1
00:00:06,875 --> 00:00:08,875
زنجیرەیەکی ئەسڵی NETFLIX

2
00:00:31,583 --> 00:00:32,415
سێرجیۆ.

3
00:00:35,875 --> 00:00:38,333
ئایا جارێکی تر درەنگ خەبەر بوویتەوە بۆ خوێندن؟

4
00:00:41,583 --> 00:00:42,541
وەرە خوارەوە.

5
00:00:43,666 --> 00:00:45,500
چاوەڕێی ئێوەین نانی بەیانی بخۆن.

6
00:00:47,333 --> 00:00:48,833
تاتیانا لێرەدایە.

7
00:01:04,958 --> 00:01:06,041
بەیانی باش.

8
00:01:10,041 --> 00:01:11,708
شازادە هاملێت.

9
00:01:17,625 --> 00:01:19,375
ئایا دەتوانم تاتیاناتان بناسێنم؟

10
00:01:19,750 --> 00:01:20,583
سڵاو...

11
00:01:21,041 --> 00:01:22,166
جێگەی خۆشحاڵییە.

12
00:01:23,166 --> 00:01:25,666
ئایا جوانترین ژن نییە
لە دونیادا؟

13
00:01:26,666 --> 00:01:28,250
بەڕاستی؟ نەمدەزانی!

14
00:01:28,333 --> 00:01:30,416
چی دەکەیت؟

15
00:01:30,500 --> 00:01:32,458
من پیانۆژەنی کۆنسێرتم.

16
00:01:32,541 --> 00:01:35,125
سۆڵۆیست لە... پیانۆی کلاسیک؟

17
00:01:35,208 --> 00:01:37,958
بەڵێ، شومان، شۆپان، باخ.

18
00:01:38,041 --> 00:01:40,333
- پەنجەی ئاسمانی هەیە.
- بۆ پیانۆ...

19
00:01:41,000 --> 00:01:42,000
و بۆ دزیکردن.

20
00:01:44,208 --> 00:01:45,041
ببوورە.

21
00:01:45,125 --> 00:01:47,166
ئەو دزە و کەسێکی باشە.

22
00:01:47,250 --> 00:01:50,125
پیانۆ و گەوهەر دوو پسپۆڕی منن.

23
00:01:50,208 --> 00:01:53,250
بەڕێزان ئەو بیرۆکەکەی خۆشدەوێت
لە دزییەکەی بانکی ئیسپانیا.

24
00:01:56,750 --> 00:01:57,791
ئەو دەزانێت.

25
00:02:00,083 --> 00:02:01,750
- ئەو دەزانێت؟
- بەڵێ.

26
00:02:01,833 --> 00:02:03,708
هیچ نهێنیەک لە نێوانماندا نییە.

27
00:02:03,791 --> 00:02:08,458
لە ڕاستیدا ئەو باشتر حەزی لێیە
لە ئێوە لە نەعنا شاهانە.

28
00:02:12,416 --> 00:02:14,916
ئایا دەتوانین خولەکێک بۆ قسەکردن تەرخان بکەین...
بە تایبەتی؟

29
00:02:15,708 --> 00:02:16,750
شێتی؟

30
00:02:16,833 --> 00:02:17,833
لەوانەیە ئەوە بێت.

31
00:02:17,916 --> 00:02:19,375
ئاندرێس، چی ڕوودەدات

32
00:02:19,458 --> 00:02:22,833
جارێک پاداشتی ملیۆن دۆلاری پێشکەش دەکەن
بۆ هەر زانیارییەک؟

33
00:02:22,916 --> 00:02:25,125
بە کارێکی لەم شێوەیە،
بە دڵنیاییەوە ڕوودەدات.

34
00:02:25,208 --> 00:02:27,041
- مەچۆ بۆ ئەوێ.
- چی؟

35
00:02:27,125 --> 00:02:29,750
تۆ ئاماژە بەوە دەکەیت کە خۆشەویستییەکە
لە ژیانمدا بڕیارە خیانەتم لێ بکات.

36
00:02:29,833 --> 00:02:32,333
من ئیشارەت ناکەم، بەڵکو دەیڵێم.

37
00:02:33,916 --> 00:02:36,500
بەڵام، باشە، با باوەڕمان بە خۆشەویستی ڕاستەقینە هەبێت...

38
00:02:36,625 --> 00:02:38,291
- گێل!
- با بچینە ژوورەوە.

39
00:02:38,375 --> 00:02:41,708
تۆ دەتگوت با باوەڕ بکەین
لە خۆشەویستی ڕاستەقینەدا" و منیش دەڵێم "بێگومان."

40
00:02:41,791 --> 00:02:43,708
بەڵێ، با گریمانە بکەین تاتیانا
ناتفرۆشێتە دەرەوە.

41
00:02:43,791 --> 00:02:45,041
گوێم لێ بگرن!

42
00:02:45,125 --> 00:02:46,416
ئەو کچە دزە.

43
00:02:48,125 --> 00:02:50,750
چی ئەگەر ناچار بێت لە نێوانیاندا هەڵبژێرێت
ratting you out یان چوونە زیندان؟

44
00:02:50,833 --> 00:02:53,416
زۆر ئاسانە باسی خۆشەویستی بکەیت
لە کاتێکدا هەرگیز نەتزانیوە.

45
00:02:53,500 --> 00:02:56,375
من بابەتی دەبم، دیدگای خۆم
بەهۆی هەستەوەرییەوە شێواوی نییە.

46
00:02:56,458 --> 00:02:58,583
با شتێکتان بۆ باس بکەم دەربارەی تاتیانا.

47
00:02:58,666 --> 00:03:01,041
من بە ئەوروپادا گەشتم کردووە و سەیفەکانم کردووەتەوە
لەگەڵ ئەو،

48
00:03:01,125 --> 00:03:04,083
و دەزانی دزی کاروباری گرژ و ئاڵۆزە.
هەمیشە ململانێ هەیە.

49
00:03:04,166 --> 00:03:05,750
"تۆ تەقەمەنیەکانت بە باشی دانەنا."

50
00:03:05,833 --> 00:03:09,583
"ئەڵماسەکان لە کوێن؟" ئاساییە
بۆ ئەوەی هەر هەڵەیەک بخەنە ئەستۆی ئەوی تر.

51
00:03:09,666 --> 00:03:11,750
بەڵام لەگەڵ ئەودا ئەوە ڕوونادات.

52
00:03:11,833 --> 00:03:13,958
نایکات. وەک ئەوە وایە لەسەر هەورەکان بڕۆن.

53
00:03:14,041 --> 00:03:17,541
١٤ کاتژمێرمان لە ژێرزەمینێکی بۆگەنداردا بەسەر بردووە
بۆ کردنەوەی کونێک لە دیوارەکەدا.

54
00:03:17,625 --> 00:03:20,166
وە خۆشەویستیمان کرد
وەک ئەوەی سبەی نەبێت.

55
00:03:20,250 --> 00:03:23,625
ژن و مێرد کاتێک دەچنە ماربێلا شەڕ دەکەن
لە پشوودا،

56
00:03:23,708 --> 00:03:27,541
ئێمە دزیمان لە کرێدیت ئەگریکۆل کرد و هەستمان کرد
وەک ئەوەی لە مانگی هەنگوینیدا بین.

57
00:03:27,625 --> 00:03:30,208
تۆش هەمان هەستت هەبوو
چوار جارەکەی تر کە هاوسەرگیریت کردووە.

58
00:03:31,208 --> 00:03:32,666
ئەوە زەربەیەکی نزم بوو.

59
00:03:32,750 --> 00:03:36,125
نزم و نەفرەت لێکراو، تۆ ناکات
دادپەروەری وەک برایەک یان پیاوێک.

60
00:03:42,458 --> 00:03:43,958
- بەیانیتان باش جیۆڤانی.
- بەیانی باش.

61
00:03:44,416 --> 00:03:45,458
بەیانی باش.

62
00:03:47,041 --> 00:03:50,041
ڕێگە بە دوو دەروێش دەدەیت بگەنە چێشتخانە،
و پلانەکانت لەسەر دیوارەکان هەیە!

63
00:03:50,125 --> 00:03:53,000
تکایە، پێم دەڵێن کاک ئەندازیار.

64
00:03:53,083 --> 00:03:55,583
ئەوان پێیان وایە ئێمە ئەکادیمیین نەک تاڵانچی.
بۆ ئەوەندە ڕەشبینیت؟

65
00:03:58,583 --> 00:04:01,125
چەند ساڵە ئەو کچە دەناسیت؟
تاتیانا. تا چەند؟

66
00:04:01,208 --> 00:04:03,291
بۆچی گرنگە؟ خۆشەویستی کاتی دانانرێت!

67
00:04:04,083 --> 00:04:05,250
خۆشەویستی ئەوەیە کە بژیت.

68
00:04:05,333 --> 00:04:07,583
نەخێر ناتوانیت مەترسی بکەیت
تەواوی پلانەکە بۆ ژنێک.

69
00:04:07,875 --> 00:04:11,583
ئەوە یاسای یەکەمە.
ئاندرێس، یاسای یەکەم:

70
00:04:11,666 --> 00:04:14,666
"پلانەکە ناتوانرێت ژەهراوی بکرێت".
پەیوەندییەکی خۆشەویستی. هەرگیز."

71
00:04:14,750 --> 00:04:15,708
هەرگیز.

72
00:04:16,541 --> 00:04:18,375
تێگەیشتن ئەوەندە قورس نییە.

73
00:04:27,875 --> 00:04:29,833
کاتژمێر حەوتی ئێوارەیە. دەبێت پەیوەندییەک بکەین.

74
00:04:30,875 --> 00:04:32,083
تکایە دەتوانن پەیوەندی بە پالێرمۆوە بکەن؟

75
00:04:36,416 --> 00:04:37,708
پالێرمۆ. بارودۆخ؟

76
00:04:37,791 --> 00:04:39,416
ئێمە پێشتر دە تۆنمان کردووە.

77
00:04:39,500 --> 00:04:41,708
10 هەزار و 700 کیلۆیە کە کراوەتە دانەوێڵە.

78
00:04:41,791 --> 00:04:43,208
لەسەدا دوو زیاتر لەوەی کە پلانی بۆ دانرابوو.

79
00:04:43,291 --> 00:04:44,791
شکاندنی ژمارەی پێوانەیی، پرۆفیسۆر.

