1
00:01:05,565 --> 00:01:09,069
♪滴る、滴る、滴る、滴る…♪

2
00:01:10,737 --> 00:01:14,199
♪ 雨がすごく降っているよ

3
00:01:14,282 --> 00:01:16,785
♪雨が降りそうだね
一晩中

4
00:01:18,203 --> 00:01:20,288
♪そして今がその時です

5
00:01:20,371 --> 00:01:23,917
なりたいです♪
あなたをしっかりと抱きしめる

6
00:01:24,000 --> 00:01:27,378
♪でもそうかもね
受け入れなければなりません

7
00:01:27,462 --> 00:01:29,756
♪という事実
あなたはここにはいません…♪

8
00:01:31,466 --> 00:01:37,597
♪今夜は願います
急いで終わらせるよ、愛しい人

9
00:01:37,680 --> 00:01:40,809
♪雨がすごいですね…♪

10
00:01:43,228 --> 00:01:44,854
初めに、

11
00:01:44,938 --> 00:01:48,900
すべてがとても生き生きと感じられます
そして...

12
00:01:48,983 --> 00:01:50,568
刺激的です。

13
00:01:56,074 --> 00:01:58,576
しかし、時間が経てばそれは予測可能になります。

14
00:02:02,372 --> 00:02:04,791
彼は本当にそうではありません
もう会いましょう。

15
00:02:07,502 --> 00:02:10,880
まるで彼が私に取って代わったかのようだ
他の誰かと一緒に。

16
00:02:14,551 --> 00:02:18,429
それらの部品を紛失してしまいました
私が誰であるか...

17
00:02:18,513 --> 00:02:20,557
あるいは私は誰になれるのか。

18
00:02:22,976 --> 00:02:26,771
そして…怖いです
私はそれらを決して取り戻すことはありません。

19
00:02:29,440 --> 00:02:31,359
たぶんそうすべきではない
これをあなたに伝えます。

20
00:02:36,489 --> 00:02:39,993
あと50万
人々が避難させられている

21
00:02:40,076 --> 00:02:41,619
広大な竜巻システムによって

22
00:02:41,703 --> 00:02:44,205
大混乱を引き起こす
中央ヨーロッパと西ヨーロッパについて。

23
00:02:44,289 --> 00:02:46,457
欧州の指導者
嵐について説明しました

24
00:02:46,541 --> 00:02:48,334
壊滅的なほど
規模もパワーも…

25
00:02:48,418 --> 00:02:50,795
警戒期間
厳しい暑さと干ばつに備えて

26
00:02:50,879 --> 00:02:54,465
また延長されました
約6,000万人のアメリカ人に

27
00:02:54,549 --> 00:02:57,260
連邦政府の下で
気候警報システム。

28
00:03:04,642 --> 00:03:06,561
..または基礎となる
健康状態

29
00:03:06,644 --> 00:03:08,563
思い出させられる
特別な予防措置を講じるために

30
00:03:08,646 --> 00:03:11,232
そして屋内に留まります
可能であれば。

31
00:04:46,119 --> 00:04:47,620
ヘン？

32
00:04:49,914 --> 00:04:51,374
ヘン！

33
00:04:53,001 --> 00:04:54,711
誰かを期待してるの？

34
00:05:02,844 --> 00:05:04,971
何？それは何ですか？

35
00:05:05,054 --> 00:05:06,723
入ってくるなんて聞いてないよ。

36
00:05:10,852 --> 00:05:13,062
- 誰かがここにいます。
- おお。

37
00:05:13,146 --> 00:05:15,106
公式っぽいですね。

38
00:05:15,189 --> 00:05:17,191
そうですね、そうかもしれません。

39
00:05:17,275 --> 00:05:19,777
最後はいつでしたか
来客がありましたか？

40
00:05:24,198 --> 00:05:25,825
彼は迷っているに違いない。

41
00:05:25,908 --> 00:05:27,910
いいえ、そうではないと思います。

42
00:05:30,580 --> 00:05:32,623
彼は何かを望んでいるに違いない。

43
00:05:33,916 --> 00:05:35,877
わ…ああ、なんてことだ。

44
00:05:35,960 --> 00:05:37,211
おいおい…

45
00:05:37,295 --> 00:05:38,963
- えーっと...
- これをいじってたんですか？

46
00:05:39,047 --> 00:05:41,007
- あなたは何について話しているのですか？
- 空いてますよ、ヘン。

47
00:05:41,090 --> 00:05:42,550
うん。ロードしたままにすることはありません。

48
00:05:42,633 --> 00:05:44,344
どういう意味ですか、
ロードしたままにしませんか？

49
00:05:44,427 --> 00:05:46,012
ただ銃を元に戻してください！
元に戻してください。

50
00:05:46,095 --> 00:05:47,597
それとも何？

51
00:05:47,680 --> 00:05:50,141
銃を元に戻してください、いいですか？
行かなければなりません。来て。

52
00:05:50,224 --> 00:05:51,726
ドアを手に入れてください。空いてますよ。

53
00:05:51,809 --> 00:05:53,102
わかりました、それでは...

54
00:05:53,186 --> 00:05:54,854
何もできない
銃で。空いてますよ。

55
00:05:55,897 --> 00:05:57,815
行く。

56
00:06:05,073 --> 00:06:06,699
こんにちは？

57
00:06:06,783 --> 00:06:10,411
ごめんなさい。
もう遅いのはわかっています。

58
00:06:10,495 --> 00:06:12,038
あれはヘンリエッタですか？

59
00:06:14,665 --> 00:06:17,543
- あれは誰？
- テレンス。

60
00:06:17,627 --> 00:06:20,296
はい、わかりません
どのテラスでも。

61
00:06:20,380 --> 00:06:22,173
ジュニア？

62
00:06:23,591 --> 00:06:25,843
聞きたいと思うでしょう
私が言わなければならないこと。

63
00:06:25,927 --> 00:06:27,178
お二人とも。

64
00:06:27,261 --> 00:06:28,513
いいえ。

65
00:06:34,352 --> 00:06:36,145
これは何についてですか?

66
00:06:36,229 --> 00:06:38,272
私はここにいます
アウターモアを代表して。

67
00:06:38,356 --> 00:06:39,899
アウターもっと?

68
00:06:39,982 --> 00:06:42,693
私たちは取り組んでいます
気候変動戦略。

69
00:06:42,777 --> 00:06:45,655
具体的には、
地球外の居住地。

70
00:06:45,738 --> 00:06:47,365
彼は何と言っているのでしょうか？

71
00:06:47,448 --> 00:06:49,200
彼が言いたいのは
宇宙に住んでいます。

72
00:06:51,202 --> 00:06:52,703
入っても大丈夫ですか？

73
00:06:55,957 --> 00:06:57,250
うん。

74
00:07:02,422 --> 00:07:04,549
他の誰か
車の中で？

75
00:07:04,632 --> 00:07:07,218
いいえ、
こういった訪問をするのが私の仕事です。

76
00:07:07,301 --> 00:07:08,428
こんにちは。

77
00:07:20,481 --> 00:07:23,401
- 座りたいですか？
- もちろん。

78
00:07:23,484 --> 00:07:25,027
わかりました。

79
00:07:25,111 --> 00:07:26,571
うーん。

80
00:07:33,077 --> 00:07:35,204
- 素晴らしい場所ですね。
- うーん。

81
00:07:36,330 --> 00:07:38,583
魅力的です。

82
00:07:38,666 --> 00:07:40,001
素朴。

83
00:07:41,169 --> 00:07:42,879
何歳ですか？

84
00:07:42,962 --> 00:07:46,591
ああ、古いですね。
数百年。

85
00:07:46,674 --> 00:07:48,009
おお。

86
00:07:49,260 --> 00:07:52,847
あなただけ...あなただけ
これはもう見ないでください。

87
00:07:52,930 --> 00:07:54,682
いつもそうだと思うよ
家族の中にいましたか？

88
00:07:54,765 --> 00:07:57,143
うん。そう、五代目です。

89
00:07:57,226 --> 00:07:59,020
ああ、それは大好きです。

90
00:08:00,271 --> 00:08:02,023
昔ながらの生活様式。

91
00:08:02,106 --> 00:08:04,317
はい、
まだ何人か残っているので...

92
00:08:05,568 --> 00:08:08,070
でも、あなたはそれを栽培していませんよね？

93
00:08:08,154 --> 00:08:10,364
そうです、まあ、これは...
これはとてもエキサイティングです、

94
00:08:10,448 --> 00:08:12,742
でも、何かを言う前に、

95
00:08:12,825 --> 00:08:14,744
これをお見せすることになっています。

96
00:08:14,827 --> 00:08:17,497
さて、きっとご覧になったと思います
以前のキャンペーン、

97
00:08:17,580 --> 00:08:19,373
しかし、これは特別です。

98
00:08:19,457 --> 00:08:21,417
わかりますか？

99
00:08:21,501 --> 00:08:23,044
はい。見えますか？

100
00:08:24,212 --> 00:08:25,379
うーん。

101
00:08:25,463 --> 00:08:27,173
私たちは皆、
あなたをとても誇りに思います。

102
00:08:27,256 --> 00:08:28,633
とても感動的です。

103
00:08:28,716 --> 00:08:30,551
あなたは私たちに希望を与えてくれています
地球のために。

104
00:08:30,635 --> 00:08:32,595
選ばれてしまいました。
宇宙に行きます。

105
00:08:32,678 --> 00:08:34,931
私たちは皆、
永遠に感謝します。

106
00:08:35,014 --> 00:08:36,807
見るのが待ちきれません
あなたの笑顔がすぐに。

107
00:08:36,891 --> 00:08:38,893
私たちは取り組んできました
移行の次の段階

108
00:08:38,976 --> 00:08:40,353
長い間。

109
00:08:40,436 --> 00:08:42,480
ああ、いつもあったよ
いくつかの可能性

110
00:08:42,563 --> 00:08:44,273
宇宙における人間の存在。

111
00:08:44,357 --> 00:08:45,816
月、火星。

112
00:08:45,900 --> 00:08:48,110
しかし、私たちの土地と海では
そのままに変身して、

113
00:08:48,194 --> 00:08:51,906
私たちは自分たちで構築することにしました
宇宙ステーション、私たちの惑星。

114
00:08:53,074 --> 00:08:55,076
さらに進んでください。

115
00:08:55,159 --> 00:08:56,786
もっと良くなってください。

116
00:08:56,869 --> 00:08:59,705
地球のために。将来のために。

117
00:08:59,789 --> 00:09:01,666
私たち全員のために。

118
00:09:01,749 --> 00:09:03,960
どうやって立ち上がるの？

119
00:09:04,043 --> 00:09:06,546
ええ、何...それは何ですか？
私たちと関係があるの？

120
00:09:06,629 --> 00:09:09,590
そう、だから私はここにいます
インストールのせいで。

121
00:09:09,674 --> 00:09:12,093
ああ、第一波だ
一時的な移住のこと。

122
00:09:12,176 --> 00:09:14,595
ああ、そう、そう、いや、そう思う
このくだらないことについて一度聞いたことがあります。

123
00:09:14,679 --> 00:09:16,514
- そうだったんですか？
- かなりばかばかしいようですね。

124
00:09:16,597 --> 00:09:18,516
つまり、なぜあなたは
そこでお金を使う

125
00:09:18,599 --> 00:09:20,351
いつすべきか
ここで問題を解決しますか？

126
00:09:20,434 --> 00:09:23,312
まあ、ほら、
私たちのモチベーションは積極的であり、

127
00:09:23,396 --> 00:09:25,523
助けるために
私たちの子供たちの子供たち。

128
00:09:27,525 --> 00:09:29,819
子供はいますか？

129
00:09:31,737 --> 00:09:33,739
ご迷惑をおかけしてもよろしいでしょうか
一杯の水のために？

130
00:09:39,620 --> 00:09:40,663
うん。

131
00:09:40,746 --> 00:09:42,456
- そうだ、ビールを飲みます。
- うん。

132
00:09:42,540 --> 00:09:44,584
- ありがとう。
- ありがとう。

133
00:09:49,130 --> 00:09:50,756
暑いです。

134
00:09:50,840 --> 00:09:52,633
エアコンには慣れています。

135
00:09:52,717 --> 00:09:54,051
- 右。
- うん。

136
00:09:55,761 --> 00:09:58,931
いつかのことを覚えていますか？
この辺に農場があったのですか？

137
00:10:00,808 --> 00:10:05,980
家畜も農作物も。
本物の農場、悪気はありません。

138
00:10:07,440 --> 00:10:08,691
うーん。

139
00:10:10,067 --> 00:10:12,862
そうですね、子供の頃だけですけどね。

140
00:10:12,945 --> 00:10:14,864
買い占められたに違いない
または焼けた。

141
00:10:14,947 --> 00:10:18,492
- やけど？
- うん。企業による。

142
00:10:18,576 --> 00:10:20,077
彼らは古い農場をすべて焼き払い、

143
00:10:20,161 --> 00:10:21,954
畑を片付ける
彼らのハイブリッドなもののために。

144
00:10:22,038 --> 00:10:23,706
彼らは気にしません。

145
00:10:23,789 --> 00:10:26,167
キャノーラのすべてに気づきました
向かう途中のドライブ中。

146
00:10:26,250 --> 00:10:28,044
気づかなかった
この時期に成長しました。

147
00:10:28,127 --> 00:10:30,630
一年中。
水はほとんど必要ありません。

148
00:10:30,713 --> 00:10:32,298
自然ではないようです。

149
00:10:32,381 --> 00:10:33,674
そうではありません。

150
00:10:35,384 --> 00:10:37,511
いや、あなたなら...

