1 00:00:10,010 --> 00:00:16,474 ♪ Танхимуудыг хонгилын мөчрөөр бүрхээрэй ♪ 2 00:00:16,558 --> 00:00:19,519 ♪ Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла ♪ 3 00:00:19,602 --> 00:00:21,604 [Жинни] Би үргэлж Зул сарын баярт дуртай байсан. 4 00:00:23,690 --> 00:00:25,817 Оймсонд халуун шоколадны багц, 5 00:00:25,900 --> 00:00:28,486 Зул сарын баярын кино марафон, лаа... 6 00:00:29,154 --> 00:00:32,282 ♪ Фа-ла-ла-ла-ла, фа-ла-ла-ла-ла ♪ 7 00:00:32,365 --> 00:00:36,453 [Жинни] Бид хичнээн ядуу байсан ч миний ээж зул сарын баярыг үргэлж сайхан өнгөрүүлдэг байсан. 8 00:00:36,536 --> 00:00:39,706 ♪ Танхимуудыг хонгилын мөчрөөр бүрхээрэй ♪ 9 00:00:39,789 --> 00:00:41,541 [Гүрж] Би үүнийг гялтганасан ид шид гэж нэрлэдэг. 10 00:00:43,334 --> 00:00:47,714 Аливаа зүйлд бага зэрэг гялалзах, мөн хэн ч дороос муухайг харахгүй. 11 00:00:47,797 --> 00:00:50,759 ♪ Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла ♪ 12 00:00:50,842 --> 00:00:55,221 -[Жинни] Бид гялтганасан ид шид хэрэглэж болно. -♪ Дон бид одоо ижил хүйстэн хувцастайгаа ♪ 13 00:00:55,305 --> 00:00:58,600 ♪ Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла ♪ 14 00:00:58,683 --> 00:01:01,811 -♪ Эртний Зул сарын баярын дууг тролль ♪ -[санаа алдах] 15 00:01:01,895 --> 00:01:03,063 Зул сарын мэнд. 16 00:01:03,146 --> 00:01:05,857 ♪ Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла ♪ 17 00:01:05,940 --> 00:01:10,445 [нээлтийн сэдэв тоглох, зогсох] 18 00:01:11,946 --> 00:01:13,990 [хурц амьсгалж, хоолойгоо арилгана] 19 00:01:15,950 --> 00:01:17,911 [Пол] Үүнийг хаях болно цагдаагийн хэлтэст. 20 00:01:19,120 --> 00:01:22,707 Тэмдэглэл, бууны талаар сэтгэл хангалуун бус хэвээр байна. 21 00:01:22,791 --> 00:01:24,334 [Гүрж] Тэр намайг мангас гэж дуудсан. 22 00:01:29,047 --> 00:01:30,340 Тэр өсвөр насны хүүхэд, 23 00:01:31,341 --> 00:01:35,220 Түүнд маш их бухимдал, мэдрэмж байдаг 24 00:01:35,929 --> 00:01:37,305 түүний хуваалцсан, гэхдээ... 25 00:01:39,015 --> 00:01:39,849 тэр чамд хайртай. 26 00:01:39,933 --> 00:01:41,643 [Гүрж] Тэр намайг мангас гэж дуудсан. 27 00:01:42,268 --> 00:01:43,895 -[Пол] Би мэднэ. -[амьсгаагаа] 28 00:01:45,522 --> 00:01:46,898 [санаа алдах] 29 00:01:46,981 --> 00:01:49,984 -Би тийм аймшигтай юм уу? -[Пол] Та аймшигтай биш. 30 00:01:50,652 --> 00:01:52,028 Би чамд үнэхээр таалагдаж байна. 31 00:01:52,112 --> 00:01:52,946 Заримдаа. 32 00:01:53,029 --> 00:01:55,490 Танд өөр зүйл байгаа юу? Хаана ч нуугдаж байгаа хүмүүсийн тухай? 33 00:01:55,573 --> 00:01:57,909 Таны гуяндаа оосортой байж магадгүй юм уу? Орны доор уу? 34 00:01:57,992 --> 00:02:00,453 Чи намайг хэн гэж хүлээж авдаг вэ, Уайти Булгер? 35 00:02:01,079 --> 00:02:04,249 -Би чамайг сонссон. Буу байхгүй. -Мэдээж. 36 00:02:06,334 --> 00:02:07,544 За. 37 00:02:08,044 --> 00:02:09,712 [Пол санаа алдав] 38 00:02:09,796 --> 00:02:10,713 Бос. 39 00:02:10,797 --> 00:02:12,799 [Гүрж ёолж байна] 40 00:02:15,718 --> 00:02:19,264 Хөөе, Остин, Та хэрхэн оролцохыг хүсч байна 41 00:02:19,347 --> 00:02:22,308 надтай адил эртний уламжлалтай юу? 42 00:02:22,392 --> 00:02:23,810 Зуун настай юу? 43 00:02:23,893 --> 00:02:27,856 [Пол] Ха-ха. Тийм ээ, маш хөгжилтэй, Паул руу инээ. Шинэ залууг мананхай болго. 44 00:02:27,939 --> 00:02:29,107 [Остин] Ямар уламжлалтай вэ? 45 00:02:29,190 --> 00:02:32,652 Жил бүр аав, ах бид хоёр зул сарын гацуур модыг цавчих. 46 00:02:32,735 --> 00:02:35,572 -Зэвсэгтэй юу? -Сүхээр, тийм ээ. 47 00:02:35,655 --> 00:02:37,866 -[Остин] Би лазер хэрэглэж болох уу? -[Пол] Зүгээр л сүх байх. 48 00:02:37,949 --> 00:02:39,367 Гэхдээ та юу гэж хэлэх вэ? 49 00:02:39,951 --> 00:02:42,203 За. Тэгээд уулзаж болно чиний шинэ өвөө, авга ах 50 00:02:42,287 --> 00:02:44,455 тэд ирэхээс өмнө Зул сарын баярын оройн хоолонд. 51 00:02:45,748 --> 00:02:48,209 -Юу? -Тэд баян уу? Жинни тэднийг баян гэж хэлсэн. 52 00:02:48,293 --> 00:02:52,130 Би... Тэд зөв байх магадлалтай гэж би хэлсэн, Тэд цөцгийн тос хутга хэрэглэдэг гэдгийг та мэднэ. 53 00:02:52,213 --> 00:02:54,257 Миний газрын тохиргоо. Надад цөцгийн тос хутга байхгүй. 54 00:02:55,717 --> 00:02:57,135 Мм, ээж ээ, энэ зүгээр л тоглоом байсан. 55 00:02:57,218 --> 00:02:59,554 Үгүй, хэрэв тэд цөцгийн тос хутга хэрэглэдэг бол Бид цөцгийн тос хутга авах ёстой. 56 00:02:59,637 --> 00:03:02,724 Миний гэр бүл гэдгийг би бүх Миллерт баталж чадна цөцгийн тос хутга тоодоггүй. 57 00:03:02,807 --> 00:03:04,934 Үгүй ээ, би хүсч байна Манай хоолны ширээ үнэхээр гоёмсог, 58 00:03:05,018 --> 00:03:08,521 "Анхны зул сарын Марта Стюарт түүнийг шоронгоос гарахад нь байсан" сонирхолтой. 59 00:03:08,605 --> 00:03:10,190 Би тэднийг маш их сэтгэгдэл төрүүлээсэй гэж хүсч байна, 60 00:03:10,273 --> 00:03:13,234 Тиймээс тэд намайг ийм хүн гэж бодохгүй байна хүүтэйгээ гэрлэсэн аймшигт мангас. 61 00:03:13,902 --> 00:03:15,028 Тэр юу гэсэн үг вэ, хүүхдүүд ээ, 62 00:03:15,111 --> 00:03:19,032 тэр хуваалцахыг хүсч байна Христийн Мэндэлсний Баярын сүнс гэр бүлийнхэнтэйгээ хамт. 63 00:03:21,034 --> 00:03:22,827 [хачирхалтай хөгжим тоглодог] 64 00:03:24,245 --> 00:03:26,748 Хөөе, ээж ээ, бид яагаад явж болохгүй гэж? Бостонд Зул сарын баярын худалдаа хийх үү? 65 00:03:26,831 --> 00:03:30,084 -Бид тэндээс цөцгийн тосны хутга авч болно. -Сайхан санаа байна. Чи явах ёстой. 66 00:03:30,168 --> 00:03:31,044 Мэдээж. 67 00:03:31,127 --> 00:03:34,339 Түүнээс гадна, тэгж байж бид өөрсдөө эхэлж болно уламжлал, учир нь би бидний урилгыг сонсоогүй 68 00:03:34,422 --> 00:03:37,926 "сахалтай, эрлэг, хэ-хав, Пол Бунян" Зул сарын гацуур модыг устгах. 69 00:03:38,509 --> 00:03:40,386 Тийм ээ. Би шүршүүрт орох гэж байна. 70 00:03:47,101 --> 00:03:48,019 Би ээжийгээ эвдсэн. 71 00:03:48,102 --> 00:03:52,148 Үгүй ээ, та тэгээгүй. Түүнд бага зэрэг цаг л хэрэгтэй байна, 72 00:03:52,941 --> 00:03:53,816 энэ бол. 73 00:03:53,900 --> 00:03:57,528 [зөөлөн хөгжим тоглодог] 74 00:03:57,612 --> 00:03:59,530 Түүнийг ийм гунигтай байхыг хэзээ ч харж байгаагүй. 75 00:03:59,614 --> 00:04:01,574 Тэр зүгээр байх болно, тэр том охин. 76 00:04:02,575 --> 00:04:04,285 Би зүгээр л Зул сарын баярыг сүйтгээсэй гэж хүсэхгүй байна. 77 00:04:04,369 --> 00:04:06,162 Та үүнийг хүсэхгүй байна Зул сарын баярыг сүйтгэх үү? 78 00:04:06,788 --> 00:04:08,623 Та Hallmark баярын кино шиг сонсогдож байна. 79 00:04:08,706 --> 00:04:11,376 -Би Hallmark-ийн баярын кинонд дуртай. -Тийм ээ, зүгээр, Бяцхан Тим. 80 00:04:12,335 --> 00:04:13,962 Чи бол өхөөрдөм бяцхан Тим. 81 00:04:14,671 --> 00:04:17,090 "Би үүнийг л хүсэхгүй байна Зул сарын баярыг сүйтгэх." 82 00:04:18,341 --> 00:04:19,759 Чи түүнтэй ярилцсан уу? 83 00:04:19,842 --> 00:04:21,177 Тийм ээ, би оролдсон. 84 00:04:21,678 --> 00:04:23,137 Тэр зүгээр л "Зүгээр дээ" гэж хэлдэг 85 00:04:23,221 --> 00:04:25,139 заасан байдлаар энэ нь сайн биш байгаа нь тодорхой, 86 00:04:25,223 --> 00:04:28,226 хэзээ ч зүгээр байгаагүй, ахиж хэзээ ч зүгээр болохгүй байх. 87 00:04:30,270 --> 00:04:31,271 Би үргэлжлүүлэн хичээх болно. 88 00:04:31,354 --> 00:04:33,898 Та хийх ёстой. Зул сарын баяраар. 89 00:04:34,649 --> 00:04:36,067 Зул сарын баярын эсрэг танд юу байна? 90 00:04:36,150 --> 00:04:37,860 Өө, хэрэглээг тэмдэглэдэг өдөр 91 00:04:37,944 --> 00:04:40,738 бас хүзүүндээ санхүүгийн хүнд хөл доод ба дунд ангийнхан уу? 92 00:04:40,822 --> 00:04:42,782 Юу ч биш. Би үүнд дуртай. 93 00:04:42,865 --> 00:04:44,701 -[Стэйси] Бид түүнийг зээлж байна. -[Жаки] Тэр хэрэгтэй байна. 94 00:04:44,784 --> 00:04:45,702 Сайн уу. Сайн уу. За. 95 00:04:46,995 --> 00:04:49,038 Бид буцаахгүй байх бодлоготой тул... 96 00:04:50,623 --> 00:04:54,627 Брасиа, чи Жинни юу гэж хэлсэн ч зөвшөөрсөн. чи тэгдэг. Тэр бол шийддэг. 97 00:04:54,711 --> 00:04:57,171 Тийм ээ, учир нь Би Жиннигийн садист биш гэдгийг мэднэ 98 00:04:57,255 --> 00:04:59,882 мөн намайг шатаасай гэж хүсэхгүй байна уйтгартай үхлийн галд. 99 00:04:59,966 --> 00:05:04,012 [эргэлзэн] Надад туслаач, за юу? Манай охинд боломж байна. 100 00:05:04,095 --> 00:05:07,056 -Тэр нууц Сантад Брайоныг авсан. -Аан. 101 00:05:07,140 --> 00:05:11,811 Бэлэг нь болзоо байж болно, түүнтэй хамт, тэд хаана цагийг өнгөрөөдөг. 102 00:05:12,645 --> 00:05:15,815 Энэ бол Зугтах өрөөний тасалбар хэдэн жилийн өмнө. 103 00:05:15,898 --> 00:05:17,567 Энэ бол эх орончдын малгай юм уу. 104 00:05:17,650 --> 00:05:18,693 Илүү эрүүл ухаантай. 105 00:05:18,776 --> 00:05:19,819 Цөхрөхөөс хамаагүй бага. 106 00:05:19,902 --> 00:05:22,780 Жинни, жинлэ. Би сандарч байна. Тасалбар эсвэл малгай уу? 107 00:05:22,864 --> 00:05:24,115 Тасалбар, тасалбар. 108 00:05:24,198 --> 00:05:28,328 За яахав. Тиймээс миний түүхийг авч үзвэл, Би малгайг дэмжинэ. 109 00:05:28,411 --> 00:05:30,330 Бүх мэдрэмжийг булшлах аль болох урт хугацаанд, 110 00:05:30,413 --> 00:05:33,624 мөн өөрийн хорт бодисоор даршилж, мөн гэдэс гоожиж үхэх магадлалтай. 111 00:05:34,208 --> 00:05:35,960 Харж байна, би чамайг малгай сонгохыг мэдэж байсан. Бурханд баярлалаа. 112 00:05:36,044 --> 00:05:38,546 Гэхдээ таны мэдэхгүй зүйл Христийн Мэндэлсний Баярын үеэр би шүүслэг байна уу. 113 00:05:38,629 --> 00:05:40,798 Би үзсэн The Muppet Christmas Carol найман сая удаа, 114 00:05:40,882 --> 00:05:44,552 ба чинжүүтэй халуун шоколад миний дуртай ундаа болохоор би явах тасалбар гэж хэлье. 