1
00:00:00,090 --> 00:00:05,132
АВЦ суб-тајландски превео Ку Ламок
Објављено само на АВЦоллецторс.цом

2
00:00:05,720 --> 00:00:10,770
— Заиста, оче!

3
00:00:15,800 --> 00:00:18,700
Продуцент Харада Канто

4
00:00:20,450 --> 00:00:23,020
Ханава соундтрацк

5
00:00:25,170 --> 00:00:28,250
Аваји Лигхт Дивисион

6
00:00:30,050 --> 00:00:33,100
Тоан Иосхимура сцена

7
00:00:35,500 --> 00:00:38,750
Аио Сано

8
00:00:41,170 --> 00:00:44,600
Озава Тору

9
00:00:46,920 --> 00:00:50,500
Јонни Окамото

10
00:00:52,270 --> 00:00:55,970
Бицикл Б типа

11
00:01:00,000 --> 00:01:04,050
Тајландски титлови од Коо Ламока
Објављено на АВЦоллецторс.цом

12
00:01:47,300 --> 00:01:48,620
... Нашла сам љубав са својим мужем ....

13
00:01:49,050 --> 00:01:51,550
... су у браку скоро две године ...

14
00:01:52,670 --> 00:01:54,370
... Има неких свађа ...

15
00:01:54,770 --> 00:01:58,120
... али разговарамо и разумемо се. Ништа није велика ствар...

16
00:01:59,450 --> 00:02:03,100
... људи овде и пријатељи ће разговарати једни са другима ...

17
00:02:03,870 --> 00:02:05,400
...као што се види...

18
00:02:05,900 --> 00:02:07,150
... обојица ...

19
00:02:07,470 --> 00:02:09,420
... је веома погодан брачни партнер ...

20
00:02:12,100 --> 00:02:12,920
пуппи

21
00:02:13,000 --> 00:02:14,350
Слатко

22
00:02:14,570 --> 00:02:18,350
Отац Пхан, дугачак као банана

23
00:02:18,370 --> 00:02:19,450
па шта

24
00:02:19,450 --> 00:02:22,320
Да.. неко ће продати?

25
00:02:22,320 --> 00:02:24,150
Дао га је мојој жени.

26
00:02:24,150 --> 00:02:25,050
прави
Да ли бисте желели

27
00:02:25,070 --> 00:02:27,800
Добро
Морам вас прво питати

28
00:02:28,220 --> 00:02:29,650
Могу добити
имати

29
00:02:29,650 --> 00:02:30,570
Којег пола

30
00:02:30,770 --> 00:02:32,470
не знам

31
00:02:32,870 --> 00:02:34,050
Бесплатне ствари

32
00:02:34,050 --> 00:02:34,120
Све готово, ха?
Бесплатне ствари

33
00:02:34,120 --> 00:02:35,900
Све готово, ха?

34
00:02:35,970 --> 00:02:37,500
Морам да га донесем

35
00:02:39,700 --> 00:02:41,700
Да је добро

36
00:03:02,970 --> 00:03:04,420
Ја сам слободан да идем
Да

37
00:03:17,920 --> 00:03:18,870
ко је то?

38
00:03:19,120 --> 00:03:20,170
То је то
који

39
00:03:30,470 --> 00:03:31,870
Како си ушао

40
00:03:32,400 --> 00:03:34,600
Погледај пажљиво.

41
00:03:35,500 --> 00:03:36,520
ко сам ја

42
00:03:39,470 --> 00:03:41,570
Или ме не познајеш

43
00:03:42,750 --> 00:03:43,700
Нема везе

44
00:03:45,620 --> 00:03:46,470
Такеру

45
00:03:46,470 --> 00:03:48,470
какав је твој глас

46
00:03:48,670 --> 00:03:49,600
Ћути

47
00:03:50,320 --> 00:03:53,950
Такеру Такеру Такеру

48
00:03:55,220 --> 00:03:55,950
Такеру

49
00:03:57,050 --> 00:03:59,700
Ох, дуго се нисмо видели

50
00:04:01,000 --> 00:04:03,350
Доћи покупити или не дочекати

51
00:04:03,350 --> 00:04:04,520
Склони се

52
00:04:04,570 --> 00:04:06,870
Да
Нека ово дете носи

53
00:04:12,800 --> 00:04:13,500
ко је то

54
00:04:14,100 --> 00:04:15,500
Он је мој прави отац.

55
00:04:34,800 --> 00:04:36,520
Имате ли пиће или саке?

56
00:04:36,900 --> 00:04:38,550
Све што желиш

57
00:04:39,000 --> 00:04:39,520
луда

58
00:04:40,720 --> 00:04:41,620
Чекај мало

59
00:04:46,500 --> 00:04:48,100
шта хоћеш?

