1
00:00:27,940 --> 00:00:31,810
~Би байхыг хүсч байна, би туйлын охин байхыг хүсч байна~

2
00:00:31,940 --> 00:00:35,780
~Би байхыг хүсч байна, би туйлын охин байхыг хүсч байна~

3
00:00:35,910 --> 00:00:37,900
~Үнэмлэхүй охин~

4
00:00:38,030 --> 00:00:40,620
За, Нацүмэ! Бид дууслаа!

5
00:00:52,130 --> 00:00:54,920
Хөөх! Бид өвөөгийнд байна!

6
00:00:55,050 --> 00:00:57,420
Биднийг энд байхад чи аль хэдийн миний газар юм шиг санагдаж байна, тийм үү?

7
00:00:57,550 --> 00:00:59,840
Би одоо хүртэл итгэж чадахгүй байна.

8
00:00:59,970 --> 00:01:02,510
Би үнэхээр нэг буудлын эзэгтэй байж чадах болов уу гэж боддог.

9
00:01:03,390 --> 00:01:04,510
Чи сайн болно, санаа зовох хэрэггүй.

10
00:01:04,640 --> 00:01:06,880
Эцсийн эцэст чи хөөрхөн болохоор ямар нэгэн байдлаар үүнийг хийж чадна.

11
00:01:07,020 --> 00:01:08,930
Тийм үү, Нацүмэ?

12
00:01:12,440 --> 00:01:15,020
Юу? Чи одоо хүртэл ёжтой байна уу?

13
00:01:15,150 --> 00:01:16,520
За, яагаад гэвэл ...

14
00:01:16,660 --> 00:01:18,110
Бидэнд сонголт байхгүй, тийм үү?

15
00:01:18,240 --> 00:01:20,110
Өвөө чинь аль хэдийн хөгширсөн.

16
00:01:20,280 --> 00:01:22,620
Тэр Адзумаяад ганцаараа амьдарч чадахгүй.

17
00:01:25,790 --> 00:01:29,280
Нацүмэ, үнэнийг хэлэхэд,

18
00:01:29,460 --> 00:01:32,870
Чамайг энтертайнментийн салбарт нэгдэхийг хүсэхэд би янз бүрийн бодолтой байсан.

19
00:01:33,010 --> 00:01:34,290
Эцсийн эцэст чи охин болохоороо.

20
00:01:34,420 --> 00:01:37,290
Наоки, тэр бол охин.

21
00:01:37,470 --> 00:01:38,460
Тийм үү, Нацүмэ?

22
00:01:58,360 --> 00:02:00,320
- Аа!
- Өө! Чи энд байна, чи энд байна.

23
00:02:00,450 --> 00:02:02,940
Та сайн харагдаж байна, аав аа.

24
00:02:03,120 --> 00:02:04,660
Бид таны асрамжинд байх болно.

25
00:02:04,780 --> 00:02:07,160
Манай гэр бүл энд гэртээ харих болно гэж бодохоор.

26
00:02:07,290 --> 00:02:08,540
Энэ нь миний нулимсыг урсгаж байна.

27
00:02:08,700 --> 00:02:10,160
Өвөө, би цох агнахаар явна.

28
00:02:10,290 --> 00:02:12,210
- Үүнийг хий, ан ав.
- Би томыг нь олох болно!

29
00:02:12,330 --> 00:02:14,670
Энэ бол түүний хэлсэн бүх зүйл юм.

30
00:02:15,710 --> 00:02:17,500
Нацүмэ.

31
00:02:17,630 --> 00:02:19,550
Чи үзэсгэлэнтэй болсон.

32
00:02:19,840 --> 00:02:21,380
Огт үгүй.

33
00:02:22,550 --> 00:02:23,720
Аа, за. Ор, ор.

34
00:02:23,890 --> 00:02:25,510
За, орцгооё.

35
00:04:44,940 --> 00:04:46,820
Аа. Энэ бол Нацүмэ.

36
00:04:46,860 --> 00:04:49,110
- Тэр өсвөр насны загвар өмсөгч мөн үү?
- Тэр хөөрхөн!

37
00:04:49,410 --> 00:04:51,410
Гэхдээ тэр саяхан ажиллахаа больсон бололтой.

38
00:04:51,490 --> 00:04:53,160
Юу? Ямар дэмий юм бэ.

39
00:04:53,200 --> 00:04:56,040
Би түүнийг Үкигүмо гэдэг газар явсан гэж сонссон.

40
00:04:56,200 --> 00:04:58,210
Намайг Нацүмэ Мочизуки гэдэг. Та бүхэнтэй уулзана уу.

41
00:04:58,370 --> 00:04:59,210
Та бол "Plume"-ийн Нацүмэ!

42
00:04:59,330 --> 00:05:00,380
Би тэгж бодсон!

43
00:05:00,500 --> 00:05:01,670
Ямар хөөрхөн юм бэ!

44
00:05:30,030 --> 00:05:31,240
Юу?! Гайхалтай!

45
00:05:31,410 --> 00:05:32,820
Та ихэвчлэн алдартай хүмүүстэй уулздаг, тийм ээ?

46
00:05:32,950 --> 00:05:34,200
Тийм ээ, би тэдэнтэй уулздаг.

47
00:05:34,330 --> 00:05:36,370
Юу? Гайхалтай! Ямар атаархмаар юм бэ!

48
00:05:36,500 --> 00:05:37,540
Хөөе, хөөе.

49
00:05:37,660 --> 00:05:39,410
Та сэтгүүлд байгаа нь үнэн үү?

50
00:05:39,540 --> 00:05:40,580
Энэ л байна.

51
00:05:40,710 --> 00:05:42,750
Аа тэгэхээр үнэн. Та бол алдартай хүн.

52
00:05:42,880 --> 00:05:44,380
Гэхдээ би аль хэдийн больсон.

53
00:05:44,500 --> 00:05:45,920
Юу? Энэ бол дэмий юм.

54
00:05:46,090 --> 00:05:47,420
Нацүмэ.

55
00:05:47,590 --> 00:05:50,050
Би Адзумаягийн хөрш. Танилцсандаа таатай байна.

56
00:05:50,180 --> 00:05:51,010
За.

57
00:05:51,130 --> 00:05:52,680
Намайг Кана гэдэг.

58
00:05:53,430 --> 00:05:55,180
Хөөе, Ко, энийг хар даа.

59
00:05:55,310 --> 00:05:56,310
Энд.

60
00:05:58,930 --> 00:06:00,940
За, болгоомжтойгоор таслав.

61
00:06:02,310 --> 00:06:05,190
Та нөхцөл байдлаа аажмаар өөрчлөх хэрэгтэй болж магадгүй юм.

62
00:06:08,320 --> 00:06:09,490
Хэнд ч битгий хэлээрэй.

63
00:06:10,700 --> 00:06:11,570
Хөөе!

64
00:06:13,370 --> 00:06:15,120
Шинто сүмтэй тэр газар,

65
00:06:15,280 --> 00:06:17,410
Та үнэхээр тийшээ очиж чадахгүй, тийм үү?

66
00:06:18,620 --> 00:06:20,660
Хөөе, Кох. Та Шинто шашны сүм байдаг далай руу явсан уу?

67
00:06:22,250 --> 00:06:24,290
Аав маань одоо хөлөг онгоцонд сууж байна.

68
00:06:24,420 --> 00:06:25,540
Хэрэв ямар нэгэн зүйл тохиолдвол та юу хийх вэ?

69
00:06:25,790 --> 00:06:27,380
Кох, чамайг хараах болно.

70
00:06:27,420 --> 00:06:29,630
Тийм, тийм, би байж магадгүй.

71
00:06:29,800 --> 00:06:31,510
Би хараал хүртэх болно.

72
00:06:32,260 --> 00:06:34,470
Залуус та нар тийшээ ирэх ёсгүй.

73
00:06:37,260 --> 00:06:38,520
Хөөе, шинэ хүн.

74
00:06:38,640 --> 00:06:41,640
Та Шинто шашны сүм рүү цааш явах ёсгүй. Энэ нь аюултай.

75
00:06:41,770 --> 00:06:44,150
Өмнө нь тэнд ирсэн зорчигчид,

76
00:06:44,270 --> 00:06:46,610
тэнд загасчлахаар явсан.

77
00:06:46,730 --> 00:06:49,480
Тэр үед далай ширүүн болж, хэцүү байсан.

78
00:06:50,150 --> 00:06:51,320
Энэ нь санамсаргүй зүйл биш байсан уу?

79
00:06:51,440 --> 00:06:52,490
Аан...

80
00:06:52,650 --> 00:06:55,490
Үүнийг тайлбарлахад жаахан хэцүү.

81
00:06:55,660 --> 00:06:57,330
Бурхан тэнд байсан ч юм уу, үгүй ​​ч юм уу.

82
00:06:57,450 --> 00:06:59,040
Тэр тэнд байгаа эсэх нь биш,

83
00:06:59,200 --> 00:07:01,540
Хүн бүр энэ хотын хүмүүст санаа тавьдаг.

84
00:07:02,000 --> 00:07:03,830
Би харж байна.

85
00:07:06,290 --> 00:07:08,960
[Зэрлэг ан амьтдын дархан цаазат газар
Зөрчилгүй
Бурхан харж байна! ]

86
00:07:10,130 --> 00:07:13,180
Хэхэ, чи хэтэрхий хөнгөн юм ярьдаг эмэгтэй юм.

87
00:07:17,890 --> 00:07:19,100
Хөөе.

88
00:07:19,220 --> 00:07:22,350
Чи бурханд итгэдэггүй биз дээ.

89
00:07:22,520 --> 00:07:24,560
Энэ нь итгэх эсэх тухай биш юм.

90
00:07:25,730 --> 00:07:26,610
Юу?

91
00:07:26,730 --> 00:07:29,020
Ер нь бурхан байдаг.

92
00:07:29,520 --> 00:07:31,650
Тэгээд яагаад далайд орсон юм бэ?

93
00:07:34,490 --> 00:07:37,490
Би харж байна. Чи зүгээр л уйдаж байна.

94
00:07:37,620 --> 00:07:41,160
Алслагдсан хөдөө болохоор энд юу ч байхгүй.

95
00:07:42,870 --> 00:07:45,040
Ингээд л чи сэтгэл догдлолыг мэдэрдэг.

96
00:07:46,040 --> 00:07:48,040
Би үүнийг ямар нэгэн байдлаар ойлгож байна.

97
00:07:48,710 --> 00:07:50,550
Би тэгж бодож байна.

98
00:07:50,710 --> 00:07:53,470
Ингэж л цагийг алах нь гарцаагүй.

99
00:07:54,630 --> 00:07:56,050
Юу?

100
00:07:58,600 --> 00:08:00,140
Намайг дага.

101
00:08:00,260 --> 00:08:02,060
Би чамд сайн зүйл үзүүлье.

102
00:08:16,820 --> 00:08:19,570
Хөөх. Үзэсгэлэнтэй.

103
00:08:20,240 --> 00:08:22,240
Тийм биш гэж үү?

104
00:08:32,670 --> 00:08:34,050
Сайхан байна!

105
00:08:36,170 --> 00:08:37,930
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

106
00:08:37,930 --> 00:08:40,430
Тэр үед би дөнгөж 15 настай байсан
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

107
00:08:40,430 --> 00:08:40,550
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

108
00:08:40,550 --> 00:08:42,850
Би мэддэг бүхнээ хийж чадна.
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

109
00:08:42,850 --> 00:08:42,970
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

110
00:08:42,970 --> 00:08:45,600
Амьдарч, чадах бүхнээ аваарай.
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

111
00:08:45,600 --> 00:08:45,730
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

112
00:08:45,730 --> 00:08:49,440
Түүнд бүх зүйлийг барьж, бүх зүйлийг инээх эрхтэй.
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

113
00:08:49,440 --> 00:08:49,560
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

114
00:08:49,560 --> 00:08:52,440
Зөвхөн өөртөө л зориулагдсан гэж бодсон.
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

115
00:08:52,440 --> 00:08:52,610
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

116
00:08:52,610 --> 00:08:54,110
Миний хүссэн зүйл байсан
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

117
00:08:54,110 --> 00:08:54,280
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

118
00:08:54,280 --> 00:08:57,570
нүд гялбам гялбаа биеийг нэвт нэвт шингээнэ.
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

119
00:08:57,570 --> 00:08:58,610
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

120
00:08:58,610 --> 00:09:01,780
Нүд эргэлдэж эхлэхэд хангалттай, амьсгалаа зогсооход хангалттай.
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

121
00:09:01,780 --> 00:09:01,910
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

122
00:09:01,910 --> 00:09:03,490
Чичирэхэд хангалттай.
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

123
00:09:03,490 --> 00:09:05,200
[Обореру хутга
Живж буй хайр]

124
00:09:09,290 --> 00:09:11,380
Чи ч гэсэн одоо хараал хүртэх болно.

125
00:09:11,500 --> 00:09:13,670
Та ч бас орсон.

126
00:09:14,460 --> 00:09:16,380
Тэнэг. Надад бол зүгээр.

127
00:09:16,510 --> 00:09:19,630
Далайд ч юм уу, ууланд ч тогловол зүгээр.

128
00:09:19,760 --> 00:09:21,890
Чи их бардам юм аа.

129
00:09:22,390 --> 00:09:23,890
Би хүссэн бүхнээ хийж чадна

130
00:09:24,010 --> 00:09:25,850
энэ хотод.

131
00:09:30,980 --> 00:09:33,610
Чамайг уйдсан гэж хэлсэн болохоор би чамтай хамт тоглосон.

132
00:09:34,820 --> 00:09:36,820
Зугтсан Изанагигийн уур хилэн.

133
00:09:36,940 --> 00:09:40,160
Зүрх сэтгэлд нь ялзарсан Изанаги

134
00:09:40,320 --> 00:09:44,410
Өдөр бүр мянган хүн ална гэж ярьдаг.

135
00:09:44,830 --> 00:09:46,790
Тэр цагаас хойш охидууд,

136
00:09:46,910 --> 00:09:50,540
зөөлөн бас аймшигтай царайтай байсан.

137
00:09:50,790 --> 00:09:53,590
За ингээд хичээл дуусна. Хэсэг хугацааны өмнө танд хэлсэн зүйл шалгалтын явцад гарч магадгүй юм.

138
00:09:53,710 --> 00:09:56,000
Хөөе, тэр өнөөдөр байхгүй юу?

139
00:09:57,420 --> 00:09:59,840
Кох чөлөөт сэтгэлгээтэй.

140
00:10:00,130 --> 00:10:00,970
Кох нь

141
00:10:01,090 --> 00:10:04,350
бүс нутгийн эдгээр хэсгээс Хасегавагийн хүү.

142
00:10:04,470 --> 00:10:07,350
Би харж байна. Тиймдээ ч тэр их хувиа хичээсэн.

143
00:10:07,520 --> 00:10:08,680
Түүнд шийдвэрлэх зүйл бий.

144
00:10:08,850 --> 00:10:09,520
Би харж байна.

145
00:10:09,600 --> 00:10:10,940
Нацүмэ.

146
00:10:10,980 --> 00:10:12,150
Хамтдаа угаалгын өрөө орцгооё.

147
00:10:12,270 --> 00:10:13,520
За.

148
00:10:19,860 --> 00:10:22,030
Сайн уу.

149
00:10:22,450 --> 00:10:24,660
Өө, Кана.

150
00:10:25,580 --> 00:10:29,500
Ээж намайг үүнийг авчрахыг гуйсан.

151
00:10:30,210 --> 00:10:32,210
Урьдын адил баярлалаа.

152
00:10:37,050 --> 00:10:39,840
Тэд энэ жил дахин сайн хийгдсэн.

153
00:10:39,960 --> 00:10:41,800
Галын баярыг тэсэн ядан хүлээж байна.

154
00:10:43,430 --> 00:10:44,640
Баярлалаа.

155
00:11:10,040 --> 00:11:11,410
Сайн уу.

156
00:11:11,580 --> 00:11:13,420
Сайн уу. Надад том мэдээ байна.