115 00:05:44,635 --> 00:05:46,721 -Тийм ээ! -Чи намайг үнэхээр сэтгэлээр унагав. 116 00:05:46,804 --> 00:05:50,433 Брасиа, Зул сарын баяр боллоо. Буудлаа хийгээрэй. Брайонд малгай бүү өг. 117 00:05:50,516 --> 00:05:52,935 [Инээв] Зул сарын Жинни аймшигтай байна. 118 00:05:53,019 --> 00:05:54,062 [Брасиа инээв] 119 00:05:54,145 --> 00:05:55,897 ["Jingle Bells" тоглож байна] 120 00:05:55,980 --> 00:05:58,232 -[Маркус] За, дараа уулзъя. -[охин] За, баяртай. 121 00:06:04,030 --> 00:06:06,324 ♪ Цасан дундуур давхих ♪ 122 00:06:06,407 --> 00:06:08,409 ♪ Нэг морьтой задгай чаргаар ♪ 123 00:06:08,910 --> 00:06:10,286 ♪ Бидний явж буй талбайнуудаа... ♪ 124 00:06:10,370 --> 00:06:12,955 Ник, та тохируулж эхлэх үү халуун шоколадны станц уу? 125 00:06:13,039 --> 00:06:14,582 Шатаагчдад замаас гадуур залгуур хэрэгтэй. 126 00:06:14,665 --> 00:06:18,669 Хэрэв хойд туйл ийм бол, Элфүүд эвлэлдэн нэгдсэн гэдэгт би үнэхээр найдаж байна. 127 00:06:18,753 --> 00:06:20,463 -Манай тасалбарын тоо хэд вэ? -Маш их. 128 00:06:20,546 --> 00:06:23,007 Бас илүү их байх болно, 'Учир нь бид үүдэнд зарах болно. 129 00:06:24,467 --> 00:06:27,095 Гайхалтай, одоо би шүлэгээр ярьж байна, төгс. 130 00:06:27,178 --> 00:06:31,015 -Бас эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийг урьсан. -Титаникаас? 131 00:06:31,099 --> 00:06:32,642 Эмэгтэйчүүд, хүүхдийн хамгаалах байрнаас. 132 00:06:32,725 --> 00:06:35,269 Хэрэв бид тэдэнд зориулж мөнгө цуглуулж байгаа бол, тэднийг бас урьж болно. 133 00:06:35,353 --> 00:06:36,604 Өө, би яагаад үүнийг бодсонгүй вэ? 134 00:06:36,687 --> 00:06:39,690 Учир нь хэн ч боддоггүй эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийн. Хэзээ ч. 135 00:06:39,774 --> 00:06:41,526 -Титаник хөлөг онгоцноос бусад нь. -За. 136 00:06:41,609 --> 00:06:44,529 Гоёл чимэглэлийн станцыг тавъя яг тэнд, 137 00:06:44,612 --> 00:06:46,906 тэнд байгаа бодит хэмжээтэй цагаан гаатай байшин, 138 00:06:46,989 --> 00:06:49,158 Тайзан дээрх Сантагийн сэнтий, ойлгомжтой... 139 00:06:49,242 --> 00:06:51,869 -Уучлаарай, Сантагийн сэнтий? Буцах. -Өө. 140 00:06:51,953 --> 00:06:53,329 Би чамд ямар нэгэн зүйл авсан. 141 00:06:54,622 --> 00:06:58,334 Хүмүүс таны өвөр дээр суугаад хэлж болно хотын талаар юу өөрчлөхийг хүсч байна. 142 00:06:58,418 --> 00:07:01,587 -Энэ өдөр бусад өдрүүдээс юугаараа ялгаатай вэ? -Одоо тэд чиний өвөр дээр байх болно. 143 00:07:01,671 --> 00:07:05,466 -Сайн байна, надад энэ таалагдаж байна. -Сайн байна, учир нь би чамд... 144 00:07:06,509 --> 00:07:07,927 -[Ник] Өө. -[инээв] 145 00:07:08,010 --> 00:07:11,722 -Тэр эсгий нь юу вэ? -[Гүрж] Тусгай элф. 146 00:07:12,306 --> 00:07:15,560 Гайхалтай. Оюутны зээл авсандаа баяртай байна Ivy League боловсролд зориулсан. 147 00:07:15,643 --> 00:07:17,770 -Бурхан минь, би сая гутлыг харсан уу? -[Пол хоолойгоо засдаг] 148 00:07:19,772 --> 00:07:21,732 -Тэд жингэнэдэггүй гэж хэлээрэй. -[гутал жингэнэх] 149 00:07:21,816 --> 00:07:23,484 -[Пол инээвхийлэв] -За. 150 00:07:23,568 --> 00:07:25,695 [Пол хоолойгоо засаж, инээв] 151 00:07:25,778 --> 00:07:28,281 Өө, бас зураг аль хэдийн мянга гаруй лайк авсан байна. 152 00:07:28,364 --> 00:07:30,116 -Ямар зураг вэ? -[санаа алдах] 153 00:07:31,826 --> 00:07:34,537 -Энэ юу вэ? Манай унтлагын өрөөнөөс үү? -Өө, цангах хавх. 154 00:07:34,620 --> 00:07:37,331 Цангахын хавх байхгүй хотын даргын албан ёсны харилцаанд. 155 00:07:37,415 --> 00:07:39,500 Би үүнийг тодруулах ёстой гэдэгт итгэж чадахгүй байна. 156 00:07:39,584 --> 00:07:41,752 -Би буулгана. -Устгах нь алдаатай гэсэн үг. 157 00:07:41,836 --> 00:07:43,796 Та бухимдахаасаа өмнө та 10,000 хүртэл дагагчтай. 158 00:07:43,880 --> 00:07:45,214 [амьсгаадах] Энэ ажиллаж байна. 159 00:07:47,258 --> 00:07:50,887 -Гэхдээ дахин ийм зүйл болохгүй. -Тийм ээ, би үүнд итгэсэн ч болоосой. 160 00:07:51,512 --> 00:07:53,848 Цамцаа тайлаад барилд. 161 00:07:53,931 --> 00:07:56,017 Энэ юу ч байсан, гэртээ үлдээгээрэй. 162 00:07:58,186 --> 00:07:59,270 [Ник хоолойгоо засдаг] 163 00:08:00,396 --> 00:08:01,397 [Пол санаа алдав] 164 00:08:02,523 --> 00:08:04,066 Надад нийтэлж болох өөр хүмүүс бий. 165 00:08:04,150 --> 00:08:06,027 [Зул сарын баярын хөгжим тоглодог] 166 00:08:06,110 --> 00:08:10,281 Тэд "зөвшөөрөл"-тэй мөхөтэй байна өвлийн багт наадам дээр үнсэх лангуу. 167 00:08:10,364 --> 00:08:13,910 Өө, Уэллсбери үнэхээр сэрүүн байхыг хүсч байна. 168 00:08:13,993 --> 00:08:17,246 -Үнсэх хүн байгаасай. -Өө тийм үү? За, хо, хо, хо. 169 00:08:17,330 --> 00:08:19,248 За, би муу зүйл хийсэн. Би Софи руу мессеж бичсэн. 170 00:08:19,332 --> 00:08:21,792 Юу? Өө үгүй ​​ээ, харцгаая. 171 00:08:21,876 --> 00:08:24,212 [санаа алдах] Энэ ямар ч галзуу биш байсан. 172 00:08:24,295 --> 00:08:26,422 Энэ яг л ийм байсан, "Баярын мэнд" гэж та мэдэх үү? 173 00:08:27,173 --> 00:08:30,343 "Хөөе, Софи, би чамд үүнийг явуулахыг хүсээгүй Христийн Мэндэлсний Баярын өдөр 174 00:08:30,426 --> 00:08:33,012 мөн таны амралтыг сүйтгэж болзошгүй Учир нь бид хорон муу экс нар бөгөөд бүгд, 175 00:08:33,095 --> 00:08:37,099 Гэхдээ би танд хандаж, мэдэгдэхийг хүссэн Би чиний тухай бодож байна, 176 00:08:37,183 --> 00:08:38,684 би чамд хамгийн сайн сайхныг хүсэн ерөөе." 177 00:08:38,768 --> 00:08:41,354 "Би бодохдоо үргэлж инээмсэглэдэг бидний хамтдаа дурсамжууд, 178 00:08:41,437 --> 00:08:43,397 мөн би үнэхээр найдаж байна бүх зүйл сайхан болж байна." 179 00:08:43,481 --> 00:08:46,484 "Хариулахыг шаардахгүй Хэрэв та өөр газар байгаа бол." 180 00:08:47,860 --> 00:08:50,279 "Амьдрал хачирхалтай. Зул сарын баярын мэнд хүргэе." Өө, Макс. 181 00:08:50,363 --> 00:08:52,490 Тийм ээ. Тэр болон Жошийн зураг надад бас таалагдсан. 182 00:08:52,573 --> 00:08:53,616 Үгүй ээ, та тэгээгүй. 183 00:08:53,699 --> 00:08:56,827 Тийм ээ, би түүнийг мэдээсэй гэж хүсэж байна Би түүнтэй сайхан харьцдаггэжээ 184 00:08:56,911 --> 00:08:58,162 болон түүний шинэ харилцаа. 185 00:08:58,246 --> 00:08:59,497 Есүс. [хамраа татав] 186 00:09:00,540 --> 00:09:02,792 За, танд ямар санагдаж байна вэ? 187 00:09:02,875 --> 00:09:04,502 Надад ямар санагдаж байна вэ? Би үхсэн юм шиг байна. 188 00:09:04,585 --> 00:09:06,504 Би дотроо үхсэн, мөн миний цээж задарч байна, 189 00:09:06,587 --> 00:09:08,089 мөн би баяр баясгаланг санахгүй байна. 190 00:09:08,172 --> 00:09:10,299 -[Зул сарын баярын хөгжим дуусч байна] -[хаалга нээгдэнэ] 191 00:09:11,300 --> 00:09:12,218 [хаалга хаагдана] 192 00:09:13,261 --> 00:09:14,262 Та гурилан бүтээгдэхүүн хүсэж байна уу? 193 00:09:14,345 --> 00:09:16,806 Үнэхээр гурилан бүтээгдэхүүн хүсч байна. Энэ ч гэсэн асуулт уу? 194 00:09:16,889 --> 00:09:17,974 [Анчин] Энэ нь "растик" гэж бичсэн байна. 195 00:09:18,057 --> 00:09:19,642 Сайн уу. Сайн уу. Сайн байна уу? 196 00:09:19,725 --> 00:09:20,560 -Сайн уу. -Хөөе. 197 00:09:20,643 --> 00:09:23,729 Чи яагаад ийм байгаа юм бэ, мм... [өндөр дуугаар] "Сайн уу!" 198 00:09:23,813 --> 00:09:26,274 Зул сарын баяр боллоо. Би Зул сарын баярт дуртай. 199 00:09:26,357 --> 00:09:28,359 [Максин] Та хийж байна уу? Маргааш болох багт наадам гэж үү? 200 00:09:28,442 --> 00:09:31,529 Тийм ээ, бид бүгд тийм. Би ээждээ хэлсэн Бид нүүр будах болно. 201 00:09:31,612 --> 00:09:34,574 Өө, алив. Бид амралтаа сайхан өнгөрүүлж болохгүй гэж үү? 202 00:09:35,241 --> 00:09:38,578 Энэ нь хоёр цаг орчим болно. Дээрээс нь хамгаалах байрны хүүхдүүдэд зориулагдсан. 203 00:09:38,661 --> 00:09:40,830 За, бид тэдэнд мөнгө өгч болох уу? 204 00:09:40,913 --> 00:09:43,916 -[Инээвхийлэх] -Үгүй ээ, энэ бол арай онигоо юм. 205 00:09:44,000 --> 00:09:44,834 Баячуудыг идээрэй. 206 00:09:44,917 --> 00:09:46,919 Гичий, чи зуслангийн байшинтай, чи бол баян. 207 00:09:47,003 --> 00:09:47,920 Зул сарын баяр боллоо. 208 00:09:48,004 --> 00:09:51,299 [Максин] За. Би одоохондоо завсарлага аваагүй л байна. Надад Веллингтонд зориулсан дахин нэг бэлтгэл байна. 209 00:09:51,382 --> 00:09:53,968 Мөн би Зул сарын баярыг үзэн яддаг, Би хайрыг үзэн яддаг, бүх зүйл новш юм. 210 00:09:55,386 --> 00:09:56,387 [Саманта инээв] 211 00:09:56,470 --> 00:09:59,348 Анчин, чи бидний харж байсныг санаж байна уу Долдугаар ангид байхдаа Гринч 212 00:09:59,432 --> 00:10:00,349 чи уйлсан уу? 213 00:10:00,850 --> 00:10:02,852 -[инээв] -Түүний зүрх томорсон. 214 00:10:03,352 --> 00:10:06,606 Эрчүүд уйлж чадна, Саманта. Өсөх. 215 00:10:07,189 --> 00:10:09,942 Би мэднэ. Би эрэгтэй хүнийг нулимстай болгох дуртай. 216 00:10:10,860 --> 00:10:12,153 Би хүч чадалд дуртай. 217 00:10:13,571 --> 00:10:15,948 За, задарлаа. Чамдаа хайртай шүү. 218 00:10:16,032 --> 00:10:17,533 [хоёулаа Жинниг дуурайв] "Чамайг үзэн ядаж байна. Тоглож байна." 219 00:10:17,617 --> 00:10:19,201 Баяртай. [амьсгаагаа гаргана] 220 00:10:19,285 --> 00:10:22,246 [хоолойгоо засах] Аан, угаалгын өрөө. "Чамайг үзэн ядаж байна." Юу ч байсан. 