80
00:04:44,875 --> 00:04:46,250
<i>وەک ئوساین بۆڵت.</i>

81
00:04:46,333 --> 00:04:47,333
وە بەرگرییەکان؟

82
00:04:47,916 --> 00:04:50,208
ئێمە هێشتا خەریکی لێهەڵمژینیین. بۆ ئێستا دوومان هەیە.

83
00:04:50,291 --> 00:04:51,791
<i>هیچ هەواڵێک؟</i>

84
00:04:51,875 --> 00:04:53,708
لێرەدا هەموو شتێک لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە. لەوێ؟

85
00:04:54,541 --> 00:04:55,916
هیچ ئاڵۆزیەکی نییە.

86
00:04:56,000 --> 00:04:57,000
دووبارە و دەرەوە.

87
00:04:59,500 --> 00:05:01,333
بشکێنە ناو بانکەکە. گومانی لێ مەکەن.

88
00:05:03,166 --> 00:05:05,041
ئێمە مەترسییەکان هەڵدەسەنگێنین.

89
00:05:08,916 --> 00:05:09,958
لویس، سەیری من بکە.

90
00:05:13,083 --> 00:05:16,875
من سندوقێکی حەبم لەسەر جێگای شەوانەم هەیە
لەگەڵ حەبی هەموو ڕەنگێک.

91
00:05:17,541 --> 00:05:19,625
هەست بە سەیر و سەمەرە دەکەم ئەگەر بیجامە لەبەر نەکەم.

92
00:05:19,875 --> 00:05:22,458
بۆ ماوەی دوو ساڵ،
من تووشی تێکچوونی ئیرەکشن بووم

93
00:05:22,541 --> 00:05:24,791
بەهۆی ئەو گێلانە.

94
00:05:25,375 --> 00:05:27,250
فشاری دەروونی دوای کارەسات.

95
00:05:28,208 --> 00:05:30,583
ئەوەی پێویستە بیکەیت ئەوەیە کە واز لە هاتنی ئێرە بهێنیت.

96
00:05:30,666 --> 00:05:34,250
لەگەڵ مێرچێ بڕۆ بۆ زێدی خۆت،
پشوو بدە و ئاگاداری خۆت بە.

97
00:05:35,000 --> 00:05:36,708
وە تەلەفزیۆنی مەسخەرە داگیرسێنە.

98
00:05:36,791 --> 00:05:38,833
لویس، هەمان هەڵەی من مەکە.

99
00:05:39,833 --> 00:05:43,083
ئەگەر ناچار بوویت بۆمبێکی ٢٠ مێگاتۆنی بخەیتە خوارەوە
لەسەریان، تۆ دەیکەیت!

100
00:05:43,166 --> 00:05:45,583
تەنها ئەنجامی بدە!
لە دەرئەنجامەکانی مەترسە!

101
00:05:46,208 --> 00:05:47,416
ئەوە باشترە

102
00:05:47,500 --> 00:05:50,583
لە فڕێدانی بۆمبی بچووکی گەواد
هەر دوو کاتژمێر جارێک.

103
00:05:51,583 --> 00:05:52,875
چونکە ئەم گێلانە،

104
00:05:52,958 --> 00:05:55,541
ئەگەر بە زۆر نەبیت،
ئەوان بە هەموو تۆدا گەپ دەکەن.

105
00:05:55,625 --> 00:05:59,583
تا دەیانەوێت دەتوانن گوێم لێ بکەن،
بە مەرجێک نهێنی دەوڵەت ئاشکرا نەکەن.

106
00:06:00,250 --> 00:06:02,083
ئەگەر بچینە ناو بانکەکەوە، ئەلفۆنسۆ،

107
00:06:02,375 --> 00:06:04,500
هەموومان لە دادگا کۆتایی پێدێت.

108
00:06:05,083 --> 00:06:06,083
یان شتێکی خراپتر.

109
00:06:06,166 --> 00:06:07,083
ئەو کاتە چی بکەین؟

110
00:06:08,875 --> 00:06:11,875
ئایا دەبێ دابنیشین و سەیر بکەین،
وەک ئەوەی بەستراوین؟

111
00:06:12,333 --> 00:06:14,583
ئەگەر ئەو سوودەیان هەبێت،
ئێمە بێلایەنی دەکەین.

112
00:06:16,458 --> 00:06:19,583
ئایا خەڵک دەزانن ئەو نهێنییانە چین؟

113
00:06:20,125 --> 00:06:22,250
نەخێر! تەنانەت خوداش نازانێت.

114
00:06:22,916 --> 00:06:25,875
باشە زیرەکی ئەو نهێنیانە دەزانێت.

115
00:06:26,291 --> 00:06:28,541
چ کاغەزێک بەکاردێت، چ مۆرێک.

116
00:06:28,625 --> 00:06:29,875
سەمەرە.

117
00:06:31,500 --> 00:06:33,291
با نهێنیەکانی خۆمان هەڵبەستین.

118
00:06:35,500 --> 00:06:38,791
با نووسینگەکانی سەرنوسەری پیس بکەین
لە هەموو ڕۆژنامە و تۆڕە تەلەفزیۆنییەکان

119
00:06:38,875 --> 00:06:40,583
لەم وڵاتەدا،
وەک چۆن پرۆفیسۆر دەیکرد.

120
00:06:40,666 --> 00:06:42,208
سیێرا، تکایە، تۆ چیت...

121
00:06:42,291 --> 00:06:45,166
ئەو سەرپەرشتیارانەی کە لەلایەن بازرگانانی ماددە هۆشبەرەکانەوە کڕدراون،
وەزیرەکان بەرتیل وەردەگرن،

122
00:06:45,250 --> 00:06:46,375
orgies...

123
00:06:46,458 --> 00:06:49,041
بە پارەی هاوکارییەکە خەرج دەکرێت. هەموو لە...

124
00:06:49,125 --> 00:06:51,250
چی بە گێل دەڵێیت؟
گوێم لێ بگرن.

125
00:06:51,333 --> 00:06:54,875
ئێمە ناتوانین ئەوە بکەین،
ئێمە متمانەی سیستەمەکەمان لەناو دەبرد.

126
00:06:54,958 --> 00:06:57,375
پۆلیس، سیاسەت، دامەزراوەکان...
هەموو شتێک!

127
00:06:57,458 --> 00:06:59,291
نەخێر! میدیاکان...

128
00:06:59,375 --> 00:07:01,541
دەست دەکەن بە پشتڕاستکردنەوەی زانیارییەکان.

129
00:07:01,625 --> 00:07:04,750
وە هەموو کەسێک ئەلیبی دەبێت.
ناوی whatshisname لە کوێ بوو؟ لە زێدی خۆی!

130
00:07:04,833 --> 00:07:06,125
لە پێناو گێل! لە کوێی تر؟

131
00:07:06,208 --> 00:07:08,000
وە وەزیر؟
لە کۆبوونەوەیەکدا لە برۆکسل.

132
00:07:08,833 --> 00:07:11,708
وە جارێک پرۆفیسۆر، شوانی ئازیزمان،

133
00:07:11,791 --> 00:07:13,791
نهێنییەکانی دەوڵەتی ڕاستەقینە بڵاودەکاتەوە...

134
00:07:14,250 --> 00:07:17,500
تەنانەت خوداش ناتوانێت
بۆ ئەوەی لە ڕاستییەوە درۆکان بڵێین.

135
00:07:18,083 --> 00:07:20,083
ئێمە ناچالاکمان دەکرد
ئاسەکان بۆ سەرەوە قۆڵیان.

136
00:07:20,166 --> 00:07:21,958
وە ئایا دەزانی چی لە هەموو شتێک باشترینە؟

137
00:07:22,041 --> 00:07:26,000
کە تا ئەو کاتەی هەوڵی چاکبوونەوە دەدات،
ئێمە لە بانکەکەدا چووینە ژوورەوە و دەرچووین.

138
00:07:26,083 --> 00:07:27,125
کە، سوێند بە ئێوە.

139
00:08:34,332 --> 00:08:35,750
ڕۆژی دووەم

140
00:08:49,083 --> 00:08:50,166
ئایا تۆ باشیت؟

141
00:08:50,875 --> 00:08:52,500
گەدەم ئازاری هەیە.

142
00:08:54,250 --> 00:08:55,333
لە تەقەکردن.

143
00:08:56,291 --> 00:08:57,125
لێرە.

144
00:08:57,541 --> 00:09:00,000
سەختە، بەهۆی کاریگەرییەکەیەوە.

145
00:09:02,708 --> 00:09:03,791
تۆی هەژار.

146
00:09:06,458 --> 00:09:08,208
وە من قەبزیم.

147
00:09:09,583 --> 00:09:11,791
بەم دۆخە، دەتوانن خەیاڵتان پێی بێت.

148
00:09:12,791 --> 00:09:13,708
بێگومان.

149
00:09:15,166 --> 00:09:16,750
تکایە دەتوانی قاوەکەم بۆ تێپەڕێنیت؟

150
00:09:16,833 --> 00:09:18,000
وەرە ئێرە.

151
00:09:18,291 --> 00:09:19,125
من؟

152
00:09:19,541 --> 00:09:22,291
بەڵێ، تۆ. بێگومان. کێی تر؟
هەستە و وەرە ئێرە.

153
00:09:23,125 --> 00:09:24,208
لەگەڵم وەرە.

154
00:09:30,666 --> 00:09:32,333
باوەڕم پێی نییە!

155
00:09:32,416 --> 00:09:34,291
بڕۆ، بڕۆ!

156
00:09:34,375 --> 00:09:35,958
چی بە گاڵتە دەکەیت؟

157
00:09:36,041 --> 00:09:36,875
داوای لێبووردن دەکەم!

158
00:09:39,708 --> 00:09:42,041
ئایا هەوڵت داوە لەگەڵ ئەو کچەدا فلێرت بکەیت
بە باسکردنی پیسایی؟

159
00:09:42,125 --> 00:09:44,958
تەنها دەمگوت سکم ئازاری هەیە
بەهۆی گازەکانەوە.

160
00:09:45,041 --> 00:09:46,458
چ گەمژەیەک!

161
00:09:47,250 --> 00:09:49,291
باشە باشە. گوێم لێ بگرن.

162
00:09:49,375 --> 00:09:50,916
حەزت لەو کچەیە؟

163
00:09:53,541 --> 00:09:54,375
بەڵێ.

164
00:09:54,958 --> 00:09:56,875
- زۆر حەزم لێیە.
- زۆر زۆر.

165
00:09:56,958 --> 00:09:58,833
زۆر زۆر. بیرت لەوە کردۆتەوە...