157
00:11:13,540 --> 00:11:14,420
Тийм үү?

158
00:11:14,580 --> 00:11:15,290
Гэрэл зургийн ном.

159
00:11:15,420 --> 00:11:16,080
Хөөе.

160
00:11:16,250 --> 00:11:17,250
Фото ном уу?

161
00:11:17,380 --> 00:11:19,000
Өвөө, би гэртээ ирлээ.

162
00:11:19,130 --> 00:11:21,010
Токиогоос танд зориулж ирсэн илгээмж байна.

163
00:11:21,130 --> 00:11:22,220
За.

164
00:11:22,550 --> 00:11:24,260
Аа, уучлаарай.

165
00:11:24,430 --> 00:11:27,510
Тэд зургийн дэвтэртээ маш их зураг ав гэсэн.

166
00:11:27,640 --> 00:11:29,430
Юу? Би?

167
00:11:29,600 --> 00:11:32,600
Ноён Шоуго Хироноу гэж би сонссон.

168
00:11:33,690 --> 00:11:35,230
Шоуго Хироноу?

169
00:11:35,350 --> 00:11:37,610
Нацүмэ чи түүнийг мэдэх үү?

170
00:11:38,190 --> 00:11:40,110
Үгүй ээ, би тэгэхгүй.

171
00:11:40,400 --> 00:11:41,780
Би харж байна.

172
00:11:45,320 --> 00:11:46,240
Аа.

173
00:12:09,760 --> 00:12:11,930
Ноён Доигийн илгээсэн илгээмж юу байсан бэ?

174
00:12:12,060 --> 00:12:13,980
Өө, гэрэл зургийн ном.

175
00:12:16,100 --> 00:12:19,310
Тэд миний зургийг авахыг хүсч байна гэж хэлсэн.

176
00:12:19,480 --> 00:12:22,480
Тэр Шоуго Хироноу биш гэж үү?! Үнэхээр?!

177
00:12:22,610 --> 00:12:24,320
Гайхалтай юм, Нацүмэ.

178
00:12:24,490 --> 00:12:27,740
Ноён Хироноу чамайг харж байгаа гэж бодохоор.

179
00:12:27,860 --> 00:12:29,490
Өө. Би харж байна.

180
00:12:29,660 --> 00:12:31,120
Тиймээ.

181
00:12:32,160 --> 00:12:34,080
Хөөх.

182
00:12:38,630 --> 00:12:39,920
Аа...

183
00:12:40,040 --> 00:12:41,590
Гайхалтай, тийм үү?

184
00:12:46,840 --> 00:12:48,640
Гэхдээ би үүнийг муу гэж бодохгүй байна.

185
00:12:48,760 --> 00:12:51,640
Чи залуу байсан болохоор энэ байшинд бас зураг авахуулах байсан.

186
00:12:51,760 --> 00:12:52,850
Тийм юм уу?

187
00:12:53,010 --> 00:12:55,680
Би тоглож байна!

188
00:13:05,860 --> 00:13:09,200
Хөөе. Хүлээгээрэй!

189
00:13:09,320 --> 00:13:11,530
Танай гэр бүл гайхалтай гэж сонссон.

190
00:13:11,700 --> 00:13:14,040
Гэхдээ би тийм ч хэрэгцээтэй хүн биш.

191
00:13:14,160 --> 00:13:15,330
Хэрэв тийм бол

192
00:13:15,450 --> 00:13:17,080
чи зүгээр л сонирхож байна уу?

193
00:13:18,370 --> 00:13:21,960
Би зургийн дэвтэр хийхээр боллоо.

194
00:13:22,090 --> 00:13:23,210
Би харж байна.

195
00:13:23,380 --> 00:13:27,050
Гэхдээ та үс нь тохиромжгүй, буржгар болон бусад бүх зүйлтэй.

196
00:13:31,550 --> 00:13:33,890
Та Шоуго Хироноуг мэдэх үү?

197
00:13:34,060 --> 00:13:35,680
Үгүй ээ.

198
00:13:45,480 --> 00:13:47,030
Хөөх.

199
00:13:47,070 --> 00:13:48,740
Frizzes?

200
00:13:49,570 --> 00:13:50,740
Тэрээр анх удаа энд Үкигүмо хотод ирж байна.

201
00:13:50,910 --> 00:13:51,740
Хүрэлцэн ирсэнд баярлалаа.

202
00:13:51,910 --> 00:13:52,620
Сайн уу, сайн уу!

203
00:13:52,740 --> 00:13:54,410
Уучлаарай, би хоцорлоо.

204
00:13:54,530 --> 00:13:57,080
Тэр бол гэрэл зурагчин ноён Шоуго Хирону юм.

205
00:13:57,250 --> 00:13:59,410
-Би бол Хироноу.
- Бид бол Мочизуки нар.

206
00:13:59,580 --> 00:14:00,580
Тэр бол ээж, Мэйко.

207
00:14:04,750 --> 00:14:07,010
- Тэгэхээр та энд нүүсэн.
- Тийм үү?

208
00:14:07,130 --> 00:14:09,880
Өө. Одоохондоо.

209
00:14:10,010 --> 00:14:11,590
"Одоохондоо"

210
00:14:11,760 --> 00:14:15,510
Тэгвэл та одоо хаашаа явах вэ, хатагтай Мочизуки.

211
00:14:15,930 --> 00:14:17,850
Токио руу.

212
00:14:18,100 --> 00:14:20,100
Чи үнэхээр буцаж ирэхийг хүсч байна.

213
00:14:20,600 --> 00:14:23,020
Надад энд газар байхгүй.

214
00:14:24,060 --> 00:14:26,440
Гэхдээ би чамайг ийм царайтай ч гэсэн нөмрөг гэж харсан.

215
00:14:29,110 --> 00:14:30,190
Нацүмэ.

216
00:14:30,320 --> 00:14:32,070
Хэрэв танд асуух зүйл байвал асуугаарай.

217
00:14:32,200 --> 00:14:33,950
Аа, зөв, зөв, зөв.

218
00:14:35,740 --> 00:14:37,290
Яагаад би гэж?

219
00:14:37,950 --> 00:14:39,080
Би чадахгүй юм шиг байна

220
00:14:39,200 --> 00:14:41,960
Хэрэв та камерын өмнө байхгүй бол амьсгалаа аваарай.

221
00:14:43,630 --> 00:14:46,130
Ноён Хироноугийн хүлээж байсанчлан.

222
00:14:47,960 --> 00:14:49,420
Та юу гэж бодож байна?

223
00:14:50,800 --> 00:14:51,970
Аан...

224
00:14:53,010 --> 00:14:54,890
Би хувцсаа тайлахгүй байгаа нь үнэхээр зүгээр үү?

225
00:14:56,220 --> 00:14:58,260
За яахав дээ... тэднийг тайлах ёстой үед нь тайлах хэрэгтэй.

226
00:14:58,390 --> 00:14:59,810
Үгүй ээ Хаха. Юу гээд байгаа юм бэ?

227
00:14:59,970 --> 00:15:01,310
Би тэгэхгүй.

228
00:15:01,430 --> 00:15:02,980
Энэ бол зүгээр л хошигнол юм.

229
00:15:03,100 --> 00:15:04,980
Нацүмэ.

230
00:15:05,150 --> 00:15:09,320
Сайхан зураг аваад цаашаа явцгаая.

231
00:15:32,670 --> 00:15:34,680
Цэцгийг өндөрт тавь.

232
00:15:34,800 --> 00:15:35,800
За.

233
00:15:47,440 --> 00:15:48,690
Хөөе чи юу хийж байгаа юм бэ?

234
00:15:48,860 --> 00:15:50,690
Энэ газар минийх.

235
00:15:50,860 --> 00:15:52,360
Чи юу хийж байгаа юм бэ гэж асуух хүн нь би байх ёстой юу?

236
00:15:54,030 --> 00:15:55,990
Тэр бас минийх.

237
00:15:57,870 --> 00:15:58,870
Өө, хүлээ!

238
00:17:09,690 --> 00:17:11,270
Би...

239
00:17:15,070 --> 00:17:17,110
...түүний эсрэг ялахыг хүсч байна.

240
00:17:18,280 --> 00:17:20,110
Тийм ч учраас би зургийн дэвтэртэй санал нийлсэн.

241
00:17:21,280 --> 00:17:22,530
Би харж байна.

242
00:17:25,450 --> 00:17:27,620
Би ялж чадах болов уу гэж бодож байна ...

243
00:17:29,330 --> 00:17:30,460
Та ялна.

244
00:17:30,630 --> 00:17:31,380
Учир нь

245
00:17:32,250 --> 00:17:33,960
тэр хэсэг хугацааны өмнө хэлсэн,

246
00:17:34,090 --> 00:17:36,460
"Тэр бас минийх" тийм үү?

247
00:17:39,010 --> 00:17:41,300
Энэ нь...

248
00:17:46,020 --> 00:17:47,310
тэр линзээс гадуур байна ...

249
00:18:12,380 --> 00:18:14,090
Отомо, энэ загас мөн үү?

250
00:18:14,210 --> 00:18:17,340
Тиймээ. Чамд авчирч өгөөч гэж гуйсан.

251
00:18:17,590 --> 00:18:19,630
Ээж ээ! Охтомо энд байна.

252
00:18:19,760 --> 00:18:21,340
Ирж байна.

253
00:18:26,930 --> 00:18:29,270
Аа. Хүрэлцэн ирсэнд баярлалаа.

254
00:18:29,390 --> 00:18:30,350
Урьдын адил баярлалаа.

255
00:18:30,520 --> 00:18:32,270
Үргэлжлүүлэн ивээн тэтгэсэнд баярлалаа.

256
00:18:34,310 --> 00:18:35,690
Хөөе.

257
00:18:36,190 --> 00:18:37,360
Хөөе!

258
00:18:37,530 --> 00:18:38,860
Хм?

259
00:18:39,030 --> 00:18:40,070
Би чамтай жаахан ярилцаж болох уу?

260
00:18:40,190 --> 00:18:41,150
За.

261
00:18:43,950 --> 00:18:45,370
Энэ үнэн үү?

262
00:18:45,530 --> 00:18:48,160
Та нүцгэн зургаа авахуулсан уу?

263
00:18:48,540 --> 00:18:49,580
Та юу яриад байгаа юм бэ?

264
00:18:50,960 --> 00:18:52,500
Тэгэхээр энэ бол зүгээр л худал цуурхал.

265
00:18:52,620 --> 00:18:54,210
Би үүнийг хийх ямар ч боломжгүй.

266
00:18:54,330 --> 00:18:55,880
Би дөнгөж сая зургийн дэвтэр авахаар зураг авлаа.

267
00:18:56,849 --> 00:18:57,840
Тэгж бодсон.

268
00:18:57,960 --> 00:19:00,210
- Нацүмэ, энд.
-Баярлалаа.

269
00:19:00,380 --> 00:19:04,010
Эцэст нь би үүнийг харахад юу болохыг та ойлгож байна уу?

270
00:19:04,140 --> 00:19:05,470
Би чамайг сургууль дээр харах үед?

271
00:19:05,970 --> 00:19:07,810
Энэ бол инээдтэй юм.

272
00:19:07,930 --> 00:19:09,060
- Гажууд.
-Тиймээ.

273
00:19:10,430 --> 00:19:11,560
Би гаж хүн!

274
00:19:12,890 --> 00:19:14,350
Ээж чинь бас хөөрхөн шүү.

275
00:19:14,480 --> 00:19:15,900
Та өндөр настай эмэгтэйчүүдэд дуртай юу?

276
00:19:16,060 --> 00:19:18,570
Аан... Би царайнд дуртай.

277
00:19:18,690 --> 00:19:19,860
Юу?

278
00:19:19,980 --> 00:19:22,070
- Би царайнд дуртай.
- Юу?

279
00:19:33,370 --> 00:19:35,210
Нацүмэ.

280
00:19:36,080 --> 00:19:37,880
Ко зөрүүд.

281
00:19:37,960 --> 00:19:41,170
Тийм болохоор л чи хүнд татагдах хэрэгтэй гэж хэлсэн.

282
00:19:41,300 --> 00:19:42,510
Юу?

283
00:19:42,630 --> 00:19:44,260
"Чавга".

284
00:19:44,430 --> 00:19:45,340
Өө...

285
00:19:45,470 --> 00:19:46,930
Би энэ талаар бодохоо больсон.

286
00:19:46,970 --> 00:19:49,600
Шоу бизнес хэцүү юу?

287
00:19:49,680 --> 00:19:53,600
Укигумо-д Кохтой аз жаргалтай байгаарай, за юу?

288
00:19:53,940 --> 00:19:55,060
Аа.

289
00:19:55,190 --> 00:19:58,770
Энэ нь Кохтой таарч байгаа биз дээ?

290
00:19:58,900 --> 00:19:59,650
Үнэхээр үү?

291
00:19:59,770 --> 00:20:02,780
Аа гэхдээ өнгө нь өөр. Мөн хэн ч чадна ...

292
00:20:03,913 --> 00:20:05,450
Би мэднэ.

293
00:20:05,570 --> 00:20:07,780
Кох онцгой.

294
00:20:07,950 --> 00:20:08,660
Тэр нь

295
00:20:08,780 --> 00:20:12,790
Түүний гэр бүл энэ хотыг хэдэн үеэрээ ноёрхож байсны баталгаа.

296
00:20:12,950 --> 00:20:15,620
Энэ нь хэнд ч байж болох зүйл биш.

297
00:20:15,750 --> 00:20:17,630
Би харж байна.

298
00:20:18,500 --> 00:20:20,290
Үүнийг стилист надад өгсөн...

299
00:20:20,460 --> 00:20:21,960
Би...

300
00:20:22,670 --> 00:20:25,800
... Кох та хоёрыг хамт болзох ёстой гэж бод.

301
00:20:25,970 --> 00:20:27,300
Юу?

302
00:20:27,840 --> 00:20:30,050
Чамайг энд шилжиж ирэхэд энэ тухай бодсон.

303
00:20:30,180 --> 00:20:32,470
Чи бол Үкигүмогийн хамгийн үзэсгэлэнтэй охин.

304
00:20:32,600 --> 00:20:34,230
Кох гэр бүлээ залгамжлах болно.

305
00:20:34,350 --> 00:20:36,810
Хэрэв та эхнэр нь байвал төгс байх болно.

306
00:20:36,980 --> 00:20:37,850
Таныг хөөрхөн хүүхдүүдтэй болно гэдэгт итгэлтэй байна.

307
00:20:37,980 --> 00:20:38,900
Гэрэл зургийн дэвтэр...!

308
00:20:44,820 --> 00:20:47,910
... хийгдсэн.

309
00:21:19,770 --> 00:21:21,020
Алив.

310
00:21:23,270 --> 00:21:25,190
Энэ бол хамгийн муу...

311
00:21:25,360 --> 00:21:26,780
Надад үзүүлээч.

312
00:21:28,030 --> 00:21:30,030
Хөөе, өгөөч.

313
00:21:30,160 --> 00:21:31,570
Надад тэгэх арга байхгүй.

314
00:21:34,040 --> 00:21:35,370
Тэнд байна уу?

315
00:22:42,020 --> 00:22:43,150
Үнэн бол...

316
00:22:44,270 --> 00:22:46,940
...Би өөрийгөө гайхалтай гэж хэлмээр байна.

317
00:22:47,110 --> 00:22:49,900
Би чамд үзүүлэхийг хүссэн.

318
00:22:50,690 --> 00:22:52,530
Гэхдээ тийм

319
00:22:52,660 --> 00:22:55,120
над шиг биш ч гэсэн.

320
00:22:55,830 --> 00:22:59,620
Үүнийг зөвхөн ноён Хиронугийн ур чадвараар хийсэн.

321
00:22:59,790 --> 00:23:03,870
Би толинд харсан ч тийм охин биш.

322
00:23:04,290 --> 00:23:05,920
Энэ бол чи.

323
00:23:07,250 --> 00:23:10,130
Та над руу үргэлж ийм нүдээр хардаг.

