1
00:00:31,666 --> 00:00:36,706
KEKAISARAN

2
00:01:31,750 --> 00:01:32,874
Halo?

3
00:01:34,082 --> 00:01:35,248
Bagaimana kabarnya?

4
00:01:35,790 --> 00:01:37,248
Ya, aku baik-baik saja.

5
00:01:37,874 --> 00:01:39,081
Coba lihat.

6
00:01:39,416 --> 00:01:41,707
Ini tempatnya. Melihatnya?

7
00:01:42,458 --> 00:01:45,290
Tempat yang kuceritakan padamu.
Ini sangat panas.

8
00:01:45,500 --> 00:01:46,456
Saya ingin berjemur.

9
00:01:46,665 --> 00:01:47,914
Ya, aku telanjang.

10
00:01:48,124 --> 00:01:52,290
Payudaraku menjadi kecokelatan, pantatku juga.
jadi aku cukup senang.

11
00:01:55,416 --> 00:01:57,249
Lihat betapa indahnya itu?

12
00:01:57,400 --> 00:01:59,373
Di sini kembali panas.

13
00:02:00,582 --> 00:02:02,706
Matahari benar-benar terik.

14
00:02:03,541 --> 00:02:05,331
Saya bahkan tidak menggunakan tabir surya.

15
00:02:10,957 --> 00:02:11,956
Oke.

16
00:02:13,457 --> 00:02:15,456
Anda harus datang ke sini kapan-kapan.

17
00:02:16,082 --> 00:02:17,665
Saya pikir Anda akan menyukainya.

18
00:02:18,374 --> 00:02:19,582
Ini sangat panas.

19
00:02:20,125 --> 00:02:21,374
Tapi...

20
00:02:22,416 --> 00:02:24,415
Tapi itu keren. tidak ada seorang pun di sini.

21
00:02:25,166 --> 00:02:26,665
Anda bisa berjemur telanjang.

22
00:02:27,000 --> 00:02:28,456
Tidak ada yang peduli.

23
00:02:30,749 --> 00:02:32,165
aku pergi sekarang.

24
00:02:33,499 --> 00:02:37,456
Aku pergi karena panas sekali
dan aku sangat butuh mandi.

25
00:02:38,749 --> 00:02:39,914
Lihat.

26
00:02:40,874 --> 00:02:42,248
cantik ya?

27
00:02:49,250 --> 00:02:53,081
Tidak perlu melihat keluargamu,
langsung saja kesini.

28
00:02:53,790 --> 00:02:55,331
Oke, bicaralah padamu nanti.

29
00:02:55,874 --> 00:02:57,206
Banyak cinta.

30
00:06:11,125 --> 00:06:13,332
Hanya satu karung, Jony?

31
00:06:13,625 --> 00:06:14,748
Mau bagaimana lagi, Bu.

32
00:07:42,957 --> 00:07:44,624
Apakah kamu mendapat sinyal?

33
00:07:48,332 --> 00:07:49,248
Saya kira demikian.

34
00:07:49,457 --> 00:07:51,498
- Sebuah sinyal?
- Ya.

35
00:07:52,040 --> 00:07:54,831
Mengapa tidak ada sinyal di sini?
Ini sebuah hambatan.

36
00:07:56,875 --> 00:07:59,249
- Siapa penyedia layanan kesehatanmu?
- Bebas.

37
00:08:00,500 --> 00:08:01,623
Bebas?

38
00:08:02,540 --> 00:08:04,373
Oranye tetap tidak berfungsi.

39
00:08:04,582 --> 00:08:06,123
Mendapat sinyal dengan Gratis?

40
00:08:06,332 --> 00:08:07,415
Ya.

41
00:08:08,291 --> 00:08:11,415
Itu sangat aneh.
Pasti ada yang mendapat sinyal di sini

42
00:08:11,625 --> 00:08:12,915
dengan Oranye.

43
00:08:13,915 --> 00:08:15,123
Anda tidak tahu?

44
00:08:20,207 --> 00:08:21,749
Belum pernah melihatmu sebelumnya.

45
00:08:22,416 --> 00:08:24,915
Dengan serius?
Saya telah tinggal di sini sepanjang hidup saya.

46
00:08:25,291 --> 00:08:26,873
Aku belum pernah melihatmu.

47
00:08:27,624 --> 00:08:29,081
Saya tinggal di sana.

48
00:08:30,916 --> 00:08:34,249
Ibuku tinggal bersama ayah tiriku
tiga bulan lalu.

49
00:08:34,958 --> 00:08:37,415
- Siapa ayah tirimu?
- Deroo.

50
00:08:39,290 --> 00:08:41,206
- Tidak kenal dia?
- Tidak.

51
00:08:41,416 --> 00:08:42,831
Anda seorang nelayan?

52
00:08:43,041 --> 00:08:44,415
Aku melihatmu sebelumnya.

53
00:08:45,499 --> 00:08:46,581
Ya.

54
00:08:47,999 --> 00:08:49,373
Apa yang kamu pancing?

55
00:08:49,916 --> 00:08:52,040
Kepiting, lobster.

56
00:08:55,208 --> 00:08:57,456
- Siapa namamu?
- Joni.

57
00:09:01,832 --> 00:09:03,040
Dan kamu?

58
00:09:03,582 --> 00:09:04,498
Garis.

59
00:09:06,750 --> 00:09:07,707
Sampai jumpa.

60
00:09:27,916 --> 00:09:29,081
Ada apa, sayang?

61
00:09:29,625 --> 00:09:31,582
- <i>Hai, bagaimana kabarmu?</i>
- Baik.

62
00:09:31,791 --> 00:09:35,248
Aku menelepon untuk menunjukkan potongan baruku.
Anda akan menyukainya.

63
00:09:37,707 --> 00:09:40,165
Tunggu sebentar, aku sedang menelepon.

64
00:09:40,916 --> 00:09:42,665
Saya tidak percaya...

65
00:09:44,458 --> 00:09:46,123
Dia benar-benar membosankan, tahukah kamu.

66
00:09:48,457 --> 00:09:50,165
Dengar, aku akan meneleponmu baek.

67
00:09:50,791 --> 00:09:53,165
- <i>Anda akan menelepon saya kembali?</i>
- Ya. ciuman.

68
00:11:07,665 --> 00:11:09,165
Apa yang kamu lakukan di sini?

69
00:11:11,166 --> 00:11:12,749
Mengejarku karena apa?

70
00:11:14,083 --> 00:11:15,332
Apakah kamu gila?

71
00:11:17,124 --> 00:11:18,831
Kamu pikir kamu pemilik jalan?

72
00:11:21,874 --> 00:11:23,748
Kenapa kamu melihat tempatku?

73
00:11:27,541 --> 00:11:29,040
Anda punya anak?

74
00:11:29,707 --> 00:11:31,039
Bagaimana kamu tahu?

75
00:11:31,540 --> 00:11:32,748
Saya baru saja melihatnya.

76
00:11:51,540 --> 00:11:52,706
Apakah Wain lahir?

77
00:12:06,249 --> 00:12:08,373
Wain telah lahir!

78
00:12:10,166 --> 00:12:11,832
Waktunya sudah dekat.

79
00:12:13,957 --> 00:12:15,706
Waktu semakin dekat.

80
00:12:19,832 --> 00:12:23,790
Yang mengerikan melayang
di atas wilayahnya!

81
00:12:24,458 --> 00:12:26,957
Sayapnya menggelapkan dataran kita

82
00:12:27,250 --> 00:12:29,539
dan orang-orang Moor di Kapal Induk!

83
00:12:31,999 --> 00:12:34,164
Kapal Induk sedang bekerja

84
00:12:36,041 --> 00:12:38,373
dan akan diresapi
Yang Terpilih.

85
00:12:38,791 --> 00:12:40,082
Sama sekali!

86
00:12:49,333 --> 00:12:50,790
Yang Mulia!

87
00:13:35,166 --> 00:13:36,206
Oke, nenek?

88
00:13:36,416 --> 00:13:37,623
Oke, Lou?

89
00:14:20,625 --> 00:14:21,249
Joni!

90
00:14:21,458 --> 00:14:23,749
Anda akan memiliki anak Anda dalam dua minggu.

91
00:15:00,040 --> 00:15:02,915
Sial, Rudy, kamu harus merokok
anakku?

92
00:15:03,124 --> 00:15:05,290
Ayolah, Wain tidak pengecut.

93
00:15:05,916 --> 00:15:07,207
Dia juga anakku.

94
00:15:07,416 --> 00:15:08,998
Apakah kamu gila atau apa?

95
00:15:15,166 --> 00:15:15,956
Awas!

96
00:16:46,665 --> 00:16:49,164
<i>...berakhir di lapangan.</i>

97
00:16:49,415 --> 00:16:52,248
<i>Kedua penumpang,
seorang anak berusia dua tahun</i>

98
00:16:52,791 --> 00:16:54,040
<i>dan seorang pemuda berusia 26...</i>

99
00:16:54,249 --> 00:16:56,082
Permisi, Freddy menangis.