166
00:09:58,916 --> 00:10:00,708
کە باسی قەبزی،

167
00:10:00,791 --> 00:10:02,416
دەربارەی گیرانی ڕیخۆڵە گێلەکەت،

168
00:10:02,500 --> 00:10:04,625
ڕێگەیەکی باش بوو بۆ ڕاکێشانی؟

169
00:10:04,708 --> 00:10:06,125
گوێم لێ بگرن. دەبێت...

170
00:10:06,208 --> 00:10:08,291
لەمەودوا تۆ پاڵەوانێکی گێلیت.

171
00:10:08,375 --> 00:10:11,000
پاڵەوانێکی گێل. هیچ شتێک ئازارت نادات.

172
00:10:11,083 --> 00:10:13,083
تۆ بڕیارە بیدەیت
بەشەخۆراکی خۆراکەکەت هەموو ڕۆژێک.

173
00:10:13,166 --> 00:10:14,625
هەر یەکێکیان.

174
00:10:14,833 --> 00:10:17,500
وە ئەگەر خۆبەزلزان بووم،
تۆ بەرامبەرم دەوەستیتەوە.

175
00:10:17,583 --> 00:10:19,250
لە ئێستاوە دەست پێدەکات. بەرامبەرم بوەستە.

176
00:10:19,750 --> 00:10:21,291
بەرامبەرم بوەستە، گێل!

177
00:10:21,375 --> 00:10:22,208
بەڵێ کاکە!

178
00:10:31,125 --> 00:10:32,000
داوای لێبووردن دەکەم.

179
00:10:35,041 --> 00:10:35,958
بۆ ئەوەی کردوومە.

180
00:10:36,375 --> 00:10:39,791
بۆ ئەوەی لە جلیقەکەدا تەقەیان لێکردیت.
کاتێکی سەختم بەسەر دەبرد.

181
00:10:46,416 --> 00:10:48,208
خەمت نەبێت کاک دێنڤەر.

182
00:10:48,500 --> 00:10:50,041
دەزانم ئەم شتانە ڕوودەدەن
لە کاتی دزیکردندا.

183
00:10:50,125 --> 00:10:51,916
ئاسان نییە میگێل. وا نییە.

184
00:10:54,666 --> 00:10:55,833
بەڵام با شتێکتان پێ بڵێم.

185
00:10:56,875 --> 00:10:57,708
دەزانم...

186
00:10:59,000 --> 00:11:00,583
کە بە زیرەکی خۆم

187
00:11:02,291 --> 00:11:06,250
و ئەو زەردەخەنە ناشرینەی کە هەتە،
ئەو ناسکییە،

188
00:11:07,041 --> 00:11:08,791
تۆ بڕیارە ئاماندا بەدەست بهێنیت.

189
00:11:09,125 --> 00:11:11,250
ئایا من ڕاست دەکەم؟ لە نزیکەوە زۆر باشتریت.

190
00:11:11,333 --> 00:11:13,666
باشە، من ئەوەی لە توانامدا بێت دەیکەم، کاک دێنڤەر.

191
00:11:13,750 --> 00:11:14,625
بێگومان.

192
00:11:16,583 --> 00:11:17,750
ئێستا، بڕۆ بۆ ئاودەست

193
00:11:17,833 --> 00:11:20,583
و مەیەنە دەرەوە
تا پیساییکردن تەواو دەکەیت. بڕۆ.

194
00:11:32,541 --> 00:11:33,541
کاک دێنڤەر.

195
00:11:34,375 --> 00:11:35,375
چی هەیە؟

196
00:11:35,458 --> 00:11:37,833
ئەگەر تۆ لەوێ بیت، ناتوانم تەرکیز بکەم.

197
00:11:43,625 --> 00:11:47,000
<i>ئێمە ئەم بەرنامەیە دەبڕین.</i>
<i>گەورەترین پاڵاوتنی نهێنی</i>

198
00:11:47,083 --> 00:11:48,916
<i>تازە ڕوویداوە</i>
<i>لە مێژووی وڵاتەکەماندا.</i>

199
00:11:49,000 --> 00:11:52,791
<i>ئەم ڕۆژنامەیە دەستی گەیشتوە</i>
<i>بۆ زیاتر لە 100 بەڵگەنامەی نهێنی.</i>

200
00:11:52,875 --> 00:11:54,416
<i>ئیسپانیا بۆمبی کلاستەری فرۆشت</i>

201
00:11:54,500 --> 00:11:57,708
<i>بۆ سەدام حسێن شەش مانگ</i>
<i>پێش لەشکرکێشی عێراق.</i>

202
00:11:57,791 --> 00:12:00,291
<i>یەکێکە لە فایلەکانی CNI.</i>

203
00:12:00,375 --> 00:12:04,500
<i>دزەکردنێکی گەورەی نهێنییەکان</i>
<i>کە لە بانکی ئیسپانیادا هەڵگیرابوون.</i>

204
00:12:04,583 --> 00:12:06,666
- هەموو میدیای دیجیتاڵی.
- ئەو نهێنیانە ساختەن.

205
00:12:06,750 --> 00:12:09,875
ئەوان باشترین موزایەدە بێلایەن دەکەن
چیپ دەبێت دانوستان بکەین بۆ ڕیۆ.

206
00:12:09,958 --> 00:12:10,791
ئەوە نییە.

207
00:12:12,791 --> 00:12:14,750
قەڵغانەکەمان دەڕوخێنن.
ئەوان دەچنە ژوورەوە.

208
00:12:15,333 --> 00:12:16,666
بێگومان جەنابی وەزیر.

209
00:12:17,583 --> 00:12:20,250
بەڕێزان گڵۆپی سەوزمان هەیە
لە سەرۆکوەزیرانەوە.

210
00:12:20,333 --> 00:12:21,291
پێکهاتن!

211
00:12:21,375 --> 00:12:24,041
ئێمە دەچینە دەرزی غاز
لە فشارێکی نائاساییدا.

212
00:12:24,125 --> 00:12:26,708
هالۆتان، زۆر مادەی هۆشبەرە.

213
00:12:26,791 --> 00:12:29,041
لە ماوەی ٣٠ خولەکدا،
هەموویان بێ هۆش بن،

214
00:12:29,125 --> 00:12:32,000
بەڵام ئامادەبە بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی هەر جۆرە سەرسوڕمانێک.

215
00:12:32,083 --> 00:12:33,416
پالێرمۆ، تۆ کۆپیم دەکەیت؟

216
00:12:33,500 --> 00:12:34,791
<i>گوێ دەگرم پرۆفیسۆر.</i>

217
00:12:34,875 --> 00:12:38,416
<i>ئەوان دەچنە ژوورەوە، پێویستم بە تۆیە کە کۆبکەیتەوە</i>
<i>هەموو کەسێک. دووبارەی دەکەمەوە، ئەوان دەچنە ژوورەوە.</i>

218
00:12:38,500 --> 00:12:39,750
کەی؟ چ جۆرە هێرشێک؟

219
00:12:39,833 --> 00:12:41,541
هێشتا نازانم. بەردەوام لە پەیوەندیدا بن.

220
00:12:41,625 --> 00:12:42,541
مارسیلیا.

221
00:12:42,625 --> 00:12:44,750
ئەوان دەچنە ژوورەوە.
پێویستە لە ڕێگەی کوێوە بزانین.

222
00:12:44,833 --> 00:12:46,833
ڕاپۆرت لەسەر هەر جۆرە بزووتنەوەیەک.

223
00:12:46,916 --> 00:12:49,166
پێویستە لە ڕێگای ناوچەیی دابەزین.
ڕێگایەکی تر بدۆزەرەوە.

224
00:12:51,833 --> 00:12:53,291
لە ٣٠٠ مەتردا، بە چەپدا بگەڕێ.

225
00:12:53,958 --> 00:12:54,791
ڕێگای خاکی.

226
00:12:54,875 --> 00:12:55,833
چی ڕوودەدات؟

227
00:12:55,916 --> 00:12:58,125
٩٠ کیلۆمەتر لەمەوبەر بەو ئۆتۆمبێلەدا تێپەڕین
دوێنێ.

228
00:13:03,166 --> 00:13:04,208
دڵنیای کە هەمان یەکە؟

229
00:13:04,291 --> 00:13:06,791
M5354XX. هەر بە هەمان شێوە!

230
00:13:06,875 --> 00:13:08,041
وا قسەم لەگەڵ مەکە!

231
00:13:08,125 --> 00:13:10,000
- ئێستا نا، تکایە.
- هەرگیز!

232
00:13:17,875 --> 00:13:18,791
ئەنتێنەکە، گێل!

233
00:13:19,375 --> 00:13:22,333
پالێرمۆ! پالێرمۆ، تۆ کۆپی دەکەیت؟

234
00:13:30,250 --> 00:13:31,958
گیر بووە. پێویستە دەریبهێنین.

235
00:13:36,291 --> 00:13:37,750
ئۆتۆمبێلەکە دەستپێبکە!

236
00:13:43,708 --> 00:13:44,875
نەخێر!

237
00:13:45,916 --> 00:13:47,875
سەیرکە باوکە!

238
00:13:47,958 --> 00:13:49,083
ئەوە پرۆفیسۆرە!

239
00:13:53,666 --> 00:13:57,541
باوک! ئەوە... پرۆفیسۆرەکە! پرۆفیسۆرەکە!

240
00:14:06,916 --> 00:14:08,583
وە پشکنەریش!

241
00:14:16,500 --> 00:14:18,166
بەڵێ، ئەوە ڕاستە، من...

242
00:14:18,958 --> 00:14:21,125
پرۆفیسۆرەکە، و ئەویش...

243
00:14:21,541 --> 00:14:22,708
پشکنەرەکە.

244
00:14:22,791 --> 00:14:23,625
لیسبۆن.

245
00:14:30,750 --> 00:14:32,458
هیچ زێپلینێک لێرە نەفڕیوە.

246
00:14:32,541 --> 00:14:33,458
نەخێر.

247
00:14:33,541 --> 00:14:37,250
چی؟ ئایا پێویستت بە یارمەتی هەیە بۆ ئەوەی بەدەست بهێنیت
ڤانەکە لە قوڕ دەرچووە؟

248
00:14:38,000 --> 00:14:38,958
وەرە!

249
00:14:39,041 --> 00:14:41,541
وەرە لە خولەکێکدا دەتوانین بیکەین!

250
00:14:41,625 --> 00:14:42,833
وەرە! وەرە!

251
00:14:42,916 --> 00:14:45,416
وەرە.
چاوەڕێ بکە تا بچێتە ناو ڤانەکەوە. چاوەڕوان بە.

