1 00:02:29,662 --> 00:02:32,890 හොඳයි, මම ගන්න සැලසුම් කළා උද්යානය වටා ඇවිදීම 2 00:02:32,890 --> 00:02:32,989 සහ ඔබට වැව පෙන්වයි. හොඳයි, මම ගන්න සැලසුම් කළා උද්යානය වටා ඇවිදීම 3 00:02:32,989 --> 00:02:34,458 සහ ඔබට වැව පෙන්වයි. 4 00:02:35,173 --> 00:02:38,310 ඇත්තටම ක්ලයිව්, මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ ඔබ කාලගුණය පාලනය කිරීමට. 5 00:02:39,804 --> 00:02:43,213 - තවමත්, අපට එයින් බොහෝ දේ කළ හැකිය. - ඇත්ත වශයෙන්ම. 6 00:02:46,932 --> 00:02:49,593 අපි බලමු සකස් කර ඇති දේ. 7 00:02:51,366 --> 00:02:53,600 - ලෙමනේඩ්. - ආශ්චර්යමත්. 8 00:02:53,835 --> 00:02:55,680 - වීදුරු? - කරුණාකර. 9 00:03:10,250 --> 00:03:13,606 ඔබ ඇත්තටම හරිම ලස්සනයි, ජූනි. 10 00:03:14,367 --> 00:03:17,949 ඒ වගේම ඔයා ඇත්තටම හරිම ආකර්ශනීයයි, ක්ලයිව්. 11 00:03:25,474 --> 00:03:28,797 ලෙමන් නැවුම්ව මිරිකා ඇත අද උදෑසන මගේ කාර්ය මණ්ඩලය විසින්. 12 00:03:28,798 --> 00:03:30,050 - ඇත්තටම? - ඔව්. 13 00:03:30,385 --> 00:03:34,417 - සමාවෙන්න, විලිස් මහතා? - ඔව්, ජැක්? 14 00:03:34,452 --> 00:03:36,624 මට ටිකක් ගන්න පුලුවන්ද කරුණාකර ඔබේ ලෙමනේඩ්? 15 00:03:37,225 --> 00:03:39,648 නැත, ඔබට නිසැකවම එසේ නොවිය හැකිය. 16 00:03:39,649 --> 00:03:43,254 ඒක වැරදියි, ජැක්. ඔබේ වැඩකටයුතු වෙත ආපසු යන්න. 17 00:03:44,923 --> 00:03:47,739 බුද්ධිමත් පවා, මම කවදාවත් මේක හරියට දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 18 00:03:47,740 --> 00:03:48,805 තව. 19 00:03:53,289 --> 00:03:59,066 මම ඇලවීමත් නුසුදුසුද? මගේ කුකුළා ඔබේ හොඳ නෝනාගේ කටේ? 20 00:04:00,852 --> 00:04:04,296 - ජැක්, ඔයාට පිස්සු හැදිලද? - ඔව්. 21 00:04:09,058 --> 00:04:11,425 එක උගුරක්, එක උගුරක්, එක උගුරක්. 22 00:04:13,335 --> 00:04:16,694 - ලෙමනේඩ් එක උගුරක් මට අවශ්‍ය විය. - ජැක්! නැහැ! 23 00:04:16,699 --> 00:04:18,695 ලෙමන් මගුල-අඩේ. 24 00:04:49,650 --> 00:04:50,650 හොඳ වෙන්න තිබුණා. 25 00:04:50,650 --> 00:04:52,680 මෝඩ මගුල් බැල්ලිය. 26 00:04:52,790 --> 00:04:54,380 ඔහ්, ඔවුන්ට තිබිය යුතුයි එයාට ලෙමනේඩ් එකක් දුන්නා මචන්. 27 00:04:54,380 --> 00:04:57,790 ඔව්, ඔවුන් යනවා ඔබ දුටුවා පොරවකින් පිස්සෙක්. 28 00:04:58,000 --> 00:05:00,400 ඔහ්, බලාගෙන ඉන්න ඔහු සිරුරු සමඟ කරන දේ. 29 00:05:00,400 --> 00:05:01,930 ඉතින් කෙලවුනා. 30 00:05:02,010 --> 00:05:05,400 හේයි යාලුවනේ, දැන් එන්න, කරුණාකරලා. දිවුරුම් දීම ගැන මම කීවේ කුමක්ද? 31 00:05:05,400 --> 00:05:06,410 ඒක විහිළුවක් කියලා. 32 00:05:08,560 --> 00:05:11,590 ෆෝන් එක පැත්තකින් තියන්න. දැන් ෆෝන් එක තියන්න. 33 00:05:12,680 --> 00:05:14,190 හොඳයි, ස්තූතියි. 34 00:05:15,380 --> 00:05:19,360 ජෙෆ්, SAT NAV කැඩිලා. 35 00:05:20,700 --> 00:05:21,670 එහි ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද? 36 00:05:21,670 --> 00:05:24,700 ඒකේ තියෙන්නේ අපි කියලා විතරයි සිතියමෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම බැහැර. 37 00:05:24,730 --> 00:05:26,780 ඒක වෙන්න පුළුවන් නේද යාවත්කාලීන හෝ යමක්? 38 00:05:26,780 --> 00:05:28,190 ඔබ එය ආලය කරන්නේ කෙසේද? 39 00:05:28,310 --> 00:05:29,450 එය ලැප්ටොප් එකකට සම්බන්ධ කරන්න. 40 00:05:29,450 --> 00:05:33,570 මෙන්න, මෙය හමුදා භටයෙක් සිතියම, සම්බන්ධීකරණ සමීක්ෂණය. 41 00:05:33,580 --> 00:05:36,540 ඒ වගේම ඔවුන් කවදාවත් බොරු කියන්නේ නැහැ. 42 00:05:36,640 --> 00:05:39,680 ඔබ ඉන්නවා, ඔබට පෙනෙනවාද? මෝට්ලේක්. 43 00:05:40,120 --> 00:05:42,530 මේ පාරේ කෙලවරටම. කරගෙන යන්න. 44 00:06:00,380 --> 00:06:03,450 - අපි තාම එතනද, ජෙෆ්? - නැහැ. 45 00:06:14,180 --> 00:06:15,740 ඔබ ඇයට කරදර කරන්නේ මන්දැයි මම නොදනිමි? 46 00:06:15,740 --> 00:06:17,810 ඇය කතා කරන්න යන්නේ නැහැ. ඇය ගොළුවෙක් හෝ වෙනත් දෙයකට කැමතියි. 47 00:06:18,790 --> 00:06:22,630 - වාහ්? මොන ගෞරවයද? - නැහැ, නැහැ, ඒ කියන්නේ ඇය කතා කරයි. 48 00:06:23,490 --> 00:06:26,510 වාව්! දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයාට කතා කරන්න පුළුවන්, ටිම්. 49 00:06:26,830 --> 00:06:29,050 ඔව්! ඒක කපලා දාපන් මචන්. එතනදී මට හිසේ කැක්කුමක් දෙනවා. 50 00:06:29,080 --> 00:06:31,000 අපිට ඕන නෑ ඔයාගේ ජීවිත කතාව මචන්. හරි! 51 00:06:44,530 --> 00:06:48,170 - ඔහ්! පට්ට බැල්ලි! - හොඳයි, මොකද වෙන්නේ, හාහ්? 52 00:06:48,420 --> 00:06:49,910 කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 53 00:06:54,210 --> 00:06:55,310 හේයි ටිම්.. 54 00:06:56,630 --> 00:07:00,400 - ඔබගේ දුරකථනයේ සරාගී පින්තූර තිබේද? - නෑ, ඇයි? 55 00:07:00,830 --> 00:07:04,980 නැද්ද? හොඳයි, ඔබ අ එතන පිටිපස්ස හැප්පෙනවාද? 56 00:07:08,070 --> 00:07:11,100 - ඔහු හැම විටම එවැනි කුරුලෑවක්ද? - ඔව්. 57 00:07:12,220 --> 00:07:15,710 ඔයි ජෙෆ්, අපිට දුම් පානය කළ හැකිද? මට අනිවාර්යයෙන්ම දුමක් අවශ්‍යයි, මිත්‍රයා. 58 00:07:22,780 --> 00:07:26,500 - ඔයි ජෙෆ්. අපි තාම එතනද? - නෑ, twat, අපි තවම එතනට යන්නේ නැහැ! 59 00:07:28,040 --> 00:07:29,090 සමාවෙන්න. 60 00:07:36,330 --> 00:07:40,760 - මම හිතන්නේ අපි එතන ඉන්නවා, ජෙෆ්. ඔව්. - තව දුරටත් පාරේ, මම හිතන්නේ. 61 00:07:41,250 --> 00:07:45,890 විශ්වාසය... විශ්වාසය. ඔව්. හරි, තව උඩට. දිගටම යන්න. 62 00:07:46,030 --> 00:07:47,070 - ඇත්තටම? - ඔව්. 63 00:07:47,070 --> 00:07:50,530 හරි හරී. ඇයි ඒක මෙතන නැත්තේ? 64 00:07:58,320 --> 00:08:01,270 "අපිරිසිදු කුහරය"? ඒක චමත්කාරජනකයි. 65 00:08:01,300 --> 00:08:04,040 හොඳයි, මෝට්ලේක් ඉන් එකකි උතුරේ පැරණිතම ගල් අඟුරු නගර. 66 00:08:04,040 --> 00:08:06,460 මට නම සැකයි බොහෝ විට පතල් කැණීම ගැන සඳහන් කරයි. 67 00:08:07,000 --> 00:08:08,970 ඔබ එයට කැමති වනු ඇත, ඔව් පැරණි ජෙෆ්? 68 00:08:11,780 --> 00:08:13,930 ගෘහය විය යුතුය මෙතන කෙළින් වෙන්න. 69 00:08:23,170 --> 00:08:25,570 හොඳයි, එය වී ඇත නිසැකවම ගම්බද, එසේ නොවේ ද? 70 00:08:26,520 --> 00:08:29,650 - රස්ටික්? - මේක ජරාවක් වෙයි. 71 00:08:44,260 --> 00:08:47,500 - ඔයා ඒක දැක්කද? - ඔව්. 72 00:09:02,050 --> 00:09:06,530 අපිට තව යාර 200ක් තියෙනවා. මුලින්ම බලන කෙනාට තෑග්ගක් ලැබෙනවා. 73 00:09:29,840 --> 00:09:30,760 හැමෝම එලියට. 74 00:09:33,070 --> 00:09:34,700 පිටතට පැමිණ නැවුම් වාතය ලබා ගන්න. 75 00:09:40,110 --> 00:09:41,450 පුදුමයි නේද? 76 00:09:43,280 --> 00:09:47,100 නැහැ, මම සඳුදා වෙනකන් ඉන්නේ. මම ඔයාට කතා කළේ මට ට්වීට් කරන්න එපා කියලා. 77 00:09:47,100 --> 00:09:51,770 ඔව්. නැහැ, මට තීරණය කරන්න බැහැ. ඔව්, හරි, ඉතින්. ඒ විතරක්... 78 00:09:51,800 --> 00:09:54,580 - ඩ්වයිට්, කරුණාකර දුරකථනය? - කුමක් ද? 79 00:09:54,590 --> 00:09:57,760 අපි හැම තැනම එළියට ආවේ නැහැ මෙන්න වෙනත් ජීවන මාර්ගයක් දෙස බැලීමට 80 00:09:57,790 --> 00:10:01,400 එබැවින් ඔබට එය මග හැරිය හැක දුරකථනයෙන් ප්‍රමාද වීමට කතාබස් කිරීම හෝ 81 00:10:01,400 --> 00:10:04,670 නැත්නම් අපිරිසිදු පින්තූර බලනවද? හ්ම්. කරුණාකර දුරකථන කරන්න. 82 00:10:05,500 --> 00:10:10,340 නෑ මම මොඩයෙක්ගෙන් ලෙවකනවා. ඔව්, හරි. පසුව. 83 00:10:13,220 --> 00:10:16,350 හොඳ කොල්ලා. හරි හරී. සෑම කෙනෙකුටම එකම දේ අදාළ වේ. 84 00:10:16,360 --> 00:10:23,310 ඔබේ දුරකථන බෑගයට දමන්න, එබැවින් අපට අපගේ පරිසරය අගය කළ හැකිය. 85 00:10:23,350 --> 00:10:26,550 - පට්ට විහිළුවක්. - හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි. 86 00:10:28,150 --> 00:10:29,080 නියමයි! 87 00:10:37,270 --> 00:10:40,490 - ඔයා මොනවද කල්පනා කරන්නේ? - මම මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 88 00:10:40,530 --> 00:10:45,680 හොඳයි, මම හිතන්නේ මම එහි රැඳී සිටියා මීට වඩා හොඳ squats, Jeff, ඇත්තටම. 89 00:10:46,370 --> 00:10:49,010 පොතක් විනිශ්චය නොකරන්න එය ආවරණය, හ්ම්. 90 00:10:56,350 --> 00:10:56,980 වාව්! 91 00:11:02,330 --> 00:11:04,990 - මෙය කුමක් ද? - දුප්පත් නිවසක්. 92 00:11:06,050 --> 00:11:07,620 ජරාව ආවරණය. ජරා පොත. 93 00:11:10,120 --> 00:11:12,790 අපි ස්ථානගත කළ යුතුයි ෆියුස් පෙට්ටිය, එපමණයි. 94 00:11:16,780 --> 00:11:18,600 හ්ම්. ඒක අමුතුයි. 95 00:11:19,870 --> 00:11:22,630 ඔබ කනස්සල්ලෙන්ද? ඔයාට විශ්වාස ද? 96 00:11:24,030 --> 00:11:25,210 ඉදිරියට එන්න. 97 00:11:52,820 --> 00:11:55,400 අපොයි! ඉංග්‍රීසි දේවල් ගන්න, හරි! 98 00:11:55,430 --> 00:11:59,460 - ඔයා මොකද කරන්නේ, ඩ්වයිට්? එය නවත්වන්න! - ඔහ්, එන්න. මම විහිලු කරනවා. 99 00:11:59,470 --> 00:12:02,280 - නෑ, ඔයා විහිළු කරන්නේ නැහැ. ඔබට අවශ්ය නම් කාර් එක ඇතුලට ඇරලා දාන්න පුලුවන්... 100 00:12:02,280 --> 00:12:03,940 - ඒක නවත්වන්න. - ඔහ්, එය කුමක් ගැනද? 101 00:12:03,940 --> 00:12:05,800 - ඇය විහිළු කළා. - ඩෙනිස් ඔබට පහර දීමට උත්සාහ කළාද? 102 00:12:05,800 --> 00:12:08,400 - හරි, යන්න. - අවුල් සහගතයි, එයයි. 103 00:12:08,440 --> 00:12:12,710 ඔහ්, එන්න යාලුවනේ. නො කලකිරෙනු. අපි පරණ බොයිලර් එක ගියා විතරයි. 104 00:12:12,720 --> 00:12:16,340 මම දන්නවා ඒක ටිකක් කඩාවැටුණු සහ ටිකක් දූවිලි. 105 00:12:16,440 --> 00:12:18,820 අපි නිවාඩුවට මෙතන නැහැ, අපිද? කාරණය මෙයයි. 106 00:12:19,060 --> 00:12:22,130 කණ්ඩායමක් ලෙස එකට වැඩ කරන්න. එකට අදින්න, එකක් ලෙස. 107 00:12:22,130 --> 00:12:24,660 ඒ වගේම අපිට මේක ක්ලියර් කරලා පටන් ගන්න පුළුවන් එකට තබන්න. ඒ කොහොමද? 108 00:12:24,660 --> 00:12:27,500 ඔව්, මම මේ ජෙෆ් එකේ නිදාගන්නේ නැහැ යාලුවනේ, ඒක මගුලක්. 109 00:12:27,500 --> 00:12:29,220 ඔව්, බරපතල ලෙස. මට ඔත්තුව මග හැරී තිබේද? 110 00:12:29,360 --> 00:12:32,930 ඔව්, හරි. මම දන්නවා ඒක ටිකක් shithole, යාලුවනේ, නමුත් අපි දැන් ඉන්නවා. 111 00:12:32,930 --> 00:12:35,260 ඉතින් අපි ගන්න එක හොඳයි කණ්ඩායමක් ලෙස එකට වැඩ කිරීම. 112 00:12:35,260 --> 00:12:38,470 ඒ වගේම වැඩ කරන හොඳ කණ්ඩායමක් එකට අමාරු, වෙහෙස මහන්සි වී සෙල්ලම් කරයි. 