221 00:10:25,875 --> 00:10:27,043 Та хүсэж байна уу? 222 00:10:31,255 --> 00:10:32,298 [амьсгалах] 223 00:10:32,381 --> 00:10:34,467 -Зүгээр л нэг долларын дэвсгэрт, тийм үү? -[хүүхдүүд] Тийм ээ. 224 00:10:34,550 --> 00:10:36,427 -Бид үүнийг нэг удаа нугалах болно. -[охин] За. 225 00:10:36,510 --> 00:10:38,387 -[хүүхдүүд] Тийм ээ. -Бид үүнийг хоёр дахин нугалах болно. 226 00:10:38,471 --> 00:10:40,556 -[хүүхдүүд] Тийм ээ. -[Гил] Гурав дахь удаагаа сэтгэл татам, тийм ээ? 227 00:10:40,640 --> 00:10:43,392 -[хүүхдүүд] Тийм ээ. -Гэхдээ бид дөрөв дэх удаагаа нугалах гэж байна. 228 00:10:43,476 --> 00:10:45,269 -[хүүхдүүд] За. -Тэнд оруул. 229 00:10:45,353 --> 00:10:46,312 [шивнэв] Тэгээд... 230 00:10:47,730 --> 00:10:48,773 [шүгэл] 231 00:10:48,856 --> 00:10:51,984 [хүүхдүүд] Өө! 232 00:10:53,277 --> 00:10:56,614 [эргэлзэж] Остин... Та нар уу Остины чихний ард ямар нэг юм харж байна уу? 233 00:10:56,697 --> 00:10:59,408 Юу... Тэр юу вэ? Зөв бариарай... [амьсгаадах] 234 00:10:59,992 --> 00:11:02,286 -[инээв] -[Гил] Энд байна! 235 00:11:02,370 --> 00:11:05,289 За бүгдээрээ ачаагаа бэлдээрэй. Остины аавд бид юу гэж хэлэх вэ? 236 00:11:05,373 --> 00:11:07,249 [хүүхдүүд] Баярлалаа! 237 00:11:07,333 --> 00:11:09,335 -Баяртай, залуусаа, хөгжилтэй байгаарай. -[хүүхдүүд] Баяртай! 238 00:11:09,418 --> 00:11:10,628 -[Гил амьсгалаа гаргана] -[хүү] Баярлалаа. 239 00:11:11,420 --> 00:11:12,463 Энэ нь танд зориулагдсан. 240 00:11:16,676 --> 00:11:18,803 Чи яагаад намайг хүсээгүй юм бэ? Ээжид чамайг энд байна гэж хэлэх үү? 241 00:11:20,513 --> 00:11:24,016 Учир нь юу вэ шидтэний номер нэг дүрэм үү? 242 00:11:25,434 --> 00:11:27,144 Нууцыг хэзээ ч бүү хэл. 243 00:11:27,770 --> 00:11:29,855 Яг. Би дөнгөж сая газрын хөрсийг авч байна. 244 00:11:29,939 --> 00:11:33,442 Түүнээс гадна би үүнийг том байхыг хүсч байна, Зул сарын хөгжилтэй сюрприз, тийм үү? 245 00:11:34,235 --> 00:11:35,319 Уулзъя, найзаа. 246 00:11:35,403 --> 00:11:37,405 [чангатай хөгжим тоглодог] 247 00:11:38,614 --> 00:11:40,449 Өө. Аа, чи энд байна. 248 00:11:41,617 --> 00:11:43,828 Энэ бол зул сарын гацуур модны цаг. Та бэлэн үү? 249 00:11:46,122 --> 00:11:46,997 Алив! 250 00:11:50,876 --> 00:11:52,336 -[охин] Баяртай! -Баяртай. 251 00:11:52,420 --> 00:11:54,672 [Зул сарын баярын сонин хөгжим тоглодог] 252 00:11:54,755 --> 00:11:56,757 [тодорхой бус яриа] 253 00:11:58,384 --> 00:11:59,885 [санаа алдах] 254 00:11:59,969 --> 00:12:01,303 [Брайон] Энэ их тэнэг юм. 255 00:12:02,722 --> 00:12:06,267 Би чамайг Патсын шүтэн бишрэгч гэж бодож байсан Учир нь чи хөл бөмбөг тоглодог. 256 00:12:06,934 --> 00:12:09,186 -Өө, чи миний нууц Санта мөн үү? -Тиймээ. [мэдрэлийн амьсгал] 257 00:12:09,770 --> 00:12:11,814 Энэ бол гайхалтай. Баярлалаа. 258 00:12:13,774 --> 00:12:15,651 Өө, чи Патсын том шүтэн бишрэгч үү? 259 00:12:16,819 --> 00:12:18,028 Бид тоглоом руу явах ёстой. 260 00:12:18,738 --> 00:12:20,531 Тийм ээ. Тийм ээ, хөгжилтэй байж магадгүй. 261 00:12:21,115 --> 00:12:21,991 Сайхан. 262 00:12:26,287 --> 00:12:29,248 [Зул сарын сонин хачирхалтай хөгжим үргэлжилсээр] 263 00:12:32,209 --> 00:12:35,713 -[инээв] Би үүнд дуртай. -За, хөөе, над руу битгий хараарай. 264 00:12:35,796 --> 00:12:38,591 Би мэдэхгүй байна Хэн чамайг Нууц Сантад өгсөн бэ? [инээв] 265 00:12:39,300 --> 00:12:42,344 Ингэснээр та үүсгэж болно таны төсөөллийн ертөнц. 266 00:12:49,935 --> 00:12:50,936 [Мөнгөн инээв] 267 00:12:52,980 --> 00:12:53,939 [Мөнгөн] Баярлалаа. 268 00:12:58,944 --> 00:12:59,779 [Жо] Хөөе. 269 00:13:00,946 --> 00:13:03,115 -Дарс уу? -Үгүй ээ, баярлалаа. 270 00:13:03,199 --> 00:13:04,658 Би Жинниг авах гэж ирсэн. 271 00:13:05,951 --> 00:13:07,286 Бид дэлгүүр хэсэх гэж байна. 272 00:13:08,579 --> 00:13:09,538 Энэ хөгжилтэй биш гэж үү? 273 00:13:12,374 --> 00:13:15,586 Сонсоцгоо, тэр зүгээр л хүүхэд. Зүгээр үү? Тэр энэ талаар огт санаагүй. 274 00:13:18,464 --> 00:13:20,633 -Хөөе, ээжээ, би явахад бэлэн байна. -[Гүрж] Явцгаая. 275 00:13:23,511 --> 00:13:25,095 Би зарим газрыг google-ээс хайлаа. 276 00:13:25,805 --> 00:13:28,140 Ньюбери гудамж, хэрэв бидэнд Паулын кредит карт байгаа бол. 277 00:13:33,103 --> 00:13:36,232 Ээж ээ, би шүлэгт уучлаарай. 278 00:13:37,107 --> 00:13:38,859 Би энд үүнийг хийхгүй байна, Виржиниа. 279 00:13:38,943 --> 00:13:41,529 -Би чамайг эвгүй байдалд оруулах гэсэнгүй. -Би зүгээр гэж хэлсэн. 280 00:13:43,113 --> 00:13:44,657 Чи над руу харж ч чадахгүй. 281 00:13:49,161 --> 00:13:52,289 -Ээж. -Би 99% нь луйварчин мэт санагддаг. 282 00:13:52,373 --> 00:13:55,668 Надад таны тусламж хэрэггүй, би танд баталж байна. 283 00:13:55,751 --> 00:13:57,461 -Ээж... -Би мэднэ. 284 00:13:57,545 --> 00:14:00,923 Амьдрал хэцүү, би аймшигтай, уучлаарай, зүгээр байна. 285 00:14:01,590 --> 00:14:03,342 [санаа алдах] Бостонд дэлгүүр хэсье. 286 00:14:03,425 --> 00:14:05,344 ["Бид танд Зул сарын баярын мэнд хүргэе" тоглож байна] 287 00:14:05,427 --> 00:14:07,680 ♪ Бид танд Зул сарын баярын мэнд хүргэе ♪ 288 00:14:07,763 --> 00:14:11,141 -♪ Бид танд Зул сарын баярын мэнд хүргэе ♪ -[Жинни инээв] 289 00:14:11,225 --> 00:14:13,853 ♪ Бид танд Зул сарын баярын мэнд хүргэе ♪ 290 00:14:13,936 --> 00:14:16,814 -♪ Мөн шинэ оны мэнд хүргэе ♪ -[инээв] 291 00:14:16,897 --> 00:14:19,942 -♪ Сайн мэдээг бид хүргэж байна... ♪ -[хаалга нээгдэнэ] 292 00:14:20,609 --> 00:14:23,362 Хо, хо, хо. Зул сарын баярын мэнд хүргэе. 293 00:14:23,445 --> 00:14:24,822 -[Гүрж] Гил. -[Гил] Гайхах. 294 00:14:26,323 --> 00:14:27,575 Та юу хийсэн бэ? 295 00:14:27,658 --> 00:14:29,410 Өө, Санта намайг эдгээрийг авчрахыг хэлсэн. 296 00:14:29,493 --> 00:14:30,536 [уутны дусал] 297 00:14:32,580 --> 00:14:35,916 ♪ Бид танд Зул сарын баярын мэнд хүргэе ♪ 298 00:14:36,000 --> 00:14:38,794 ♪ Бид танд Зул сарын баярын мэнд хүргэе ♪ 299 00:14:38,878 --> 00:14:41,964 ♪ Бид танд Зул сарын баярын мэнд хүргэе ♪ 300 00:14:42,047 --> 00:14:44,925 ♪ Мөн шинэ оны мэнд хүргэе ♪ 301 00:14:45,009 --> 00:14:47,678 ♪ Сайн мэдээг бид хүргэж байна ♪ 302 00:14:48,262 --> 00:14:51,140 ♪ Танд болон таны төрөл төрөгсөд ♪ 303 00:14:51,223 --> 00:14:54,059 ♪ Бид танд Зул сарын баярын мэнд хүргэе ♪ 304 00:14:54,143 --> 00:14:57,104 ♪ Мөн шинэ оны мэнд хүргэе ♪ 305 00:14:57,187 --> 00:15:00,357 ♪ Бид танд Зул сарын баярын мэнд хүргэе ♪ 306 00:15:00,441 --> 00:15:02,735 ♪ Мөн шинэ оны мэнд хүргэе ♪ 307 00:15:03,485 --> 00:15:06,780 ♪ Бид танд Зул сарын баярын мэнд хүргэе... ♪ 308 00:15:06,864 --> 00:15:09,700 Хөөх. Энэ бол... 309 00:15:09,783 --> 00:15:11,952 ♪ Hap-Hap-Happ-Happy New Year ♪ 310 00:15:12,036 --> 00:15:14,038 ♪ Шинэ оны мэнд хүргэе... ♪ 311 00:15:14,121 --> 00:15:15,789 Зул сарын мэнд, Г. 312 00:15:15,873 --> 00:15:20,794 ♪ Танд шинэ оны мэнд хүргэе ♪ 313 00:15:20,878 --> 00:15:23,797 -[Сион] Мм. -Чамд таалагдаж магадгүй гэж бодсон. 314 00:15:23,881 --> 00:15:26,008 Би гурван хэргийг буцаан авчирсан Өмнөд Африкаас. 315 00:15:26,508 --> 00:15:29,053 Би Өмнөд Африкт хайртай. Би хоёр удаа очсон. 316 00:15:29,136 --> 00:15:31,347 За, дэлхийн хүн, шалгаарай. 317 00:15:31,430 --> 00:15:33,349 Танд удахгүй хийхээр төлөвлөсөн аялал байгаа юу? 318 00:15:33,432 --> 00:15:35,935 Би үнэхээр энэ шинэ зүйлийг туршиж байна "нэг газар байх" гэж нэрлэдэг. 319 00:15:36,018 --> 00:15:39,730 Тиймээс та ихэвчлэн дараах зүйлсээс илүү байдаг: Өө, гулсмал чулуун төрөл? 320 00:15:39,813 --> 00:15:43,484 Тэр амьсгаадан асуув түүний дөнгөж үерхэж эхэлсэн эрд... 321 00:15:43,567 --> 00:15:45,945 [амьсгалах] ...бас дуртай. 322 00:15:46,028 --> 00:15:47,154 [Инээв] 323 00:15:48,113 --> 00:15:49,823 Бид Жиннитэй байхад би бага байсан. 324 00:15:50,491 --> 00:15:53,827 Би өдөр бүр маш их зүйлийг алдсан, чи мэднэ, тэгээд намайг ална. 325 00:15:54,995 --> 00:15:57,331 Одоо тэр өсвөр насныхан, мөн би тэнд баймаар байна. 326 00:15:58,332 --> 00:15:59,291 Тиймээс би энд байна. 327 00:15:59,375 --> 00:16:00,209 Мм. 328 00:16:01,085 --> 00:16:02,419 Сайн байна. 329 00:16:03,337 --> 00:16:04,922 -[амьсгалах, хэлээ дарах] -Би ч бас энд байна. 330 00:16:05,422 --> 00:16:07,383 Тэгэхээр чи надад таалагдаж байна уу? 331 00:16:07,466 --> 00:16:10,928 -[Гүрж] Би бакалаврын хуудсыг хармаар байна! -Уучлаарай, ааваа, бид ойрхон байсан. 332 00:16:11,011 --> 00:16:13,472 [хачирхалтай хөгжим тоглодог] 333 00:16:17,267 --> 00:16:21,021 Өө, Симоне, энэ бол миний охин Жинни, мөн түүний ээж... 334 00:16:21,105 --> 00:16:22,022 -Өө! -...Гүрж. 335 00:16:23,524 --> 00:16:24,733 "Хэн ч биш" Симон. 336 00:16:25,859 --> 00:16:26,819 Өө! 337 00:16:26,902 --> 00:16:29,196 Энэ миний хоч уу эсвэл... 338 00:16:29,279 --> 00:16:32,366 Үгүй. Үгүй ээ, уучлаарай. Сайн уу. 339 00:16:32,449 --> 00:16:33,367 [Инээв] 340 00:16:33,450 --> 00:16:35,911 Тийм ээ, сайн уу. Танилцсандаа таатай байна. Чи хөөрхөн юмаа. [инээв] 341 00:16:35,995 --> 00:16:39,123 Орон сууц, Зи, маш сайн. Гайхалтай харагдаж байна. 342 00:16:39,206 --> 00:16:41,083 Үгүй... Бакалаврын түвшинд биш. 343 00:16:41,166 --> 00:16:45,629 [зайлсхийв] Би өөгшүүлэн хэлэх гэсэнгүй чи том бакалавр юм уу ямар нэг юм, 344 00:16:45,713 --> 00:16:46,755 Учир нь чи тийм биш. 345 00:16:47,548 --> 00:16:50,634 Үгүй ээ, чи тийм. Бид хамтдаа биш гэсэн үг. 346 00:16:51,135 --> 00:16:53,053 [амьсгалах] Би гэрлэх гэж байна. 