100
00:16:56,791 --> 00:16:59,414
<i>Wanita muda itu meninggal dalam kecelakaan itu.</i>

101
00:16:59,624 --> 00:17:02,539
<i>Teka-teki pemenggalan kepalanya
petugas investigasi.</i>

102
00:17:02,790 --> 00:17:04,581
<i>Para polisi</i>

103
00:17:05,416 --> 00:17:07,623
<i>sedang memimpin penyelidikan...</i>

104
00:17:14,915 --> 00:17:16,956
Kami akan berangkat, Pak.

105
00:17:18,666 --> 00:17:21,040
Kami akan memberi tahu Anda tentang perkembangan apa pun.

106
00:17:31,291 --> 00:17:31,873
Selamat tinggal.

107
00:17:32,124 --> 00:17:34,540
- Semoga harimu menyenangkan.
- Kamu juga.

108
00:18:11,666 --> 00:18:13,290
Mungkin itu kecelakaan.

109
00:18:14,457 --> 00:18:14,915
Mungkin.

110
00:18:15,166 --> 00:18:16,290
TIDAK!

111
00:18:19,875 --> 00:18:22,332
Kecelakaan ini adalah tabir asap.

112
00:18:23,874 --> 00:18:25,456
Apa yang harus kita lakukan, Joni?

113
00:18:25,915 --> 00:18:27,164
Tidak ada apa-apa.

114
00:18:27,374 --> 00:18:28,831
Dewan memutuskan.

115
00:18:29,125 --> 00:18:31,582
Angka 1 tidak akan membiarkan Wain
menguasai bumi.

116
00:18:32,041 --> 00:18:33,415
Mereka akan membunuhnya.

117
00:18:33,832 --> 00:18:36,748
Begitu dia mencapai pubertas,
mereka akan membunuhnya.

118
00:18:36,999 --> 00:18:40,164
Mereka akan memusnahkan rasnya,
dan kita dengan itu.

119
00:18:40,374 --> 00:18:44,039
Ras saya dan anak saya
tidak akan mati!

120
00:18:47,583 --> 00:18:49,540
Pertarungan dimulai musim panas ini!

121
00:18:50,041 --> 00:18:52,207
Dewan memutuskan itu, Jony.

122
00:18:54,291 --> 00:18:57,790
Pertarungan terakhir akan memusnahkan
semua ras kecuali satu!

123
00:19:01,957 --> 00:19:04,248
Hanya penyelidikan atas kecelakaan itu

124
00:19:04,457 --> 00:19:06,415
dapat menunjukkan keterlibatan 1s

125
00:19:06,999 --> 00:19:09,248
dan memberikan penilaian kami pada pertarungan tersebut.

126
00:19:11,415 --> 00:19:13,206
Polisi ada di sana.

127
00:19:13,458 --> 00:19:14,999
Manusia tidak berguna.

128
00:19:15,750 --> 00:19:18,707
Mungkin, tapi ini bukan perjuangan mereka.

129
00:19:20,040 --> 00:19:23,706
Saya sungguh-sungguh meminta bukti
pemenggalan kepala mantan istriku

130
00:19:23,957 --> 00:19:26,040
untukku dan rasku!

131
00:19:29,416 --> 00:19:31,915
Itu permintaan yang luar biasa, Jony.

132
00:19:35,541 --> 00:19:38,373
Tapi kami, para Ksatria Wain,
menerimanya.

133
00:19:39,416 --> 00:19:43,289
Mari kita tunggu kesimpulan polisi
untuk melihat apa yang terjadi.

134
00:19:43,665 --> 00:19:45,873
Polisi, Jony,

135
00:19:46,832 --> 00:19:47,790
lalu kita putuskan.

136
00:19:53,541 --> 00:19:57,540
Kepala terpenggal seperti itu...
Itu tidak normal.

137
00:19:58,666 --> 00:20:00,081
Mari jaga pikiran kita.

138
00:20:01,083 --> 00:20:04,499
Tampilannya,
sepertinya ISIS.

139
00:20:07,624 --> 00:20:09,790
Merekalah yang memenggal kepala rakyat.

140
00:20:11,666 --> 00:20:14,249
Saya tahu apa yang Anda pikirkan, Kapten.

141
00:20:18,082 --> 00:20:19,039
Tapi, baiklah..

142
00:20:19,290 --> 00:20:21,789
Saya mengagumi Anda, Anda sangat pintar, Kapten.

143
00:20:23,040 --> 00:20:25,664
Jadi, Anda seorang kapten dan saya seorang letnan.

144
00:20:28,541 --> 00:20:30,040
Tapi waktunya akan tiba.

145
00:20:30,250 --> 00:20:31,832
Suatu hari, saya akan menjadi kapten.

146
00:20:36,749 --> 00:20:37,914
Tapi, baiklah,

147
00:20:38,124 --> 00:20:40,456
itu tidak terserah saya.

148
00:20:42,207 --> 00:20:43,415
Benar, Kapten?

149
00:20:50,582 --> 00:20:52,039
Anda benar, Kapten.

150
00:20:53,249 --> 00:20:56,290
Entahlah, aku kehilangan kesadaran,
Saya tidak ingat apa pun.

151
00:20:57,124 --> 00:20:58,180
Bagaimana kepalanya bisa lepas?

152
00:20:58,749 --> 00:21:01,581
Entahlah, aku tidak sadarkan diri.

153
00:21:01,832 --> 00:21:04,374
Mengapa semua pertanyaan ini?

154
00:21:04,583 --> 00:21:06,665
Polisi, sekarang kamu.
Saya tidak tahu.

155
00:21:07,082 --> 00:21:10,081
Apakah itu kecelakaannya?
atau melihat kepalanya terpenggal?

156
00:21:10,290 --> 00:21:12,998
Entahlah. Saya tidak sadarkan diri.

157
00:21:13,249 --> 00:21:16,249
Kami bertanya karena dia teman kami juga, Rudy.

158
00:21:16,500 --> 00:21:18,249
Saya tahu teman-teman,

159
00:21:18,625 --> 00:21:19,706
tapi aku tidak ingat.

160
00:21:28,791 --> 00:21:30,248
Segera kembali, teman-teman.

161
00:21:33,125 --> 00:21:35,207
Bukankah kamu di rumah sakit, Rudy?

162
00:21:35,541 --> 00:21:37,373
Mereka bilang aku boleh pergi.

163
00:21:37,624 --> 00:21:39,665
Apa itu yang ada di dahimu?

164
00:21:41,750 --> 00:21:42,790
Ayo.

165
00:21:51,040 --> 00:21:52,165
Rudi!

166
00:21:54,707 --> 00:21:56,165
Apakah sudah terpotong dengan rapi?

167
00:21:56,375 --> 00:21:57,749
Rapi, dengan satu pukulan.

168
00:21:57,958 --> 00:21:59,457
Itu bagus.

169
00:22:00,082 --> 00:22:03,289
Ibu Wain, Lou,
adalah setengah jahat dan setan.

170
00:22:04,790 --> 00:22:07,498
Saat Wain sudah dewasa,
kamu tahu apa yang harus dilakukan?

171
00:22:09,249 --> 00:22:10,331
Sangat bagus.

172
00:22:12,041 --> 00:22:15,374
Sampai saat itu, kita, yang 1,
harus menjaganya

173
00:22:15,708 --> 00:22:18,164
jadi Kejahatan akan tumbuh
di dalam binatang dia menjadi

174
00:22:18,374 --> 00:22:21,373
dan menyedot
semua bayangan bumi.

175
00:22:21,874 --> 00:22:24,957
Semoga dia kemudian binasa,
dan semua Kejahatan bersamanya.

176
00:22:27,625 --> 00:22:28,956
- Rudi!
- Tapi, Jane...

177
00:22:29,165 --> 00:22:30,914
Tenangkan semangatmu, Rudy.

178
00:22:31,415 --> 00:22:34,290
Tenang.
Pastikan itu berjalan sesuai rencana

179
00:22:34,499 --> 00:22:37,665
dan itu keganasan Wain
tidak menginfeksi manusia.

180
00:22:37,875 --> 00:22:40,499
Jangan khawatir, Putri,
itu akan menjadi liar.

181
00:22:40,750 --> 00:22:43,164
Hati-hati, Jony sangat kuat.

182
00:22:43,790 --> 00:22:45,456
Jangan khawatir, aku kenal si brengsek itu.

183
00:22:45,666 --> 00:22:47,915
Dia seorang ksatria hitam tanpa batas.

184
00:22:48,374 --> 00:22:50,374
Dia adalah genitor dari binatang itu.

185
00:22:51,875 --> 00:22:53,831
Tapi musim dingin akan datang.

186
00:22:54,040 --> 00:22:57,039
Jadi kita akan lebih kuat dari tahun 0an.

187
00:22:57,666 --> 00:23:00,081
Mereka telah melewati musim
selama ribuan tahun.

188
00:23:00,291 --> 00:23:01,540
Jadi berhati-hatilah.

189
00:23:02,208 --> 00:23:03,915
Ini akan baik-baik saja, aku yakin.