252
00:14:45,500 --> 00:14:47,375
وەرە با بچینە پێگە.

253
00:14:47,458 --> 00:14:48,583
وەرە!

254
00:14:48,666 --> 00:14:49,875
پاڵنان! پاڵنان!

255
00:14:49,958 --> 00:14:50,791
وەرە!

256
00:14:50,875 --> 00:14:52,166
ئێمە نزیکین!

257
00:14:56,083 --> 00:14:58,500
وەرە! پاڵنان!

258
00:15:00,750 --> 00:15:02,041
وەرە!

259
00:15:06,750 --> 00:15:08,041
شتێکی سەیر و سەمەرە دەگوزەرێت.

260
00:15:08,125 --> 00:15:09,750
پێم وابوو بارمتن.

261
00:15:10,083 --> 00:15:10,916
کوڕ!

262
00:15:12,166 --> 00:15:13,666
ئایا تۆ بارمتە نەبووی؟

263
00:15:14,958 --> 00:15:17,041
منیان بەکرێ گرت، باشە؟

264
00:15:18,250 --> 00:15:20,291
ئێستا، هەمووان بێدەنگ بن!

265
00:15:22,166 --> 00:15:24,041
بەڕێزان، ئەوان دێنە ژوورەوە.

266
00:15:24,875 --> 00:15:26,916
وە هەموومان دەزانین ئەوە مانای چییە.

267
00:15:27,000 --> 00:15:30,666
زۆرم پێ خۆشە زانیاری زیاترم هەبێت.
بەداخەوە ئێمە نایکەین.

268
00:15:30,750 --> 00:15:32,416
کەواتە تەنها یەک بژاردەمان ماوە.

269
00:15:32,500 --> 00:15:35,125
بۆ بەکارهێنانی توندوتیژی وەک شێوازێکی ڕاوەستان.

270
00:15:35,625 --> 00:15:36,458
چی؟

271
00:15:38,166 --> 00:15:41,708
یەکەم ئۆتۆمبێلی زرێپۆش کە دەیبینین،
ئێمە تەقەیان لێدەکەین،

272
00:15:41,791 --> 00:15:43,541
بۆیە پاشەکشە دەکەن.

273
00:15:45,208 --> 00:15:46,500
ئایا پڕۆفیسۆر ئەوە قسەی کردووە؟

274
00:15:46,583 --> 00:15:48,333
ئێمە پەیوەندیمان لەگەڵ پرۆفیسۆردا لەدەستداوە.

275
00:15:48,416 --> 00:15:51,375
وە نازانم تەکنیکە یان نا
کێشە یان شتێکی خراپتر.

276
00:15:51,458 --> 00:15:53,500
مەسەلەکە ئەوەیە کە ئێمە تەنیاین.

277
00:15:54,916 --> 00:15:56,666
وە من ئێستا بەرپرسم.

278
00:15:58,750 --> 00:16:00,958
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، خولەکێک چاوەڕوان بن.

279
00:16:02,500 --> 00:16:03,958
نازانین چۆن دەچنە ژوورەوە...

280
00:16:04,375 --> 00:16:06,166
یان ئەگەر ئۆتۆمبێلی زرێپۆش بەکاربهێنن.

281
00:16:06,250 --> 00:16:09,416
ئایا خۆیان لە...
سەقفەکە یان لە ئاوەڕۆکان دێنە دەرەوە؟

282
00:16:11,208 --> 00:16:12,083
پێم بڵێ.

283
00:16:12,500 --> 00:16:14,666
بۆ کوێ دەچیت
بۆ هەڵدانی ئەو مووشەکانە؟

284
00:16:15,500 --> 00:16:17,041
ئایا عەقڵمان لەدەستدا یان چی؟

285
00:16:23,375 --> 00:16:24,833
کوڕان، گێل، مەیکەن.

286
00:16:26,500 --> 00:16:28,083
گەلەکەمان لەوێ دەرەوەدایە.

287
00:16:28,750 --> 00:16:30,916
ئێمە بە فڕێدانی پارە گەیشتینە ئێرە.

288
00:16:31,583 --> 00:16:32,666
نەک بۆمب.

289
00:16:33,208 --> 00:16:35,375
ئەوە هەرگیز یەکێک نەدەبوو
لە ستراتیژییەکانی پرۆفیسۆر.

290
00:16:35,458 --> 00:16:37,666
هەوڵی دەدا کات بکڕێت.

291
00:16:39,250 --> 00:16:43,041
کەواتە شاجوان تریگەر-دڵخۆش
ئێستا پێشنیاری کڕینی کات دەکات. گاڵتەئامێز.

292
00:16:44,458 --> 00:16:45,916
تۆ دەزانی بیر لە چی دەکەمەوە تۆکیۆ؟

293
00:16:46,000 --> 00:16:47,208
ڕای ئێوە چییە؟

294
00:16:47,291 --> 00:16:51,166
دەزانن ئەگەر دژە تانکەکان بەکاربهێنین،
ڕیۆت پێ ناداتەوە.

295
00:16:53,708 --> 00:16:55,500
بە ناپاڵم دەمانسوتێنن.

296
00:16:56,166 --> 00:16:57,875
چی بە گێلییەوە لەگەڵتدایە؟

297
00:16:57,958 --> 00:17:00,166
وەرە. بەئاگا وەرە! گێل!

298
00:17:03,125 --> 00:17:04,415
- داوای لێبووردن دەکەم.
- نەخێر.

299
00:17:04,500 --> 00:17:05,458
ببورن.

300
00:17:07,208 --> 00:17:08,708
پێشتر باسمان لەوە کرد، تۆکیۆ.

301
00:17:08,790 --> 00:17:09,708
خۆشەویستی.

302
00:17:11,040 --> 00:17:13,165
ببورن بۆ ڕۆمانسیەتەکەت،

303
00:17:14,833 --> 00:17:16,415
بەڵام کاتی ئەوە هاتووە بەرگری لە خۆمان بکەین.

304
00:17:18,333 --> 00:17:19,165
بۆگۆتا.

305
00:17:20,500 --> 00:17:21,750
ئەم یەکە.

306
00:17:22,500 --> 00:17:24,625
کات نیە! پەلە بکە!

307
00:17:24,708 --> 00:17:25,790
- وەرە.
- بەڵێ.

308
00:17:31,125 --> 00:17:35,000
واز لەو قسە بێمانایە بێنە کچە.
ئێستا ئەمە تاکە هاوڕێیە کە هەتە.

309
00:17:54,416 --> 00:17:56,958
- هەموو کەسێکی تر لە کوێیە؟
- پێم وایە...

310
00:17:57,041 --> 00:17:59,875
ئەمەش پێویستی بە کەمێک ڕۆنی زیاترە.

311
00:18:01,291 --> 00:18:02,958
نەخێر تەقە مەکە. تکایە!

312
00:18:03,625 --> 00:18:05,375
ئەو لە باندەکەیە، بەڵێ! ئەو.

313
00:18:05,458 --> 00:18:07,666
سینسیناتی بەشێکە لەو باندەیە.

314
00:18:07,750 --> 00:18:08,625
ئەو منی نەکوشت!

315
00:18:08,708 --> 00:18:09,750
باوکم مەکوژە!

316
00:18:09,833 --> 00:18:11,250
- پۆلیسەکان بکوژن.
- نەخێر!

317
00:18:11,333 --> 00:18:13,458
گیتارێکە. چۆن گیتار دەژەنی؟

318
00:18:13,541 --> 00:18:14,625
گیتارێک!

319
00:18:15,166 --> 00:18:16,000
بەڵێ.

320
00:18:21,666 --> 00:18:22,666
بەڵێ. گیتارێکە.

321
00:18:22,750 --> 00:18:24,125
نەخێر.

322
00:18:25,041 --> 00:18:26,166
گوێم لێ بگرن.

323
00:18:26,250 --> 00:18:28,875
ئەوەی ئێستا بیری لێدەکەیتەوە، لەبیری بکە.

324
00:18:31,750 --> 00:18:34,208
چی؟ ئایا ئەقڵەکان دەخوێنیتەوە؟

325
00:18:34,750 --> 00:18:36,708
پێویست ناکات عەقڵ بخوێنمەوە خۆشەویستی.

326
00:18:37,458 --> 00:18:39,291
لەو ساتەوەختەوە کە هاتووین بۆ ئێرە،

327
00:18:39,375 --> 00:18:43,166
تۆ خۆت تاوانبارت کردووە.

328
00:18:44,125 --> 00:18:45,083
هەر ئێستا ئەوە وازی لێ بێنە.

329
00:18:46,583 --> 00:18:48,958
هەمووتان زۆر بە گێلییەوە دڵخۆش بوون.

330
00:18:49,041 --> 00:18:51,333
مەلەکردن لە پارەدا، ئێستاش لێرەیت.

331
00:18:51,416 --> 00:18:53,958
ئاساییە گەشتێکی تاوانباری بە خۆم بکەم
هەندێک جار، نەخێر؟

332
00:18:54,041 --> 00:18:56,291
یەک شتت پێ دەڵێم.

333
00:18:56,916 --> 00:19:00,708
وە تۆ بڕیارە مارکەی بکەیت
لەسەر پێشەوەی جوانت.

334
00:19:01,458 --> 00:19:03,833
تۆ ژنێکی ئازادیت.

335
00:19:05,083 --> 00:19:08,166
تۆ ئازادیت بۆ ئەوەی بچیتە ئاهەنگێک،
تۆ ئازادیت دوورگەیەک بەجێبهێڵیت،

336
00:19:08,250 --> 00:19:10,916
و تۆ ئازادیت لە ڕۆشتن
هەسارەکە ئەگەر بتەوێت.

337
00:19:11,875 --> 00:19:12,916
تێگەیشت؟

338
00:19:14,250 --> 00:19:16,000
دەزانی کێ یەکەمجار گێلی کردووە؟

339
00:19:16,625 --> 00:19:17,708
پرۆفیسۆرەکە.

340
00:19:17,916 --> 00:19:19,750
بەڵێ. مرۆڤ پێویستی بە
بۆ ئەوەی زۆر باش بتناسم

341
00:19:19,833 --> 00:19:22,041
بۆ ئەوەی بزانیت بەرگەی ژیان ناگریت
لە دوورگەیەکی بیابان.

342
00:19:22,125 --> 00:19:24,000
ئێستا تۆ چیت؟ بن لادن؟

343
00:19:24,083 --> 00:19:26,583
ئایا تۆ؟ نەخێر، تۆ تۆکیۆی.