60
00:04:48,850 --> 00:04:50,100
хлебно воће! Имате ли саке?

61
00:04:54,620 --> 00:04:57,000
ОК, али зар није кул?

62
00:04:57,700 --> 00:04:58,700
Дај ми
Да

63
00:05:00,900 --> 00:05:02,800
... Ово је први пут. Да сам упознала оца, мужа...

64
00:05:04,020 --> 00:05:07,720
...такеру је ипак рекао да је прави отац ...

65
00:05:09,170 --> 00:05:10,820
... на нашем венчању ...

66
00:05:11,570 --> 00:05:13,220
... сахрана свекрве ...

67
00:05:13,850 --> 00:05:16,200
... особа која се није појавила на догађају ...

68
00:05:26,370 --> 00:05:27,350
Хм

69
00:05:33,450 --> 00:05:34,750
Хм

70
00:05:37,970 --> 00:05:39,400
Учитељ А.Дее

71
00:05:41,250 --> 00:05:42,420
Хеј

72
00:05:46,320 --> 00:05:49,870
Старац који је ротирао мајчину душу Ујутро на сахрану

73
00:05:53,620 --> 00:05:55,220
Ах, то је мој отац.

74
00:05:56,270 --> 00:06:00,070
Оче! Зашто се нисте пријавили на догађај?

75
00:06:01,120 --> 00:06:02,750
Због родбине, мајке

76
00:06:03,420 --> 00:06:05,570
Не волим оца

77
00:06:06,550 --> 00:06:09,300
Шта дођавола! Овако је.

78
00:06:11,370 --> 00:06:15,770
Увреда што твој отац није достојан твоје мајке

79
00:06:24,700 --> 00:06:27,050
Сада нема новца. Мора да смета оцу да остане са њим

80
00:06:31,520 --> 00:06:33,070
...

81
00:06:35,550 --> 00:06:40,320
Што значи да сада нисам сама

82
00:06:43,200 --> 00:06:44,020
Хеј ти

83
00:06:44,850 --> 00:06:45,170
Хмм

84
00:06:46,050 --> 00:06:46,900
Чекај мало

85
00:06:47,720 --> 00:06:48,900
хаљина
Хајде

86
00:07:13,570 --> 00:07:15,070
шта ти мислиш

87
00:07:15,520 --> 00:07:18,000
Одлучио сам да помогнем јер је он отац

88
00:07:18,400 --> 00:07:19,200
Онда ја!

89
00:07:20,070 --> 00:07:21,250
Отац по крви

90
00:07:21,520 --> 00:07:22,620
Ти си стварно дете

91
00:07:23,570 --> 00:07:24,400
1.000 посто

92
00:07:26,120 --> 00:07:30,100
Не брини. мислим добро. Ништа.

93
00:07:37,800 --> 00:07:39,520
Додајте мало сакеа

94
00:08:14,170 --> 00:08:18,420
... Овде морам да живим са оцем, мужем ...

95
00:08:24,800 --> 00:08:27,800
Хеј, немој се превише љутити.

96
00:09:05,220 --> 00:09:05,870
Добро јутро

97
00:09:07,270 --> 00:09:07,900
Добро јутро

98
00:09:38,170 --> 00:09:39,420
шта једеш?

99
00:09:40,520 --> 00:09:42,220
Сет здраве хране

100
00:09:43,370 --> 00:09:45,520
Можете ли да једете овако ујутру?

101
00:09:47,120 --> 00:09:48,720
Не знам ништа

102
00:09:50,170 --> 00:09:54,020
То је иносеански доручак.

103
00:09:54,550 --> 00:09:57,100
Ако једете нешто овако, да ли ћете имати енергије за рад?

104
00:10:00,300 --> 00:10:01,070
Реворк

105
00:10:01,850 --> 00:10:02,770
Заиста лудо

106
00:10:15,520 --> 00:10:16,720
шта желиш да једеш?

107
00:10:18,020 --> 00:10:20,450
Требало би да буде свињетина, риба на жару

108
00:10:21,050 --> 00:10:22,370
За јачање енергије

109
00:10:23,850 --> 00:10:27,450
Можете то да урадите, али потребно је неко време.

110
00:10:32,370 --> 00:10:33,570
Можете ли сачекати

111
00:10:42,000 --> 00:10:45,720
Моја жена нема никаквог поштовања.

112
00:10:46,720 --> 00:10:48,520
Ах.. жао ми је

113
00:11:43,320 --> 00:11:44,250
Може ли риба?