190
00:23:04,291 --> 00:23:05,582
Aku pergi sekarang, Rudy.

191
00:23:05,791 --> 00:23:07,289
Jauhkan dari manusia.

192
00:23:07,499 --> 00:23:08,706
Jangan khawatir.

193
00:25:22,915 --> 00:25:24,873
Laporan Anda, 1.6!

194
00:25:26,041 --> 00:25:27,206
Pertama.

195
00:25:29,041 --> 00:25:30,082
Jane!

196
00:25:32,916 --> 00:25:36,039
Ibu Wain
dimusnahkan, Pertama.

197
00:25:36,332 --> 00:25:38,331
Tidak ada jalan lain!

198
00:25:39,083 --> 00:25:41,332
Tidak ada cara lain, Pertama.

199
00:25:41,916 --> 00:25:45,164
Kehamilannya menularkannya
tanpa kemungkinan remisi.

200
00:25:45,832 --> 00:25:47,831
Dia bukan lagi manusia, tapi mutan,

201
00:25:48,041 --> 00:25:49,581
dimenangkan oleh 0.

202
00:25:52,957 --> 00:25:55,207
Ini adalah pertarungan tanpa ampun

203
00:25:55,791 --> 00:25:58,789
untuk mengubah Wain dari takdirnya.

204
00:26:00,707 --> 00:26:03,206
Kekuatan Anda bekerja untuk itu, Pertama.

205
00:26:03,957 --> 00:26:08,499
Kekaisaran 1 harus memberantas 0
dan keturunannya, Wain,

206
00:26:10,291 --> 00:26:13,539
untuk mencari pengasingan di Bumi
untuk menyebar ke sana

207
00:26:13,999 --> 00:26:15,290
dan memperkaya manusia

208
00:26:15,832 --> 00:26:17,998
dengan pemerintahannya
Solidaritas dan Kesetaraan.

209
00:26:18,416 --> 00:26:21,373
Pemerintahan Solidaritas dan Kesetaraan,
Pertama.

210
00:26:23,082 --> 00:26:25,290
Manusia dibawa begitu rendah sebesar 0

211
00:26:25,499 --> 00:26:27,373
yang merusaknya dengan keburukan.

212
00:26:27,791 --> 00:26:30,499
Banyak manusia yang celaka, Pertama,

213
00:26:30,708 --> 00:26:32,831
dan mengabdi pada hal-hal vulgar.

214
00:26:35,124 --> 00:26:39,289
Namun pria dan wanita sangat mampu
hal-hal yang lebih tinggi!

215
00:26:40,165 --> 00:26:43,456
Namun pria dan wanita sangat mampu
hal-hal yang lebih tinggi, Pertama!

216
00:26:44,916 --> 00:26:47,549
Kita hanya bisa ada melalui Manusia.

217
00:26:48,049 --> 00:26:49,489
Seperti angka 0.

218
00:26:53,291 --> 00:26:56,082
Sementara tahun 0an merusak Manusia,

219
00:26:58,708 --> 00:27:01,456
kita, kelompok 1, meningkatkan dan membesarkan mereka.

220
00:27:02,207 --> 00:27:04,498
Itu adalah perjuangan dalam setiap hati manusia.

221
00:27:08,916 --> 00:27:11,665
Kembalilah untuk membawakanku kabar baik, 1.6!

222
00:28:11,791 --> 00:28:14,165
- Siapa yang bersiul padaku?
- Muggin.

223
00:28:14,958 --> 00:28:17,207
Memainkan bintang di jalanan?

224
00:28:17,415 --> 00:28:19,456
Saya tidak bisa berjalan di jalan sekarang?

225
00:28:19,665 --> 00:28:21,289
Kamu selalu mengejarku.

226
00:29:07,165 --> 00:29:08,623
Sial, itu bagus!

227
00:29:09,666 --> 00:29:10,831
Ya, itu bagus.

228
00:29:12,666 --> 00:29:15,207
Tapi bukan itu saja,
ada pekerjaan yang harus kita selesaikan.

229
00:29:17,790 --> 00:29:20,664
Perhatikan lingkungan sekitar
jika angka 1 muncul.

230
00:29:21,791 --> 00:29:22,790
Baiklah.

231
00:32:19,083 --> 00:32:20,789
Jony, anakku!

232
00:32:25,707 --> 00:32:29,799
Kemajuan apa yang terjadi dalam pengasingan kita di Bumi,
ksatria?

233
00:32:31,500 --> 00:32:33,331
Putra Anda makmur, Yang Mulia.

234
00:32:34,100 --> 00:32:38,531
Jony, Wain tumbuh dan sejahtera
mengingat pemerintahannya yang mulia di Bumi.

235
00:32:39,457 --> 00:32:42,290
Kami sedang mempersiapkan pemerintahannya, Yang Mulia.

236
00:32:46,624 --> 00:32:48,456
Ketiadaan tertinggi sudah dekat.

237
00:32:50,541 --> 00:32:52,290
Dan musuh kita?

238
00:32:53,374 --> 00:32:54,582
Angka 1.

239
00:32:55,416 --> 00:32:56,790
Kami akan mengalahkan mereka.

240
00:32:57,458 --> 00:33:03,706
Manusia bisa pasrah pada janji itu
kebahagiaan dalam kebajikan 1s.

241
00:33:04,333 --> 00:33:06,290
Manusia tetaplah Manusia, Yang Mulia!

242
00:33:08,874 --> 00:33:13,290
Dan kesalahan alami mereka
selalu membawa mereka kembali kepada kami.

243
00:33:14,791 --> 00:33:16,040
Ya, Yang Mulia.

244
00:33:16,332 --> 00:33:18,665
Jangan pernah menurunkan kewaspadaan Anda

245
00:33:18,958 --> 00:33:22,039
dan semoga pasukan kita
jiwa manusia terkutuk tanpa henti!

246
00:33:23,333 --> 00:33:26,624
Pasukan kami bekerja untuk memberantas kutukan tersebut
jiwa manusia, Yang Mulia!

247
00:33:28,207 --> 00:33:33,498
Waspadalah terhadap para pahlawan dan orang suci
yang tertidur di masa kini manusia!

248
00:33:34,541 --> 00:33:38,373
Kami menemukan yang paling tinggi di antara mereka
dan membantai mereka saat mereka tumbuh!

249
00:33:40,249 --> 00:33:44,498
Tuhanku, carikan aku tubuh manusia
agar aku dapat mengunjungi pangeran

250
00:33:44,707 --> 00:33:47,540
dan lihat di mana dia tinggal!

251
00:34:10,541 --> 00:34:11,499
Hei, Joni!

252
00:34:12,291 --> 00:34:13,790
Kamu sedang menunggang kuda sekarang?

253
00:34:13,999 --> 00:34:15,206
Ya, sesekali.

254
00:34:16,874 --> 00:34:18,706
Aku akan pergi berbelanja dengan ayah tiriku.

255
00:34:19,206 --> 00:34:20,206
Pak...

256
00:34:22,416 --> 00:34:23,248
Sampai jumpa.

257
00:34:35,999 --> 00:34:38,540
Jane, kapan kamu akan mengantarku?

258
00:34:39,583 --> 00:34:40,790
Membawamu kemana?

259
00:34:41,041 --> 00:34:41,957
Di atas sana.

260
00:34:42,708 --> 00:34:43,789
Rudy...

261
00:34:44,957 --> 00:34:48,790
Seorang penjaga tetap tinggal
di bidang operasi.

262
00:34:49,875 --> 00:34:51,332
Kamu sudah berjanji, Jane.

263
00:34:51,541 --> 00:34:52,707
Jangan sekarang, Rudy.

264
00:34:53,499 --> 00:34:55,123
Kami di sini untuk tinggal.

265
00:34:56,041 --> 00:34:57,540
Pengasingan kita ada di Bumi.

266
00:34:57,750 --> 00:34:59,249
Dengan semua orang ini.

267
00:35:00,125 --> 00:35:02,498
Ya, tapi manusia ini tidak hebat.

268
00:35:03,291 --> 00:35:05,374
Itu atau kekosongan.

269
00:35:06,500 --> 00:35:07,999
Anda lebih memilih kekosongan?

270
00:35:10,999 --> 00:35:12,873
Kita harus memperbaiki orang-orang ini.

271
00:35:19,499 --> 00:35:20,289
Awas!

272
00:35:29,457 --> 00:35:31,249
Sial, bagaimana kamu mengenalinya?

273
00:35:31,458 --> 00:35:33,249
Saya merasakan mereka datang.

274
00:35:34,041 --> 00:35:35,956
Ya, kurang satu 0!

275
00:35:38,040 --> 00:35:38,998
Hati-Hati!

276
00:35:42,416 --> 00:35:45,040
Mereka telah mengambil alih jorok itu sepenuhnya!

277
00:35:45,624 --> 00:35:47,581
Metamorfosis Anda sudah dekat.

278
00:35:48,666 --> 00:35:50,582
Kekaisaran tumbuh di dalam diri Anda.