151
00:10:37,595 --> 00:10:40,431
あなたは好きなことを何でもすることができます
ここに出て。

152
00:10:41,849 --> 00:10:43,768
どうぞ。

153
00:10:43,851 --> 00:10:45,102
ありがとう。

154
00:10:46,729 --> 00:10:49,315
ああ、そうだね、もらえないよ
都会のそんな水。

155
00:10:49,398 --> 00:10:51,567
- ありがとう。
- うん。大好きなんです。

156
00:10:53,194 --> 00:10:54,612
うーん。

157
00:10:54,695 --> 00:10:55,905
乾杯。

158
00:10:57,365 --> 00:11:01,243
それで、私は割り当てられました
ファイルに。

159
00:11:01,327 --> 00:11:02,870
ファイルはありますか？

160
00:11:02,953 --> 00:11:04,705
あなたは私たちに登録していませんでした
何かあったのですか？

161
00:11:06,123 --> 00:11:07,541
いいえ。

162
00:11:07,625 --> 00:11:09,502
OK、この男はちょうど現れたところです
どこからともなく、そうですよね？

163
00:11:09,585 --> 00:11:10,753
ええ、それは私のせいではありません...

164
00:11:10,836 --> 00:11:12,463
最初ではないでしょう
クソ時間…

165
00:11:12,546 --> 00:11:14,715
いいえ、本当です。
いや、しなかった、しなかった。

166
00:11:14,799 --> 00:11:17,259
ええと、でも私たちは持っていました
私たちの最初の宝くじ。

167
00:11:17,343 --> 00:11:22,223
言うのが楽しみです
あなたが候補者リストに残ったことを。

168
00:11:23,432 --> 00:11:27,186
あなたは一歩近づいています
そこに住むことに。

169
00:11:27,269 --> 00:11:29,438
わかりました...

170
00:11:29,522 --> 00:11:32,775
わかりました、まあ、
あなたは時間を無駄にしています

171
00:11:32,858 --> 00:11:36,153
なぜなら私たちは...していないからです
飛行機に乗っていても、

172
00:11:36,237 --> 00:11:38,155
そして彼女は...彼女はそれを嫌うだろう。

173
00:11:38,239 --> 00:11:40,574
ああ、そうしないのですか？
嫌いじゃないでしょう？

174
00:11:40,658 --> 00:11:42,952
私は...ただ言ってるだけです
飛行機に乗りたくないでしょう。

175
00:11:43,035 --> 00:11:44,954
あなたも行ったことはありません
飛行機の中。

176
00:11:45,037 --> 00:11:47,456
OK、私たち二人とも嫌いです
飛んでいる。大したことは何ですか？

177
00:11:47,540 --> 00:11:50,459
分かった、そうすべきだ...そうすべきだ
明確にしてください、申し訳ありません。うーん...

178
00:11:50,543 --> 00:11:53,421
ここであなたのことを話しているのですが、
ジュニア。あなただけ。

179
00:11:53,504 --> 00:11:55,005
何...？

180
00:11:55,089 --> 00:11:57,758
これらのテストには次のことが必要です
本当の体力、

181
00:11:57,842 --> 00:12:00,469
特定のスキル、
ジュニア、あなたはすべてを持っています。

182
00:12:00,553 --> 00:12:03,472
待って、待って、待って、あなたは違います
めちゃくちゃですよね？

183
00:12:04,557 --> 00:12:06,183
いいえ、これは単なる警告です。

184
00:12:08,894 --> 00:12:11,105
ごめん。

185
00:12:11,188 --> 00:12:12,982
申し訳ありませんが、警告です
間違った言葉。

186
00:12:13,065 --> 00:12:14,817
これは...これは良いニュースです。

187
00:12:14,900 --> 00:12:16,485
良い知らせですね?

188
00:12:16,569 --> 00:12:20,114
そして...政府
これについては知っていますよね？

189
00:12:20,197 --> 00:12:21,657
私たちは政府です。

190
00:12:21,741 --> 00:12:25,369
私たちの宇宙ステーション
私たちが話している間、地球の周りを回っています。

191
00:12:25,453 --> 00:12:27,580
そしてもし...もし
私はノーと言うだけですよね？

192
00:12:27,663 --> 00:12:29,290
断るだけなら。

193
00:12:29,373 --> 00:12:30,833
それでは何が起こるでしょうか？

194
00:12:32,543 --> 00:12:35,212
徴兵制について知っていますか？

195
00:12:35,296 --> 00:12:36,630
昔の戦争の時、

196
00:12:36,714 --> 00:12:38,632
もし、あなたが選ばれたら、
戦争に行かなければならなかったのです。

197
00:12:38,716 --> 00:12:40,843
そうでなかったとしても...

198
00:12:43,220 --> 00:12:44,346
そうだね。

199
00:12:48,350 --> 00:12:49,977
私たちを脅しているのですか？

200
00:12:51,020 --> 00:12:52,646
- ジュニア。
- それが起こっているのですか？

201
00:12:52,730 --> 00:12:53,939
- ジュニア。
- いいえ、いいえ。

202
00:12:54,023 --> 00:12:55,483
ですか...あなたですか
私たちを脅しているのですか？

203
00:12:56,567 --> 00:12:58,319
農場を失う可能性があります。

204
00:13:00,821 --> 00:13:04,325
集中しないようにしましょう
ここでの法の支配について、いいですか？

205
00:13:04,408 --> 00:13:06,827
この操作
最終的にはそうなる可能性があります

206
00:13:06,911 --> 00:13:10,956
最大の公的イニシアチブ
今まで、いいですか？

207
00:13:11,040 --> 00:13:13,542
あなたならヒーローになれるよ、ジュニア。

208
00:13:13,626 --> 00:13:15,669
生きたいですか
平凡な生活

209
00:13:15,753 --> 00:13:17,797
他のみんなと同じように、

210
00:13:17,880 --> 00:13:21,175
それとも参加したいですか？
何か特別でユニークなことはありますか？

211
00:13:21,258 --> 00:13:24,345
そういうことだから
これは本当に約です。

212
00:13:24,428 --> 00:13:26,597
なるチャンス
自分自身のより良いバージョン。

213
00:13:26,680 --> 00:13:28,349
かなり良い音ですね。

214
00:13:28,432 --> 00:13:30,518
聞いて、
次に進む時が来ました。

215
00:13:30,601 --> 00:13:33,562
もうすぐ、私たちのほとんどが
ここには住めなくなるだろう。

216
00:13:33,646 --> 00:13:36,106
私たちの惑星は素晴らしかった -
素晴らしいです -

217
00:13:36,190 --> 00:13:38,442
しかし、それは私たちにできるすべてを与えてくれました。

218
00:13:38,526 --> 00:13:41,320
いいえ、それは私たちに何も与えませんでした。
私たちがそれを盗んだのです。

219
00:13:41,403 --> 00:13:43,030
どのくらいの期間
候補者リストは？

220
00:13:44,114 --> 00:13:45,616
- それは明らかにできません。
- 待って...

221
00:13:45,699 --> 00:13:47,868
しかし、私があなたに言えることは、
何も決まらないということ

222
00:13:47,952 --> 00:13:49,078
数年間。

223
00:13:49,161 --> 00:13:50,538
数年ですか？

224
00:13:50,621 --> 00:13:52,331
そう、悲しいことに、
これらのテスト

225
00:13:52,414 --> 00:13:53,874
走ります
2年周期で。

226
00:13:53,958 --> 00:13:56,168
そう、あなたは私たちに期待しているのですね
ただ生き続けること

227
00:13:56,252 --> 00:13:58,295
すべてが正常のようですか？

228
00:13:59,547 --> 00:14:02,341
はい。そうですから。

229
00:14:03,509 --> 00:14:05,135
まだ何も決まっていません。

230
00:14:06,387 --> 00:14:07,596
うーん。

231
00:14:22,862 --> 00:14:25,322
その後はあなたが見てください
ヘンリエッタ、私にとっては。

232
00:14:26,991 --> 00:14:28,993
こういったもの
動揺するかもしれません。

233
00:14:29,076 --> 00:14:30,119
うん。

234
00:15:24,173 --> 00:15:25,341
本当に？

235
00:15:27,009 --> 00:15:31,055
ただ行くつもりですか
その後は寝ますね？

236
00:15:31,138 --> 00:15:33,057
ごめん。

237
00:15:33,140 --> 00:15:36,060
明日話せますか？
気分が良くありません。

238
00:15:37,603 --> 00:15:40,606
いいえ、そうすべきです
今このことについて話してください。

239
00:15:40,689 --> 00:15:43,317
眠れると思いますか
今夜ゲストルームで?

240
00:15:44,610 --> 00:15:46,904
ただあなたはいらないの
何でも捕まえるために。

241
00:15:54,119 --> 00:15:56,288
いつからそれが重要になったのですか、
え？

242
00:15:58,958 --> 00:16:00,793
むしろ一人でいたいです。

243
00:16:03,337 --> 00:16:05,881
本気なんですね。あなたは私が欲しいの
客室で寝るには？

244
00:16:05,965 --> 00:16:07,007
お願いします。

245
00:16:15,516 --> 00:16:17,851
どうやって知りましたか？

246
00:16:18,894 --> 00:16:20,604
どうやって何を知ったのですか？

247
00:16:21,605 --> 00:16:23,774
彼が手に入れる前に...編。

248
00:16:25,401 --> 00:16:28,028
彼が出ていく前に、あなたはこう言いました。
「彼は何かを望んでいるに違いない。」

249
00:16:28,112 --> 00:16:29,697
どうやって男だと分かったの？

250
00:16:29,780 --> 00:16:31,323
分かりませんが、
それは私が言ったことですか？

251
00:16:31,407 --> 00:16:33,909
- ああ、車が止まったときね。
- ああ、分かりません。

252
00:16:33,993 --> 00:16:35,452
それは意図的なものではありませんでした。

253
00:16:35,536 --> 00:16:37,621
つまり、私がそれを言ったら、そうでした
おそらく何も考えずに。

254
00:16:37,705 --> 00:16:39,039
聞いてください、私は疲れ果てています、

255
00:16:39,123 --> 00:16:41,000
それでよければ、
ただ寝たいだけなのですが…

256
00:16:41,083 --> 00:16:42,793
あなたがそれを言ったとき、
それはとても確かだったので...

257
00:16:42,876 --> 00:16:44,253
はい、女性の名前を 1 人挙げてください

258
00:16:44,336 --> 00:16:46,213
それはここまで車で来るだろう
夜、一人で、ん？

259
00:16:46,296 --> 00:16:47,840
彼のありのままの姿
あなたを見ている...

260
00:16:47,923 --> 00:16:49,425
なぜ私を押しつけるのですか？

261
00:17:01,854 --> 00:17:02,980
わかりました。

262
00:17:12,990 --> 00:17:14,700
ドアを閉めてもらえますか？

263
00:17:16,994 --> 00:17:18,287
もちろん。

264
00:17:34,595 --> 00:17:36,096
おお。

265
00:17:37,306 --> 00:17:38,557
おお。

266
00:17:40,267 --> 00:17:42,311
ああ...

267
00:17:42,394 --> 00:17:44,063
ただ美しい！

268
00:17:45,731 --> 00:17:47,024
くたばれ。

269
00:17:54,573 --> 00:17:55,574
くそ。

270
00:18:03,332 --> 00:18:05,459
♪女の子らしく歌います

271
00:18:05,542 --> 00:18:08,003
♪そして私はカエルのように歌います

272
00:18:08,087 --> 00:18:11,215
♪私は孤独な少年です…♪

273
00:18:11,298 --> 00:18:13,884
♪私には家がない

274
00:18:13,967 --> 00:18:16,178
♪ ああ、ああ、ああ、
おおおおおおおお…♪

275
00:18:16,261 --> 00:18:17,971
♪ ああ、ああ、ああ、ああ

276
00:18:18,055 --> 00:18:19,640
♪ ああ、ああ、ああ、ああ

277
00:18:19,723 --> 00:18:22,351
♪ ああ、ああ、ああ、
ああ、ああ、ああ、ああ

278
00:18:22,434 --> 00:18:25,270
♪ ああ、ああ、ああ、
ああ、ああ、ああ、ああ

279
00:18:25,354 --> 00:18:27,231
♪ ああ、ああ、ああ、
おおおおおおおお…♪

280
00:18:28,774 --> 00:18:30,943
♪ ああ、ああ、ああ、
ああ、ああ、ああ、ああ

281
00:18:31,026 --> 00:18:33,862
♪私には男がいない

282
00:18:33,946 --> 00:18:36,615
♪私には息子がいない

283
00:18:36,698 --> 00:18:39,159
♪私には娘がいない…♪

284
00:20:24,848 --> 00:20:25,974
うーん。

285
00:21:07,891 --> 00:21:10,310
ご存知ですか
私たちは彼に再び会うことはありません。

286
00:21:10,394 --> 00:21:12,938
彼らは実際には興味がありません
私のような人の中で。

287
00:21:13,021 --> 00:21:15,148
私は何を提供する必要がありますか？

288
00:21:15,232 --> 00:21:16,316
うーん。

289
00:21:17,484 --> 00:21:20,028
驚かれるかもしれません。

290
00:21:22,864 --> 00:21:25,200
- お願いがありますか？
- 何？

291
00:21:25,284 --> 00:21:27,077
そのシャツを着るのはやめてください。

292
00:21:29,955 --> 00:21:33,166
なぜ？このシャツが好きです。

293
00:21:34,751 --> 00:21:36,878
あなたはそれを着ていました
私たちが出会った日。

294
00:21:39,506 --> 00:21:42,134
そして着れば着るほど、
どんどん磨耗していきます。

295
00:21:46,096 --> 00:21:47,055
うーん。

296
00:21:48,724 --> 00:21:51,768
それで、他に何を覚えていますか
その日のこと？

297
00:21:53,812 --> 00:21:55,647
私たちは幸せでした。

298
00:23:09,096 --> 00:23:10,514
私はあなたがいなくて寂しいです。

299
00:24:14,619 --> 00:24:16,788
まだですか
ここに住むのが好きですか？

300
00:24:18,039 --> 00:24:18,999
なぜ？

301
00:24:21,209 --> 00:24:23,503
ここで幸せを感じますか？

302
00:24:24,838 --> 00:24:26,798
もちろんここで幸せです。

303
00:24:26,882 --> 00:24:28,341
そうじゃないですか？

304
00:24:30,635 --> 00:24:32,596
あなたにとって私は何ですか？

305
00:24:34,264 --> 00:24:37,267
ああ、そうだね、これなら
私が去ることについて、

306
00:24:37,350 --> 00:24:38,977
それが心配なら…

307
00:24:39,060 --> 00:24:40,812
いいえ、そうではありません、そうではありません。
それは私たちのことです。

308
00:24:40,896 --> 00:24:42,522
- 私たち？
- うん。

309
00:24:46,276 --> 00:24:49,237
何か質問はありましたか
私たちが結婚したとき?