324
00:23:21,430 --> 00:23:24,980
Би үргэлж байсан гэж бодож байна

325
00:23:25,100 --> 00:23:27,940
чамайг ойроос харж байна.

326
00:23:31,860 --> 00:23:35,160
Хэрэв би уурлаж, чиний эсрэг ялвал

327
00:23:35,320 --> 00:23:37,830
Би чамтай илүү ойр байх болно гэж бодсон ...

328
00:23:39,660 --> 00:23:42,000
Би үнэхээр мэдэхгүй байна, гэхдээ ...

329
00:23:42,750 --> 00:23:44,500
Би тэгж бодсон.

330
00:23:51,960 --> 00:23:55,010
Би яагаад уйлах гэж байгаа юм бол оо.

331
00:24:08,650 --> 00:24:10,190
Энд.

332
00:24:21,040 --> 00:24:23,290
Би гүйсэн нь чиний буруу.

333
00:24:31,210 --> 00:24:32,800
Ямар бохир юм бэ.

334
00:24:36,800 --> 00:24:37,970
Энд.

335
00:25:01,410 --> 00:25:02,990
Хөөе, энэ нь асгарах болно.

336
00:25:10,589 --> 00:25:11,460
[ Суут ухаантан Шоуго Хирону Мэдээ
Том сурталчилгаа! Цуурхалтай охидууд хайртай?! ]

337
00:25:11,460 --> 00:25:12,750
Би үүний эсрэг байна.
[ Суут ухаантан Шоуго Хирону Мэдээ
Том сурталчилгаа! Цуурхалтай охидууд хайртай?! ]

338
00:25:12,750 --> 00:25:12,920
[ Суут ухаантан Шоуго Хирону Мэдээ
Том сурталчилгаа! Цуурхалтай охидууд хайртай?! ]

339
00:25:12,920 --> 00:25:14,170
Тэгээд тусдаа амьдаръя.
[ Суут ухаантан Шоуго Хирону Мэдээ
Том сурталчилгаа! Цуурхалтай охидууд хайртай?! ]

340
00:25:14,170 --> 00:25:14,300
[ Суут ухаантан Шоуго Хирону Мэдээ
Том сурталчилгаа! Цуурхалтай охидууд хайртай?! ]

341
00:25:14,300 --> 00:25:14,760
Юу?
[ Суут ухаантан Шоуго Хирону Мэдээ
Том сурталчилгаа! Цуурхалтай охидууд хайртай?! ]

342
00:25:14,760 --> 00:25:14,960
Юу?

343
00:25:15,090 --> 00:25:16,920
Би Нацүмийг аваад Токио руу буцна.

344
00:25:17,050 --> 00:25:18,880
- Үгүй ээ... түр хүлээнэ үү...
- Тийм ээ, Нацүмэ? Үүнийг хийцгээе.

345
00:25:19,010 --> 00:25:20,390
Баярлалаа, ээж ээ.

346
00:25:20,510 --> 00:25:22,180
Гэхдээ хэтрүүлэхгүй бол зүгээр.

347
00:25:22,300 --> 00:25:23,260
Нацүмэ.

348
00:25:23,430 --> 00:25:26,600
Би зургийн дэвтэр хийж дууссаны дараа ямар нэг байдлаар ...

349
00:25:26,980 --> 00:25:28,850
Би аль хэдийн сэтгэл хангалуун байна.

350
00:25:29,140 --> 00:25:30,770
Рюта бас олон найзтай болсон, тийм ээ?

351
00:25:30,940 --> 00:25:32,520
Тийм ээ, би маш их зүйл хийсэн.

352
00:25:32,650 --> 00:25:33,610
Танд сайн.

353
00:25:34,070 --> 00:25:36,280
Би тэгвэл сургуульдаа явна.

354
00:25:36,440 --> 00:25:37,610
Би ч бас явна.

355
00:25:37,950 --> 00:25:40,030
Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй.

356
00:25:43,950 --> 00:25:45,580
Чи явахгүй биз дээ?

357
00:25:45,790 --> 00:25:47,250
Үгүй ээ, би тэгэхгүй.

358
00:25:50,580 --> 00:25:52,080
Кох!

359
00:25:52,210 --> 00:25:54,630
Чи яагаад аль хэдийн явсан юм бэ?

360
00:25:54,800 --> 00:25:56,960
Би чамтай хамт явахыг хүссэн.

361
00:25:57,130 --> 00:25:58,590
Хөөе.

362
00:25:58,970 --> 00:26:00,300
Хөөе, хөөе!

363
00:26:01,050 --> 00:26:04,470
Ноён Хироноу киноны зураг авалт хийх гэж байгаа бололтой.

364
00:26:04,760 --> 00:26:06,430
Надад хандсан.

365
00:26:10,190 --> 00:26:12,520
Гэхдээ би болих уу гэж бодож байна.

366
00:26:12,770 --> 00:26:15,070
Учир нь би энэ байдлаараа үргэлжлүүлэн ажиллавал

367
00:26:15,190 --> 00:26:18,570
чамтай өнгөрүүлсэн цаг минь зүгээр л алга болно.

368
00:26:20,320 --> 00:26:21,610
Би тэгж бодож байна

369
00:26:21,740 --> 00:26:23,490
Би чамтай цагийг өнгөрөөж л байвал

370
00:26:23,660 --> 00:26:25,160
бүх зүйл зүгээр!

371
00:26:29,460 --> 00:26:31,830
Ямар уйтгартай.

372
00:26:32,540 --> 00:26:34,170
Уйтгартай юу?

373
00:26:34,340 --> 00:26:37,670
Би чамайг ойлгож байна гэж бодсон.

374
00:26:38,210 --> 00:26:39,340
Юу?

375
00:26:39,470 --> 00:26:42,340
Хэрэв танд хүч байгаа бол үүнийг ашигла!

376
00:26:46,350 --> 00:26:47,510
Чи надад таалагдаж байна уу

377
00:26:47,680 --> 00:26:51,020
Шоу бизнест хэн орсон бэ?

378
00:26:54,020 --> 00:26:57,360
Хэрэв тийм бол би тэгнэ ш дээ.

379
00:26:58,480 --> 00:27:00,690
Чи шийд, Кох.

380
00:27:02,450 --> 00:27:06,160
Яагаад? Чи надад дургүй гэж үү?!

381
00:27:09,330 --> 00:27:11,870
Чи үзэсгэлэнтэй, тийм үү?

382
00:27:12,000 --> 00:27:15,040
Чиний мэдэх зүйл гэж би бодсон.

383
00:27:15,790 --> 00:27:17,540
Гэхдээ энэ хангалттай гэж бодож байна.

384
00:27:18,550 --> 00:27:20,010
Үгүй, үгүй, үгүй!

385
00:27:22,010 --> 00:27:24,550
Амьд байх ямар хөгжилтэй байдгийг би чамд үзүүлэх болно!

386
00:27:24,720 --> 00:27:27,350
Миний хэлсэн шиг хөгжилтэй зүйл байх болов уу?

387
00:27:28,310 --> 00:27:30,390
Таныг харамсах зүйл.

388
00:27:30,520 --> 00:27:32,680
Би хөгжилтэй байх болно!

389
00:27:39,070 --> 00:27:41,820
Чамайг уйлах тэр цаг ирэх нь надад хамаагүй

390
00:27:42,690 --> 00:27:44,410
бас би чамайг орхиж байна.

391
00:28:02,010 --> 00:28:02,920
Гэхдээ тийм биш гэж үү...

392
00:28:03,090 --> 00:28:04,760
Зүгээр л ав.

393
00:28:07,430 --> 00:28:09,970
Энэ нь таныг хамгаалж магадгүй юм.

394
00:28:15,270 --> 00:28:16,440
Тэгвэл би чамд энийг өгье.

395
00:28:17,310 --> 00:28:19,940
Энэ нь чамайг хамгаална гэж бодож байна.

396
00:28:28,950 --> 00:28:31,030
Тэнгэр!

397
00:28:31,580 --> 00:28:33,580
Үүл!

398
00:28:33,700 --> 00:28:35,540
Хадууд!

399
00:28:36,290 --> 00:28:38,130
Далай!

400
00:28:38,380 --> 00:28:39,960
Үүлэрхэг цаг агаар!

401
00:28:40,090 --> 00:28:41,090
Тайлбарла, новш!

402
00:28:51,050 --> 00:28:52,470
- Отомо.
- Тийм ээ.

403
00:28:52,640 --> 00:28:54,390
Чи Нацүмэтэй нэг ангид сурдаг биз дээ?

404
00:28:54,520 --> 00:28:55,980
Нээрээ, Отомо?

405
00:28:56,100 --> 00:28:56,940
За, тиймээ.

406
00:28:57,060 --> 00:28:58,650
Түүний Line данснаас асуу.

407
00:28:58,810 --> 00:29:00,480
Мөн хувийн зургуудаа аваарай.

408
00:29:00,610 --> 00:29:02,980
Гэхдээ би түүнтэй тийм ч дотно биш.

409
00:29:03,110 --> 00:29:07,280
Тэрнээс биш жирийн л нэг охины мэдрэмж түүнд байсан гэж би боддог.

410
00:29:07,400 --> 00:29:09,320
Юу? Яасан бэ?

411
00:29:09,870 --> 00:29:13,330
"Аав аа, энэ бол миний сүүлчийн хүсэлт."

412
00:29:13,490 --> 00:29:15,830
"Миний зургийг авна уу."

413
00:29:19,290 --> 00:29:20,670
"Аав."

414
00:29:20,830 --> 00:29:22,670
"Энэ бол миний эцсийн хүсэлт."

415
00:29:22,840 --> 00:29:25,670
"Миний зургийг авна уу."

416
00:29:29,180 --> 00:29:30,430
Нацүмэ.

417
00:29:30,550 --> 00:29:32,970
Үйлчлүүлэгчдийн нэг нь бидэнд хөнгөн зууш өгсөн тул буугаад ир.

418
00:29:33,100 --> 00:29:35,350
За. Ойлголоо.

419
00:29:36,180 --> 00:29:38,100
Хамт...

420
00:29:39,100 --> 00:29:42,650
илүү мэдрэмж.

421
00:29:43,190 --> 00:29:46,490
Би аспирантурт ардын аман зохиолын чиглэлээр суралцаж байна.

422
00:29:46,610 --> 00:29:48,530
Өө, би ойлгож байна. Ардын аман зохиол судлах.

423
00:29:48,650 --> 00:29:52,120
Тиймээ. Би судалгааныхаа нэг хэсэг болгон ирэхийг хүсч байсан.

424
00:29:52,240 --> 00:29:54,950
Өө, Укигумогийн галын баяр,

425
00:29:55,080 --> 00:29:58,160
хамгийн эртний баяруудын нэг юм.

426
00:29:58,290 --> 00:29:59,370
Аа, ямар хөөрхөн юм бэ!

427
00:29:59,540 --> 00:30:01,210
Аа, алив. Баярлалаа гэж хэлээрэй.

428
00:30:01,330 --> 00:30:03,170
- Маш их баярлалаа.
- Аа, асуудалгүй.

429
00:30:03,290 --> 00:30:05,880
Энэ нь та анх удаагаа явж байгааг сануулж байна.

430
00:30:06,000 --> 00:30:09,010
Би харж байна. Нацүмэ мөн удахгүй "Гал наадам"-д дебютээ хийнэ.

431
00:30:09,130 --> 00:30:10,720
Харин чи болзоонд явах болно.

432
00:30:10,880 --> 00:30:12,390
Хөөх, ээж ээ.

433
00:30:12,550 --> 00:30:14,890
Та Хасегавагийн Коуичирутай хамт явах уу?

434
00:30:15,010 --> 00:30:17,180
Тэд бол гайхалтай гэр бүл юм.

435
00:30:17,310 --> 00:30:19,350
Тэд мундаг байна уу үгүй ​​юу надад хамаагүй. Би үүний эсрэг байна.

436
00:30:19,480 --> 00:30:21,060
Нацүмэгийн хувьд арай эрт байна.

437
00:30:21,190 --> 00:30:23,190
Хөөх. Амаа тат.

438
00:30:23,310 --> 00:30:24,900
Хөөх. Тэр явж байна.

439
00:30:25,070 --> 00:30:27,070
Юу нь эрт байна вэ?

440
00:30:27,190 --> 00:30:29,400
Юу? Тэр дөнгөж дунд ангид сурдаг.

441
00:30:29,570 --> 00:30:31,910
Энэ ямар новш вэ?

442
00:30:33,570 --> 00:30:37,080
Аа, бүс нь аль хэдийн суларсан байна.

443
00:30:37,240 --> 00:30:39,910
Би ээжээс миний өмнөөс үүнийг хийлгэсэн гэж бодохоор.

444
00:30:56,260 --> 00:30:57,760
Хөөе, Кох.

445
00:30:57,890 --> 00:31:00,100
Бид үерхэж байна, тийм үү?

446
00:31:00,270 --> 00:31:01,690
Би тэгж бодож байна.

447
00:31:06,820 --> 00:31:09,650
Кох, би алга болно.

448
00:31:13,110 --> 00:31:15,030
Бид үргэлж холбоотой байдаг.

449
00:31:18,580 --> 00:31:21,580
Тиймээ. Намайг үргэлж барьж ав.

450
00:31:23,670 --> 00:31:26,250
Би ч гэсэн Галын наадамд оролцохыг хүссэн.

451
00:31:26,380 --> 00:31:28,750
Эмэгтэйчүүдийг хориглодог тул та үүнийг хийж чадахгүй.

452
00:31:29,960 --> 00:31:32,970
Өө сайн. Тиймээс би зөвхөн харж чадна.

453
00:31:33,130 --> 00:31:35,140
Чи намайг харж чадах болов уу?

454
00:31:35,300 --> 00:31:37,470
Би маск зүүх тул боломжгүй.

455
00:31:37,640 --> 00:31:39,060
Яагаад?

456
00:31:39,180 --> 00:31:41,930
Нүдээ харцгаая!

457
00:31:45,650 --> 00:31:47,060
Тийм үү?

458
00:31:55,070 --> 00:31:57,070
Бидний нүд нийлэхийн тулд ...

459
00:32:02,580 --> 00:32:04,460
Энэ нь иймэрхүү зүйл байх болно.

460
00:34:08,620 --> 00:34:10,370
Нацүмэ, яаралтай тусламж хэрэгтэй байна.

461
00:34:10,500 --> 00:34:11,670
Өвөө чинь унав.

462
00:34:11,790 --> 00:34:13,000
Юу?

463
00:34:13,130 --> 00:34:14,630
Аав ээж чинь түрүүлээд эмнэлэг рүү явсан.

464
00:34:14,800 --> 00:34:16,800
Чамайг олоод тэнд аваачиж өгөөч гэж гуйсан.

465
00:34:16,960 --> 00:34:18,550
Юутай ч яаръя.

466
00:34:36,230 --> 00:34:37,820
- Нацүмэ.
- Аа...

467
00:34:37,980 --> 00:34:38,990
Юу болсон бэ?

468
00:34:39,150 --> 00:34:42,240
Өвөө ухаан алдаж, эмнэлэгт хүргэгджээ.

469
00:34:42,740 --> 00:34:44,570
Яарцгаая.

470
00:35:18,020 --> 00:35:19,440
Кох!

471
00:35:20,190 --> 00:35:21,320
Хөөе!

472
00:35:21,440 --> 00:35:22,700
Кох!

473
00:35:37,210 --> 00:35:38,710
Хаашаа явж байгаа юм бэ?!

474
00:35:38,880 --> 00:35:41,380
Хөөе! Кох!

475
00:35:42,840 --> 00:35:44,470
Тийм үү?

476
00:35:44,720 --> 00:35:46,340
Энэ нь эмнэлэг хүрэх зам байсан уу?

477
00:35:47,890 --> 00:35:49,390
Энэ бол товчлол юм.

478
00:35:49,560 --> 00:35:53,390
Нэмж дурдахад энэ бол яаралтай тусламжийн эмнэлэг тул та үүнийг мэдэхгүй байж магадгүй юм.