344
00:19:26,666 --> 00:19:28,541
وە دووەم کەس کە گێل بوو ڕیۆ بوو.

345
00:19:29,125 --> 00:19:32,166
مۆبایلەکانی کڕیوە.
نەیتوانی خۆی بپارێزێت و تەلەفۆنی بۆ کردیت.

346
00:19:33,125 --> 00:19:35,083
بەڵام ئایا دەزانی چی زۆر گرنگە؟

347
00:19:36,166 --> 00:19:39,666
ئێمە لێرە نین بۆ ئەوەی چاکەیەکتان لەگەڵ بکەین.

348
00:19:41,166 --> 00:19:43,833
سەیری ئەم کێکە گەورەیەی ڕۆژی لەدایک بوون بکەن.

349
00:19:43,916 --> 00:19:46,125
ئێمە لێرەین چونکە...
ئێمە خەریکی ئەدرنالینین.

350
00:19:46,208 --> 00:19:48,666
ئێمە خەریکی ئەدرنالینین!

351
00:19:48,750 --> 00:19:51,833
بۆیە واز لە سەیرکردنی سینسیناتی بێنن
وەک ئەوەی هەتیو بێت.

352
00:19:51,916 --> 00:19:54,166
نا، وازی لێ بێنە و با چێژ لە خۆمان وەربگرین!

353
00:19:54,250 --> 00:19:57,000
چونکە ئەمە حزبە.

354
00:20:04,166 --> 00:20:05,041
کاتی ئاهەنگ خوشکەکەم.

355
00:20:13,000 --> 00:20:14,208
براڤۆ!

356
00:20:14,291 --> 00:20:15,375
هەمووان بۆ سەر مێزەکە!

357
00:20:21,291 --> 00:20:23,458
ئەمە چییە بە گێلییەوە؟

358
00:20:23,541 --> 00:20:25,250
- ئارتیشۆک.
- ئارتیشۆک؟

359
00:20:25,666 --> 00:20:27,416
هیچ ئەلفەلفایەک نەمابوو؟

360
00:20:27,500 --> 00:20:30,583
وەرە دەروێشەکان زۆریان پێداین
لە سەوزە، بۆیە سەوزەی کبابی!

361
00:20:30,666 --> 00:20:34,166
وە من ڤیگنم، کە هەمیشە پشتگوێی دەخەیت.
ئەمڕۆ ڕۆژی لەدایک بوونمە، ئێمە ڤیگن دەخۆین.

362
00:20:34,875 --> 00:20:38,000
من پشتگوێی دەخەم چونکە ڤیگنەکان
تاڵیبانی نوێن.

363
00:20:38,083 --> 00:20:39,250
- وەرە!
- تیرۆریستان!

364
00:20:39,333 --> 00:20:42,500
- چی؟
- تا لە بێزاری نەمرین ناوەستیت!

365
00:20:42,583 --> 00:20:43,791
بێزاری، بۆچی؟

366
00:20:43,875 --> 00:20:46,000
هەموو شتێک کە تەندروست بێت بێزارکەر و بێزارکەر دەبێت.

367
00:20:46,083 --> 00:20:50,291
کەس هاوڕێکانی بانگهێشت ناکات بۆ ئەوێ
بۆ خواردنی ئارتیشۆکی کوڵاوی بە تام.

368
00:20:50,375 --> 00:20:52,333
چونکە خواردنی ئارتیشۆک...

369
00:20:52,416 --> 00:20:54,541
خۆش نییە.

370
00:20:55,125 --> 00:20:57,916
ئەوەی خۆشە خواردنی بەرخە لەگەڵ هاوڕێیان

371
00:20:58,000 --> 00:20:59,375
یان بەرازی بچووکی کبابی.

372
00:20:59,458 --> 00:21:02,833
یان کۆکردنەوەی ٥٠ هاوڕێ لە ماڵێکی لادێ
و مانگایەک بخۆن.

373
00:21:02,916 --> 00:21:04,958
ئەوە خۆشە.

374
00:21:05,041 --> 00:21:09,625
ببورن بۆ مانگاکە،
بەڵام ئەوە خەڵک کۆدەکاتەوە.

375
00:21:09,708 --> 00:21:12,916
گۆشت یەکدەگرێت، مانگا یەکدەگرێت
و ئارتیشۆک...

376
00:21:13,000 --> 00:21:13,916
دابەشکردن.

377
00:21:14,000 --> 00:21:17,583
پاشان، نازانم بۆچی دەڵێن،
"خواردنی تەندروست بخۆ، کونی ڤیگن بخۆ."

378
00:21:19,500 --> 00:21:21,500
بۆ تۆ دەتوانم ببمە ڤیگن، خۆشەویستی.

379
00:21:21,583 --> 00:21:23,333
تەنانەت بە جەمسەرێکی دە پێشەوە نییە، هەنگوین.

380
00:21:26,666 --> 00:21:27,875
پرۆفیسۆر.

381
00:21:29,916 --> 00:21:32,166
چ ئەگەرێکمان هەیە
لە جێهێشتنی بانکەکە بە زیندووی؟

382
00:21:38,875 --> 00:21:40,958
لە ئێستادا، من دەڵێم...

383
00:21:43,083 --> 00:21:44,958
کەمتر لە سەدا ٥٠.

384
00:21:51,333 --> 00:21:53,166
پاشان، دەمەوێت شتێک بڵێم.

385
00:21:53,250 --> 00:21:55,958
باشە من خۆم ناڵێم،
بەڵام بە کردەوە وەک یەکە.

386
00:22:11,500 --> 00:22:13,333
<i>بیری لێوەکانت</i>

387
00:22:13,416 --> 00:22:15,333
<i>بۆ یەکەمجار گریام</i>

388
00:22:15,416 --> 00:22:17,666
<i>وە نەفرەتم لە چاوپێکەوتنت کرد</i>

389
00:22:17,750 --> 00:22:21,916
<i>چونکە ناتوانم واز لە خۆشویستنی تۆ بهێنم</i>

390
00:22:25,458 --> 00:22:28,000
<i>ویستم بتکەم بە ژنەکەم</i>

391
00:22:28,083 --> 00:22:30,208
<i>بە بێ خۆشەویستی، بەدوای بەختدا گەڕام</i>

392
00:22:30,291 --> 00:22:32,583
<i>دەستم کرد بە بەکارهێنانی دەمانچە</i>

393
00:22:32,666 --> 00:22:35,375
<i>وە چارەنووس مردنی بۆ هێنام</i>

394
00:22:37,791 --> 00:22:41,208
<i>ماریا، ژیانم، خۆشەویستەکەم</i>

395
00:22:41,666 --> 00:22:43,416
<i>هەرگیز ناوەستم</i>

396
00:22:43,500 --> 00:22:45,666
<i>خۆشەویستی تۆ</i>

397
00:22:45,750 --> 00:22:49,000
<i>بە فیشەک، تۆم لەدەستدا</i>

398
00:22:49,708 --> 00:22:53,083
<i>هەرگیز جارێکی تر من نابینیتەوە</i>

399
00:22:54,375 --> 00:22:57,833
<i>ماریا، ژیانم، خۆشەویستەکەم</i>

400
00:22:57,916 --> 00:22:59,916
<i>هەرگیز ناوەستم</i>

401
00:23:00,000 --> 00:23:02,916
<i>خۆشەویستی تۆ</i>

402
00:23:12,250 --> 00:23:13,958
لێرە چی ڕوویدا مانۆلۆ؟

403
00:23:15,250 --> 00:23:17,708
وەک دەبینین،
ڤانەکە لە قوڕدا گیر بووە.

404
00:23:20,541 --> 00:23:21,958
ئەم ڤانەت لە کوێ هێناوە؟

405
00:23:22,041 --> 00:23:24,000
من لێی قەرزم کردووە
ئەنتۆنیۆی ئامۆزاکەم، خەڵکی مەدرید.

406
00:23:24,083 --> 00:23:25,375
ئەوە...

407
00:23:25,583 --> 00:23:26,750
قسەکانی پرۆفیسۆرەکە.

408
00:23:29,916 --> 00:23:31,083
پێریکۆ چی دەڵێیت؟

409
00:23:31,166 --> 00:23:33,375
ئەنتۆنیۆی ئامۆزاکەم مامۆستایە لە مەدرید.

410
00:23:34,625 --> 00:23:35,833
ئایا ئەو؟

411
00:23:37,958 --> 00:23:41,125
من و جوانی دەڕۆین
بۆ پورتوگال بەو ڤانەدا.

412
00:23:41,208 --> 00:23:42,291
حەوت ڕۆژ.

413
00:23:42,375 --> 00:23:43,375
تکایە، بێدەنگ بە!

414
00:23:43,458 --> 00:23:45,750
وە لەوێ، ئێمە ماسی کود دەخۆین.

415
00:23:48,000 --> 00:23:49,875
ئەم شتە زەبەلاحە.

416
00:23:50,875 --> 00:23:53,041
ئەمە وەک ماڵێک وایە لە ناوەوە، نەخێر؟

417
00:23:53,125 --> 00:23:54,166
بەڵێ، وەکو فلاتێکی بچووک.

418
00:23:56,125 --> 00:23:57,250
- دەتوانم بچمە ژوورەوە؟
- نەخێر!

419
00:23:59,375 --> 00:24:03,333
سەیری پێڵاوەکانت بکە!
لە کەرێکی مانگا پیسترن!

420
00:24:05,791 --> 00:24:08,916
مەبەستم بنی تۆیە.
فەرشەکە پەڵە دەکەیت کاکە.

421
00:24:11,916 --> 00:24:13,208
خەمت نەبێت کاکە.

422
00:24:14,000 --> 00:24:14,833
لێرەدا، تەواو بوو.

423
00:24:27,166 --> 00:24:29,250
چێشتخانەیەک و هەموو...

424
00:24:37,416 --> 00:24:39,083
سەلاجەیەک.

425
00:24:43,583 --> 00:24:45,000
چ شوێنێکە!

426
00:24:45,083 --> 00:24:46,291
زۆر ئاسوودەیە.

427
00:24:54,625 --> 00:24:56,708
مامۆستایان بژێوی ژیانی باشیان دەست دەکەوێت، نەخێر.

428
00:25:00,125 --> 00:25:02,458
منیش یەکێکی لەم شێوەیە دەکڕم
جارێک خانەنشین دەبم.

429
00:25:02,541 --> 00:25:03,625
- بەڵێ؟
- بەڵێ.

430
00:25:04,083 --> 00:25:06,208
ئۆتۆمبێلێکم دەست دەکەوێت بۆ ئەوەی ئەمە لەوێ دەربهێنم.