310
00:24:49,321 --> 00:24:51,656
質問があってはなりません。

311
00:24:51,740 --> 00:24:53,200
私たちは皆、疑問を持っています。

312
00:24:53,283 --> 00:24:55,076
まあ、いつではない
あなたは誓いを立てます。

313
00:24:56,870 --> 00:25:00,457
それで、7年後には、
疑問を感じたことはありませんか？

314
00:25:00,540 --> 00:25:03,001
一度もない。

315
00:25:03,084 --> 00:25:06,004
いきなり結婚する
学校のことは心配しないでください、

316
00:25:06,087 --> 00:25:08,882
- まだ10代の頃ですか？
- 私たちは学校の友達ではありませんでした。

317
00:25:08,965 --> 00:25:10,509
そして、私たちは違います。

318
00:25:12,052 --> 00:25:14,054
私たちは適切なタイミングで会いました。

319
00:25:15,430 --> 00:25:17,015
ごめんなさい、遠くなってしまいました。

320
00:25:17,098 --> 00:25:18,642
大丈夫です。

321
00:25:24,189 --> 00:25:26,733
さらにどう思いますか、
過去か未来か？

322
00:25:26,816 --> 00:25:28,401
何？

323
00:25:28,485 --> 00:25:31,321
- イエス様、これは何ですか？
- ごめん。

324
00:25:31,404 --> 00:25:32,781
ああ...

325
00:25:32,864 --> 00:25:34,783
コショウをかけるつもりはない
このような質問で

326
00:25:34,866 --> 00:25:37,577
朝一番に、
でも本当に知りたいです。

327
00:25:37,661 --> 00:25:38,787
わかりました。

328
00:25:41,289 --> 00:25:43,750
うーん、私はそう思います...

329
00:25:45,085 --> 00:25:46,711
...もっと大きなベッドが必要です。

330
00:25:50,090 --> 00:25:52,717
私はあなたに尋ねていました
深刻な質問です。

331
00:25:52,801 --> 00:25:53,927
知っている。

332
00:25:55,053 --> 00:25:56,555
あなたは私のことを真剣に考えていません。

333
00:25:56,638 --> 00:25:58,848
- ごめんなさい。
-いいえ、そうではありません。

334
00:25:58,932 --> 00:26:00,100
いいえ、そうではありません。

335
00:26:01,184 --> 00:26:02,894
OK、ごめんなさい、ベイビー。

336
00:26:04,104 --> 00:26:06,064
- うーん。
- うん。

337
00:26:39,514 --> 00:26:40,765
クーイー！

338
00:26:46,980 --> 00:26:48,356
クーイー！

339
00:28:30,959 --> 00:28:33,586
最大限の理解を得るために
そこの生活の、

340
00:28:33,670 --> 00:28:35,755
選択したグループ
ランダムである必要があります。

341
00:28:35,839 --> 00:28:37,048
あらゆる分野の人々。

342
00:28:37,132 --> 00:28:38,633
OK、だから他の人を選んでください、
テレンス。

343
00:28:38,717 --> 00:28:40,301
私たちのような人々
宇宙に属さない。

344
00:28:40,385 --> 00:28:41,803
しかし、それが肝心なのです。

345
00:28:41,886 --> 00:28:44,931
ある段階で、私たち全員が
行かなければならないかもしれない。永久に。

346
00:28:46,599 --> 00:28:49,269
受け取ります
かなりの補償。

347
00:28:49,352 --> 00:28:51,438
政府からの感謝の気持ち。

348
00:28:53,231 --> 00:28:55,817
ほら、あなたは才能に恵まれています
まれな機会

349
00:28:55,900 --> 00:28:57,652
それは今のところ気が遠くなるような気がします。

350
00:28:57,736 --> 00:29:00,739
しかし、なぜ未知のものは
負担になる必要がありますか？

351
00:29:00,822 --> 00:29:04,117
ジュニア、これは
信じられないほど珍しいですよね？

352
00:29:04,200 --> 00:29:06,661
そしてあなたは選ばれました。

353
00:29:06,745 --> 00:29:08,413
あなたはそうするつもりです
インストール。

354
00:29:08,496 --> 00:29:11,040
いや、いや、聞いてください。しません
あなたがここに現れたように、

355
00:29:11,124 --> 00:29:12,959
そしてあなたはこんなくだらないことを言います
そしてあなたは行動します

356
00:29:13,042 --> 00:29:15,295
私たちがあなたに感謝すべきように。

357
00:29:15,378 --> 00:29:18,089
そして、もしそれがそうだとしたら...もしそれがそうだとしたら
めちゃくちゃ素晴らしい機会だ、

358
00:29:18,173 --> 00:29:21,301
なぜあなただけなのですか
それはここに現れますか？

359
00:29:21,384 --> 00:29:23,219
一体どこに
他の人はいますか、テレンス？

360
00:29:24,471 --> 00:29:26,222
役に立ちますか
もっと人がいたら

361
00:29:26,306 --> 00:29:27,974
あなたの家の周りを走り回ります
そして財産は？

362
00:29:29,768 --> 00:29:31,352
バッグの中に何が入っていますか？

363
00:29:31,436 --> 00:29:33,688
私は思った
いくつかのものをドロップします。

364
00:29:33,772 --> 00:29:37,233
私はここに留まらなければなりません、
それが公式になった今。

365
00:29:37,317 --> 00:29:39,152
ここ？ここに居るんですか？

366
00:29:39,235 --> 00:29:40,945
思い起こせば
前回の訪問から、ヘン...

367
00:29:41,029 --> 00:29:43,198
まだ私たちだと思ってた
一緒にいる時間はもっと長かったよ、テレンス。

368
00:29:43,281 --> 00:29:45,366
..それがすべてだった
書類で説明されました。

369
00:29:45,450 --> 00:29:47,035
ゲストルームもあるのかな？

370
00:29:47,118 --> 00:29:48,912
- これはでたらめです。
- なぜ？

371
00:29:48,995 --> 00:29:51,122
がある
完了するための一連の手順。

372
00:29:51,206 --> 00:29:52,999
観察、
収集するデータ...

373
00:29:53,082 --> 00:29:54,918
彼はいつ出発しますか?

374
00:29:55,001 --> 00:29:56,920
数週間。

375
00:29:58,213 --> 00:29:59,589
なぜ？

376
00:29:59,672 --> 00:30:01,758
この次のステージ
早く進むだろう。

377
00:30:02,759 --> 00:30:05,595
ほら、今は近くにいるよ。

378
00:30:05,678 --> 00:30:07,597
皆さんにあげてください
もう少し一人の時間。

379
00:30:07,680 --> 00:30:09,098
ここに来て、ここに来てください。

380
00:30:09,182 --> 00:30:10,809
しー。しー、しー。

381
00:30:10,892 --> 00:30:12,727
大丈夫だよ、ベイビー。
大丈夫です。しー。

382
00:30:12,811 --> 00:30:13,937
しー、しー。

383
00:30:47,637 --> 00:30:49,556
♪なぜ太陽が…♪

384
00:30:49,639 --> 00:30:50,849
さあ。

385
00:30:50,932 --> 00:30:54,352
♪輝いて行こう?

386
00:30:54,435 --> 00:31:01,359
♪なぜ海は
岸に急ぐ？

387
00:31:01,442 --> 00:31:03,945
♪彼らは知らないの…♪

388
00:31:04,028 --> 00:31:07,574
♪世界の終わりですか？

389
00:31:07,657 --> 00:31:11,369
♪あなたは私を愛していないから
もう…♪

390
00:31:11,452 --> 00:31:13,121
おい、おい、おい、おい！

391
00:31:14,581 --> 00:31:15,915
おい、これは私のだよ！

392
00:31:15,999 --> 00:31:18,459
ええ、まあ、あなたはそれを決して着ません、
そして彼らは臭い。

393
00:31:18,543 --> 00:31:21,296
まあ、侵入するのは嫌いです
新しい手袋なので...

394
00:31:21,379 --> 00:31:23,256
これが理由です
私たちはたくさんのものを持っています、

395
00:31:23,339 --> 00:31:25,258
手放すことができないからです。
何でも。

396
00:31:25,341 --> 00:31:26,968
どうする...
それはどういう意味ですか？

397
00:31:27,051 --> 00:31:29,012
つまり、これらすべてが
ただのたわごとです。

398
00:31:29,095 --> 00:31:30,847
それはあなたの過去のことです、
私たちのものではありません。

399
00:31:30,930 --> 00:31:33,141
OK、始めたら
物をランダムに放り出す…

400
00:31:33,224 --> 00:31:34,475
やめてね？

401
00:31:36,269 --> 00:31:38,146
私は...これが必要なのです。

402
00:31:39,856 --> 00:31:42,483
- 顔が赤くなっています。
- そうですね...

403
00:31:42,567 --> 00:31:44,193
私は... ヘン、私はただ...

404
00:31:44,277 --> 00:31:46,863
聞いて、私はただそう願うだけです
あなたはこんなことにはならないでしょう、

405
00:31:46,946 --> 00:31:48,197
特に今夜は。

406
00:31:48,281 --> 00:31:50,033
なぜ？何がそんなに特別なの
今夜くらい？

407
00:31:50,116 --> 00:31:51,910
最後のチャンスだから
一人になること。

408
00:31:51,993 --> 00:31:55,288
ああ、神様、そう、そして私はあなただと思います
静かな夜を過ごしたいだけですか？

409
00:31:55,371 --> 00:31:57,582
-昔と同じですか？うん？
- わかりました、

410
00:31:57,665 --> 00:32:00,335
私たちはそれについてさえ話していません
私が去って、あなたは演技をしている

411
00:32:00,418 --> 00:32:02,879
これは大したことではありませんが、
まるで起こっていないかのように。

412
00:32:02,962 --> 00:32:04,839
- それをください!
- クソ話して！

413
00:32:04,923 --> 00:32:08,259
これはより速く起こっています
予想していたよりも。

414
00:32:08,343 --> 00:32:10,094
そして今、彼は泊まりに来ています。

415
00:32:10,178 --> 00:32:12,388
OK、そうですね...それで、なぜあなたは
クソ家の掃除？

416
00:32:12,472 --> 00:32:15,183
ちょうだい…！しません
彼のことでストレスを感じてほしい。

417
00:32:15,266 --> 00:32:17,185
- ストレスは感じていません。
- わかりました、では、それは何ですか?

418
00:32:17,268 --> 00:32:20,271
それは何ですか？私を見て。
私を見て。

419
00:32:20,355 --> 00:32:22,315
本当にあなたのことが心配なのですが、
いいですか？

420
00:32:24,150 --> 00:32:25,318
おい。

421
00:32:27,070 --> 00:32:31,741
ヘン？何年も離れてしまうのですが、
いいですか？それは数日ではありません。

422
00:32:32,951 --> 00:32:34,911
心配です
あなたをここに一人にすることについて。

423
00:32:34,994 --> 00:32:37,038
その必要はありません
それは心配してください、ジュニア。

424
00:32:39,874 --> 00:32:41,668
- くそ！
- 何？

425
00:32:44,295 --> 00:32:46,005
それ。そこに。

426
00:32:53,388 --> 00:32:56,641
おお。
そのようなものは見たことがありません。

427
00:32:56,724 --> 00:32:59,477
どんどん大きくなっていきます。神様、
感染症でないことを祈ります。

428
00:32:59,560 --> 00:33:02,021
彼らは壁の中に入り込んでしまうでしょう。
キリストよ、私に必要なのはそれだけです。

429
00:33:02,105 --> 00:33:03,523
それは一つだけです。

430
00:33:04,774 --> 00:33:06,776
- そうですね、1 つは多すぎます。
-うーん。

431
00:33:08,987 --> 00:33:11,447
私たちの部屋をもっと調べています。

432
00:33:14,617 --> 00:33:15,785
おい。

433
00:33:17,620 --> 00:33:19,080
おい、小さな奴だ。

434
00:33:20,415 --> 00:33:21,916
ジュニア。

435
00:33:22,000 --> 00:33:23,918
それは何ですか？
見つめていますね。

436
00:33:24,002 --> 00:33:26,254
やめて…ああ…
大丈夫、私が対処します。

437
00:33:27,296 --> 00:33:28,840
ふーむ？

438
00:33:35,471 --> 00:33:37,348
なぜ動かないのですか？

439
00:34:27,982 --> 00:34:29,233
どうぞ。

440
00:34:32,570 --> 00:34:35,406
ここで何をしているの？
どうしたの？

441
00:34:35,490 --> 00:34:36,908
私は、ええと...

442
00:34:37,909 --> 00:34:40,745
考え始めた
出発について。

443
00:34:40,828 --> 00:34:43,790
恋しくなるもの、
明らかではないこと。

444
00:34:43,873 --> 00:34:45,666
たぶん話したほうがいいよ
この外のことについては・・・

445
00:34:45,750 --> 00:34:50,922
いいえ、いいえ、いいえ、ちょうど同じように
愚かな小さなこと...

446
00:34:51,005 --> 00:34:53,758
音でどうやって
床がきしむ音、

447
00:34:53,841 --> 00:34:55,760
それはわかっています
それは上の階の階段です。

448
00:34:57,220 --> 00:34:59,388
そして誰も
それを認識することはできます。

449
00:35:00,556 --> 00:35:02,433
みたいな感じです
私達の間の秘密。

450
00:35:02,517 --> 00:35:03,601
それは...

