1
00:00:53,480 --> 00:00:54,480
Thank you.

2
00:01:22,700 --> 00:01:24,400
I, Dino-Uma, will make Dr. Satan fight.

3
00:01:24,740 --> 00:01:27,540
I, Mars, will kill you.

4
00:01:28,280 --> 00:01:29,440
Can you do it, Katsura?

5
00:01:29,980 --> 00:01:30,980
This is what Dr.

6
00:01:31,180 --> 00:01:33,200
Satan likes the most.

7
00:01:33,800 --> 00:01:34,820
Don't underestimate me!

8
00:01:59,800 --> 00:02:00,800
Damn it.

9
00:02:01,120 --> 00:02:06,040
If I just steal that... What do you say?
You won't come out tomorrow, right?

10
00:02:06,420 --> 00:02:08,180
I'll beat you to death!

11
00:02:09,639 --> 00:02:10,280
What

12
00:02:10,280 --> 00:02:18,040
a

13
00:02:18,040 --> 00:02:19,040
punch!

14
00:02:19,880 --> 00:02:21,020
What do you think of my panties?

15
00:02:31,320 --> 00:02:32,180
Give me

16
00:02:32,180 --> 00:02:44,800
back

17
00:02:44,800 --> 00:02:46,240
my panties!

18
00:02:51,280 --> 00:02:52,280
I'll kill you!

19
00:02:56,300 --> 00:02:57,720
How dare you steal my weapon!

20
00:03:01,700 --> 00:03:03,300
Stop it!

21
00:03:20,860 --> 00:03:22,020
Give us the pin! Come on!

22
00:03:52,240 --> 00:03:53,240
I don't know.

23
00:03:53,340 --> 00:03:54,340
It's worthless.

24
00:04:24,620 --> 00:04:30,200
... ... ...

25
00:04:30,200 --> 00:04:37,540
...

26
00:04:52,840 --> 00:04:54,300
There is a high possibility that you
know where Dino-Uma is.

27
00:04:57,860 --> 00:05:04,040
Then, even if you don't know, if you eat
it, you will definitely be saved.

28
00:05:05,180 --> 00:05:06,460
I understand.

29
00:05:07,380 --> 00:05:09,520
First, I will eat this female officer.

30
00:05:11,860 --> 00:05:13,040
Don't die.

31
00:06:03,270 --> 00:06:06,070
Oh, yeah.

32
00:06:06,680 --> 00:06:08,860
Even if you tell a lie, you'll soon
understand.

33
00:06:09,300 --> 00:06:12,500
What are you doing all of a sudden?

34
00:06:13,500 --> 00:06:15,840
I'm going to hurt you from now on.

35
00:06:16,100 --> 00:06:20,200
If you tell me where Dino Man is or
where he is, I'll stop you.

36
00:06:20,660 --> 00:06:24,480
If you don't know, shout out loud enough
to make Dino Man hear you.

37
00:06:41,390 --> 00:06:42,390
Thank you.

38
00:07:24,880 --> 00:07:27,100
If you don't cry, you won't reach Dino
Woman.

39
00:07:32,980 --> 00:07:37,920
I've been listening.

40
00:07:40,620 --> 00:07:41,620
What?

41
00:08:19,770 --> 00:08:22,590
That's right. You hurt me so much.

42
00:08:23,470 --> 00:08:24,610
I'll pay you back many times.

43
00:08:57,480 --> 00:08:58,480
Just go look at that.

44
00:09:30,280 --> 00:09:31,280
Don't eat it!

45
00:09:40,500 --> 00:09:41,500
Jupiter.

46
00:09:43,840 --> 00:09:44,840
Yes?

47
00:09:46,120 --> 00:09:48,560
Neptune might be tough on his own.

48
00:09:48,780 --> 00:09:49,780
I'll help you.

49
00:09:50,620 --> 00:09:51,620
Be happy.

50
00:10:04,360 --> 00:10:06,320
You're not fooling around, are you?
You're just a woman.

51
00:10:06,840 --> 00:10:07,860
Did you come to rescue me?

52
00:10:09,980 --> 00:10:10,980
I'll defeat him with two men.