114
00:11:44,920 --> 00:11:47,120
Шта је урађено?

115
00:11:47,420 --> 00:11:48,970
Ок

116
00:11:49,200 --> 00:11:50,350
Уради то брзо!

117
00:12:10,450 --> 00:12:11,650
... отац, муж и муж ...

118
00:12:11,950 --> 00:12:13,050
... су различити људи ...

119
00:12:13,200 --> 00:12:14,720
... Његов отац је конзервативна особа ...

120
00:12:16,120 --> 00:12:18,120
... интервенисати у име нашег пара ...

121
00:12:18,450 --> 00:12:20,120
... Мој случајни тренутак је нестао ...

122
00:12:20,900 --> 00:12:22,400
... мора да издржи ово непријатно док ...

123
00:12:25,970 --> 00:12:27,520
Хоћеш ли ме одвести у рај?

124
00:12:28,070 --> 00:12:29,570
Немам довољно снаге

125
00:12:31,170 --> 00:12:33,400
То говорите више од три месеца.

126
00:12:33,850 --> 00:12:34,950
Имам малу рупу.

127
00:12:35,900 --> 00:12:38,620
Заиста сам уморан без емоција.

128
00:12:39,300 --> 00:12:40,800
Ево, узми то са Кик Ма.

129
00:12:42,500 --> 00:12:46,250
Ако то не радите, желите да добијете много новца за вас.

130
00:12:47,550 --> 00:12:48,970
Не лажеш

131
00:12:49,470 --> 00:12:52,720
Изненађујуће, ушло је много посла компаније.

132
00:12:52,720 --> 00:12:56,050
Ова уморна ствар цео дан.

133
00:12:57,400 --> 00:12:58,850
Хајде да то урадимо.

134
00:12:59,100 --> 00:13:00,150
Не могу да спавам

135
00:13:06,650 --> 00:13:07,700
... голицам се ...

136
00:13:08,250 --> 00:13:10,320
... Не можете а да не почешете мало ...

137
00:14:41,100 --> 00:14:42,220
Зашто си ушао?

138
00:14:43,020 --> 00:14:45,720
Извините што испуштам отпад.

139
00:14:46,400 --> 00:14:48,020
Касније закључајте врата са

140
00:14:48,450 --> 00:14:50,250
Знао би да има људи

141
00:14:51,050 --> 00:14:52,000
Да

142
00:14:56,300 --> 00:14:57,770
шта више

143
00:14:59,000 --> 00:15:00,570
Вероватно је време да кренемо

144
00:15:03,050 --> 00:15:04,050
Излази

145
00:15:16,150 --> 00:15:19,020
Хм, две прелепе груди. Чувајте се добро.

146
00:15:51,170 --> 00:15:54,450
... Не желим да живим са оцем, мужем ...

147
00:15:55,920 --> 00:15:57,520
... када мој муж иде на посао ...

148
00:15:58,150 --> 00:16:00,250
... идем у куповину ...

149
00:16:00,700 --> 00:16:02,920
... ради ово да убијеш време сваки дан ...

150
00:17:04,550 --> 00:17:06,270
Пијте само алкохол, не брините за своје здравље?

151
00:17:06,620 --> 00:17:07,670
Не труди се

152
00:17:08,600 --> 00:17:09,350
молим те

153
00:17:23,120 --> 00:17:24,300
шта није у реду?

154
00:17:26,070 --> 00:17:27,920
Заиста леп арсен.

155
00:17:28,920 --> 00:17:29,970
Шта је тата рекао

156
00:17:30,820 --> 00:17:31,820
желим

157
00:17:32,100 --> 00:17:33,900
Узмите 2 или 3 сата

158
00:17:34,700 --> 00:17:35,800
Да гледам

159
00:17:36,500 --> 00:17:38,270
Иди далеко

160
00:17:39,300 --> 00:17:40,050
ух...

161
00:17:41,200 --> 00:17:42,320
Желим да предложим

162
00:17:42,800 --> 00:17:43,820
Сјајна ствар

163
00:17:44,750 --> 00:17:46,370
Ако будем говорио више од овога, бићу љут.

164
00:17:52,420 --> 00:17:54,100
Немој! Не могу ово

165
00:17:58,870 --> 00:18:00,250
Стани. Не отварај сукњу.

166
00:18:10,470 --> 00:18:12,500
Ово је озбиљан прекршај.

167
00:18:12,820 --> 00:18:13,850
Не сукобљавајте се

168
00:18:13,970 --> 00:18:15,170
то је превише

169
00:18:20,500 --> 00:18:22,250
Стани! Не ради то.

170
00:18:34,250 --> 00:18:35,570
Не. Не улази.