479
00:35:54,480 --> 00:35:55,650
За...

480
00:35:59,110 --> 00:36:00,530
Кох!

481
00:36:00,650 --> 00:36:02,900
Хөөе. Та Нацүмэг харсан уу?

482
00:36:03,030 --> 00:36:06,240
Өвөө нь ухаан алдаж, эмнэлэгт очих гэж байгаа залуутай хамт байсан гэсэн.

483
00:36:06,360 --> 00:36:08,410
Юу? Адзумаягийн өвгөн үү?

484
00:36:08,580 --> 00:36:11,160
Тэр хэсэг хугацааны өмнө тэнд нохой хайж байсан.

485
00:36:11,290 --> 00:36:12,500
Тэгээд тэд хаашаа явсан бэ?

486
00:36:12,620 --> 00:36:13,870
Тэд хамтдаа машин унасан.

487
00:36:14,000 --> 00:36:15,460
Ямар машин вэ?!

488
00:36:16,880 --> 00:36:19,170
Дээд талд нь унадаг дугуй байна.

489
00:36:19,540 --> 00:36:20,590
Кох!

490
00:36:21,880 --> 00:36:23,840
Энэ бол Адзумаягийн үйлчлүүлэгч юм.

491
00:36:23,970 --> 00:36:27,930
Энэ бол цэнхэр машин! Энэ нь Токиогийн дугаартай!

492
00:36:29,850 --> 00:36:31,770
Нацүмэ.

493
00:36:32,310 --> 00:36:33,770
Чи айхгүйгээр намайг сонсож чадах уу?

494
00:36:35,060 --> 00:36:37,690
Та дебют хийснээсээ хойш

495
00:36:37,810 --> 00:36:40,270
Надад хачин хувь тавилан мэдрэгдсэн.

496
00:36:49,700 --> 00:36:52,450
Чи намайг хачин хүн гэж бодож байна уу?

497
00:36:53,240 --> 00:36:56,790
Би чамтай хамт байж чадна гэж бодож байна.

498
00:36:58,540 --> 00:37:00,290
Гэхдээ чи үнссэн

499
00:37:00,460 --> 00:37:02,710
Хэсэг хугацааны өмнө царайлаг хүү байсан, тийм үү?

500
00:37:08,510 --> 00:37:10,600
Та өнөөдөр бэлтгэл хийсэн.

501
00:37:13,930 --> 00:37:15,560
Одоо энэ бол жинхэнэ наймаа.

502
00:37:18,230 --> 00:37:19,730
Дуулгавартай бай.

503
00:37:24,730 --> 00:37:27,490
Зураг дээрх шиг инээмсэглээрэй.

504
00:37:29,490 --> 00:37:31,160
Үгүй!

505
00:37:31,320 --> 00:37:33,660
Нацүмэ, үгүй! Нацүмэ, чи буруу ойлгочихлоо!

506
00:37:35,236 --> 00:37:36,160
Энэ нь өвдөж байна!

507
00:38:09,990 --> 00:38:11,240
Нацүмэ!

508
00:38:14,530 --> 00:38:15,620
Кох?

509
00:38:18,540 --> 00:38:20,210
Кох!

510
00:38:38,730 --> 00:38:39,890
Алив.

511
00:39:18,890 --> 00:39:20,480
Хүлээсэнд уучлаарай, Нацүмэ.

512
00:39:21,230 --> 00:39:22,520
Үгүй! Үгүй!

513
00:39:25,230 --> 00:39:27,940
-Зүгээр дээ, Нацүмэ.
- Аа! Үгүй!

514
00:39:28,110 --> 00:39:29,400
Би чамайг баярлуулах болно.

515
00:39:29,530 --> 00:39:30,190
Үгүй!

516
00:39:41,500 --> 00:39:43,040
Чи зүгээр үү?

517
00:39:43,500 --> 00:39:44,790
Чи зүгээр үү?

518
00:39:46,040 --> 00:39:46,790
Юу болсон бэ?

519
00:39:46,960 --> 00:39:48,550
Доош... доор...

520
00:39:50,590 --> 00:39:52,090
Доор... доор...

521
00:39:52,470 --> 00:39:54,050
Бид адилхан.

522
00:39:55,140 --> 00:39:56,260
Нацүмэ.

523
00:40:03,480 --> 00:40:05,980
Бид адилхан. Хамтдаа насанд хүрэгчид болцгооё.

524
00:40:11,650 --> 00:40:13,570
Тайвшир.

525
00:40:15,950 --> 00:40:18,410
Чи үнэхээр зөөлөн юм аа, Нацүмэ.

526
00:40:20,660 --> 00:40:22,000
Хөөе! Чи тэнд юу хийж байгаа юм бэ?!

527
00:40:22,120 --> 00:40:24,160
Хөөе! Хөөе! Хөөе! Хөөе! Хөөе!

528
00:40:28,330 --> 00:40:29,840
Тэнд хүлээ.

529
00:40:40,810 --> 00:40:42,520
Нацүмэ!

530
00:40:43,680 --> 00:40:45,440
Аав...

531
00:40:45,810 --> 00:40:48,270
Нацүмэ, хоцорсонд уучлаарай...

532
00:40:50,480 --> 00:40:52,150
Хүлээгээрэй.

533
00:40:55,070 --> 00:40:56,450
Та аль хэдийн аюулгүй болсон.

534
00:40:59,530 --> 00:41:01,030
Баярлалаа.

535
00:41:01,160 --> 00:41:02,870
Баярлалаа...

536
00:41:42,580 --> 00:41:44,660
Өглөөний мэнд, өвөө.

537
00:41:44,790 --> 00:41:46,750
Өө, өглөөний мэнд, Нацүмэ.

538
00:41:47,250 --> 00:41:49,250
Та ахлах сургуулийн сурагч байхдаа дассан уу?

539
00:41:50,920 --> 00:41:52,250
Тиймээ...

540
00:41:52,750 --> 00:41:55,420
Чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм.

541
00:41:59,380 --> 00:42:01,510
Би тэгвэл явна.

542
00:42:11,190 --> 00:42:13,690
- Кана, өглөөний мэнд!
- 'Өглөө!

543
00:42:13,820 --> 00:42:16,230
Кумигийн энэ зургийг хараарай.

544
00:42:16,530 --> 00:42:17,610
Ямар хөгжилтэй юм бэ!

545
00:42:25,620 --> 00:42:28,084
Аль хэдийн боль! Энэ юу вэ?!

546
00:42:28,084 --> 00:42:28,120
[Өсвөр насны загвар өмсөгч Нацүмэ Мочизукигийн киног гэнэт татсан нь - Нана суваг]
Аль хэдийн боль! Энэ юу вэ?!

547
00:42:28,120 --> 00:42:41,973
[Өсвөр насны загвар өмсөгч Нацүмэ Мочизукигийн киног гэнэт татсан нь - Нана суваг]

548
00:42:51,310 --> 00:42:53,310
-Англи хэл чинь ямар вэ?
-Англи хэлээр 90 авсан.

549
00:42:56,230 --> 00:42:58,440
Өө! Энэ бол Нацүмэ Мочизуки!

550
00:42:58,570 --> 00:43:01,150
Тэр өнөөдөр дахиад ганцаараа хоол идэж байна. Тэр үнэхээр унасан.

551
00:43:01,320 --> 00:43:03,570
Яагаад ингэж хэлээд байгаа юм бэ? Нацүмэ хөөрхөн.

552
00:43:03,780 --> 00:43:05,740
Тийм үү, Отомо? Та нэг дунд сургуульд сурч байсан, тийм үү?

553
00:43:05,870 --> 00:43:07,830
Тиймээ. Тэр хөөрхөн.

554
00:43:07,990 --> 00:43:10,080
Гэхдээ түүнд ийм нэхэмжлэл байгаа гэж бодохоор.

555
00:43:10,200 --> 00:43:11,500
Үгүй ээ, үгүй. Энэ бол шүүхээс гадуурх тохиролцоо юм.

556
00:43:11,660 --> 00:43:13,460
Мэдчих вий гэж ил гаргаагүй.

557
00:43:13,580 --> 00:43:15,500
Эрүүгийн хэрэг бол хүчингийн гэмт хэрэг.

558
00:43:15,630 --> 00:43:17,170
Эмэгтэйчүүдийн үзлэг ч байхгүй.

559
00:43:17,340 --> 00:43:19,090
Гэхдээ хэрэв тэр үүнийг хийсэн бол тэр гарах болно.

560
00:43:19,210 --> 00:43:21,010
Бүр сэжигтэн ч байсангүй.

561
00:43:21,130 --> 00:43:23,760
Эцсийн эцэст тэр бол алдартай хүн. Зураг бол хамгийн чухал зүйл юм.

562
00:43:23,890 --> 00:43:26,010
Үүнээс гадна шүүхээс гадуур төлбөр тооцоо хийх нь аюулгүй юм.

563
00:43:26,180 --> 00:43:29,350
Ингэж байж шоу бизнесийн бэр болж чадах болов уу гэж боддог.

564
00:43:30,680 --> 00:43:33,770
Та нарт нэр төр алга.

565
00:43:35,980 --> 00:43:37,400
Би хоолны дуршилгүй болсон.

566
00:43:45,160 --> 00:43:46,530
Нацүмэ.

567
00:43:46,700 --> 00:43:48,870
Эцэст нь би чамтай ярьж чадна.

568
00:43:49,540 --> 00:43:51,200
Чи сайн харагдаж байна, Нацүмэ.

569
00:43:51,370 --> 00:43:54,170
Би санаа зовж байсан.

570
00:43:54,460 --> 00:43:56,540
Пиджак танд сайхан харагдаж байна.

571
00:43:56,670 --> 00:43:58,750
Чи хүүхэлдэй шиг харагдаж байна.

572
00:44:00,380 --> 00:44:01,800
Чамд ч бас тохирно, Кана.

573
00:44:03,720 --> 00:44:05,050
Энэ чамд үнэхээр хөөрхөн байна.

574
00:44:08,430 --> 00:44:09,850
Нацүмэ.

575
00:44:09,970 --> 00:44:13,020
Хэрэв та Кохыг үзэхийг хүсвэл боомт руу явах хэрэгтэй.

576
00:44:13,140 --> 00:44:16,230
Тэр сүүлийн үед тэнд эргэлдэж байгаа.

577
00:44:19,570 --> 00:44:21,820
Кох ч бас тантай уулзахыг хүсч байна.

578
00:44:21,940 --> 00:44:23,900
Кана, явцгаая.

579
00:44:24,030 --> 00:44:25,410
Баяртай.

580
00:44:55,940 --> 00:44:57,770
Өө!

581
00:44:59,020 --> 00:45:00,730
Та тэнд өдрийн хоолоо идэж байгаа юу?

582
00:45:01,860 --> 00:45:03,230
Тиймээ.

583
00:45:10,830 --> 00:45:11,950
Юу?

584
00:45:12,200 --> 00:45:15,290
Тиймээс та хөмсгөө зассан.

585
00:45:15,660 --> 00:45:17,120
Хөөе, энэ бүдүүлэг юм.

586
00:45:20,000 --> 00:45:21,500
Уучлаарай.

587
00:45:22,710 --> 00:45:24,420
Бид ярилцаад багагүй хугацаа өнгөрчээ.

588
00:45:24,960 --> 00:45:26,880
Хөөе нааш ир.

589
00:45:28,590 --> 00:45:29,930
Мочизуки.

590
00:45:30,680 --> 00:45:31,640
Хөөе!

591
00:45:42,480 --> 00:45:43,730
Яагаад тэнд?

592
00:45:43,860 --> 00:45:44,980
Ойртоод ир.

593
00:45:51,660 --> 00:45:53,330
Жүрж идмээр байна уу?

594
00:45:53,830 --> 00:45:55,200
Хүсэхгүй байна уу?

595
00:45:56,330 --> 00:45:58,710
Та саяхан Кохтой уулзсан уу?

596
00:45:59,670 --> 00:46:01,170
Огт үгүй.

597
00:46:01,330 --> 00:46:02,840
Учир нь бид салсан.

598
00:46:04,250 --> 00:46:05,670
Би харж байна.

599
00:46:06,920 --> 00:46:08,800
Ямар нэг зүйл буруу байна уу?

600
00:46:09,470 --> 00:46:11,300
За, саяхан,

601
00:46:11,430 --> 00:46:15,640
Тэр биднийг ахлах сургуульд орсноос хойш хачин хүмүүстэй нийлдэг байсан.

602
00:46:16,520 --> 00:46:18,520
Хүчирхийлэгчид бололтой.

603
00:46:18,680 --> 00:46:21,100
Үнэхээр. Би харж байна.

604
00:46:21,900 --> 00:46:24,520
Кох юу бодож байгааг би гайхаж байна.

605
00:46:25,020 --> 00:46:26,610
Хмм.

606
00:46:26,730 --> 00:46:28,530
Би мэдэхгүй.

607
00:46:32,740 --> 00:46:35,620
Та хоёр яагаад салсан юм бэ?

608
00:46:36,830 --> 00:46:37,870
Яагаад?

609
00:46:38,040 --> 00:46:39,500
Шинээр эхлэх үү?

610
00:46:39,870 --> 00:46:41,250
Би үнэхээр шинээр эхэлмээр байна.

611
00:46:43,750 --> 00:46:47,380
Таны хувьд шинээр эхлэх гэж байна уу?

612
00:46:50,970 --> 00:46:52,890
Би чамтай өглөө бүр уулздаг.

613
00:46:53,050 --> 00:46:55,050
Салахын тулд

614
00:46:55,600 --> 00:46:59,730
бие биенээ гомдоохгүй байх цорын ганц арга зам юм.

615
00:47:01,600 --> 00:47:03,730
Та үүнийг ойлгохгүй байна, тийм үү?

616
00:47:05,150 --> 00:47:06,320
Үгүй ээ.

617
00:47:06,860 --> 00:47:08,480
Би тэгдэг.

618
00:47:09,780 --> 00:47:13,860
Тэр үед би та хоёрыг онцгойлон харж байсан.

619
00:47:15,740 --> 00:47:17,580
Тэр үед...

620
00:47:36,100 --> 00:47:38,140
Үүнийг новш.

621
00:47:38,600 --> 00:47:39,350
Тийм үү?

622
00:47:39,470 --> 00:47:40,930
Сорох.

623
00:47:41,100 --> 00:47:42,180
За.

624
00:47:46,770 --> 00:47:47,940
Хм?

625
00:47:48,070 --> 00:47:49,610
Хм... би чадахгүй.

626
00:47:49,780 --> 00:47:51,280
Энэ бол мисс юм.

627
00:48:02,080 --> 00:48:03,620
Энд.

628
00:48:09,090 --> 00:48:10,880
Хм! Чихэрлэг!

629
00:48:11,010 --> 00:48:13,300
Тийм биш гэж үү? Та бас Токиод тэднийг сорж чадах уу?

630
00:48:13,470 --> 00:48:14,470
Би тэгэхгүй.

631
00:48:14,590 --> 00:48:16,970
Өө нээрээ. Би эдгээрийг үргэлж сордог.

632
00:48:19,060 --> 00:48:20,470
Хөмсөг.

633
00:48:20,600 --> 00:48:22,020
Миний хөмсөгөөр үүнийг зогсоо.

634
00:48:23,810 --> 00:48:25,440
- Та мэднэ.
- Хм?

635
00:48:25,560 --> 00:48:27,480
Мочизуки.

636
00:48:27,650 --> 00:48:30,650
Асуудалтай үед надад хэлээрэй.

637
00:49:51,520 --> 00:49:53,360
Хөөе Кох. Та юу хийж байгаа юм бэ?

638
00:49:53,480 --> 00:49:54,530
Загас авч байна.

639
00:51:58,980 --> 00:52:01,320
Чи яагаад энд ирсэн юм бэ?

640
00:52:09,240 --> 00:52:11,120
Хүлээгээрэй, Кох.

641
00:52:11,250 --> 00:52:13,460
Чиний хоолойг сонсоод багагүй хугацаа өнгөрчээ.