113 00:12:38,910 --> 00:12:41,590 සියල්ල පිරිසිදු කරන්න සහ පබ් එකට බහින්න. 114 00:12:42,750 --> 00:12:45,430 ඔව්, අපිට එළියේ ඉන්න පුළුවන්ද? කරුණාකර, කේට්, එන්න. 115 00:12:54,790 --> 00:12:57,420 ජෙෆ්, ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද? මට හිනාවක් ගියා විතරයි. 116 00:12:57,420 --> 00:12:59,540 එය ප්‍රඥාවන්ත යැයි ඔබ සිතනවාද? මේ ළමයින්ව පබ් එකකට අරන් යනවද? 117 00:12:59,540 --> 00:13:03,430 මම කිව්වෙ සමහර උන් අරක්කු බීල තියෙනව ගැටළු. දැන්, ඩ්වයිට් ගැටලුවක් වනු ඇත. 118 00:13:03,470 --> 00:13:05,580 මම ගන්න හිටියේ නැහැ පණිවිඩයක් දීමට ඔවුන් කෝප විය. 119 00:13:05,780 --> 00:13:10,200 මම ඔවුන්ව දිරිමත් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි ටිකක් හිනා වෙන්න. ටිකක් විනෝද වෙන්න. 120 00:13:10,530 --> 00:13:13,450 ජෙෆ්, අපි රැකවරණ සේවකයන්, අපි ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් නොවේ. 121 00:13:13,490 --> 00:13:16,240 ඇයි ඔයා හැමදාම ඔබම වෙන් කර ගැනීමට අවධාරනය කරන්නේද? 122 00:13:16,350 --> 00:13:18,700 - අන්සතු කරන්න? - ඔව්, අන්සතු කරන්න. 123 00:13:18,710 --> 00:13:20,850 ඔයා හිතන්නේ මම කියලා මිනිසුන් දුරස් කිරීම පමණි 124 00:13:20,850 --> 00:13:22,480 මම උත්සාහ කරන නිසා නීති කිහිපයක් පනවන්න නේද? 125 00:13:22,520 --> 00:13:26,090 බලන්න, ඔන්න ආයෙත් යනවා. නීති. නීති කැඩීමට අදහස් කෙරේ. 126 00:13:26,330 --> 00:13:29,080 මේ ළමයි බරයි මොකද ඔවුන් නීති කනවා, ජෙෆ්. 127 00:13:29,080 --> 00:13:35,230 ඇයි නිකම්ම නිකන් ඉන්න එපා, ටිකක් ගන්න විනෝද වෙන්න සහ මම කළා වගේ ගණිකාවක් ගැන මට කතා කරන්න. 128 00:13:35,370 --> 00:13:40,480 - ඉවරද? - ඔව්. ඇත්තටම මම ඉවරයි. ඔයාට ස්තූතියි. 129 00:13:40,480 --> 00:13:41,390 හොඳයි. 130 00:13:52,120 --> 00:13:55,280 මේ දේවල් බලන්න. ඒක වගේ වසර ගණනාවක් මෙහි සිටියා. එය කුමක් ද? 131 00:13:56,350 --> 00:13:57,580 අපිට මේ දේත් අවශ්‍යයි. 132 00:13:57,580 --> 00:14:00,720 ඔව්, නැහැ, මම පහළට යන්නේ නැහැ දොරට. අපොයි ඒක. 133 00:14:04,440 --> 00:14:05,550 දෙයියනේ! 134 00:14:11,240 --> 00:14:13,640 මොකක් හරි තියෙනවා කියලා හිතන්න මේකෙත් වටිනවා. 135 00:14:13,940 --> 00:14:14,960 වටිනා, ඔබ කියන්නේ? 136 00:14:14,960 --> 00:14:16,270 - ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි. - හරි. 137 00:14:17,370 --> 00:14:18,240 ස්තූතියි ප්‍රධානියා. 138 00:14:19,360 --> 00:14:24,870 ඔව්, හොඳයි, යාලුවනේ. මෙය ඉතා සැබෑ ජයග්රහණයකි. 139 00:14:24,890 --> 00:14:26,980 මම හිතන්නේ මේකෙන් ඔප්පු වෙන්නේ අපි, 140 00:14:26,980 --> 00:14:30,250 අපි විවිධ කණ්ඩායම් වශයෙන් විවිධ පසුබිම්... 141 00:14:30,250 --> 00:14:33,020 - කාරණයකට එන්න! - ස්තූතියි, ඩ්වයිට්. 142 00:14:33,180 --> 00:14:35,320 විවිධ පසුබිම් වලින් විවිධ ගැටළු සමඟ, 143 00:14:35,320 --> 00:14:39,150 අපි කණ්ඩායමක් ලෙස එකට වැඩ කරන විට, බලන්න අපිට ඇත්තටම වෙනස් වෙන්න බලපාන්න පුළුවන්. 144 00:14:39,150 --> 00:14:42,750 ඇත්තෙන්ම හොඳින් පිළිබිඹු නොවේ ඔබ සෑම කෙනෙකුම. 145 00:14:42,790 --> 00:14:49,700 ඔබ නොදන්නවා විය හැක, නමුත් ඔබ ඉගෙන ගන්නා දේ do යනු ඔබේ සෘණාත්මක දේ ධනාත්මක බවට හැරවීමයි. 146 00:14:49,710 --> 00:14:54,780 අපි යමු ඉතුරු ටික ඔයා එක්ක ඉන්න ඔබේ ජීවිත. ඔබ වයසට යන විට කුණාටුවක් ... 147 00:15:01,620 --> 00:15:03,830 විරසක වීම. 148 00:15:12,460 --> 00:15:15,410 හරි. එන්න හැමෝම. නො කලකිරෙනු. 149 00:15:16,140 --> 00:15:19,990 අපි පබ් එකට යමු, මට එයාව බලන්න පුළුවන්ද? නම. අපි දවස පුරාම රිය පැදෙව්වා. 150 00:15:20,020 --> 00:15:22,830 - ඔහු පිස්සෝ ගන්නවා. - තොල් අඩු, ඩ්වයිට්. 151 00:15:23,680 --> 00:15:26,350 - එය තුළ මගේ ඕනෑම ජරාවක් සොයන්න, එය කුමක්ද? - ඔයාගේ මොකක්ද? 152 00:15:26,360 --> 00:15:31,150 - මගේ විකාර. - මම ඔයාට ගේන්න කිව්වා සමහර නිවැරදි සපත්තු, Zeb. 153 00:15:31,290 --> 00:15:35,480 ඔබ නිවැරදිව අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? ඔබ කරන්න නිවැරදිව දන්නවාද? UK වලවත් ගන්න බෑ. 154 00:15:35,490 --> 00:15:39,410 - උකුල? - ඔයාව තොටිල්ල 20කට දාන්න, කේට්. 155 00:15:39,420 --> 00:15:41,020 ඔවුන්ට යමක් තිබිය යුතුය ඔයාට මංකොල්ල කන්න පුළුවන් මචන්. 156 00:15:41,040 --> 00:15:42,650 ඔව්, එකඟයි. 157 00:15:44,690 --> 00:15:49,370 මම ඊයේ රෑ කෙල්ලෙක්ට සුරාන්තයක් දුන්නා. ඇය ඇතුළත සහ පිටත පමණක් පිම්බෙනවා. 158 00:15:50,980 --> 00:15:55,850 - හරි දැන්. මුළු ලීයෙන් පිටතට යන්න. - ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 159 00:15:56,500 --> 00:16:00,430 හොඳයි, මම එයට ගිනි තැබුවොත්. තත්පරෙන් යන්න, හාහ්? 160 00:16:08,900 --> 00:16:10,190 අපිරිසිදු සිදුර. 161 00:16:12,730 --> 00:16:14,270 එක වෙනකල් යාලුවනේ. 162 00:16:17,360 --> 00:16:19,800 ඉදිරියට එන්න. අපි යනවා ඇතුලේ. ඒක තමයි. 163 00:16:22,960 --> 00:16:27,310 - ඩ්වයිට්, කරුණාකර හැසිරෙන්න. - ඔව් ඔව් මම කරන්නම්. 164 00:16:37,670 --> 00:16:38,940 ආයුබෝවන් කොහොම ද. 165 00:16:48,090 --> 00:16:52,320 - සුභ සන්ද්යාවක්. - සුභ සන්ද්යාවක්. 166 00:16:57,140 --> 00:17:02,180 ඔය තුන්දෙනාම යන්න. පිටුපස තීරුවට යන්න. වාඩි විය හැකි අමුත්තන්ට දෙන්න. 167 00:17:03,650 --> 00:17:04,780 චලනය කරන්න. 168 00:17:07,020 --> 00:17:08,620 - ඔන්න ඔහේ යන්න. - ඔයාට ස්තූතියි. 169 00:17:13,320 --> 00:17:17,500 ස්තුතියි. Queen Pub. 170 00:17:18,270 --> 00:17:22,070 මම එය දේවල් කිහිපයක් ලෙස හැඳින්වේ මගේ කාලයේ, නමුත් එය අලුත් එකක්. 171 00:17:22,370 --> 00:17:27,130 1582 මේවා ඉදිකරන ලදී. පුරුදු වෙලා නැවතුම් මාර්ගයක් වන්න, කාන්තාවන්. 172 00:17:27,470 --> 00:17:30,850 මෙම බිත්ති සුමේසයිඩ්හි ජීවත් වේ. 173 00:17:31,090 --> 00:17:34,270 මම ඔට්ටු අල්ලනවා. හරි පුදුමයි. 174 00:17:39,010 --> 00:17:40,240 ආදරණීයයි. 175 00:17:49,490 --> 00:17:50,970 හරි එහෙනම් මම මෙනු එක ගන්නම්. 176 00:17:52,320 --> 00:17:53,870 හරි, කාටද බොන්න ඕන? 177 00:17:53,910 --> 00:17:55,890 - එකක්. - ඔව්, මම ඒකෙන් එකක් ගන්නම්, කරුණාකරලා. 178 00:17:55,900 --> 00:17:58,990 - කෝක් දෙකක්. සෑම්? - කෝක්. 179 00:17:58,990 --> 00:18:01,710 - ටිම්? - ඔව්, මම කෝක් එකක් ගන්නම්. ස්තූතියි, කේට්. 180 00:18:06,070 --> 00:18:07,880 දැන් හොඳයි, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 181 00:18:07,880 --> 00:18:10,580 හොඳයි, මට කරන්න පුළුවන් සමහර උණුසුම් ආහාර, ඇත්තටම. 182 00:18:11,220 --> 00:18:15,620 - ඔබ ලකුණ දුටුවාද? - ඔව්, ඔව්, උණුසුම් ආහාර ලකුණ. 183 00:18:15,760 --> 00:18:19,000 නැත. ලකුණ පවසන්නේ "ආහාර නොවේ", "උණුසුම් ආහාර" නොවේ. 184 00:18:19,030 --> 00:18:20,780 - ආහාර ද නොවේ. - හරි. 185 00:18:21,100 --> 00:18:23,600 - අපි එය එම ඔටුන්න සඳහා ලබා නොගනිමු. - අම්මෝ. 186 00:18:23,920 --> 00:18:27,010 අපට විනෝද සතුටක් නැත ආහාර. අපිට හිරිහැර ආවා. 187 00:18:27,010 --> 00:18:32,180 ඔහ් ඔව්. හොඳයි, බෑග් දෙකක් scrunchions එතකොට. ඔයාට ස්තූතියි. 188 00:18:33,880 --> 00:18:36,510 - මම බඩගින්නේ. - හොඳයි, මටත් බඩගිනියි. 189 00:18:38,580 --> 00:18:41,980 - හොඳයි? - පබ් එකේ විශේෂ. ඌරු මස් සීරීම. 190 00:18:42,120 --> 00:18:47,270 මම බයයි, නමුත් වර්ග දෙකක් තිබේ. හිසකෙස් සහ සුවඳ. 191 00:18:47,900 --> 00:18:51,280 - ජෙෆ්, එය විහිළුවක් නොවේ. - කමක් නෑ කේට්. ප්රවාහය සමඟ යන්න. 192 00:18:51,310 --> 00:18:55,240 ගෙදරට කෑම ගොඩක්. යන්තම් මම නැතිව යන්න වෙනවා. 193 00:18:55,240 --> 00:18:57,980 හ්ම් මි.මී. ඔවුන්ගේ විපාකය සඳහා බොහෝ දේ, එසේ නම්. 194 00:18:58,280 --> 00:19:03,070 - මාව මගුලන්න! ඒක බලන්න! - කොතරම් පිළිකුල් සහගතද. 195 00:19:03,070 --> 00:19:07,870 එතන ගෙදර හැදුවා. බිරිඳ සුප් හදනවා. විශේෂත්වය. 196 00:19:16,280 --> 00:19:19,020 ඔව්. නියම රසයි. 197 00:19:19,350 --> 00:19:21,630 එහෙනම් මට මොනවද කරන්න පුළුවන් ඔයාට බොන්න දෙනවද ළමයි? 198 00:19:21,650 --> 00:19:23,940 කෝක් හයක්, කරුණාකර. 199 00:19:24,070 --> 00:19:29,300 කෝක් විකුණන්න එපා මිස්.. ඉදන් නෑ... හොඳයි, මට මතක ඇති තාක් කල්. 200 00:19:29,630 --> 00:19:33,220 - මට ඔයාට ලෙමනේඩ් එකක් හදන්න පුළුවන්. - මගුල් ලෙමනේඩ්. 201 00:19:35,290 --> 00:19:39,480 - කරුණාකර ලෙමනේඩ් හයක්. - හරි. විනාඩියක්. මම දැන් කට්ටියක් හදන්නම්. 202 00:19:39,510 --> 00:19:41,230 - ආදරණීය, ස්තූතියි. - බොහෝම ස්තූතියි. 203 00:19:42,330 --> 00:19:44,180 ලෙමන් මගුල-නඩේ. 204 00:19:44,620 --> 00:19:46,870 ඒවා ඔක්කොම වැරදියි. ඩෙනිම්. 205 00:19:46,870 --> 00:19:50,510 - ඔහ් යාලුවනේ. ඔබ විශිෂ්ටයි. - ෆකින් ඩෙනිම්. 206 00:19:50,510 --> 00:19:51,550 ඩ්වයිට්... 207 00:19:51,880 --> 00:19:54,260 මෙන්න අපි. ලස්සනයි නැවුම්යි. 208 00:19:54,270 --> 00:19:56,900 ඔයාට ස්තූතියි. කොච්චරද ඒ සඳහා මම ඔබට ණයගැතිද? 209 00:19:57,070 --> 00:19:59,160 අහෝ ගාස්තුවක් නැත. නිවසේ වළලු. 210 00:19:59,160 --> 00:20:01,780 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. ඔබ ඉතා කාරුණිකයි. 211 00:20:01,790 --> 00:20:03,930 ඔබ මේ හරහා යනවා, හරිද? 212 00:20:03,930 --> 00:20:08,750 නැහැ, අපි සති අන්තයේ නැවතී සිටිමු. අපි ඉන්නවා ළමයි එක්ක අපේ ව්‍යාපෘතිය කරනවා, ඉතින්... 213 00:20:08,980 --> 00:20:13,820 තීර්ස්ක් හි ආසන්නතම නේවාසිකාගාරය සහ කඳවුරු බැඳීම වේ සැතපුම් 40 ක් දුරින්. මගේ, එතනට යන්න එපා. 214 00:20:13,820 --> 00:20:18,380 නැහැ, අපි Ravenswood හි නැවතී සිටිමු ගෘහය. අපොයි, ඔයා හොඳින්ද? 215 00:20:18,420 --> 00:20:19,890 සංත්‍රාසයට පත් නොවන්න. එය හිස් විය. 216 00:20:21,330 --> 00:20:25,480 Ravenswood? මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මිනිස්සු එතන නවතිනවා කියලා. 217 00:20:25,480 --> 00:20:27,100 ඒක ගැන කියලා හිතුවා හෙළා දකිනවා, දැන් දඟලනවා. 218 00:20:27,220 --> 00:20:30,480 එය නරක රාජ්‍යයක් විය නමුත් අපි ඒ සියල්ල පිළිවෙලට සකස් කර ඇත්තෙමු. 