347 00:16:54,096 --> 00:16:57,766 Чам шиг бакалаврын дэвтэр их авчирдаггүй энд буцаж ирсэн охидын эсвэл ямар нэгэн зүйл, учир нь... 348 00:16:57,850 --> 00:16:59,101 Энэ бол миний хэлэх гэсэн үг биш. 349 00:16:59,184 --> 00:17:02,521 [зайлсхийх] Надад ямар ч ойлголт алга, үнэхээр, Чи хэдэн охидыг энд буцааж авчрах байсан бэ, 350 00:17:02,604 --> 00:17:04,314 Учир нь би яаж мэдэх юм бэ? But I... 351 00:17:04,398 --> 00:17:07,693 -Энэ... зөвхөн чи л байх. -[chuckles] 352 00:17:11,780 --> 00:17:13,991 -Okay, um... -We should go. 353 00:17:14,491 --> 00:17:17,536 -Sorry. [инээв] -Тийм ээ, бид зүгээр л мэндлэх гэж саатсан. 354 00:17:17,619 --> 00:17:20,456 Now we're gonna go. Which rhymes. 355 00:17:21,040 --> 00:17:22,166 I keep rhyming. 356 00:17:22,875 --> 00:17:26,045 -Жинни, чиний шүлэг намайг зовоож байна. -Poem? 357 00:17:27,129 --> 00:17:30,340 Үгүй ээ, тэгэхгүй байцгаая. Надад хийх зүйл их байна. 358 00:17:30,424 --> 00:17:33,802 Би үнэндээ шинэ нэвтрүүлгийг хөтөлж байна ирээдүйн хадмууд нь... Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөх өдөр, тиймээс... 359 00:17:33,886 --> 00:17:37,056 Чи ирэх ёстой, Сион. Эсвэл хоёулаа. 360 00:17:37,681 --> 00:17:40,434 Өө, баярлалаа, гэхдээ би гэр бүлийнхэнтэйгээ хамт байх болно. 361 00:17:40,517 --> 00:17:42,186 Би эцэг эх, авга эгч Рэйна хоёрыг хүлээн авч байна. 362 00:17:42,269 --> 00:17:46,065 -Тэднийг авчир. Тэднийг авчир. -[шивнэх] Та юу хийж байгаа юм бэ? 363 00:17:46,148 --> 00:17:47,357 -[шивнэх] Би мэдэхгүй байна. -За. 364 00:17:47,441 --> 00:17:50,402 Та итгэлтэй байна уу? Учир нь би хайрлах болно Зул сарын баярыг Жиннитэй хамт өнгөрүүлэх. 365 00:17:50,486 --> 00:17:53,530 Би итгэлтэй байна уу? Би зүгээр л чангаар асуусан болохоор тийм байх ёстой. 366 00:17:53,614 --> 00:17:55,324 -[Гүрж амьсгалав] -[мэдрэлийн инээх] 367 00:17:55,407 --> 00:17:57,034 Бид... Өө, бид явах гэж байна, тэгэхээр... 368 00:17:57,117 --> 00:18:01,121 Өө, Жинни, энэ... Тантай уулзаж байгаадаа үнэхээр таатай байна. 369 00:18:01,705 --> 00:18:03,665 Тэгээд Жоржиа, баярлалаа... 370 00:18:03,749 --> 00:18:05,959 Хэлсэнд баярлалаа намайг хөөрхөн гэж. [инээв] 371 00:18:06,043 --> 00:18:08,921 -Сайхан. Тэгэхээр би үүнийг чангаар хэлсэн үү? -[Жинни] Чи тэгсэн. 372 00:18:09,004 --> 00:18:11,632 [хачирхалтай хөгжим тоглодог] 373 00:18:12,466 --> 00:18:13,884 [хаалга нээгдэнэ] 374 00:18:14,676 --> 00:18:16,887 Тийм биш how I wanted you to meet Ginny. 375 00:18:17,679 --> 00:18:20,891 Үгүй юу? Үнэхээр үү? 'Cause I thought it went really well. 376 00:18:21,975 --> 00:18:24,394 [хоёулаа инээв] 377 00:18:25,062 --> 00:18:28,357 So... that's the ex, huh? 378 00:18:28,857 --> 00:18:30,651 Тийм ээ. [амьсгалах] 379 00:18:32,945 --> 00:18:33,821 Сонирхолтой. 380 00:18:33,904 --> 00:18:36,031 [Зул сарын баярын хөгжим тоглодог] 381 00:18:39,868 --> 00:18:40,786 [санаа алдах] 382 00:18:43,497 --> 00:18:45,541 Well, what'd you find? 383 00:18:45,624 --> 00:18:48,001 -[Georgia] She's a lawyer. -[Ginny clears throat] 384 00:18:48,085 --> 00:18:50,712 Also, she takes too many selfies for someone in her thirties. 385 00:18:51,296 --> 00:18:54,133 She grew up in Boston, and went to Howard, дараа нь Харвардын хууль. 386 00:18:54,842 --> 00:18:57,136 Тэр Жакс нэртэй кавапуутай. 387 00:18:57,219 --> 00:18:59,888 Ээж ээ, утсаа тавь. 388 00:19:00,722 --> 00:19:02,349 Чи Симоны талаар мэддэг байсан биз дээ? 389 00:19:02,933 --> 00:19:05,686 Хэрэв таны аав шинэ найз охинтой бол чи ээжид хэлэх ёстой. 390 00:19:05,769 --> 00:19:08,313 Эсвэл та зүгээр л оролдож байна уу? намайг эргэлт бүрт эвгүй байдалд оруулах уу? 391 00:19:08,397 --> 00:19:09,565 За, энэ шударга бус байна. 392 00:19:09,648 --> 00:19:11,191 [хаалга нээгдэнэ] 393 00:19:11,275 --> 00:19:13,694 -[Пол] Хэн нэгэн мод захиалсан уу? -[хаалга хаагдана] 394 00:19:13,777 --> 00:19:14,653 395 00:19:14,736 --> 00:19:17,447 Хөөх, энэ бол жинхэнэ мод байна. 396 00:19:17,531 --> 00:19:20,367 Хуурамч модноос хамаагүй дээр Ээж нь худалдааны төвөөс хулгай хийдэг байсан. 397 00:19:23,537 --> 00:19:24,788 Тэгвэл Зул сарын дэлгүүр ямар байсан бэ? 398 00:19:26,915 --> 00:19:29,084 -Залуус та бэлэг авсан уу? -[Гүрж санаа алдав] 399 00:19:29,877 --> 00:19:32,713 Тэр хүүхэд арай дэндүү тухтай байна сүхтэй. 400 00:19:33,297 --> 00:19:38,468 Хөөе, би урьсан байж магадгүй Сионы эцэг эх Зул сарын баяр хүртэл. 401 00:19:39,595 --> 00:19:40,721 Уучлаарай, юу вэ? 402 00:19:43,265 --> 00:19:44,141 [Пол инээв] 403 00:19:44,725 --> 00:19:47,978 [Гүрж ёолж байна] 404 00:19:48,562 --> 00:19:50,439 Бэлэг, бэлэг, бэлэг. 405 00:19:51,815 --> 00:19:53,817 [Зул сарын баярын хөгжим үргэлжилсээр] 406 00:19:57,279 --> 00:19:59,406 [Пол] Алив. Хөнжил дороо гар. 407 00:20:00,532 --> 00:20:02,492 [Пол тодорхойгүй ярьж байна] 408 00:20:19,009 --> 00:20:22,179 [Зул сарын баярын хөгжим дуусч байна] 409 00:20:26,600 --> 00:20:28,602 [металл дуугаралт] 410 00:20:35,442 --> 00:20:38,028 [чангатай хөгжим тоглодог] 411 00:20:40,822 --> 00:20:41,657 [Пол] Остин! 412 00:20:41,740 --> 00:20:44,368 [хүчтэй хөгжим эрчимждэг] 413 00:20:44,451 --> 00:20:46,036 Бид модыг чимэглэж байна. 414 00:20:47,537 --> 00:20:49,164 [металл дуугаралт] 415 00:21:01,426 --> 00:21:02,302 [сандал шажигнан] 416 00:21:03,512 --> 00:21:04,805 [амьсгаагаа гарга] 417 00:21:11,353 --> 00:21:13,355 [гарын чимээ] 418 00:21:18,277 --> 00:21:20,362 [Кордова] "Цусны нүдтэй дугуйчдын бүлэглэл." 419 00:21:21,363 --> 00:21:24,741 "Мөнгө угаах, хулгай хийх, 420 00:21:25,409 --> 00:21:26,827 авто хулгай." Юу вэ... 421 00:21:26,910 --> 00:21:28,537 [амьсгалах] 422 00:21:31,081 --> 00:21:32,165 Ижил хуульч. 423 00:21:33,458 --> 00:21:34,876 [амьсгалах] 424 00:21:36,837 --> 00:21:39,256 ["Jingle Bells" Фрэнсис Жеймс, Эвалина Раллс нар тоглодог] 425 00:21:39,339 --> 00:21:42,342 ♪ Жингэнэх хонх, жингэнэх хонх Бүх талаараа жингэнэх ♪ 426 00:21:42,426 --> 00:21:45,137 ♪ Өө, морь унах ямар хөгжилтэй юм бэ Нэг морьтой задгай чаргаар{\an8}... ♪ 427 00:21:45,220 --> 00:21:47,139 Хүн бүр сэтгэл хангалуун байна уу? 428 00:21:47,222 --> 00:21:49,224 [бүгд дэмжиж, алга ташиж байна] 429 00:21:49,975 --> 00:21:53,145 Wellsbury-д хамгийн өгөөмөр хүмүүс байдаг мөн миний уулзаж байсан хүмүүст өгөх. 430 00:21:53,228 --> 00:21:55,022 -[олон] Тиймээ. -Өнөөдөр энэ нь тодорхой байна. 431 00:21:55,105 --> 00:21:56,648 -[Максин] Тийм ээ. -[баярлаж байна] 432 00:21:56,732 --> 00:21:59,192 Өгөөмөр хандсанд баярлалаа 433 00:21:59,276 --> 00:22:02,571 Би гэнэтийн зочин авчирсан Хойд туйл хүртэл. 434 00:22:02,654 --> 00:22:04,156 Энэ бол Санта Клаус! 435 00:22:04,239 --> 00:22:06,116 [олон хөгжөөн дэмжинэ] 436 00:22:06,700 --> 00:22:09,119 Хо, хо, хо! 437 00:22:09,202 --> 00:22:12,914 -Бурхан минь! Би Сантадаа хайртай! -[олон хөгжөөн дэмжинэ] 438 00:22:12,998 --> 00:22:14,416 Хөөе! 439 00:22:15,292 --> 00:22:19,379 Би тоглоом хийхээ түр завсарласан Хотын даргадаа туслахаар ирээрэй. 440 00:22:19,463 --> 00:22:21,340 -Чамд тэр залуу таалагдаж байна уу? -[олон хөгжөөн дэмжинэ] 441 00:22:21,423 --> 00:22:23,175 Хо, хо, хо, маш сайн! 442 00:22:23,258 --> 00:22:27,637 За, хэрэв танд ямар нэгэн хүсэл байвал Уэллсберигийн хувьд надтай сайн уу гэж хэлээрэй, 443 00:22:27,721 --> 00:22:31,767 мөн би үүнийг дамжуулахын тулд чадах бүхнээ хийх болно танай хотын дарга Рудольф руу... Өө. 444 00:22:31,850 --> 00:22:34,561 -[олон хөгжөөн дэмжинэ] -Хотын дарга Рэндольф. 445 00:22:35,145 --> 00:22:38,357 -Баярын мэнд! [инээв] -[олон алга таших] 446 00:22:46,198 --> 00:22:50,452 ♪ Энэ Христийн Мэндэлсний Баярын өдөр өөр санагдаж байна... ♪ 447 00:22:50,535 --> 00:22:53,205 -Миний цагаан гаатай байшин танд таалагдаж байна уу? -Тийм ээ, үнэхээр сайхан байна. 448 00:22:53,288 --> 00:22:54,915 Мөсжилт жинхэнэ цас шиг харагдаж байна. 449 00:22:54,998 --> 00:22:57,793 -Энэ юу вэ? -[Остин] Энэ бол Маркусын хийсэн зомби юм. 450 00:22:57,876 --> 00:23:01,755 Тэр манай цагаан гаатай байшин гэж хэлсэн apocalyptic ертөнцөд оршдог. 451 00:23:02,339 --> 00:23:03,423 Би ойлгож байна. 452 00:23:04,383 --> 00:23:05,717 Би цасан хүн нэмж болох уу? 453 00:23:05,801 --> 00:23:07,302 Тийм ээ, зомбины хажууд тавь. 454 00:23:08,053 --> 00:23:10,764 -За, би хөөрнө. -Юу? Яагаад? 455 00:23:10,847 --> 00:23:12,974 Би чамтай уулзъя намайг Вермонт руу явахаас өмнө. Зүгээр үү? 456 00:23:15,060 --> 00:23:16,478 [үнсэж] Баяртай, Остин. 457 00:23:19,648 --> 00:23:20,857 -Бурхан минь. -[Инээв] 458 00:23:23,610 --> 00:23:24,736 [Максин] Хөөе. 459 00:23:25,987 --> 00:23:27,614 Тэр чамд үнэхээр хайртай байх ёстой. 460 00:23:27,697 --> 00:23:29,825 -Энэ бол түүний хийх зүйл биш. -Зул сарын баяр уу? 461 00:23:30,409 --> 00:23:32,160 -Хүмүүс. -Аан. 462 00:23:32,744 --> 00:23:34,955 Макс, чи миний цагаан гаатай байшинг харж байна уу? 463 00:23:35,038 --> 00:23:37,290 Өө, харанхуйд гэрэлт цамхаг шиг, найз минь. 464 00:23:39,960 --> 00:23:42,546 {\an8}Түүнд заавал хэлээрэй Wellsbury-д таны бүх хүсэл. 465 00:23:43,213 --> 00:23:44,631 -Хо, хо, хо. -Сайн уу, Санта Клаус. 