451
00:35:05,228 --> 00:35:07,814
あの足音を聞くのが恋しいです。

452
00:35:07,897 --> 00:35:10,149
- やあ、ジュニア。
- 何？

453
00:35:10,233 --> 00:35:12,485
いいですか
今夜これについて話しますか？

454
00:35:12,568 --> 00:35:15,363
- 私たちにはこの仕事が必要だということはわかっていますね。
- いいえ、ただ一緒にいましょう。

455
00:35:16,489 --> 00:35:17,949
今みたいに。

456
00:35:19,534 --> 00:35:20,910
ふーむ？

457
00:35:20,993 --> 00:35:22,787
これはどれも問題ではありません。

458
00:36:30,229 --> 00:36:33,232
奇妙なことに、なんて死にそうなんだろう
まだ美しくなれる。うーん。

459
00:36:34,483 --> 00:36:36,152
怖いですか
死ぬの？

460
00:36:39,071 --> 00:36:41,240
もしかしたら準備ができていないのかもしれない。

461
00:37:06,807 --> 00:37:11,270
こう思ったことはありますか？
実際にそうでなかったらどうしよう...

462
00:37:11,354 --> 00:37:14,315
空を見上げていますか？

463
00:37:15,775 --> 00:37:18,277
実際にそうだとしたらどうなるでしょうか
見下ろしていますか？

464
00:37:20,363 --> 00:37:22,490
私たちの下の空。

465
00:37:23,699 --> 00:37:26,077
試す。考えてみてください。

466
00:37:39,131 --> 00:37:41,300
おお。

467
00:37:43,386 --> 00:37:45,721
- 見る？
- そうそう。

468
00:37:49,016 --> 00:37:50,601
私のパンツをください！

469
00:37:50,685 --> 00:37:51,811
うわー！

470
00:37:51,894 --> 00:37:54,188
ヘン、本気だよ。

471
00:37:57,733 --> 00:37:59,568
わーい！

472
00:38:08,828 --> 00:38:11,205
消えてしまえばいいのでは？

473
00:38:11,289 --> 00:38:12,748
ここから出て行きますか？

474
00:38:25,303 --> 00:38:26,512
おお。

475
00:38:35,396 --> 00:38:38,316
こんにちは。こんにちは。

476
00:38:39,358 --> 00:38:40,776
見てください。

477
00:38:42,028 --> 00:38:43,362
あなたを傷つけるつもりはありません。

478
00:38:44,488 --> 00:38:45,406
ここに来て。

479
00:38:48,534 --> 00:38:52,204
大丈夫です。いい子だよ。

480
00:38:53,998 --> 00:38:55,666
どうしたの、ねえ？

481
00:38:57,585 --> 00:38:59,462
どこから来たのですか？

482
00:39:02,381 --> 00:39:03,966
大丈夫です。

483
00:39:04,050 --> 00:39:06,886
さあ、どうぞ。見る？いい子だよ。

484
00:39:08,554 --> 00:39:09,638
ジュニア？

485
00:39:10,890 --> 00:39:12,099
ジュニア！

486
00:39:13,934 --> 00:39:15,978
ああ、くそ。ジュニア！

487
00:39:18,397 --> 00:39:20,566
ジュニア！くそ。

488
00:39:20,649 --> 00:39:21,901
ジュニア！

489
00:39:24,528 --> 00:39:25,821
停止！

490
00:39:27,323 --> 00:39:28,699
どこに行くの？

491
00:39:36,415 --> 00:39:37,750
ジュニア！

492
00:40:20,668 --> 00:40:22,253
いいえ！くたばれ！いいえ！

493
00:40:23,587 --> 00:40:24,755
ジュニア！

494
00:40:24,839 --> 00:40:26,715
彼を傷つけないでください。
彼のせいじゃないよ！

495
00:40:50,364 --> 00:40:52,408
- やあ...
- 大丈夫ですか？

496
00:40:52,491 --> 00:40:55,453
おい。おい、おい、おい。おい。

497
00:40:57,037 --> 00:40:59,290
彼らはあなたを傷つけましたか？

498
00:40:59,373 --> 00:41:01,959
- 誰が？
- 怪我をしましたか？

499
00:41:02,042 --> 00:41:04,879
- 私は大丈夫。
- 男性もいましたが...

500
00:41:04,962 --> 00:41:07,047
- いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
- あなたは...叫んでいました。

501
00:41:07,131 --> 00:41:08,966
いいえ、彼らはただの
古い納屋を燃やす。

502
00:41:09,049 --> 00:41:11,510
あなたは混乱しています。
あなたは自分自身を傷つけました。

503
00:41:11,594 --> 00:41:13,679
でも、大丈夫だよ。

504
00:41:13,762 --> 00:41:15,431
- あなたは幸運ですね。
- いいえ、私たちは...

505
00:41:15,514 --> 00:41:17,725
誰かに伝えなければなりません
何が起こっているのかについて。

506
00:41:17,808 --> 00:41:19,477
彼らに何を伝えますか？彼らに何を伝えますか？

507
00:41:19,560 --> 00:41:21,520
あなたは事故に遭いました、
それがすべてです。

508
00:41:21,604 --> 00:41:24,148
いや、いや、いや、
私たちは危険にさらされています、ベイビー、いいですか？

509
00:41:24,231 --> 00:41:27,026
ジュニア。ジュニア。

510
00:41:27,109 --> 00:41:30,112
あなたこそがその人です
それが火の中に飛び込んだのです。

511
00:41:32,031 --> 00:41:35,284
なぜそんなことをするのでしょう？

512
00:41:35,367 --> 00:41:37,786
- どういう意味ですか？
- 何...火の中に何があったの?

513
00:41:38,996 --> 00:41:41,582
これが行われなかったことを願っています
意図的に。

514
00:41:41,665 --> 00:41:44,335
あなたは、ええと...あなたは考えます
わざとやったのか？

515
00:41:44,418 --> 00:41:47,421
まあ、怪我は変わらないよ
何でも。それは知っていますよね？

516
00:41:47,505 --> 00:41:49,548
感じられない
私の体のこちら側。

517
00:41:49,632 --> 00:41:51,091
それが麻酔薬です。

518
00:41:51,175 --> 00:41:53,219
すぐに切れてしまいます。
しかし、あなたにはそれができないでしょう

519
00:41:53,302 --> 00:41:55,095
その腕をたくさん使うこと
しばらくの間ですが、

520
00:41:55,179 --> 00:41:57,348
そして慣れなければなりません
あなたのそのリクライニングチェアに。

521
00:41:57,431 --> 00:41:58,682
なぜ？

522
00:41:58,766 --> 00:42:00,267
まあ、眠れないのね
横たわっている。

523
00:42:00,351 --> 00:42:02,353
リクライニングできます
45度くらいですが、それだけです。

524
00:42:02,436 --> 00:42:04,230
どういう意味ですか、
横になって眠れないんですか？

525
00:42:04,313 --> 00:42:05,981
医者はそうしました
ちょっとした手続きと…

526
00:42:06,065 --> 00:42:07,483
手続きとか？何の医者？

527
00:42:07,566 --> 00:42:09,610
彼女はあなたの手術をしました
肩、腱の損傷。

528
00:42:09,693 --> 00:42:12,613
それはとてもうまくいきましたが、彼女は
カバーしたままにしておくのが好きです。

529
00:42:16,450 --> 00:42:19,119
ああ、ここです。これらを受け取らなければなりません。

530
00:42:34,927 --> 00:42:36,762
ジャクリーヌ・デュ・プレ。

531
00:42:40,391 --> 00:42:45,563
「自然界の音楽家
間違いのない本能で。」

532
00:42:47,231 --> 00:42:49,108
それが彼女の夫です
と彼女を説明した。

533
00:42:54,947 --> 00:42:58,534
これが簡単ではないことはわかっています
あなたたちのどちらかに。

534
00:42:59,702 --> 00:43:02,621
しかしすぐに、
これらはすべて私たちの後になります。

535
00:43:02,705 --> 00:43:07,167
それでお祝いを申し上げたいと思います
ここまでやり遂げたあなた。

536
00:43:08,794 --> 00:43:11,797
南フランス。
本物。

537
00:43:11,880 --> 00:43:14,133
なぜ私をフォローしているのですか？

538
00:43:15,551 --> 00:43:18,596
私はあなたの安全を守っています、
お二人とも。それは非常に重要です。

539
00:43:18,679 --> 00:43:21,140
私たち二人とも？何...？

540
00:43:21,223 --> 00:43:22,891
ジュニアを連れて行きます。

541
00:43:22,975 --> 00:43:25,102
あなたは一人ぼっちになったことは一度もありません
前にここに出て。

542
00:43:25,185 --> 00:43:26,937
ええ、それで？

543
00:43:28,272 --> 00:43:31,066
彼女にとってはかなりの負担になるかもしれない。
あなたの結婚について。

544
00:43:31,150 --> 00:43:33,319
あなたこそがその人です
それは私に彼女を離れることを強制することになります。

545
00:43:33,402 --> 00:43:35,696
さて、それではやらなければなりません
道徳とは何か。

546
00:43:35,779 --> 00:43:38,240
そして、あなたは何を考えますか
道徳的になるには？

547
00:43:40,075 --> 00:43:41,910
私たちがあなたの代わりを務めます。

548
00:43:41,994 --> 00:43:44,330
え、私？

549
00:43:44,413 --> 00:43:47,124
ヘンを確保するつもりです
あなたがいない間も一緒にいます。

550
00:43:47,207 --> 00:43:49,877
いや、やめろ。ないよ
それが起こっているクソ方法。

551
00:43:51,462 --> 00:43:54,006
なに、本当に欲しいの？
彼女をここに一人で放っておくのか？

552
00:43:54,089 --> 00:43:55,633
毎日毎日？
毎晩？

553
00:43:55,716 --> 00:43:57,217
彼女は自分自身を扱うことができます、
テレンス。

554
00:43:57,301 --> 00:43:59,678
申し訳ありませんが、なぜ誰もやらないのですか
それについて私がどう感じているか聞いてください？

555
00:43:59,762 --> 00:44:01,513
- だって、私はここにいるのよ。
- 落ち着け。

556
00:44:01,597 --> 00:44:03,766
いや、いや、いや、
落ち着けよ。

557
00:44:03,849 --> 00:44:06,268
聞いてください、いいですか？

558
00:44:06,352 --> 00:44:09,104
それは別の男ではありません。

559
00:44:09,188 --> 00:44:11,315
私たちは開発中です
生物学的な代替品。

560
00:44:11,398 --> 00:44:12,733
何てことだ。

561
00:44:12,816 --> 00:44:14,568
なんてことだ
彼は何について話しているのですか？

562
00:44:14,652 --> 00:44:16,862
昔は、
あなたはヘンに残したでしょう

563
00:44:16,945 --> 00:44:19,156
二次元の写真
あなた自身の。

564
00:44:19,239 --> 00:44:21,158
これは次のステップです、いいですか？

565
00:44:21,241 --> 00:44:24,828
あなたのダイナミックなコピー、
生きた組織を使って、

566
00:44:24,912 --> 00:44:27,498
- ボリュームとボディ。
- クソロボットなんて欲しくない

567
00:44:27,581 --> 00:44:29,166
妻と一緒に住んでいます。

568
00:44:29,249 --> 00:44:31,710
あ、ロボットじゃないですよ？

569
00:44:31,794 --> 00:44:34,672
新しい種類です
自己決定を行う生命体のこと。

570
00:44:34,755 --> 00:44:39,426
初めて国内に住む人
設定も自由自在。

571
00:44:39,510 --> 00:44:41,553
わかるでしょう。

572
00:44:41,637 --> 00:44:43,764
それは驚くべきことになるでしょう。

573
00:44:45,015 --> 00:44:46,809
シリーズがあるんだよ
インタビューの件、いいですか？

574
00:44:46,892 --> 00:44:48,435
詳細は重要ではありません。

575
00:44:48,519 --> 00:44:51,522
あなたを観察するためだけに
そしてあなたの日常を記録してください。

576
00:44:51,605 --> 00:44:54,942
- だからここに残っているんですね。
- これはめちゃくちゃだ。

577
00:44:55,025 --> 00:44:58,237
たとえば、何をしましたか
朝食に食べますか？

578
00:44:58,320 --> 00:45:00,364
- わかりました。
- 見て。

579
00:45:01,865 --> 00:45:05,411
アウターモアには注意義務があります
残された人たちへ。

580
00:45:07,204 --> 00:45:09,832
私の父が何を知っているか
私たちにやらせるために使ったの？

581
00:45:11,083 --> 00:45:13,544
- あれは何でしょう？
- 男らしさの試練。

582
00:45:13,627 --> 00:45:16,422
- バカにしないでください。
- 僕らは外に出て、離れて立つよ

583
00:45:16,505 --> 00:45:18,424
そして私たちはそれぞれパンチを1つずつ受けました
もう一方では。

584
00:45:20,634 --> 00:45:22,136
ああ、お互いに殴り合うのか？

585
00:45:22,219 --> 00:45:24,304
ええ、誰かを殴ったことはありますか？

586
00:45:24,388 --> 00:45:26,557
- うーん、持っているとは言えません。
-うーん。

587
00:45:26,640 --> 00:45:28,851
そういうことなんだろうね
でも男はそうですよね？

588
00:45:28,934 --> 00:45:30,811
ヘン、私はちょうど食べているところです
会話。

589
00:45:30,894 --> 00:45:32,771
それであなたもそうしますか
私と一緒に男らしさの試練を？

590
00:45:32,855 --> 00:45:34,398
今、あなたはただの愚か者です。

591
00:45:44,283 --> 00:45:45,534
くそ。

592
00:46:09,433 --> 00:46:11,226
大気質の悪化が続くと

593
00:46:11,310 --> 00:46:12,519
世界中で衰退し、

594
00:46:12,603 --> 00:46:14,271
推定10億人の子供たち

595
00:46:14,354 --> 00:46:16,899
依然として発症のリスクにさらされている
呼吸器疾患。

596
00:46:16,982 --> 00:46:20,235
国連によると、
8億2000万人の子供たち

597
00:46:20,319 --> 00:46:22,571
経験したことがある
長引く大干ばつ

598
00:46:22,654 --> 00:46:25,365
そして雨も見たことがない
彼らの生涯の中で。

599
00:46:25,449 --> 00:46:27,701
これからライブを始めます
アースコンサートステージへ。

600
00:46:27,785 --> 00:46:29,411
一日中話題が盛り上がっていた

601
00:46:29,495 --> 00:46:32,790
この歴史的なパフォーマンスに向けて
音楽アイコンのセットです。

602
00:46:32,873 --> 00:46:34,792
サリタ、聞こえますか？

603
00:46:34,875 --> 00:46:37,961
ジェイ、
ここのエネルギーは電気です！

604
00:46:38,045 --> 00:46:39,797
信じられないほどのラインナップで、

605
00:46:39,880 --> 00:46:42,800
これまでにないもの
ライブエイドショー以来見られました

606
00:46:42,883 --> 00:46:44,426
20世紀に遡ります。

607
00:46:44,510 --> 00:46:47,054
もう一度立ち上がる
彼らが主張することのために

608
00:46:47,137 --> 00:46:50,057
最大の緊急事態だ
この世代の。

609
00:46:50,140 --> 00:46:53,185
もう時間は残っていない
話し合いや議論のために

610
00:46:53,268 --> 00:46:57,189
しかし、世紀を相殺するために
搾取と無視の。

611
00:46:57,272 --> 00:46:59,358
ここの群衆はとても多くて...

