋሪታ ፒዛ።

365
00:48:27,863 --> 00:48:29,573
- እሺ ማርጋሪታ ፒዛ። እሺ
-አዎ።

366
00:48:29,656 --> 00:48:32,826
አልም! የኔፖ ጨቅላዎች ምን ናችሁ?

367
00:48:32,909 --> 00:48:36,997
<i>ክሮፔክ</i>! <i>kropek</i>ን አመጣልሃለሁ።
ግን <i>kropek </i> ቤቱ ላይ ነው።

368
00:48:37,080 --> 00:48:38,206
ጥሩ ስራ!

369
00:48:38,290 --> 00:48:40,000
ክሮፔክ!

370
00:48:40,083 --> 00:48:42,711
አባትህ የሚያደርገን አንድ ጊዜ ብቻ ነው።
ግን እሱ በጣም ስስታም ነው!

371
00:48:42,794 --> 00:48:43,754
ምንም አይደለም.

372
00:48:43,837 --> 00:48:46,423
- ሀብታም ልጅ አይደለህም. ምንም አይደለም.
- ዛሬ ብዙ ሰርቀናል።

373
00:48:46,506 --> 00:48:47,424
-የጎዳና አይጥ ነሽ!
- እሱን ለመለማመድ ብቻ።

374
00:48:47,507 --> 00:48:50,010
- መራጭ አትሁን!
- ሴት ልጅ, አንድ ጊዜ ብቻ ነው.

375
00:48:53,096 --> 00:48:54,389
<i>ጤና ይስጥልኝ ሮስዳን?</i>

376
00:48:56,266 --> 00:49:01,855
አትጨነቁ፣ የተረፈውን አመጣለሁ።
ለእርስዎ እና ለሪኤል.

377
00:49:02,564 --> 00:49:04,691
<i>እሺ፣ አክስቴ ለምለም።</i>

378
00:49:04,775 --> 00:49:07,027
<i>እወድሻለሁ፣ የእኔ ተወዳጅ አክስቴ!</i>

379
00:49:13,742 --> 00:49:15,160
ሁለት <i>sisig </i>እና…

380
00:49:17,079 --> 00:49:18,205
ባኖ!

381
00:49:18,288 --> 00:49:20,290
- በእውነት ነርቮቼ ላይ ትገባላችሁ!
-በል እንጂ።

382
00:49:20,916 --> 00:49:23,752
ስትነቃ ነበር።
ለዚህ ቆንጆ ፊት ለ 20 ዓመታት.

383
00:49:23,835 --> 00:49:26,505
አዲስ ነገር እንዳለ ታደርጋለህ።

384
00:49:27,130 --> 00:49:28,632
ሴት ልጃችን እዚያ እንዴት ነች?

385
00:49:28,715 --> 00:49:31,802
ፌይ እና ስካይ ግድያ ፈጸሙ።

386
00:49:32,469 --> 00:49:33,553
እነሱ በቁማር መታው!

387
00:49:33,637 --> 00:49:36,390
ብዙ ነው።

388
00:49:36,473 --> 00:49:37,891
ብዙ።

389
00:49:38,767 --> 00:49:39,976
ግን…

390
00:49:40,811 --> 00:49:42,187
ካርማን እፈራለሁ።

391
00:49:42,270 --> 00:49:43,980
ካርማ ፣ ሊና?

392
00:49:44,064 --> 00:49:46,358
በጀቱን ወስደናል?
የጎርፍ መከላከያ መርሃ ግብር?

393
00:49:46,441 --> 00:49:48,402
- ባኖ!
-አይ።

394
00:49:48,485 --> 00:49:50,112
እነዚያን የፓርቲ ሰዎች ካየህ…

395
00:49:50,195 --> 00:49:51,571
ከእነሱ አንድ ሰዓት ትሰርቃለህ ፣

396
00:49:52,364 --> 00:49:53,448
እንኳን ደንታ የላቸውም።

397
00:49:53,532 --> 00:49:55,492
ነገ አሥር ተጨማሪ አላቸው!

398
00:49:55,575 --> 00:50:00,038
እኛስ? ይህንን እድል ካጣን,
ለምለም ምንም አይኖረንም።

399
00:50:00,122 --> 00:50:01,540
ምንም የለም!

400
00:50:04,376 --> 00:50:06,753
ዛሬ ማታ የምናገኘው ምንም ይሁን ምን

401
00:50:07,546 --> 00:50:09,172
ወደ ኳታር ለመሄድ ይበቃኛል.

402
00:50:09,256 --> 00:50:11,091
ቃል እገባለሁ።

403
00:50:11,174 --> 00:50:12,217
ይህ የመጨረሻው ጊዜ ይሆናል.

404
00:50:13,552 --> 00:50:14,845
ይህ የመጨረሻው ጊዜ ይሆናል.

405
00:50:14,928 --> 00:50:16,304
ይህ በቁማር ነው።

406
00:50:16,388 --> 00:50:18,014
ወደዚያ እሄዳለሁ.

407
00:50:23,061 --> 00:50:24,771
ምን ነካህ ጭራቆች?

408
00:50:27,649 --> 00:50:29,192
ዛሬ ማታ…

409
00:50:29,276 --> 00:50:32,529
- በመጠን ወደ ቤት እንድትሄድ አልፈቅድም!
- እንዴት ያለ እብሪተኛ ነው!

410
00:50:33,530 --> 00:50:36,908
ምክንያቱም ሁሉም መጠጦች በእኔ ላይ ናቸው!

411
00:50:42,205 --> 00:50:44,541
- የኔ ሰው!
- የኔ ሰው!

412
00:50:44,624 --> 00:50:48,170
- ሴን!
- ሴን!

413
00:50:49,171 --> 00:50:50,422
የእሱን ትኩረት ማግኘት አይችሉም.

414
00:50:54,301 --> 00:50:56,094
- ሴን!
- ሴን!

415
00:50:56,178 --> 00:50:58,513
እሱ ቆንጆ ነው ፣ በፍትሃዊነት።

416
00:50:59,389 --> 00:51:01,016
ደህና ፣ ደህና!

417
00:51:01,099 --> 00:51:02,768
በሚቀጥለው መድረክ ላይ,

418
00:51:02,851 --> 00:51:05,312
ሴት ልጄን አግኝተናል ፣

419
00:51:05,395 --> 00:51:08,231
ዲጄ ኤሌ!

420
00:51:09,983 --> 00:51:12,986
- ዲጄ ኤሌ!
- ዲጄ ኤሌ!

421
00:51:13,069 --> 00:51:15,822
- ዲጄ ኤሌ!
- ዲጄ ኤሌ!

422
00:51:15,906 --> 00:51:21,036
- ዲጄ ኤሌ!
- ዲጄ ኤሌ!

423
00:51:21,119 --> 00:51:24,289
- እንደ እንስሳ ነዎት!
- ዲጄ ኤሌ!

424
00:51:24,372 --> 00:51:29,127
በዲጄ ኤሌ ላይ በጣም እያፈጠጡ ነው!

425
00:51:29,211 --> 00:51:30,796
ጀምስ በእውነት በጣም ቀርፋፋ ነህ።

426
00:51:30,879 --> 00:51:34,716
ለምን ዝም ብለህ አትነግራትም።
እሷን ወደውታል?

427
00:51:34,800 --> 00:51:35,884
አዎ ሰው።

428
00:51:35,967 --> 00:51:38,303
ተናዘዙ።

429
00:51:38,386 --> 00:51:41,264
- ተናዘዙ።
- ተናዘዙ።

430
00:51:41,348 --> 00:51:42,766
እብድ!

431
00:51:42,849 --> 00:51:44,518
- ዲጄ ኤሌ!
- ሁለታችሁም በእውነት ወንድማማቾች ናችሁ!

432
00:51:45,560 --> 00:51:48,814
- እናንተ ሰዎች ዝግጁ ናችሁ?
-አዎ!

433
00:51:48,897 --> 00:51:51,233
አዎ፣ ወድጄዋለሁ!

434
00:51:51,316 --> 00:51:56,154
- ሁላችንም ለሞት እንጣር!
- አዎ!

435
00:53:20,113 --> 00:53:22,365
ያ ብዙ ጌጣጌጥ ነው ሴት ልጅ።

436
00:53:23,199 --> 00:53:25,702
ውድ እኔ እና አንተ ይህን ማድረግ የምንችል ይመስለኛል።

437
00:53:25,785 --> 00:53:27,829
በስመአብ!

438
00:53:27,913 --> 00:53:29,372
ዒላማ ተቆልፏል።

439
00:53:29,456 --> 00:53:32,375
ጌጣጌጡን ታያለህ ህጻን?

440
00:53:32,459 --> 00:53:34,377
ሰማይ፣ ለጊዜው ቆም በል

441
00:53:36,671 --> 00:53:37,797
ለምን፧

442
00:53:39,633 --> 00:53:42,344
ሌሊቱን እንደሰት።

443
00:53:42,427 --> 00:53:46,556
መስረቅ የለም። ምንም ማጭበርበሮች የሉም።

444
00:53:46,640 --> 00:53:49,267
ልክ እንደ መደበኛ ፓርቲ-ተመልካቾች።

445
00:53:49,351 --> 00:53:52,520
- ና፣ ለጥቂት ደቂቃዎች ብቻ።
- ደህና ፣ ቀጥል ።

446
00:53:52,604 --> 00:53:55,565
-አባክሽን።
- ለራስህ የተወሰነ ጊዜ ትፈልጋለህ, አይደል?