466 00:23:44,714 --> 00:23:46,633 Тавтай морил. [инээв] 467 00:23:46,716 --> 00:23:48,510 [өөдрөг хөгжим тоглодог] 468 00:23:52,097 --> 00:23:54,099 [чангатай хөгжим тоглодог] 469 00:23:59,396 --> 00:24:02,399 Та үргэлж тайрч байна хүйтэн шарх шиг. 470 00:24:04,151 --> 00:24:06,069 -Гүрж. -Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 471 00:24:06,153 --> 00:24:08,071 -[Кордова] Би Никийн төлөө ирлээ. -[Гүрж] Новш. 472 00:24:08,155 --> 00:24:11,575 Ник бол миний найз, тэр эхэлж байна чамд үнэхээр санаа тавих, 473 00:24:11,658 --> 00:24:14,828 Учир нь тэр чамайг тийм биш гэдгийг мэдэхгүй Гуравдугаар ангийн багш Жесси 474 00:24:14,911 --> 00:24:18,373 мөн та үнэхээр бага төсөвтэй нэгэн Кейт Марс миний өдрийг сүйрүүлэхээр энд байна. 475 00:24:18,457 --> 00:24:19,791 [инээв] 476 00:24:20,959 --> 00:24:23,462 Хөөе, таны өмгөөлөгч Мартин Гуиллори 477 00:24:24,087 --> 00:24:26,673 тэр бизнес эрхэлдэг байсан Кеннигийн эдлэн газартай, тийм үү? 478 00:24:27,257 --> 00:24:30,760 Тэр бас Нью Орлеан дахь таны өмгөөлөгч байсан таны анхны нөхөр сураггүй болсны дараа, 479 00:24:30,844 --> 00:24:34,556 мөн тэр маш сонирхолтой зангиатай дугуйчдын бүлэгтэй 480 00:24:34,639 --> 00:24:37,726 гэмт хэрэг үйлдсэн түүхтэй. 481 00:24:38,477 --> 00:24:39,603 Цусны нүд. 482 00:24:41,438 --> 00:24:44,065 Надад энэ хувцас таалагдаж байна, тийм ээ. 483 00:24:44,566 --> 00:24:46,109 Би ч бас чиний тэр шивээсэнд дуртай. 484 00:24:46,985 --> 00:24:49,696 Өөр олон зүйл байгааг би мэднэ чиний өнгөрсөнд Жоржиа Миллер. 485 00:24:50,280 --> 00:24:51,364 Би олох болно. 486 00:24:56,328 --> 00:24:57,746 Олох зүйл алга. 487 00:24:59,498 --> 00:25:01,166 Энд. Болгоомжтой байгаарай. 488 00:25:06,171 --> 00:25:07,756 -Хөөе. -[Жо] Хөөе. 489 00:25:07,839 --> 00:25:10,050 [Зул сарын баярын зөөлөн хөгжим тоглодог] 490 00:25:17,140 --> 00:25:18,183 [санаа алдах] 491 00:25:19,267 --> 00:25:21,144 Сонсоорой, Жо, нөгөө шөнө, 492 00:25:21,978 --> 00:25:23,188 энэ нь алдаа байсан. 493 00:25:24,147 --> 00:25:25,857 -[Жо] Тийм ээ, зүгээр. -Би зүгээр л... 494 00:25:27,108 --> 00:25:30,820 Надад өөр хүндрэл хэрэггүй яг одоо миний амьдралд. 495 00:25:32,197 --> 00:25:33,615 Тийм ээ, би ойлгож байна. 496 00:25:34,157 --> 00:25:35,033 [Синтия] Сайн байна. 497 00:25:37,118 --> 00:25:38,119 Зул сарын мэнд. 498 00:25:46,795 --> 00:25:48,964 [Зул сарын баярын хөгжим тоглодог] 499 00:25:49,047 --> 00:25:52,842 Зүгээр л... Тиймээ. Ганцхан секунд. Би шууд буцаж ирнэ. 500 00:25:56,972 --> 00:25:58,306 501 00:25:58,390 --> 00:25:59,516 -Надад сайн зүйл хий. -[Гүрж] Мм-хмм. 502 00:25:59,599 --> 00:26:00,600 Мөрийг хар. 503 00:26:02,811 --> 00:26:06,523 [эмэгтэйчүүд тодорхойгүй ярьж байна] 504 00:26:07,107 --> 00:26:10,443 За, та маш алдартай ээжүүд, Санта Клаустай хамт. 505 00:26:10,527 --> 00:26:11,361 [Пол] Ммм-хмм. 506 00:26:11,444 --> 00:26:12,612 [амьсгалах, хоолойгоо цэвэрлэх] 507 00:26:13,113 --> 00:26:15,865 Ноён Клаус, Хатагтай Клаус нар чадах уу? хувийн яриа өрнүүлэх 508 00:26:15,949 --> 00:26:17,659 цагаан гаатай байшин дотор уу? 509 00:26:18,326 --> 00:26:19,578 Мм-хмм. 510 00:26:26,209 --> 00:26:27,252 Юу болоод байна вэ? 511 00:26:27,335 --> 00:26:29,421 Юу болоод байна? Та үүнийг нийтэлнэ үү... 512 00:26:30,589 --> 00:26:32,924 Та миний тачаангуй зургийг нийтэлсэн надтай ярихгүйгээр, 513 00:26:33,008 --> 00:26:35,343 дараа нь та бүгдийг урь миний өвөр дээр суух. 514 00:26:35,427 --> 00:26:37,262 Чи намайг онигоо болгож байна. 515 00:26:37,846 --> 00:26:40,557 Пол, эдгээр эмэгтэйчүүд байхад дараагийн сонгуулийн саналын хуудсыг үзнэ үү 516 00:26:40,640 --> 00:26:43,059 Хэн ч мэдэхгүй учраас тэнэг санагдаж байна ахлагч юу хийдэг вэ, 517 00:26:43,143 --> 00:26:45,312 Би чамд амлаж байна, тэд Пол Рэндольфнэрийг харах болно 518 00:26:45,395 --> 00:26:46,813 мөн тэр тойргийг цоол. 519 00:26:46,896 --> 00:26:50,233 Ингэж болохгүй. Надтай битгий ярь Би юу хийж байгаагаа мэдэхгүй юм шиг. 520 00:26:50,317 --> 00:26:52,110 Таныг энд ирэхээс өмнө би хотын дарга байсан. 521 00:26:52,193 --> 00:26:55,322 Та миний төлөө ажилладаг, оффис дээр би чиний дарга байна. 522 00:26:56,615 --> 00:26:58,700 За, ноён Хотын дарга. 523 00:26:58,783 --> 00:27:00,160 [Пол] Би нухацтай байна. 524 00:27:01,953 --> 00:27:04,664 -Чи тийм үү? -Би ноцтой байна. 525 00:27:04,748 --> 00:27:06,541 Гэхдээ ийм нухацтай байх нь жаахан хэцүү 526 00:27:06,625 --> 00:27:10,128 Намайг Санта Клаус сахилгажуулж байх үед цагаан гаатай байшинд. Сайн уу? 527 00:27:13,089 --> 00:27:17,719 -Энэ бууны тухай юм уу? -Энэ бол бүх зүйлийн тухай, Гүрж. 528 00:27:18,595 --> 00:27:22,307 Буу, зураг, энэ, хүүхдүүд. 529 00:27:22,891 --> 00:27:26,353 Би чамайг даван туулж байгааг ойлгож байна Жиннитэй яг одоо хэцүү үе байна, 530 00:27:26,436 --> 00:27:28,980 мөн та бухимдахыг зөвшөөрч байна, гэхдээ би юуг зөвшөөрөхгүй вэ 531 00:27:29,064 --> 00:27:32,442 чи намайг үл хүндэтгэсэн хэрэг, ажил дээрээ ч биш, гэртээ ч биш. 532 00:27:33,568 --> 00:27:35,737 Би одоо тэнд амьдардаг, тэр ч бас миний гэр, 533 00:27:35,820 --> 00:27:38,281 мөн намайг үл хүндэтгэх болно миний гэрт. 534 00:27:38,365 --> 00:27:40,283 Бурхан минь, Жоржиа, би... гэсэн үг 535 00:27:40,367 --> 00:27:42,535 [амьсгалах] Би тэнд байна, 536 00:27:43,411 --> 00:27:47,332 зүгээр л чамайг намайг оруулахыг хүлээж байна. 537 00:27:50,877 --> 00:27:52,045 Бид гэрлэх гэж байна. 538 00:27:54,005 --> 00:27:55,757 Энэ хэзээ болох вэ? 539 00:27:58,051 --> 00:27:58,927 Уучлаарай. 540 00:28:14,192 --> 00:28:17,779 [хөлийн чимээ] 541 00:28:19,572 --> 00:28:21,574 {\an8}["Hallelujah" тоглож байна] 542 00:28:25,620 --> 00:28:28,665 ♪ Халлелуяа, халлелуяа ♪ 543 00:28:28,748 --> 00:28:29,874 Хөөе, яаж байна? 544 00:28:29,958 --> 00:28:32,585 -Өө, зөвшөөрөл бол тачаангуй юм. -[Максин] Тийм байна. 545 00:28:32,669 --> 00:28:33,586 Би бол маш том шүтэн бишрэгч. 546 00:28:33,670 --> 00:28:36,172 Хөөе, Жинни. Макс. Bracia. 547 00:28:36,256 --> 00:28:39,259 ♪ Халлелуяа, халлелуяа ♪ 548 00:28:39,342 --> 00:28:41,010 -[Жинни] Малгай юу? -[Бракиа] Юу? 549 00:28:42,011 --> 00:28:43,012 [Жинни] хулчгар. 550 00:28:43,096 --> 00:28:44,013 Бурхан минь. 551 00:28:45,807 --> 00:28:48,184 Би удахгүй буцаж ирнэ. Мөнгө. 552 00:28:48,268 --> 00:28:49,602 -Хөөе. -Макс, сайн уу. 553 00:28:49,686 --> 00:28:52,856 Бид байраа солиход дургүйцэх үү? Учир нь дараагийн ээлжинд Софи байна. 554 00:28:53,857 --> 00:28:55,942 Тийм ээ, мэдээж. 555 00:28:56,025 --> 00:28:57,861 Маш их баярлалаа. Та гайхалтай юм. 556 00:28:58,445 --> 00:29:00,196 -Макс. Макс! -Би үүнийг авч байна. Уучлаарай. 557 00:29:04,743 --> 00:29:05,577 Макс? 558 00:29:06,453 --> 00:29:08,037 Та үнсэлцмээр байна уу? 559 00:29:09,205 --> 00:29:10,206 Үгүй. 560 00:29:12,041 --> 00:29:12,876 Софи. 561 00:29:13,668 --> 00:29:16,755 -Яагаад ингэж байгаа юм бэ? -Энэ бол зүгээр л шоколад. 562 00:29:17,922 --> 00:29:21,050 Бид дууслаа, Макс. Та үүнийг хүлээн зөвшөөрөх хэрэгтэй байна. 563 00:29:21,801 --> 00:29:26,973 Гуйя, зүгээр л... над руу мессеж бичихээ боль бас Instagram дээр миний новшийг лайк дархаа боль. 564 00:29:28,767 --> 00:29:29,684 Гуйя. 565 00:29:31,895 --> 00:29:33,104 Зүгээр л боль. 566 00:29:40,612 --> 00:29:45,408 [зөөлөн хөгжим тоглодог] 567 00:29:47,076 --> 00:29:48,995 Бид зарцуулж чадахгүй байгааг би үзэн яддаг Зул сарын баяр хамтдаа. 568 00:29:49,078 --> 00:29:50,580 Би мэднэ. [амьсгалах] 569 00:29:50,663 --> 00:29:53,124 Хөөе. Энд. 570 00:29:54,876 --> 00:30:01,716 ♪ Дэлхийд баяр баясгалан Эзэн ирлээ... ♪ 571 00:30:02,717 --> 00:30:03,968 Миний эмчилгээний дэвтэр. 572 00:30:05,637 --> 00:30:07,347 Би үүнийг алга болсныг ч мэдээгүй. 573 00:30:07,430 --> 00:30:09,599 Би гаднахыг хүссэн дотооддоо зохистой байх. 574 00:30:10,517 --> 00:30:11,434 Би үүнийг нээгээгүй. 575 00:30:13,603 --> 00:30:16,689 Дэлхий хорвоо, гэхдээ чи бол миний хамгийн дуртай хүн. 576 00:30:18,191 --> 00:30:19,067 Та бүгд. 577 00:30:20,318 --> 00:30:22,946 ♪ Мөн тэнгэр, байгаль хоёр дуулдаг... ♪ 578 00:30:25,281 --> 00:30:26,616 Би чамд хайртай, Виржиниа Миллер. 579 00:30:27,742 --> 00:30:29,369 Өнөөдөр, маргааш, үүрд. 580 00:30:33,206 --> 00:30:34,165 Би ч бас чамд хайртай. 581 00:30:35,583 --> 00:30:36,751 Маш их. 582 00:30:37,585 --> 00:30:39,003 [машин дуугарах] 583 00:30:39,796 --> 00:30:41,005 [Маркус] За, би явах ёстой. 584 00:30:41,965 --> 00:30:44,467 За. Зул сарын баярын мэнд хүргэе. 585 00:30:45,635 --> 00:30:46,803 Баяр хөөртэй хэрэглээ. 586 00:30:48,346 --> 00:30:49,389 [Гүрж] Өө. 587 00:30:49,472 --> 00:30:52,141 -Би... Чи юу руу инээгээд байгаа юм бэ? -[хаалга хаагдана] 588 00:30:52,892 --> 00:30:53,893 Юу ч биш. 589 00:30:56,354 --> 00:30:58,815 Би... [амьсгаагаа гаргана] 590 00:30:58,898 --> 00:31:02,610 -Тэнд тусламж хэрэгтэй байна уу? -Өө үгүй. Үгүй ээ, би ойлгосон. 591 00:31:03,194 --> 00:31:05,822 Мэдээж надад тусламж хэрэгтэй байна! Паулын эцэг эх энд хэзээ ч байгаагүй, 592 00:31:05,905 --> 00:31:09,075 мөн бид Линеттийг бодож байгаа эсэхийг шалгах хэрэгтэй зүйлс хангалттай амталсан байна. 593 00:31:09,868 --> 00:31:12,704 [Гүрж амьсгалаа гаргадаг] 594 00:31:12,787 --> 00:31:15,081 [уурах] Өө. 595 00:31:15,164 --> 00:31:20,879 [шивнэв] 596 00:31:20,962 --> 00:31:22,797 Яс байхгүй. 