279
00:35:50,791 --> 00:35:53,540
Itu memberi Anda kebaikan
dan kesenangan.

280
00:35:56,332 --> 00:35:58,748
Setiap hari, Jane, setiap hari!

281
00:36:04,957 --> 00:36:05,748
Katakan padaku, Jane...

282
00:36:06,791 --> 00:36:08,124
Bagaimana cara memindai orang?

283
00:36:08,708 --> 00:36:09,374
Maksudku...

284
00:36:10,665 --> 00:36:12,706
membedakan angka 0 dengan kita?

285
00:36:13,707 --> 00:36:15,748
Bagaimana cara membedakan yang baik dari yang jahat?

286
00:36:18,374 --> 00:36:20,957
Tidak ada manusia yang baik atau jahat.

287
00:36:21,541 --> 00:36:23,081
Kecuali binatang itu.

288
00:36:24,874 --> 00:36:27,748
Semua orang di sini seimbang
tentang kebaikan dan kejahatan.

289
00:36:29,166 --> 00:36:31,124
Pertarungan kita ada di hati mereka.

290
00:36:32,083 --> 00:36:35,082
Angka 0 dan 1 selalu berbenturan
untuk menang.

291
00:36:54,041 --> 00:36:55,290
Joni!

292
00:37:17,583 --> 00:37:18,956
Anda menjadi salah satu dari kami.

293
00:37:20,666 --> 00:37:21,249
Ini akan baik-baik saja.

294
00:38:28,374 --> 00:38:29,664
Yang itu!

295
00:38:37,665 --> 00:38:41,081
Ini adalah masa lalu maritim dan sedimen.

296
00:38:44,374 --> 00:38:45,415
Apakah kamu baik-baik saja?

297
00:38:50,332 --> 00:38:51,498
Apakah kamu baik-baik saja?

298
00:38:51,832 --> 00:38:53,790
Apakah kamu akan baik-baik saja?
Ada apa?

299
00:39:05,916 --> 00:39:07,081
Kamu tidak apa apa?

300
00:39:08,791 --> 00:39:09,873
Bisakah kamu bangun?

301
00:39:11,124 --> 00:39:12,081
Maafkan aku.

302
00:39:13,166 --> 00:39:13,915
Tidak apa-apa.

303
00:39:17,750 --> 00:39:20,873
Jadi, semua masa lalu yang sensoris ini...

304
00:39:21,124 --> 00:39:23,539
Saya sarankan Anda memeriksanya sendiri.

305
00:39:23,790 --> 00:39:25,456
Berjalanlah di atas bebatuan ini.

306
00:39:25,832 --> 00:39:27,165
Berjalanlah di atasnya.

307
00:39:27,416 --> 00:39:29,707
Berjalanlah di atas kenangan dunia ini.

308
00:39:32,916 --> 00:39:35,123
Anda akan menemukan kerang.

309
00:39:35,332 --> 00:39:37,998
Aku harus memberitahumu
bahwa kerang tidak punya otak,

310
00:39:38,207 --> 00:39:40,206
tidak seperti kerang.

311
00:39:41,875 --> 00:39:43,707
Saya tidak pernah mengharapkan ini.

312
00:39:46,457 --> 00:39:49,373
Saya tidak pernah mengharapkan ayah baptisnya
untuk datang menelepon.

313
00:39:49,600 --> 00:39:50,300
Cantik.

314
00:39:50,499 --> 00:39:53,206
Saya akan mengirimi Anda uang untuk memuaskan

315
00:39:53,499 --> 00:39:56,915
kebutuhan anak ini bersama keluarga.

316
00:40:02,375 --> 00:40:04,207
- Terima kasih.
- Di sana...

317
00:40:05,750 --> 00:40:08,539
Saya tidak tahu ada ayah baptis
di pihak istrinya.

318
00:40:12,290 --> 00:40:13,206
Terima kasih.

319
00:40:13,582 --> 00:40:14,956
Hati-hati kamu akan terjatuh.

320
00:40:28,291 --> 00:40:30,748
Wain luar biasa.

321
00:40:33,124 --> 00:40:35,831
Pangeran kita sudah ditakdirkan
untuk masa depan yang cerah, Baginda.

322
00:42:42,316 --> 00:42:44,357
Serangan sudah terlihat, Baginda!

323
00:42:44,757 --> 00:42:45,857
Sebuah serangan?

324
00:42:55,416 --> 00:42:56,957
Lurus saja, Baginda!

325
00:42:57,208 --> 00:42:59,040
Lurus ke depan? Mengapa?

326
00:43:00,400 --> 00:43:01,640
Apa kekuatan kita?

327
00:43:02,040 --> 00:43:06,700
Semua kapal kami memiliki kekuatan penuh
dan dipersenjatai di sekitar Kapal Induk, Baginda.

328
00:43:07,915 --> 00:43:09,498
- Berapa lama?
- Paling lama 24 jam.

329
00:43:09,707 --> 00:43:13,373
Bumi layak untuk diperjuangkan dalam pertempuran terakhir ini.

330
00:43:14,040 --> 00:43:15,248
Tapi secepat ini?

331
00:43:15,500 --> 00:43:16,499
Bapak!

332
00:43:16,750 --> 00:43:18,874
Angka 1, Duke, lurus ke depan!

333
00:43:19,499 --> 00:43:20,373
Tapi...

334
00:43:20,832 --> 00:43:22,331
Tidak ada kata "tetapi"!

335
00:43:24,707 --> 00:43:26,873
Itu dia, lurus ke depan!

336
00:43:27,290 --> 00:43:28,664
Itu hanya gertakan!

337
00:43:28,874 --> 00:43:33,415
Bumi belum ditaklukkan
dan mereka sudah menantang kita!

338
00:43:33,916 --> 00:43:35,998
Kita menarik kembali kekuatan kita dari Bumi?

339
00:43:36,249 --> 00:43:38,249
Tidak, tidak pernah!

340
00:43:40,041 --> 00:43:42,831
Koloni kita tetap berada di Bumi

341
00:43:43,082 --> 00:43:46,040
dan menyebar, seperti yang tertulis.

342
00:43:46,291 --> 00:43:49,540
Kejahatan lebih kuat dari Kebaikan, Baginda.

343
00:43:49,750 --> 00:43:52,957
Kejahatan tumbuh ketika Kebaikan melemah.

344
00:43:53,291 --> 00:43:57,956
Pertarungan antara Baik dan Jahat
adalah penemuan pikiran manusia.

345
00:43:58,207 --> 00:44:01,331
Hanya saja kemanusiaannya semakin berkurang.

346
00:44:06,124 --> 00:44:09,206
- Kami sangat dekat, aku tahu.
- Aku tahu itu.

347
00:44:09,875 --> 00:44:12,040
Tapi kamu masih setengah manusia.

348
00:44:12,250 --> 00:44:13,290
Aku tahu.

349
00:44:37,208 --> 00:44:39,082
Sial, aku punya mereka di sana!

350
00:44:39,291 --> 00:44:41,414
Anda meremehkan kekerasan mereka.

351
00:44:42,124 --> 00:44:45,081
Masih setengah manusia,
mereka akan memusnahkanmu.

352
00:44:48,082 --> 00:44:50,165
Mereka kuat, tapi kami bijaksana.

353
00:44:51,541 --> 00:44:53,249
Kami tahu kapan harus berjemur.

354
00:45:01,082 --> 00:45:02,373
Mereka membuatku kesal!

355
00:45:02,665 --> 00:45:05,206
Pria itu setengah jadi dan menjadi gila!

356
00:45:06,541 --> 00:45:08,415
Aku akan membantai Sparrowface.

357
00:45:09,500 --> 00:45:12,124
Aku menyelamatkan mereka karena ada orang di sekitar.

358
00:45:13,415 --> 00:45:14,831
Lihat penampilan wanita jalang itu?

359
00:45:15,031 --> 00:45:16,803
Dia pikir dia keren.

360
00:45:17,332 --> 00:45:19,965
Sial, aku yakin dia juga seksi di tempat tidur.

361
00:45:20,500 --> 00:45:21,965
Jangan katakan itu, Joni!

362
00:45:23,057 --> 00:45:25,365
- Aku akan menghajar wanita jalang itu!
- Berhenti!

363
00:45:37,150 --> 00:45:39,123
Lakukan hal yang sama seperti saya, seperti ini.

364
00:45:40,791 --> 00:45:43,123
Lalu seperti ini dan sekarang...

365
00:45:49,124 --> 00:45:50,748
- Oke.
- Mengerti?

366
00:46:21,040 --> 00:46:22,039
Tidak.

367
00:46:22,624 --> 00:46:23,664
Bukan itu.

368
00:46:24,832 --> 00:46:25,914
Tidak bagus.

369
00:46:27,082 --> 00:46:29,456
Lakukan lagi, dan lagi.

370
00:46:29,666 --> 00:46:31,331
Kami akan menghabiskan hari itu di sana.

371
00:46:32,791 --> 00:46:33,874
Awasi aku, Rudy.