447
00:53:55,649 --> 00:53:56,733
ይህን ስጠኝ.

448
00:53:56,816 --> 00:54:00,362
ለዛም ነው የምትለብሰው
እንደዚህ አይነት ልብስ.

449
00:54:00,445 --> 00:54:02,864
እሺ አሁን ሂድ ተዋጉ!

450
00:54:02,948 --> 00:54:04,658
-አመሰግናለሁ!
- ነገርህን አድርግ።

451
00:54:04,741 --> 00:54:06,993
አሁን ግን ወደዚያ እመራለሁ።

452
00:54:07,077 --> 00:54:08,662
አየህ ልጄ፣ እንሰርቃቸዋለን።

453
00:54:08,745 --> 00:54:10,121
ሹሽ! ወደ ታች ቃና ያድርጉት።

454
00:54:10,205 --> 00:54:12,248
አሁን እንሂድ።

455
00:54:12,332 --> 00:54:13,625
ብዙ ነገር አለ።

456
00:54:14,626 --> 00:54:16,586
ሄይ አስታውሰኝ?

457
00:54:16,670 --> 00:54:19,673
የእኔን አስማታዊ እንጉዳይ መቅመስ ይፈልጋሉ?

458
00:54:19,756 --> 00:54:20,840
ምን?

459
00:54:25,887 --> 00:54:27,430
አመሰግናለሁ።

460
00:54:30,308 --> 00:54:32,435
ስለ…

461
00:54:32,519 --> 00:54:34,312
በባህር ዳርቻ ላይ ወሲብ?

462
00:54:37,273 --> 00:54:38,566
ማለቴ…

463
00:54:39,317 --> 00:54:40,193
መጠጡ ።

464
00:54:42,612 --> 00:54:45,031
አዲስ ተጎጂ ለመፈለግ ሲን?

465
00:54:46,324 --> 00:54:49,577
-እንዴት ነው ዝጋው ማርኮ?
- ሄይ!

466
00:54:49,661 --> 00:54:51,413
ለመናገር አትደፍሩ
ለወንድሜ እንደዛ!

467
00:54:53,331 --> 00:54:55,709
ከዚህ ብቻ ውጣ! አንተ ትረካለህ!

468
00:54:55,792 --> 00:54:57,085
ሄይ!

469
00:54:59,170 --> 00:55:02,590
ፐርቭስ? ምናልባት እየጠየቀች ሊሆን ይችላል.

470
00:55:02,674 --> 00:55:04,426
- ምን?
- ከዚህ ውጣ!

471
00:55:04,509 --> 00:55:06,761
እንዴት ደፋርህ! አንተ ጅል!

472
00:55:06,845 --> 00:55:08,388
ምናልባት ካንተ ልበልጥ እችላለሁ!

473
00:55:09,097 --> 00:55:10,015
በስመአብ!

474
00:55:10,098 --> 00:55:11,391
ዩኒቨርሲቲ ውስጥ የለንም።

475
00:55:11,474 --> 00:55:13,518
እባካችሁ እዚህ ትእይንት አታድርጉ።

476
00:55:13,601 --> 00:55:14,602
እኔ አልነበርኩም። እሱ ነበር.

477
00:55:14,686 --> 00:55:17,605
ይህንን ድመት ዘራፊ እንደወደዱት እናውቃለን።

478
00:55:19,065 --> 00:55:20,650
ምን አልክ?

479
00:55:20,734 --> 00:55:22,152
መርገም። ምን?

480
00:55:23,945 --> 00:55:26,322
-ተወ!
- አቁም ማርኮ!

481
00:55:26,406 --> 00:55:27,949
አቁም!

482
00:55:28,033 --> 00:55:30,118
ትግሉን አቁም። ችግር እየፈጠሩ ነው!

483
00:55:30,201 --> 00:55:32,203
- ጠብቅ ፣ ውሰዳቸው!
- ምን?

484
00:55:32,287 --> 00:55:33,413
- ምን?
- ጠብቅ ፣ ያንን ሰው ያዝ!

485
00:55:33,496 --> 00:55:34,456
ልቀቁኝ! ወደዚህ ና!

486
00:55:34,539 --> 00:55:36,249
- ወደዚህ ና!
- ለምን ወደዚህ እየተጎተትኩ ነው?

487
00:55:36,332 --> 00:55:38,293
ፋዬ!

488
00:55:38,376 --> 00:55:39,669
- ከእኔ ጋር ና.
- ሰማይ!

489
00:55:39,753 --> 00:55:41,588
- ፋዬ!
- እንሂድ!

490
00:55:41,671 --> 00:55:43,965
-እኔም፧
- አዎ አንተም!

491
00:55:44,049 --> 00:55:45,091
ውሰዳቸው!

492
00:55:45,175 --> 00:55:46,593
እሄዳለሁ እሺ?

493
00:55:46,676 --> 00:55:48,511
ጠባቂ, ኮፍያ!

494
00:55:49,512 --> 00:55:51,056
ሄይ ምን እያደረክ ነው?

495
00:56:10,325 --> 00:56:11,868
ጉድ።

496
00:56:13,495 --> 00:56:15,288
ባመር!

497
00:56:15,371 --> 00:56:16,956
አሁን በሁሉም ጊዜ?

498
00:56:23,379 --> 00:56:26,049
ጌታዬ፣ ሊፍቱ እየሰራ አይደለም።

499
00:56:26,132 --> 00:56:28,176
እዚህ ሌላ ሊፍት አለ?

500
00:59:26,604 --> 00:59:28,398
እንሂድ ፣ ፍቅር!

501
00:59:28,481 --> 00:59:30,108
በዚህ መንገድ!

502
00:59:32,569 --> 00:59:33,695
ሄይ!

503
00:59:35,196 --> 00:59:37,699
ቀስ በል ፣ ፍቅር።

504
00:59:38,324 --> 00:59:39,784
ቀስ በል.

505
00:59:39,867 --> 00:59:41,703
እኔ ይህን እንክብካቤ አደርጋለሁ። ሂድ!

506
00:59:47,750 --> 00:59:49,669
ስለ ፌይ እና ስካይስ?

507
00:59:50,920 --> 00:59:53,006
ፍቅሬ፣ አግኟቸው።

508
00:59:53,089 --> 00:59:55,174
ፈልጋቸው።

509
00:59:56,217 --> 00:59:58,678
ይህን እይዛለሁ። በፍጥነት ይሂዱ!

510
00:59:58,761 --> 01:00:01,681
አሁን ሂድ! አግኟቸው!

511
01:00:06,394 --> 01:00:07,562
በል እንጂ።

512
01:00:50,647 --> 01:00:51,773
በጣም ሞቃት።

513
01:00:56,069 --> 01:00:57,904
አሁን ይበራል? ከሁሉም ጊዜያት?

514
01:00:57,987 --> 01:00:59,197
ምን እየተፈጠረ ነው?

515
01:00:59,280 --> 01:01:01,783
- ተመልከት።
- በጣም ጨለማ ነው! እና በጣም ሞቃት ነው!

516
01:01:01,866 --> 01:01:04,077
- ነፍሰ ጡር ሴት ውጥረት. አምላኬ!
- ተመልከት, ቆንጆ ነው.

517
01:01:05,119 --> 01:01:07,038
ማርኮ፣ ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ።

518
01:01:07,121 --> 01:01:08,498
እፈራለሁ!

519
01:01:08,581 --> 01:01:11,918
እንደተመለሱ ወደ ቤት እንሄዳለን።
ሲመለሱ እሺ?

520
01:01:13,544 --> 01:01:16,631
መርገም!
ለምን እዚህ ዘግተውናል?

521
01:01:19,425 --> 01:01:20,635
ያንን አስተካክላለሁ።

522
01:01:20,718 --> 01:01:23,429
ኦፕሬሽን ቆልፍ-y እኔ.

523
01:01:24,597 --> 01:01:26,182
- እኔ እና ፌይ ይህንን አገኘን።
-ይቀርታ።

524
01:01:28,643 --> 01:01:30,395
እዚህ ፣ ይህንን ይያዙ።

525
01:01:32,772 --> 01:01:35,191
እዚያ, ያንን ክፍል ይግፉት.

526
01:01:36,109 --> 01:01:39,445
ወያኔ! እናንተ ምን ናችሁ ሌባዎች? ካርናፐርስ?

527
01:01:43,157 --> 01:01:44,617
እኛ እንዳንተ አይደለንም።

528
01:01:44,701 --> 01:01:46,619
ለመዳን ብቻ ብዙ መስራት ነበረብን።

529
01:01:47,578 --> 01:01:50,164
ጥሩ። ቀጥል.

530
01:01:50,248 --> 01:01:52,083
እብሪተኛ! አታስቸግሯት።

531
01:01:52,166 --> 01:01:55,795
እዚያ። ተመልከት? ፍጹም!

532
01:01:57,547 --> 01:01:59,424
- ተመልከት? ጥሩ ነን።
- አሁን ና ፣ ሰማይ።

533
01:02:00,758 --> 01:02:03,094
ምን ሆነ፧ ሰላም ነህ፧

534
01:02:03,177 --> 01:02:05,054
- ሞተዋል!
- ሞቷል?

535
01:02:05,138 --> 01:02:06,556
እነማን ናቸው?

536
01:02:06,639 --> 01:02:10,226
ሁሉም በዳንስ ወለል ላይ!
ሁሉም ሞተዋል!

537
01:02:10,309 --> 01:02:11,352
ማን ነው የሞተው?