597 00:31:22,881 --> 00:31:26,467 -[Жинни] За. Ээж ээ, бос. -[ ёолно] 598 00:31:26,551 --> 00:31:27,886 Тэд удахгүй энд ирнэ. 599 00:31:28,386 --> 00:31:31,931 Полын эцэг эх намайг үзэн яддаг, Сионы эцэг эх намайг үзэн яддаг, 600 00:31:32,015 --> 00:31:33,516 чи намайг үзэн ядаж байна. 601 00:31:33,600 --> 00:31:35,435 Би чамайг үзэн яддаггүй. 602 00:31:36,019 --> 00:31:37,854 [Гүрж хэлээ дарж, санаа алдав] 603 00:31:37,937 --> 00:31:39,022 Би хэцүү байна. 604 00:31:39,981 --> 00:31:42,609 Би чамайг ойлгохыг хүсч байна. Битгий... Та харахгүй байна уу? 605 00:31:43,192 --> 00:31:45,320 -Та шүлгийг сонсоогүй юм уу? -[санаа алдах] 606 00:31:45,904 --> 00:31:47,572 Өө, би шүлгийг сонссон. 607 00:31:50,450 --> 00:31:52,243 Үгүй ээ, би чамайг тэгээгүй гэж бодож байна. 608 00:31:54,162 --> 00:31:55,121 [санаа алдах] 609 00:32:02,253 --> 00:32:03,171 [Гүрж санаа алдав] 610 00:32:14,098 --> 00:32:15,099 [Гүрж санаа алдав] 611 00:32:15,934 --> 00:32:19,938 [өгсөх алхаа] 612 00:32:35,453 --> 00:32:36,788 [амьсгаагаа гарга] 613 00:32:39,290 --> 00:32:41,376 [амьсгаагаа гарга] 614 00:32:46,714 --> 00:32:49,801 [уйлах, үнэрлэх] 615 00:32:50,301 --> 00:32:51,344 [хөнгөн товшилтууд] 616 00:32:52,929 --> 00:32:56,099 [зөөлөн хөгжим тоглодог] 617 00:32:56,182 --> 00:32:58,184 [хотгуурын чимээ] 618 00:33:06,359 --> 00:33:08,319 Линетт, дахин баярлалаа эцсийн мөчид ирэхэд. 619 00:33:08,403 --> 00:33:12,991 Өө, хэзээ ч оройтдоггүй намайг өвөөтэйгээ уулзахаар урих. 620 00:33:13,074 --> 00:33:15,576 Эзэн надад ийм зүйл тохиолдсоныг мэддэг түүнгүйгээр хэтэрхий олон амралт. 621 00:33:17,912 --> 00:33:18,788 За яахав. 622 00:33:20,498 --> 00:33:22,959 Одоо энэ бол сонголт. [инээв] 623 00:33:26,379 --> 00:33:27,755 Та цөцгийн тос хутга харсан уу? 624 00:33:28,506 --> 00:33:29,632 [Whit] Пол, ажил хэр байна? 625 00:33:29,716 --> 00:33:32,176 Чи хэзээ гарах вэ? Плезантвилл, Засаг даргад нэр дэвших үү? 626 00:33:32,260 --> 00:33:33,970 Ааваа би цагаа зөв гэж шийдсэн бол. 627 00:33:34,721 --> 00:33:37,140 Пол сая... өвлийн том багт наадам зохион байгуулав 628 00:33:37,223 --> 00:33:39,183 Бостоны хувьд эмэгтэйчүүд, хүүхдийн хамгаалах байр. 629 00:33:39,267 --> 00:33:40,435 Тэр 50 гаруй их мөнгө цуглуулсан. 630 00:33:40,518 --> 00:33:41,728 Би зургийг харсан. 631 00:33:42,603 --> 00:33:43,646 [Рэйна] Тавин гранд уу? 632 00:33:43,730 --> 00:33:45,648 Би хэрэгтэй байна. Чи дээд давхарт тэр мөнгөтэй юу? 633 00:33:45,732 --> 00:33:47,150 [Рэйна, Жоржиа хоёр инээв] 634 00:33:48,484 --> 00:33:52,196 Өө, бас Жоржиа, Та... амралтын өдрүүдээр яаж байна? 635 00:33:52,280 --> 00:33:55,408 Энэ бол таны анхны Зул сарын баяр талийгаач нөхөр чинь өнгөрсөн болохоор тийм үү? 636 00:33:56,075 --> 00:33:56,909 Тийм ээ. 637 00:33:57,744 --> 00:34:00,038 Уучлаарай, би ойлгосонгүй. 638 00:34:00,121 --> 00:34:03,041 [эргэлзэж] Тэр Остины аав байсан уу? 639 00:34:03,875 --> 00:34:07,003 Үгүй ээ. Остины аав аа... 640 00:34:07,086 --> 00:34:08,671 Тэр хоригдож байна. 641 00:34:10,214 --> 00:34:12,884 -[Пол хоолойгоо засах] -Тийм ээ. Баярлалаа, Линетт. 642 00:34:12,967 --> 00:34:14,927 Энэ аймшигтай. Юуны төлөө? 643 00:34:15,011 --> 00:34:17,430 Залилан мэхлэх, завших... 644 00:34:17,513 --> 00:34:18,431 Төмс? 645 00:34:19,015 --> 00:34:20,308 [Гүрж хоолой засдаг] 646 00:34:24,187 --> 00:34:27,648 Сион аа, Симон юу хийж байгаа юм амралтын өдөр үү? 647 00:34:28,983 --> 00:34:32,236 Симон? Хонгор минь, Симон гэж хэн бэ? [инээв] 648 00:34:32,320 --> 00:34:33,946 Тэр бол найз. 649 00:34:34,030 --> 00:34:36,783 Сион шинэ найз бүсгүйтэй болсон. Түүний оронд түүний тухай ярилцъя. 650 00:34:36,866 --> 00:34:38,951 Энэ мөн үү Чи надад Цэнхэр фермийн тухай ярьж байсан уу? 651 00:34:39,035 --> 00:34:40,578 Яаж байна аа... 652 00:34:42,413 --> 00:34:44,916 -Өө, хэн онигоо сонсохыг хүсдэг вэ? -Би тэгдэг. 653 00:34:44,999 --> 00:34:50,213 Гайхалтай. Хүүхдийг юу гэж дууддаг вэ Сантад хэн итгэдэггүй вэ? 654 00:34:52,548 --> 00:34:56,761 Клаусгүй босогч. 655 00:34:56,844 --> 00:34:58,262 [бүгд инээв] 656 00:34:58,346 --> 00:34:59,889 [Пол инээж байна] Сайн байна. 657 00:34:59,972 --> 00:35:00,807 Тиймээс, Сион... 658 00:35:01,474 --> 00:35:02,308 [санаа алдах] 659 00:35:02,391 --> 00:35:03,684 ...тэр юу хийдэг вэ? 660 00:35:04,268 --> 00:35:07,146 -Эрүүгийн өмгөөлөгчөөр ажилладаг. -[Рэйна] Тэгээд чи түүнийг нууцалж байна уу? 661 00:35:07,230 --> 00:35:09,857 -Би түүнийг нууцлахгүй байна. -Тэр АКА мөн үү? 662 00:35:09,941 --> 00:35:11,734 [Сион] Тэр бурханлаг ес биш, ээж ээ. 663 00:35:11,818 --> 00:35:13,611 [Корбин] Тэр хаана сургуульд сурсан бэ? 664 00:35:13,694 --> 00:35:15,154 [Сион] Ховард ба Харвард. 665 00:35:15,238 --> 00:35:19,575 Өөр чухал зүйл байхгүй эмэгтэй хүний хувьд сайн боловсролоос илүү. 666 00:35:22,036 --> 00:35:24,497 Жинни, та өргөдөл гаргах ёстой удахгүй коллежид орно. 667 00:35:24,580 --> 00:35:27,625 -Та хэдэн анги вэ? -Би дөнгөж хоёрдугаар курсын оюутан. 668 00:35:27,708 --> 00:35:28,876 Та яах вэ, Остин? 669 00:35:28,960 --> 00:35:30,878 Та хаана төлөвлөж байна коллежид явах уу? 670 00:35:31,420 --> 00:35:32,713 Энэ бас нэг хошигнол уу? 671 00:35:32,797 --> 00:35:34,132 Өө, би хэзээ ч хошигнодоггүй. 672 00:35:34,715 --> 00:35:36,050 [бүгд инээв] 673 00:35:36,134 --> 00:35:39,095 Чи мэднэ, Жинни, Пол бид хоёр хоёулаа Браун руу явсан, 674 00:35:39,178 --> 00:35:42,682 Тийм ээ, техникийн хувьд, Та тэнд өвлөгдөх болно. 675 00:35:42,765 --> 00:35:45,560 Тэр бас Америкт мэргэжилтэй. Энэ нь бидэнд ойрхон байна. 676 00:35:45,643 --> 00:35:47,687 Америк. Гайхалтай сургууль. 677 00:35:47,770 --> 00:35:51,065 Тэр бас Ховардад ажилд орсон болон Spelman дээр. 678 00:35:51,149 --> 00:35:53,442 Гүрж, чи яах вэ? Та хаана сургуульд явсан бэ? 679 00:35:53,526 --> 00:35:55,236 Өө, Жоржиа хэзээ ч коллежид сурч байгаагүй. 680 00:35:57,613 --> 00:36:00,116 Линет, яг л тийм байна Та миний намтрыг бичиж байна. 681 00:36:01,033 --> 00:36:03,077 -[Lynette] Мм. -Эргэн тойрноо хар. 682 00:36:03,953 --> 00:36:06,205 Хэцүү байсан ч би эндээс авсан. 683 00:36:06,831 --> 00:36:08,124 Би үүнийг хийсэн. 684 00:36:08,207 --> 00:36:10,293 Тийм хэцүү байх албагүй. 685 00:36:10,376 --> 00:36:12,545 -[санаа алдах] -[Lynette] Бид танд бүх зүйлийг санал болгосон. 686 00:36:13,254 --> 00:36:16,841 Бид таныг дэмжихийг хүссэн. Та маш сайхан амьдарч болох байсан. 687 00:36:16,924 --> 00:36:19,510 Жинни маш сайхан амьдарч болох байсан, 688 00:36:20,469 --> 00:36:22,555 гэхдээ бидэнд туслахын оронд, 689 00:36:22,638 --> 00:36:26,184 Чи миний өвөөг авсан мөн түүнийг Бурхан мэдэх зүйлээр дамжуулаарай. 690 00:36:29,729 --> 00:36:31,355 [амьсгаагаа гарга] 691 00:36:31,439 --> 00:36:32,732 [шалан дээр сандал хусаж байна] 692 00:36:32,815 --> 00:36:34,358 Би дахиад жаахан дарс авъя. 693 00:36:34,442 --> 00:36:37,278 Эсвэл миний GED. Би буцаж ирнэ. 694 00:36:37,361 --> 00:36:39,363 -[санаа алдах] -[хөлийн чимээ] 695 00:36:44,535 --> 00:36:46,954 [шалан дээр сандал хусаж байна] 696 00:36:47,038 --> 00:36:49,040 [хөлийн чимээ] 697 00:36:50,583 --> 00:36:52,668 [Гүрж гүнзгий амьсгалж байна] 698 00:36:52,752 --> 00:36:53,628 [Жинни] Ээж. 699 00:36:54,253 --> 00:36:56,255 Чи биш, яг одоо биш. 700 00:36:58,424 --> 00:36:59,342 Ээж. 701 00:36:59,425 --> 00:37:00,676 Чамайг надтай битгий ярь гэж надад хэрэгтэй байна, 702 00:37:00,760 --> 00:37:03,471 эсвэл би уйлах болно тэр бүх хүмүүсийн өмнө, за юу? 703 00:37:05,056 --> 00:37:06,015 [Гүрж санаа алдав] 704 00:37:10,519 --> 00:37:11,812 Хөөе, Peach. 705 00:37:11,896 --> 00:37:13,773 [гүнзгий амьсгаа авдаг] 706 00:37:13,856 --> 00:37:17,568 Тэрний зөв, мөн энэ нь намайг алж байна. [амьсгаагаа гаргана] 707 00:37:17,652 --> 00:37:21,239 Би хэзээ ч зугтах ёсгүй байсан. Би хэлэх гэсэн юм, Энэ нь өмнөх шигээ муу байх албагүй. 708 00:37:21,322 --> 00:37:24,700 -[Сион] Энэ бол нэлээд эрт байсан. -Одоо би Жинниг сүйрүүлчихлээ. 709 00:37:25,284 --> 00:37:27,954 -Алив, үгүй. -Тэр үнэхээр мундаг юм, Сион. 710 00:37:28,037 --> 00:37:31,499 Түүнд бэлэг байна. Түүний үг сайхан байна. 711 00:37:32,083 --> 00:37:33,668 [хамраа] Зүсэх, 712 00:37:34,502 --> 00:37:35,670 гэхдээ үзэсгэлэнтэй. 713 00:37:35,753 --> 00:37:37,880 Ийм байх ёсгүй. 714 00:37:41,759 --> 00:37:42,843 Би эндээс авна. 715 00:37:44,428 --> 00:37:47,056 -За ингээд явлаа. -[санаа алдах] 716 00:37:48,391 --> 00:37:51,435 Би тийшээ буцаж орохыг хүсэхгүй байна, бас чи намайг хийж чадахгүй, 717 00:37:51,519 --> 00:37:52,937 чи надад уурласан ч гэсэн. 718 00:37:53,479 --> 00:37:55,273 -Гүрж... -Надад агаар хэрэгтэй байна. 719 00:37:56,232 --> 00:37:57,358 [амьсгаагаа гарга] 720 00:37:58,276 --> 00:38:00,111 [төгөлдөр хуурын хөгжим тоглодог] 721 00:38:06,742 --> 00:38:09,287 [хөлийн чимээ ойртож байна] 722 00:38:09,870 --> 00:38:15,459 ♪ Ай гайхамшгийн од ♪ 723 00:38:15,543 --> 00:38:18,504 ♪ Шөнийн од ♪ 724 00:38:18,587 --> 00:38:22,967 ♪ Хааны гоо үзэсгэлэнтэй од ♪ 725 00:38:23,050 --> 00:38:26,721 -♪ Гэрэлт ♪ -[Инээв] 726 00:38:30,099 --> 00:38:32,226 Чи ганцаараа энд байна уу? 'Чи эмээдээ уурлаад байгаа юм уу? 727 00:38:33,853 --> 00:38:35,354 Би чамд уурлаагүй, Грэм. 728 00:38:36,314 --> 00:38:38,024 Би чамайг ээжийгээ үзэн ядахгүй байгаасай. 