431
00:25:06,291 --> 00:25:07,708
سوپاس، پاکۆ.

432
00:25:07,791 --> 00:25:08,625
لە خزمەت ئێوەدا.

433
00:25:16,083 --> 00:25:17,041
پاڵنان!

434
00:25:46,041 --> 00:25:48,500
وای! باوەشێکم پێ بدە پرۆفیسۆر!

435
00:26:01,750 --> 00:26:02,583
<i>پێم بڵێ مارسیلیا.</i>

436
00:26:02,666 --> 00:26:03,875
بارهەڵگرێکی تانکە.

437
00:26:03,958 --> 00:26:06,916
ئەوان بۆریەکان دەخەنە ناوەوە
بۆرییەکانی هەواگۆڕکێ.

438
00:26:07,000 --> 00:26:07,916
<i>هەر شتێکی تر؟</i>

439
00:26:08,583 --> 00:26:09,500
ئەوە تەنها شتێکە.

440
00:26:09,583 --> 00:26:10,625
سوپاس.

441
00:26:12,541 --> 00:26:15,416
گازی ماددە هۆشبەرەکان. ڕەنگە هالۆتان بێت.

442
00:26:15,500 --> 00:26:19,208
من سیێرا دەناسم. ئەو کچە چی دەکات
پوتین لە شانۆی دوبرۆڤکا ئەو کارەی کرد.

443
00:26:19,291 --> 00:26:20,958
ئێمە چەند لە...
خاڵی ئاڵوگۆڕکردن؟

444
00:26:22,666 --> 00:26:23,958
دوانزە کیلۆمەتر.

445
00:26:43,958 --> 00:26:46,333
سڵاو. ئایا کەسێک لێرە؟

446
00:26:49,833 --> 00:26:50,791
دەنگی بەرز بکەرەوە.

447
00:26:50,875 --> 00:26:52,000
<i>بۆ ڕێگریکردن لە مردن.</i>

448
00:26:52,083 --> 00:26:55,208
<i>وەک نموونە، ئایا دەبێ</i> بەکاری بهێنین
<i>تەکنیکەکانی لێکۆڵینەوەی توندتر</i>

449
00:26:55,291 --> 00:26:57,291
<i>لەسەر تیرۆریستان؟ ڕات چییە؟</i>

450
00:26:57,375 --> 00:26:59,041
<i>ئایا مافەکانیان پێشێل دەکرێت؟</i>

451
00:26:59,125 --> 00:27:02,208
<i>ژیانی کەسێکی بێتاوان</i>
<i>بەهای زیاترە لە تیرۆریستێک.</i>

452
00:27:02,291 --> 00:27:05,875
<i>ئایا تۆ ئەو کاتە پشتڕاستی دەکەیتەوە،</i>
<i>کە پۆلیس ئەشکەنجەدان پراکتیزە بکات؟</i>

453
00:27:05,958 --> 00:27:08,000
<i>- نەخێر، نەخێر. من تەنها دەڵێم...</i>
- کوڕی کۆیلە.

454
00:27:12,750 --> 00:27:13,916
ئایا دەتوانم پێشتر بچمە ماڵەوە؟

455
00:27:15,708 --> 00:27:17,208
نەخێر ناتوانی بچیتەوە ماڵەوە.

456
00:27:17,708 --> 00:27:20,666
لێدوانەکانت مەترسیدارن
سەلامەتی هەمووان.

457
00:27:20,750 --> 00:27:24,041
تا فێر دەبیت لێرە دەمێنیتەوە
بۆ ئەوەی دەمت دابخەیت.

458
00:27:26,250 --> 00:27:28,291
لە کوێ بوویت
لە کاتی دزییەکەی پێشوودا؟

459
00:27:28,666 --> 00:27:29,791
ببوورە.

460
00:27:29,875 --> 00:27:31,416
چونکە من لەوێ بووم.

461
00:27:31,916 --> 00:27:35,958
ڕووبەڕووبوونەوەی تیرۆریستان،
ڕزگارکردنی ژیانی ١٩ بارمتە.

462
00:27:37,416 --> 00:27:39,291
تۆ وەک شارەزایەک منت هێنایە ئێرە.

463
00:27:40,791 --> 00:27:41,916
لەوانەیە زۆر هەڵە بم،

464
00:27:42,000 --> 00:27:45,375
بەڵام پێموایە تۆ درکت پێکردووە
تۆ گوێدرێژ نازانیت و ئەمەش...

465
00:27:45,458 --> 00:27:46,666
بەسەر سەرتدا.

466
00:27:48,250 --> 00:27:50,166
ئایا دەزانی کێشەکەت چییە؟

467
00:27:53,208 --> 00:27:54,791
ژیانت گەوادییە.

468
00:27:55,875 --> 00:27:58,583
لەگەڵ فۆڵۆوەرەکانت قسە دەکەیت،
چەپڵەت بۆ لێدەدەن،

469
00:27:58,666 --> 00:28:00,875
و ئەم هەموو سەرنجە
وات لێدەکات کۆم بکەیت، ڕاستە؟

470
00:28:01,958 --> 00:28:04,291
بەڵام کاتێک دەگەیتەوە ماڵەوە کەس نییە.

471
00:28:05,125 --> 00:28:07,416
ژنەکەت جێی هێشتیت.

472
00:28:07,500 --> 00:28:09,916
تۆ لە شوقەیەکدا دەژیت
پڕ لە سندوقی کارتۆن.

473
00:28:10,000 --> 00:28:12,333
تۆ تونە لە قوتودا دەخۆیت،
و کوڕەکانت نایانەوێت بتبینن.

474
00:28:12,416 --> 00:28:14,708
وە تۆ وەسوەسەت بۆ ڕفاندنەکە هەیە

475
00:28:14,791 --> 00:28:18,875
چونکە تاکە ساتێکی جێی سەرنج بوو
لە ژیانت، و بیری دەکەیت.

476
00:28:18,958 --> 00:28:22,625
هەر بۆیە کاتێک کامێرایەک دەبینیت،
تۆ وەک کۆرپەیەک دەستی پێدەگریت بۆ مەمە.

477
00:28:24,375 --> 00:28:26,458
لەوە زیاتر بەزەییدار نەدەبوویت.

478
00:28:29,875 --> 00:28:31,375
تونە لە قوتوودا، تۆ دەڵێیت؟

479
00:28:35,083 --> 00:28:36,041
لە ڕاستیدا،

480
00:28:37,458 --> 00:28:39,875
ژیانم جێگیر بووە.

481
00:28:39,958 --> 00:28:42,750
لە شانۆوە بۆ شانۆ دەڕۆم،
پڕکردنەوەی هەموو کورسییەک.

482
00:28:42,833 --> 00:28:45,833
یارمەتیان دەدەم بۆ باشترکردنی ژیانیان.
کتێبەکەم کتێبێکی زۆرترین فرۆشی نێودەوڵەتییە.

483
00:28:45,916 --> 00:28:47,333
وە هەمووان...

484
00:28:47,416 --> 00:28:49,166
بە ڕەهایی هەمووان

485
00:28:49,250 --> 00:28:51,625
لەم وڵاتەدا بە پاڵەوان دەزانێت.

486
00:28:52,583 --> 00:28:53,875
تونە لە قوتودا؟

487
00:28:55,375 --> 00:28:57,083
نەزانی بوێرانە!

488
00:28:59,500 --> 00:29:01,250
ئێستا ئەگەر ببورن.

489
00:29:03,000 --> 00:29:04,416
نەخێر هاوڕێ.

490
00:29:06,375 --> 00:29:08,375
تۆ بۆ هیچ شوێنێک ناچیت.

491
00:29:40,958 --> 00:29:42,916
فریاگوزاری

492
00:29:50,125 --> 00:29:50,958
پەیوەست کراوە.

493
00:29:52,000 --> 00:29:52,833
پالێرمۆ.

494
00:29:54,166 --> 00:29:55,458
پالێرمۆ، تۆ کۆپی دەکەیت؟

495
00:30:04,500 --> 00:30:06,000
<i>بۆری هەواگۆڕکێی ئاودەست</i>

496
00:30:06,083 --> 00:30:09,250
لەوانەیە تاکە دەستڕاگەیشتن بێت
بە بۆمب کۆنتڕۆڵی ناکەن.

497
00:30:10,250 --> 00:30:13,041
<i>ئەوان دامەزراوە</i>
<i>و ١٧ مانگ لەمەوبەر فراوانتر بوو.</i>

498
00:30:14,291 --> 00:30:16,083
تەنانەت بەو شێوەیەش، ئەوە بڕگەیەکی تەسکە.

499
00:30:17,583 --> 00:30:19,708
<i>ڕووییەکەی ٤٥ لە ٨٠ سانتیمەترە.</i>

500
00:30:20,666 --> 00:30:22,750
<i>ئێمە ئەوە دەپشکنین</i>
<i>غازەکە خەریکە کاریگەری دەبێت.</i>

501
00:30:24,833 --> 00:30:27,083
چڕیی هالۆتان، لەسەدا ٦٧.

502
00:30:28,291 --> 00:30:30,750
بەڕێزان ئێمە دەچینە ژوورەوە.

503
00:30:38,333 --> 00:30:40,416
ئەمە ئەرکێکی مەترسیدارە.

504
00:30:40,500 --> 00:30:41,791
ئەگەر کۆنترۆڵی بکەن،

505
00:30:41,875 --> 00:30:44,083
ئەو بۆرییە کوشتارگەیەکی نەفرەتییە.

506
00:30:44,166 --> 00:30:46,500
<i>هالۆتان گازی مادەی هۆشبەرە</i>

507
00:30:46,583 --> 00:30:48,125
<i>کە وا دەکات لە دە چرکەدا بخەویت</i>

508
00:30:48,208 --> 00:30:50,458
<i>کاتێک چڕبوونەوەی</i>
<i>لە هەوادا لەسەدا ٥٠ زیاترە.</i>

509
00:30:50,541 --> 00:30:52,125
عەقید، گەیشتینە شاشەکە.

510
00:30:52,833 --> 00:30:54,250
وا دیارە کەسێک لەوێ هەیە.

511
00:30:55,000 --> 00:30:55,916
ئەو ناجووڵێت.