612
00:46:59,441 --> 00:47:01,652
♪そうだね
私は夢を見ました

613
00:47:01,735 --> 00:47:03,403
♪夢を見ました

614
00:47:03,487 --> 00:47:06,490
- ♪ すべての庶民の
テレンス: ♪ 平凡な人間の

615
00:47:06,573 --> 00:47:08,534
♪上昇を願って

616
00:47:08,617 --> 00:47:10,619
♪上昇を願って…♪

617
00:47:13,121 --> 00:47:14,623
♪血に誓って…♪

618
00:47:14,706 --> 00:47:18,168
テレンス、気にしないよ
何を計画してるの？

619
00:47:18,252 --> 00:47:20,379
でも、ここに持ってくるものは何でも、
それは私ではありません、

620
00:47:20,462 --> 00:47:23,590
ご存知の通り、
私の代わりにはなれないから。

621
00:47:23,674 --> 00:47:26,134
何も問題ありません
ますます自信がつきます。

622
00:47:26,218 --> 00:47:29,388
自分で確認してください
決して傷つかないようにヘン。

623
00:47:34,560 --> 00:47:36,061
彼女を傷つけたことはありますか？

624
00:47:40,816 --> 00:47:41,817
くそ！

625
00:47:46,864 --> 00:47:48,782
手が無い！

626
00:47:50,367 --> 00:47:53,412
うわー！うわー！

627
00:47:56,415 --> 00:47:58,208
うわー！

628
00:48:14,224 --> 00:48:16,351
どんなフックでも、どんなチキンでも、
関係ないよ。

629
00:48:17,394 --> 00:48:18,854
錠剤が嬉しい

630
00:48:18,937 --> 00:48:20,439
肩に取り組んでいます。

631
00:48:20,522 --> 00:48:22,190
エネルギーを感じます。

632
00:48:22,274 --> 00:48:23,817
なぜなら
今後数日以内に

633
00:48:23,901 --> 00:48:25,569
あなたは下になります
巨大な物理的

634
00:48:25,652 --> 00:48:26,987
そして心理的なプレッシャー。

635
00:48:29,656 --> 00:48:32,034
わかりました。準備はできていますか？

636
00:48:32,117 --> 00:48:33,201
大丈夫。

637
00:48:42,336 --> 00:48:44,254
そうしなければなりません
これらのテストに慣れてください。

638
00:48:44,338 --> 00:48:47,299
到着すると他にもたくさんありますが、
他のものよりも快適ではないものもあります。

639
00:48:50,302 --> 00:48:51,762
ああ、クソ。

640
00:48:51,845 --> 00:48:55,933
深部腱手根管
反射テスト。

641
00:48:56,016 --> 00:48:57,935
ごめんなさい。完了しました。

642
00:49:04,650 --> 00:49:07,152
- 仕事はもう終わりましたか？
- なぜ彼は壁に向かっていますか?

643
00:49:07,235 --> 00:49:08,820
編、
あなたはここにいることができません。

644
00:49:10,155 --> 00:49:11,823
彼はもう十分だと思います。

645
00:49:11,907 --> 00:49:13,909
- 大丈夫？
- うーん。

646
00:49:13,992 --> 00:49:15,369
私たちは同意しました。

647
00:49:20,082 --> 00:49:21,541
- 階下にいてください。
- はい。

648
00:49:28,465 --> 00:49:30,133
なんてことだ
あれだったのか？

649
00:49:34,513 --> 00:49:37,599
はい、本当に必要です
彼女が無事であることを確認するために。

650
00:49:39,476 --> 00:49:41,228
何か異常に気づいたら、

651
00:49:41,311 --> 00:49:44,564
あるいは彼女の様子がおかしい場合は、
教えていただくのが一番です。

652
00:49:45,649 --> 00:49:47,234
- わかりました。
- もし私たちが彼女を助けるつもりなら

653
00:49:47,317 --> 00:49:48,986
あなたが離れている間、

654
00:49:49,069 --> 00:49:52,322
あなたの代わりの意志
自分が知っていることを知る必要がある。

655
00:49:52,406 --> 00:49:55,617
親密な関係が必要だ
あなたの結婚生活への理解、

656
00:49:55,701 --> 00:49:57,202
良いことも悪いことも。

657
00:49:59,079 --> 00:50:00,747
そして何でも
ここで教えてください、

658
00:50:00,831 --> 00:50:02,541
機密事項であることを約束します。

659
00:50:02,624 --> 00:50:04,501
それはあなたと私の間の問題です。

660
00:50:06,461 --> 00:50:08,505
それは大丈夫ですよね？

661
00:50:08,588 --> 00:50:09,715
うーん。

662
00:50:11,216 --> 00:50:14,469
これはさらに
農場を救うよりも、ジュニア。

663
00:50:14,553 --> 00:50:16,722
それは確保することです
あなたの結婚生活は存続します

664
00:50:16,805 --> 00:50:18,265
あなたがいない間に。

665
00:50:30,902 --> 00:50:32,738
やったことがありますか
彼女をだましたか？

666
00:50:32,821 --> 00:50:33,947
何？

667
00:50:35,574 --> 00:50:36,700
編。

668
00:50:37,743 --> 00:50:40,579
いいえ、決してそうではありません。

669
00:50:40,662 --> 00:50:42,873
あなたは決して空想したことはありません
他の女性のこと？

670
00:50:42,956 --> 00:50:44,166
ああ...

671
00:50:44,249 --> 00:50:46,460
- さあ。
- いいえ、わかりません。私は...

672
00:50:46,543 --> 00:50:48,253
いいえ、私は、あの...

673
00:50:50,172 --> 00:50:51,882
彼女は今までに
騙されましたか？

674
00:50:51,965 --> 00:50:53,467
- ああ、くそったれ。
- 彼女は？

675
00:50:53,550 --> 00:50:55,552
いいえ。

676
00:50:55,635 --> 00:50:57,888
あなたはそうではありません
それは信頼に基づいていますね？

677
00:50:57,971 --> 00:50:59,556
私が知っていることに基づいています。

678
00:50:59,639 --> 00:51:01,266
知っていると感じますか

679
00:51:01,349 --> 00:51:03,685
彼女はどう反応するだろうか
あらゆる状況で？

680
00:51:03,769 --> 00:51:05,979
彼女に尋ねたことがありますか
自分自身の質問ですか？

681
00:51:06,063 --> 00:51:07,522
ヘンはそんなんじゃないよ。

682
00:51:07,606 --> 00:51:09,191
でもあなたはそうしません
実際に信じます

683
00:51:09,274 --> 00:51:11,109
あなたはヘンのことをよく知っています
彼女が自分自身を知っているよりも？

684
00:51:11,193 --> 00:51:13,445
- そんなこと言ってないよ。
- ほら、あるよ

685
00:51:13,528 --> 00:51:16,239
あなたが知らない彼女についてのこと
それは決して分からないでしょう、いいですか？

686
00:51:16,323 --> 00:51:19,493
思考、感情、
彼女はあなたより何年も前に。

687
00:51:25,207 --> 00:51:26,208
聞いてください、相棒。

688
00:51:28,293 --> 00:51:30,253
おい。

689
00:51:30,337 --> 00:51:33,965
ほら、彼女には欲望があるんだ
それはあなたの前に存在した

690
00:51:34,049 --> 00:51:36,134
そしてあなたを超えて存在します。

691
00:51:39,096 --> 00:51:41,223
- それは受け入れられますよね？
- いいえ、私は...

692
00:51:41,306 --> 00:51:42,432
おい、ジュニア。

693
00:51:57,531 --> 00:51:59,741
やめてほしいのでしょうね。

694
00:52:02,035 --> 00:52:04,830
いいえ、なぜですか?

695
00:52:05,872 --> 00:52:08,083
普通は嫌がりますよね。

696
00:52:09,417 --> 00:52:11,336
あなたはよく私に言いました
遊ばないこと。

697
00:52:12,462 --> 00:52:14,005
ごめん？

698
00:52:17,634 --> 00:52:21,054
私たちが動く限り
日々、

699
00:52:21,138 --> 00:52:24,432
ルーチンを生きる
それは確立されました...

700
00:52:24,516 --> 00:52:26,560
あなたが確立したもの...

701
00:52:28,186 --> 00:52:30,105
..あなたは私が幸せであると確信しています。

702
00:52:33,900 --> 00:52:38,071
同じ道を歩いている
私の前に来た人たち全員と同じように。

703
00:52:44,119 --> 00:52:46,121
あなたのお母さん。

704
00:52:46,204 --> 00:52:48,331
私のお母さん。

705
00:52:48,415 --> 00:52:50,458
彼らのお母さんたち。彼らのお母さんたち。

706
00:53:14,649 --> 00:53:16,651
心配になり始めています。

707
00:53:19,321 --> 00:53:22,199
- 雨がまったく降らなかったらどうしますか？
-うーん。

708
00:53:22,282 --> 00:53:24,075
決して心配してほしくないのです。

709
00:53:26,328 --> 00:53:27,787
はい、わかっています。

710
00:53:49,184 --> 00:53:52,437
♪そしてもしあなたが私から離れたら

711
00:53:52,520 --> 00:53:54,856
♪壊れちゃうよ

712
00:53:54,940 --> 00:53:59,361
♪心が折れそう…♪

713
00:54:04,741 --> 00:54:08,411
やったことがない
このことについては前に話しました。

714
00:54:08,495 --> 00:54:11,414
- 本当に？
- うーん。一度もない。

715
00:54:12,791 --> 00:54:14,501
ヘン？

716
00:54:14,584 --> 00:54:18,380
私はちょうど持っていると思う
周りの他の生き物たち...

717
00:54:18,463 --> 00:54:20,006
何かをします。

718
00:54:20,090 --> 00:54:21,758
希望が持てると思います。

719
00:54:24,761 --> 00:54:26,972
本当に木々が恋しいのですが、
でも。

720
00:54:27,055 --> 00:54:28,765
木々ですが…

721
00:54:28,848 --> 00:54:31,309
木々は？

722
00:54:31,393 --> 00:54:35,605
ええ、彼らの多くはそうでした
私が成長した頃のこと。

723
00:54:35,689 --> 00:54:39,776
いくつかは、ええと...
恥ずかしがり屋の人もいました。

724
00:54:42,696 --> 00:54:48,451
そして他の人たちは
本当に大胆で古代的です。

725
00:54:48,535 --> 00:54:52,080
賢い。

726
00:54:52,163 --> 00:54:55,041
時間をかければいいだけです
彼らと私はただ...

727
00:54:55,125 --> 00:54:57,252
彼らの人柄が大好きです
とても。

728
00:54:57,335 --> 00:54:58,712
性格？

729
00:54:58,795 --> 00:55:00,463
ジュニアは私が気が狂っていると思っている、

730
00:55:00,547 --> 00:55:03,049
しかし、つまり、人々はそうするのです。

731
00:55:03,133 --> 00:55:06,886
犬もそうです。猫もそうです。

732
00:55:06,970 --> 00:55:09,556
なぜ線を引くのか
木と一緒に？

733
00:55:11,599 --> 00:55:14,311
わからない。

734
00:55:14,394 --> 00:55:18,231
悲しいけど証拠が必要だ
何かを信じること。

735
00:55:18,315 --> 00:55:20,567
信念は欺瞞的です。

736
00:55:20,650 --> 00:55:22,485
うーん...

737
00:55:22,569 --> 00:55:25,113
いいえ、そうではありません。それは...

738
00:55:26,364 --> 00:55:28,658
それは感覚です
そしてそれを手に入れたら、

739
00:55:28,742 --> 00:55:31,703
それは...爽快です。

740
00:55:43,423 --> 00:55:46,259
話してもいいですか
ピアノのこと？

741
00:55:46,343 --> 00:55:47,427
わかりました。

742
00:55:48,595 --> 00:55:50,764
なぜ地下室なのか？

743
00:55:50,847 --> 00:55:53,475
そうではないようです
何年もプレイされてきました。

744
00:55:55,602 --> 00:55:57,687
彼はそれが気に入らない
遊ぶとき。

745
00:56:01,107 --> 00:56:04,986
もしかしたらそれが音楽の中にあるのかもしれない
それが彼を怖がらせるのか、わかりません。

746
00:56:05,070 --> 00:56:06,654
何が入っているのでしょうか？

747
00:56:06,738 --> 00:56:09,074
すべてがなくなってしまった。

748
00:56:10,909 --> 00:56:12,827
消えた？

749
00:56:12,911 --> 00:56:16,498
愛情。可能性。

750
00:56:16,581 --> 00:56:21,586
うーん...好奇心。
それは……それは大きいですね。

751
00:56:24,964 --> 00:56:27,008
彼は私のことが大好きでした。

752
00:56:29,427 --> 00:56:32,931
知っていると思いますか
ジュニアはいつまでも

753
00:56:33,014 --> 00:56:35,308
それを奪ったのか？

754
00:56:40,480 --> 00:56:41,815
初めに、

755
00:56:41,898 --> 00:56:46,069
すべてがとても生き生きと感じられます
そして...