219 00:20:30,480 --> 00:20:31,620 ඔයාට හරි ද? 220 00:20:31,790 --> 00:20:38,280 අද රෑ මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? එහෙනම් දැන් පිරිසිදුයි නේද? 221 00:20:38,320 --> 00:20:43,460 ඔව්, ඇත්තටම ඒක. එය තරමක් සුවපහසුයි. ඒක ලස්සනයි. 222 00:20:43,490 --> 00:20:46,450 ලස්සනයි. ලස්සනයි. ඉතා කදිමයි. 223 00:20:46,790 --> 00:20:47,990 ඔයාට ස්තූතියි. 224 00:20:49,680 --> 00:20:53,420 ටිකක් දූවිලි. චියර්ස්. 225 00:21:15,150 --> 00:21:16,910 ඒ මොන මගුලක්ද, ජෙෆ්? 226 00:21:16,910 --> 00:21:18,010 මෙන්න අපි යනවා. 227 00:21:19,380 --> 00:21:20,590 ඔන්න අපි අද රෑට යනවා. 228 00:21:20,610 --> 00:21:23,350 හරි, හැමෝම, මට ටෝස්ට් එකක් යෝජනා කරන්න ඕන. 229 00:21:23,660 --> 00:21:26,690 සුන්දර සති අන්තයකට සහ දීප්තිමත් අනාගතයක්. 230 00:21:26,690 --> 00:21:28,720 සුභ පැතුම්, හැමෝටම. චියර්ස්. 231 00:21:30,300 --> 00:21:34,120 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්, මම හිතන්නේ ඔහු තරමක් වයස්ගතයි. 232 00:21:37,480 --> 00:21:40,120 - එය පිස් මෙන් රසයි! - ඩ්වයිට්... 233 00:21:40,350 --> 00:21:42,710 නැත්තම් හෙට රෑ වෙන එකක් නෑ. 234 00:22:13,310 --> 00:22:15,420 පිස්සිය ටිකක් නරකයි. 235 00:22:18,220 --> 00:22:22,140 හේයි, හේයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ? එය පිටුපසට ගන්න, මෝඩ හිස! 236 00:22:23,820 --> 00:22:25,360 එලියට යන්න දුව. 237 00:22:30,650 --> 00:22:32,860 - නියම ලෙමන්. - ඔබට පටකයක් තිබේද? 238 00:22:32,860 --> 00:22:34,160 නියම ලෙමන්. 239 00:22:37,300 --> 00:22:39,370 යාලුවනේ, ඔබ එය නවත්වනවාද. 240 00:23:11,510 --> 00:23:12,430 ආයුබෝවන්. 241 00:23:15,700 --> 00:23:16,930 ඔයා කව්ද? 242 00:23:19,620 --> 00:23:21,880 ඔබ නගරයේ සිට? 243 00:23:25,030 --> 00:23:26,550 ඔයා ලස්සනයි. 244 00:23:35,170 --> 00:23:36,370 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 245 00:23:39,280 --> 00:23:42,520 ඔබ කැරට් වලට කැමතිද? ඔයා කොහේද යන්නේ? 246 00:23:46,670 --> 00:23:50,470 - කොල්ලා! පලයන් එළියට! යන්න. පිටතට! - කුමක් ද? 247 00:23:50,480 --> 00:23:53,790 ඔබ මෙහි ආගන්තුකයෙක් නොවේ. 248 00:23:57,820 --> 00:24:00,720 ඔබ හොඳින්, ආදරය? ඔහු ඇත්තටම හානිකරයි. 249 00:24:00,960 --> 00:24:05,550 අලුත් මුහුණු ගොඩක් ගන්න එපා. උද්යෝගිමත්, එපමණයි. 250 00:24:05,550 --> 00:24:08,700 ඔහු කුමක් වුවත්, ඔව්, ඔහු ආදරවන්තයෙක් නොව සටන්කාමියෙක්. 251 00:24:08,700 --> 00:24:10,450 අහන්න හොඳයි. 252 00:24:10,520 --> 00:24:13,890 ඇයි, වචනයක් කෙසේ වෙතත්, අනතුරු ඇඟවීමේ. 253 00:24:13,890 --> 00:24:18,540 මේ කොටස් වටේ කෙනෙක් ඉන්නවා නාඳුනන අය ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වන බව. 254 00:24:18,900 --> 00:24:24,480 නමුත් ඔබ ඔබ තුළම සිටින තාක් කල්, හැමෝම ඉතා මිත්රශීලීයි, ඔබ දන්නවා. 255 00:24:24,610 --> 00:24:29,500 ඔබ ජිම්ගේ මිතුරන් බව පවසන්න අපිරිසිදු සිදුරේ, ඔවුන් සියල්ලෝම මාව හඳුනති. 256 00:24:29,940 --> 00:24:34,130 - ඒක හරි, ස්තූතියි ජිම්. - ඔයාට ස්තූතියි. 257 00:24:36,760 --> 00:24:39,010 - සෑම්, ඔයා හොඳින්ද? - හරි. ඉතින්? 258 00:24:40,390 --> 00:24:44,850 අප නැවතී සිටි ගෘහය ඒ ගැටළු ඇති පුද්ගලයින් සඳහා වැඩ කරන ගොවිපල. 259 00:24:44,870 --> 00:24:48,420 කරදරයට පත් විය හැකි ස්ථානය සමාජයෙන් ඈත් වෙලා සුවපත් වෙනවා. 260 00:24:48,420 --> 00:24:51,650 ඔවුන් මේ ආකාරයේ සියල්ල වසා දැමුවා 1970 ගණන්වල පහළට. 261 00:24:51,690 --> 00:24:53,140 මොන වගේ ගැටලුද? 262 00:24:53,140 --> 00:24:57,660 බොහෝ දුරට ආබාධ සහිත පුද්ගලයින්. ඔවුන් මානසික රෝගීන් ද භාර ගත්හ. 263 00:24:57,660 --> 00:25:00,220 - සියල්ල එකම වහලක් යට. - ඇත්තටම? 264 00:25:00,530 --> 00:25:04,810 ඔව්, දැන් ඉතා unPC, මම දන්නවා, නමුත් එදා සම්මතය විය. 265 00:25:05,030 --> 00:25:07,350 ගැටලුව මිනිසුන්ට සඟවන්න. 266 00:25:08,590 --> 00:25:10,870 - ඒක භයානකයි. - ඔව්. 267 00:25:11,820 --> 00:25:12,790 ඔව්, ඒක භයානකයි. 268 00:25:13,250 --> 00:25:15,590 ඉතින් මොකක්ද ලොකුම එක ඔබ කවදා හෝ පුළුස්සා දැමූ දෙයක්? 269 00:25:16,190 --> 00:25:17,680 අහ්, මගේ පාසල. 270 00:25:18,860 --> 00:25:20,070 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 271 00:25:21,200 --> 00:25:24,510 නැත, එය හිස් විය. මම කිසිවෙකු හෝ කිසිවක් මැරුවේ නැත. 272 00:25:25,950 --> 00:25:27,170 සිසිල්. 273 00:25:29,800 --> 00:25:33,530 ඇයි ඔබ එය කළේ? මම ඇහුවට කමක් නැත්තම්? 274 00:25:34,280 --> 00:25:37,390 නෑ එදා උදේ සීතලයි. 275 00:25:38,170 --> 00:25:42,420 මට කම්මැලිය. ජරා නගරයක්. 276 00:25:42,450 --> 00:25:46,350 ජරා අපේක්ෂාවන්. ටෝස් නොදුන්න ගුරුවරු. 277 00:25:46,850 --> 00:25:50,770 මම කියන්නේ ඔබ අනෙක් සියල්ලන් සමඟ එහි වාඩි වී සිටින්න ළමයි ... ඔක්කොම මගුල් කොල්ලෝ. 278 00:25:50,870 --> 00:25:51,760 ඩ්වයිට් වගේද? 279 00:25:51,870 --> 00:25:53,530 ඔව්, හරියටම ඩ්වයිට් වගේ. 280 00:25:54,130 --> 00:25:57,350 මම කිව්වේ ඔතන ඉඳගෙන ඔවුන්ට පන්තිය කරගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න. 281 00:25:57,980 --> 00:26:02,100 නැහැ, මම කිව්වේ, කවුරුත් කිසිම දෙයක් ඉගෙන ගත්තේ නැහැ. මුළු පද්ධතියම විහිළුවක් විය. 282 00:26:02,740 --> 00:26:05,300 - ඉතින්... - කා-බූම්. 283 00:26:06,160 --> 00:26:10,920 ඔව්, හරියටම. කා-බූම්. මම මගුල් සිස්ටම් එක පිච්චුවා. 284 00:26:16,810 --> 00:26:19,520 ඔයාට හොඳට නින්ද ගියාද පැටියෝ? 285 00:26:22,120 --> 00:26:24,740 - සීනි ටිකක් ඕනද? - ඔව්, කරුණාකර. 286 00:26:25,980 --> 00:26:29,060 මම මගුලක් කළේ නැහැ ඔයාගේ දේවල් අල්ලන්න, මචෝ. 287 00:26:29,060 --> 00:26:31,030 බොරුකාරයා, ඩ්වයිට්. මම දන්නවා ඔයා කළා කියලා. 288 00:26:31,040 --> 00:26:32,400 - මොකද වෙන්නේ, කොල්ලෝ? 289 00:26:32,400 --> 00:26:34,640 හේයි, මට කේට් බඩගිනියි. උදෑසන ආහාරය සඳහා කුමක් ද? 290 00:26:34,660 --> 00:26:35,850 ටිම්, ඔයා හොඳින්ද? 291 00:26:36,550 --> 00:26:39,790 මම මගේ දේවල් පිළිවෙලට තබමි. ඒකයි මම දන්නවා ඔයා ඒවා පාවිච්චි කළා කියලා නේද? 292 00:26:39,820 --> 00:26:42,790 ට්වාට් ඔහුගේ OCD ගත්තේ නැත අද උදේ පෙති ගත්තා නේද? 293 00:26:42,800 --> 00:26:44,060 - ෆක් යූ ඩ්වයිට්. - ඔව්! 294 00:26:44,070 --> 00:26:46,670 මොන මගුලක්ද ඔයාට කරන්න යන්නේ, ඔයා මග්? 295 00:26:46,680 --> 00:26:49,210 ඩ්වයිට්! දැන් ඔබට උදේ ආහාරය අවශ්‍යද? 296 00:26:50,640 --> 00:26:54,120 මට සොසේජස් එකක් ඕන. බලන්න මම කැමති a සොසේජස්. ඔබට මෙහි එකක් තිබේද? 297 00:26:54,250 --> 00:26:57,830 මචන් උබ කියන්නේ සොසේජස් එකක් ගැනද නැත්නම් ඔබ ඔබේ කුකුළා ගැන කතා කරනවාද? 298 00:26:59,520 --> 00:27:00,600 මම එසේ සිතුවා. 299 00:27:00,700 --> 00:27:02,890 - උදෑසන, උදෑසන. - උදෑසන. 300 00:27:02,920 --> 00:27:06,430 හතහමාරට, අපි කළ යුතුයි යන්න. එය සුන්දර දවසක්. 301 00:27:06,430 --> 00:27:09,050 ඔහ්, අපිට ටිකක් තියෙනවා උදෑසන ආහාරය. ඉතින් ජෝයි බෝංචි. 302 00:27:09,090 --> 00:27:11,860 - ඔහ්, මම හිතුවා ඔයා දැන් ඉවරයි කියලා. - නැහැ, කතා කරනවා. 303 00:27:16,900 --> 00:27:19,100 සෞඛ්‍යය සහ ආරක්ෂාව, මම බයයි. 304 00:27:20,370 --> 00:27:22,320 හොඳයි, එය එසේ නම්, මම මේ එකක්වත් ඇඳලා නැහැ. 305 00:27:22,320 --> 00:27:24,970 ඒකෙන් මාව එලියට බැලුවා මගුල් බින් මිනිහෙක් වගේ. 306 00:27:25,570 --> 00:27:29,060 - මෙන්න ඔබට විශාල එකක්. - කුඩා, කරුණාකර. 307 00:27:29,750 --> 00:27:34,990 - ස්තූතියි, ජෙෆ්. - ටිම්! අල්ලන්න! ඔන්න ඔහේ යනවා. 308 00:27:35,570 --> 00:27:40,040 හොඳයි. සහ මට එකක්. ඉතින්, ETD විනාඩි දහයක්? 309 00:27:40,810 --> 00:27:42,210 මම ඒ රොජර්. 310 00:27:45,880 --> 00:27:51,420 - අපි සූදානම් වෙන්නම්. - හොඳයි. මම ... නියමයි. 311 00:27:59,190 --> 00:28:00,850 ඉදිරියට එන්න. අරගල කරන්න එපා. 312 00:28:17,190 --> 00:28:21,570 කලින් ධාවනය. අපි මේවා ලබා ගනිමු මිල්ටන් කේන්ස් වෙත ආලෝකය. 313 00:28:22,740 --> 00:28:27,210 - ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි. - එය රඳා පවතියි. 314 00:28:27,640 --> 00:28:32,490 - මචන්, තව කොච්චර දුරද? - කම්මැලියි, කෑම නැහැ නේද? 315 00:28:33,510 --> 00:28:35,380 ඔව් අයියේ. 316 00:28:38,500 --> 00:28:40,060 ඔයා මොකද කරන්නේ, හාහ්? 317 00:28:42,140 --> 00:28:43,490 ඉන්න! 318 00:28:47,480 --> 00:28:51,260 - ඉතින්, කෙසේ වෙතත්, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? - ඔබට එය කුමක්ද? 319 00:28:52,200 --> 00:28:54,430 නෑ මම නිකමට කිව්වේ. 320 00:28:55,750 --> 00:28:59,340 - නෑ, කොල්ලෙක් හොයනවා. - තුවක්කුවක් භාවිතා කරනවාද? 321 00:28:59,670 --> 00:29:03,500 දන්නවනේ අපේ කොල්ලෝ කිට්ටුයි. එකිනෙකා ගැන සොයා බලනවා. 322 00:29:03,530 --> 00:29:09,240 කවුරුහරි මගේ ළඟ තුවක්කුවක් තියෙනවා නම් යාලුවනේ, මම අර මගුලට තොප්පිය දාන්නම්. 323 00:29:13,670 --> 00:29:14,680 බං! 324 00:29:42,290 --> 00:29:45,260 දුම්රිය! හලෙලුයියා. 325 00:29:45,840 --> 00:29:48,640 නුසෝ අරිවයි. ඉදිරියට එන්න! 326 00:29:48,880 --> 00:29:52,480 තමන්ව ජයගන්න. ඒක තමයි. 327 00:29:56,460 --> 00:29:57,170 හරි හරී. 328 00:30:00,250 --> 00:30:01,250 වාසනාව. 329 00:30:12,520 --> 00:30:15,460 එහි ඇති ග්‍රැෆිටි බලන්න කියලා. ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි. 330 00:30:16,650 --> 00:30:19,800 ඕ ඇත්ත. ඒවා කොහොමද ලැබුණේ මේ සියල්ල කෙසේ හෝ මෙහි තිබේද? 331 00:30:20,600 --> 00:30:22,190 එක් මිහිරි දෙයක්. 332 00:30:22,330 --> 00:30:25,460 - ඒක තමයි. - මොකක්ද මැරෙන්න යන්නේ? 333 00:30:25,590 --> 00:30:28,130 ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ, එය ප්රතිචක්රීකරණය කිරීමකි. 334 00:30:28,330 --> 00:30:30,660 ඒක තමයි. එය ප්‍රජා සේවා ක්‍රීඩාවකි 335 00:30:30,700 --> 00:30:33,590 අරමුදල් උත්පාදනය කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත එය මධ්යම කුසලතා සක්රිය කරන අතරතුර 336 00:30:33,590 --> 00:30:34,990 අද සමාජයට අවශ්‍යයි. 