512
00:31:04,041 --> 00:31:06,750
<i>پۆلیسەکان هەڵیانکوتایە سەر بانکەکە</i>
<i>بە هەمان شێوەی ئەوەی کەسێک دەچێتە ناو نەمامگەیەکەوە.</i>

513
00:31:08,000 --> 00:31:09,666
<i>پێنج بریکاری نوخبە</i>

514
00:31:09,750 --> 00:31:12,875
<i>و ٣٠ کلیپی پڕ لە فیشەک</i>
<i>بۆ گەیشتن بە ئامانجێکی سادە.</i>

515
00:31:13,500 --> 00:31:15,166
<i>بۆ ئەوەی وەک بەرخ سەرمان ببڕێت.</i>

516
00:31:16,583 --> 00:31:17,666
<i>ڕاستییەکان</i>

517
00:31:18,000 --> 00:31:19,750
<i>ئەوەیە کە ئێمە بەدەستمان هێناوە.</i>

518
00:31:21,833 --> 00:31:23,875
ئێمە ئەوەی پوتین دەیکرد دەیکەین.

519
00:31:23,958 --> 00:31:25,625
یەکەمجار تەقە بکە...

520
00:31:25,708 --> 00:31:27,875
و دواتر پرسیار بکە.

521
00:31:27,958 --> 00:31:29,666
هەوڵ دەدەین لەوە دوور بکەوینەوە.

522
00:31:29,750 --> 00:31:31,208
تێگەیشت؟

523
00:31:31,291 --> 00:31:34,208
بەڵام لە ئەگەری گوماندا، ئێمە گریمانە دەکەین
دەکرێت قوربانی مەدەنی هەبێت.

524
00:31:34,833 --> 00:31:35,708
تێگەیشت؟

525
00:31:35,791 --> 00:31:37,166
بەڵێ کاکە.

526
00:31:37,250 --> 00:31:38,208
تێگەیشت؟

527
00:31:38,291 --> 00:31:39,833
بەڵێ کاکە!

528
00:31:40,541 --> 00:31:41,625
ڕوون.

529
00:31:42,583 --> 00:31:43,500
ڕوون.

530
00:31:44,750 --> 00:31:45,791
ڕوون.

531
00:31:47,291 --> 00:31:48,125
بارمتە.

532
00:32:03,333 --> 00:32:04,375
بارمتە.

533
00:32:04,666 --> 00:32:05,625
بارمتە.

534
00:32:22,000 --> 00:32:22,875
دابەزین!

535
00:32:28,208 --> 00:32:29,125
چی بە جەهەنەم؟!

536
00:32:31,208 --> 00:32:33,083
لەسەر زەوی! خۆت داپۆشە! خۆت داپۆشە!

537
00:32:35,666 --> 00:32:37,375
لە ڕێگەی چەپەوە دەربکەون، ئێستا!

538
00:32:39,291 --> 00:32:40,458
با بڕۆین!

539
00:32:48,333 --> 00:32:50,083
بەربەست!

540
00:32:52,458 --> 00:32:55,041
<i>دەربازبوون لە نەشتەرگەرییەکی لەو شێوەیە مەحاڵە،</i>

541
00:32:55,666 --> 00:32:57,583
<i>بەڵام تا ئەو کاتە لە ژیانماندا،</i>

542
00:32:57,666 --> 00:33:01,625
<i>ئێمە شارەزا بووین لە دڵنیابوون</i>
<i>هیچ شتێک مەحاڵ نەبوو.</i>

543
00:33:06,500 --> 00:33:07,333
پالێرمۆ.

544
00:33:07,416 --> 00:33:09,208
١٠ خولەک پێشتر

545
00:33:09,291 --> 00:33:10,458
<i>پالێرمۆ، کۆپی دەکەیت؟</i>

546
00:33:10,791 --> 00:33:12,666
<i>ئەوان گازی ماددە هۆشبەرەکان بەکاردەهێنن.</i>

547
00:33:13,208 --> 00:33:14,916
پرۆفیسۆر. ئەوە تۆکیۆیە.

548
00:33:21,791 --> 00:33:24,875
پرۆفیسۆر، هەموو نووسینەکان بلۆک کراون.

549
00:33:24,958 --> 00:33:26,708
با دڵنیا بین لە ڕێگای چوونە ژوورەوەیان.

550
00:33:28,291 --> 00:33:31,166
چاوەڕێی پڕکردنەوەی بیناکە دەکەن
لەگەڵ غاز. دە خولەکمان هەیە.

551
00:33:34,791 --> 00:33:35,708
گۆڕینی پلانەکان.

552
00:33:40,166 --> 00:33:41,666
کشانەوە!

553
00:33:44,458 --> 00:33:46,833
<i>بۆ ڕووبەڕووبوونەوەیان، تەنها پێویستمان بە ئۆکسجین بوو.</i>

554
00:33:48,708 --> 00:33:50,000
<i>وە بۆ بێلایەنکردنیان،</i>

555
00:33:50,583 --> 00:33:53,583
<i>تەنها پێویستمان بە بلۆککردنی ڕێگاکەیان بوو</i>
<i>بۆیە ڕێگەی دەربازبوونیان نەبوو.</i>

556
00:33:56,625 --> 00:33:57,916
دوکەڵ!

557
00:34:09,791 --> 00:34:11,666
چۆنیت سوارێز؟

558
00:34:14,208 --> 00:34:16,333
ئایا بارەکانت بینی؟
جوانن، ڕاستە؟

559
00:34:17,166 --> 00:34:19,041
ئەوە تەقینەوەی پلاستیکی RDX ە!

560
00:34:19,125 --> 00:34:20,916
بە تەواوی.

561
00:34:21,250 --> 00:34:25,041
کێشیان زیاترە لە ٤٠ کیلۆگرام
بە حەوت تۆمەت دابەشکراوە.

562
00:34:26,208 --> 00:34:28,708
من بە خەیاڵمدا دێت پێویست ناکات ڕوونکردنەوەم هەبێت
چی ڕوودەدات

563
00:34:28,791 --> 00:34:32,375
ئەگەر هەریەکێک لە ئێوە بوێری دەست لێدانی
تیشکێکی ڕووناکی، وانییە؟

564
00:34:33,625 --> 00:34:35,583
چونکە ئەمە بەم شێوەیە کاردەکات،

565
00:34:36,250 --> 00:34:40,791
تەقێنەرەکە بەستراوەتەوە
بۆ خانەیەکی فۆتۆئێلکتریکی،

566
00:34:40,875 --> 00:34:43,000
و ئەگەر بارگەیەک تەقیەوە،

567
00:34:43,083 --> 00:34:44,708
باقیەکەی تریش بە هەمان شێوە...

568
00:34:44,791 --> 00:34:46,291
لە هاودەنگیدا.

569
00:34:47,875 --> 00:34:49,208
شارەزای بۆمبەکەت لێرەیە؟

570
00:34:51,791 --> 00:34:52,625
گێل!

571
00:34:52,708 --> 00:34:54,583
پاشان، من پێشنیار دەکەم کە تۆ

572
00:34:54,666 --> 00:34:56,500
ئارام بە

573
00:34:56,583 --> 00:34:59,416
چونکە ئۆکسجینەکەت بەکاردەهێنیت،

574
00:34:59,500 --> 00:35:02,208
و دەست دەکەیت بە هەناسەدانی هالۆتان.

575
00:35:02,291 --> 00:35:03,458
بۆیە، […]

576
00:35:03,541 --> 00:35:05,458
درۆ بکەوە،

577
00:35:05,541 --> 00:35:07,625
خۆت کۆبکەرەوە

578
00:35:07,708 --> 00:35:10,625
و یەکتر ماچ بکەن شەوتان باش کوڕان.

579
00:35:13,666 --> 00:35:15,666
سی و پێنج خولەک بێ پەیوەندی.

580
00:35:16,625 --> 00:35:18,458
ئێمە ئەرکێکی ڕزگارکردن ئامادە دەکەین.

581
00:35:18,541 --> 00:35:21,708
جەنەڕاڵ، ئێمە ناتوانین ئەوە بکەین. ئەوان مەتەڵ دەکەن
بە فیشەک لە هەمان کونیانەوە.

582
00:35:21,791 --> 00:35:23,416
ئێمە نازانین لەوێ چی ڕوویداوە.

583
00:35:23,500 --> 00:35:27,166
دەزانین گوێمان لە دەمانچەی دۆشکە براونینگ بوو
و کە تەقەی گەڕانەوە هەبووە.

584
00:35:27,250 --> 00:35:28,291
پاشان، هیچ.

585
00:35:32,208 --> 00:35:33,041
ئەوە ئەوە.

586
00:35:48,208 --> 00:35:49,041
مارتینێز.

587
00:35:54,208 --> 00:35:55,041
<i>پڕۆفیسۆر؟</i>

588
00:35:59,291 --> 00:36:03,166
وابزانم تۆ پرسیار دەکەیت چی ڕوویداوە
بۆ پشکنەر سوارێز و چوار کەسەکەی.

589
00:36:03,250 --> 00:36:04,875
چیت هەیە لەسەری بڵێیت؟

590
00:36:06,416 --> 00:36:08,875
کە ڕەفتارەکانی نموونەیی بوون.

591
00:36:08,958 --> 00:36:10,791
من نەشتەرگەرییەکە بەم شێوەیە وەسف دەکەم...

592
00:36:11,916 --> 00:36:12,916
جێگای دەستخۆشییە.

593
00:36:14,583 --> 00:36:16,750
بەڵام چۆن دەیخەمەوە؟

594
00:36:18,000 --> 00:36:19,250
ئاڵۆزییەکانیش هەبوون.

595
00:36:20,291 --> 00:36:24,416
خەمت نەبێت، تەندروستیان...
بێگومان لە دۆخێکی تەواودایە.

596
00:36:24,500 --> 00:36:28,291
لە ڕاستیدا ئێمە تۆ دەنێرین
ڤیدیۆیەک لە ئێستادا بۆ ئەوەی دڵنیابن.

597
00:36:28,375 --> 00:36:29,708
مارتینێز!

598
00:36:31,583 --> 00:36:33,458
پێم وایە باشترە ئەگەر بیبینیت.