538
01:02:11,436 --> 01:02:12,603
ጠብቅ።

539
01:02:14,439 --> 01:02:16,607
- ቀልድ ነው!
- አዎ ቀልድ ነው።

540
01:02:16,691 --> 01:02:19,277
- ቪሎግ ላይ አየሁት። አሁን ቭሎግ የሚያደርገው ማነው?
- ለምን አለ…

541
01:02:19,360 --> 01:02:20,737
ያ ደም ነው?

542
01:02:20,820 --> 01:02:22,989
- አይ, አይደለም.
-ጠብቅ።

543
01:02:23,823 --> 01:02:25,908
ምናልባት ሰክረው ይሆናል።

544
01:02:26,617 --> 01:02:27,577
ወንዶች።

545
01:02:29,871 --> 01:02:31,164
ጭምብል ያደረጉ ሰዎች።

546
01:02:31,247 --> 01:02:33,082
ምን?

547
01:02:33,166 --> 01:02:35,042
ሁሉም ተገድለዋል!

548
01:02:35,126 --> 01:02:36,502
- እመኑኝ!
- ምናልባት አንድ ሰው ቭሎግ እያደረገ ሊሆን ይችላል።

549
01:02:36,586 --> 01:02:39,005
- እውነቱን ብትናገርስ?
- ቀደም ሲል ስትጠጣ አይቻለሁ።

550
01:02:39,088 --> 01:02:40,631
አቁም!

551
01:02:40,715 --> 01:02:43,968
- ደም ነው!
- አይ, አይደለም.

552
01:02:44,051 --> 01:02:46,929
እመኑኝ. ደም አውቃለሁ።
ቫምፓየር ነኝ። ተመልከት።

553
01:02:47,013 --> 01:02:48,556
ያ ምንድነው፧ አቁም!

554
01:02:49,766 --> 01:02:52,810
ሄይ! ያ አስቂኝ ቀልድ አይደለም።

555
01:02:52,894 --> 01:02:55,521
- እኔን ማመን አለብህ!
- በቃ ሰክረሃል።

556
01:02:55,605 --> 01:02:57,774
ሁሉም ሞተዋል!

557
01:03:08,618 --> 01:03:09,911
በረዶ?

558
01:03:11,120 --> 01:03:12,997
በረዶ፣ ደህና ነህ?

559
01:03:44,070 --> 01:03:45,238
ሩጡ! እንሂድ!

560
01:03:45,321 --> 01:03:48,241
ሴን ፣ ና!

561
01:03:48,825 --> 01:03:50,326
ማርኮ!

562
01:03:50,409 --> 01:03:51,744
እንሂድ! ፍጠን!

563
01:03:51,828 --> 01:03:53,120
እንሂድ!

564
01:04:15,852 --> 01:04:17,436
ከታች!

565
01:04:40,251 --> 01:04:41,961
ፍጠን!

566
01:05:15,661 --> 01:05:16,662
ሂድ።

567
01:06:02,333 --> 01:06:05,002
መተንፈስ።

568
01:06:06,754 --> 01:06:08,589
ከዚህ እንውጣ።

569
01:06:15,721 --> 01:06:18,099
- ወዴት እየሄድን ነው?
-ጠብቅ!

570
01:06:18,182 --> 01:06:20,393
- ቆይ እስቲ ላስብ።
- ማርኮ ፣ አትሂድ! እፈራለሁ!

571
01:06:20,476 --> 01:06:22,728
እስካሁን መሞት አልፈልግም።

572
01:06:24,271 --> 01:06:27,316
የት ነው የምንደብቀው?

573
01:06:29,151 --> 01:06:30,736
ማርኮ!

574
01:06:32,321 --> 01:06:33,656
ማርኮ! ፍጥን!

575
01:06:34,657 --> 01:06:35,992
ዝም በል!

576
01:07:57,156 --> 01:07:58,449
የሄዱ ይመስለኛል።

577
01:08:08,501 --> 01:08:10,169
ማርኮ?

578
01:08:10,795 --> 01:08:12,004
ማርኮ!

579
01:08:14,423 --> 01:08:16,342
ማርኮ!

580
01:08:18,803 --> 01:08:20,930
ማርኮ!

581
01:08:45,079 --> 01:08:46,205
ጠብቅ!

582
01:08:46,288 --> 01:08:49,041
ዲጄው እዚያ ያለው ሁሉ ሞቷል አለ!

583
01:08:49,125 --> 01:08:51,043
ለምን እንመለሳለን?

584
01:08:51,752 --> 01:08:56,006
እዚህ መውጫ ካለ እንይ።
ያ ነው አስፈላጊው ፣ እሺ?

585
01:09:19,738 --> 01:09:23,159
እዚህ እንቆይ ፋዬ።

586
01:09:23,242 --> 01:09:25,369
- እባክህ እዚህ ቆይ።
- እንደበቅ።

587
01:10:38,776 --> 01:10:40,027
ሄይ!

588
01:10:41,695 --> 01:10:43,989
እንሂድ! ቁም!

589
01:10:44,073 --> 01:10:45,824
እነሱ ጠፍተዋል. እንሂድ!

590
01:10:45,908 --> 01:10:49,078
ፍጠን! አለበለዚያ እዚህ ልተውህ ነው።

591
01:10:49,161 --> 01:10:50,788
እንሂድ!

592
01:10:58,170 --> 01:11:02,591
ደም እና ነፍስ ጥንካሬን ይሰጡታል!

593
01:11:03,175 --> 01:11:07,054
እኛ የእርሱ አዲስ <i>አስዋንግ</i> እንሆናለን!

594
01:11:22,111 --> 01:11:23,279
በል እንጂ።

595
01:11:24,113 --> 01:11:25,531
ጠንቀቅ በል!

596
01:11:27,741 --> 01:11:29,618
አሁን እንሂድ።

597
01:11:31,287 --> 01:11:32,955
በል እንጂ! ፍጠን!

598
01:11:36,125 --> 01:11:37,459
ማን…

599
01:11:37,543 --> 01:11:41,297
እነዚህ ጭንብል የለበሱ ገዳዮች እነማን ናቸው?

600
01:11:42,423 --> 01:11:45,009
ምናልባት ተከታታይ ገዳይ ሊሆኑ ይችላሉ።

601
01:11:45,092 --> 01:11:47,052
የአምልኮ ሥርዓት አባላት።

602
01:11:47,136 --> 01:11:51,223
የአምልኮ ሥርዓት?

603
01:11:51,307 --> 01:11:55,019
2025 ነው! አሁንም የአምልኮ ሥርዓቶች አሉ?

604
01:11:56,228 --> 01:11:58,522
የአምልኮ አባላት ወይም ተከታታይ ነፍሰ ገዳዮች፣

605
01:11:58,605 --> 01:12:01,525
በጣም አስፈላጊው ነገር ነው
ከዚህ እንደምንወጣ።

606
01:12:04,153 --> 01:12:05,821
ቆይ ቆይ

607
01:12:16,749 --> 01:12:19,668
ይህ ንድፍ ይመስላል
በዳንስ አካባቢ.

608
01:12:22,671 --> 01:12:24,506
ጸሎቶች? ማብራሪያዎች?

609
01:12:24,590 --> 01:12:29,887
ምናልባት የአምልኮ አባላት
ከመግደሉ በፊት እነዚያን ያንብቡ ።

610
01:12:29,970 --> 01:12:32,806
ምን? አብደሃል፧

611
01:12:32,890 --> 01:12:36,226
ለምንድነው በጣም አባዜ
ከአምልኮ ሥርዓቶች ጋር? አቁም!

612
01:12:38,645 --> 01:12:41,106
እዚህ ልንሞት ነው!

613
01:12:52,284 --> 01:12:53,452
እናት?

614
01:12:55,287 --> 01:12:56,663
እናት!

615
01:13:03,629 --> 01:13:05,881
አባዬ የት ነው ያሉት?

616
01:13:22,731 --> 01:13:23,816
ፋዬ

617
01:13:24,900 --> 01:13:26,777
ፋዬ ከዚህ መውጣት አለብን።

618
01:13:28,320 --> 01:13:29,154
እንሂድ።

619
01:13:32,699 --> 01:13:33,951
እንሂድ።

620
01:14:12,030 --> 01:14:16,452
መተንፈስ…

621
01:14:28,172 --> 01:14:29,131
ሄይ!

622
01:14:29,798 --> 01:14:31,049
ሰማይ ደህና ነህ?

623
01:14:33,135 --> 01:14:35,262
ልንሞት ነው።

624
01:14:39,057 --> 01:14:40,893
ልንሞት ነው።

625
01:14:41,518 --> 01:14:44,229
አመሰግናለሁ ልጄ።

626
01:14:44,313 --> 01:14:45,772
እናት?

627
01:14:48,025 --> 01:14:50,110
ይህ የእኛ ካርማ ሊሆን ይችላል?

628
01:14:50,194 --> 01:14:51,612
እኔም አስቤ ነበር ግን…

629
01:14:51,695 --> 01:14:55,949
የእኛ ካርማ ከሆነ
ለምንድነው የሚነኩት?

630
01:14:57,659 --> 01:14:58,911
ምን እየተፈጠረ ነው?

631
01:15:00,204 --> 01:15:02,581
ለምን ሁላችንንም ሊገድሉን ይፈልጋሉ?

632
01:15:06,585 --> 01:15:08,587
ያ አሁን አስፈላጊ አይደለም.

633
01:15:08,670 --> 01:15:10,923
አሁን ምን አስፈላጊ ነው…

634
01:15:11,632 --> 01:15:14,092
ጠንካራ መሆን ነው, ትክክል?