372
00:47:09,624 --> 00:47:11,289
- Persetan.
- Tidak, Rudi.

373
00:47:12,082 --> 00:47:13,624
kamu sudah mati.

374
00:47:15,125 --> 00:47:17,539
Anda tidak bisa melawan iblis dengan cara itu.

375
00:47:17,874 --> 00:47:20,414
- Kamu belum siap.
- Ini masih awal.

376
00:47:20,415 --> 00:47:23,165
Saya yakin saya akan berhasil pada akhirnya.

377
00:47:23,416 --> 00:47:25,874
Rudy, keributan apa ini?

378
00:47:26,833 --> 00:47:28,957
Kembang api di siang hari bolong!

379
00:47:29,624 --> 00:47:30,998
Apakah kamu gila?

380
00:47:31,457 --> 00:47:34,081
- Kami tidak melakukan apa pun, Bu.
- Seperti biasanya!

381
00:47:34,999 --> 00:47:37,498
- Kamu baik-baik saja, Jane?
- Baik, Gisele.

382
00:47:37,791 --> 00:47:39,207
Ayo, ayo pergi.

383
00:47:39,625 --> 00:47:40,874
Konyol.

384
00:47:41,375 --> 00:47:43,456
- Selamat tinggal.
- Sampai jumpa lagi.

385
00:47:46,791 --> 00:47:48,040
Apakah semuanya beres?

386
00:47:49,249 --> 00:47:50,907
Semua beres, Yang Mulia.

387
00:47:52,049 --> 00:47:53,307
Untuk apa alarmnya?

388
00:47:54,249 --> 00:47:56,006
Kecepatan kami ekstrim.

389
00:47:57,549 --> 00:47:59,006
Apakah tujuannya berisiko?

390
00:48:00,200 --> 00:48:01,456
Tidak, Yang Mulia.

391
00:48:03,082 --> 00:48:04,748
Bagus. Kami diyakinkan.

392
00:48:05,374 --> 00:48:07,873
Semua kekuatan kita terlibat
dalam Pertempuran Manusia ini.

393
00:48:08,625 --> 00:48:11,374
Kekuatan kita berkembang biak di Bumi,
Yang Mulia.

394
00:48:12,707 --> 00:48:15,248
Ribuan Manusia mengikuti tujuan Anda.

395
00:48:17,333 --> 00:48:19,664
Apakah Kejahatan busuk tidak tumbuh subur di sana?

396
00:48:20,884 --> 00:48:22,994
Kejahatan berkecambah dan tumbuh di Bumi!

397
00:48:24,291 --> 00:48:27,456
Saya tahu Kejahatan tumbuh
dengan setiap kesalahan yang kita buat.

398
00:48:31,541 --> 00:48:33,331
Satu-satunya Tujuan kami menentukan segalanya!

399
00:48:35,832 --> 00:48:37,873
Siapkan wadah untuk Penjagaku!

400
00:48:38,458 --> 00:48:40,332
Saya akan pergi ke Bumi, untuk melihatnya sendiri.

401
00:51:36,415 --> 00:51:37,539
Itu Joni.

402
00:51:38,040 --> 00:51:39,373
Ayah Wain.

403
00:51:45,250 --> 00:51:46,624
Halo, Ibu Walikota.

404
00:51:47,916 --> 00:51:49,249
Dia Nyonya Deroo.

405
00:51:49,750 --> 00:51:51,581
- Halo, Nyonya Deroo.
- Halo.

406
00:51:51,874 --> 00:51:53,331
- Apa kabarmu?
- Bagus.

407
00:51:53,582 --> 00:51:55,748
- Benar-benar?
- Kecuali kakiku.

408
00:51:56,915 --> 00:51:57,998
Ada apa?

409
00:51:58,790 --> 00:51:59,914
Ini menyakitkanku.

410
00:52:01,790 --> 00:52:04,498
Tapi kamu tetap keluar berbelanja.

411
00:52:04,707 --> 00:52:07,081
Tidak banyak pilihan.
Itu harus dilakukan.

412
00:52:07,624 --> 00:52:09,206
Apa yang sudah kamu beli?

413
00:52:09,749 --> 00:52:10,539
Buah.

414
00:52:13,082 --> 00:52:13,873
Pasta.

415
00:52:14,749 --> 00:52:16,790
- Itu bagus.
- Iya

416
00:52:20,374 --> 00:52:21,914
- Suamimu?
- Daging.

417
00:52:22,124 --> 00:52:22,956
Suamimu?

418
00:52:23,166 --> 00:52:25,248
- Dia baik-baik saja.
- Apakah dia baik-baik saja?

419
00:52:26,124 --> 00:52:27,415
Tidak banyak pilihan.

420
00:52:28,333 --> 00:52:30,915
- Selain panas.
- Ah, panasnya...

421
00:52:31,415 --> 00:52:33,373
- Itu akhirnya membunuhmu.
- Ya.

422
00:52:33,624 --> 00:52:35,539
Kami tidak terbiasa di sini.

423
00:52:35,791 --> 00:52:36,998
Tidak banyak pilihan.

424
00:52:37,666 --> 00:52:39,206
Pengemis tidak bisa menjadi pemilih.

425
00:52:39,707 --> 00:52:41,373
Anda berani, Ny. Deroo.

426
00:52:42,332 --> 00:52:44,748
- Terima kasih sudah mengatakannya.
- Maksudku itu.

427
00:52:46,874 --> 00:52:49,414
- Aku akan melepaskanmu. Sampai berjumpa lagi.
- Sampai berjumpa lagi.

428
00:52:53,000 --> 00:52:54,040
Terima kasih.

429
00:53:01,832 --> 00:53:03,540
Manusia itu menawan.

430
00:53:03,952 --> 00:53:04,952
Ya.

431
00:53:05,625 --> 00:53:07,456
Dan sangat lucu.

432
00:53:19,916 --> 00:53:21,665
Rumah iblis lain.

433
00:53:23,082 --> 00:53:25,373
Bukan dia, putri tirinya di atas sana.

434
00:53:29,458 --> 00:53:30,790
Dia manusia seutuhnya.

435
00:53:35,332 --> 00:53:38,581
Jony, aku baru saja melihat sesuatu yang sangat liar.

436
00:53:39,582 --> 00:53:41,290
Aku tidak percaya mataku.

437
00:53:42,166 --> 00:53:45,081
Itu sebabnya kami akan menyerang
seluruh Bumi.

438
00:53:45,666 --> 00:53:48,457
Kami akan memusnahkan Kejahatan di dalamnya.

439
00:53:54,458 --> 00:53:55,723
Yang Mulia.

440
00:53:57,790 --> 00:54:00,873
Dia berlutut
dan bersujud...

441
00:54:01,590 --> 00:54:02,773
Luar biasa!

442
00:54:03,207 --> 00:54:06,415
Kami berjuang untuk tujuan tersebut
di mana Anda adalah penguasanya.

443
00:54:06,874 --> 00:54:08,706
Di sini, di Bumi.

444
00:54:15,750 --> 00:54:16,914
Dampak?

445
00:54:17,832 --> 00:54:19,623
Segera, Baginda!

446
00:54:28,665 --> 00:54:30,081
Sungguh gila...

447
00:54:31,374 --> 00:54:33,748
Ini adalah pertarungan yang tidak layak.

448
00:54:35,974 --> 00:54:36,948
Bapak!

449
00:54:37,291 --> 00:54:38,390
TIDAK!

450
00:54:39,666 --> 00:54:42,914
Kita akan menggagalkan jebakan yang mereka buat untuk kita.

451
00:55:26,957 --> 00:55:28,706
Belok kiri!

452
00:55:49,832 --> 00:55:51,456
Tapi, Baginda, kami menyerah!

453
00:55:51,707 --> 00:55:52,664
Ayo menyerah!

454
00:55:52,915 --> 00:55:57,206
Kita menjadi makmur dengan membiarkan mereka berpikir
kami akan bertahan demi kehormatan kami!

455
00:55:57,457 --> 00:56:00,999
Mereka sangat mudah ditebak dan kaku
dalam prinsip mereka!

456
00:56:01,250 --> 00:56:03,914
Kesombongan mereka membutakan mereka!

457
00:56:04,100 --> 00:56:05,100
Bapak!

458
00:56:05,499 --> 00:56:08,706
Mereka cukup bodoh untuk berpikir
itu bisa saja berakhir,

459
00:56:08,915 --> 00:56:12,831
ketika kita sedang bekerja
untuk memastikannya terus berlanjut!

460
00:56:14,374 --> 00:56:17,540
- Kami beruntung, ini hari yang menyenangkan.
- Dengan mudah.

461
00:56:17,749 --> 00:56:20,081
Ya, ini menghilangkan panasnya.

462
00:56:21,124 --> 00:56:23,582
- Aku akan melepaskanmu.
- Kamu terlihat sangat sehat.

463
00:56:23,791 --> 00:56:25,665
- Aku merasa lebih baik.
- Bagus.

464
00:56:25,875 --> 00:56:27,456
Terima kasih. Selamat tinggal.