599
00:36:39,166 --> 00:36:42,291
<i>من پشکنەر سوارێزم،</i>
<i>سەرۆکی تیمی ئۆپەراسیۆنە تایبەتەکان.</i>

600
00:36:43,041 --> 00:36:44,875
<i>ئێمە دیلین.</i>

601
00:36:45,583 --> 00:36:48,083
<i>بەڵام دەبێت بڵێم</i>
<i>مامەڵەی باشمان لەگەڵ دەکرێت.</i>

602
00:36:50,958 --> 00:36:52,666
<i>داوا لە دەسەڵاتداران دەکەم</i>

603
00:36:53,500 --> 00:36:55,583
<i>بۆ فەرمانی ئاگربەستی هەمیشەیی.</i>

604
00:36:56,208 --> 00:36:58,250
<i>زۆر باشە! زۆر باشە!</i>

605
00:36:59,750 --> 00:37:00,916
<i>چی لە دوای ئەوە دێت؟</i>

606
00:37:02,791 --> 00:37:03,708
<i>وەرە!</i>

607
00:37:05,708 --> 00:37:07,500
<i>چی لە دوای ئەوە دێت؟ وەرە!</i>

608
00:37:10,166 --> 00:37:11,500
<i>بەیانییەک...</i>

609
00:37:13,291 --> 00:37:14,833
<i>لە خەو هەڵسام.</i>

610
00:37:15,958 --> 00:37:19,000
<i>جوان، ماڵئاوا</i>
<i>جوان، ماڵئاوا</i>

611
00:37:19,083 --> 00:37:21,625
<i>جوان، ماڵئاوا</i>
<i>ماڵئاوا، ماڵئاوا</i>

612
00:37:21,708 --> 00:37:24,166
<i>بەیانییەک</i>

613
00:37:24,250 --> 00:37:26,208
<i>لە خەو هەڵسام</i>

614
00:37:26,791 --> 00:37:29,208
<i>وە داگیرکەرێکم دۆزیەوە</i>

615
00:37:29,291 --> 00:37:30,583
زۆر سەرگەرمکەر.

616
00:37:31,541 --> 00:37:33,791
بەڵام ئەو بۆ ئێمە دەنێرێت،

617
00:37:34,416 --> 00:37:35,541
نەک بۆ ڕۆژنامەنووسان.

618
00:37:35,625 --> 00:37:38,708
من دەرئەنجام دەدەم کە پرۆفیسۆر دەیەوێت

619
00:37:38,791 --> 00:37:40,541
<i>بۆ دانوستان.</i>

620
00:37:41,083 --> 00:37:43,125
دەبینم تۆ هونەرمەندێکی ڕاستەقینەی.

621
00:37:43,708 --> 00:37:45,708
شتێکی باشترتان پێشکەش دەکەم.

622
00:37:46,416 --> 00:37:48,083
من دەرچوونێکتان پێشکەش دەکەم.

623
00:37:50,041 --> 00:37:51,500
لیژنەی دژ بە ئەشکەنجەدان

624
00:37:51,583 --> 00:37:54,708
لە نەتەوە یەکگرتووەکان کرایەوە
لێکۆڵینەوەیەک لە دۆسیەی کۆرتیس.

625
00:37:54,791 --> 00:37:55,916
پرسی چەند کاتژمێرێکە

626
00:37:56,000 --> 00:37:58,916
پێش ئەوەی پزیشکی دادوەری بنێرن
بۆ لێپرسینەوە لەگەڵیدا

627
00:37:59,000 --> 00:38:01,375
و نە تۆ و نە سەرۆکایەتی
ئەوە دەوێت.

628
00:38:01,875 --> 00:38:03,375
کوڕی کۆیلە.

629
00:38:03,833 --> 00:38:05,791
تاکە چارەسەرت ڕادەستکردنی ڕیۆیە.

630
00:38:06,875 --> 00:38:08,916
من ناچم زیندانییەک ڕادەست بکەم.

631
00:38:09,000 --> 00:38:11,625
پۆلیس دز ڕادەست ناکات.

632
00:38:11,708 --> 00:38:14,166
بەڵێ بێگومان
بەڵام هۆکاری دووەم هەیە.

633
00:38:17,375 --> 00:38:21,625
ئۆپەراسیۆنەکەت تەواو ئاشکرای کرد
کە پێشتر بڕیارت داوە بمانکوژیت.

634
00:38:23,791 --> 00:38:25,666
بەڵام لە ژێر دەستبەسەریدا،

635
00:38:25,750 --> 00:38:28,458
ناتوانیت کۆرتیس لەناو ببەیت. هەرچەندە...

636
00:38:30,291 --> 00:38:32,250
لەناو بانکەکەدا، لە هەڵهاتنێکدا،

637
00:38:32,333 --> 00:38:33,791
لە ڕاوکردنێکدا...

638
00:38:34,500 --> 00:38:35,500
دەتوانیت.

639
00:38:38,166 --> 00:38:41,458
دۆخێکی باشتر پێشکەش بە دەوڵەت دەکەم
لە چاو ئەوەی ئێستا.

640
00:38:43,208 --> 00:38:46,208
من لە...
گاڵتەجاڕییە نێودەوڵەتییە گەورەکە

641
00:38:46,291 --> 00:38:49,333
لە بڵاوکردنەوەی ڤیدیۆی...
کۆماندۆی نوخبەت کە گۆرانی "بێلا سیاو" دەڵێت.

642
00:38:51,125 --> 00:38:52,291
ڕادەستی بکە.

643
00:38:54,833 --> 00:38:56,583
ئێمە ئاڵوگۆڕەکە قبوڵ دەکەین.

644
00:39:00,791 --> 00:39:01,958
ڕادەستی بکە.

645
00:39:13,208 --> 00:39:16,750
من هەموو بارمتەکان و GEOەکانم دەوێت.
پێویستە ئەمە وەک سەرکەوتنێک بفرۆشم.

646
00:39:18,458 --> 00:39:21,083
٤٠ بارمتەتان پێ دەدەم
و کۆماندۆی نوخبەی خۆت.

647
00:39:21,833 --> 00:39:23,583
دەتوانیت ئەوە وەک سەرکەوتن بفرۆشیت.

648
00:39:24,458 --> 00:39:25,291
کاتژمێر هەشتی ئێوارەیە.

649
00:39:25,375 --> 00:39:26,208
<i>نەخێر.</i>

650
00:39:27,041 --> 00:39:30,625
من ڕووناکیم دەوێت.
ئێمە لە کاتژمێر هەشتی بەیانی ئاڵوگۆڕەکە دەکەین.

651
00:39:31,333 --> 00:39:33,666
من ناچم بەدەستی بهێنم
٤٠ هاوڵاتی مەدەنی لەوێ دەرچوون

652
00:39:33,750 --> 00:39:35,458
<i>بەبێ ئەوەی بزانین چی ڕوودەدات.</i>

653
00:39:38,583 --> 00:39:39,708
قبوڵ کراوە.

654
00:39:48,166 --> 00:39:49,000
ئاگاداری بە.

655
00:39:49,083 --> 00:39:49,916
بێگومان.

656
00:39:50,000 --> 00:39:51,250
مارتینێز!

657
00:39:54,666 --> 00:39:56,125
<i>تۆکیۆ، ئەوان قبوڵیان کردووە.</i>

658
00:40:18,166 --> 00:40:19,083
سڵاو.

659
00:40:23,666 --> 00:40:25,083
ئایا بە باشی خەوتووی؟

660
00:40:29,041 --> 00:40:30,750
چەند ساڵە خەوتم؟

661
00:40:32,000 --> 00:40:33,541
چواردە کاتژمێر.

662
00:40:34,833 --> 00:40:35,875
زۆر خەوتووم.

663
00:40:38,375 --> 00:40:40,166
داوای شتێکت کرد بۆ ئەوەی بخەویت.

664
00:40:40,875 --> 00:40:42,875
وە دۆزی فیلیان پێدایت.

665
00:40:43,208 --> 00:40:44,083
بیرت نیە؟

666
00:40:46,208 --> 00:40:47,041
ڕاست.

667
00:40:48,000 --> 00:40:48,875
وەرە.

668
00:40:49,708 --> 00:40:51,791
ئێمە دەبێت هەمووتان بووکەڵە بکەین.
تۆ بڕیارە لە تیڤیدا بیت.

669
00:40:52,375 --> 00:40:53,458
با بچین.

670
00:40:54,041 --> 00:40:55,125
وەرە.

671
00:41:16,916 --> 00:41:18,125
بۆ کوێ دەمبەیت؟

672
00:41:19,041 --> 00:41:20,208
بۆ قوتابخانە.

673
00:41:21,041 --> 00:41:22,666
دەتەوێت هەندێک دانەوێڵەت بۆ دروست بکەم؟

674
00:41:23,833 --> 00:41:25,500
بەڕاستی تۆ دەبیتە دایک؟

675
00:41:26,833 --> 00:41:29,291
ئایا دەچیتە قوتابخانەی کوڕەکەت
بۆ ئەوەی منداڵەکان چیرۆکێک ئامادە بکەیت؟

676
00:41:29,958 --> 00:41:31,000
بێگومان.

677
00:41:31,083 --> 00:41:34,833
وە ئێمە لۆلیپۆپیان بۆ دەهێنین بۆ ئەوەی بێزار بن
هەموو ئەو دایکە بێزارە سێکسیانە

678
00:41:34,916 --> 00:41:36,875
کە دەڵێن شیرینی خراپە بۆ منداڵان.

679
00:41:38,708 --> 00:41:39,625
ئەلیسیا.

680
00:41:42,791 --> 00:41:44,125
کوڕەکەت خۆشی ناوێیت.

681
00:41:49,458 --> 00:41:50,791
بەڵام تۆ من دەپەرستیت.

682
00:41:52,833 --> 00:41:53,666
با بچین.

683
00:41:55,250 --> 00:41:56,958
ئایا بڕیارە پێم بڵێیت
بۆ کوێ دەڕۆین؟

684
00:41:57,041 --> 00:41:57,958
بۆ قوتابخانە.

685
00:42:53,166 --> 00:42:55,208
گۆڕینەوەی بارمتە لە بانکی ئیسپانیا

686
00:43:16,000 --> 00:43:17,458
<i>وە مەحاڵەکە لەوێ بوو.</i>

687
00:43:19,333 --> 00:43:21,208
<i>دەبوو ڕاکێتێک دروست بکەین،</i>

688
00:43:22,666 --> 00:43:26,250
<i>بەڵام هەموو شتێک بەلامەوە بێ بایەخ دەرکەوت</i>
<i>کاتێک بینیم ڕیۆ لە ئۆتۆمبێلەکە دادەبەزێت.</i>

689
00:43:27,750 --> 00:43:29,125
<i>ئەو لە ژیاندا بوو.</i>

690
00:43:30,666 --> 00:43:31,916
<i>سەرلێشێواو...</i>

691
00:43:32,250 --> 00:43:33,875
<i>و لە جۆرەکانی دەرەوە.</i>

692
00:43:35,708 --> 00:43:37,666
<i>بەڵام زۆر قۆز دەرکەوت.</i>