729 00:38:38,774 --> 00:38:40,151 Би түүнийг үзэн яддаггүй. 730 00:38:41,694 --> 00:38:42,820 Чи түүнийг бага зэрэг үзэн яддаг. 731 00:38:43,529 --> 00:38:45,781 Би түүнд бага зэрэг уурлаж байна. 732 00:38:47,616 --> 00:38:50,786 Би чамайг гайхаж маш их цаг зарцуулдаг, 733 00:38:51,704 --> 00:38:53,080 Таны амьдрал хэрхэн өрнөж байна, 734 00:38:54,373 --> 00:38:57,543 би чамайг мэдэж байгаа эсэхийг шалгахыг хүсч байна чамд ярьж болох гэр бүл бий 735 00:38:58,461 --> 00:39:00,796 ээжийн чинь ойлгохгүй байгаа зүйлсийн талаар. 736 00:39:00,880 --> 00:39:01,756 За? 737 00:39:04,008 --> 00:39:05,176 За. 738 00:39:05,259 --> 00:39:09,013 Хэрэв танд ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй бол, Та зүгээр л бидэн рүү залгана уу. 739 00:39:09,847 --> 00:39:12,141 Надад шинэ гоёмсог iPhone байгаа. 740 00:39:12,224 --> 00:39:14,685 -[инээв] -За? Би яаж мессеж бичихээ мэднэ. 741 00:39:14,769 --> 00:39:17,355 -Мм. Өө. -Би бүр JIF эсвэл GIF ч чадна. 742 00:39:17,438 --> 00:39:18,981 -Эсвэл зүгээр л... Юу... -Маргаантай. 743 00:39:19,065 --> 00:39:21,275 -[Жинни инээв] -Нааш ир. 744 00:39:23,652 --> 00:39:26,739 -Өө, би чамд хайртай. -[Инээв] Би ч бас чамд хайртай. 745 00:39:27,656 --> 00:39:29,658 -[хаалга нээгдэнэ] -[хөлийн чимээ ойртож байна] 746 00:39:29,742 --> 00:39:31,702 -Сайн уу, найзаа. -[Жо] Юу... Юу? 747 00:39:31,786 --> 00:39:35,247 Чи яагаад... Жинни таныг хөтлөж байгаа гэж хэлсэн Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөх оройн зоог. 748 00:39:35,331 --> 00:39:37,541 Энэ нь маш сайн болж байна. 749 00:39:38,209 --> 00:39:39,877 За. [инээв] 750 00:39:39,960 --> 00:39:41,253 -[Гүрж] Тийм ээ. -За. 751 00:39:42,171 --> 00:39:44,423 [Гүрж] Би машинаар явж байсан, Би чамайг цонхоор харсан. 752 00:39:44,507 --> 00:39:46,967 Чи яагаад Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөх өдөр энд ирсэн юм бэ? ганцаараа бас гунигтай байна уу? 753 00:39:47,676 --> 00:39:48,552 Би гунигтай биш байна. 754 00:39:48,636 --> 00:39:49,929 Та гунигтай харагдаж байна. 755 00:39:50,513 --> 00:39:54,558 Чи эцэг эхээ үзэн яддаг уу? Бүх хүүхдүүд зүгээр л эцэг эхээ үзэн яддаг уу? 756 00:39:54,642 --> 00:39:56,852 -Би өөртөө хайртай. -[Гүрж] Мэдээж чи. 757 00:39:56,936 --> 00:39:58,938 [Зул сарын баярын дуу намуухан тоглож байна] 758 00:40:00,147 --> 00:40:02,650 [амьсгалах] Жинниг бага байхад 759 00:40:03,275 --> 00:40:05,403 бид Зул сарын баярын кино үзэх болно, мөн би бодож байна, 760 00:40:06,320 --> 00:40:08,739 "Нэг л өдөр би авах болно Зул сарын баярын мэнд хүргэе." 761 00:40:09,365 --> 00:40:11,951 "Төгс тохируулсан ширээ, мөнгөний асуудалгүй." 762 00:40:13,536 --> 00:40:14,370 [Инээв] 763 00:40:16,664 --> 00:40:18,999 Энэ бол стратеги гэсэн үг энэ нь үргэлж ажилладаг, 764 00:40:19,083 --> 00:40:21,836 аз жаргалыг загварчлах сая долларын төсөвтэй кинонууд. 765 00:40:24,713 --> 00:40:26,715 Та мэдэж байгаа, би үнэхээр чадна гэж бодсон. 766 00:40:27,216 --> 00:40:31,554 Энд амьдар, төгс хуримаа хий, төгс амьдрал, аз жаргалтай байгаарай. 767 00:40:31,637 --> 00:40:32,555 [амьсгалах] 768 00:40:35,683 --> 00:40:39,395 Аз жаргалын дайсан гэдгийг та мэднэ юм хүсч байна. 769 00:40:39,478 --> 00:40:41,480 [зөөлөн хөгжим үргэлжилсээр] 770 00:40:50,865 --> 00:40:52,533 Та яагаад гэр бүлийнхэнтэйгээ хамт байдаггүй юм бэ? 771 00:40:53,451 --> 00:40:55,744 За, миний эцэг эх Калифорнид амьдардаг, 772 00:40:55,828 --> 00:40:58,998 Тиймээс би шинэ жилээ өнгөрөөх болно Тэд болон миний эгчтэй хамт. 773 00:40:59,081 --> 00:41:00,624 Би чамайг эгчтэй гэдгийг мэдээгүй. 774 00:41:01,917 --> 00:41:04,003 Би үнэндээ чиний тухай сайн мэдэхгүй байна. 775 00:41:04,086 --> 00:41:05,379 Үгүй ээ, та тэгэхгүй. 776 00:41:09,133 --> 00:41:10,885 Надад Саша гэдэг эгч бий. 777 00:41:10,968 --> 00:41:12,636 Үнэндээ та түүнийг надад сануулж байна. 778 00:41:13,137 --> 00:41:14,638 Тэр үзэсгэлэнтэй, авъяаслаг. 779 00:41:14,722 --> 00:41:16,098 Өө, тэр эзэнтэй. 780 00:41:18,893 --> 00:41:20,561 Чи миний юунд дуртайг мэдэх үү, Жо? 781 00:41:22,771 --> 00:41:24,356 Та миний юунд дуртай вэ? 782 00:41:24,940 --> 00:41:27,067 Чи намайг шүүж байгаа юм шиг надад хэзээ ч санагддаггүй. 783 00:41:32,490 --> 00:41:35,493 За тэгвэл чи үүнийг алдаж байна, 'Учир нь би чамайг үргэлж шүүж байна. 784 00:41:42,750 --> 00:41:47,588 ♪ Цас орохгүй Миний гэр гэж дууддаг газар... ♪ 785 00:41:50,674 --> 00:41:53,677 Баярлалаа. Энэ надад хэрэгтэй байсан, Жо. 786 00:41:54,845 --> 00:41:56,096 Зул сарын баярын мэнд хүргэе. 787 00:41:56,180 --> 00:41:57,515 ♪ Гэхдээ бүгд адилхан бол ♪ 788 00:41:57,598 --> 00:42:00,351 ♪ Бороо орох магадлал өндөр байна... ♪ 789 00:42:00,434 --> 00:42:01,727 [хэл дээр дарж, инээв] 790 00:42:02,603 --> 00:42:06,357 Чи мэднэ дээ, би үргэлж ийм мөрөөдөлтэй байсан Би бүх асуудлаа орхих болно 791 00:42:06,857 --> 00:42:08,526 сайхан цагаан морьтой. 792 00:42:09,860 --> 00:42:11,070 Би моринд үргэлж хайртай байсан, 793 00:42:12,363 --> 00:42:13,697 бүр бага охин байхдаа. 794 00:42:15,908 --> 00:42:17,493 [ширээн дээрх гоёл чимэглэл] 795 00:42:19,828 --> 00:42:24,708 -♪ Тэгэхээр энэ Зул сарын баяраар... ♪ -[хаалга нээгдэнэ] 796 00:42:24,792 --> 00:42:27,086 -Тиймээ санаж байна. -[хаалганы хонх хаагдана] 797 00:42:29,338 --> 00:42:31,799 [Телевизийн хүн] Яагаад гэдгийг мэдмээр байна Баярын өдрүүд намайг хашгирч, хашгирах уу? 798 00:42:31,882 --> 00:42:36,136 Үргэлж л адилхан. Хормын дараа бүх зүйл адилхан. 799 00:42:36,887 --> 00:42:40,808 Дараа нь гуйвшгүй суналт, тасрахгүй урт хугацаа. 800 00:42:41,600 --> 00:42:45,396 Зул сарын баяраар бусад хүмүүс хөгжилтэй байдаг, итгэл найдвар, халуун шоколадаар дүүрэн. 801 00:42:45,479 --> 00:42:46,855 -Үгүй. -[Пол хэлээ дарна] 802 00:42:46,939 --> 00:42:49,191 Зул сарын баяр бол цаг юм Энэ нь миний бүтэлгүйтлийг гонсойлгодог. 803 00:42:49,275 --> 00:42:51,402 [Пол санаа алдав] 804 00:42:51,485 --> 00:42:53,779 Өвлийн өвгөн нь анхаарлын төвд байна дээр Жорж Жонс,гэжээ 805 00:42:53,862 --> 00:42:57,241 "Хөөе, Жорж Жонс, чи хангалттай сайн биш байна." 806 00:42:57,324 --> 00:43:00,035 [Зурагт дээрх эмэгтэй] Жорж, чи надад хайргүй гэж үү? 807 00:43:00,119 --> 00:43:02,788 [Жорж зурагтаар] Аа, Мэри, мэдээж би чамд хайртай. 808 00:43:03,581 --> 00:43:05,874 Би чамд маш их хайртай энэ нь надаас гарч байна. 809 00:43:05,958 --> 00:43:11,005 [Жорж тодорхойгүй үргэлжлүүлэн] 810 00:43:11,630 --> 00:43:14,133 [санаа алдах, инээв] 811 00:43:15,884 --> 00:43:17,428 Надад Зул сарын баяр хэрэггүй. 812 00:43:18,178 --> 00:43:19,096 Чи надад хэрэгтэй байна. 813 00:43:19,597 --> 00:43:23,892 -[Зул сарын баярын хөгжим тоглодог] -[хаалганы хонх дуугарах] 814 00:43:23,976 --> 00:43:24,893 Бид хаагдсан. 815 00:43:26,645 --> 00:43:27,479 [хаалга хаагдана] 816 00:43:27,563 --> 00:43:32,276 ["Hush (Still Woozy Remix)" The Marías plays] 817 00:43:32,359 --> 00:43:33,235 ♪ Чимээгүй... ♪ 818 00:43:33,319 --> 00:43:34,320 Сайн уу. 819 00:43:37,573 --> 00:43:40,159 ♪ Битгий тийм онцгой үйлдэл хий ♪ 820 00:43:40,242 --> 00:43:41,660 ♪ Миний хийдэг зүйл ♪ 821 00:43:42,536 --> 00:43:44,580 ♪ Энэ нь танд зориулагдаагүй ♪ 822 00:43:44,663 --> 00:43:46,624 ♪ Үүнийг март ♪ 823 00:43:46,707 --> 00:43:48,959 ♪ Та энэ замбараагүй байдлыг үүсгэсэн ♪ 824 00:43:49,043 --> 00:43:51,128 ♪ Би хаалгыг чинь тогших болно ♪ 825 00:43:52,004 --> 00:43:55,466 ♪ Та үүнийг үл тоомсорлож, мартаж болохгүй ♪ 826 00:43:55,549 --> 00:43:56,925 ♪ Орой бүр ♪ 827 00:43:57,009 --> 00:43:59,887 ♪ Чамайг тойрон гүйлгэж байна, би мэднэ ♪ 828 00:43:59,970 --> 00:44:00,888 ♪ Надад хүрч байна ♪ 829 00:44:00,971 --> 00:44:04,558 ♪ Миний Dolce одеколоноос сарвуугаа аваарай ♪ 830 00:44:04,642 --> 00:44:06,268 ♪ Үүнийг нөөцөлж аваарай ♪ 831 00:44:06,352 --> 00:44:09,146 ♪ Миний сэнтийгээс Учир нь та хүсэж байгаагаа мэдэж байгаа ♪ 832 00:44:09,229 --> 00:44:10,856 ♪ Намайг ♪ болго 833 00:44:10,939 --> 00:44:14,276 ♪ Алхаад, үүнийг март ♪ 834 00:44:16,862 --> 00:44:19,740 -♪ Үүнийг март ♪ -♪ Чимээгүй ♪ 835 00:44:21,784 --> 00:44:24,119 -♪ Үүнийг март ♪ -♪ Чимээгүй ♪ 836 00:44:25,329 --> 00:44:28,082 -[Синтиа амьсгаадах] -♪ Үүнийг март... ♪ 837 00:44:28,165 --> 00:44:31,877 [хэрэгслийн хувилбар "Бид чамд Зул сарын баярын мэнд хүргэе" жүжгийн] 838 00:44:41,220 --> 00:44:44,598 Өө, тулааны хөлөг онгоц! Би баян байх дуртай. Баярлалаа, Паул. 839 00:44:44,682 --> 00:44:46,100 [Жинни инээв] 840 00:44:49,311 --> 00:44:51,730 [Жинни] Остин, чи энийг зурсан уу? 841 00:44:52,314 --> 00:44:54,692 Маркус бид хоёр Таны бүх бэлгийг хамтад нь зурсан. 842 00:44:55,526 --> 00:44:56,527 [Инээв] 843 00:44:56,610 --> 00:44:57,653 Баярлалаа. 844 00:45:01,240 --> 00:45:04,159 Тэгээд энэ... [хоолойгоо арилгах] 845 00:45:05,703 --> 00:45:06,620 ... чамд зориулагдсан. 846 00:45:11,333 --> 00:45:12,459 Уул уу? 847 00:45:13,502 --> 00:45:16,505 Гэхдээ яаж? Үүнийг хэдэн сарын турш захиалсан. 848 00:45:16,588 --> 00:45:18,674 Тэдний дараагийн ашиг нь хоёр жилийн дараа болно. 849 00:45:19,216 --> 00:45:20,050 Би хотын дарга. 