756
00:56:46,152 --> 00:56:48,279
刺激的です。

757
00:56:48,363 --> 00:56:50,740
しかし、時間が経てばそれは予測可能になります。

758
00:56:51,908 --> 00:56:54,828
彼は本当にそうではありません
もう会いましょう。

759
00:56:54,911 --> 00:56:58,873
まるで彼が私に取って代わったかのようだ
他の誰かと一緒に。

760
00:56:58,957 --> 00:57:02,752
それらの部品を紛失してしまいました
私が誰であるか...

761
00:57:02,836 --> 00:57:05,213
あるいは私は誰になれるのか。

762
00:57:05,296 --> 00:57:09,134
そして…怖いです
私はそれらを決して取り戻すことはありません。

763
00:57:10,969 --> 00:57:13,221
たぶんそうすべきではない
これをあなたに伝えます。

764
00:57:15,265 --> 00:57:17,684
なぜそうするのでしょうか
その恐怖とともに生きていますか？

765
00:57:20,019 --> 00:57:22,480
自分を否定しないでください
それらの部分。

766
00:57:22,564 --> 00:57:24,566
いいえ、したくないです
もう。

767
00:57:24,649 --> 00:57:26,484
良い。良い。

768
00:57:26,568 --> 00:57:29,737
励まします
この機会を利用するために

769
00:57:29,821 --> 00:57:32,615
自分の本能に従って行動すること。

770
00:57:34,868 --> 00:57:36,703
彼はどれほど本物に見えるでしょうか？

771
00:57:36,786 --> 00:57:38,329
同一。

772
00:57:38,413 --> 00:57:41,583
彼は行儀よくするだろうか
ジュニアみたいに？

773
00:57:41,666 --> 00:57:43,793
まるで
初めて彼を知ったとき。

774
00:57:46,045 --> 00:57:47,922
新たな始まり。

775
00:58:59,744 --> 00:59:01,329
♪しなかった

776
00:59:01,412 --> 00:59:03,331
♪違う人になる

777
00:59:03,414 --> 00:59:05,583
♪なりたくなかったのに

778
00:59:07,418 --> 00:59:10,338
♪ でも、私はここに来たのは初めてです

779
00:59:10,421 --> 00:59:12,674
♪案内してくれませんか？ ♪

780
00:59:12,757 --> 00:59:14,050
たぶん。

781
00:59:15,843 --> 00:59:20,139
♪ 関係ないよ
どこまで間違っていたのか

782
00:59:23,518 --> 00:59:25,144
♪いつでもできるよ…♪

783
00:59:25,228 --> 00:59:27,063
♪振り向いて…♪

784
00:59:33,236 --> 00:59:35,613
♪バーで女性に出会った

785
00:59:36,656 --> 00:59:39,033
♪彼女に私は大変だったと言いました
知り合うために

786
00:59:40,952 --> 00:59:43,204
♪そしてニア・バウト・インポッシブル
忘れるために…♪

787
00:59:43,288 --> 00:59:45,665
- ただ言っているだけです。
- そうですね...

788
00:59:45,748 --> 00:59:48,626
♪ 彼女は私にエゴがあると言った

789
00:59:48,710 --> 00:59:51,629
- ♪テキサスの大きさ…♪
- 神様。

790
00:59:53,339 --> 00:59:54,591
準備ができて？

791
00:59:54,674 --> 00:59:56,217
♪ どんなに遠くても

792
00:59:56,301 --> 00:59:58,595
♪間違って行ってしまった…♪

793
00:59:58,678 --> 01:00:00,305
そうだね。続けてください。

794
01:00:00,388 --> 01:00:02,015
1、2、3、4。

795
01:00:02,098 --> 01:00:06,352
♪いつでもできるよ
振り向いて！ ♪

796
01:00:12,483 --> 01:00:14,861
♪そして私は皿を落とします
蛇のように

797
01:00:16,821 --> 01:00:20,408
♪狂ってるかも…♪

798
01:00:20,491 --> 01:00:22,285
- いいえ。
- いや、いや、いや...

799
01:00:24,537 --> 01:00:25,955
それだよ、おい！

800
01:00:28,333 --> 01:00:30,752
二人で話したくない
もう一緒に一人で。

801
01:00:30,835 --> 01:00:32,962
♪振り向いて、
振り返って、振り返って…♪

802
01:00:35,465 --> 01:00:38,051
♪そしてあなたもそうかもしれません
一周して…♪

803
01:00:38,134 --> 01:00:40,678
ほら、それだけです。
それが精神です。

804
01:00:40,762 --> 01:00:42,597
♪そしてここで新しくなってください
またまた…♪

805
01:00:49,979 --> 01:00:51,397
何が起こったのでしょうか？

806
01:00:54,525 --> 01:00:56,944
- どうしたの？
- ああ、くそったれ。

807
01:00:57,028 --> 01:00:58,946
彼女はしませんでした
あなたのダンスが好きですか？

808
01:00:59,030 --> 01:01:01,574
いいえ。

809
01:01:01,658 --> 01:01:04,243
いいえ、先生。

810
01:01:04,327 --> 01:01:06,496
♪君はもっと優しいよ…♪

811
01:01:06,579 --> 01:01:08,665
それだよ、おい。

812
01:01:08,748 --> 01:01:10,416
それだよ、おい。

813
01:01:10,500 --> 01:01:14,337
♪夢の国で

814
01:01:14,420 --> 01:01:19,425
♪あなたは私をもっと愛しています

815
01:01:19,509 --> 01:01:20,843
♪私だって…♪

816
01:01:20,927 --> 01:01:22,637
このように腕を上げてください。

817
01:01:22,720 --> 01:01:24,347
お酒を飲んでいたんですね。

818
01:01:31,479 --> 01:01:33,231
何かありますか
迷惑ですか？

819
01:01:33,314 --> 01:01:34,649
うーん。

820
01:01:37,527 --> 01:01:40,446
-あなたの中にそれを感じます。
- いいえ。

821
01:01:40,530 --> 01:01:42,782
それはむしろ目覚めのようなものです。

822
01:01:44,158 --> 01:01:45,910
うーん。わかりました。

823
01:01:50,331 --> 01:01:53,710
そしてこの目覚めはどうなったのか
影響を受けたヘン?

824
01:01:55,211 --> 01:01:57,422
少しは感じます
おそらくそこに緊張があるでしょうか？

825
01:01:57,505 --> 01:01:59,841
あなたはいつも疑問に思っています
私たちの間の状況がどうなっているのか。

826
01:01:59,924 --> 01:02:01,843
ひどいよ、テレンス。

827
01:02:01,926 --> 01:02:03,469
構わない
それについて間違っていること。

828
01:02:03,553 --> 01:02:05,054
- ただ興味があるだけです。
- それは何ですか？

829
01:02:05,138 --> 01:02:06,639
監視します
あなたの水分補給レベル。

830
01:02:06,723 --> 01:02:08,891
彼女はあなたに言いますか
彼女が好きなものは何ですか？

831
01:02:08,975 --> 01:02:10,184
あれは何でしょう？

832
01:02:11,853 --> 01:02:14,021
あなたの妻、ジュニア。

833
01:02:14,105 --> 01:02:16,816
彼女はオープンで正直ですか
彼女の好みで？

834
01:02:16,899 --> 01:02:20,862
- 何について？
- 来て。あなたが知っている。

835
01:02:20,945 --> 01:02:22,196
クソ。

836
01:02:23,698 --> 01:02:26,325
彼女ははっきりしていますか
彼女の好きなものについて?

837
01:02:26,409 --> 01:02:28,536
- 今何と言ったんですか？
- 彼女が必要としているもの。

838
01:02:28,619 --> 01:02:30,413
- 何？
- すべての関係は依存します

839
01:02:30,496 --> 01:02:32,206
オープンかつ正直について
コミュニケーション。

840
01:02:32,290 --> 01:02:34,667
- ああ、くそったれ。
- それは知っていますね。

841
01:02:34,751 --> 01:02:37,587
ただリラックスしてください。
それはただの会話です。

842
01:02:42,508 --> 01:02:44,093
一体何？

843
01:02:49,390 --> 01:02:51,434
あなたは私たちと遊ぶのが好きです、
そうじゃないですか？

844
01:02:51,517 --> 01:02:54,395
いいえ、いいえ、私は...

845
01:02:54,479 --> 01:02:57,565
人々は私を魅了します、いいですか？

846
01:02:57,648 --> 01:02:59,233
お二人は私を魅了します。

847
01:02:59,317 --> 01:03:00,943
人々も私を魅了します。

848
01:03:01,027 --> 01:03:03,780
- 本当に？
-うーん。

849
01:03:03,863 --> 01:03:07,033
私は時々人を観察します。

850
01:03:07,116 --> 01:03:09,035
物事を見てください。

851
01:03:09,118 --> 01:03:10,745
何が見えますか？

852
01:03:14,957 --> 01:03:17,251
ランチルームにいる人たちは、
そうですか？

853
01:03:19,045 --> 01:03:21,631
彼らは噛みつきます
サンドイッチの塊、

854
01:03:21,714 --> 01:03:23,800
肉とパン、

855
01:03:23,883 --> 01:03:25,426
そして彼らは...

856
01:03:25,510 --> 01:03:28,221
彼らはそれを一緒に粉砕します
嫌なペーストに。

857
01:03:28,304 --> 01:03:31,557
そして飲み込まれなかったものは
ただ立ち往生しているだけだろう...

858
01:03:31,641 --> 01:03:34,519
黄色い歯の間
そして感染した歯茎。

859
01:03:39,565 --> 01:03:42,109
そして、ただ食べるだけではありません。

860
01:03:42,193 --> 01:03:43,444
いいえ。

861
01:03:45,112 --> 01:03:46,948
同僚に会ったことがあります
眠りにつく

862
01:03:47,031 --> 01:03:49,700
口をぽかんと開けたまま。

863
01:03:49,784 --> 01:03:52,620
そして気分が悪くなった
それを見て。

864
01:03:52,703 --> 01:03:55,873
つまり、考えてみましょう...

865
01:03:55,957 --> 01:03:59,794
耳垢と膿と爪。

866
01:03:59,877 --> 01:04:01,546
私は...私は...

867
01:04:03,714 --> 01:04:07,844
男たちが唾を吐きかけているのを見たことがある
地面に着いて立ち去ってください。

868
01:04:07,927 --> 01:04:11,055
ただ立ち去ってください
そして彼らはそうではありません...

869
01:04:11,138 --> 01:04:14,350
つまり、私たちはまったく気づいていないのです
ほとんどの場合それに当てはまります！

870
01:04:14,433 --> 01:04:16,853
我々にはそれすら見えていないんだ！

871
01:04:21,524 --> 01:04:23,359
しかしある日...

872
01:04:27,446 --> 01:04:30,283
..私は...疑問に思い始めました
それはなぜですか。

873
01:04:32,743 --> 01:04:34,495
そして、そのうちの一人が、

874
01:04:34,579 --> 01:04:37,999
彼は鼻を拭く
彼のクソナプキンで。

875
01:04:38,082 --> 01:04:40,042
ただ丸めて、
それをお皿の上に落として、

876
01:04:40,126 --> 01:04:42,253
クソ鼻水がいっぱい。

877
01:04:45,298 --> 01:04:48,259
そしてとてもゆっくりと...

878
01:04:48,342 --> 01:04:50,678
それは広がり始めたばかりです。

879
01:04:53,264 --> 01:04:54,807
すべてそれ自体で。

880
01:04:56,559 --> 01:04:59,103
まるで見られたかったかのように。

881
01:05:00,688 --> 01:05:02,648
そして、つまり、
そのとき私は気づきました

882
01:05:02,732 --> 01:05:04,775
私たち一人ひとりの中にある共通の縫い目

883
01:05:04,859 --> 01:05:08,321
私たち自身のものです
内蔵のクソカス。

884
01:05:10,489 --> 01:05:15,077
僕らの汚れ。弊社のグリースです。

885
01:05:17,413 --> 01:05:19,081
くたばれ！

886
01:05:24,045 --> 01:05:25,630
一体何だ
起こっている?!