465
00:56:35,707 --> 00:56:37,624
Kekaisaran menolak untuk berperang.

466
00:56:38,625 --> 00:56:40,624
- Maksudmu dia mundur?
- Ya.

467
00:56:41,624 --> 00:56:42,789
Pengecut!

468
00:56:43,499 --> 00:56:46,290
Dia cukup hina
untuk meremehkan kehormatannya.

469
00:56:48,291 --> 00:56:49,957
Rudy, tolong!

470
00:56:52,082 --> 00:56:55,874
Kekuatan penuh Kejahatan universal
bersemayam di dalam makhluk itu.

471
00:56:56,875 --> 00:57:01,456
Aku tidak percaya seorang bayi
bisa menjadi Iblis yang berinkarnasi seperti itu.

472
00:57:01,707 --> 00:57:03,456
Bayi yang sangat kecil.

473
00:57:03,666 --> 00:57:04,623
Namun itu benar.

474
00:57:04,832 --> 00:57:05,906
Persetan!

475
00:57:07,249 --> 00:57:08,498
Apa yang kita lakukan?

476
00:57:08,707 --> 00:57:09,456
Rudi!

477
00:57:10,040 --> 00:57:12,289
Ksatrianya mengawasi dan melindunginya.

478
00:57:14,124 --> 00:57:16,915
Pangeran Kegelapan
harus dimusnahkan,

479
00:57:17,166 --> 00:57:19,707
sedangkan dia kecil dan tidak sepenuhnya jahat.

480
00:57:20,458 --> 00:57:23,082
Ibu Walikota,
sepatah kata pun jika Anda tidak keberatan.

481
00:57:23,957 --> 00:57:25,331
Boitel. Nyonya Boitel.

482
00:57:25,749 --> 00:57:27,290
Nenek Wain.

483
00:57:28,000 --> 00:57:28,915
Halo.

484
00:57:29,583 --> 00:57:31,082
Tentu saja, Nyonya Boitel.

485
00:57:32,915 --> 00:57:33,956
Ya?

486
00:57:34,540 --> 00:57:36,331
Meteran air saya

487
00:57:36,582 --> 00:57:37,706
sedang berkedip.

488
00:57:39,291 --> 00:57:41,999
Sudahkah Anda menelepon perusahaan air?

489
00:57:42,250 --> 00:57:43,499
Mereka tidak pernah menjawab.

490
00:57:43,583 --> 00:57:46,749
Dan meteranku terkubur di bawah tanah.

491
00:57:47,166 --> 00:57:48,330
Itu mengganggu.

492
00:57:48,541 --> 00:57:51,124
aku tidak ingin dikuburkan...

493
00:57:51,333 --> 00:57:54,415
saya mengerti.
Kami akan mengirim seseorang berkeliling.

494
00:57:54,666 --> 00:57:56,331
Saya akan mengurusnya secara pribadi.

495
00:57:56,832 --> 00:57:59,748
Kami akan mengirim seseorang kemari, Nyonya Boitel.

496
01:00:04,416 --> 01:00:07,248
- Apakah kamu mengikutiku?
- Ya, benar.

497
01:00:09,333 --> 01:00:10,499
Saya tahu siapa Anda.

498
01:00:10,708 --> 01:00:12,082
Aku juga.

499
01:00:12,457 --> 01:00:13,414
Kalau begitu, kamu manusia.

500
01:00:14,290 --> 01:00:15,581
Dan kamu tidak?

501
01:00:16,374 --> 01:00:18,081
Setan itu tidak membuatmu takut.

502
01:00:18,832 --> 01:00:20,539
Pria tidak membuatku takut.

503
01:00:21,582 --> 01:00:23,414
Saya tahu bagaimana mereka bertindak.

504
01:00:23,832 --> 01:00:26,164
Tahu apa itu manusia?
Saya salah satunya.

505
01:00:26,582 --> 01:00:27,831
Itu membuat kita berdua.

506
01:00:29,457 --> 01:00:30,540
Ingin bercinta, untuk melihat?

507
01:00:31,040 --> 01:00:32,789
Apakah kamu sakit di kepala?

508
01:00:35,415 --> 01:00:37,790
Manfaatkan tubuh manusia kita sebaik-baiknya.

509
01:00:38,124 --> 01:00:38,998
Sungguh menegangkan.

510
01:00:39,708 --> 01:00:42,040
Keledai manismu membuatku susah.
Lihat.

511
01:00:59,499 --> 01:01:02,248
Kami sial, itu saja.
Hidup terus berlanjut.

512
01:03:39,999 --> 01:03:41,456
Apa yang kubilang padamu?

513
01:05:22,207 --> 01:05:23,956
Ayah dan anaknya.

514
01:05:24,791 --> 01:05:25,998
Tutup mulutmu.

515
01:05:31,207 --> 01:05:32,581
Dimana kamu tadi malam?

516
01:05:33,082 --> 01:05:34,248
Saya tadi di sini.

517
01:05:45,374 --> 01:05:47,414
Saya melihat kapal mereka mendarat di dekatnya.

518
01:05:52,374 --> 01:05:54,540
Mereka takut. Mereka sedang melakukan pengintaian.

519
01:05:55,290 --> 01:05:56,706
Yang Mulia!

520
01:06:01,625 --> 01:06:04,457
Ya, mereka adalah sekelompok pecundang yang baik.

521
01:06:10,958 --> 01:06:13,664
Sial, apakah ini omong kosong
akan bertahan lebih lama?

522
01:06:13,957 --> 01:06:16,331
Jangan khawatir, pertunjukannya akan segera berakhir.

523
01:06:20,291 --> 01:06:23,665
Sial, bajingan itu
akan mendapatkan pukulan yang nyata.

524
01:06:24,207 --> 01:06:25,874
Tidak bisakah kamu diam?

525
01:06:26,375 --> 01:06:27,457
Hentikan!

526
01:06:29,749 --> 01:06:31,206
Kamu membuatku lelah!

527
01:06:33,583 --> 01:06:34,707
Mereka sudah pergi!

528
01:06:35,666 --> 01:06:36,623
Pergi.

529
01:07:01,540 --> 01:07:02,998
Keberanian yang luar biasa!

530
01:07:16,166 --> 01:07:17,207
Harapan yang luar biasa!

531
01:07:27,707 --> 01:07:29,499
Kemenangan!

532
01:07:29,708 --> 01:07:30,624
Hore!

533
01:07:40,500 --> 01:07:41,832
Joni!

534
01:07:42,291 --> 01:07:44,207
Freddy telah diculik!

535
01:07:44,210 --> 01:07:45,624
Joni!

536
01:07:46,375 --> 01:07:48,207
- Ada apa?
- Mereka mengambil Freddy.

537
01:07:48,457 --> 01:07:49,248
Apa?

538
01:08:05,249 --> 01:08:06,873
Ini aneh.

539
01:08:08,207 --> 01:08:09,748
Wanita yang dipenggal kepalanya,

540
01:08:10,874 --> 01:08:11,999
anak itu

541
01:08:12,666 --> 01:08:13,790
diculik...

542
01:08:15,125 --> 01:08:17,831
Nenek tua itu tidak berkata apa-apa
dan bertindak aneh.

543
01:08:19,457 --> 01:08:21,539
Bayangkan, lihat siapa orangnya.

544
01:08:21,957 --> 01:08:23,124
Sepertinya Joni.

545
01:08:24,250 --> 01:08:26,414
Bicara tentang iblis.

546
01:08:26,665 --> 01:08:28,748
- Bagaimana kelanjutannya?
- Dan dia muncul?

547
01:08:33,499 --> 01:08:34,748
Mendengar sesuatu?

548
01:08:35,499 --> 01:08:39,415
Belum, kami baru saja memulai,
jadi saya tidak bisa memberi tahu Anda lebih banyak.

549
01:08:39,666 --> 01:08:41,498
Kami semua tahu kamu tidak berguna.

550
01:08:42,207 --> 01:08:43,748
Perhatikan apa yang Anda katakan.

551
01:08:43,999 --> 01:08:45,873
Anda sedang berbicara dengan polisi.

552
01:08:46,749 --> 01:08:47,664
Baiklah?

553
01:08:53,791 --> 01:08:55,623
Apa yang saya katakan, Kapten?

554
01:08:56,000 --> 01:08:57,749
Orang itu misterius.

555
01:09:00,624 --> 01:09:01,623
Benar-benar misteri.

556
01:09:01,832 --> 01:09:03,289
Ayo berangkat, Carpentier.

557
01:09:45,207 --> 01:09:48,040
Tuan Jony, anakku, ada apa?

558
01:09:52,374 --> 01:09:54,415
Anda masih dalam wujud manusia, Baginda?

559
01:09:57,041 --> 01:09:58,915
Kehidupan manusia mempunyai sisi baiknya.

560
01:09:59,582 --> 01:10:01,374
Setidaknya!

561
01:10:02,666 --> 01:10:04,914
Kenapa lagi saya menyerang Bumi

562
01:10:05,207 --> 01:10:08,539
padahal kita sudah melakukannya
di banyak hati manusia?