642
00:52:22,210 --> 00:52:23,970
Хөөе, Нацүмэ.

643
00:52:26,010 --> 00:52:26,970
Би чиний дотуур өмдийг харж байна.

644
00:52:34,060 --> 00:52:35,980
Хүлээгээрэй, Кох.

645
00:52:39,480 --> 00:52:41,900
Юу бодоод байгаа юм бэ?

646
00:52:42,230 --> 00:52:43,280
Новш!

647
00:52:44,860 --> 00:52:46,070
Хөгийн новш!

648
00:52:46,240 --> 00:52:47,740
Новшийн гэмт хэрэгтэн!

649
00:52:48,950 --> 00:52:50,740
Таны үс хэтэрхий урт байна!

650
00:52:52,910 --> 00:52:54,580
Чи үнэхээр муухай зантай!

651
00:52:56,210 --> 00:52:58,670
Та энэ бүх хугацаанд нэг газраас нөгөө тийшээ гүйж байсан биз дээ?

652
00:52:59,420 --> 00:53:01,710
Би чамайг үргэлж хүлээж байсан.

653
00:53:03,260 --> 00:53:06,090
Би чамайг үргэлж хүлээж байсан шүү дээ!

654
00:53:11,220 --> 00:53:13,430
Хөөе, Нацүмэ.

655
00:53:19,270 --> 00:53:20,900
Нацүмэ.

656
00:53:21,320 --> 00:53:22,940
Чи тэнэг юм биш үү.

657
00:53:26,030 --> 00:53:29,450
На-цу-би.

658
00:53:32,950 --> 00:53:34,410
Чамд ийм зүйл байгаа гэж бодохын тулд.

659
00:53:34,540 --> 00:53:36,460
Чи үнэхээр тэнэг юм.

660
00:53:36,620 --> 00:53:39,290
Чи үнэхээр ийм тэнэг болчихсон.

661
00:53:41,090 --> 00:53:42,630
Бид адилхан, тийм үү?

662
00:53:43,300 --> 00:53:44,510
Хөөе, Нацүмэ.

663
00:53:46,090 --> 00:53:48,010
Энэ залуучууд тоглохоо больцгооё.

664
00:53:51,220 --> 00:53:54,970
Би Охтомотой хамт байхдаа гэрэл гэгээтэй байдаг.

665
00:53:57,600 --> 00:54:00,770
Би зугтах газартай болсонд баярлалаа.

666
00:54:01,610 --> 00:54:03,650
Зугтна гэдэг муу биш гэж үү?

667
00:54:04,570 --> 00:54:07,950
Би үргэлж ийм байх ёстой гэж үү?!

668
00:54:09,860 --> 00:54:12,240
Би чамд атаархаж байна, Кох.

669
00:54:15,950 --> 00:54:18,580
Чи намайг мартчихаж байгаа биз дээ?

670
00:54:18,710 --> 00:54:20,120
Чиний буруу.

671
00:54:22,500 --> 00:54:23,920
Би хэзээ ч чадахгүй

672
00:54:24,000 --> 00:54:26,340
тэр өдрийг хэзээ ч мартсан!

673
00:54:30,090 --> 00:54:31,050
Өө...

674
00:54:32,760 --> 00:54:35,180
Чи яагаад түүнийг зодсонгүй юм бэ?

675
00:54:36,680 --> 00:54:38,980
Бид...

676
00:54:41,350 --> 00:54:42,650
үнэхээр

677
00:54:44,150 --> 00:54:45,860
гэрлэхийн тулд хамтдаа байна гэсэн хуурмаг зүйл хийсэн.

678
00:54:51,700 --> 00:54:53,700
Санаж байна уу.

679
00:54:53,870 --> 00:54:57,620
Чи миний хоолойг гараараа барьчихсан биз дээ?!

680
00:55:47,380 --> 00:55:48,920
Кох!

681
00:55:49,760 --> 00:55:52,090
Өөрийгөө барьж ав, Кох!

682
00:56:02,390 --> 00:56:04,600
Ямар муухай царай вэ.

683
00:56:08,940 --> 00:56:11,030
Чиний буруу!

684
00:56:11,740 --> 00:56:12,990
Яагаад?

685
00:56:16,370 --> 00:56:17,410
Новш!

686
00:56:20,370 --> 00:56:21,910
Та мэднэ,

687
00:56:22,330 --> 00:56:24,040
Би өвдөж байна.

688
00:56:24,410 --> 00:56:26,920
Би чиний царайг бүрэн харж байна.

689
00:56:30,000 --> 00:56:32,920
Би бас сайхан амьдрахыг хүссэн!

690
00:56:37,930 --> 00:56:39,300
Нацүмэ.

691
00:56:40,600 --> 00:56:42,890
Чи бол өвдөж байна.

692
00:56:43,890 --> 00:56:47,440
Би чиний амьдралд автсандаа уучлаарай!

693
00:56:48,440 --> 00:56:50,400
Намайг аль хэдийн байгаарай.

694
00:56:54,440 --> 00:56:55,200
Энд!

695
00:56:56,700 --> 00:56:57,610
Энд.

696
00:56:57,740 --> 00:56:58,740
Энд.

697
00:57:00,490 --> 00:57:01,490
Тийм үү?

698
00:57:03,660 --> 00:57:05,500
Эгч ээ! Аа...

699
00:57:05,620 --> 00:57:07,500
Эгч чинь барьж авсан уу?

700
00:57:09,130 --> 00:57:11,040
Юу болоо вэ, эгч ээ?

701
00:57:11,170 --> 00:57:12,920
Би алчуур авъя.

702
00:57:16,510 --> 00:57:18,010
Юу болсон бэ?

703
00:57:44,790 --> 00:57:46,210
Энд.

704
00:57:47,160 --> 00:57:48,370
Хмм...

705
00:57:48,540 --> 00:57:50,080
Та үүнд дуртай, тийм үү?

706
00:57:50,710 --> 00:57:51,960
Тийм ээ.

707
00:57:55,010 --> 00:57:57,130
Би цохиурын төвд анх удаа орж байна.

708
00:57:57,260 --> 00:57:58,300
Үнэхээр үү?

709
00:57:58,430 --> 00:57:59,680
Тиймээ.

710
00:57:59,800 --> 00:58:00,890
Чи яах вэ?

711
00:58:01,010 --> 00:58:03,680
Би энд байнга ирдэг. Би байнгын үйлчлүүлэгч.

712
00:58:03,810 --> 00:58:05,350
Та бейсболд дуртай юу?

713
00:58:06,020 --> 00:58:07,520
Тиймээ.

714
00:58:08,310 --> 00:58:11,560
Олон зүйлд дуртай, сайхан сонсогдож байна.

715
00:58:11,730 --> 00:58:13,400
Та аз жаргалтай сонсогдож байна.

716
00:58:13,520 --> 00:58:14,900
Чи намайг шоолж байгаа биз дээ?

717
00:58:16,070 --> 00:58:17,650
Та мэднэ,

718
00:58:18,240 --> 00:58:19,950
чи бас юманд дуртай.

719
00:58:22,320 --> 00:58:24,370
Би байгаагаараа сайн байна.

720
00:58:25,240 --> 00:58:26,700
Та далайд дуртай юу?

721
00:58:26,830 --> 00:58:28,250
Хм? Тиймээ.

722
00:58:28,370 --> 00:58:29,830
Би далайд дуртай.

723
00:58:29,960 --> 00:58:33,500
Эцсийн эцэст та загасчдын гэр бүл. Чи амжилтанд хүрнэ, тийм үү?

724
00:58:33,920 --> 00:58:36,920
Үгүй ээ. Миний том ах үүнийг амжилтанд хүрнэ.

725
00:58:37,050 --> 00:58:38,920
Би энэ газраас гаръя гэж бодож байна.

726
00:58:39,090 --> 00:58:40,260
Үнэхээр үү?

727
00:58:40,430 --> 00:58:41,090
Тиймээ.

728
00:58:41,260 --> 00:58:42,680
Би харж байна.

729
00:58:42,800 --> 00:58:45,600
Би чамайг үргэлж энд байх болно гэж бодсон.

730
00:58:46,810 --> 00:58:48,390
Хэрэв би эндээс гарвал

731
00:58:48,520 --> 00:58:50,940
Би харж чадах зүйл бий гэж бодож байна.

732
00:58:51,600 --> 00:58:53,730
Чи ч гэсэн эндээс явах гэж байгаа биз дээ?

733
00:58:53,860 --> 00:58:57,030
Хмм... Мэдэхгүй ээ.

734
00:58:57,440 --> 00:59:00,610
Миний ирээдүйн талаар ямар ч төсөөлөл санаанд ордоггүй.

735
00:59:05,780 --> 00:59:07,160
Парис?

736
00:59:07,580 --> 00:59:08,830
Тийм үү?

737
00:59:09,450 --> 00:59:12,620
Та дахин загвар өмсөгч болно, тийм ээ? Чамайг Парис явах гэж байгаад би буруу бодож байна уу?

738
00:59:12,790 --> 00:59:14,420
Ямар хөгийн юм хэлэх вэ дээ.

739
00:59:14,540 --> 00:59:15,920
Ямар инээдтэй юм бэ?

740
00:59:16,040 --> 00:59:18,460
Би нухацтай хэлэв, хөөе.

741
00:59:18,590 --> 00:59:20,300
Парис?

742
00:59:22,380 --> 00:59:24,590
Та эдгээрт дургүй байсан уу?

743
00:59:24,720 --> 00:59:25,800
Парис?

744
00:59:25,970 --> 00:59:26,970
Тиймээ.

745
00:59:27,810 --> 00:59:29,140
Хачирхалтай юу?

746
00:59:31,390 --> 00:59:33,190
Гэхдээ бид ахлах сургуульд сурсаар л байна.

747
00:59:33,310 --> 00:59:34,730
Бид байхад

748
00:59:34,860 --> 00:59:36,860
ийм инээдтэй зүйл бодож,

749
00:59:36,980 --> 00:59:38,730
зүгээр гэж бодохгүй байна уу?

750
00:59:40,570 --> 00:59:42,070
Би тэгж бодож байна.

751
00:59:42,700 --> 00:59:44,660
Би тэгж бодож байна.

752
00:59:51,710 --> 00:59:52,580
Зүгээрээ!

753
00:59:52,710 --> 00:59:55,250
Хөгжилтэй байцгаая! Зүгээр л хар!

754
00:59:56,420 --> 00:59:58,210
Зүгээр л хар.

755
00:59:59,840 --> 01:00:01,510
Би явлаа.

756
01:00:02,470 --> 01:00:04,340
Миний...

757
01:00:04,470 --> 01:00:06,430
Миний сайхан цохилт.

758
01:00:07,050 --> 01:00:09,100
Миний сайхан цохилт.

759
01:00:09,680 --> 01:00:11,480
Миний сайхан цохилт!

760
01:00:11,600 --> 01:00:13,020
Зүгээр л хар!

761
01:00:13,350 --> 01:00:14,390
Зүгээрээ!

762
01:00:18,650 --> 01:00:19,860
Үгүй, үгүй, үгүй...

763
01:00:20,030 --> 01:00:22,030
Би ч гэсэн үүнийг хийж чадах болов уу гэж бодож байна.

764
01:00:22,190 --> 01:00:23,650
Тэнд! Чи харсан уу?!

765
01:00:23,780 --> 01:00:24,530
Чи харсан биз дээ?!

766
01:00:24,650 --> 01:00:25,860
Би тэгээгүй.

767
01:00:26,030 --> 01:00:27,660
Миний сайхан цохилт!

768
01:00:27,780 --> 01:00:28,700
Үүнийг авчир!

769
01:00:28,870 --> 01:00:31,450
Зүгээрээ!

770
01:00:31,580 --> 01:00:32,700
Чи энд 100 иен хийнэ биз дээ?

771
01:00:32,870 --> 01:00:33,830
- Юу?
- 100 иен, тийм үү?

772
01:00:33,960 --> 01:00:35,540
Тийм ээ, жаахан тавь.

773
01:00:42,050 --> 01:00:43,880
Та чадна! Яв, Мочизуки!

774
01:00:45,550 --> 01:00:47,220
Коушиен рүү чиглүүлцгээе!

775
01:00:47,340 --> 01:00:48,890
Би цохиж чадахгүй юм шиг байгаа ч хөгжилтэй байна.

776
01:00:49,010 --> 01:00:49,720
Би харж байна.

777
01:00:54,270 --> 01:00:55,390
Энэ сайн байна.

778
01:00:55,560 --> 01:00:57,270
Тэгэхээр? Та цохилт авсан уу?

779
01:01:00,980 --> 01:01:02,650
- Хөөе, Отомо.
- Тийм үү?

780
01:01:03,400 --> 01:01:04,990
Би чамд дургүй байх болно.

781
01:01:06,700 --> 01:01:09,450
Тиймээ. Би найзууд байхдаа зүгээр.

782
01:01:13,040 --> 01:01:14,750
Маргааш кино үзэх дургүй юу?

783
01:01:14,870 --> 01:01:17,250
Юу? Та кинонд дуртай юу?

784
01:01:17,920 --> 01:01:18,750
Тиймээ.

785
01:01:18,920 --> 01:01:20,170
Би харж байна.

786
01:01:21,420 --> 01:01:25,050
Энэ нь сайхан сонсогдож байна, танд юу ч таалагдах болно.

787
01:01:25,170 --> 01:01:27,720
Чи намайг шоолж байна, тийм үү?

788
01:01:29,510 --> 01:01:31,050
Үнэхээр биш.

789
01:01:31,180 --> 01:01:33,430
Би чамайг үнэхээр сайн гэж бодож байна.

790
01:02:38,290 --> 01:02:42,670
Нацүмэ. Отомо энд байна.

791
01:02:45,340 --> 01:02:47,010
Уучлаарай.

792
01:02:49,010 --> 01:02:51,180
Баярлалаа. Цаг заваа гарга.

793
01:03:00,100 --> 01:03:01,730
Отомо, түр хүлээнэ үү...

794
01:03:01,850 --> 01:03:03,520
Зүгээр л тэнд хүлээ.

795
01:03:32,220 --> 01:03:34,220
Одоо зүгээр байна.

796
01:03:38,430 --> 01:03:39,390
намайг уучлаарай.

797
01:03:39,520 --> 01:03:41,390
Хм? Аа, аль хэдийн зүгээр болсон.

798
01:03:41,520 --> 01:03:42,730
Зүгээр л унт.

799
01:03:43,480 --> 01:03:45,360
Би кино үзэхийг хүссэн ч гэсэн.

800
01:03:45,480 --> 01:03:47,020
За, тиймээ.

801
01:03:47,150 --> 01:03:50,030
Гэхдээ дахиад л бид хэзээ ч явж болно.

802
01:03:51,530 --> 01:03:52,820
Надад сайн сайхан бэлэг байна.

803
01:03:54,240 --> 01:03:56,200
Миний люкс онцгой

804
01:03:56,320 --> 01:03:58,910
ханиад нь арилах болно, супер хөгжилтэй CD.

805
01:03:59,080 --> 01:04:00,910
Юу? Ямар сэжигтэй юм бэ!

806
01:04:01,040 --> 01:04:03,000
Сонсоод өгөөч. Би энд үлдээе, за юу?

807
01:04:03,120 --> 01:04:04,580
За. Баярлалаа.

808
01:04:04,750 --> 01:04:05,880
За.

809
01:04:12,970 --> 01:04:15,430
Чи загварлаг нэгэн.

810
01:04:17,390 --> 01:04:19,100
Би үүнийг харцгаая.

811
01:04:21,140 --> 01:04:22,850
Бид найзууд, тийм үү?

812
01:04:27,770 --> 01:04:32,110
Энэ хурууны хумс нь өөр өнгөтэй байдаг.

813
01:04:32,280 --> 01:04:33,780
бололтой...

814
01:04:34,360 --> 01:04:36,280
тэмээ цэцэглэж байна.

815
01:04:45,710 --> 01:04:47,630
Мочизуки.

816
01:04:48,750 --> 01:04:50,880
Чи Код дуртай, тийм үү?