337 00:30:36,760 --> 00:30:37,860 කුමක් කිරීමටද? 338 00:30:38,410 --> 00:30:42,870 එහි තේරුම සීමා කිරීම පමණි ඉතිරිව ඇති වටිනා ඕනෑම දෙයක් 339 00:30:42,870 --> 00:30:44,740 සහ මූලික වශයෙන් දෙබලක. 340 00:30:44,740 --> 00:30:45,740 හරියටම. 341 00:30:46,030 --> 00:30:49,450 - ඇයි ඔයා ඒක කිව්වේ නැත්තේ? - හරියටම. 342 00:30:50,990 --> 00:30:52,620 නෙට්ල්ස් ගැන මතක තබා ගන්න, සෙබ්. 343 00:31:02,330 --> 00:31:05,280 - ටිම්, එළියට යන්න! - ටිම්, කරුණාකර එතැනින් යන්න. 344 00:31:05,900 --> 00:31:08,190 සෙබ්, එන්න. ඩ්වයිට්, බැරෝ එක ගන්න. 345 00:31:09,650 --> 00:31:10,640 ඉදිරියට එන්න! චොම්ප්, චොම්ප්! 346 00:31:12,360 --> 00:31:15,520 ඉදිරියට එන්න. හියර් යූ ගෝ. මෙන්න අ ඉණිමඟ, හරි. මෙන්න තවත් එකක්. 347 00:31:18,380 --> 00:31:19,910 හරි, මෙවලම් පෙට්ටියක් තියෙනවා. 348 00:31:22,560 --> 00:31:25,060 හරි, ඔයාට ඒක තේරුනාද? හරි. 349 00:31:26,140 --> 00:31:29,020 - ඔයාට මේක පේනවද? - හරි, ඒක ඩ්වයිට්ගේ. 350 00:31:29,440 --> 00:31:34,040 - ඔහ්, වීල්බැරෝව, සෙබ්! - ප්රවේසම් වන්න! පරිස්සමෙන්. 351 00:31:35,560 --> 00:31:39,440 - අපි එනකන් ඉන්න! - සමහර විට අපි සටහනක් තැබිය යුතුද? 352 00:31:39,850 --> 00:31:42,360 ඔව්, සමහරවිට කවුරුහරි අපට උදව් කිරීමට මෙහි සිටිය යුතුය. 353 00:31:42,360 --> 00:31:44,750 මොකක්ද, ඔබ සූදානම් කළාද? කවුරු හරි ඇවිත් අපිට උදව් කරනවද? 354 00:31:44,790 --> 00:31:47,230 ඔව්, ඇත්තෙන්ම මම සූදානම් කළා කෙනෙක් ඇවිත් අපිට උදව් කරන්න. 355 00:31:47,230 --> 00:31:47,950 එයාලා කොහේ ද? 356 00:31:47,980 --> 00:31:48,910 මම දන්නේ නැහැ. 357 00:31:50,210 --> 00:31:52,690 හොඳයි, අපට ඒවා ගත නොහැක කාටවත් නොකියා. 358 00:31:52,690 --> 00:31:54,350 හොඳයි, සමහර විට අපි සටහනක් දිය යුතුයි. 359 00:32:03,560 --> 00:32:07,180 තඹ, ඇලුමිනියම්, පිත්තල, සින්ක්, සොලෙනොයිඩ්. 360 00:32:07,450 --> 00:32:09,390 ඔබ පුදුම වෙනවා මොකක්ද කියලා නිධන් අපි ... 361 00:32:09,400 --> 00:32:11,370 ඔව්, නමුත් ජෙෆ්, අපි කොහොමද කුමක්දැයි දැනගත යුතුද? 362 00:32:11,370 --> 00:32:15,870 මොකද මට මෙතන පිරික්සුම් ලැයිස්තුවක් තියෙනවා මම කණ්ඩායම් දෙකකට බෙදෙන්න යනවා. 363 00:32:16,280 --> 00:32:21,040 හරි A-කණ්ඩායම, ඒ ඔබ, සෑම් සහ මම 364 00:32:21,040 --> 00:32:23,960 සහ Zeb, Dwight සහ B කණ්ඩායමේ ජෙෆ්. 365 00:32:24,000 --> 00:32:26,580 වැඩිපුරම ලබා ගත යුතු කණ්ඩායම වටිනා ද්රව්ය ජයග්රහණ. 366 00:32:26,910 --> 00:32:29,490 - කුමක් දිනන්න? - හොඳයි, ත්‍යාගයක් තිබුණේ නැහැ, සෙබ්. 367 00:32:29,500 --> 00:32:33,630 - එතකොට මොකක්ද වැඩේ? - ත්‍යාගය යනු ජයග්‍රහණය පිළිබඳ හැඟීමයි. 368 00:32:34,460 --> 00:32:36,890 හරි, විස්සයි A කණ්ඩායම දිනනවා. 369 00:32:38,830 --> 00:32:40,370 - ඔහ්, එන්න, ජෙෆ්රි. ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? 370 00:32:40,380 --> 00:32:41,930 ඔබේ මුදල් දමන්න, ඔවුන් නැති වෙන්නේ නැහැ. 371 00:32:41,930 --> 00:32:43,930 කමක් නැහැ. ඇයි ලේ අපාය නැත්තේ? 372 00:32:48,880 --> 00:32:52,060 ඔබ ක්‍රියාත්මකයි. ඉහළ පහක්. එන්න ළමයා. 373 00:32:57,570 --> 00:32:59,490 අහන්න යාලුවනේ, මම විතරයි කියලා කියන්න ඕන වුණා 374 00:32:59,500 --> 00:33:02,740 ඔබට මා සමඟ කතා කිරීමට යමක් ඇත්නම් ඕනෑම දෙයක්, මම ඉන්නවා ඔබ දන්නවා, එසේ නොවේ නම් 375 00:33:02,740 --> 00:33:05,450 අපි ඒක වියදම් කරන්නේ නැහැ බොහෝ කාලයක් අප විසින්ම, නමුත්, 376 00:33:06,160 --> 00:33:09,030 ඔව්, මට අවශ්‍ය වුණා ඔබ එය දැන ගැනීමට. 377 00:33:09,820 --> 00:33:12,730 එය තඹ සොයා ගැනීම පමණක් නොවේ, ඔබ දන්නවා, මේ සති අන්තයේ, 378 00:33:12,730 --> 00:33:15,750 එය හුදෙක් ගැන ය ටිකක් විනෝද වෙන්න, සහ ... 379 00:33:17,150 --> 00:33:19,150 - ඔව්. චියර්ස් කේට්. - ඔව්. 380 00:33:19,150 --> 00:33:25,840 - මමද? - ඔබ ලස්සනයි. 381 00:33:26,610 --> 00:33:33,370 හරි. හොඳයි, ටිකක් බලන්න එහි, එබැවින් අපි ආරම්භ කරමු. 382 00:33:33,640 --> 00:33:37,260 මම දන්නේ නැහැ, මම කියන්නේ, මම හිතන්නේ මේවා මාර්ක් III, ඔබ දන්නා සහ 383 00:33:37,390 --> 00:33:42,320 හොඳටම විශ්වාසයි තඹ ආපහු ඇතුලට එතන. එතන ලොකු දෙයක් නෑ. 384 00:33:42,350 --> 00:33:44,980 - ඔව්, තඹ හොඳද? - ඔව්, තඹ ගොඩක් වටිනවා. 385 00:33:44,980 --> 00:33:46,300 - ඒකද? - ඔව්. 386 00:33:46,310 --> 00:33:47,710 අපි එතනින් යමු. 387 00:33:55,200 --> 00:33:58,480 - ඔයා මොනවද කරන්නේ කියලා ඔයා හිතන්නේ? - සමාවෙන්න, ජෙෆ්. 388 00:33:58,480 --> 00:34:03,520 දැන් විනාශ කිරීම සහ ගැලවීම නවත්වන්න! වෙනසක් තියෙනවා. 389 00:34:10,980 --> 00:34:13,480 අපි කොහොමද ඕන දෙයක් හොයාගන්නේ අපට අවශ්‍යද? මේක මගුලක්. 390 00:34:13,780 --> 00:34:14,640 කුමක් ද? 391 00:34:14,640 --> 00:34:15,670 තැන බලන්න. 392 00:34:15,970 --> 00:34:18,910 අපි ඇත්තටම යන්නේ නැහැ එය කරන්න, මට අවශ්‍ය එයයි. 393 00:34:18,910 --> 00:34:21,310 - ඕකට මගුලක් දාපන් මචන්. - ඔව්. 394 00:34:23,750 --> 00:34:26,640 මගුලක්. අපි නිකං ෆක් කරමු. 395 00:34:28,580 --> 00:34:30,430 - එන්න Zeb! - මගුලක්! 396 00:34:31,570 --> 00:34:34,070 එන්න, එන්න, එන්න! 397 00:34:34,170 --> 00:34:36,630 ඕ ඇත්ත. කෙලවන්න, පැටියෝ. 398 00:34:46,310 --> 00:34:48,960 - නැගිටින්න! - අපොයි! 399 00:35:01,640 --> 00:35:05,410 - හරි. පළමු එක කුමක්ද? - ආ, එහෙනම් මම මේක කරන්නම්, හාහ්? 400 00:35:05,620 --> 00:35:08,720 - එය මාර්ක් II, මම හිතන්නේ මේවාට තඹ ඇත. 401 00:35:08,720 --> 00:35:10,670 හරි, හරි, කොහොමද කරන්නේ එය මාර්ක් II බව ඔබ දන්නවාද? 402 00:35:11,540 --> 00:35:13,860 - හොඳයි, එහි කියනවා, එහෙම නේද? - එතන ඉඳන්ම තියෙනවා. 403 00:35:13,860 --> 00:35:15,260 මම ඒක දන්නේ නැහැ. 404 00:35:15,460 --> 00:35:17,050 - රේඛා හරිද? - ඔව්. 405 00:35:17,050 --> 00:35:17,830 කපන්න! කපන්න! 406 00:35:18,030 --> 00:35:20,130 මේ ගැන ඔබම බලාගන්න, ටිම්. 407 00:35:20,370 --> 00:35:25,850 හරි. හරි හරී. ඒ ජෙෆ්ගේ විස්සයි විස්සයි. 408 00:35:25,980 --> 00:35:29,910 ඔබ හොඳින්ද? යන්න. ඔබද මෙවලම් පෙට්ටිය ගැනීමට කැමතිද, කේට්? 409 00:35:33,280 --> 00:35:34,560 හියර් යූ ගෝ. 410 00:35:38,630 --> 00:35:40,930 - ඔව්, ඔව්, මට කෝප්ප හොයාගන්න වෙනවා. - හරි හරී. 411 00:35:47,230 --> 00:35:49,470 එය කුමක් ද? 412 00:35:50,470 --> 00:35:53,100 - දුගඳ මධ්යස්ථානය. - මෙහේ එන්න. 413 00:36:05,980 --> 00:36:06,960 ආයුබෝවන්? 414 00:36:10,630 --> 00:36:13,920 අහෝ දුෂ්ටයා. එය තට්ටු කරන්න. 415 00:36:16,870 --> 00:36:21,950 ඔහ්, ඒක එතන ඊයම්. ජේසු මගුල. 416 00:36:25,620 --> 00:36:27,580 හේයි, මට තඹ ලැබුණා එහි ඔබ සඳහා කේබල්. 417 00:36:35,520 --> 00:36:36,730 ජෙෆ්? 418 00:36:49,070 --> 00:36:51,840 ආයුබෝවන්? කවුද ඉන්නේ? 419 00:37:43,040 --> 00:37:45,020 යාලුවනේ! යාලුවනේ! කරුණාකර, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 420 00:37:45,020 --> 00:37:47,100 කරුණාකර සන්සුන් වන්න. සන්සුන් වෙන්න. 421 00:37:47,180 --> 00:37:49,840 ඔබ දන්නවා, ඔබට නිකම්ම කඩා දැමිය නොහැක දවස පුරා දේවල්. හරි. 422 00:37:49,850 --> 00:37:50,670 ඇයි? 423 00:37:50,700 --> 00:37:53,540 මම විශ්වාස කරනවා ඔබ දිගටම කරගෙන යනවා නම්, මම කියන්නම් ඔබ සති අන්තය අවුල් කළා. 424 00:37:53,540 --> 00:37:54,930 හොඳක් තියෙනවා ඔබ හිරේ යාමට අවස්ථාවක්. 425 00:37:54,960 --> 00:37:57,120 හොඳයි, ජෙෆ්ගේ ඒකකය එහෙම කිව්වොත් ගොනා. 426 00:37:57,220 --> 00:37:59,190 හරි එහෙනම් ඔයා හරි. මම බොහෝ විට එසේ නොකරනු ඇත. 427 00:37:59,200 --> 00:38:02,600 රේඛාවට ඇඟිල්ල දිගු කරන්න, හරිද? 428 00:38:11,660 --> 00:38:14,520 යෝ, සෑම්. මෙහේ එන්න. 429 00:38:25,240 --> 00:38:26,600 කුමක් ද? 430 00:38:28,190 --> 00:38:33,000 - ඒ මම නෙවෙයි. - මම කිව්වේ නැහැ ඒක. 431 00:38:35,890 --> 00:38:40,800 - එය කුමක්දැයි සොයා බැලීමට යාමට අවශ්‍ය නැද්ද? - ඔව්. 432 00:38:41,330 --> 00:38:42,930 ඔබ සිතන්නේ එය කුමක්ද? 433 00:38:43,030 --> 00:38:46,950 තණකොළ පහසුවෙන් දැවී යයි. එය තෙල් මත පදනම් වේ. ඉදිරියට එන්න! 434 00:38:53,080 --> 00:38:54,140 ටිම්? 435 00:38:59,140 --> 00:39:00,200 සෑම්? 436 00:39:12,970 --> 00:39:16,530 - එය කුමක් ද? - මම දන්නේ නැහැ. 437 00:39:20,980 --> 00:39:23,380 අපොයි! ඒක සතෙක්! 438 00:39:23,560 --> 00:39:28,040 ඔය ලෙඩ්ඩු අවජාතකයෝ! සෑම්, මම මෙයාව නිදහස් කරන්නම්. 439 00:39:29,030 --> 00:39:32,570 අයියෝ මචන්. කමක් නෑ. අයියෝ මචන්. 440 00:39:33,560 --> 00:39:35,550 ඉදිරියට යන්න! ඉදිරියට යන්න. 441 00:39:36,390 --> 00:39:37,540 යන්න ළමයා. 442 00:39:38,140 --> 00:39:40,860 - එය අපගේ ජයග්‍රහණය පිළිබඳ හැඟීමයි. - ඔව්. 443 00:39:42,690 --> 00:39:44,290 අපොයි! 444 00:40:02,180 --> 00:40:03,160 කේට්! 445 00:40:03,490 --> 00:40:04,360 කේට්! 446 00:40:04,790 --> 00:40:05,780 කේට්! 447 00:40:06,580 --> 00:40:07,660 කේට්! 448 00:40:08,510 --> 00:40:09,490 කේට්! 449 00:40:19,030 --> 00:40:19,870 කේට්! 450 00:40:23,180 --> 00:40:24,140 කේට්! 451 00:40:25,600 --> 00:40:28,140 හලෝ ලස්සනයි. 452 00:40:29,750 --> 00:40:33,570 දිනකට ඔබේ පස්දෙනාගෙන් එක් අයෙකු සඳහා කාලය. මට දෙන්න කෙල්ලේ. 453 00:40:36,120 --> 00:40:41,200 බය වෙන්න එපා කෙල්ලේ. අපි මෙය ඔබේ පෙම්වතා සඳහා ලබා ගත්තෙමු. 454 00:41:01,990 --> 00:41:05,850 ඔහුට දැන් යන්න දෙන්න. දැන්! 455 00:41:06,420 --> 00:41:07,920 ඔහුට යන්න දෙන්න. 456 00:41:08,740 --> 00:41:11,570 - ටිම්! ජෙෆ් ගන්න! - ජෙෆ්! 457 00:41:13,480 --> 00:41:16,200 ඔබ අපට කරන්නේ කුමක්ද? විකාර! 458 00:41:19,100 --> 00:41:22,260 - මොනවද වෙන්නේ? - ඔහු ටිම් සහ සෑම්ට පහර දුන්නා. 459 00:41:22,260 --> 00:41:25,380 - මට යන්න දෙන්න, මගුලක්! - කට වහපන්! 460 00:41:26,270 --> 00:41:29,050 හරි. හරි. ඔහුට යන්න දෙන්න. 461 00:41:32,510 --> 00:41:34,750 කාට හරි කියන්න පුලුවන්ද මට මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? 