53
00:10:12,160 --> 00:10:14,840
Even if it's two men, I won't lose.

54
00:12:34,030 --> 00:12:35,350
You guys are good. Come on.

55
00:13:25,900 --> 00:13:28,220
I didn't mean to steal it.

56
00:14:01,580 --> 00:14:02,580
I can't do this.

57
00:14:04,440 --> 00:14:06,440
This has nothing to do with us.

58
00:14:06,700 --> 00:14:07,700
We just have to win.

59
00:15:15,950 --> 00:15:21,250
If I keep getting beaten up like this,
I'll die.

60
00:17:42,820 --> 00:17:43,860
I know.

61
00:17:44,380 --> 00:17:46,220
I just thought so.

62
00:19:40,490 --> 00:19:41,490
There's no point in being a loser.

63
00:19:42,110 --> 00:19:43,310
Get out of here.

64
00:19:43,610 --> 00:19:46,530
Satan-sama, give me another chance.

65
00:19:47,110 --> 00:19:49,410
I want to defeat Tsuriko and Dynaruma.

66
00:19:50,970 --> 00:19:52,070
Defeat them?

67
00:19:53,210 --> 00:19:55,230
Do you have a plan?

68
00:19:55,970 --> 00:20:01,750
No, that's... If you don't have a plan,
the result is the same.

69
00:20:02,010 --> 00:20:03,010
Get out of here.

70
00:20:04,250 --> 00:20:05,430
I understand.

71
00:20:06,410 --> 00:20:07,710
I'll continue today.

72
00:20:08,380 --> 00:20:09,380
I will stop.

73
00:20:13,220 --> 00:20:19,260
Damn it! If only my fist had more
destructive power!

74
00:20:22,320 --> 00:20:23,360
Stop!

75
00:20:29,620 --> 00:20:30,800
Come back!

76
00:20:34,000 --> 00:20:35,120
Thank you for your help, Lord Satan.

77
00:20:58,000 --> 00:21:02,820
This is... I'm so happy!

78
00:21:03,940 --> 00:21:06,680
Next time, I will definitely defeat the
Dino Woman!

79
00:21:18,600 --> 00:21:24,280
This power is... Now, hurry up and get
rid of the giant human!

80
00:21:27,620 --> 00:21:32,060
How dare you!

81
00:21:38,660 --> 00:21:39,660
You're a dog!

82
00:21:40,800 --> 00:21:42,280
You're still alive, aren't you?

83
00:21:44,260 --> 00:21:45,260
How dare you!

84
00:21:48,170 --> 00:21:53,490
I'm gonna kill you!

85
00:28:10,510 --> 00:28:11,590
Just a little bit of security.

86
00:29:14,030 --> 00:29:15,030
It's time for you to die.

87
00:29:16,570 --> 00:29:21,890
I can't do this.

88
00:29:24,810 --> 00:29:27,350
I can't see.

89
00:29:27,930 --> 00:29:28,930
I can't see.

90
00:30:22,779 --> 00:30:26,480
Do you remember me?

91
00:30:29,800 --> 00:30:31,400
Are you here to get beaten up by me
again?

92
00:30:31,760 --> 00:30:33,240
You are the one who will get beaten up.

93
00:30:37,780 --> 00:30:38,460
I can't hit him

94
00:30:38,460 --> 00:30:50,820
with

95
00:30:50,820 --> 00:30:53,220
my full power.

96
00:30:54,820 --> 00:30:56,640
I can't hit him with my full power.

97
00:31:34,250 --> 00:31:35,710
I have already delivered the blood to
the rusted mouth.

98
00:32:04,680 --> 00:32:05,680
I don't talk to him.

99
00:33:38,510 --> 00:33:39,510
This is the end!

100
00:33:43,170 --> 00:33:44,410
I'm not dead yet!

101
00:37:03,920 --> 00:37:04,920
It's an order from the boss not to kill
you.

102
00:37:06,260 --> 00:37:07,540
I'm going to take the giant horse to the
town.

103
00:37:47,150 --> 00:37:48,550
What?

104
00:40:10,280 --> 00:40:11,280
I will show you my true form!