171
00:18:41,270 --> 00:18:42,920
Не може бити тамо

172
00:18:49,650 --> 00:18:51,170
Не могу ништа овако.

173
00:19:21,700 --> 00:19:22,470
завршено

174
00:19:47,020 --> 00:19:48,300
Кад завршим

175
00:22:50,670 --> 00:22:51,850
Стани

176
00:23:09,100 --> 00:23:10,550
Змај до краја, зар не?

177
00:23:15,500 --> 00:23:16,420
Тата размишља

178
00:23:17,000 --> 00:23:18,470
Како га користити?

179
00:23:18,700 --> 00:23:20,050
Завршено 3. пут.

180
00:32:01,370 --> 00:32:03,320
Чувајте нашу причу поверљивом.

181
00:32:04,600 --> 00:32:05,750
Отац ће посетити

182
00:32:06,400 --> 00:32:08,420
У малој рупи док не умрем

183
00:32:09,500 --> 00:32:10,570
Обећај оца

184
00:32:54,620 --> 00:32:56,750
... Урадио је то задовољавајући ме 7 пута ...

185
00:32:57,620 --> 00:32:59,950
... Било је то искуство које никада раније нисам осетио ...

186
00:33:01,400 --> 00:33:02,300
... та особа ...

187
00:33:02,900 --> 00:33:03,920
... је мужев отац ...

188
00:34:15,900 --> 00:34:16,570
супа

189
00:34:17,400 --> 00:34:18,770
Сам сам га направио.

190
00:34:45,320 --> 00:34:46,050
Добро јутро

191
00:34:47,150 --> 00:34:47,950
Добро јутро

192
00:35:20,550 --> 00:35:21,450
супа

193
00:35:47,750 --> 00:35:49,070
Хвала вам на овом оброку

194
00:35:54,920 --> 00:35:55,970
ја идем

195
00:35:55,970 --> 00:35:57,070
Срећно

196
00:36:36,250 --> 00:36:37,870
Зар ништа не кажеш?

197
00:36:39,070 --> 00:36:40,170
Шта рећи

198
00:36:58,050 --> 00:36:59,450
Погледај ме. Осећам се као да се шалим.

199
00:37:09,150 --> 00:37:10,500
Мислиш на јуче?

200
00:37:11,470 --> 00:37:12,970
Кад би тако дошло

201
00:38:03,920 --> 00:38:04,750
шта је то?

202
00:38:05,550 --> 00:38:06,970
Ох.. Тешко је.

203
00:38:06,970 --> 00:38:09,770
Мислим да није много теже од овога.

204
00:38:11,970 --> 00:38:13,070
Јучерашња прича

205
00:38:13,470 --> 00:38:14,820
Она се још добро сећа.

206
00:38:19,220 --> 00:38:20,250
сећам се

207
00:38:20,250 --> 00:38:21,550
Понашаш се као муж

208
00:38:23,120 --> 00:38:23,550
хаљина

209
00:38:24,800 --> 00:38:25,820
Па како

210
00:38:28,050 --> 00:38:28,670
сада

211
00:38:29,470 --> 00:38:31,050
Молим те, учини да се поново осећам тако

212
00:40:31,720 --> 00:40:32,800
Желим да знам

213
00:40:33,270 --> 00:40:34,570
Овај мој курац

214
00:40:46,150 --> 00:40:47,970
Топла жена. Веома добра као ти

215
00:40:48,450 --> 00:40:49,550
Да ли би вам сметало?

216
00:43:47,350 --> 00:43:49,000
Јеби ме. Ах .. јеби ме.

217
00:43:50,970 --> 00:43:51,800
Окренуто дупе

218
00:44:22,400 --> 00:44:23,200
да ли ти се свиђа

219
00:44:25,720 --> 00:44:26,300
У своје срце

220
00:46:03,800 --> 00:46:05,700
Како ти је данас небо

221
00:46:06,500 --> 00:46:07,450
Сами проверите.

222
00:47:49,300 --> 00:47:50,350
Као још овај

223
00:47:50,950 --> 00:47:52,020
Уради то поново

224
00:47:53,570 --> 00:47:55,350
Ево ме.

225
00:47:56,800 --> 00:47:57,970
Промените позиције

226
00:50:05,850 --> 00:50:07,520
Ах.. стварно јебено супер.

227
00:51:19,570 --> 00:51:20,720
Од тада па надаље

228
00:51:21,470 --> 00:51:23,350
Оче, муж ме позива да се јебем сваки пут кад имам прилику

229
00:51:41,550 --> 00:51:43,900
Добро. Скоро сам готов.