462 00:41:34,750 --> 00:41:38,360 මේ ලෙඩ්ඩු අවජාතකයෝ. ඔවුන්... ආකාරයෙන් එන්න ... 463 00:41:38,360 --> 00:41:41,150 එය සෑම්ට පහර දීමයි, ඒ නිසා මම උදැල්ලකින් ඔහුට පහර දුන්නා. 464 00:41:41,150 --> 00:41:43,070 ඔහු මට දෙවරක් දුම් පානය කරයි! 465 00:41:43,370 --> 00:41:45,810 එ්යි ඔයා! නිශ්ශබ්ද වන්න! 466 00:41:45,820 --> 00:41:47,750 සමහර විට එයාගෙ අඩුව විතරක් ඇති... 467 00:41:47,760 --> 00:41:49,810 ඒ වගේම ඔහු පිච්චෙනවා සජීවී සතුන් ද. 468 00:41:50,910 --> 00:41:53,530 - සතුන් පිළිස්සීම? - ඔව්, ඔවුන් සියල්ලෝම අසනීපයි. 469 00:41:57,490 --> 00:41:59,500 ඒවා මගේ මගුල් මෙවලම්. 470 00:42:00,200 --> 00:42:02,390 එය කළ යුත්තේ කෙසේදැයි මගෙන් අසන්න එහි පැමිණ ඇත. 471 00:42:02,420 --> 00:42:06,820 - හරි. ඒවා ඔබේ මෙවලම්, හහ්. - හ්ම්. 472 00:42:06,820 --> 00:42:08,990 ඔබට තියෙනවා... එබැවින් ඔබට ඒවා තිබේ, හරි. 473 00:42:09,090 --> 00:42:12,740 ඔන්න ඔහේ යනවා. අපි ඔබට කීකරු වන්නෙමු. අපි පසුබසිනවා. යන්න! 474 00:42:19,360 --> 00:42:22,730 ආයෙත් උන්ගෙන් එකෙක් ආවොත් ළමයි ලේ වැගිරෙන ධාවකයෙකු තරම් ... 475 00:42:23,570 --> 00:42:25,680 මම දෙවියන්ට දිවුරනවා මම ඔයාට ලේ වැගිරෙනවා. 476 00:42:33,340 --> 00:42:34,500 ඇයට ඒ සියල්ල අවශ්‍යයි. 477 00:42:36,310 --> 00:42:38,420 ඔබේ මෙවලම් රැගෙන අවුල් කරන්න හරි, මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා. 478 00:42:38,420 --> 00:42:38,880 ඔහ්, මගේ මෙවලම් ඇගේ ආයුධ වැඩි වනු ඇත. ඔබේ මෙවලම් රැගෙන අවුල් කරන්න හරි, මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා. 479 00:42:38,880 --> 00:42:43,350 ඔහ්, මගේ මෙවලම් ඇගේ ආයුධ වැඩි වනු ඇත. 480 00:42:43,450 --> 00:42:45,920 එහි කුරුලෑ දක්වා. 481 00:42:45,950 --> 00:42:50,970 පලයන් එළියට! අහකට යන්න. යන්න! ජරා පාහරයෝ. 482 00:42:50,970 --> 00:42:52,960 යන්න. පලයන් එළියට! 483 00:42:54,730 --> 00:42:58,780 යන්තම් එළියට! මම ඔබේ හිස් කබල කඩා දැමීමට පෙර! 484 00:43:01,140 --> 00:43:05,390 ෂිට්! ජෙෆ්! ඔයාට හරි ද? අනේ දෙවියනේ. 485 00:43:06,230 --> 00:43:08,780 කමක් නෑ මම හොඳින්. ඔහ්, යේසුස්! 486 00:43:14,020 --> 00:43:15,280 කමක් නෑ. ඒකට කමක් නැහැ. 487 00:43:15,280 --> 00:43:16,720 නැහැ, සෙබ්! අපිව පිටියෙන් ඉවත් කරන්න! 488 00:43:16,720 --> 00:43:19,410 අපිට ගිලන් රථයක් අවශ්‍යයි, ජෙෆ්. කෝ ඔයාගේ ෆෝන් එක? 489 00:43:21,020 --> 00:43:22,200 එයාලා ගෙදර. 490 00:43:22,200 --> 00:43:24,850 ටිමී, මට එකක් දෙන්න tourniquet, කඹයක් හෝ පටියක්. 491 00:43:28,860 --> 00:43:30,710 අපිට අතහරින්න බැහැ. ඉක්මන්! 492 00:43:33,620 --> 00:43:35,250 ඒක හරි. කප්පාදුව අල්ලා ගන්න. 493 00:43:35,250 --> 00:43:38,780 - කමක් නෑ කමක් නෑ. - අපොයි! 494 00:43:40,500 --> 00:43:41,760 අපට උදව්වක් අවශ්‍යයි! 495 00:43:45,130 --> 00:43:46,100 නවත්වන්න! 496 00:43:50,090 --> 00:43:51,840 ඩ්වයිට්! ගිහින් මොනවා හරි හොයාගන්න. 497 00:43:51,840 --> 00:43:54,810 අපි ඔහුව කන්දෙන් පහළට ගෙන යා යුතුයි. ඉක්මන්! 498 00:44:23,510 --> 00:44:27,020 මම ඔබට සියල්ල කියන්නම්, අත්වූ ඉරණම... 499 00:44:27,320 --> 00:44:30,370 හේ විසින්, හේ විසින් වැඩුණු. 500 00:44:30,910 --> 00:44:35,050 පිට අය පැමිණි විට සහ හිමිකම් පෑමට උත්සාහ කළා ... 501 00:44:35,150 --> 00:44:38,370 හේ විසින්, හේ විසින් වැඩුණු. 502 00:44:39,310 --> 00:44:43,220 ඊළඟට සටහන ලැබුණා, ඔවුන්ට යන්න ඕන... 503 00:44:43,420 --> 00:44:46,560 හේයි, හේයි යන්න. 504 00:44:46,900 --> 00:44:51,160 ඒ නිසා අපි තාත්තාගේ එක ඇදලා දැම්මා කොස් සහ ඔහුගේ කකුල් සියල්ලම කපා දමන්න ... 505 00:44:51,190 --> 00:44:53,020 කවුරුහරි ගිලන් රථයක් අමතන්න! 506 00:44:53,030 --> 00:44:55,720 ලොක්වුඩ් මහතා, කරුණාකර, කරුණාකර ගිලන් රථයක් අමතන්න! 507 00:44:56,020 --> 00:44:57,660 ලේ වැකි නෝරා. 508 00:44:57,890 --> 00:45:01,580 බ්‍රෙන්ඩන්, මේක ගන්න. එයාව ඇතුලට ගන්න මුළුතැන්ගෙය, ඔහුව මේසය මත තබන්න. 509 00:45:01,770 --> 00:45:04,360 නෑ නෑ අපිට ෆෝන් එකක් ඕන. ඔහුට ගිලන් රථයක් අවශ්‍යයි. 510 00:45:04,360 --> 00:45:07,110 කරුණාකර ඔහුට රුධිරයෙන් වැඩි කොටසක් අහිමි වේ. මූලික වශයෙන් ඔහු ... 511 00:45:07,110 --> 00:45:11,160 ඔක්කොම හරි ආදරේ. අපි ඔහුව ලබා ගනිමු ගිලන් රථය පැමිණෙන තුරු සුවපහසුයි. 512 00:45:11,240 --> 00:45:14,360 ඒක හොඳ සැතපුම් හතළිහක රට මාර්ග. එය අවම වශයෙන් පැයක්වත් වනු ඇත. 513 00:45:14,520 --> 00:45:17,500 අපිට පැයක් ඉන්න බෑ. එයාට ගොඩක් ලේ ගිහින්. 514 00:45:17,500 --> 00:45:18,770 ඒ තරම් කාලයක් ගත වෙනවා. 515 00:45:20,380 --> 00:45:21,230 ජෙෆ් 516 00:45:22,390 --> 00:45:23,200 ජෙෆ්! 517 00:45:27,480 --> 00:45:31,050 - හරි හරී. ඔහු සමඟ ප්රවේශම් වන්න. - ටිම්, ඔහුගේ කකුල් වලට මට උදව් කරන්න. 518 00:45:33,020 --> 00:45:36,450 - සමාවෙන්න යාලුවනේ. - ඒක අපිට උගන්වනවා 519 00:45:37,950 --> 00:45:40,770 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - ඒ කොල්ලෝ එතනදී අපිට පහර දුන්නා! 520 00:45:40,770 --> 00:45:42,970 - මොන කොල්ලෝ? - එය ප්‍රදේශවාසීන්. සහ ඔහු පිටතට විසි කළ ආකාරය. 521 00:45:44,210 --> 00:45:48,160 - අපිව එළියට දානවාට ඔවුන් කළේ කුමක්ද? - අපි දෙන්නෙක් හදන්නේ මමයි සෑම් විතරයි. 522 00:45:48,200 --> 00:45:51,170 - ඔවුන් සතුන් පිළිස්සුවා. - ඔවුන් ඔබට පහර දුන්නා කියනවා? 523 00:45:51,630 --> 00:45:57,010 - ෆකින් ඉන්බ්‍රෙඩ් කන්ට් ඒක පටන් ගත්තා. - හේයි! හැබැයි මේ වටේ ඉඳන් එන හැම කට්ටඩියෙක්ම නෙවෙයි. 524 00:45:57,200 --> 00:45:58,920 මිනිහා මැරෙනවා, කරුණාකරලා! 525 00:45:59,120 --> 00:46:01,650 ඇයි අපි අමතන්නේ නැත්තේ පොලිසිය, ඔයාට පේන්නේ නැද්ද? 526 00:46:01,650 --> 00:46:05,100 - ඔව්, විල්ෆ් දුරකථනයෙන්. දැන්! - අපි එය පිරිසිදු කළ යුතුයි. 527 00:46:05,100 --> 00:46:06,690 අපි එයාගේ කලිසම ගලවන්න ඕනේ. 528 00:46:06,690 --> 00:46:10,450 හරි යාලුවනේ. මම දෙන්නම් වේදනාව සමනය කිරීමට යමක්. 529 00:46:49,200 --> 00:46:50,360 මට ඒක දෙන්න! 530 00:46:59,860 --> 00:47:03,220 හේයි! අඳුරු අවජාතකයා! 531 00:47:03,220 --> 00:47:07,430 තෝ... මගුලක්. 532 00:47:07,740 --> 00:47:09,700 මගුල්... අවජාතකයා. 533 00:47:11,440 --> 00:47:13,270 මට ඔය ජරාව දෙන්න එපා, මොකක්ද. 534 00:47:13,270 --> 00:47:16,240 ඔබ! ඊට පස්සේ සිකුරාදාට කෙලවන්න. 535 00:47:16,540 --> 00:47:18,440 මම දැන් කළේ නැහැ. 536 00:47:18,740 --> 00:47:22,420 දැනගෙන හිටියේ නැහැ. පොත, මගුල් පාහරයෙක්. 537 00:47:22,570 --> 00:47:26,340 මොන මගුලක්ද නැත්තේ? 538 00:47:26,340 --> 00:47:30,180 ඔහු වැටුණා. ඔහුට අ මගේම දෙයක් තුළ ජීවිතය. 539 00:47:30,180 --> 00:47:31,650 ඔහු ඔවුන් දෙදෙනාම ඉරා දැමීය. 540 00:47:32,350 --> 00:47:33,550 ඔයා මොකක්ද? 541 00:47:33,550 --> 00:47:35,810 ඔහු බතියස්ට පවා බැණ වදියි. 542 00:47:38,070 --> 00:47:43,700 - ඊට පස්සේ ඔහු පැකිළුණා, ඔහුම කපාගත්තා. - හහ්, ඔහු වැටුණා. 543 00:47:43,700 --> 00:47:47,280 - එය කරුණාවන්ත නොවනු ඇත! - ඇයි ඔයා එහෙම කිව්වේ නැත්තේ? 544 00:47:48,450 --> 00:47:52,420 කොහොමත් ඒවා මෙහෙට ගෙනියන්න බෑ. 545 00:47:54,460 --> 00:48:02,350 වචනය පිට කරන්න. කලින් සංදර්ශනයක් ගැන. ඇතුළත්වීම නොමිලේ. ඊට පස්සේ scrunchions. 546 00:48:08,070 --> 00:48:12,940 හරි. මට මේ තැන ඕන නොකැළැල්. ඌරන්ට ඌව කන්න දෙන්න. 547 00:48:12,950 --> 00:48:16,590 - අහ්, ඔහු ටොන් එකක් බර විය යුතුයි, තාත්තා. - හොඳයි, එහෙනම් ඔහුව කපන්න! 548 00:48:26,880 --> 00:48:29,950 - මෙතන උණුසුම්. - ඩ්වයිට්, කරුණාකර. 549 00:48:31,140 --> 00:48:34,570 - ඔයා මොනවද කළේ? - ඔයා කට වහගන්නවද, ඩ්වයිට්! 550 00:48:34,570 --> 00:48:38,030 ඔහ්, ඔවුන් සතුන් පුළුස්සා දමයි, රේ. ඔවුන්, පසුව ඔවුන්ව නිදහස් කරන්න. 551 00:48:38,130 --> 00:48:39,920 ඔයා හොඳ දේවල් කරනවා. 552 00:48:39,920 --> 00:48:42,910 ඔබ දන්නවා, ඔබ සහ ඔබේ ගිනි පුපුර පෙම්වතියක් කෙලෙව්වා, ඔබ එය දන්නවා. 553 00:48:42,910 --> 00:48:45,250 මගුලක් සඳහා, ඩ්වයිට්! 554 00:48:45,590 --> 00:48:49,040 අපි හැමෝම මැරෙන්න තමයි යන්නේ අපි එකට බැඳෙන්නේ නැත්නම්. 555 00:48:49,040 --> 00:48:51,100 ඔයාට මාව තේරෙනවා නේද? 556 00:48:53,530 --> 00:48:58,130 යමක් සිතන්න! අපිට ගන්න වෙනවා මෙතනින්! එයාලා ආපහු එනවා. 557 00:48:58,140 --> 00:49:02,520 අහ්, මම හිතන්නේ මට අපිව මෙතනින් ඉවත් කරන්න පුළුවන් කියලා. ඔබ ඇත්තටම තියුණු දෙයක් දකිනවාද? 558 00:49:03,330 --> 00:49:05,690 ඕනෑම දෙයක්. ඝන වැඩියි. 559 00:49:05,690 --> 00:49:07,450 ඒක ඇතුලට ගැලපෙනවා අගුල. ඝන වැඩියි. 560 00:49:10,080 --> 00:49:11,400 - ටිම් - මොකක්ද? 561 00:49:11,400 --> 00:49:13,650 - ඔබට යමක් තිබේද? - නැහැ! මට මගුලක් නෑ. 562 00:49:13,660 --> 00:49:14,660 එහෙනම් හිතන්න! 563 00:49:14,660 --> 00:49:17,900 - මට තියෙනවා ... - පරිපූර්ණයි. එය අනර්ඝයි. 564 00:49:20,610 --> 00:49:22,550 - ඉදිරියට එන්න! - ඉක්මන් නොවන්න. 565 00:49:22,550 --> 00:49:24,960 - එන්න, ඉක්මන් කරන්න! - සන්සුන් වෙන්න. 566 00:49:25,180 --> 00:49:29,060 - මා දෙස බලන්න. මම ... - ඔබට අවශ්‍ය නම් මම යෝධයෙකුට පහර දෙන්නම්! 567 00:49:30,370 --> 00:49:33,140 - හරි සන්සුන් වෙන්න, කමක් නෑ. - ඉදිරියට එන්න! 568 00:49:33,960 --> 00:49:35,140 ඉදිරියට එන්න. 569 00:49:40,010 --> 00:49:41,510 හොඳයි, ඒක ගොඩක් කාන්තාවන්. 570 00:49:41,510 --> 00:49:45,500 - අපි කියමු එය ඔවුන්ගේ ... - කාට හරි මේක ඕනද? 571 00:49:46,540 --> 00:49:47,480 දෙවියනේ! 572 00:49:47,730 --> 00:49:53,240 අද රෑ සංදර්ශනයක් තියෙනවා කියලා මට ආරංචියි. මට එන්න පුළුවන්ද? 573 00:49:56,130 --> 00:49:59,970 - දන්නේ නැහැ. ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ, රොන්. - ඔයා ඔයාගේ තාත්තාගෙන් අහන්නද? 574 00:50:00,640 --> 00:50:07,370 - මම අහන්නම්. පොරොන්දු නැත. - හරි ඔයා ඒක කරන්න. මම ඔබව පසුව හමුවිය හැක. 575 00:50:08,130 --> 00:50:09,220 අද රෑ? 