635
01:15:14,176 --> 01:15:16,762
Elle, ይህን አስታውስ.

636
01:15:20,599 --> 01:15:22,768
እዚህ መሞት አንችልም እሺ?

637
01:15:27,022 --> 01:15:30,776
ከዚህ መውጣት አለብን።
መውጫውን መፈለግ አለብን.

638
01:15:30,859 --> 01:15:32,152
ውጣ?

639
01:15:32,236 --> 01:15:33,612
ጠብቅ።

640
01:15:33,695 --> 01:15:35,197
ሊፍት…

641
01:15:35,280 --> 01:15:36,657
መውጫው ይህ ብቻ ነው።

642
01:15:36,740 --> 01:15:38,408
እንዴት፧

643
01:15:38,492 --> 01:15:40,536
ኤሌክትሪክ የለም።

644
01:15:41,620 --> 01:15:44,706
ምድር ቤት 3. የኤሌትሪክ ክፍሉ እዚያ አለ.

645
01:15:44,790 --> 01:15:46,750
ኤሌ፣ አንተ እና ጄምስ ወደዚያ መሄድ ትችላለህ?

646
01:15:46,833 --> 01:15:49,419
የኃይል አቅርቦቱን ያብሩ
ሊፍቱን ለማንቀሳቀስ.

647
01:15:49,503 --> 01:15:51,171
ግን ቀላል ይሆናል
ገዳዮቹ እንዲፈልጉን።

648
01:15:51,255 --> 01:15:52,756
ኤሌክትሪክ ተመልሶ ከመጣ.

649
01:15:53,840 --> 01:15:55,592
ሊፍቱን ይመለከታሉ።

650
01:16:00,389 --> 01:16:01,765
ጠብቅ።

651
01:16:01,848 --> 01:16:03,767
እናቴስ? ተጎድታለች።

652
01:16:06,311 --> 01:16:07,813
ልጄ፣

653
01:16:07,896 --> 01:16:10,357
ዋናው ነገር ለእርስዎ እና ለሰማይ ነው።
ወዲያውኑ ከዚህ ለመውጣት.

654
01:16:10,440 --> 01:16:13,569
- ሂድ.
- እማዬ ፣ እዚህ አልተውሽም።

655
01:16:14,278 --> 01:16:16,989
አንተወህም።

656
01:16:17,072 --> 01:16:22,244
ቤተሰቡ ነው ያልከው
አብሮ የሚሰርቅ አብሮ ይኖራል።

657
01:16:38,760 --> 01:16:41,221
እሺ እኛ የምናደርገውን እነሆ።

658
01:16:41,305 --> 01:16:44,683
ኤሌ፣ ጄምስ፣ አሳባቸዋለሁ
ከአሳንሰር.

659
01:16:44,766 --> 01:16:47,936
ወደ ኤሌክትሪክ ክፍል ሩጡ ፣

660
01:16:48,020 --> 01:16:49,605
ከዚያም ወደ ሊፍት ይመለሱ.

661
01:16:49,688 --> 01:16:51,231
በሎቢ ውስጥ እንጠብቅሃለን።

662
01:16:53,233 --> 01:16:54,735
ይህን አግኝቻለሁ።

663
01:16:57,529 --> 01:17:02,993
ወንዶች ፣ አስፈላጊው ነገር ነው።
ተስፋ እንዳንቆርጥ።

664
01:17:03,619 --> 01:17:04,995
ቀድሞውንም እዚህ ነን።

665
01:17:05,621 --> 01:17:07,414
የምንጠፋው ነገር የለንም።

666
01:17:08,040 --> 01:17:09,625
ለዚህ ነው ይህን ማድረግ ያለብን።

667
01:17:10,626 --> 01:17:12,669
አይዞህ።

668
01:17:13,503 --> 01:17:15,505
እነዚህን መጠቀም እንችላለን።

669
01:17:15,589 --> 01:17:18,800
መጠቀም የምትችለውን ሁሉ አግኝ።

670
01:17:23,972 --> 01:17:25,307
እንሂድ።

671
01:17:27,768 --> 01:17:30,646
ሰማይ እርዷት።

672
01:17:31,480 --> 01:17:32,939
ኦህ!

673
01:17:35,734 --> 01:17:38,320
ይህ የመጣው ከ
ቅድመ አያትህ ።

674
01:17:40,989 --> 01:17:43,492
ይህም ከጉዳት ጠበቀኝ።

675
01:17:44,409 --> 01:17:47,454
አሁን, ይህ ይጠብቅዎታል.

676
01:18:00,759 --> 01:18:03,595
ወደ አንተ እመለሳለሁ ፣ ቃል ግባ።

677
01:18:04,846 --> 01:18:07,683
እማዬ ፣ ወደ አንተ እመለሳለሁ ።

678
01:18:07,766 --> 01:18:09,601
እንቸኩል!

679
01:18:09,685 --> 01:18:12,020
አሁን ሂዱ።

680
01:18:19,569 --> 01:18:22,739
እርዳ! መራመድ አልችልም! የት ነሽ፧

681
01:18:22,823 --> 01:18:24,324
እርዳ! መራመድ አልችልም!

682
01:18:25,534 --> 01:18:26,952
እርዳ!

683
01:18:28,453 --> 01:18:31,081
የት ነሽ፧ ጠፍቻለሁ! እርዳ!

684
01:18:32,958 --> 01:18:34,376
እርዳ!

685
01:18:42,718 --> 01:18:44,761
ፉከር!

686
01:18:47,973 --> 01:18:50,183
እንሂድ ፋዬ!

687
01:19:51,787 --> 01:19:52,913
እንሂድ!

688
01:19:54,372 --> 01:19:55,665
ጠንቀቅ በል።

689
01:20:33,537 --> 01:20:35,121
ኤሌ፣ መቀየሪያው!

690
01:21:57,370 --> 01:21:58,914
-አትተዉኝ።
- ኤሌ…

691
01:21:58,997 --> 01:22:01,082
አትተወኝ.

692
01:22:01,166 --> 01:22:04,961
-አትተዉኝ።
- ማልቀስ አቁም.

693
01:22:05,045 --> 01:22:07,297
ማብሪያው እዚህ አስፈላጊው ነገር ነው፣ እሺ?

694
01:22:07,380 --> 01:22:10,342
ማልቀስ አቁም። እዚህ ነኝ፣ እሺ?

695
01:22:10,967 --> 01:22:12,510
ተንከባከብኩህ።

696
01:24:22,140 --> 01:24:24,142
ሰማይ!

697
01:24:50,502 --> 01:24:53,379
ለምን አሁን?

698
01:24:54,089 --> 01:24:57,634
ለምን ቀደም ብለው አልገደሉንም?

699
01:24:58,343 --> 01:25:00,011
ፍርሃት እና ድንጋጤ…

700
01:25:00,095 --> 01:25:02,180
ያ ብቻ ነው የምግብ አዘገጃጀቱ።

701
01:25:04,682 --> 01:25:06,184
ግን መከራ፣

702
01:25:06,893 --> 01:25:08,394
ክህደት፣

703
01:25:08,478 --> 01:25:09,813
ተስፋ መቁረጥ…

704
01:25:09,896 --> 01:25:11,773
ያ ጥሩ ምግብ ነው።

705
01:25:12,398 --> 01:25:15,860
የበለጠ ጣፋጭ ፣ የበለጠ ጣፋጭ።

706
01:25:17,445 --> 01:25:20,406
ሁሉም ለጌታችን መመለስ!

707
01:25:21,491 --> 01:25:22,909
እና እኔ፣

708
01:25:23,952 --> 01:25:27,122
ሁላችሁንም ስትሮጡ በማየቴ ተደስቻለሁ

709
01:25:27,789 --> 01:25:29,958
ተስፋን አጥብቆ መያዝ፣

710
01:25:31,501 --> 01:25:33,711
እንደ ጨዋታ።

711
01:25:34,420 --> 01:25:37,090
ግን ጨዋታው አሁን አልቋል።

712
01:25:38,299 --> 01:25:40,051
ሴን…

713
01:25:40,135 --> 01:25:43,221
ጄምስ እና ኤሌ የት አሉ?

714
01:25:44,472 --> 01:25:46,224
ምናልባት ሞቷል.

715
01:25:50,603 --> 01:25:54,607
እና አንተ የእኔ የመጨረሻ ጎዳና ነህ ፣

716
01:25:54,691 --> 01:25:57,360
የእኔ የመጨረሻ ስጦታ!

717
01:25:57,443 --> 01:26:00,238
እየመጣ ነው!

718
01:26:03,366 --> 01:26:04,409
ፋዬ!

719
01:26:04,492 --> 01:26:08,204
ደህና፣ አሁንም ማን እንዳለ ተመልከት!

720
01:26:12,041 --> 01:26:13,293
ሩጡ!

721
01:26:14,627 --> 01:26:16,254
እንሂድ!

722
01:26:35,940 --> 01:26:37,400
ሾን!

723
01:26:51,664 --> 01:26:52,832
ሾን!

724
01:26:57,420 --> 01:26:58,755
ሾን!

725
01:27:00,882 --> 01:27:02,300
ሾን!

726
01:27:17,732 --> 01:27:19,275
ፋዬ!

727
01:27:30,536 --> 01:27:32,413
ስጦታ ይፈልጋሉ?

728
01:27:36,084 --> 01:27:38,211
ከዚያ እርስዎ ስጦታው ነዎት!