230
00:51:51,950 --> 00:51:53,100
Веома осетљива маца

231
00:52:25,220 --> 00:52:26,650
Отац је тако добар

232
00:59:07,500 --> 00:59:08,450
ти

233
00:59:12,970 --> 00:59:13,870
јеси ли добро

234
00:59:14,100 --> 00:59:15,020
Хмм

235
00:59:15,020 --> 00:59:16,420
Како се вратити

236
00:59:16,450 --> 00:59:18,220
Умм ... мм.

237
00:59:19,620 --> 00:59:20,220
Овај пут

238
00:59:21,750 --> 00:59:23,670
... подизање шефа

239
00:59:23,670 --> 00:59:26,000
Ах... Погледај новац.

240
00:59:26,500 --> 00:59:27,620
Новац је потпун

241
00:59:32,050 --> 00:59:33,320
Као што се види

242
00:59:35,150 --> 00:59:37,350
Врло сте добри у томе да не идете код жена.

243
00:59:39,620 --> 00:59:40,870
како

244
00:59:57,070 --> 00:59:58,750
Ово је тешко пиће.

245
01:00:21,720 --> 01:00:22,820
Не сада

246
01:00:23,320 --> 01:00:25,220
Морам да се бринем о њему.

247
01:00:35,650 --> 01:00:38,100
Моје дете је јако пијано, вероватно се неће пробудити.

248
01:00:38,970 --> 01:00:40,400
Изгледа да и она то жели.

249
01:00:54,300 --> 01:00:55,200
немој

250
01:01:30,950 --> 01:01:32,500
Ако се пробуди, неће бити добро.

251
01:01:34,720 --> 01:01:36,620
Мој син је пијан и спава. не знам.

252
01:01:36,800 --> 01:01:38,620
Требало би да идем да му скувам кафу.

253
01:01:39,420 --> 01:01:40,620
Ах, то је моја дужност

254
01:02:13,350 --> 01:02:15,570
Тата је сада напаљен

255
01:02:16,270 --> 01:02:19,720
Волео бих добру прилику.

256
01:02:33,700 --> 01:02:34,570
Повуци све

257
01:04:37,150 --> 01:04:39,600
Ево. Алиа. Ево, ох...

258
01:07:36,950 --> 01:07:38,470
Хммм. Хмм. Тешко.

259
01:11:12,600 --> 01:11:14,170
Хаха. Тако је добро.

260
01:11:16,570 --> 01:11:17,300
све

261
01:11:18,520 --> 01:11:19,250
Омекшавање

262
01:11:22,300 --> 01:11:23,070
Сеавадее

263
01:11:42,350 --> 01:11:43,700
Велика лопта

264
01:12:02,420 --> 01:12:03,350
Веома осетљива маца

265
01:12:11,400 --> 01:12:13,270
Овако овако

266
01:12:13,800 --> 01:12:14,750
Да Оче

267
01:12:23,050 --> 01:12:23,900
да ли ти се свиђа?

268
01:13:37,000 --> 01:13:39,000
Отац и дете, ко се с ким зајебава?

269
01:13:39,600 --> 01:13:40,620
Веома ми је драго да кажем

270
01:13:41,050 --> 01:13:42,170
Могу да прихватим обоје.

271
01:14:47,520 --> 01:14:50,120
тешко је.

272
01:14:50,120 --> 01:14:52,120
Хахахахаха

273
01:14:56,620 --> 01:14:57,700
То ради.

274
01:14:57,900 --> 01:14:59,220
Заиста тешко.

275
01:14:59,270 --> 01:14:59,700
Још мало

276
01:14:59,750 --> 01:15:01,270
имати
Прво га попуши

277
01:15:44,920 --> 01:15:46,350
да ли ти се свиђа

278
01:15:46,350 --> 01:15:47,300
Добро

279
01:15:52,470 --> 01:15:53,620
Где сам ја добар
Цоцк

280
01:17:57,720 --> 01:17:59,050
Већ почело..

281
01:17:59,970 --> 01:18:01,870
Оче, пожури. Скоро сам готов.

282
01:18:51,100 --> 01:18:53,100
... желим да спавам овако ...

283
01:18:56,650 --> 01:18:58,250
... нека ме задиркује целу ноћ ...

284
01:20:33,150 --> 01:20:37,970
Тхе Енд
Тајландски титлови од Коо Ламока
Објављено на АВЦоллецторс.цом

285
01:20:38,150 --> 01:20:59,250
Завршна сцена „... хоћу да спавам овако...“ и „... нека ме задиркује целу ноћ...“
оригинални "... замрљани листови ..." и "... После овога се мора променити ..."