576 00:50:09,950 --> 00:50:15,100 මට සමාවෙන්න. එන්න තුර්කිය. අපි සංදර්ශනයකට යනවා. 577 00:50:18,560 --> 00:50:19,800 බලන්න මෙයා කරපු දේ. 578 00:50:33,570 --> 00:50:34,670 කුමන එක ද? 579 00:50:36,990 --> 00:50:40,610 අනේ අපිට තේරෙන්නේ නෑ ඇයි කියලා ඔයා මේක කරන්නේ. වෙන්නේ කුමක් ද? 580 00:50:40,710 --> 00:50:42,970 මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ? අපි කිසිම දෙයක් කරලා නැහැ. 581 00:50:42,970 --> 00:50:45,370 - හරි, ආදරය, හරි. - කරුණාකර අපට යන්න දෙන්න. 582 00:50:45,670 --> 00:50:49,280 - මට තේරෙන්නේ නැහැ! - ඔයාගේ මගුලේ කේක් හිල වහගන්න! 583 00:50:49,280 --> 00:50:53,330 නැත්නම් ඔබට ඊළඟ වීමට අවශ්‍යද? වේ එය? ඔයා මොනවද හිතන්නේ පුතා? 584 00:50:55,510 --> 00:50:58,860 - නැහැ, ඇයව ටිකක් බේරගන්න. ඇය ... - නෑ නවතින්න. 585 00:51:00,480 --> 00:51:01,420 මගුලක්! 586 00:51:09,980 --> 00:51:14,780 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් අප සමඟ කරුණාකර යන්න කරුණාකර අපට පමණක්. කරුණාකර අපට තනි කරන්න. 587 00:51:18,140 --> 00:51:18,990 සෑම්! 588 00:51:20,390 --> 00:51:21,770 මට යන්න දෙන්න, මම කියනවා. 589 00:51:22,300 --> 00:51:23,350 සෑම්! 590 00:51:24,270 --> 00:51:26,500 මේ මගුල් දොර අරින්න! 591 00:51:31,540 --> 00:51:33,810 ඉක්මන් කරන්න. ඔහුව ගාලට ගෙන යන්න. 592 00:51:37,950 --> 00:51:41,860 උදව්! කෙනෙක්. කවුරුහරි ඇවිත් මට උදව් කරන්න, කරුණාකරලා! 593 00:51:48,100 --> 00:51:51,870 කරුණාකර මගෙන් ඉවත් වන්න! මට යන්න දෙන්න! 594 00:51:56,990 --> 00:52:00,020 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඒකට සාප වේවා! 595 00:52:02,450 --> 00:52:03,530 මගෙන් අයින් වෙන්න! 596 00:52:07,810 --> 00:52:09,070 මම දිවුරනවා, මම කරන්නේ නැහැ ... 597 00:52:11,050 --> 00:52:12,410 කොහොමද යාලුවනේ? 598 00:52:14,570 --> 00:52:16,230 ඔහු මොනවද කරන්නේ? 599 00:52:25,840 --> 00:52:27,560 උබට පිස්සු බන්! 600 00:52:31,140 --> 00:52:33,930 ඔබේ පියා, ඔහු හොඳම විය. 601 00:52:34,400 --> 00:52:38,080 ඔහු සංදර්ශනයක් ඉදිරිපත් කරන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේය. ඒකට නියම පීසාස් දාන්න. 602 00:52:38,080 --> 00:52:43,370 කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. මම කරන්නේ නැහැ කාට හරි කියන්න. මට යන්න දෙන්න. 603 00:52:44,100 --> 00:52:45,810 ඔබට ඇති වරද කුමක්ද? 604 00:52:49,090 --> 00:52:52,580 සිනහව. සහ නැටුම්. 605 00:52:55,030 --> 00:52:59,300 මම හොඳ රැකියාවක් කරනවා. අවුල් වැඩියි. 606 00:53:01,110 --> 00:53:03,020 තෝ ගැන කතා කරනවා. 607 00:53:12,930 --> 00:53:17,750 ජේසුස් වහන්සේ. ඇයි මට යන්න දෙන්නේ නැත්තේ? තෝ කැත අවජාතකයෙක්! 608 00:53:26,100 --> 00:53:28,290 වොට්ස්, ඔයාට යන්න පුළුවන්. 609 00:53:32,430 --> 00:53:33,610 ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 610 00:53:41,280 --> 00:53:42,600 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 611 00:53:45,310 --> 00:53:47,660 මම ඔයාව ප්‍රසිද්ධ කරන්නයි යන්නේ කොල්ලා. 612 00:53:48,960 --> 00:53:52,560 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? පිස්සු කෙලිනවා! 613 00:53:53,750 --> 00:53:54,840 උදව්! 614 00:54:03,960 --> 00:54:06,350 මට උපකාර අවශ්යයි. උදව්! 615 00:54:09,060 --> 00:54:13,780 මම ඔබට සියල්ල කියන්නම් මම අවදි වන විට මෙය ... 616 00:54:14,780 --> 00:54:18,380 දවසින් දවස, ගියා 617 00:54:20,380 --> 00:54:25,050 ඔහුගේ රජුගෙන් පිටතට ගොස් හිමිකම් පෑමට පටන් ගත්තේය 618 00:54:25,850 --> 00:54:29,590 දවසින් දවස, ගියා. 619 00:54:30,620 --> 00:54:35,630 තාත්තාගේ කලිසම ඇදලා, ඒ වගේම එයාගෙ කකුල් දෙකත් කපලා... 620 00:54:35,820 --> 00:54:38,510 මේ මගුල් දොර අරින්න! 621 00:54:38,830 --> 00:54:41,900 අපොයි මගුලක්. අපොයි! 622 00:54:44,440 --> 00:54:45,350 අනේ මන්දා! 623 00:54:45,350 --> 00:54:49,290 ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ? 624 00:54:49,300 --> 00:54:54,410 සහ ඔහුගේ නිර්භීත බිරිඳ රැගෙන ගියේය ඇයව පණපිටින් මිහිදන් කළා... 625 00:54:54,510 --> 00:54:58,420 දවසින් දවස, දවසින් දවස. 626 00:55:20,720 --> 00:55:24,480 මගේ කමිසය දෙවන දර්ශනයට සූදානම් කරන්න. මෙයා ජරාවෙන් වැසී යයි. 627 00:55:27,680 --> 00:55:32,490 දවසින් දවස ගෙවිලා ගියා. 628 00:55:38,290 --> 00:55:45,070 ඔහ්, ඔයා ලස්සනයි, ලස්සනයි මිනිසුන්. ඔබ හැර. 629 00:55:45,080 --> 00:55:47,890 එය ඔබේ මුහුණ හෝ නොවේ ඔබේ බෙල්ල දැන් වැඩීද? 630 00:55:49,470 --> 00:55:51,110 විහිළුවක් විතරයි. 631 00:55:51,110 --> 00:55:56,540 නැත, නමුත් බැරෑරුම් ලෙස මිනිසුන්, එය විශිෂ්ටයි සියලු හුරුපුරුදු මුහුණු සමඟ නැවත එන්න. 632 00:55:56,640 --> 00:55:59,410 සහ උද්වේගකර පුවත්. 633 00:55:59,440 --> 00:56:06,340 පුංචි කුරුල්ලෙක් මට කියනවා අපි ඉන්නවා කියලා සතිය පුරාම දර්ශන පෙළ ගැසී ඇත. 634 00:56:06,340 --> 00:56:11,540 එකම වේලාව, එකම ස්ථානය, ආදිය, ආදිය. 635 00:56:11,570 --> 00:56:19,970 ඉතින් වැඩි කතා නැතුව, සංදර්ශනය සමඟ. 636 00:57:27,730 --> 00:57:29,520 කරුණාකර මාව තනි කරන්න! 637 00:57:30,600 --> 00:57:34,960 ඔබ නහයෙන් ඉහළට දකිනවා. අපි බලමු මොනවද එතනට ගැලපෙන්නේ කියලා. 638 00:57:48,990 --> 00:57:50,940 - අවජාතකයා! - සන්සුන් වෙන්න, කරුණාකර ටිම්. 639 00:57:51,790 --> 00:57:54,310 - මට බැහැ. - ඒකෙන් වැඩක් වෙන්නේ නෑ යාළුවා. 640 00:57:54,320 --> 00:57:57,370 එය උත්සාහ කිරීම වටී, ඔව්. උත්සහ කරලා බලන්න වටිනවා යාලුවනේ. 641 00:57:57,370 --> 00:57:59,470 ඔහ්, මගුල මෙතනින් යන්න. 642 00:57:59,500 --> 00:58:02,750 - කෑගහන්න එපා, කරුණාකරලා! - අපි මේ මගුල ඉවත් කරන්නෙමු, කේට්! 643 00:58:10,570 --> 00:58:12,000 ඔබ එයට කැමතිද? 644 00:59:08,820 --> 00:59:10,720 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 645 01:00:00,050 --> 01:00:04,770 බොහෝ දුරට ලැබුණා. ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. 646 01:00:11,510 --> 01:00:12,330 ඉදිරියට එන්න! 647 01:00:19,740 --> 01:00:24,600 ඔබට එකක්. සහ මට එකක්. 648 01:00:26,940 --> 01:00:28,770 ඔබට එකක්. 649 01:00:31,430 --> 01:00:33,450 සහ මට එකක්. 650 01:00:37,190 --> 01:00:39,940 - හෙලෝ විල්ෆ්. - හේයි රොන්. 651 01:00:43,130 --> 01:00:49,260 අද ප්‍රසංගයක් තියෙනවා කියලා ආරංචියි. මම ඔට්ටු අල්ලනවා හොඳ සෙනඟක් කියලා? 652 01:00:49,400 --> 01:00:51,220 අහ්, කිහිපයක් පමණි. 653 01:00:53,260 --> 01:00:57,340 ප්රමාණවත් ඉඩක් ලබා නොදෙන්න තව එකක්, තියෙනවද? 654 01:00:57,340 --> 01:00:58,250 සමාවෙන්න, රොන්. 655 01:00:58,440 --> 01:01:01,480 ජිම් කිව්වා, ඔවුන් ගන්නේ නැහැ ඔයාගේ පුංචි මීයට 656 01:01:01,480 --> 01:01:03,160 අන්තිම වතාවේ සිදු වූ දේට පසුව. 657 01:01:03,320 --> 01:01:06,850 එය නැවත සිදු නොවනු ඇත. මම පොඩි එකාව ගෙදර දාලා ගියා. 658 01:01:12,450 --> 01:01:14,760 මේක පුද්ගලිකව ගන්න එපා රොන්. 659 01:01:19,720 --> 01:01:21,260 දැන්, මගුලට යන්න. 660 01:01:22,190 --> 01:01:25,200 - ගෑරුප්පුව හොඳම එතන? - විශිෂ්ටතම. 661 01:01:25,630 --> 01:01:28,180 - සමහරවිට මීළඟ වාරයේ. - සමහරවිට මීළඟ වාරයේ. 662 01:01:28,180 --> 01:01:29,330 හරි. 663 01:01:37,200 --> 01:01:42,250 ඔබට එකක්. සහ මට එකක්. 664 01:02:26,860 --> 01:02:27,960 උදව්! 665 01:02:58,370 --> 01:03:01,810 කට වහපන්. හරි, කිසිවක් කියන්න එපා. 666 01:03:01,870 --> 01:03:04,610 දොර දැන් විවෘතයි. දැන් ඉන්න. එතන ඉන්න. 667 01:03:11,040 --> 01:03:13,650 හොඳයි, සියල්ල සඳහා ඇත්තේ කුමක්ද ඔබ ගැන බලන්න, හා, හා? 668 01:03:14,180 --> 01:03:19,180 දැන් යන්න එපා, මොකද අපිට තියෙනවා ප්‍රසාද ආකර්ෂණයක් ඊළඟට පැමිණේ. 669 01:03:19,180 --> 01:03:19,380 නිවස විශේෂයි. දැන් යන්න එපා, මොකද අපිට තියෙනවා ප්‍රසාද ආකර්ෂණයක් ඊළඟට පැමිණේ. 670 01:03:19,380 --> 01:03:21,590 නිවස විශේෂයි. 671 01:03:23,010 --> 01:03:25,530 මේ අතුරුමැරෙන් පස්සේ හරි. 672 01:03:25,830 --> 01:03:29,900 අපි බලාපොරොත්තු වුණා ඉල්ලීම්. ඒ නිසා ලැජ්ජා වෙන්න එපා. 673 01:03:39,740 --> 01:03:42,050 හේයි, දැන් තව එකක් ගන්න. 674 01:03:42,050 --> 01:03:46,140 ජරාව ගන්න සහෝ ඔය බුකිය ඔළුවෙන් අයින් කරන්න. 675 01:04:10,950 --> 01:04:11,860 එ්යි ඔයා! 676 01:04:17,940 --> 01:04:19,880 එන්න, ඔබ බලා සිටින දේ! යන්න! 677 01:04:24,180 --> 01:04:26,210 - ඩ්වයිට්! - ඩ්වයිට්! 678 01:04:27,190 --> 01:04:29,880 චලනය කරන්න! දුවන්න! 679 01:04:30,720 --> 01:04:31,770 ඩ්වයිට්! 680 01:04:32,210 --> 01:04:33,340 මොන මගුලක්ද! 681 01:04:33,340 --> 01:04:34,600 ඩ්වයිට්! ඉදිරියට එන්න! 682 01:04:38,240 --> 01:04:39,430 පල්ලෙහා ඉන්න! 683 01:04:40,220 --> 01:04:41,120 ඩ්වයිට්! 684 01:04:42,370 --> 01:04:43,880 මෙතනට එන්න අවජාතකයා! 685 01:04:43,880 --> 01:04:44,760 කේට්! 686 01:04:44,760 --> 01:04:45,810 මගුලක්! යන්න! 687 01:04:45,820 --> 01:04:46,680 ඇතුලට එන්න. 688 01:04:49,630 --> 01:04:50,310 නැහැ! 689 01:04:53,870 --> 01:04:55,180 කේට්! ඉදිරියට එන්න. 690 01:04:55,710 --> 01:04:56,600 සටන්කාමියා! 691 01:04:58,430 --> 01:04:59,460 එය නවත්වන්න! 692 01:04:59,460 --> 01:05:01,920 මෙහෙ එන්න චූටි දුව. විල්සි වෙත එන්න. 693 01:05:01,920 --> 01:05:02,800 ඩ්වයිට්! 694 01:05:03,110 --> 01:05:04,530 කේට්, එන්න! 695 01:05:04,540 --> 01:05:05,520 අපායට යන්න! 696 01:05:05,620 --> 01:05:07,010 ඩ්වයිට්! 697 01:05:10,580 --> 01:05:12,030 ඩ්වයිට්! 698 01:05:18,930 --> 01:05:21,650 - ඔවුන් කොහෙද ගියේ? - ඔවුන් කොක්ක පාර ගත්තා. 699 01:05:22,110 --> 01:05:23,970 - ඊළඟට පිහියෙන් අනින්න එපා. - කුමක් ද? 700 01:05:23,970 --> 01:05:26,730 - ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා. ඒක රස බලන්න. 701 01:05:28,930 --> 01:05:32,560 දැන් ඔය මගුල මට අරන් දෙන්න තාත්තේ. මම පිරිසිදු කරනවා. 