729
01:27:38,294 --> 01:27:40,672
ይሙት!

730
01:27:50,014 --> 01:27:51,933
ሾን!

731
01:28:07,115 --> 01:28:08,491
በል እንጂ።

732
01:28:09,200 --> 01:28:11,202
ሼን ተነሳ።

733
01:28:12,078 --> 01:28:13,413
እንሂድ።

734
01:28:16,165 --> 01:28:17,500
ሾን.

735
01:28:17,583 --> 01:28:19,585
ጥቂት ተጨማሪ ደረጃዎች ብቻ።

736
01:28:19,669 --> 01:28:21,254
ሼን ፣ ትንሽ ተጨማሪ።

737
01:28:30,471 --> 01:28:33,141
አባቴን ገደሉት።

738
01:28:33,808 --> 01:28:36,185
እና ሰማይ።

739
01:28:36,269 --> 01:28:38,980
ለማንኛውም ልሞት ከሆነ

740
01:28:39,063 --> 01:28:42,233
በራሴ ጉዳይ ብሞት እመርጣለሁ።

741
01:28:42,317 --> 01:28:45,778
ተሸንፌአለሁ።

742
01:28:45,862 --> 01:28:48,281
ፋዬ እንደዛ አትበል።

743
01:28:49,741 --> 01:28:51,409
አታስብ።

744
01:28:51,993 --> 01:28:55,330
እኔ እዚህ ነኝ። ልተወህ አልሄድም።

745
01:28:55,830 --> 01:28:57,582
አብረን ነን።

746
01:29:03,880 --> 01:29:05,631
ኤሌ እና ጄምስ የት አሉ?

747
01:29:12,722 --> 01:29:14,182
አንቀሳቅስ!

748
01:29:14,265 --> 01:29:16,809
ካሊ!

749
01:29:16,893 --> 01:29:18,686
ካሊ!

750
01:29:18,770 --> 01:29:20,355
ካሊ እባክህ!

751
01:29:20,438 --> 01:29:23,483
የተረገመህ! እናቴን ልቀቅ!

752
01:29:23,566 --> 01:29:26,694
አንተ ጭራቅ! እናቴን ልቀቅ!

753
01:29:31,824 --> 01:29:33,284
እናት!

754
01:29:39,374 --> 01:29:41,167
እድለኛ ነህ!

755
01:29:42,001 --> 01:29:44,003
ዛሬ ማታ፣

756
01:29:44,087 --> 01:29:49,050
የጌታችንን መምጣት ትመሰክራለህ።

757
01:29:51,135 --> 01:29:56,390
እየመጣ ነው!

758
01:30:28,464 --> 01:30:29,507
እንሂድ!

759
01:30:30,508 --> 01:30:31,801
ፈጣን!

760
01:30:37,473 --> 01:30:39,016
ፍጠን ፣ ወደ ውስጥ ግባ!

761
01:30:54,907 --> 01:30:56,659
ኤሌ ፣ ከእናቴ ጋር ትሄዳለህ።

762
01:30:57,702 --> 01:31:00,663
ሼን እንሂድ።

763
01:31:01,539 --> 01:31:03,457
- ፋዬ!
- ሴን.

764
01:31:14,051 --> 01:31:16,387
-ፍጥን!
- ሩጡ!

765
01:31:16,470 --> 01:31:18,097
ፈጣን!

766
01:31:26,355 --> 01:31:27,565
ፍጠን!

767
01:31:39,827 --> 01:31:41,871
ማምለጥ አይችሉም!

768
01:31:42,830 --> 01:31:45,458
ሁላችሁም ትሞታላችሁ!

769
01:31:47,543 --> 01:31:50,796
ጌታችንም በተመለሰ ጊዜ

770
01:31:50,880 --> 01:31:54,967
ዓለምን ይገዛል!

771
01:32:37,510 --> 01:32:39,303
<i>በሁሉም ቦታ ናቸው።</i>

772
01:32:39,387 --> 01:32:42,556
<i>በማንኛውም ጊዜ፣ ቀንም ሆነ ማታ ያጠቃሉ።</i>

773
01:32:43,724 --> 01:32:46,936
<i>መላው አለም ጀርባውን ሰጥቶናል።

774
01:32:47,019 --> 01:32:49,563
<i>የሚመጣ እርዳታ የለም።</i>

775
01:32:50,189 --> 01:32:52,984
<i>ይህ መቼ ነው የሚያበቃው?</i>

776
01:32:53,067 --> 01:32:55,486
<i>ይህን የሚያበቃበት መንገድ አለ?</i>

777
01:33:53,002 --> 01:33:54,003
እኔ እዚህ ነኝ!

778
01:34:26,118 --> 01:34:28,662
እዚህ ምንም የለም።

779
01:34:29,372 --> 01:34:32,708
በምትኩ የገበያ አዳራሽ መሄድ ነበረብን።

780
01:34:34,585 --> 01:34:36,253
ያ በጣም ሩቅ ነው።

781
01:34:37,046 --> 01:34:39,423
ከፈለጉ እራስዎ መሄድ ይችላሉ።

782
01:34:40,091 --> 01:34:43,552
እዚያ ጠቃሚ ነገሮችን ማግኘት እንችላለን.

783
01:34:48,015 --> 01:34:49,600
ይህን ያዝ።

784
01:34:51,018 --> 01:34:52,353
ምን ታውቃለህ?

785
01:34:53,229 --> 01:34:55,272
የምታስበው ነገር ሁሉ የታሸጉ ዕቃዎች ናቸው።

786
01:34:59,110 --> 01:35:01,112
ያ በከንቱ ነበር።

787
01:35:01,195 --> 01:35:02,530
ብክነት?

788
01:35:02,613 --> 01:35:05,783
እንሂድ።
ከምሽት በኋላ እዚህ መሆን አንችልም።

789
01:35:10,413 --> 01:35:11,914
ዶንግ ፣ እንሂድ!

790
01:35:34,311 --> 01:35:35,563
ቆይ አንዴ።

791
01:35:45,406 --> 01:35:46,449
ጌታዬ?

792
01:35:52,288 --> 01:35:53,372
ጌታዬ?

793
01:35:53,956 --> 01:35:55,249
ጌታዬ?

794
01:35:58,461 --> 01:35:59,628
ጌታዬ?

795
01:36:08,512 --> 01:36:09,638
ጌታዬ?

796
01:36:29,450 --> 01:36:30,284
እንሂድ።

797
01:36:43,589 --> 01:36:45,633
- እንሂድ!
- ሩጡ!

798
01:36:45,716 --> 01:36:46,550
ፍጠን!

799
01:36:49,094 --> 01:36:50,346
ፈጣን ፣ ዶንግ!

800
01:36:50,429 --> 01:36:51,972
ሩጡ!

801
01:36:52,056 --> 01:36:53,265
ዶንግ!

802
01:36:55,226 --> 01:36:56,810
ዶንግ ፣ ፍጠን!

803
01:36:56,894 --> 01:36:58,312
ተነሱ!

804
01:37:24,421 --> 01:37:27,550
ያለ እነዚህ እንደገና ወጥተሃል።

805
01:39:08,525 --> 01:39:09,777
ክፍት ነው።

806
01:39:12,404 --> 01:39:13,739
እዚህ ማንም የለም።

807
01:39:17,868 --> 01:39:18,869
ህልም!

808
01:39:18,952 --> 01:39:20,287
አክስቴ?

809
01:39:20,996 --> 01:39:23,165
አክስቴ ማሌና!

810
01:39:23,248 --> 01:39:24,875
-የት ነሽ፧
- አክስቴ?

811
01:39:25,793 --> 01:39:26,835
ህልም!

812
01:39:34,968 --> 01:39:36,428
አክስቴ!

813
01:39:39,014 --> 01:39:40,265
ህልም!

814
01:39:41,100 --> 01:39:43,977
ዶንግ?

815
01:39:48,482 --> 01:39:49,441
ዶንግ

816
01:39:49,525 --> 01:39:50,776
ክፈትው።

817
01:39:54,988 --> 01:39:56,073
- ህልም!
- ዶንግ!

818
01:39:56,156 --> 01:39:57,908
- ዶንግ
- ህልም

819
01:39:57,991 --> 01:39:59,493
- አክስቴ።
- እዚያ ምን እያደረጋችሁ ነው?

820
01:40:00,703 --> 01:40:01,995
አክስቴ.

821
01:40:02,955 --> 01:40:04,206
ጠንቀቅ በል።

822
01:40:04,873 --> 01:40:07,292
ደህና ነሽ አክስቴ?

823
01:40:09,169 --> 01:40:11,130
ምን ነካህ?

824
01:40:11,213 --> 01:40:12,756
በጠርሙሶች ውስጥ ያለው ዘይት ቀቅሏል?

825
01:40:13,424 --> 01:40:14,550
አይ.

826
01:40:16,051 --> 01:40:17,219
ህልም…

827
01:40:18,095 --> 01:40:23,225
እዚያ ውስጥ የምትደብቀው ዘይቱ ሲፈላ ብቻ ነው።

828
01:40:25,519 --> 01:40:28,021
አንድ መጥፎ ነገር ያጋጠመህ መስሎኝ ነበር።

829
01:40:28,605 --> 01:40:30,399
በሚቀጥለው ጊዜ፣

830
01:40:30,482 --> 01:40:32,609
በሩን ቆልፈው.

831
01:40:33,777 --> 01:40:35,028
አዎ ዶንግ

832
01:40:42,786 --> 01:40:43,871
ዶንግ

833
01:40:44,455 --> 01:40:46,123
በእርግጥ ለዛ ወጥተዋል?