563
01:10:12,499 --> 01:10:13,873
Anakku...

564
01:10:14,291 --> 01:10:15,581
Apakah kamu sudah menemukannya?

565
01:10:16,082 --> 01:10:17,374
Kami sedang mengerjakannya.

566
01:10:22,208 --> 01:10:24,040
Saya yakin akan hal itu.

567
01:10:28,125 --> 01:10:30,749
Tapi saya tidak punya kekhawatiran di sana.

568
01:10:31,040 --> 01:10:33,831
Usaha ini pasti akan gagal!

569
01:10:34,457 --> 01:10:38,456
Kemenangan jahat
karena kekuatan keadaan, bukan?

570
01:10:39,333 --> 01:10:40,582
Ya, Baginda.

571
01:10:41,625 --> 01:10:44,124
Bawa Wain kembali ke neneknya.

572
01:10:44,833 --> 01:10:47,665
Semoga anakku tumbuh di Bumi,

573
01:10:47,666 --> 01:10:52,082
dan semoga nafasnya membuahkan hasil
Kekaisaran saya

574
01:10:52,416 --> 01:10:54,290
dan keganasan!

575
01:10:56,083 --> 01:10:57,998
Anda memegang janji saya, Baginda.

576
01:12:22,958 --> 01:12:24,081
Kotoran!

577
01:12:24,457 --> 01:12:26,623
- Senang sekarang?
- Aku belum siap.

578
01:12:26,832 --> 01:12:28,456
- Kamu belum siap?
- TIDAK!

579
01:12:29,166 --> 01:12:30,998
Mereka mengejutkanku.

580
01:12:31,416 --> 01:12:33,499
Kamu tidak berguna, Rudy, aku bersumpah.

581
01:12:35,875 --> 01:12:38,414
Bajingan itu bahkan meraba-raba pantatku.

582
01:12:38,624 --> 01:12:40,164
sialan!

583
01:12:41,916 --> 01:12:42,998
Ayo.

584
01:13:06,958 --> 01:13:08,207
Perhatikan Freddy ya, Bu.

585
01:13:08,416 --> 01:13:10,581
Yang lain akan mengejarnya.

586
01:13:10,790 --> 01:13:13,331
Jika mereka menyentuh Freddy-ku,
Aku akan menampar mereka.

587
01:13:13,541 --> 01:13:14,165
Bagus.

588
01:13:14,624 --> 01:13:15,540
Jeny!

589
01:13:16,791 --> 01:13:17,957
Kenapa kamu di sini?

590
01:13:19,291 --> 01:13:20,832
Ini tentang pagi ini.

591
01:13:22,791 --> 01:13:25,790
Jika kita sedang berperang,
jangan meraba-raba pantatku.

592
01:13:25,990 --> 01:13:27,414
- Aku meraba-raba kamu?
- Ya.

593
01:13:27,624 --> 01:13:28,664
Dan sulit juga.

594
01:13:28,874 --> 01:13:30,581
Kamu punya pantat yang seksi, Jane.

595
01:13:31,332 --> 01:13:32,831
Jadi tidak apa-apa bagimu?

596
01:13:33,082 --> 01:13:33,956
Kami kacau.

597
01:13:36,666 --> 01:13:37,581
Anda menghidupkan saya.

598
01:13:37,999 --> 01:13:39,790
Anda menjadi musuh yang cantik.

599
01:13:45,999 --> 01:13:47,665
Apakah ada masalah, Jony?

600
01:13:51,541 --> 01:13:52,706
Saya menyingkirkannya?

601
01:13:52,957 --> 01:13:54,623
Tidak, Line, aku akan menemuinya.

602
01:14:10,457 --> 01:14:12,081
Anda mendapatkan Wain saat itu?

603
01:14:12,291 --> 01:14:13,540
Anda tidak membuang waktu.

604
01:14:13,749 --> 01:14:15,206
Tidak, saya tidak membuang waktu.

605
01:14:17,000 --> 01:14:18,790
Apa yang terjadi dengannya?

606
01:14:19,250 --> 01:14:20,373
Diam!

607
01:14:20,915 --> 01:14:22,248
Tahu dengan siapa Anda berbicara?

608
01:15:01,415 --> 01:15:02,500
Jane.

609
01:15:03,100 --> 01:15:04,300
Yang Mulia.

610
01:15:05,666 --> 01:15:08,957
Kami telah gagal
ketika kami yakin akan kemenangan besar.

611
01:15:13,674 --> 01:15:15,040
Sungguh suatu kekalahan, Jane!

612
01:15:16,415 --> 01:15:18,706
Kekuatan lawan sangatlah kuat.

613
01:15:20,249 --> 01:15:22,915
Jony gagah berani dan pemberani.

614
01:15:23,499 --> 01:15:27,498
Anda diilhami
dengan segala kekuatan yang berlawanan, Jane!

615
01:15:28,541 --> 01:15:31,624
Bagaimana mungkin kamu tidak mengalahkan iblis itu,
seberapa jantannya?

616
01:15:33,125 --> 01:15:35,164
Kejahatannya sangat kuat.

617
01:15:35,707 --> 01:15:38,039
Kebajikanmu bisa dengan mudah mengalahkan Kejahatan.

618
01:15:38,249 --> 01:15:40,790
jika kamu tidak goyah
setidaknya pelanggaran.

619
01:15:43,332 --> 01:15:44,956
- Kemanusiaanku sangat rapuh.
- TIDAK!

620
01:15:45,749 --> 01:15:50,415
Kondisi kemanusiaan Anda bukanlah suatu dilema!

621
01:15:50,749 --> 01:15:55,124
Itu adalah takdir,
satu-satunya bentuk yang mungkin bagi kerajaan kita!

622
01:15:55,541 --> 01:15:56,707
Kita harus berkembang di dalamnya!

623
01:15:58,166 --> 01:16:00,290
Saya yakin akan hal itu, Yang Mulia.

624
01:16:01,916 --> 01:16:03,290
Tapi nasib kami sangat buruk.

625
01:16:07,499 --> 01:16:08,873
Kita harus menang, Jane!

626
01:16:10,249 --> 01:16:14,415
Lawan Kejahatan di mana pun ia tumbuh!

627
01:16:16,915 --> 01:16:19,623
Bagaimanapun caranya!

628
01:16:20,666 --> 01:16:21,873
Pergi sekarang!

629
01:16:52,624 --> 01:16:53,873
Kapten!

630
01:16:54,916 --> 01:16:57,081
Tidak ada apa pun di sini.

631
01:16:58,625 --> 01:17:00,165
Nona, tunggu sebentar.

632
01:17:00,375 --> 01:17:02,249
Mari ikut saya. Ayo.

633
01:17:04,374 --> 01:17:05,706
Apakah Anda melihat UFO?

634
01:17:05,957 --> 01:17:07,498
- Apa?
- Sebuah benda terbang aneh.

635
01:17:08,874 --> 01:17:10,331
Benda-benda itu!

636
01:17:11,291 --> 01:17:13,040
Benda-benda terbang itu!

637
01:17:13,833 --> 01:17:15,289
Tidak, saya tidak melihatnya.

638
01:17:18,582 --> 01:17:21,248
Kami polisi.
Siapa namamu?

639
01:17:21,457 --> 01:17:23,624
Debecque. Jane Debecque.

640
01:17:23,833 --> 01:17:25,790
- Kamu putri Debecque?
- Ya.

641
01:17:26,875 --> 01:17:28,831
Baiklah kalau begitu. Bergerak bersama.

642
01:17:31,374 --> 01:17:32,915
Anda lihat, Kapten.

643
01:17:33,624 --> 01:17:34,998
Gadis itu aneh.

644
01:18:06,125 --> 01:18:07,664
Mereka pergi memancing.

645
01:18:11,416 --> 01:18:12,623
Apa yang kita lakukan?

646
01:18:21,749 --> 01:18:22,789
Akhirnya!

647
01:18:57,749 --> 01:18:59,706
Bravo, Baginda, bravo!

648
01:19:06,333 --> 01:19:07,832
Apa yang terjadi?

649
01:19:08,500 --> 01:19:10,039
Bumi sudah di depan mata, Baginda!

650
01:19:10,749 --> 01:19:12,664
Akhirnya!

651
01:19:14,457 --> 01:19:16,248
Itu berita bagus!

652
01:19:16,458 --> 01:19:17,457
Kiamat!

653
01:19:17,666 --> 01:19:18,790
Kiamat!

654
01:19:20,000 --> 01:19:21,957
Kiamat!

655
01:19:41,291 --> 01:19:42,331
Joni!

656
01:20:03,207 --> 01:20:04,748
Mencoba membuatku bergairah?

657
01:20:05,291 --> 01:20:07,456
Pernahkah Anda melihat binatang apa Anda?

658
01:20:07,666 --> 01:20:09,789
Bukan aku yang telanjang di air!

659
01:20:13,207 --> 01:20:15,206
- Apakah kamu cemburu?
- Apa?