702 01:05:32,670 --> 01:05:33,900 ගිහින් අනිත් ඒවා ගන්න, පිස්සි. 703 01:05:34,510 --> 01:05:35,590 ඔවුන්ව ආපසු ගෙනෙන්න. 704 01:05:38,610 --> 01:05:40,140 අපි අද රෑට හොඳට කමු. 705 01:05:41,660 --> 01:05:43,670 දිගටම එන්න! ඉදිරියට එන්න! 706 01:05:46,620 --> 01:05:47,860 - නවත්වන්න! - ඉදිරියට එන්න! 707 01:05:48,160 --> 01:05:50,140 එන්න, අපිට වෙනවා නැවත කුටිය වෙත යන්න. 708 01:05:50,640 --> 01:05:53,050 ඔයාට හරි ද? 709 01:05:53,400 --> 01:05:55,290 - ඔබ පියවර බලන්න. - ඔව්. - ඉදිරියට එන්න! 710 01:06:08,250 --> 01:06:11,960 එන්න කෝල්. එය ගැන ඊළඟට එම ආලෝකයේ වේලාව. 711 01:06:12,230 --> 01:06:13,580 ඔහුට විග් එක ගන්න. 712 01:06:21,040 --> 01:06:22,170 සාලි නැන්දා. 713 01:06:24,810 --> 01:06:26,710 ඔබ සූදානම්ද? එහෙනම් අයින්. 714 01:06:42,490 --> 01:06:46,350 මහත්වරුනි, නෝනාවරුනි, ඇන්ගස්. 715 01:06:49,640 --> 01:06:54,780 ඔබ ඔබේ පළමු පාඨමාලාව ලබා ඇත, නමුත් එය ප්රධාන ආකර්ෂණයට සාපේක්ෂව ෂිට් විය. 716 01:06:55,010 --> 01:07:01,690 මම ඔබට දෙන්නෙ නැති දේ හරි, වඩාත්ම අගෞරවනීය ... 717 01:07:01,690 --> 01:07:08,380 ... ෆිෂර් සහ ඔහුගේ විස්මිත අපිරිසිදු භාජන. 718 01:07:49,220 --> 01:07:50,580 - මට යතුරු නැහැ. - හහ්? 719 01:07:50,580 --> 01:07:53,180 - මට යතුරු නැහැ. - එහෙනම් මට තවත් යතුරු කිහිපයක් ගෙනෙන්න. 720 01:07:53,180 --> 01:07:55,310 මම බෑග් එක දෙන්නෙ නෑනෙ. මට යතුරු නැහැ. 721 01:07:55,310 --> 01:07:58,030 - ඒ කියන්නේ ඒක තියෙන්නේ මගුලේ බෑග් එක ඇතුලේ. - ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි. 722 01:07:59,330 --> 01:08:01,360 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 723 01:08:04,030 --> 01:08:06,470 සෑම් කට වහගන්න! 724 01:08:07,560 --> 01:08:10,640 - අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ? - අපි ඉවරයි! 725 01:08:15,250 --> 01:08:16,080 චලනය කරන්න! 726 01:08:22,280 --> 01:08:23,430 දොර අරින්න! 727 01:08:27,310 --> 01:08:29,710 - එන්න, ටිම්. ඉදිරියට එන්න. - මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා! 728 01:08:29,720 --> 01:08:30,900 - ඉක්මන් කරන්න! - දුවන්න! 729 01:08:34,800 --> 01:08:37,640 ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න! යන්න! 730 01:08:41,650 --> 01:08:43,540 - ඉදිරියට එන්න. - මෙතන මගුල, ටිම්. 731 01:08:43,540 --> 01:08:44,520 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 732 01:08:46,830 --> 01:08:49,870 - අපොයි මගුලක්! - පහල ඉන්න! 733 01:08:50,500 --> 01:08:51,570 අපොයි! 734 01:08:57,990 --> 01:09:02,270 අපිරිසිදු! අපිරිසිදු! .... 735 01:09:08,800 --> 01:09:14,150 අපිරිසිදු! අපිරිසිදු, අපිරිසිදු, ... 736 01:09:14,190 --> 01:09:16,170 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි. 737 01:09:16,170 --> 01:09:22,310 විශේෂ සංදර්ශනයකට සාදරයෙන් පිළිගනිමු එය අවසානයේ අපිරිසිදු ය. 738 01:09:22,350 --> 01:09:25,850 නමුත් පළමුව, කුඩා වචනයක් සෞඛ්ය හා ආරක්ෂාව ගැන. 739 01:09:25,850 --> 01:09:30,520 ඔබ සැමට ඔබේ ඇස් කණ්ණාඩි තිබේ. මට ඔයාව ඕන ඔබේ ඇස් මෙන් දැන් ඒවා පැළඳීමට සියල්ලෝම. 740 01:09:34,390 --> 01:09:36,870 හොඳයි. ඒක හොඳයි. 741 01:09:37,190 --> 01:09:39,260 අපි ඒවා කඩමු, බබා, අපි නේද? 742 01:09:51,090 --> 01:09:53,460 බලමුද කියලා වයසක කෙල්ල තාම වැඩ. 743 01:10:02,940 --> 01:10:07,520 එතකොට හරි. කාටද මේක ඕනේ හූකා, මචන්? ඔබ හෝ ඔබේ කොටළුවා? 744 01:10:08,070 --> 01:10:12,810 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, සර්? මේක ඔයාව අල්ලනවාද? 745 01:10:17,600 --> 01:10:20,460 ඔහ්, කවුරුහරි කළා අද කුණු වෙනවද? 746 01:10:21,660 --> 01:10:24,370 මොකක්ද ලල්ලු තියෙන්නේ? ඔබව අවියට උඩින් ඇලවිය යුතුද? 747 01:10:24,370 --> 01:10:28,360 ඔහ්, ඔයා අපිරිසිදුයි නේද. හරි නේද? 748 01:10:28,360 --> 01:10:31,270 අපිරිසිදු කෙල්ලෙක් "ඔව්" කියන්න. 749 01:10:34,080 --> 01:10:40,130 - හෙහ්. කාටද ඕන මෙයාලා බූරුවා දෙන්න? - ඔහුට අවශ්යයි! 750 01:10:40,780 --> 01:10:43,220 - කවුද මචන්? - ඔහුට අවශ්යයි! 751 01:10:43,320 --> 01:10:46,040 - කවුද මචන්? - ඔහුට අවශ්යයි. 752 01:10:52,980 --> 01:10:55,350 මේ ලස්සන තරුණ මෙන්න එහෙනම්, ආහ්! 753 01:11:02,380 --> 01:11:07,840 ඔබේ අමන සතුන්! මගුලක්! ඔහේ කට්ට! 754 01:11:07,840 --> 01:11:10,750 - හොඳයි, ඔබට අපිරිසිදු මුඛයක් තියෙනවා, නේද? - මගුලක්! 755 01:11:10,870 --> 01:11:15,890 - ඔහ්, මම ඉක්මනින් ඔබව විසඳන්නම්. - මගුලක්! 756 01:12:10,620 --> 01:12:12,300 එන්න, සමහරවිට ඔබේ ආසනවලින් එළියට. 757 01:12:15,110 --> 01:12:17,740 අපිට එපා එපා දැන් කරදර වැඩියි නේද? 758 01:12:20,230 --> 01:12:22,060 නැහැ! එය නවත්වන්න! 759 01:12:29,170 --> 01:12:31,510 ඔහ්, මට ඔබේ සුවඳ දැනෙනවා. 760 01:12:32,850 --> 01:12:34,370 දැන් අපි එහෙම නේද? 761 01:12:38,420 --> 01:12:39,500 මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා! 762 01:12:39,500 --> 01:12:44,220 උබත් උබේ වගේ ජරාවට පත් වෙයි ප්රධාන සහකරු. දැන් එළියට එන්න! 763 01:12:54,220 --> 01:12:58,260 මම ඔයාව ගන්නම්. මම දිවුරනවා. මම ඔයාව ගන්නම්. 764 01:12:59,830 --> 01:13:01,450 ඔහ් බූගර්! 765 01:13:10,880 --> 01:13:12,210 එළියට යන්න, ඔහුව තල්ලු කරන්න! 766 01:13:14,030 --> 01:13:17,330 අපොයි! අහෝ ජේසුනි! 767 01:13:33,640 --> 01:13:39,910 - ඒක හිරවෙලා. - හරි, යනවා 1, 2, 3. තල්ලු කරන්න! 768 01:13:58,210 --> 01:14:00,910 ඉදිරියට එන්න. ඉක්මන්! 769 01:14:22,000 --> 01:14:24,430 - එතකොට එයා කොහෙද? - WHO? 770 01:14:24,430 --> 01:14:26,900 WHO! ඔයා ගොළු මෝඩයෙක්, ග්‍රිස්. ඔහු කොහේ ද? 771 01:14:26,900 --> 01:14:31,500 එයා අනිත් අය පස්සෙන් ගියා. බය වෙන්න එපා එයාගේ තුවක්කුව තියෙනවා. 772 01:14:31,530 --> 01:14:32,600 කාගෙ පස්සෙද යන්නේ? 773 01:14:32,940 --> 01:14:38,000 පිටස්තර අය. ඔවුන් ලැබුණු විට ඉවතට ගොස් ඔබ්බට ගියේය. 774 01:14:38,120 --> 01:14:41,290 මගුලක් සඳහා, ඇයි ඔයා මට කිව්වේ නැත්තේ? 775 01:14:41,330 --> 01:14:45,710 ඔහුට සංදර්ශනය නතර කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය. ඒත් එයාගේ තුවක්කුව තියෙනවා. 776 01:14:45,710 --> 01:14:47,930 - මගුල, කුඩු කුඩු. එය විය යුතුය ... - මගුලක්! 777 01:14:47,930 --> 01:14:48,980 මට නඩු දාන්න, ජිම්! 778 01:15:30,140 --> 01:15:35,490 අපාය! Wren, ඔබේ චලනය කරන්න බුරුල්ල, ඔහුට ඔබේ පොඩ්ජ් දෙන්න. 779 01:15:49,160 --> 01:15:55,140 - එතන කවුරුත් නෑ. - හරි. අපිට කරන්න වැඩ තියෙනවා කොල්ලෝ. 780 01:15:55,380 --> 01:15:59,680 ඔවුන් වැඩි දුරක් යන්නේ නැත. මෙම කොටස් වටා උගුල් විස්සක් අටවා ඇත. 781 01:15:59,920 --> 01:16:02,990 - ඔවුන් පිටව යන්නේ නැහැ. - ඔවුන් කවදාවත් කරන්නේ නැහැ. 782 01:16:12,020 --> 01:16:13,710 හේයි! අපි කොහෙද යන්නේ? 783 01:16:13,710 --> 01:16:16,210 - අපි ආපහු කුටියට යනවා. - නැහැ! අපි ආපසු යන්නේ නැහැ. 784 01:16:16,250 --> 01:16:18,480 අපිට වෙන කරන්න දෙයක් නෑ සෑම්. අපිට ආපහු යන්න වෙනවා. 785 01:16:18,580 --> 01:16:20,550 කේට්, මට සමාවෙන්න. නමුත් මම අදහස් කළේ. 786 01:16:20,590 --> 01:16:21,960 හොඳයි, සමහර විට ඒක ඔවුන් කුමක් සිතනු ඇත. 787 01:16:21,970 --> 01:16:25,540 අපට සිතියම් අවශ්‍ය වන අතර අපට දුරකථන අවශ්‍ය වේ. අපි ඉන්න තැන කාට හරි කියන්න ඕන. 788 01:16:25,720 --> 01:16:27,920 ඔයාට පුලුවන්ද අපිව ගන්න මෙතැනින්, කරුණාකර? 789 01:16:27,920 --> 01:16:29,720 සෑම්, ඒක තමයි මම කරන්න උත්සාහ කරනවා. 790 01:16:30,500 --> 01:16:31,650 ඉදිරියට එන්න! 791 01:16:52,460 --> 01:16:55,510 හොඳයි, මට සවන් දෙන්න. අපි ඉක්මන් විය යුතුයි. 792 01:16:55,510 --> 01:16:58,070 අපි හොයන්න ඕන දුරකථන සහ සිතියම. 793 01:16:58,110 --> 01:17:00,370 එයාලා මෙතන කොහේ හරි ඉන්නවා. මම දන්නේ නැහැ ජෙෆ් ඒවා කොහෙද දැම්මේ කියලා. 794 01:17:00,370 --> 01:17:04,000 මට හැමතැනම බලන්න ඕනේ, හරි. මම පඩිපෙළ සියල්ල පරීක්ෂා කරන්න යනවා. 795 01:17:04,390 --> 01:17:07,760 බලන්න, සෑම් මෙන්න, ඔබට පුළුවන් ... මම කුස්සිය පරීක්ෂා කරන්නම්, හරිද? 796 01:17:28,990 --> 01:17:31,540 කෝ ජෙෆ්, ෆෝන් ඔක්කොම? 797 01:17:42,850 --> 01:17:44,530 සිතියම් ගත්තා, ඔබ දුරකථන සොයා ගත්තාද? 798 01:17:44,530 --> 01:17:47,060 ඔවුන් කිසිම තැනක නැහැ, කේට්. අපි බැලුවා සෑම තැනකම. මොනවද ඒ කාමරේ තියෙන්නේ? 799 01:17:47,190 --> 01:17:49,810 ඒ කාමරය විකාර වෙලා අපි මෙහි පැමිණි දා සිට අගුලු දමා ඇත, ටිම්! 800 01:17:49,920 --> 01:17:50,620 ඔවුන් මෙහි සිටී. 801 01:17:50,620 --> 01:17:53,230 මම දන්නවා ජෙෆ් දාපු නිසා උන් ඇතුලට ඒවා බෑගයක දමා කොහේ හරි සඟවා තැබුවා. 802 01:17:53,230 --> 01:17:54,480 දැන් අපි හරියට බලන්නේ නැහැ. 803 01:17:54,510 --> 01:17:57,660 - ඔබ කෑම කාමරය උත්සාහ කළාද? - ඒකේ ගොඩක් කල්. 804 01:17:57,700 --> 01:18:01,430 හොඳයි, අපි නැවත බලමු, නේද! මගුලක්! 805 01:18:06,590 --> 01:18:10,790 - මට කිසිවක් සොයාගත නොහැක! - කේට්! අපි බයයි! 806 01:18:11,130 --> 01:18:13,470 අපිට ගන්න බෑ අනිත් අය වගේ අපිත් අහු උනා නේද? 807 01:18:13,470 --> 01:18:17,670 මට බයයි, ටිම්! මම බයයි, බයයි, බයයි! 808 01:18:17,810 --> 01:18:21,240 අපි පොලිසියට කතා කරන්න ඕන අපි මෙතන ඉන්නවා කියලා කාට හරි කියන්න ඕනේ. 809 01:18:21,380 --> 01:18:22,960 ඔවුන් අපි වෙනුවෙන් එනවා. ඔවුන් ළඟ තුවක්කු තියෙනවා. 810 01:18:23,060 --> 01:18:24,870 නැත්තම් අපි මැරිලා. ඔයාට තේරෙණව ද? 811 01:18:24,900 --> 01:18:28,160 ඇයි අපි දැන් යන්නෙ නැත්තෙ? කේට්, කරුණාකර. අපිට සිතියම් තියෙනවා. 812 01:18:30,430 --> 01:18:32,870 සවන් දෙන්න. මම යනවා ආර් ඒන් එකේ පිටත පරීක්ෂා කරන්න. 813 01:18:32,880 --> 01:18:35,160 ඔබ දෙස බැලිය යුතුය සිතියම් කර අප සිටින්නේ කොතැනදැයි බලන්න. 814 01:18:35,160 --> 01:18:37,490 මම නැවත එන්නම් දෙවනුව සහ පවුලට එකතු වන්න. 815 01:18:42,280 --> 01:18:43,220 සුභ සන්ද්යාවක්. 