834
01:40:48,292 --> 01:40:49,543
አክስቴ…

835
01:40:51,170 --> 01:40:52,755
የባቄላ ወጥ ይኑርዎት።

836
01:41:00,763 --> 01:41:03,932
ስለዚህ ቢያንስ ገናን ሊሰማን ይችላል…

837
01:41:06,477 --> 01:41:08,479
ሆ ፣ ሆ ፣ ሆ!

838
01:41:08,562 --> 01:41:12,065
መልካም ገና!

839
01:41:12,816 --> 01:41:14,109
መልካም ገና፧

840
01:41:14,193 --> 01:41:15,360
ዶንግ

841
01:41:16,695 --> 01:41:18,530
የገና በዓል እስከሚቀጥለው ሳምንት ድረስ አይደለም.

842
01:41:31,668 --> 01:41:33,754
ለእናንተ ስጦታዎች አሉኝ, ወንዶች.

843
01:41:40,719 --> 01:41:43,305
የእኔ ተወዳጅ የታሸገ ሥጋ ሁሉ ያንተ ነው።

844
01:41:46,308 --> 01:41:47,559
ዋው!

845
01:41:49,770 --> 01:41:52,648
አሁን ከምግብ በላይ ትወደኛለህ።

846
01:41:53,273 --> 01:41:54,650
ክራባት ነው።

847
01:41:54,733 --> 01:41:56,151
ሁለታችሁንም እወዳችኋለሁ.

848
01:41:57,903 --> 01:41:59,321
አመሰግናለሁ።

849
01:41:59,404 --> 01:42:00,447
ሪል

850
01:42:01,073 --> 01:42:02,866
ለኔ?

851
01:42:05,786 --> 01:42:08,705
ያ የስዊስ ቢላዋ አዲስ የተሳለ ነው።

852
01:42:08,789 --> 01:42:10,332
ይህን ከየት አመጣኸው?

853
01:42:11,333 --> 01:42:12,751
ማወቅ የለብህም.

854
01:42:13,877 --> 01:42:15,212
ይህ አሪፍ ነው።

855
01:42:15,796 --> 01:42:16,880
እርግጥ ነው፣

856
01:42:16,964 --> 01:42:19,424
እንዴት እረሳለሁ?

857
01:42:20,717 --> 01:42:21,927
አክስቴ.

858
01:42:26,306 --> 01:42:28,559
ይህን ያደረግኩት ለአንተ ነው።

859
01:42:40,153 --> 01:42:41,697
አመሰግናለሁ ዶንግ

860
01:42:41,780 --> 01:42:44,491
-መልካም ገና።
-መልካም ገና።

861
01:42:50,372 --> 01:42:52,165
ቆንጆ ነው።

862
01:42:59,256 --> 01:43:00,382
ዶንግ

863
01:43:02,217 --> 01:43:03,427
ህልም.

864
01:43:05,762 --> 01:43:09,224
ይቅርታ፣ ለእርስዎ ስጦታ የለንም።

865
01:43:11,643 --> 01:43:12,769
ግን…

866
01:43:14,062 --> 01:43:15,939
ላመሰግንህ እፈልጋለሁ።

867
01:43:18,066 --> 01:43:19,443
ሁለታችሁም።

868
01:43:20,819 --> 01:43:22,821
ድሪ ፣ አመሰግናለሁ

869
01:43:23,530 --> 01:43:25,073
አክስቴን ለመንከባከብ.

870
01:43:25,991 --> 01:43:30,370
አክስቴ ማሌና እንደዚህ ነው።
ለእኔ እውነተኛ አያት ፣ ሮስዳን።

871
01:43:35,626 --> 01:43:37,961
እኛ መሆን አለብን

872
01:43:38,962 --> 01:43:41,590
ቤተሰብዎን በማመስገን.

873
01:43:44,676 --> 01:43:45,886
ምክንያቱም

874
01:43:47,095 --> 01:43:49,556
እኛ ብንሆንም
በአስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ,

875
01:43:49,640 --> 01:43:51,433
ከእርስዎ ሁኔታ ጋር እንኳን,

876
01:43:53,268 --> 01:43:55,854
አሁንም በሙሉ ልብ ተቀብለናል።

877
01:43:57,606 --> 01:43:59,816
አብረን እስከሆንን ድረስ

878
01:44:00,609 --> 01:44:02,486
እናደርገዋለን።

879
01:44:04,488 --> 01:44:06,490
ቤተሰብ ነን።

880
01:44:08,700 --> 01:44:11,703
ንግግራችን በጣም አሳሳቢ እየሆነ ነው።

881
01:44:13,121 --> 01:44:15,082
እናከብራለን!

882
01:44:15,165 --> 01:44:18,877
-መልካም ገና!
-መልካም ገና!

883
01:45:47,507 --> 01:45:48,467
ሚያ!

884
01:46:05,317 --> 01:46:06,693
ሮስዳን!

885
01:46:09,488 --> 01:46:10,864
ቅዠት እያጋጠመህ ነው።

886
01:46:14,910 --> 01:46:16,787
ሮስዳን ቅዠት እያጋጠመህ ነው።

887
01:46:34,721 --> 01:46:36,223
አሁንም ስለ ሚያ ነው?

888
01:46:39,935 --> 01:46:42,437
እሷን ለማዳን አንድ ነገር ባደርግ ኖሮ።

889
01:46:48,026 --> 01:46:49,861
ጥፋትህ አይደለም ሮስዳን።

890
01:46:51,822 --> 01:46:53,240
እናውቃለን…

891
01:46:56,576 --> 01:46:57,994
ይህንንም አውቃለሁ

892
01:46:59,579 --> 01:47:02,207
እሷን ለማዳን ሁሉንም ነገር አድርገሃል።

893
01:47:05,544 --> 01:47:07,629
አሁንም ሞተች, ሪል.

894
01:47:28,316 --> 01:47:30,735
አሁን ማድረግ የምችለውን ሁሉ…

895
01:47:34,072 --> 01:47:38,076
በቤተሰባችን ውስጥ ሌላ ማንም እንደሌለ እርግጠኛ ይሁኑ
የ<i>aswang</i> ሰለባ ይሆናል።

896
01:48:05,061 --> 01:48:06,730
ዶንግ ፣ ሪኤል

897
01:49:19,928 --> 01:49:20,762
ማነህ፧

898
01:49:21,388 --> 01:49:22,555
ጠላትህ አይደለሁም።

899
01:49:22,639 --> 01:49:25,433
- ታዲያ እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- አንድ ሰው እየፈለግኩ ነው።

900
01:49:25,517 --> 01:49:26,768
ማሌና

901
01:49:26,851 --> 01:49:28,061
ማሌና ኦካምፖ።

902
01:49:33,858 --> 01:49:35,568
አትንቀሳቀስ!

903
01:50:03,138 --> 01:50:05,682
ሌሎች አጋሮችህ የት አሉ?

904
01:50:06,850 --> 01:50:08,852
የተገደሉት በ<i>አስዋንግ</i> ነው።

905
01:50:18,236 --> 01:50:20,447
አክስቴ ማሌናን ለምን ትፈልጋለህ?

906
01:50:20,530 --> 01:50:23,116
ምክንያቱም እሷ ከተረፉት አንዷ ነች

907
01:50:24,576 --> 01:50:26,411
የሄልክሊፕስ እልቂት.

908
01:50:27,954 --> 01:50:31,750
ኦክቶበር 31፣ 2025

909
01:50:31,833 --> 01:50:33,126
ሄልክሊፕስ?

910
01:50:35,337 --> 01:50:36,963
ስለዚህ ጉዳይ ምን ያውቃሉ?

911
01:50:37,881 --> 01:50:40,342
የ<i>aswang </i> የመጣው ከዚያ ነው።

912
01:50:46,264 --> 01:50:49,267
የገደለው አስዋንግ አልነበረም
በፓርቲው ላይ ያሉት ሰዎች።

913
01:50:49,893 --> 01:50:52,354
የሄልክሊፕ አዘጋጆች

914
01:50:52,437 --> 01:50:53,897
የአምልኮ ሥርዓት ነበሩ።

915
01:50:54,647 --> 01:50:57,317
የጭራቅ አምላኪዎች

916
01:50:57,400 --> 01:50:58,568
ማሉም ይባላል።

917
01:50:59,444 --> 01:51:02,364
በግብዣው ላይ ያሉትን ሁሉ አርደዋል

918
01:51:03,114 --> 01:51:04,991
ማሉም የበለጠ ጥንካሬን ለመስጠት ፣

919
01:51:05,075 --> 01:51:07,660
ስለዚህ ነጻ መውጣት ይችላል።
ከእስር ቤቱ, ደረቱ.

920
01:51:11,915 --> 01:51:13,375
የምን የአምልኮ ሥርዓት ነው?

921
01:51:13,958 --> 01:51:15,502
የምን ደረት?

922
01:51:18,171 --> 01:51:20,215
- ያ ከንቱ ነው።
- ይህን ሁሉ የት ሰማህ?