660
01:20:16,874 --> 01:20:17,998
Apa itu tadi?

661
01:20:18,207 --> 01:20:20,414
- Itu karena kamu cemburu.
- Cemburu?

662
01:20:21,249 --> 01:20:22,206
Aku?

663
01:20:22,415 --> 01:20:23,623
Itu omong kosong.

664
01:20:24,290 --> 01:20:26,289
- Cemburu pada siapa?
- Jane.

665
01:20:27,040 --> 01:20:30,165
Apa? Aku, cemburu pada Jane?
Omong kosong.

666
01:20:31,082 --> 01:20:32,456
Sini, bantu aku.

667
01:20:34,415 --> 01:20:35,498
Saya tidak cemburu.

668
01:21:44,958 --> 01:21:46,207
Nah, Joni?

669
01:21:47,166 --> 01:21:48,414
Menjadi emosional?

670
01:21:50,207 --> 01:21:51,789
Kenapa kamu ada di sini?

671
01:21:53,499 --> 01:21:55,498
Sudah lama sejak aku melihatmu.

672
01:21:57,332 --> 01:21:58,831
Aku mengejarmu.

673
01:21:59,291 --> 01:22:00,665
Tidak ada yang membuatmu takut.

674
01:22:05,499 --> 01:22:06,956
Saya tahu apa yang saya inginkan.

675
01:22:10,375 --> 01:22:11,415
Anda tahu siapa saya.

676
01:22:12,749 --> 01:22:14,123
Anda tahu siapa Anda.

677
01:22:14,790 --> 01:22:16,331
Kami tidak berbaur.

678
01:22:19,082 --> 01:22:21,249
Kami musuh abadi, Jony.

679
01:22:28,833 --> 01:22:30,373
Kita mungkin musuh,

680
01:22:31,499 --> 01:22:33,873
tapi mayat yang kita ambil tidak.

681
01:22:36,291 --> 01:22:38,123
Ada beberapa manusia di dalam kita.

682
01:22:40,583 --> 01:22:42,249
Itu semua udara panas, Jane.

683
01:22:44,624 --> 01:22:46,664
Kita perlu mengambil formulir di sini.

684
01:22:50,124 --> 01:22:52,165
Tanpa tubuh, kita bukanlah apa-apa.

685
01:22:53,083 --> 01:22:54,207
Tidak ada apa-apa!

686
01:22:54,583 --> 01:22:57,124
Apakah Anda membiarkan manusia Anda mengambil alih?

687
01:22:57,333 --> 01:22:58,832
Tidakkah kamu merasakan jiwa

688
01:22:59,500 --> 01:23:00,832
itu di sini?

689
01:23:02,999 --> 01:23:04,831
Tidak bisakah kamu mengatakan bahwa kamu mencintaiku?

690
01:23:06,791 --> 01:23:08,331
Aku binatang buas, Jane.

691
01:23:14,291 --> 01:23:15,581
Setan.

692
01:23:17,041 --> 01:23:18,915
Saya tidak mengerti omong kosong itu!

693
01:23:23,624 --> 01:23:25,206
Anda berbohong pada diri sendiri.

694
01:23:26,082 --> 01:23:29,290
Anda mungkin bertindak cerdas,
tapi seorang gadis langsung tahu.

695
01:23:38,250 --> 01:23:40,540
Lagipula, kamu laki-laki di sini.

696
01:23:41,833 --> 01:23:43,373
Betapapun iblisnya.

697
01:23:49,916 --> 01:23:51,748
Aku tidak takut padamu, Setan!

698
01:23:52,207 --> 01:23:53,789
Aku tidak takut padamu!

699
01:27:16,082 --> 01:27:17,164
Lihat!

700
01:27:19,582 --> 01:27:20,789
Apa-apaan ini?

701
01:27:21,332 --> 01:27:22,789
Itu Iblis, Rudy.

702
01:27:23,832 --> 01:27:25,123
Dalam ribuan.

703
01:27:28,249 --> 01:27:28,998
Ayo.

704
01:27:50,916 --> 01:27:52,748
Apa itu?

705
01:27:55,582 --> 01:27:56,748
Persetan!

706
01:27:57,624 --> 01:27:58,915
Ini sangat besar!

707
01:28:02,458 --> 01:28:04,415
Ayo Rudy, ayo berangkat!

708
01:29:17,800 --> 01:29:18,850
Jane...

709
01:29:24,082 --> 01:29:28,749
Pertempuran terakhir antara Kerajaan kita
akan berada di Bumi!

710
01:30:37,865 --> 01:30:39,400
Joni, Joni!

711
01:30:39,665 --> 01:30:43,498
Pasukan kami telah berkumpul di sekitar kami.

712
01:30:44,625 --> 01:30:45,999
Apakah kita siap, Joni?

713
01:30:46,208 --> 01:30:48,499
Kami perkasa dalam jumlah ribuan, Baginda!

714
01:30:49,499 --> 01:30:50,706
Dan Wainnya?

715
01:30:50,916 --> 01:30:52,706
Di tempat yang aman bersama neneknya.

716
01:30:53,416 --> 01:30:54,748
Dan Manusia?

717
01:30:55,416 --> 01:30:57,540
Jangan Takut pada Manusia, Baginda!

718
01:30:58,374 --> 01:31:00,165
Untuk bertempur!

719
01:31:00,499 --> 01:31:02,415
Untuk bertempur!

720
01:31:59,083 --> 01:32:00,749
Jadi, iblisku!

721
01:32:03,624 --> 01:32:05,290
Masih manusia?

722
01:32:05,708 --> 01:32:07,749
Kalian adalah teman baikku!

723
01:32:08,707 --> 01:32:10,290
Pramuka kami!

724
01:32:10,707 --> 01:32:13,832
Mereka yang memulai pengasingan kita!

725
01:32:14,708 --> 01:32:17,039
Penjaga Wain!

726
01:32:17,624 --> 01:32:18,998
anak kami!

727
01:32:20,457 --> 01:32:21,873
Pangeran kami!

728
01:32:23,041 --> 01:32:26,748
Anda telah mempersiapkan Realmnya, di sini,

729
01:32:27,290 --> 01:32:28,664
di Bumi!

730
01:32:28,874 --> 01:32:30,498
Bumi kita!

731
01:32:35,375 --> 01:32:38,499
Manusia adalah milik kita!

732
01:32:39,083 --> 01:32:41,207
Itu milik kita!

733
01:37:25,749 --> 01:37:28,498
Ya, Kapten,
kita tidak keluar dari hutan.

734
01:37:28,949 --> 01:37:30,298
Ini belum berakhir.

735
01:37:55,958 --> 01:37:56,874
Hai.

736
01:37:57,250 --> 01:37:58,749
Seorang gadis, Kapten.

737
01:38:01,332 --> 01:38:02,414
Merindukan!

738
01:38:05,499 --> 01:38:07,499
Halo, apakah Anda tinggal di dekat sini?

739
01:38:07,875 --> 01:38:09,624
Ya, di ujung jalan.

740
01:38:09,875 --> 01:38:11,374
Punya dokumen identitasmu?

741
01:38:11,749 --> 01:38:13,664
Aku berangkat ke pantai.

742
01:38:13,832 --> 01:38:15,914
Anda memerlukan ID Anda di sana juga.

743
01:38:16,874 --> 01:38:19,414
Di mana saya menaruhnya?
Naik pantatku?

744
01:38:19,624 --> 01:38:21,248
- Aku tidak ingin tahu.
- Gila...

745
01:38:22,457 --> 01:38:23,706
Bagaimana dengan itu!

746
01:38:26,166 --> 01:38:27,249
Kapten, lihat itu?

747
01:38:32,749 --> 01:38:33,915
Sungguh menegangkan!

748
01:38:35,457 --> 01:38:36,623
Benar-benar tidak tahu malu.

749
01:38:48,375 --> 01:38:49,582
Siapa yang akan mempercayainya?

750
01:40:26,207 --> 01:40:27,873
Jane! Apa yang terjadi?

751
01:40:28,291 --> 01:40:30,415
Kekuatan kita sedang berkumpul, Rudy!

752
01:40:31,041 --> 01:40:32,998
Mereka menciptakan lubang hitam!

753
01:42:59,750 --> 01:43:01,665
Apa itu tadi, Kapten?

754
01:43:02,000 --> 01:43:03,373
Apa itu tadi?

755
01:43:11,349 --> 01:43:13,773
- Badai, Carpentier.
- Badai?

756
01:43:15,249 --> 01:43:17,373
Kapten, di mana mobilnya?

757
01:43:26,291 --> 01:43:28,249
Mobilnya ada di sana.

758
01:43:32,082 --> 01:43:34,206
Ya, itu di sana.

759
01:43:38,416 --> 01:43:40,373
Keributan apa ini, Freddy?

760
01:43:49,707 --> 01:43:51,331
Lihatlah kekacauan ini.

761
01:44:29,957 --> 01:44:30,706
Itu saja!

762
01:44:33,200 --> 01:44:39,500
OCR: WLF @ KG
21 Juni 2024