105
00:49:40,590 --> 00:49:41,590
I'm so excited.

106
00:49:42,670 --> 00:49:47,350
Come on, show me your angry face.

107
00:49:53,970 --> 00:49:54,970
You

108
00:49:54,970 --> 00:50:04,490
don't

109
00:50:04,490 --> 00:50:05,670
seem to have the strength to attack
anymore.

110
01:04:12,680 --> 01:04:16,280
I'll help you.

111
01:04:17,640 --> 01:04:21,760
I'll help you. I'll help you. I'll help
you.

112
01:04:24,230 --> 01:04:26,230
What are you doing in front of me?

113
01:04:26,510 --> 01:04:27,510
I'm telling you.

114
01:05:55,150 --> 01:05:57,410
I'll make you my wife. And together,

115
01:05:58,290 --> 01:05:59,650
let's rule this world.

116
01:12:21,480 --> 01:12:22,279
Good morning.

117
01:12:22,280 --> 01:12:23,280
Good morning.

118
01:12:23,300 --> 01:12:24,600
Please introduce yourself.

119
01:12:25,260 --> 01:12:26,820
I'm Hana Misawa.

120
01:12:27,060 --> 01:12:28,060
Hello.

121
01:12:28,960 --> 01:12:29,960
Hello.

122
01:12:30,240 --> 01:12:32,160
What are you going to do today?

123
01:12:33,040 --> 01:12:36,220
This time, I'm going to continue with
the Dino Woman from the previous T1

124
01:12:36,220 --> 01:12:37,220
movie,

125
01:12:39,100 --> 01:12:42,480
and I'm going to do Dino Woman again.

126
01:12:44,040 --> 01:12:47,700
Thank you very much.

127
01:12:51,350 --> 01:12:54,230
This is a limited edition of 10 copies.

128
01:12:57,650 --> 01:12:58,650
Which one should I choose?

129
01:13:03,230 --> 01:13:04,230
It looks good on you.

130
01:13:04,930 --> 01:13:07,370
The other day, I worked with Mr.
Sonohara.

131
01:13:09,550 --> 01:13:10,770
Today, I'm going to perform alone.

132
01:13:13,670 --> 01:13:15,330
I hope it will be a work full of the
highlights of Dino Woman.

133
01:13:20,260 --> 01:13:22,460
Thank you for your time today!

134
01:14:15,240 --> 01:14:16,240
Oh, hey.

135
01:14:19,060 --> 01:14:20,400
OK. Go.

136
01:15:20,520 --> 01:15:22,200
You hurt me so much, Tamami.

137
01:15:22,660 --> 01:15:23,780
I'll pay you back many times.

138
01:15:25,140 --> 01:15:26,140
Go!

139
01:15:49,900 --> 01:15:50,900
Oh, my God.

140
01:16:22,280 --> 01:16:23,280
Thank you.

141
01:18:06,570 --> 01:18:08,170
I was able to concentrate a lot.

142
01:18:08,790 --> 01:18:11,950
The weather is also 25 degrees today, so
it's just right.

143
01:18:12,550 --> 01:18:14,310
It's not too hot and it's not too cold.

144
01:18:17,130 --> 01:18:18,430
I'll do my best in the second half of
the day.

145
01:18:21,810 --> 01:18:24,470
What are you going to do in the
afternoon?

146
01:18:24,750 --> 01:18:25,750
What?

147
01:18:26,890 --> 01:18:27,890
What are you going to do in the
afternoon?

148
01:18:28,050 --> 01:18:29,050
From now on? Yes.

149
01:18:30,210 --> 01:18:31,470
I'm going to have lunch.

150
01:18:32,550 --> 01:18:33,550
Yes.

151
01:18:36,170 --> 01:18:37,170
See you.

152
01:19:30,960 --> 01:19:31,960
I'm kidding.

153
01:21:57,480 --> 01:22:00,480
I wasn't sure if I'd be able to do it or
not,

154
01:22:01,420 --> 01:22:07,500
but there was a scene where I had to
fight Zenna,

155
01:22:07,600 --> 01:22:10,160
and it was really fun.