923
01:51:20,298 --> 01:51:22,884
ወላጆቼ የአምልኮው አካል ነበሩ።

924
01:51:24,969 --> 01:51:26,679
ሲከዱ፣

925
01:51:28,765 --> 01:51:30,767
የ<i>አስዋንግ</i>ገደላቸው።

926
01:51:36,606 --> 01:51:38,108
በእያንዳንዱ ግድያ,

927
01:51:38,191 --> 01:51:40,193
ማሉም እየጠነከረ ይሄዳል።

928
01:51:41,361 --> 01:51:43,905
ደረቱ የት እንዳለ አውቃለሁ።

929
01:51:43,988 --> 01:51:45,740
ማሎምን ለማቆም ፣

930
01:51:46,908 --> 01:51:49,202
ተቆልፎ ወደዚያ መመለስ አለበት።

931
01:51:49,285 --> 01:51:52,789
ማሉም ከተሸነፈ.
ሁሉም <i>አስዋንግ</i> ይሸነፋሉ!

932
01:52:01,840 --> 01:52:04,008
እዚህ መሳሪያ አለህ።

933
01:52:05,093 --> 01:52:07,178
ማሎምን ልንዋጋው እንችላለን።

934
01:52:07,804 --> 01:52:10,682
ማሎምን እና <i>አስዋንግ</i>ን መዋጋት እንችላለን።

935
01:52:15,603 --> 01:52:18,398
በ<i>aswang</i> ላይ የጦር መሳሪያ ያስፈልግሃል?

936
01:52:19,357 --> 01:52:20,483
እዚህ.

937
01:52:28,700 --> 01:52:30,201
አሁን መሄድ ትችላለህ.

938
01:52:47,177 --> 01:52:49,095
ብዙ የ<i>ሳምፓና</i>ን ዘርተሃል።

939
01:52:49,179 --> 01:52:50,680
የ<i>አስዋንግ</i>ይፈሩታል።

940
01:52:50,763 --> 01:52:53,141
ወደ ግዛታቸው እየሄድን አይደለም!

941
01:52:53,892 --> 01:52:56,978
እርስ በርሳችን ስንከላከል ቆይተናል
ለረጅም ጊዜ.

942
01:52:57,562 --> 01:52:59,647
በግዴለሽነት የምንንቀሳቀስ ይመስላችኋል?

943
01:53:00,273 --> 01:53:02,734
በተለይ ስለማውቀው
ልንጎዳ እንችላለን።

944
01:53:10,033 --> 01:53:11,534
አንተ…

945
01:53:12,494 --> 01:53:13,953
ማሌና ኦካምፖ?

946
01:53:15,663 --> 01:53:17,040
ማነህ፧

947
01:53:18,166 --> 01:53:20,919
አንድ ነገር ልጠይቅህ ብቻ ነው።

948
01:53:21,002 --> 01:53:22,462
በ2025 ስለተከሰተው ነገር --

949
01:53:22,545 --> 01:53:23,796
አቁም!

950
01:53:25,131 --> 01:53:26,299
አንተን አናምንም።

951
01:53:33,431 --> 01:53:35,225
ወላጆቼ ይህንን በሥፍራው አገኙት…

952
01:53:52,367 --> 01:53:53,493
ፋዬ

953
01:54:49,549 --> 01:54:51,384
ማሌና

954
01:54:52,010 --> 01:54:53,303
ክፋትን ለማጥፋት,

955
01:54:53,386 --> 01:54:56,389
ሁሉም ወደ ተጀመረበት መመለስ አለብህ።

956
01:54:56,472 --> 01:54:59,559
ማሎምን የሚያሸንፈው ደማችን ብቻ ነው።

957
01:55:00,602 --> 01:55:03,104
ቤተሰባችን አለን።
ከማለም ጋር ጥልቅ ግንኙነት.

958
01:55:03,187 --> 01:55:05,982
ቤተሰባችን መልሱን ይዟል።

959
01:55:06,065 --> 01:55:07,817
እርግማኑን ጨርስ።

960
01:55:26,294 --> 01:55:29,380
- አክስቴ?
- አክስቴ!

961
01:55:29,464 --> 01:55:31,633
- ምን አደረክባት?
- አክስቴ ተቀመጥ።

962
01:55:31,716 --> 01:55:34,385
አክስቴ. ውሃ አምጣላት።

963
01:55:34,469 --> 01:55:38,097
- አክስቴ።
- አክስቴ።

964
01:55:40,975 --> 01:55:42,518
አክስቴ.

965
01:55:42,602 --> 01:55:44,062
እባክህን ተወን!

966
01:55:44,145 --> 01:55:45,813
ሮስዳን

967
01:55:45,897 --> 01:55:47,357
አክስቴ.

968
01:55:47,440 --> 01:55:48,816
አክስቴ.

969
01:55:48,900 --> 01:55:51,069
ለዘላለም ልንሸሸው አንችልም።

970
01:55:52,570 --> 01:55:55,156
ከእሱ መሮጥ አንችልም። ለዘላለም።

971
01:55:55,239 --> 01:55:56,950
ማን ፣ አክስቴ?

972
01:55:57,033 --> 01:55:58,576
ማሉም.

973
01:55:59,827 --> 01:56:03,081
ቤተሰባችን ማሎምን ማየት እና ሊሰማቸው ይችላል።

974
01:56:03,998 --> 01:56:05,917
- ማሉም?
- በደማችን ውስጥ ነው።

975
01:56:06,000 --> 01:56:08,294
እሱን የማቆም ኃይል።

976
01:56:09,629 --> 01:56:10,588
እኛ ብቻ።

977
01:56:11,839 --> 01:56:13,174
እኛ ብቻ።

978
01:56:23,726 --> 01:56:24,978
ሮስዳን

979
01:56:27,647 --> 01:56:29,524
ዶንግ! አክስቴ.

980
01:56:59,887 --> 01:57:01,973
- ዶንግ!
- አክስቴ ከዚህ ውጣ!

981
01:57:02,056 --> 01:57:03,433
ህልም! ሩጡ!

982
01:57:04,058 --> 01:57:06,102
- እንሂድ!
- ፈጣን!

983
01:57:08,855 --> 01:57:10,106
አብረዋቸው ይሂዱ።

984
01:57:10,982 --> 01:57:12,316
ከእነሱ ጋር ሂድ!

985
01:57:32,378 --> 01:57:33,337
ሮስዳን!

986
01:57:40,386 --> 01:57:43,056
- አክስቴ! ነይ አንቲ! ፍጠን!
- አክስቴ ፣ ድሪ ፣ እዚያ ውስጥ ግባ!

987
01:57:47,185 --> 01:57:48,895
ዶንግ!

988
01:58:02,658 --> 01:58:04,035
- ሂድ!
- መጀመሪያ ፣ አክስቴ!

989
01:58:04,118 --> 01:58:05,411
ወደ ውስጥ ግባ!

990
01:58:47,703 --> 01:58:49,122
ሪኤል!

991
01:58:51,874 --> 01:58:53,668
እንሂድ!

992
01:59:32,123 --> 01:59:33,291
ፈጣን!

993
01:59:33,958 --> 01:59:36,377
ሪል ፣ መኪናውን ያዝ! ፈጣን!

994
01:59:36,460 --> 01:59:37,795
ወደ ውስጥ ግባ ፣ ሪል!

995
01:59:37,879 --> 01:59:38,921
- አክስቴ!
- ፍጠን!

996
01:59:39,005 --> 01:59:41,924
- መተው አለብን። አክስቴ!
- መጀመሪያ ሂድ!

997
01:59:42,008 --> 01:59:43,467
- ወደ ውስጥ ግባ!
- ተንቀሳቀስ!

998
01:59:44,719 --> 01:59:45,845
ወደ ውስጥ ገባህ ሪኤል!

999
01:59:46,637 --> 01:59:48,181
አክስቴ ፣ አሁን ወደ ውስጥ ግባ!

1000
01:59:48,264 --> 01:59:52,393
ወደ ውስጥ ግባ መጀመሪያ ግባ። መጀመሪያ ሂድ!

1001
01:59:54,645 --> 01:59:57,064
አክስቴ ነይ! አክስቴ!

1002
01:59:57,148 --> 01:59:58,274
በል እንጂ!

1003
01:59:58,357 --> 01:59:59,567
አክስቴ.

1004
02:00:01,235 --> 02:00:03,279
ምን እየሰራህ ነው፧ አክስቴ!

1005
02:00:03,362 --> 02:00:05,823
አክስቴ! አክስቴ ነይ!

1006
02:00:05,907 --> 02:00:08,117
ይህን ትጨርሰዋለህ ሮስዳን!

1007
02:00:08,201 --> 02:00:11,454
- ይህንን እንደምታጠናቅቅ ቃል ግባልኝ!
- አክስቴ!

1008
02:00:11,537 --> 02:00:13,456
ይህን ክፈት, አክስቴ!

1009
02:00:15,374 --> 02:00:16,834
አክስቴ!

1010
02:00:17,710 --> 02:00:19,337
አክስቴ!

1011
02:01:01,212 --> 02:01:03,172
- ግባ!
-ሮስዳን!

1012
02:01:09,679 --> 02:01:11,138
ሮስዳን!

1013
02:01:11,222 --> 02:01:12,473
- አክስቴ!
-ሮስዳን!

1014
02:01:12,556 --> 02:01:13,933
- ሮስዳን ፣ እንሂድ!
- አክስቴ!

1015
02:01:14,016 --> 02:01:15,559
- አክስቴ!
-<i>አስዋንግ!</i>

1016
02:01:15,643 --> 02:01:16,477
ሮስዳን!

1017
02:01:16,560 --> 02:01:17,853
እንሂድ!

1018
02:01:19,897 --> 02:01:21,107
ሮስዳን!

1019
02:01:33,119 --> 02:01:34,453
ፍጠን!

1020
02:01:38,624 --> 02:01:39,959
ልቀቅ!