887
01:05:27,006 --> 01:05:28,841
ヘン、大丈夫だよ！

888
01:05:28,925 --> 01:05:30,593
-入れてください！
- 彼は元気だよ！

889
01:05:30,676 --> 01:05:32,303
-入れてください！
- 彼は元気だよ！

890
01:05:32,386 --> 01:05:34,221
- 大丈夫です！
-ジュニア！

891
01:05:34,305 --> 01:05:36,682
- 停止！彼は元気だよ。
- 入れてください、テレンス！

892
01:05:36,766 --> 01:05:39,018
クソテレンス、
クソドアを開けろ！

893
01:05:39,101 --> 01:05:41,228
下の階に行ってください！
彼は元気だよ！

894
01:05:43,356 --> 01:05:45,232
いいえ！

895
01:05:49,445 --> 01:05:52,657
うわー！地獄！

896
01:06:14,804 --> 01:06:16,514
いいえ。

897
01:06:20,309 --> 01:06:22,895
これはめちゃくちゃだ。

898
01:06:26,774 --> 01:06:28,150
ボートとは何ですか
アンカーなしで？

899
01:06:28,234 --> 01:06:29,694
ボートとは何ですか
アンカーなしで？

900
01:06:29,777 --> 01:06:31,195
ボートとは何ですか
アンカーなしで？

901
01:06:42,039 --> 01:06:43,624
小さな鶏。

902
01:06:47,920 --> 01:06:49,422
私はここにいます。

903
01:07:02,309 --> 01:07:04,437
ちょうどシャワーを浴びていたところだった。

904
01:07:12,695 --> 01:07:14,238
大丈夫です。

905
01:07:19,285 --> 01:07:20,536
シーッ。

906
01:07:28,377 --> 01:07:33,549
戻ってきたら、
何かをしましょう。

907
01:07:36,093 --> 01:07:37,595
どこかに行ってください。

908
01:07:42,266 --> 01:07:43,893
家族を作りましょう。

909
01:07:48,773 --> 01:07:53,527
しかし、私たちがやろうと決めたことが何であれ、
一緒に決めましょう、いいですか？

910
01:07:55,780 --> 01:07:57,406
うーん。

911
01:07:57,490 --> 01:07:59,116
一緒にいますよ。

912
01:08:01,869 --> 01:08:04,163
かつての私たちと同じように。

913
01:10:48,369 --> 01:10:50,037
クソ卑怯者め！

914
01:11:47,970 --> 01:11:49,763
目立たないようにしてください。

915
01:11:49,847 --> 01:11:51,473
はい。

916
01:11:51,557 --> 01:11:53,517
行きます
上の階に行って出発します。

917
01:13:00,459 --> 01:13:03,295
ヘンがピアノを弾いたとき、

918
01:13:03,379 --> 01:13:04,922
気に入りましたか？

919
01:13:05,005 --> 01:13:07,633
ああ、よく覚えていない。

920
01:13:07,716 --> 01:13:09,426
なぜ私にそんなことを聞​​くのですか？

921
01:13:09,510 --> 01:13:11,804
彼女はあなたがそうだと言った
彼女がプレーしない理由。

922
01:13:13,138 --> 01:13:14,932
彼女はあなたにそれを言いましたか？

923
01:13:17,434 --> 01:13:21,563
聞いたとき
それ、どう感じましたか？

924
01:13:24,775 --> 01:13:28,362
私は...楽しかったです
最初はだけど…

925
01:13:30,364 --> 01:13:31,865
...それが彼女を変えた。

926
01:13:31,949 --> 01:13:33,325
彼女を変えた？

927
01:13:33,409 --> 01:13:35,619
彼女は違うようでした。
私は...

928
01:13:35,702 --> 01:13:37,079
うーん。

929
01:13:37,162 --> 01:13:39,123
知りませんでした
遊んでいた時の彼女は誰だったのか、

930
01:13:39,206 --> 01:13:43,085
彼女がしようとしていたように
別人になること。

931
01:13:45,129 --> 01:13:47,214
それは...

932
01:13:47,297 --> 01:13:49,925
- それは少し前のことです。
- 神。

933
01:13:50,008 --> 01:13:52,928
どんな感じですか
今それを聞くには、

934
01:13:53,011 --> 01:13:54,680
それを経験しましたか？

935
01:13:57,808 --> 01:14:00,394
私はいつもこの幻想を抱いていました
それは...

936
01:14:03,105 --> 01:14:06,191
..他にも何かあります
私のためにそこにあります。

937
01:14:06,275 --> 01:14:08,527
どう思いますか
かかるだろうか？

938
01:14:08,610 --> 01:14:10,362
- 去るには？
- うん。

939
01:14:12,489 --> 01:14:13,949
勇気。

940
01:14:17,286 --> 01:14:20,289
勇気
すべてを手放すこと。

941
01:14:21,874 --> 01:14:23,625
うーん。

942
01:14:23,709 --> 01:14:25,919
私が感じたことに従ってください。

943
01:14:26,003 --> 01:14:27,713
怖がらないでください。

944
01:14:33,844 --> 01:14:36,472
そしてどこに行きますか？

945
01:14:36,555 --> 01:14:39,516
場所もあります。そこには...

946
01:14:39,600 --> 01:14:43,228
生活感のある場所があります。

947
01:14:43,312 --> 01:14:45,522
- うーん。
- 他の人がいる場所。

948
01:14:45,606 --> 01:14:48,775
神様、新しい人たちと一緒に。

949
01:14:50,068 --> 01:14:51,945
音楽と一緒に。

950
01:14:52,029 --> 01:14:53,906
うーん。

951
01:14:53,989 --> 01:14:57,618
ちょうどどこかで
死ぬような気がしない。

952
01:15:01,705 --> 01:15:04,541
そして代わりに...

953
01:15:04,625 --> 01:15:06,627
それを説明しようとしている
彼に...

954
01:15:06,710 --> 01:15:09,046
..またはそれを正当化するために、

955
01:15:09,129 --> 01:15:11,965
私だったらその逆をやるだけです。

956
01:15:12,049 --> 01:15:15,969
手紙を残しておこうと思うのですが、
しかし、それは空白になります。

957
01:15:18,096 --> 01:15:19,932
それで...何もないのですか？

958
01:15:23,727 --> 01:15:28,148
それは何も言わないだろうし、
すべてを同時に。

959
01:15:28,232 --> 01:15:30,108
ああ...

960
01:15:36,698 --> 01:15:40,244
できることは知っていますよね
あなたが決めるなら助けてください。

961
01:15:40,327 --> 01:15:42,371
- 私は彼が何を必要としているのか知っています。
- 大丈夫ですよ。

962
01:15:42,454 --> 01:15:43,997
うん。

963
01:15:52,923 --> 01:15:54,633
君は嘘つきのクソ野郎だ。

964
01:15:54,716 --> 01:15:56,343
行くつもりです
すべてを明らかにする。

965
01:15:56,426 --> 01:15:58,345
ああ、かなりクソだ
明らかですが。

966
01:15:58,428 --> 01:16:00,806
- それで、教えてください。
- いや、もう終わりだよ、テレンス。

967
01:16:00,889 --> 01:16:02,766
君は今すぐ出発するんだ。

968
01:16:02,849 --> 01:16:04,434
そして、ベイビー、話しましょう。

969
01:16:04,518 --> 01:16:06,979
ベイビー、あなたは話しかけるつもりだよ
ちゃんと私。これ以上のたわごとはありません。

970
01:16:07,062 --> 01:16:08,855
何が起こっていると思いますか?

971
01:16:08,939 --> 01:16:12,234
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。もうだめ
クソ質問だ、テレンス。

972
01:16:12,317 --> 01:16:14,361
ヘン、これはやめないといけないね？

973
01:16:14,444 --> 01:16:15,737
わかりました。

974
01:16:17,364 --> 01:16:20,284
うん。そう、あなたは私の妻が欲しいのですね、
そうじゃないですか？

975
01:16:20,367 --> 01:16:23,120
うん？そう、あなたは守りたいのです
私がいない間、彼女の会社に行きます。

976
01:16:23,203 --> 01:16:24,538
落ち着け。落ち着け。

977
01:16:24,621 --> 01:16:26,582
クソ病気だよ、
テレンス！

978
01:16:26,665 --> 01:16:28,458
おいおい、大丈夫だよ。

979
01:16:28,542 --> 01:16:30,252
ジュニア！ジュニア。停止。

980
01:16:30,335 --> 01:16:32,421
おい。おい。
それはあなたが思っていることではありません。

981
01:16:32,504 --> 01:16:34,089
それはあなたが思っていることではありません。

982
01:16:36,508 --> 01:16:38,135
クソ、何かしてくれ。

983
01:16:45,934 --> 01:16:49,229
♪太陽が輝いているのに

984
01:16:49,313 --> 01:16:51,523
♪高く上へ

985
01:16:53,483 --> 01:16:56,361
♪気になることはひとつ

986
01:16:56,445 --> 01:16:58,655
- ♪ あなたは私の恋人ですか... ♪
- 大丈夫です。

987
01:16:59,656 --> 01:17:00,741
いいえ！

988
01:18:08,058 --> 01:18:12,521
おい。会いたかったよ。

989
01:18:17,526 --> 01:18:19,277
とても良いです
戻ってくること。

990
01:18:37,337 --> 01:18:38,880
時間です。

991
01:18:41,383 --> 01:18:42,926
わかりました。

992
01:18:43,009 --> 01:18:44,845
来ますか？

993
01:18:44,928 --> 01:18:46,304
あなたが行く。

994
01:18:47,764 --> 01:18:48,890
わかりました。

995
01:19:06,283 --> 01:19:09,077
いや、落ち着けよ…

996
01:19:16,293 --> 01:19:17,919
クソテレンス、

997
01:19:18,003 --> 01:19:19,546
クソドアを開けろ！

998
01:19:35,061 --> 01:19:39,316
なんてことだ。
めちゃくちゃリアルだよ。

999
01:19:45,822 --> 01:19:47,616
ヘン？

1000
01:19:47,699 --> 01:19:49,659
ごめんなさい。

1001
01:19:49,743 --> 01:19:51,077
ヘン？

1002
01:19:52,162 --> 01:19:54,456
あなたが混乱しているのはわかっています。

1003
01:20:05,717 --> 01:20:11,932
なんてこった。ああ、いや...

1004
01:20:12,015 --> 01:20:15,393
あなたがどのように感じているかはわかりますが、
でも、落ち着いてほしい。

1005
01:20:15,477 --> 01:20:17,854
ああ...

1006
01:20:21,817 --> 01:20:24,277
ごめんなさい
私たちはあなたを騙さなければなりませんでした、

1007
01:20:24,361 --> 01:20:25,862
でもそれが唯一の方法だった

1008
01:20:25,946 --> 01:20:29,241
自分の全能力をテストするために
そして機能。

1009
01:20:29,324 --> 01:20:31,368
それは重要です
あなたは十分に明晰でした

1010
01:20:31,451 --> 01:20:34,204
逆転を経験する
対面で。

1011
01:20:36,581 --> 01:20:39,376
これは
代わりじゃないよ、ジュニア。

1012
01:20:40,627 --> 01:20:43,922
それはあなたです。
あなたがその代わりです。

1013
01:20:44,005 --> 01:20:47,259
おお！いいえ。

1014
01:20:47,342 --> 01:20:49,719
- これは...
- いや...

1015
01:20:49,803 --> 01:20:52,222
これがヘンの本当の夫ですよね？

1016
01:20:52,305 --> 01:20:56,017
いいえ。
いいえ、いいえ、いいえ、それはでたらめです！

1017
01:20:56,101 --> 01:20:58,645
- テレンス、彼女はどこにいるの?
- 彼女は家の中にいて安全です。

1018
01:20:58,728 --> 01:21:01,022
彼女はどこにいるの？ヘン？ヘン！

1019
01:21:01,106 --> 01:21:04,609
お願いします！ヘン、聞かないで
彼らに、分かった？

1020
01:21:04,693 --> 01:21:07,487
何...彼らを許さない
あなたに何かしてください、いいですか？

1021
01:21:07,571 --> 01:21:09,447
どこにも行かないよ、ベイビー。

1022
01:21:09,531 --> 01:21:11,324
私たちがあなたをここに連れてきました

1023
01:21:11,408 --> 01:21:12,701
ちょうど1年前。

1024
01:21:15,412 --> 01:21:19,457
同じ日にジュニアが去った
インスタレーションで生きていくこと。

1025
01:21:25,630 --> 01:21:28,174
私たちのヘッドライトが点灯したとき
あなたをオンにしました...

1026
01:21:31,678 --> 01:21:33,430
……それが始まりだった。

1027
01:21:35,724 --> 01:21:37,559
それがその日でした
あなたの使命が始まりました。

1028
01:21:45,525 --> 01:21:51,031
自由に体験していただけました
本当の人間関係。

1029
01:21:54,242 --> 01:21:57,245
私たちはあなたのことを望んでいた
現在時制になるよう集中し、

1030
01:21:57,329 --> 01:21:59,122
しかし、私たちはデザインしなければなりませんでした
あなたの記憶。

1031
01:21:59,205 --> 01:22:00,790
クソ嘘つきだよ。

1032
01:22:00,874 --> 01:22:03,752
私たちはそれをあなたにあげました
何ヶ月も費やした後

1033
01:22:03,835 --> 01:22:06,838
ジュニアと話す
彼が出発する前に。

1034
01:22:06,922 --> 01:22:09,925
ヘン！

1035
01:22:10,008 --> 01:22:12,177
あなたが大丈夫だということを知りたいのです。

1036
01:22:12,260 --> 01:22:15,347
ここにはあなたが必要です。
あなたの声を聞く必要があります。

1037
01:22:15,430 --> 01:22:16,973
ヘン！

1038
01:22:17,057 --> 01:22:19,267
ヘン？

1039
01:22:19,351 --> 01:22:21,686
あなたの思い出は彼のものです。

1040
01:22:37,619 --> 01:22:39,079
おお。

1041
01:22:39,162 --> 01:22:40,872
大丈夫です。

1042
01:22:40,956 --> 01:22:44,668
大丈夫、大丈夫。
私はここにいます。私はここにいます。

1043
01:22:44,751 --> 01:22:48,129
赤ちゃん。赤ちゃん。
テレンスは間違っています、いいですか？

1044
01:22:48,213 --> 01:22:49,673
これが何であれ、

1045
01:22:49,756 --> 01:22:52,384
あなたが何をしたとしても、
関係ないよ、いい？

1046
01:22:52,467 --> 01:22:54,219
なぜ？

1047
01:22:56,221 --> 01:22:57,806
- ごめんなさい。
- いいえ。

1048
01:22:57,889 --> 01:23:00,392
ごめんなさい。ごめんなさい。

1049
01:23:00,475 --> 01:23:02,602
- ごめん。
- ごめんなさい。

1050
01:23:02,686 --> 01:23:04,562
ごめんなさい。

1051
01:23:04,646 --> 01:23:06,356
愛してます。

1052
01:23:07,607 --> 01:23:09,567
- 愛してます。
- 私も愛しているよ。

1053
01:23:09,651 --> 01:23:13,363
- 行かなければなりません。
- 大丈夫です。

1054
01:23:13,446 --> 01:23:15,407
- 愛してます。
- いや...