817
01:04:56,470 --> 01:04:57,800
Хэрэв тийм бол

818
01:04:58,930 --> 01:05:03,140
Та хоёр чухал хүмүүс болохоор би орж чадахгүй.

819
01:05:06,100 --> 01:05:07,190
Тийм ч учраас,

820
01:05:07,310 --> 01:05:09,110
Зүгээр л, би, за...

821
01:05:09,230 --> 01:05:11,480
Би чамтай үерхэж байгаад сайхан байна.

822
01:05:14,240 --> 01:05:15,990
Тийм үү?

823
01:05:16,150 --> 01:05:18,740
Юу гэж ийм хувиа хичээсэн юм яриад байгаа юм бэ?

824
01:05:18,870 --> 01:05:19,870
Та хөмсгөө хүртэл бэлдсэн.

825
01:05:19,990 --> 01:05:22,200
Хөөе хөмсөгөөрөө боль.

826
01:05:24,160 --> 01:05:25,750
Та дахин хэлээрэй.

827
01:05:25,870 --> 01:05:27,580
Ийм загварлаг хөмсөг.

828
01:05:28,170 --> 01:05:29,920
Би үүнийг сайн харцгаая.

829
01:05:30,040 --> 01:05:32,340
Чи үнэхээр муухай зантай.

830
01:05:32,500 --> 01:05:34,340
Би ч бас чиний хөмсгийг харъя.

831
01:05:34,460 --> 01:05:35,840
Үгүй ээ, би үүнийг хийж чадахгүй.

832
01:05:36,010 --> 01:05:38,510
Харъя. Бид найзууд, тийм үү?

833
01:05:40,470 --> 01:05:43,350
Тэр хөмсөг.

834
01:05:43,720 --> 01:05:44,810
Энэ...

835
01:05:44,930 --> 01:05:46,270
Загварлаг хөмсөг, хараарай.

836
01:05:46,390 --> 01:05:47,600
- Хөмсөг.
- Тийм үү?

837
01:05:47,730 --> 01:05:48,520
Хөмсөг.

838
01:05:48,690 --> 01:05:50,480
- Хөмсөг.
- Мочизуки.

839
01:05:51,110 --> 01:05:52,610
- Отомо!
- Мочизуки!

840
01:05:52,730 --> 01:05:55,320
Хөмсөгөө харцгаая!

841
01:05:55,690 --> 01:05:57,610
-Гэхдээ та үүнийг аль хэдийн харж байна.
- Мочизуки.

842
01:05:58,820 --> 01:06:00,030
- Хөмсөг.
- Нацүмэ!

843
01:06:08,870 --> 01:06:10,960
Би чамайг инээмсэглэх болно.

844
01:06:12,210 --> 01:06:13,960
Би юу ч хийх болно.

845
01:06:18,170 --> 01:06:19,720
Үгүй

846
01:06:20,430 --> 01:06:24,060
Охтомо, чи тэгж их хичээх хэрэггүй.

847
01:06:30,900 --> 01:06:32,400
Үгүй

848
01:06:33,110 --> 01:06:34,900
Намайг зөвшөөр.

849
01:06:40,410 --> 01:06:41,820
Энэ гар барилт юу вэ?

850
01:06:41,950 --> 01:06:44,200
Би мэдэхгүй.

851
01:06:44,330 --> 01:06:45,870
Ямар ч байсан,

852
01:06:45,990 --> 01:06:47,160
хурдан эдгэрээрэй!

853
01:06:47,290 --> 01:06:49,000
Ханиадаасаа сал.

854
01:06:49,120 --> 01:06:51,250
Инээмсэглэл.

855
01:06:57,960 --> 01:06:59,420
Хүлээгээрэй.

856
01:06:59,590 --> 01:07:02,180
Таны хийж байгаа маск ямар нүүр вэ?

857
01:07:04,390 --> 01:07:06,350
Хэрэв та үүнийг өмсвөл,

858
01:07:07,180 --> 01:07:09,430
энэ нь сэтгэлийг бүрэн шатаах болно.

859
01:07:11,770 --> 01:07:15,020
Хэрэв тийм бол маскаас бусад зүйл

860
01:07:15,610 --> 01:07:17,980
Таны бие золиослогдох болно.

861
01:07:19,490 --> 01:07:21,360
Би Бурханд очих уу?

862
01:07:22,780 --> 01:07:24,620
Үүнийг авчир!

863
01:07:45,470 --> 01:07:46,930
Сайн уу?

864
01:07:47,060 --> 01:07:48,890
Нацүмэ, багагүй хугацаа өнгөрчээ.

865
01:07:49,020 --> 01:07:50,890
Чи зүгээр үү?

866
01:07:51,020 --> 01:07:52,310
Тийм ээ.

867
01:07:52,480 --> 01:07:55,650
Халуун аажмаар хөрсөн бололтой.

868
01:07:55,770 --> 01:07:57,230
Үргэлжлүүлэн ажиллахыг хүсч байна уу?

869
01:07:57,360 --> 01:07:58,650
Ажил?

870
01:07:58,780 --> 01:08:02,320
Гэхдээ Нацүмэ, чи үнэхээр алдартай.

871
01:08:02,490 --> 01:08:05,070
Та огтхон ч буурахгүй байна.

872
01:08:05,200 --> 01:08:08,160
Ноён Хироноу өөр киноны зураг авалт хийх бололтой.

873
01:08:08,330 --> 01:08:11,540
Мөн тэр одоо чамайг нэг хэсэг болгон авахаар бодож байна.

874
01:08:12,120 --> 01:08:13,290
Түүх бол яахав,

875
01:08:13,410 --> 01:08:15,790
Та үүнийг уншсаны дараа бодох хэрэгтэй.

876
01:08:17,590 --> 01:08:18,960
Гэхдээ мэдээж эцэг эх чинь

877
01:08:19,090 --> 01:08:21,510
бас зүгээр гэж өгөх ёстой.

878
01:08:21,670 --> 01:08:23,050
Энэ өдрүүдийн нэгэнд би чамтай уулзах болно ...

879
01:08:23,170 --> 01:08:26,140
Уучлаарай гэхдээ би чадахгүй.

880
01:08:26,850 --> 01:08:29,470
Надад одоо тийм мэдрэмж төрөхгүй байна.

881
01:08:31,270 --> 01:08:33,140
Гэхдээ би таны компьютерт ч гэсэн хувилбар илгээх болно.

882
01:08:33,270 --> 01:08:35,020
Зүгээр л уншаад үзээрэй.

883
01:08:35,140 --> 01:08:36,350
За?

884
01:09:01,880 --> 01:09:03,050
Арга ч үгүй...

885
01:09:03,420 --> 01:09:04,630
Ноён Хироноу?

886
01:09:04,760 --> 01:09:06,930
Тэгэхээр Нацүмэ үнэхээр чи мөн.

887
01:09:07,300 --> 01:09:09,550
Тэр хөдөөний охин хэн бэ гэж бодсон.

888
01:09:11,720 --> 01:09:13,060
Энэ бол Нацүмэ.

889
01:09:13,180 --> 01:09:15,730
-Яагаад зураг авч байгаа юм бэ?
-Та алдартай хүн мөн үү?

890
01:09:15,850 --> 01:09:17,560
Охтомо тэнд хүлээж байна.

891
01:09:17,730 --> 01:09:19,860
Чи яагаад гэнэт энд ирсэн юм бэ?

892
01:09:19,980 --> 01:09:21,900
Нэгэнт би чамаас хариу ирэхгүй байна.

893
01:09:22,070 --> 01:09:24,190
Би чамайг ятгах гэж энд хүртэл ирсэн.

894
01:09:24,320 --> 01:09:25,240
Токиогоос тэр чигтээ?

895
01:09:25,400 --> 01:09:26,400
Тиймээ.

896
01:09:26,820 --> 01:09:28,910
Үгүй ээ, гэхдээ зүгээр гэж бодож байна.

897
01:09:29,160 --> 01:09:32,330
Чамайг хараад одоо зургаа авахуулах хүсэл төрөхгүй байх шиг байна.

898
01:09:33,450 --> 01:09:35,960
Та хэн нэгэнтэй уулзахаас нааш үнэхээр мэдэхгүй байх шиг байна.

899
01:09:36,080 --> 01:09:37,580
Тийм үү?

900
01:09:38,460 --> 01:09:40,920
За, гэхдээ үүнийг хэлэх шаардлагагүй

901
01:09:41,090 --> 01:09:44,420
Би үүнийг мэдэхийн тулд Үкигүмогийнд очсондоо тайвширсан.

902
01:09:44,590 --> 01:09:47,510
Би маш их зүйл сурсан. Баярлалаа.

903
01:09:48,930 --> 01:09:50,430
Хүлээгээрэй.

904
01:09:50,600 --> 01:09:53,060
Чи яагаад гэнэт энд ирсэн юм бэ?

905
01:09:53,640 --> 01:09:55,930
Энэ хувилбар бас аймшигтай байсан!

906
01:09:56,100 --> 01:09:57,940
Би яагаад хүчиндүүлсэн дүрд тоглох ёстой гэж?

907
01:09:58,100 --> 01:10:00,360
Би үнэхээр ийм дүрд тоглох ёстой юу?

908
01:10:01,770 --> 01:10:03,610
Энэ бүхэн аймшигтай дүр зураг байсан.

909
01:10:03,730 --> 01:10:04,820
Би яагаад тэгэх ёстой гэж

910
01:10:04,940 --> 01:10:06,950
доромжлогдсон хүн байх уу?

911
01:10:07,110 --> 01:10:08,950
Гэхдээ доромжлуулсан нь сайн хэрэг.

912
01:10:09,110 --> 01:10:11,030
Чи ийм хачин юм, тийм үү?

913
01:10:11,160 --> 01:10:12,740
Мочизуки.

914
01:10:13,280 --> 01:10:14,290
Яах вэ?

915
01:10:17,330 --> 01:10:18,000
Тийм үү?

916
01:10:18,120 --> 01:10:20,460
Та Нацүмэгийн одоогийн найз залуу мөн үү?

917
01:10:21,130 --> 01:10:22,460
Энэ нь зөв.

918
01:10:23,630 --> 01:10:25,170
Би харж байна.

919
01:10:27,510 --> 01:10:30,180
Та хоёр үнэхээр адилхан.

920
01:10:34,390 --> 01:10:38,060
Би чамайг үнэхээр хол явна гэж бодсон.

921
01:10:39,140 --> 01:10:40,270
Баяртай!

922
01:10:40,400 --> 01:10:41,730
Болгоомжтой байгаарай.

923
01:10:41,850 --> 01:10:43,820
Дахиж уулзана гэж бодохгүй байна.

924
01:10:50,150 --> 01:10:52,200
Хөөе, хөөе, хөөе, хөөе!

925
01:10:52,320 --> 01:10:53,830
Тэр хэн бэ?

926
01:10:57,160 --> 01:10:58,830
Намайг уучлаарай, Отомо.

927
01:10:59,000 --> 01:11:00,500
Өнөөдөр гэртээ ганцаараа харь.

928
01:11:00,670 --> 01:11:03,000
Мочизуки? Хөөе.

929
01:11:03,710 --> 01:11:05,130
Хөөе!

930
01:11:06,920 --> 01:11:08,460
Хөөе, хөөе!

931
01:11:08,630 --> 01:11:10,130
Мочизуки!

932
01:11:53,220 --> 01:11:55,180
Хөөе, хүлээ!

933
01:11:55,300 --> 01:11:57,510
Яг тэнд барь!

934
01:12:12,400 --> 01:12:14,740
Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол би үүнийг ашиглаж болно.

935
01:12:28,250 --> 01:12:30,840
Укигумогийн бурхан.

936
01:12:32,130 --> 01:12:34,010
Надад байж болохгүй гэж үү

937
01:12:34,760 --> 01:12:37,260
ердийн аз жаргал уу?

938
01:12:40,060 --> 01:12:43,230
Би энэ газар үлдэх ёстой юу?

939
01:12:47,270 --> 01:12:52,280
Би Бурханыгаа дахин нэг удаа харж чадахгүй гэж үү?

940
01:13:48,040 --> 01:13:49,460
Кох.

941
01:13:53,670 --> 01:13:55,340
Тиймээс бид уулздаг.

942
01:13:58,630 --> 01:14:00,970
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

943
01:14:01,100 --> 01:14:03,140
Үүнтэй ижил зүйлийг асуумаар байна.

944
01:14:20,410 --> 01:14:23,740
Tch. Гарах.

945
01:14:25,450 --> 01:14:27,000
Яагаад?

946
01:14:27,910 --> 01:14:30,330
Та яагаад ингэж байгаа юм бэ?

947
01:14:31,080 --> 01:14:35,000
Өөрийгөө бүү зовоо.

948
01:14:35,920 --> 01:14:37,380
Чи хүртэл,

949
01:14:37,510 --> 01:14:40,720
Би чамайг гялалзаж байхдаа амьдраасай гэж хүсч байна.

950
01:14:42,850 --> 01:14:44,890
Ямар нэг юм хэл.

951
01:14:46,560 --> 01:14:48,560
Таны хэлээд байгаа хүн

952
01:14:48,730 --> 01:14:51,350
гялалзсан Кох аль хэдийн үхсэн.

953
01:14:52,440 --> 01:14:53,650
Тэгээд бид хоёр

954
01:14:53,770 --> 01:14:56,320
зүгээр л түүний хараалаас болж зовж байна!

955
01:15:01,070 --> 01:15:03,410
Та хайртынхаа амиа хорлохыг хүсч байна уу?

956
01:15:04,620 --> 01:15:07,410
Бид хоёр найдваргүй болсон.

957
01:15:08,540 --> 01:15:10,080
Хөөе.

958
01:15:10,210 --> 01:15:12,040
Далай, уулс...

959
01:15:12,170 --> 01:15:14,250
Тэд бүгд чинийх.

960
01:15:15,649 --> 01:15:17,260
Бүгдээрээ.

961
01:15:19,510 --> 01:15:22,260
Та чадахгүй хүн болсон гэсэн үг биш

962
01:15:23,800 --> 01:15:25,510
-тай тоглох.

963
01:15:31,270 --> 01:15:34,190
Надад ингэж хүр.

964
01:16:05,720 --> 01:16:08,140
Айж байна уу?

965
01:16:08,310 --> 01:16:10,140
Би тийм биш.

966
01:16:12,180 --> 01:16:13,730
Би баяртай байна.

967
01:16:16,520 --> 01:16:18,190
Яагаад надтай уулзсан юм бэ?

968
01:16:18,360 --> 01:16:20,650
Яагаад намайг шоолж байгаа юм бэ?

969
01:16:20,820 --> 01:16:21,820
Би зориулна

970
01:16:21,990 --> 01:16:24,410
чамд юу ч байсан, Кох.

971
01:16:26,990 --> 01:16:28,200
Би чамайг үзэн ядаж байна!

972
01:16:29,490 --> 01:16:30,870
Би чамайг одоо үнэхээр үзэн ядаж байна!

973
01:16:33,580 --> 01:16:35,670
Би чамайг одоо үнэхээр үзэн ядаж байна!

974
01:16:42,010 --> 01:16:44,300
Чи үзэсгэлэнтэй, тийм үү?

975
01:16:44,840 --> 01:16:48,140
Чиний мэдэх зүйл гэж би бодсон.

976
01:16:48,510 --> 01:16:50,060
Гэхдээ энэ хангалттай гэж бодож байна.

977
01:16:57,440 --> 01:16:59,360
Кох.

978
01:17:01,150 --> 01:17:03,610
Хамтдаа зугтацгаая

979
01:17:03,740 --> 01:17:05,450
Укигумогаас.

980
01:17:11,620 --> 01:17:14,000
Энэ төгсгөл байх болно.

981
01:17:14,120 --> 01:17:15,790
Та үүнийг хийх гэж байна уу?

982
01:17:15,920 --> 01:17:17,670
Би чамтай уулзъя.

983
01:17:18,210 --> 01:17:19,590
Яагаад?