816 01:18:50,050 --> 01:18:52,610 මම මගේ පළමු ලේ කොල්ලන් ලෙස සලකමි. 817 01:18:56,050 --> 01:19:00,450 ඔව්. සහ එය මම ගියොත් හොඳයි. 818 01:19:01,170 --> 01:19:05,240 හොඳයි, ඊළඟට අපි උතුරට යනවා, එයාලට යන්න ඕන කිව්වා... 819 01:19:05,240 --> 01:19:07,950 මම ගියොත් Fi fy. 820 01:19:09,170 --> 01:19:13,200 ඔවුන් පියාගේ චෙක්පත් පහතට ඇද දැමුවා, සහ ඔහුගේ කකුල් සියල්ලම කපා දැමීය ... 821 01:19:13,200 --> 01:19:16,240 මම ගියොත් Fi fy. 822 01:19:17,200 --> 01:19:21,010 ඔවුන් ඔහුගේ අපිරිසිදු බිරිඳ රැගෙන, ඇයව පණපිටින් මිහිදන් කළා... 823 01:19:21,010 --> 01:19:23,770 මම ගියොත් Fi fy. 824 01:19:24,980 --> 01:19:29,080 ඔවුන් සියලු අපිරිසිදු දරුවන් රැගෙන, ඒවා ඌරන්ට කැව්වා... 825 01:19:29,080 --> 01:19:32,280 මම ගියොත් Fi fy. 826 01:19:38,030 --> 01:19:39,420 ෂිට්! 827 01:20:02,460 --> 01:20:04,590 කේට්, අපට තවත් උණ්ඩ අවශ්‍යයි. 828 01:20:08,040 --> 01:20:09,600 - එයාලා කොහේ ද? - ඔවුන් එහි ඇත. 829 01:20:15,850 --> 01:20:18,060 රොන්, අපට අවශ්‍යයි දැන් පතොරම් මෙතන තියෙනවා. 830 01:20:20,850 --> 01:20:23,850 - මෙන්න ඔබ, ජිම්. - ඔහු සමඟ හුවමාරු කරන්න. 831 01:20:24,090 --> 01:20:26,050 මීයෝ, දැන් මාත් එක්ක. 832 01:20:28,430 --> 01:20:31,550 - හරි යන්න. - කුමක් ද? 833 01:20:32,400 --> 01:20:36,250 - මම ඔබට පයින්ට් දුසිම් භාගයක් ලබා දෙන්නම්. - හරි! 834 01:20:42,060 --> 01:20:43,620 යන්න, කොල්ලා. 835 01:20:49,640 --> 01:20:54,790 - ඔහ්! එය වේදනාකාරී බව පෙනේ. - නෑ, කරුණාකරලා. 836 01:20:58,820 --> 01:21:00,370 මගුලක්! 837 01:21:06,550 --> 01:21:07,740 පිපිරුණා! 838 01:21:12,170 --> 01:21:14,500 ජිම්, මට උදව් කරන්න. 839 01:21:15,710 --> 01:21:16,810 එලියට ගියොත් දෙන්න. 840 01:21:17,440 --> 01:21:21,730 ඔබ අපේ තට්ටුකරුවන් විසින් අපව ලබා ගත්තා. ඔයා දැන් මොකක්ද කරන්න හදන්නේ, ආහ්? 841 01:21:22,230 --> 01:21:28,050 අපි ගොඩක් ඉන්නවා. සැතපුම් ගණනක් පමණ. ඔබ බොහෝ දෙනෙක් නොවේ, මෙහි අවට නැත. 842 01:21:28,190 --> 01:21:31,710 ඔබ එසේ කළහොත් ඔබට වරදක් සිදු නොවනු ඇත කවදා හෝ එම ප්‍රේරකය අදින්න. 843 01:21:31,840 --> 01:21:35,730 ඔබ ඔහුව පුපුරවා හැරියහොත් ඔහුට ඔහුව මග හැරෙන්නේ නැත. නිහඬ කුඩු. 844 01:21:36,360 --> 01:21:40,090 ඇයි ඔබේ වටය නාස්ති කරන්නේ ඔහු වැනි නාමිකයින් මත? 845 01:21:40,120 --> 01:21:44,450 ඔබට කොතැනකදැයි දෝෂාරෝපණය කළ හැකි විට එයාට මං වගේ ලස්සනන් ඉන්නවද? 846 01:21:59,600 --> 01:22:03,580 ඒක හොඳයි. මට ඔයා නිශ්චලව ඉන්න ඕන සෑම්. 847 01:22:04,680 --> 01:22:06,650 නිශ්චල වන්න, නිශ්චල වන්න. 848 01:22:12,130 --> 01:22:16,490 - ඒක හරි යයි. ඉදිරියට එන්න. - තව කීයක්? 849 01:22:16,490 --> 01:22:17,620 එකක් තියාගන්න. 850 01:22:22,340 --> 01:22:26,290 ඒක තමයි! එච්චරයි. 851 01:22:28,730 --> 01:22:31,450 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඒක කමක් නෑ. 852 01:22:51,230 --> 01:22:52,620 ඔයා හොඳින්. 853 01:22:56,480 --> 01:22:57,970 ඒකට කමක් නැහැ. කමක් නෑ. 854 01:22:59,280 --> 01:22:59,900 මම දන්නවා. 855 01:23:05,690 --> 01:23:10,820 - ඔහුව බලාගන්න. මොන පාරක්ද යන්න. - මම ඔට්ටු අල්ලනවා. 856 01:23:12,250 --> 01:23:17,880 දුප්පත් පැරණි මීයන්. වේගවත්ම කෙටි වැඩියි වාර්තා වල පෙනහළු දුර්වල විය. 857 01:23:19,030 --> 01:23:25,100 හේයි! එන්න, අපිරිසිදු අවජාතකයෝ! ඉදිරියට එන්න! 858 01:23:31,030 --> 01:23:34,530 - යාර 40ක් දිගේ 5ක්. - ඉදිරියට එන්න! 859 01:23:37,080 --> 01:23:38,380 10 සිට 50 දක්වා. 860 01:23:40,770 --> 01:23:44,620 - හරි, සෙල්ලම් කරන්න. - එන්න, මගුල! 861 01:23:45,340 --> 01:23:46,680 ඉදිරියට එන්න! 862 01:23:48,900 --> 01:23:50,000 ඉදිරියට එන්න. 863 01:23:56,660 --> 01:23:59,480 අපොයි! අපොයි! 864 01:23:59,480 --> 01:24:04,560 හොඳයි, ජම්මි අවජාතකයා. 1 කකුල තවත් යාර 15ක්. ද්විත්ව හෝ නැති. 865 01:24:05,300 --> 01:24:06,900 - 1 කකුල? - හරි. 866 01:24:10,920 --> 01:24:15,020 - ඔයා, ඔයා හොඳින් නේද? - ඔහ්, පොඩ්ජ්, ඒක තමයි අන්තිම විවේකය. 867 01:24:16,860 --> 01:24:22,430 - ඇය අහිමි වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? - කකුල. එකම එක පතලක්. 868 01:24:26,720 --> 01:24:28,620 අපි ඒක ඉවර කරමු. ඉදිරියට එන්න. 869 01:24:38,660 --> 01:24:40,660 කමක් නෑ. 870 01:24:41,740 --> 01:24:42,830 ඔයා හොඳින්. 871 01:25:01,480 --> 01:25:04,890 නැහැ! නවත්වන්න! අපොයි! 872 01:25:25,150 --> 01:25:26,820 ඔබ ගැන සතුටුයි, පොඩ්ජ්. 873 01:25:40,140 --> 01:25:44,810 - මම ඔයාට කිව්ව දේ ඔයා දන්නවා ඇති. - ඔව්, ඇය ඒ කෙනාට සුදුසුයි. 874 01:25:47,840 --> 01:25:51,090 එහිදී ඇය යනවා. එන්න නෝනා. 875 01:25:56,100 --> 01:25:59,040 - ඔවුන් කුමක් ද කරන්නේ? - මම දන්නේ නැහැ. 876 01:26:03,560 --> 01:26:05,060 මම එක්ක යනවා රන් උණ්ඩය මෙහි ඉතිරිව ඇත. 877 01:26:07,350 --> 01:26:08,890 මම අර අනෙක් කාමරය උත්සාහ කරන්නම්. 878 01:26:09,190 --> 01:26:13,300 ඉන්න සහ සෝදිසියෙන් සිටින්න, හරි. ඒක හරි යයි. 879 01:26:14,890 --> 01:26:15,920 ටිම්. 880 01:26:55,010 --> 01:26:59,380 සෑම්! පහළට පඩිපෙළක් ඇත මෙන්න, බඳුනක් යට වත් පහළට. 881 01:26:59,380 --> 01:27:03,070 නමුත් මම එය හොඳින් පරීක්ෂා කරන්නම්. එතනම ඉඳලා සෝදිසියෙන් ඉන්න. 882 01:27:25,480 --> 01:27:33,670 පින්වත් මහණෙනි, කලා ස්වර්ගයේ සහ නිරයේ. 883 01:27:34,870 --> 01:27:36,870 ඔයා එයාලගේ අම්මට කරදර කළා. 884 01:27:37,720 --> 01:27:41,450 ඌ හරි පොඩි ජරාවක්, මිනිහා ගොනා. ගැඹුරින් ඔහු හොඳ මිනිසෙක් විය. 885 01:27:42,260 --> 01:27:44,260 ඔහුගේ හරිතයන්ට ආදරය කළා. 886 01:27:44,510 --> 01:27:46,100 ඔවුන් මේ එළවළු කිව්වා. 887 01:27:46,100 --> 01:27:52,730 ඔයාට මතකද දවස .... චීස්නට්ස්. බ්‍රොකොලි භාජනයක් වීම බටර් නැති... 888 01:27:57,120 --> 01:27:59,150 ඔයා මගේ පුතා. 889 01:28:06,800 --> 01:28:09,730 ආමෙන්. 890 01:28:16,550 --> 01:28:17,570 ටිම්! 891 01:28:55,540 --> 01:28:58,000 සෑම්. උත්තර තියෙනවා. 892 01:28:58,200 --> 01:29:00,850 මේ මගුල් ගැලී යනු බූස් සහ වොඩ්කා ය. 893 01:29:01,460 --> 01:29:05,540 බලන්න, මට තේරෙන කාරණය නම්, මම store.dot.lights අමතන්නම්. 894 01:29:06,340 --> 01:29:12,360 එය ගිනි පිටවීමයි. මට මෙතන පෞද්ගලිකත්වය ලැබුණා. 895 01:29:17,650 --> 01:29:19,790 බලන්න. අපිට ඕන නෑ තව කරදරයක් හරිද? 896 01:29:20,190 --> 01:29:22,690 මම ඔප්පු කරන්නෙත් නෑ. 897 01:29:27,360 --> 01:29:28,430 හොඳයි. 898 01:29:32,030 --> 01:29:33,060 ග්‍රෙග්, මෙහෙට එන්න. 899 01:29:34,190 --> 01:29:35,850 ඔයා හොඳින්ද? මම හොඳටම හොඳයි. 900 01:29:42,680 --> 01:29:43,740 හොඳයිද? 901 01:29:46,420 --> 01:29:47,760 එය ආරක්ෂිතයි, ජිම්. 902 01:30:01,190 --> 01:30:06,810 - ඔබ එය සොයා ගත්තා. - අයින්, කොල්ලෝ. ඒක හරි යයි. 903 01:30:06,810 --> 01:30:10,990 ඔවුන් මෙහි පහළයි. ග්‍රෙග්, ඔබ සමඟ සිටින්න. 904 01:30:47,560 --> 01:30:50,490 මොන මගුලක්ද තියෙන්නේ මෙතන පහළට යනවාද? 905 01:30:50,490 --> 01:30:53,360 එතන ඉන්න. සමීප නැත. 906 01:30:54,190 --> 01:30:56,360 ඔබ මගුලට යාමට එඩිතර නොවන්න! 907 01:30:56,780 --> 01:31:01,170 පරිස්සමෙන් පුතේ. ගොඩක් කැඩිලා වීදුරු. ඔබම කපාගන්නවා. 908 01:31:01,790 --> 01:31:03,120 ඔබේ ආයුධ බිම තබන්න. 909 01:31:03,520 --> 01:31:06,830 ටිකක් තියෙනවා මෙතනින් බහිනවා නේද? 910 01:31:07,460 --> 01:31:10,800 මම නෙවෙයි. සාදය පටන් ගත්තා විතරයි. 911 01:31:11,420 --> 01:31:13,320 දැන් ඔබේ ආයුධ බිම තබන්න. 912 01:31:16,750 --> 01:31:21,360 පොඩ්ජ්, එය පහළට දමන්න. එය පහළට දමන්න. 913 01:31:25,010 --> 01:31:29,570 මම දන්නවා ඔයාලා හැමෝම හිතන්නේ මොනවද කියලා. මම සියදිවි නසාගන්නවාද? 914 01:31:30,220 --> 01:31:34,160 මම දන්නේ නැහැ. ඔබ කැමතිද? 915 01:31:34,520 --> 01:31:35,800 ඔබ දන්නවා ඔවුන් සූදුව කරන්නේ කොහොමද කියලා? 916 01:31:36,000 --> 01:31:40,360 හොඳයි, අපට අහිමි විය මෑතකදී ටිකක් හැඩය. 917 01:31:40,980 --> 01:31:44,990 ඔව්? නමුත් එය ආසන්නයි තව තවත් නරක අතට හැරෙන්න. 918 01:31:45,570 --> 01:31:47,690 තාපය සක්රිය කිරීමට කාලයයි. 919 01:31:52,180 --> 01:31:57,090 - අපොයි මගුලක්! - ඔයා සීතල කොල්ලෙක්ද? 920 01:31:57,100 --> 01:32:00,250 මට මාව තේරෙන්නේ නැහැ. මත්පැන් දැවිය යුතුය. 921 01:32:00,950 --> 01:32:05,430 නෑ නෑ නෑ. ඒ වතුර දැම්මා පිස්සි, කොල්ලා. 922 01:32:05,540 --> 01:32:09,130 ඒක මට දෙන්නේ නැහැ මිස්, දෙවියන් වහන්සේ ඇගේ ආත්මයට සරණයි. 923 01:32:09,250 --> 01:32:12,900 අපි හොඳ බීර බාල්දියක් සාදන්නෙමු එතන උඩ මෝලේ. සංග්‍රහයක් නේද. 924 01:32:13,000 --> 01:32:15,270 අපොයි! ඉදිරියට එන්න! 925 01:32:15,940 --> 01:32:17,480 නගින්න, පොඩ්ජ්. 926 01:32:17,580 --> 01:32:21,720 එන්න පුතේ අපි මෙය නිරාකරණය කර ගන්න. 927 01:32:30,130 --> 01:32:33,310 මගුලක්! මගුලක්, පැටියෙක්! 928 01:32:34,380 --> 01:32:39,040 ෆකර්! නැහැ! නැහැ! 929 01:32:55,490 --> 01:32:57,780 නැහැ! කරුණාකර! 930 01:33:03,370 --> 01:33:08,190 - අවාසි මොනවාද? - උගුලේ ප්රියතම. ඉරට්ටේ. 931 01:33:08,220 --> 01:33:11,890 වළ 3 සිට 1 දක්වා. ට්‍රිප්වයර්, 7 සිට 1 දක්වා. 932 01:33:12,000 --> 01:33:16,210 මගේ මගේ පිටස්තරයෙක්. 15 සිට 1 දක්වා. 933 01:33:16,780 --> 01:33:21,450 - 10 බිම් බෝම්බ මත. - ඔයා ඒක ආපහු විසි කරනවා, ජිම්. 934 01:33:58,210 --> 01:34:00,950 නැහැ! නැහැ! 935 01:34:07,710 --> 01:34:09,040 මගුල් බගර්. 936 01:34:09,040 --> 01:34:11,710 මගේ වාසනාව වෙනස් වූ කාලය ගැන. 937 01:34:14,760 --> 01:34:18,810 - හා හොඳයි. පයින්ට් එකක්? - හරි! 938 01:34:38,560 --> 01:34:42,020 මම ඔබට සියල්ල කියන්නම්, අත් වූ ඉරණම... 939 01:34:42,020 --> 01:34:44,780 Fi fy fi fy go. 940 01:34:46,330 --> 01:34:50,160 පිටස්තරයන් පැමිණි විට සහ හිමිකම් පෑමට උත්සාහ කළා ... 941 01:34:50,170 --> 01:34:53,790 Fi fy fi fy go.