1021
02:01:59,020 --> 02:02:00,187
ህልም ፣ እዚህ ና!

1022
02:02:33,512 --> 02:02:35,222
ምን ሆነ፧

1023
02:02:35,848 --> 02:02:37,516
ነዳጅ አልቆብንም።

1024
02:02:38,142 --> 02:02:39,352
ምን ሆነ፧

1025
02:02:40,353 --> 02:02:41,896
- ሮስዳን
- ሄይ ሮስዳን

1026
02:03:13,386 --> 02:03:14,387
ጠብቅ።

1027
02:03:14,470 --> 02:03:15,554
ለምን፧

1028
02:03:30,945 --> 02:03:31,987
ማነህ፧

1029
02:03:32,071 --> 02:03:33,989
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1030
02:03:57,179 --> 02:03:58,431
እነሆ ውሃ።

1031
02:04:02,226 --> 02:04:04,687
አሁን ብትሄድ ጥሩ ይመስለኛል።

1032
02:04:04,770 --> 02:04:07,731
እርስዎ ተከታትለው ሊሆን ይችላል
ችግርንም ፈጠረብን።

1033
02:04:08,607 --> 02:04:11,485
ጓደኛ ፣ አሁን ወደ ውጭ ውጣ።

1034
02:04:39,763 --> 02:04:42,266
ይህ የሄልክሊፕስ ቦታ ካርታ ነው።

1035
02:04:43,934 --> 02:04:45,186
ደረቱ እዚያ አለ.

1036
02:04:45,269 --> 02:04:47,021
ማሉም እዚያ ነው።

1037
02:04:53,235 --> 02:04:55,696
ዛሬ በሕይወት ተርፈናል ፣

1038
02:04:56,280 --> 02:04:58,824
ግን በሚቀጥለው ጊዜ ምን ይደርስብናል?

1039
02:05:03,245 --> 02:05:06,415
አክስቴ ሄዳለች…

1040
02:05:28,187 --> 02:05:32,191
አላውቅም
ይህ ፍልሚያችሁ እንዴት ያበቃል።

1041
02:05:32,274 --> 02:05:35,444
እግዚአብሔር ካንተ ጋር ይሁን።

1042
02:05:35,528 --> 02:05:37,404
-ሮስዳን!
-አመሰግናለሁ።

1043
02:05:38,197 --> 02:05:39,949
እንሂድ። አብሬህ እሄዳለሁ።

1044
02:05:41,033 --> 02:05:42,201
ሪል

1045
02:05:42,868 --> 02:05:45,955
ዶንግ እና ድሪአን ይንከባከቡ።

1046
02:05:46,038 --> 02:05:47,540
እዚህ ያስፈልጓችኋል።

1047
02:05:52,336 --> 02:05:54,588
መዋጋት የማልችል ይመስላችኋል?

1048
02:05:55,506 --> 02:05:57,299
ለዛ ነው ልትወስደኝ የማትፈልገው?

1049
02:05:59,093 --> 02:06:01,053
አሁንም ፈሪ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

1050
02:06:02,429 --> 02:06:04,265
ሮስዳን አንድ አይነት ደም አለን።

1051
02:06:06,225 --> 02:06:09,353
ሁሌም የሚያድነኝ አንተ ነህ
አሁን ልረዳህ!

1052
02:06:12,022 --> 02:06:14,567
ሪል እኔ እያሰብኩ አይደለም.

1053
02:06:14,650 --> 02:06:16,026
ታዲያ ምንድን ነው?

1054
02:06:19,029 --> 02:06:20,489
አዳምጡኝ።

1055
02:06:20,573 --> 02:06:23,576
አሁን ምን እንደሚሆን አናውቅም።

1056
02:06:24,827 --> 02:06:27,580
ግን ከመካከላችን አንዱ ብቻ መትረፍ ብንችል

1057
02:06:29,456 --> 02:06:30,916
አንተ መሆን አለበት።

1058
02:06:32,209 --> 02:06:33,586
ገባኝ?

1059
02:06:37,172 --> 02:06:39,174
እራስዎን ለመግደል እየሞከሩ ነው?

1060
02:06:45,889 --> 02:06:47,182
አይ ሬይል

1061
02:06:49,768 --> 02:06:51,478
እየተዋጋን ነው።

1062
02:07:40,527 --> 02:07:42,613
- ዶንግ!
- ሩጡ!

1063
02:07:49,578 --> 02:07:50,663
ሪኤል!

1064
02:07:56,126 --> 02:07:58,671
ሪኤል፣ ወደ ዶንግ እና ድሪአ ሂድ!

1065
02:08:11,058 --> 02:08:12,685
- ዶንግ ፣ እንሂድ!
- ህልም!

1066
02:08:43,382 --> 02:08:44,883
ደብቅ! ፍጠን!

1067
02:09:19,293 --> 02:09:20,836
ዶንግ!

1068
02:09:24,923 --> 02:09:27,342
ህልም!

1069
02:09:28,469 --> 02:09:29,887
ዶንግ!

1070
02:09:34,141 --> 02:09:36,226
ህልም ፣ እንሂድ! ፍጠን!

1071
02:09:44,610 --> 02:09:45,861
ወደ ውስጥ ግባ።

1072
02:09:45,944 --> 02:09:47,571
ሪል ፣ መጀመሪያ ሂድ!

1073
02:09:47,654 --> 02:09:49,031
ፍጠን!

1074
02:10:18,894 --> 02:10:20,354
ማሉም ነው!

1075
02:10:24,274 --> 02:10:25,442
ሩጡ!

1076
02:10:29,655 --> 02:10:30,823
ሩጡ!

1077
02:10:39,915 --> 02:10:41,333
ና.

1078
02:10:41,416 --> 02:10:42,751
ሪል

1079
02:10:42,835 --> 02:10:43,877
እንሂድ።

1080
02:10:45,295 --> 02:10:48,215
- ህልም
- ዶንግ ፣ እንሂድ!

1081
02:10:59,226 --> 02:11:00,769
ህልም!

1082
02:11:01,436 --> 02:11:03,063
ህልም!

1083
02:11:04,982 --> 02:11:05,858
ህልም!

1084
02:11:59,870 --> 02:12:02,205
ሪኤል!

1085
02:12:02,289 --> 02:12:03,665
ዶንግ የት አለ?

1086
02:12:03,749 --> 02:12:04,958
ድሬ የት አለ?

1087
02:12:06,043 --> 02:12:07,878
ሪል ፣ የት ናቸው?

1088
02:12:07,961 --> 02:12:09,212
ሪኤል!

1089
02:12:51,129 --> 02:12:52,381
ሪኤል!

1090
02:12:52,464 --> 02:12:53,924
ሪል ሁለታችሁም አሁን ልቀቁ!

1091
02:13:14,528 --> 02:13:15,821
ሮስዳን!

1092
02:13:45,976 --> 02:13:47,436
ጓዶች ንቁ ሁኑ።

1093
02:13:47,519 --> 02:13:49,980
አናውቅም።
የችሎታው ሙሉ መጠን.

1094
02:13:50,063 --> 02:13:52,107
እሱ ከሌሎች <i>አስዋንግ</i> የተለየ ነው።

1095
02:13:53,400 --> 02:13:54,526
አንተ…

1096
02:13:55,819 --> 02:13:59,072
ሁሉም ይሞታሉ!

1097
02:14:01,616 --> 02:14:03,076
አንተ…

1098
02:14:05,120 --> 02:14:07,998
ሊያቆመኝ አይችልም!

1099
02:14:09,499 --> 02:14:13,837
ሁላችሁም ትሞታላችሁ!

1100
02:14:15,380 --> 02:14:21,845
ልትከለክለኝ አትችልም!

1101
02:15:34,334 --> 02:15:36,378
ሪኤል!

1102
02:15:47,931 --> 02:15:50,934
ሪኤል!

1103
02:18:11,783 --> 02:18:15,453
<i>ሁላችንም አጋጥሞናል</i>
<i>የሚወዱትን ሰው በሞት ማጣት።</i>

1104
02:18:15,537 --> 02:18:17,622
<i>ወላጆች። እህትማማቾች</i>

1105
02:18:17,706 --> 02:18:20,083
<i>ባለትዳሮች። ልጆች</i>

1106
02:18:20,166 --> 02:18:21,918
<i>ጓደኞች</i>

1107
02:18:22,002 --> 02:18:25,880
<i>በጨለማ መካከል ግን</i>
<i>መመለስን ተምረናል።</i>

1108
02:18:25,964 --> 02:18:29,009
<i>ያ ጥንካሬ በእርግጥ ነበር</i>
<i>በሁላችንም ውስጥ።</i>

1109
02:19:04,127 --> 02:19:05,879
ምንም ቢፈጠር፣

1110
02:19:05,962 --> 02:19:07,964
እኛ እናስተናግዳለን.

1111
02:19:17,766 --> 02:19:20,810
<i>የዚህ መጨረሻ ያልተረጋገጠ ነው፣</i>

1112
02:19:21,436 --> 02:19:24,105
<i>ነገር ግን አንድ ነገር እርግጠኛ ነው።</i>

1113
02:19:24,189 --> 02:19:25,899
<i>እስክንኖር ድረስ</i>

1114
02:19:25,982 --> 02:19:27,859
<i>ተስፋ እስካለ ድረስ፣</i>

1115
02:19:27,942 --> 02:19:29,027
<i>ትንሽም ቢሆን</i>

1116
02:19:29,110 --> 02:19:31,363
<i>ተስፋ አንሰጥም።</i>