984
01:17:22,210 --> 01:17:23,880
Чи тэгэх ёстой

985
01:17:24,050 --> 01:17:26,130
надаас түрүүлээрэй.

986
01:17:26,260 --> 01:17:27,840
Юу гээд байгаа юм бэ?

987
01:17:28,140 --> 01:17:31,640
Чамтай хамт байх нь хөгжилтэй байсан.

988
01:17:32,060 --> 01:17:34,140
Хошигнохоо боль.

989
01:17:34,890 --> 01:17:36,390
Тийм үү?

990
01:17:44,070 --> 01:17:45,690
Нацүмэ.

991
01:17:47,410 --> 01:17:49,570
Бид анх уулзсан,

992
01:17:52,790 --> 01:17:55,080
чи гялалзаж байсан.

993
01:17:55,790 --> 01:17:58,170
Ямар ч боломжгүй, би байсан.

994
01:18:01,750 --> 01:18:05,840
Та дуудлагаа аль хэдийн мэддэг болсон.

995
01:18:06,130 --> 01:18:07,880
Арга ч үгүй...

996
01:18:08,840 --> 01:18:11,550
Би амьдралдаа юу хийх вэ гэдгийг би шийдэх болно, тийм үү?

997
01:18:11,680 --> 01:18:14,270
Хэрэв тийм бол чамд бурхан бий.

998
01:18:14,430 --> 01:18:16,100
Тэгвэл та яах вэ?

999
01:18:16,270 --> 01:18:19,270
Би энд Бурхантай хамт амьдарна.

1000
01:18:19,650 --> 01:18:21,110
Би гарахгүй.

1001
01:18:21,270 --> 01:18:22,520
За.

1002
01:18:23,360 --> 01:18:25,110
Хэрэв тийм бол

1003
01:18:26,610 --> 01:18:28,280
чамд хэрэггүй зүйлс

1004
01:18:28,400 --> 01:18:30,450
бүгд энд байна.

1005
01:18:37,960 --> 01:18:40,460
Тиймээс та тэднийг зүгээр л хөөж гаргах гэж байна.

1006
01:18:42,960 --> 01:18:45,250
Би үүнийг хийж магадгүй.

1007
01:18:48,380 --> 01:18:50,800
Би чамтай хамт баймаар байна.

1008
01:18:50,970 --> 01:18:52,800
Би дахиж салмааргүй байна.

1009
01:18:56,140 --> 01:18:57,810
Нацүмэ.

1010
01:18:59,310 --> 01:19:01,650
Та хэр хол явах вэ

1011
01:19:02,860 --> 01:19:04,820
таны хүч чадлаас үүдэлтэй.

1012
01:19:07,900 --> 01:19:10,150
Хаана ч явсан.

1013
01:19:11,490 --> 01:19:13,070
Чи үзэсгэлэнтэй юм.

1014
01:19:13,200 --> 01:19:15,450
Энэ үнэн биш.

1015
01:19:19,710 --> 01:19:21,500
Би биш байсан ...

1016
01:19:25,670 --> 01:19:28,760
чиний төлөө юу ч хийж чадна.

1017
01:19:29,510 --> 01:19:31,220
Битгий тэгж ярь, Кох.

1018
01:19:37,720 --> 01:19:40,680
Би бахархахыг хүссэн ...

1019
01:19:42,810 --> 01:19:45,650
Хүссэн хүн шиг...

1020
01:19:55,200 --> 01:19:57,540
Дахиж надад өөрийгөө битгий харуул.

1021
01:21:03,680 --> 01:21:05,600
намайг уучлаарай.

1022
01:21:17,030 --> 01:21:19,620
За, Аа. Тэнд суу.

1023
01:21:27,540 --> 01:21:28,460
Зүгээр үү?

1024
01:21:28,630 --> 01:21:30,130
Тийм үү? Тиймээ.

1025
01:21:30,290 --> 01:21:32,670
Зүгээр дээ. Дэлгүүр нээгдэхээс өмнө бидэнд цаг гарлаа.

1026
01:21:32,800 --> 01:21:34,050
Бид эрх чөлөөтэй.

1027
01:21:34,470 --> 01:21:35,630
Та уух юм хүсч байна уу?

1028
01:21:35,760 --> 01:21:36,800
За...

1029
01:21:36,970 --> 01:21:37,640
Энд.

1030
01:21:37,760 --> 01:21:39,470
Үүнийг энд ав.

1031
01:21:39,600 --> 01:21:41,390
Энд ирээд нэгийг нь аваарай.

1032
01:21:58,200 --> 01:22:00,240
За...

1033
01:22:03,080 --> 01:22:04,450
За~

1034
01:22:04,580 --> 01:22:08,330
Энэ бол туна макс мөрөөдлийн амьд холимог юм. Жаахан идээрэй!

1035
01:22:08,460 --> 01:22:09,790
Хөөе, Отомо.

1036
01:22:09,920 --> 01:22:11,000
Хм?

1037
01:22:11,170 --> 01:22:13,500
Тэр царай нь юу вэ?

1038
01:22:13,670 --> 01:22:15,510
Чи уйтгартай хөөрхөн охин байна.

1039
01:22:15,920 --> 01:22:16,670
За.

1040
01:22:16,800 --> 01:22:19,010
Хөөе, дуулцгаая.

1041
01:22:19,180 --> 01:22:21,640
Өнөөдөр караоке үдэшлэг болно, за юу?

1042
01:22:21,760 --> 01:22:24,010
Бид юу дуулах ёстой вэ? Аль нь?

1043
01:22:24,180 --> 01:22:25,520
Би түрүүлж дуулна.

1044
01:22:25,680 --> 01:22:26,850
- Отомо...
- Би явж дуулъя.

1045
01:22:28,520 --> 01:22:29,810
Хм?

1046
01:22:30,520 --> 01:22:32,360
За салцгаая.

1047
01:22:40,410 --> 01:22:41,570
Хм?

1048
01:22:43,330 --> 01:22:46,500
Би кинонд тоглохоор шийдсэн.

1049
01:22:47,040 --> 01:22:49,370
Тийм учраас би Токио явах гэж байна.

1050
01:22:52,710 --> 01:22:54,710
Би холын зайд сайн байна.

1051
01:22:55,210 --> 01:22:56,710
Энэ боломжгүй.

1052
01:22:58,340 --> 01:23:00,220
Боломжгүй гэж үү?

1053
01:23:01,220 --> 01:23:03,890
Үүнийг өөрөө бүү шийд.

1054
01:23:05,560 --> 01:23:06,640
Хамтдаа шийдлийг олцгооё...

1055
01:23:06,770 --> 01:23:08,350
намайг уучлаарай.

1056
01:23:14,400 --> 01:23:16,690
Энэ бол үнэхээр миний хувиа хичээсэн бодол.

1057
01:23:16,980 --> 01:23:18,940
Би зүгээр л ажил хиймээр байна.

1058
01:23:19,950 --> 01:23:23,370
Яагаад гэвэл надад өөрийн гэсэн хүч байхгүй.

1059
01:23:23,490 --> 01:23:26,290
Ядаж нэг хүслээ хэлье.

1060
01:23:26,410 --> 01:23:28,200
Хэрэв надад зугтах газар байхгүй бол

1061
01:23:28,330 --> 01:23:30,710
Миний мөрөөдөл биелэхгүй ...

1062
01:23:31,000 --> 01:23:32,210
Кох?

1063
01:23:33,920 --> 01:23:34,960
Кох уу?

1064
01:23:38,460 --> 01:23:40,090
намайг уучлаарай.

1065
01:23:44,090 --> 01:23:46,100
Би сайн биш гэж үү?

1066
01:23:47,640 --> 01:23:49,480
Намайг үзэн ядаарай.

1067
01:23:55,400 --> 01:23:57,570
Гэхдээ би чамд хайртай!

1068
01:24:02,360 --> 01:24:04,620
Би ийм байгаа ч гэсэн...

1069
01:24:07,830 --> 01:24:09,200
Баярлалаа.

1070
01:24:13,080 --> 01:24:15,460
Инээмсэглээрэй, за юу?

1071
01:24:18,630 --> 01:24:20,210
Инээмсэглэл.

1072
01:24:26,720 --> 01:24:29,310
Инээмсэглээрэй, гуйя.

1073
01:24:30,970 --> 01:24:32,350
Инээмсэглэл...

1074
01:24:49,620 --> 01:24:51,290
Би дуулах болно!

1075
01:24:54,330 --> 01:24:56,330
Би дуулах болно!

1076
01:24:57,880 --> 01:24:59,500
Намайг сонс.

1077
01:25:06,010 --> 01:25:08,010
За...

1078
01:25:09,810 --> 01:25:11,350
Би дуулах болно!

1079
01:25:12,390 --> 01:25:13,850
Би дуулах болно!

1080
01:25:14,350 --> 01:25:16,190
Сонсооч!

1081
01:25:18,110 --> 01:25:20,520
Надад зурагт байхгүй. Надад радио байхгүй.

1082
01:25:20,690 --> 01:25:22,690
Машин цаашид гүйх боломжгүй болсон!

1083
01:25:22,820 --> 01:25:24,530
Манайд төгөлдөр хуур байхгүй, баар байхгүй.

1084
01:25:24,650 --> 01:25:26,530
Цагдаа тэдний эргэн тойронд явж байна.

1085
01:25:26,700 --> 01:25:28,700
Өглөө сэрээд үнээ гаргана.

1086
01:25:28,820 --> 01:25:30,660
Хоёр цаг орчим алхах зам

1087
01:25:30,780 --> 01:25:32,870
Утас ч байхгүй, бензин ч байхгүй.

1088
01:25:33,000 --> 01:25:35,370
Автобус өдөрт нэг л ирдэг.

1089
01:25:35,500 --> 01:25:37,370
Үгүй!

1090
01:25:37,540 --> 01:25:39,040
Үгүй!

1091
01:25:39,170 --> 01:25:42,170
Би... Токио

1092
01:25:43,090 --> 01:25:46,970
Токиод очвол мөнгөө хэмнэнэ.

1093
01:25:47,090 --> 01:25:50,220
Би Токиод үнээ тэжээх болно!

1094
01:25:51,930 --> 01:25:53,560
Хөөе!

1095
01:25:53,930 --> 01:25:55,310
Таалагдахгүй байна уу?

1096
01:25:55,430 --> 01:25:57,730
Энд таалагдахгүй байна уу?

1097
01:25:57,900 --> 01:25:59,730
Та Токио явах болно, тийм үү?

1098
01:25:59,860 --> 01:26:01,400
Чи явах болно, тийм үү?

1099
01:26:01,980 --> 01:26:02,940
Та чадах бүхнээ хий.

1100
01:26:05,070 --> 01:26:06,400
Зүгээрээ.

1101
01:26:06,570 --> 01:26:08,910
Надад гитар, стерео байхгүй.

1102
01:26:09,070 --> 01:26:10,870
Би ийм төрсөн ч хараагүй.

1103
01:26:10,990 --> 01:26:12,870
Архи уух газар, цуглах газар байхгүй.

1104
01:26:12,990 --> 01:26:14,750
Би энд байгаа цорын ганц залуу.

1105
01:26:14,910 --> 01:26:17,040
Грам ба граммаар,

1106
01:26:17,160 --> 01:26:18,920
бид бөмбөлгүүдийг шүүрэн авч, тэнгэрт мөргөдөг.

1107
01:26:19,080 --> 01:26:21,080
Эмийн дэлгүүр, кино байхгүй.

1108
01:26:21,250 --> 01:26:22,750
Заримдаа зурагт өгүүллэгийн шоу байдаг.

1109
01:26:22,920 --> 01:26:24,760
Өө, би энэ тосгонд дургүй.

1110
01:26:25,050 --> 01:26:27,420
Өө, би энэ тосгонд дургүй.

1111
01:26:27,550 --> 01:26:31,260
Би Токио явна~

1112
01:26:31,430 --> 01:26:35,350
Хэрэв би Токиод очвол мөнгөө хэмнэж чадна.

1113
01:26:35,470 --> 01:26:38,770
Би Токиод үнээ өсгөнө.

1114
01:26:42,560 --> 01:26:44,190
Алив, явцгаая. Дуу дуулцгаая!

1115
01:26:44,320 --> 01:26:46,650
Мэддэг бол дуулаад өгөөч!

1116
01:26:46,780 --> 01:26:47,860
Хөгжилтэй бай!

1117
01:26:47,990 --> 01:26:49,110
Хамгийн сайнаараа хий!

1118
01:26:49,610 --> 01:26:51,030
Хамгийн сайнаараа хий!

1119
01:26:51,160 --> 01:26:53,240
Та чадах бүхнээ хийх болно!

1120
01:26:53,370 --> 01:26:54,910
Алив!

1121
01:26:55,040 --> 01:26:57,410
Диско, пип шоу байхгүй.

1122
01:26:57,540 --> 01:26:59,370
Лазер диск гэж юу вэ?

1123
01:26:59,500 --> 01:27:01,460
Караоке байдаг ч

1124
01:27:01,580 --> 01:27:03,210
Би өргөсөн нэгийг нь хараагүй.

1125
01:27:03,340 --> 01:27:05,630
Ямар ч сонин, сэтгүүл байхгүй.

1126
01:27:05,750 --> 01:27:07,260
Заримдаа ирж буй зүйл нь дугуй мэдэгдэл юм.

1127
01:27:07,380 --> 01:27:09,550
Замын хөдөлгөөний тэмдэг байхгүй, мэдээжийн хэрэг үгүй. 信号無工 ある訳無工}

1128
01:27:09,680 --> 01:27:11,130
Манай тосгонд цахилгаан байхгүй.

1129
01:27:11,300 --> 01:27:12,970
Хөөе, би энэ тосгоныг үзэн ядаж байна.

1130
01:27:13,300 --> 01:27:15,720
Хөөе, би энэ тосгоныг үзэн ядаж байна.

1131
01:27:15,850 --> 01:27:19,640
Би Токио явах болно.

1132
01:27:19,810 --> 01:27:23,810
Би Токиод очиж мөнгөө хадгална.

1133
01:27:23,940 --> 01:27:26,980
Би Гинзагаас их зүйл худалдаж авна.

1134
01:27:27,150 --> 01:27:29,150
Би энэ тосгоныг үзэн яддаг.

1135
01:27:29,490 --> 01:27:31,780
Би энэ тосгоныг үзэн яддаг.

1136
01:27:31,910 --> 01:27:35,830
Би Токио явах болно.

1137
01:27:35,990 --> 01:27:39,830
Токиод очвол мөнгөө хэмнэнэ.

1138
01:27:40,000 --> 01:27:43,130
Би Токиод үнээ өсгөх болно.

1139
01:27:47,710 --> 01:27:50,760
Баярлалаа!

1140
01:27:54,260 --> 01:27:55,850
Бид найзууд.

1141
01:27:57,010 --> 01:27:58,520
Ялангуяа энэ удаад.

1142
01:27:59,220 --> 01:27:59,930
Та чадах бүхнээ хий.

1143
01:28:01,433 --> 01:28:02,440
Баярлалаа.

1144
01:28:03,900 --> 01:28:04,980
Та түүнд анхаарал тавьж байгаарай.

1145
01:28:05,110 --> 01:28:06,360
Надад санаа тавьж байгаарай.

1146
01:28:06,520 --> 01:28:10,570
Нацүмэ дахин шоу бизнест ажиллах болно. Энэ бол аймшигтай бизнес юм.

1147
01:28:10,740 --> 01:28:11,990
Би чадах бүхнээ хийх болно!

1148
01:28:12,150 --> 01:28:13,530
Ийм зүйл болсон гэж бодохоор,

1149
01:28:13,700 --> 01:28:15,780
Хүүхдээ хамгаалах нь эцэг эхийн үүрэг юм.

1150
01:28:16,030 --> 01:28:18,290
-Би үсээ засуулсан нь дээр гэж бодож байна.
-Тийм ээ, энэ нь дээр гэж бодож байна.

1151
01:28:18,410 --> 01:28:21,200
За, би чиний юу яриад байгааг мэдэж байна.