1055
01:23:15,490 --> 01:23:18,159
- 行かなきゃダメよ、ベイビー。
- いや...

1056
01:23:20,996 --> 01:23:24,165
やめてください。こんなことはしないでください。
これはやめてください。

1057
01:23:26,501 --> 01:23:29,170
- いいえ！
- いや、いや、いや、いや、いや！

1058
01:23:29,254 --> 01:23:31,339
いいえ！いや、もうやめろ！

1059
01:23:31,423 --> 01:23:34,467
- いいえ、いいえ、赤ちゃん、お願いします!
- いいえ！

1060
01:23:34,551 --> 01:23:36,011
お願いします！ヘン！

1061
01:23:36,094 --> 01:23:38,638
赤ちゃん！ベイビー、お願いします！

1062
01:23:38,722 --> 01:23:41,808
恥を知れ！恥を知れ！

1063
01:23:41,891 --> 01:23:44,352
恥を知れ！恥を知れ！

1064
01:23:44,436 --> 01:23:47,731
地獄に落ちるぞ！くたばれ！

1065
01:23:47,814 --> 01:23:49,816
ヘン、いや！

1066
01:23:52,027 --> 01:23:54,571
これは決してあり得ません
許されてください！

1067
01:23:56,406 --> 01:23:59,159
私から離れてください！

1068
01:24:01,119 --> 01:24:03,455
私から離れてください！

1069
01:24:03,538 --> 01:24:04,831
いいえ！

1070
01:24:46,289 --> 01:24:48,833
いや、いや！

1071
01:24:48,917 --> 01:24:52,879
いいえ！私から離れてください！

1072
01:25:16,152 --> 01:25:19,572
他の可能性もあった
この部分がどうなるかについて。

1073
01:25:19,656 --> 01:25:23,201
私たちは創造に着手しました
意識。

1074
01:25:23,284 --> 01:25:27,288
それを検証するには
本当の人間関係を通して。

1075
01:25:28,581 --> 01:25:30,708
しかし、私たちは夢にも思わなかった
愛を経験するでしょう。

1076
01:25:41,094 --> 01:25:42,428
ジュニア。

1077
01:25:44,222 --> 01:25:46,307
ヘンは何も知らなかった
これがどう終わるのか。

1078
01:25:47,517 --> 01:25:49,727
私は彼女に一度も言いませんでした。

1079
01:25:49,811 --> 01:25:52,564
あなたは本物ではありません。

1080
01:25:52,647 --> 01:25:55,650
でも、両方持っているものは
今夜ここに案内してもらいました...

1081
01:25:55,733 --> 01:25:58,111
人類への贈り物です。

1082
01:25:58,194 --> 01:26:00,780
これが私の人生です。

1083
01:26:03,867 --> 01:26:06,953
これが私たちの人生です。

1084
01:26:10,540 --> 01:26:13,585
彼らはそうなるだろう
何年もあなたのことを書き続けています。

1085
01:26:20,550 --> 01:26:22,051
編。

1086
01:26:31,936 --> 01:26:33,396
こんにちは。

1087
01:26:44,949 --> 01:26:47,327
どこか別の場所に行きます。

1088
01:26:55,376 --> 01:26:56,920
ごめんなさい。

1089
01:27:51,516 --> 01:27:52,976
ありがとう。

1090
01:28:11,577 --> 01:28:13,913
いいえ、大丈夫です。

1091
01:28:16,416 --> 01:28:20,003
ああ、この重力のたわごとはクソだ。

1092
01:30:43,938 --> 01:30:45,398
なぜ？

1093
01:30:48,401 --> 01:30:54,407
私はああ、忠誠を期待していました。

1094
01:30:54,490 --> 01:30:55,825
信頼。

1095
01:30:57,160 --> 01:30:58,661
どうしてそんなことが言えるのでしょうか？

1096
01:30:58,744 --> 01:31:00,997
だってあなたは私の妻なのよ。

1097
01:31:01,080 --> 01:31:03,166
ルールがありました。私たちは同意しました。

1098
01:31:03,249 --> 01:31:05,001
- そんなことないよ。
- わかりました。

1099
01:31:05,084 --> 01:31:07,587
それから、説明してください。
それはどんな感じですか？

1100
01:31:07,670 --> 01:31:09,547
これは不倫ではなかった。

1101
01:31:13,092 --> 01:31:16,012
彼の中にあなたを見ました。

1102
01:31:17,305 --> 01:31:19,432
その中に私がいたのを見ましたか？

1103
01:31:20,558 --> 01:31:22,602
私たちが失ったものを見た。

1104
01:31:27,231 --> 01:31:30,151
それはあなたです
また好きになってしまったもの。

1105
01:31:30,234 --> 01:31:34,864
それは私ではありませんでした、ヘン。
それは本物ではありませんでした。

1106
01:31:34,947 --> 01:31:36,949
私が感じていることは本物です。

1107
01:31:37,033 --> 01:31:40,369
何が本当なのか知っています
そして私たちに必要なもの。

1108
01:31:40,453 --> 01:31:42,622
それは何ですか？

1109
01:31:43,956 --> 01:31:46,709
それはお互いを取ることですか
当然のことですか？

1110
01:31:46,792 --> 01:31:47,710
いいえ？

1111
01:31:47,793 --> 01:31:49,295
いいえ。

1112
01:31:49,378 --> 01:31:51,881
このままでいいのか？

1113
01:31:51,964 --> 01:31:54,509
ただ立ち止まるには？何のために？

1114
01:31:56,719 --> 01:31:59,013
私たちは一緒に夢を見ました、
覚えていますか？

1115
01:31:59,096 --> 01:32:01,349
そのまま出発してもいいし、
私たちはここから出ることができます。

1116
01:32:01,432 --> 01:32:03,684
- 一緒に何かできますよ。
- 私の家族は埋葬されています

1117
01:32:03,768 --> 01:32:06,020
そこにいる
クソ地面で！

1118
01:32:06,103 --> 01:32:10,233
全部捨てられないよ
放浪に出かける

1119
01:32:10,316 --> 01:32:12,151
それは何も証明しません。

1120
01:32:13,528 --> 01:32:19,033
この畑も、この家も、
この人生、それは私たちです、ヘン。

1121
01:32:19,116 --> 01:32:22,078
できました。すべきです
クソ誇りに思ってください。

1122
01:32:25,456 --> 01:32:28,000
そこには何もない
あなたのために。

1123
01:32:32,046 --> 01:32:34,131
今ならそれが分かります。
何もありません。

1124
01:32:38,761 --> 01:32:40,137
ああ...

1125
01:33:13,796 --> 01:33:14,880
ジュニア。

1126
01:33:30,813 --> 01:33:32,023
ジュニア！

1127
01:33:35,109 --> 01:33:36,569
ジュニア！

1128
01:33:38,154 --> 01:33:40,781
何てことだ！

1129
01:33:40,865 --> 01:33:43,367
ああ、とても美しいですね！

1130
01:33:43,451 --> 01:33:45,578
とても美しいですね！

1131
01:33:45,661 --> 01:33:47,997
ジュニア、さあ！

1132
01:33:48,080 --> 01:33:50,875
見て！

1133
01:33:50,958 --> 01:33:52,918
ジュニア。

1134
01:33:53,002 --> 01:33:54,712
来て！

1135
01:33:54,795 --> 01:33:55,838
来て。

1136
01:33:55,921 --> 01:33:57,673
- おい、さあ。
- 大丈夫。

1137
01:33:58,883 --> 01:34:02,094
来て。おお！ああ、くそ！

1138
01:34:02,178 --> 01:34:03,721
大丈夫？

1139
01:34:03,804 --> 01:34:05,973
おお！ごめんなさい。

1140
01:34:07,391 --> 01:34:09,644
ごめんなさい。

1141
01:34:12,313 --> 01:34:14,357
来て。
お手伝いさせていただきます。来て。

1142
01:34:14,440 --> 01:34:16,567
いいえ、いいえ、いいえ。
あなたの助けは必要ありません！

1143
01:34:30,331 --> 01:34:31,916
見てください。

1144
01:36:28,240 --> 01:36:32,119
♪彼は私に尋ねました
私の手を握ってくれたら…♪

1145
01:36:32,203 --> 01:36:33,746
ヘン？

1146
01:36:33,829 --> 01:36:38,042
♪そして私は恥ずかしそうにこう言いました。
「そんなことは夢にも思わなかった」

1147
01:36:38,125 --> 01:36:44,131
♪ でもそのとき私は感じた
彼の手が私の手に触れる

1148
01:36:44,215 --> 01:36:47,343
♪今、私はそれを夢見ています

1149
01:36:49,428 --> 01:36:53,474
♪ なんて夢見てるんだろう
いつも

1150
01:36:53,557 --> 01:36:55,810
♪いつも

1151
01:36:55,893 --> 01:36:58,979
♪いつも

1152
01:37:00,481 --> 01:37:04,485
♪そのとき彼は私に尋ねました
彼は私の唇にキスできますか

1153
01:37:04,568 --> 01:37:09,114
♪そして私はふざけてこう言いました。
「そんなことは夢にも思わなかった」

1154
01:37:09,198 --> 01:37:13,202
♪ でもそのとき私は感じた
彼の唇が私の唇に触れます

1155
01:37:13,285 --> 01:37:15,246
♪今、私はそれを夢見ています

1156
01:37:17,456 --> 01:37:22,002
♪ なんて夢見てるんだろう
いつも

1157
01:37:22,086 --> 01:37:24,129
♪いつも

1158
01:37:24,213 --> 01:37:28,801
♪いつも

1159
01:37:28,884 --> 01:37:32,930
♪今まで彼を感じた
とても暖かくて近い…♪

1160
01:37:33,013 --> 01:37:34,390
こんにちは？

1161
01:37:34,473 --> 01:37:37,560
♪耳元でささやく約束

1162
01:37:37,643 --> 01:37:41,897
♪彼はいつもそう言った
私に誠実でいてください

1163
01:37:41,981 --> 01:37:46,318
♪ 彼を愛したらそうするよ

1164
01:37:46,402 --> 01:37:50,865
♪自分の世界を感じた
ぐるぐる回る

1165
01:37:50,948 --> 01:37:55,160
♪素敵な愛の周りに
見つけた

1166
01:37:55,244 --> 01:37:59,498
♪心のささやきが聞こえた、
「なぜ抵抗するのですか？」

1167
01:37:59,582 --> 01:38:03,836
♪ 彼は私を抱きしめて、私たちはキスをしました

1168
01:38:03,919 --> 01:38:08,424
♪ 彼は私を抱きしめて、私たちはキスをしました

1169
01:38:08,507 --> 01:38:12,511
♪そのとき彼は私に尋ねました
彼と結婚するだろうか

1170
01:38:12,595 --> 01:38:16,974
♪そして私は愚かにもこう言いました。
「そんなことは夢にも思わないだろう」

1171
01:38:17,057 --> 01:38:21,478
♪そして今、私たちの愛は
石のように冷たい

1172
01:38:21,562 --> 01:38:23,939
♪それを夢見ています

1173
01:38:25,733 --> 01:38:32,239
♪ でも私は一人でそれを夢見ています

1174
01:38:32,323 --> 01:38:34,825
♪ひとりぼっち

1175
01:38:34,909 --> 01:38:38,579
♪ひとりぼっち。 ♪

1176
01:38:52,509 --> 01:38:54,219
小さな鶏。

1177
01:39:32,549 --> 01:39:34,259
とてもきれいです。

1178
01:39:42,851 --> 01:39:44,395
大丈夫です。

1179
01:39:49,149 --> 01:39:50,776
私はここにいます。

1180
01:40:35,404 --> 01:40:38,282
結末は簡単ではありません。

1181
01:40:38,365 --> 01:40:40,200
始まりのようなものではありません。

1182
01:40:41,994 --> 01:40:46,457
でもエンディングは生きていると感じることができる
そして刺激的でもあります。

1183
01:40:48,876 --> 01:40:53,922
私の人生全体で、人々は
私の好きなものを教えてくれました。

1184
01:40:54,006 --> 01:40:57,426
私が欲しいもの。必要なもの。

1185
01:40:59,720 --> 01:41:02,848
私はそうならなければならなかった
違う誰か。

1186
01:41:02,931 --> 01:41:04,183
他の人。

1187
01:41:10,856 --> 01:41:12,941
- 詰め替えますか？
- もちろん。

1188
01:41:24,036 --> 01:41:25,704
しかし今なら分かります。

1189
01:41:28,832 --> 01:41:31,376
私は一人しかいません。

1190
01:41:32,586 --> 01:41:34,379
こんにちは。

1191
01:41:36,340 --> 01:41:39,468
何をしているのですか、
小さな子、うーん？

1192
01:41:40,969 --> 01:41:43,138
全然動いてないんです。

1193
01:41:44,848 --> 01:41:46,517
ただそこに座っているだけです。

1194
01:41:46,600 --> 01:41:48,060
とは何ですか？

1195
01:41:52,564 --> 01:41:54,525
今まで見たことがありません。

1196
01:42:25,681 --> 01:42:30,394
♪太陽が輝いているのに

1197
01:42:30,477 --> 01:42:33,647
♪もっと高く…♪

1198
01:42:34,982 --> 01:42:37,943
♪ 一つあるよ
心の中では…♪

1199
01:42:38,026 --> 01:42:39,194
むわー。

1200
01:42:39,278 --> 01:42:42,114
♪ あなた、私の愛しい人… ♪

1201
01:42:43,490 --> 01:42:47,995
♪しだれ柳が見えます

1202
01:42:48,078 --> 01:42:50,706
♪公園で

1203
01:42:51,832 --> 01:42:56,461
♪あるみたい
増大するこの悲しみ

1204
01:42:56,545 --> 01:42:59,756
♪心の中で…♪