850 00:45:24,388 --> 00:45:27,057 -Зул сарын баярын мэнд хүргэе. [инээв] -Баярлалаа. 851 00:45:27,141 --> 00:45:29,560 -[Остин] Залуус аа, үүнийг үзээрэй. -[Пол хоолойгоо засдаг] 852 00:45:30,310 --> 00:45:34,356 ["Бид танд Зул сарын баярын мэнд хүргэе" багажийн жүжиг] 853 00:45:41,488 --> 00:45:42,990 -[Пол] Юу? -[Жинни инээв] 854 00:45:44,116 --> 00:45:46,160 -Юу? Хаана... -[Жинни] Хөөх. 855 00:45:46,243 --> 00:45:47,244 Браво. 856 00:45:48,036 --> 00:45:49,580 [инээв] Сайн байна, Остин. 857 00:45:49,663 --> 00:45:51,832 Өө, мөн тулалдааны хөлөг... 858 00:45:51,915 --> 00:45:53,375 -[Жинни] Энэ юу вэ? -Өө, Battleship... 859 00:45:53,459 --> 00:45:55,210 [хөгжим дуусна] 860 00:45:56,962 --> 00:45:57,838 Гил. 861 00:45:58,505 --> 00:45:59,882 Зул сарын мэнд, Г. 862 00:45:59,965 --> 00:46:01,091 Новш. 863 00:46:04,011 --> 00:46:06,889 Маш их баярлалаа. Чамтай дахин уулзаж байгаадаа таатай байна, Гил. 864 00:46:06,972 --> 00:46:11,685 Чи мэдэж байгаа, би хүлээн зөвшөөрөх ёстой Би өсвөр насны охиныг юу авахаа мэдэхгүй байсан. 865 00:46:12,269 --> 00:46:15,689 Хамгийн сүүлд би чамайг харсан, чиний хийхийг хүссэн бүх зүйл байсан цагӨсвөр насны Титанууд. 866 00:46:15,773 --> 00:46:17,775 Хөөх, ааваа, би үүнд дуртай! 867 00:46:17,858 --> 00:46:19,067 Би маш их баяртай байна, хүү минь. 868 00:46:19,777 --> 00:46:20,944 Та хэзээ гарсан бэ? 869 00:46:22,237 --> 00:46:23,655 Алив, Г... 870 00:46:23,739 --> 00:46:25,532 Ээж ээ, гэнэтийн бэлэг байлаа. 871 00:46:25,616 --> 00:46:28,952 Аавыг хотод ирэхэд, Бид ээждээ хэлье. 872 00:46:29,036 --> 00:46:30,078 За? 873 00:46:31,288 --> 00:46:32,581 Битгий ийм бай. 874 00:46:33,248 --> 00:46:34,917 [Гил амьсгалаа] 875 00:46:35,501 --> 00:46:36,919 [Гил амьсгалаа] 876 00:46:37,002 --> 00:46:37,961 Хөөе. 877 00:46:38,045 --> 00:46:38,921 [Гил амьсгалаа] 878 00:46:40,839 --> 00:46:41,882 Би үүнийг хүсэхгүй байна. 879 00:46:49,765 --> 00:46:50,766 [санаа алдах] 880 00:46:57,231 --> 00:46:58,106 Баярлалаа. 881 00:47:00,984 --> 00:47:02,528 Та түүнийг одоо явахыг хүсэж байна уу? 882 00:47:04,154 --> 00:47:06,532 Хүлээгээрэй, хараарай... уучлаарай, би... [амьсгаагаа гаргана] 883 00:47:06,615 --> 00:47:08,283 Би энд таны амралтыг сүйрүүлэх гэж ирээгүй. 884 00:47:08,367 --> 00:47:11,161 Би зүгээр л... хэлэхийг хүссэн Миний хүүд Зул сарын баярын мэнд хүргэе. 885 00:47:12,454 --> 00:47:16,333 Заримдаа уучлалт гуйсан нь дээр өмнө зөвшөөрөл хүсэхээс илүү. 886 00:47:16,416 --> 00:47:19,670 Би мэдэхгүй байна. Зөвшөөрлийн зүйл үнэ цэнэтэй гэж би бодож байна. 887 00:47:21,046 --> 00:47:22,214 [Инээв] Тийм ээ. 888 00:47:23,382 --> 00:47:24,508 [Гүрж санаа алдав] 889 00:47:25,342 --> 00:47:27,678 Аав аа, та итгэлтэй байна чи чаргаар ирэхийг хүсэхгүй байна уу? 890 00:47:27,761 --> 00:47:31,098 Үгүй ээ, хүү минь, чи яв. Би ээжтэй чинь баяртай гэж хэлье. 891 00:47:33,016 --> 00:47:35,143 Өвгөнөө тэврээрэй. [гурав] 892 00:47:36,770 --> 00:47:37,604 Сайхан амраарай. 893 00:47:37,688 --> 00:47:40,023 -[Гил санаа алдах] -[хаалга нээгдэнэ] 894 00:47:42,317 --> 00:47:43,318 [хаалга хаагдана] 895 00:47:44,278 --> 00:47:46,154 -Гүрж, би өөрчлөгдсөн. -[Гүрж] Сайн байна. 896 00:47:47,072 --> 00:47:48,240 Та хийх хэрэгтэй байсан. 897 00:47:49,032 --> 00:47:50,701 Хөө. [инээв] 898 00:48:02,421 --> 00:48:03,297 [хаалга хаагдана] 899 00:48:04,923 --> 00:48:06,508 [чангатай хөгжим тоглодог] 900 00:48:06,592 --> 00:48:09,428 [гүнзгий амьсгаа авдаг] 901 00:48:11,680 --> 00:48:15,684 [гүнзгий амьсгаа авдаг] 902 00:48:17,185 --> 00:48:18,979 [амьсгалах] 903 00:48:21,565 --> 00:48:22,399 [хамраа үнэрлэв] 904 00:48:29,531 --> 00:48:30,866 -[утас дуугарах] -Алив, нааш ир. 905 00:48:30,949 --> 00:48:32,367 [амьсгаадах] Алив. 906 00:48:33,327 --> 00:48:34,286 [Сион] Гүрж? 907 00:48:34,369 --> 00:48:36,121 Жинни өөрийгөө шатааж байна, Сион. 908 00:48:36,204 --> 00:48:39,416 Манай бяцхан охин асаагуур авдаг Тэгээд тэр өөрийгөө шатаадаг. 909 00:48:39,499 --> 00:48:42,336 [уйлах] Би түүний дэвтрийг оллоо. Энэ бүхэн тэнд байгаа. 910 00:48:44,004 --> 00:48:44,963 [Сион санаа алдав] 911 00:48:47,633 --> 00:48:51,511 За, бид ямар нэг зүйл хийх ёстой! Бид түүнд туслах ёстой. 912 00:48:51,595 --> 00:48:52,512 [Сион] Би мэднэ. 913 00:48:53,555 --> 00:48:55,057 -Би мэднэ. Өө... -[Гүрж]Та мэдэх үү? 914 00:48:55,641 --> 00:48:56,850 Та юу мэддэг гэсэн үг вэ? 915 00:48:57,434 --> 00:49:01,480 Тэр... Тэр эмчилгээ хийлгэж байна. Тэр илүү сайжрахыг хүсч байна. 916 00:49:03,106 --> 00:49:04,149 Та мэдсэн үү? 917 00:49:05,442 --> 00:49:07,235 Та энэ талаар мэдсэн үү? 918 00:49:07,319 --> 00:49:08,153 Жорж... 919 00:49:09,988 --> 00:49:11,657 [гүнзгий амьсгаа авдаг] 920 00:49:13,408 --> 00:49:15,410 [санаа алдах] Надад үзүүл. 921 00:49:16,453 --> 00:49:17,329 Юу? 922 00:49:18,163 --> 00:49:19,289 Надад үзүүл. 923 00:49:23,001 --> 00:49:25,170 -[Жинни] Ээж ээ? -Та өөрийгөө шатааж байна уу? 924 00:49:25,253 --> 00:49:27,422 -Ээж. Та юу хийж байгаа юм бэ? -Надад үзүүлээч! 925 00:49:27,506 --> 00:49:28,548 -Хаана? -Зогс. 926 00:49:28,632 --> 00:49:30,133 -Та үүнийг хаана хийдэг вэ? -Надаас буу. 927 00:49:30,217 --> 00:49:31,510 -[Гүрж] Би хармаар байна. -Зогс! 928 00:49:31,593 --> 00:49:34,471 -Хаана? -Ээж ээ, надаас зайл! 929 00:49:35,263 --> 00:49:37,140 [Жинни амьсгаадаж байна] 930 00:49:39,017 --> 00:49:41,395 Сайн байна! Та хармаар байна уу? 931 00:49:51,863 --> 00:49:52,823 [амьсгалах] 932 00:49:53,615 --> 00:49:55,450 Та үүнийг хэр удаж байна вэ? 933 00:50:01,039 --> 00:50:04,334 -Ээж ээ, би чамайг уйлмааргүй байна. -[уйлах] Би ойлгохгүй байна. 934 00:50:04,418 --> 00:50:08,088 Яагаад? Та яагаад өөртөө ийм зүйл хийх болов? 935 00:50:09,131 --> 00:50:13,427 -Би мөн үү? Надаас болсон юм болов уу? -Үгүй ээ, тийм ч энгийн зүйл биш. 936 00:50:13,510 --> 00:50:14,678 Энэ Кенни мөн үү? 937 00:50:14,761 --> 00:50:16,805 Хүнд байна, би үүнийг мэднэ. 938 00:50:16,888 --> 00:50:20,308 Би чамайг үүнээс холдуулахыг хичээсэн. Би чамайг хамгаалах гэж оролдсон. 939 00:50:20,392 --> 00:50:22,728 Би чамайг хамгаалахыг л хүссэн. 940 00:50:22,811 --> 00:50:24,730 -Үгүй ээ, тэрнээс өмнө эхэлсэн. -[Гүрж амьсгалаа гаргадаг] 941 00:50:25,522 --> 00:50:26,940 [шивнэв] Миний хөөрхөн охин. 942 00:50:29,651 --> 00:50:33,280 [уйлах] Миний онцгой, гайхамшигт бяцхан охин. Яагаад? 943 00:50:33,947 --> 00:50:35,532 Та яагаад ингэх болов? 944 00:50:38,118 --> 00:50:39,161 [амьсгаагаа гарга] 945 00:50:40,996 --> 00:50:42,914 [уйлах] Би үүнийг үзэн ядаж байна. 946 00:50:43,999 --> 00:50:46,418 -[хамраа чимээлэх] Би болимоор байна. -[Гүрж] Өө. 947 00:50:48,920 --> 00:50:50,213 [амьсгаагаа гарга] 948 00:50:51,048 --> 00:50:52,257 [Жинни уйлж байна] 949 00:50:53,383 --> 00:50:55,927 [Гүрж гүнзгий амьсгалж байна] 950 00:50:56,011 --> 00:50:58,388 [амьсгаадах] 951 00:50:58,472 --> 00:51:00,599 [уйлах] 952 00:51:01,391 --> 00:51:03,226 -[Жинни үнэрлэх] -[Гүрж шивнэв] Нааш ир. 953 00:51:07,064 --> 00:51:08,148 [Гүрж санаа алдав] 954 00:51:13,653 --> 00:51:16,907 Үүнийг алдсандаа харамсаж байна. 955 00:51:18,575 --> 00:51:20,535 Намайг уучлаарай, Peach. 956 00:51:21,995 --> 00:51:23,914 -Бүх зүйлд. -[уйлах] 957 00:51:26,416 --> 00:51:28,752 Надад өгөөч, за юу? 958 00:51:28,835 --> 00:51:30,378 [Жинни уйлж байна] 959 00:51:30,462 --> 00:51:32,464 Чи надад энэ бүх зовлонг өгдөг. 960 00:51:33,757 --> 00:51:34,758 Би үүнийг зохицуулж чадна. 961 00:51:35,509 --> 00:51:36,927 -[Жинни уйлж байна] -Нааш ир. 962 00:51:38,011 --> 00:51:39,012 [Гүрж санаа алдав] 963 00:51:39,096 --> 00:51:42,015 -Би энд байна, за юу? -[хоёулаа уйлж байна] 964 00:51:42,099 --> 00:51:43,225 Би энд байна. 965 00:51:43,934 --> 00:51:47,145 -Би энд байна. -[Жинни уйлж байна] 966 00:51:49,981 --> 00:51:50,816 [шивнэв] Нааш ир. 967 00:51:53,777 --> 00:51:58,406 -[санаа алдах] -Уучлаарай би... Зул сарын баярыг сүйтгэсэн. 968 00:51:58,490 --> 00:52:01,118 [Гүрж инээвхийлэв] 969 00:52:01,201 --> 00:52:03,995 Зул сарын баяр үүнээс өмнө сүйрсэн. 970 00:52:04,079 --> 00:52:06,915 -Энэ бол бид. -[хоёулаа инээв] 971 00:52:07,749 --> 00:52:09,918 ["Чимээгүй шөнө" тоглодог] 972 00:52:10,001 --> 00:52:13,713 Маш хөгжилтэй Жинни, Жоржиа нар Зул сарын баярын онцгой. 973 00:52:13,797 --> 00:52:14,756 Тийм үү? 974 00:52:14,840 --> 00:52:20,470 -[уйлах] -♪ Чимээгүй шөнө ♪ 975 00:52:21,138 --> 00:52:26,643 -♪ Ариун шөнө ♪ -[амьсгаагаа] 976 00:52:27,227 --> 00:52:32,983 -♪ Бүгд тайван ♪ -[Жинни хамраа үнэрлэв] 977 00:52:33,066 --> 00:52:38,446 -♪ Бүх зүйл тод ♪ -[Гүрж амьсгалаа гаргадаг] 978 00:52:39,072 --> 00:52:45,745 -♪ Виржингийн дугуй ♪ -[уйлах] 979 00:52:46,746 --> 00:52:50,167 ♪ Эх, хүүхэд ♪ 980 00:52:51,459 --> 00:52:56,548 ♪ Ариун нялх хүүхэд ♪ 981 00:52:56,631 --> 00:53:02,387 ♪ Маш зөөлөн бөгөөд зөөлөн ♪ 982 00:53:03,221 --> 00:53:09,186 ♪ Тэнгэрт нойрсох ♪ 983 00:53:09,853 --> 00:53:15,025 ♪ Энх амгалан ♪ 984 00:53:15,775 --> 00:53:19,029 ♪ Унтаарай ♪ 985 00:53:19,112 --> 00:53:25,118 ♪ Тэнгэрийн амар амгалан ♪ 986 00:53:29,748 --> 00:53:32,709 ["Чимээгүй шөнө" дуусна] 987 00:53:39,549 --> 00:53:43,929 [өөдрөг хөгжим тоглодог] 988 00:54:31,101 --> 00:54:33,603 [хөгжмийн өөдрөг хөгжим дуусна]