1152
01:28:21,330 --> 01:28:24,710
Гэхдээ юу ч болсон миний охин.

1153
01:28:25,710 --> 01:28:29,550
Эцсийн эцэст би түүнд л итгэж чадна.

1154
01:28:57,910 --> 01:28:59,490
Кох.

1155
01:28:59,620 --> 01:29:00,410
Хм?

1156
01:29:00,540 --> 01:29:02,000
Өө, та оролцож байна.

1157
01:29:02,120 --> 01:29:04,080
Үгүй ээ, би өнөөдөр манай дэлгүүрт туслах болно.

1158
01:29:04,250 --> 01:29:05,790
Дараа нь шарсан далайн амьтан идээрэй.

1159
01:29:06,916 --> 01:29:07,710
За.

1160
01:29:09,290 --> 01:29:10,920
Та бол...

1161
01:29:11,960 --> 01:29:14,090
үүнтэй холбоотойгоор илүү сайн, илүү сайхан харагдаж байна.

1162
01:29:14,260 --> 01:29:16,930
Тийм үү? Та юу яриад байгаа юм бэ?

1163
01:29:17,800 --> 01:29:21,430
Зүгээр л ийм хувцас өмссөн нь танд тохирсон.

1164
01:29:22,770 --> 01:29:24,940
Хэрэв тийм бол

1165
01:29:25,060 --> 01:29:27,230
чи далайн амьтанд илүү зохицох болсон.

1166
01:29:27,350 --> 01:29:28,289
Амаа тат.

1167
01:29:29,730 --> 01:29:31,860
(大友) まあ 俺は
イカ焼きでは終ねらんけどな

1168
01:29:31,980 --> 01:29:35,240
Зөвхөн Кохтой холбоотой байгаарай.

1169
01:29:35,360 --> 01:29:36,360
Чи тэнэг юм уу?

1170
01:29:36,490 --> 01:29:37,410
Галын наадамд амжилт хүсье.

1171
01:29:37,530 --> 01:29:39,240
Тийм ээ, чи ч гэсэн.

1172
01:29:39,370 --> 01:29:42,120
Би залуу насаа шарсан далайн амьтанд зориулах болно.

1173
01:29:42,240 --> 01:29:44,040
Өө, би ойлгож байна.

1174
01:30:02,640 --> 01:30:05,310
Эрч хүчтэй урт хамартай гоблинууд алдартай.

1175
01:30:13,020 --> 01:30:15,320
Хөөе, ааваа.

1176
01:30:15,440 --> 01:30:17,400
Өмнөх залуу жаахан сэжигтэй байгаа юм биш үү?

1177
01:30:17,530 --> 01:30:19,740
Тийм үү? Тэр энэ тосгоных.

1178
01:30:19,870 --> 01:30:22,080
Цагаан хувцас өмссөн хүн үү?

1179
01:30:22,200 --> 01:30:23,950
Тэр маск...

1180
01:30:24,080 --> 01:30:25,910
Кох хийж байсан.

1181
01:30:26,040 --> 01:30:28,870
Юу вэ? Энэ бүгд адилхан.

1182
01:31:02,200 --> 01:31:03,780
- Өө!
- Хөөе, юу вэ?

1183
01:31:07,410 --> 01:31:08,620
Би нэгийг харсан гэдэгт итгэлтэй байна.

1184
01:31:08,750 --> 01:31:09,580
Чи юу харсан бэ?!

1185
01:31:12,380 --> 01:31:15,300
Хуурамч маск зүүсэн хүн байна.

1186
01:31:19,840 --> 01:31:22,390
Би Нацүмэд аюулд орсон гэж бодож байна.

1187
01:31:22,800 --> 01:31:23,970
Нацүмэ.

1188
01:31:27,560 --> 01:31:28,810
Жил болж байна.

1189
01:31:29,020 --> 01:31:30,890
Кох! Та үүнийг дахиж төлж чадахгүй!

1190
01:31:38,240 --> 01:31:41,660
За. Алах цаг болжээ.

1191
01:31:41,780 --> 01:31:43,280
Чи үнэхээр надтай нэг болохыг хүсч байна, тийм үү?

1192
01:31:43,780 --> 01:31:45,030
Өнөө орой бид хоёрын хувьд дурсгалын зүйл байх болно.

1193
01:31:47,740 --> 01:31:49,080
Кох!

1194
01:31:49,200 --> 01:31:50,210
Кох!

1195
01:31:54,040 --> 01:31:56,500
Нацүмэ чи яагаад ийм юм барьж байгаа юм бэ?

1196
01:31:58,340 --> 01:31:59,800
Зүгээр дээ.

1197
01:32:00,920 --> 01:32:02,510
Зүгээр дээ, Нацүмэ, тайвшир.

1198
01:32:04,930 --> 01:32:06,390
Би чамайг баярлуулах болно.

1199
01:32:09,310 --> 01:32:10,890
Зүгээр дээ, Нацүмэ.

1200
01:32:11,020 --> 01:32:12,020
Би зүгээр болно гэж хэлсэн.

1201
01:32:12,350 --> 01:32:13,690
Би чамайг баярлуулах болно.

1202
01:32:14,270 --> 01:32:16,270
Үгүй! Үгүй!

1203
01:32:16,440 --> 01:32:18,940
Нацүмэ чи яагаад ойлгохгүй байгаа юм бэ?

1204
01:32:19,070 --> 01:32:20,940
Өө, намайг авраач!

1205
01:32:21,070 --> 01:32:21,950
Нацүмэ, ойлгоорой.

1206
01:33:33,020 --> 01:33:35,440
Тиймээс би ийм зүүд зүүдлэв.

1207
01:34:07,880 --> 01:34:09,680
Өө...

1208
01:34:24,530 --> 01:34:26,150
Өө...

1209
01:35:52,360 --> 01:35:53,660
Өө...

1210
01:36:03,880 --> 01:36:05,000
Өө...

1211
01:36:30,530 --> 01:36:32,200
Өө, надад туслаач!

1212
01:36:37,780 --> 01:36:39,040
Энэ бол Кох ...

1213
01:37:01,020 --> 01:37:04,520
Өө, энэ хангалттай биш.

1214
01:37:04,640 --> 01:37:07,190
Тэр одоо ч амьд байна.

1215
01:37:07,400 --> 01:37:08,230
Түүнийг ал!

1216
01:37:09,400 --> 01:37:10,820
Түүнийг хурдан ал!

1217
01:37:11,900 --> 01:37:13,240
Яв, Кох!

1218
01:37:13,400 --> 01:37:15,950
Кох! Яв!

1219
01:39:14,270 --> 01:39:15,610
Кох!

1220
01:39:15,730 --> 01:39:17,030
Чи түүнийг алах ёсгүй!

1221
01:39:17,150 --> 01:39:18,860
Нацүмэ!

1222
01:39:19,030 --> 01:39:20,200
Зайл.

1223
01:39:20,320 --> 01:39:21,490
Кана, яв!

1224
01:39:21,610 --> 01:39:23,660
Нацүмэ! Чи ойлгох болно!

1225
01:39:23,780 --> 01:39:26,660
Энэ бол бид хоёрын хамгийн сүүлд хийх зүйл.

1226
01:39:26,790 --> 01:39:28,370
Болоорой, Кох!

1227
01:39:28,540 --> 01:39:30,420
Сүүлийн үнэн...

1228
01:39:44,720 --> 01:39:48,060
Би энд үхвэл хамт жагсана

1229
01:39:48,430 --> 01:39:51,810
Маргаашийн сонинд Нацүмэтэй хамт.

1230
01:39:52,310 --> 01:39:54,940
Энэ нь түүний амьдралын туршид хэзээ ч алга болохгүй сүүдэр байх болно.

1231
01:39:55,730 --> 01:39:57,150
Хэрэв ийм зүйл тохиолдвол

1232
01:39:58,990 --> 01:40:01,400
Нацүмэгийн шоу бизнес дэх карьер нь...

1233
01:40:11,870 --> 01:40:13,250
Новш!

1234
01:40:22,340 --> 01:40:23,260
Нацүмэ.

1235
01:40:32,310 --> 01:40:33,560
Маргааш,

1236
01:40:34,560 --> 01:40:36,440
далайд бүх зүйл намжих болно.

1237
01:40:39,860 --> 01:40:41,400
Нацүмэ.

1238
01:40:42,610 --> 01:40:45,280
Кохтой дахиж хэзээ ч уулзаж болохгүй.

1239
01:41:28,200 --> 01:41:31,330
Зипанг олон улсын кино наадам. Шилдэг эмэгтэй дүрийн шагналыг хүртдэг

1240
01:41:31,490 --> 01:41:33,410
Хатагтай Нацүмэ Мочизуки.

1241
01:41:33,540 --> 01:41:35,670
Хатагтай Мочизуки, ямар мэдрэмж төрж байна вэ?

1242
01:41:35,830 --> 01:41:38,420
Та энэ кинотой тулгарч байсан уу?

1243
01:41:39,040 --> 01:41:43,010
Би 16 настайдаа хөдөөнөөс Токиод ирсэн.

1244
01:41:43,170 --> 01:41:46,340
Гол дүрийнх нь мэдрэмжтэй давхцсан нь үнэхээр гайхалтай.

1245
01:41:46,510 --> 01:41:51,180
Зүрх сэтгэл минь хүлээж авах цагийг минь үргэлж шивнэдэг.

1246
01:41:51,310 --> 01:41:53,520
Та мэдэхгүй байх.

1247
01:41:53,850 --> 01:41:55,850
Кох илүү гайхалтай байсан!

1248
01:41:56,020 --> 01:41:59,560
Тийм ээ, намайг анхааралтай ажиглаж байгаа гэж бодож байна

1249
01:41:59,690 --> 01:42:01,570
бурхан минь.

1250
01:42:02,320 --> 01:42:04,030
Аа тийм юм шиг байна

1251
01:42:04,150 --> 01:42:06,700
Тэр өдрүүдийн тэрхүү агуу мэдрэмж дахин амилсан!

1252
01:42:06,860 --> 01:42:09,030
Үнэхээр дурсамж дүүрэн газар байна.

1253
01:42:09,490 --> 01:42:11,280
Та ийм бодолтой байна

1254
01:42:11,410 --> 01:42:14,200
бүх хүч чадлаараа чамайг энэ шагналд хөтөлсөн.

1255
01:42:14,330 --> 01:42:16,040
Баяр хүргэе.

1256
01:42:26,550 --> 01:42:29,050
Та тайван байна.

1257
01:42:30,800 --> 01:42:33,010
Тиймээс та амьсгалж чадна.

1258
01:42:33,390 --> 01:42:35,640
Одоо бид тусгай видео үзүүлэх болно.

1259
01:42:35,770 --> 01:42:39,900
Энэ бол гол дүрийн баатар Юкико хөдөө нутгийг орхин Токио руу явах дүр зураг юм.

1260
01:42:40,060 --> 01:42:42,770
За энд байна. Таалан соёрхоно уу.

1261
01:43:14,220 --> 01:43:15,180
Үгүй!

1262
01:43:32,160 --> 01:43:41,120
- Томиока.
- Юкико.

1263
01:43:41,290 --> 01:43:44,630
- Томиока!
- Юкико!

1264
01:43:44,750 --> 01:43:47,630
Томиока!

1265
01:43:58,600 --> 01:43:59,810
Кох?

1266
01:43:59,930 --> 01:44:01,190
Хөөе, Нацүмэ.

1267
01:44:03,980 --> 01:44:05,480
Кох.

1268
01:44:05,650 --> 01:44:07,980
Би урагшлах тусам,

1269
01:44:08,150 --> 01:44:10,490
Би чиний нурууг харж байна.

1270
01:44:12,820 --> 01:44:14,660
Би санах болно.

1271
01:44:15,450 --> 01:44:19,160
Би чамайг үргэлж санаж байх болно.

1272
01:44:21,790 --> 01:44:24,750
Түүнийг нас барахад би ариуссан.

1273
01:44:26,250 --> 01:44:28,050
Насан туршдаа хэзээ ч сэргээгдэхгүй хараал,

1274
01:44:29,670 --> 01:44:31,670
цэвэршүүлсэн.

1275
01:44:33,010 --> 01:44:34,930
Та мэднэ,

1276
01:44:36,050 --> 01:44:39,970
чи энд ирсэндээ огтхон ч битгий санаа зов.

1277
01:44:41,100 --> 01:44:43,600
Чи бол чиний зэвсэг.

1278
01:44:43,730 --> 01:44:46,860
Та орой дээр гарахдаа над руу хараарай!

1279
01:44:47,480 --> 01:44:49,530
Үүрд ​​харагдах.

1280
01:44:55,530 --> 01:44:57,870
Энэ далай, уул

1281
01:44:58,030 --> 01:44:59,370
Код харьяалагддаг!

1282
01:45:00,870 --> 01:45:02,540
Би ч гэсэн!

1283
01:45:02,870 --> 01:45:04,370
Би Код харьяалагддаг!

1284
01:45:08,920 --> 01:45:10,550
Далай!

1285
01:45:11,510 --> 01:45:13,340
Уул!

1286
01:45:15,180 --> 01:45:17,220
Тэнгэр!

1287
01:45:17,640 --> 01:45:19,470
Үүл!

1288
01:45:20,310 --> 01:45:22,220
Нар!

1289
01:45:22,930 --> 01:45:24,640
Сар!

1290
01:45:25,350 --> 01:45:27,400
Долгион!

1291
01:45:28,150 --> 01:45:30,070
Бороо!

1292
01:45:31,320 --> 01:45:33,240
Ногоонууд!

1293
01:45:33,900 --> 01:45:35,990
Шавар!

1294
01:45:36,910 --> 01:45:38,740
Салхи!

1295
01:45:38,870 --> 01:45:40,030
Цэцэг!

1296
01:45:40,580 --> 01:45:42,080
Шувууд!

1297
01:45:42,290 --> 01:45:43,910
Хадууд!

1298
01:45:44,290 --> 01:45:46,000
Гэрэл!

1299
01:45:46,330 --> 01:45:48,380
Хар салхи!

1300
01:45:49,040 --> 01:45:50,380
Сүүдэр.

1301
01:45:50,920 --> 01:45:53,090
Новш!

1302
01:45:54,090 --> 01:45:56,430
Новш!

1303
01:45:57,090 --> 01:45:58,760
Тэнэг!

1304
01:45:59,140 --> 01:46:00,430
Тэнэг!

1305
01:46:00,550 --> 01:46:01,430
Тэнэг!

1306
01:46:01,560 --> 01:46:02,520
Тэнэг!

1307
01:46:03,970 --> 01:46:06,350
- Цагаан!
- Хар!

1308
01:46:06,980 --> 01:46:08,850
- Шар, улаан.
- Шар, улаан.

1309
01:46:10,461 --> 01:46:11,270
Улбар шар?

1310
01:46:11,440 --> 01:46:12,610
Мандарин жүрж!

1311
01:46:14,490 --> 01:46:15,610
Нар жаргах!

1312
01:46:15,780 --> 01:46:16,780
Дөл!

1313
01:46:20,370 --> 01:46:22,370
Сурагч.

1314
01:46:22,490 --> 01:46:24,250
Нүдний алим.

1315
01:46:24,790 --> 01:46:26,540
Эр зоригийн үзүүлбэр.

1316
01:46:26,870 --> 01:46:28,290
Crybaby.

1317
01:46:29,630 --> 01:46:30,960
Дурсамж!

1318
01:46:31,130 --> 01:46:32,000
Анивчих.

1319
01:46:32,420 --> 01:46:33,460
Буцах!

1320
01:46:33,630 --> 01:46:34,800
Үс.

1321
01:46:35,380 --> 01:46:36,550
Хайр сэтгэл.

1322
01:46:36,670 --> 01:46:38,050
Флэш!

1323
01:46:38,180 --> 01:46:39,140
Эрхэм ээ!

1324
01:46:39,260 --> 01:46:40,470
Нацүмэ!

1325
01:46:42,010 --> 01:46:43,600
Кох, болгоомжтой байгаарай!

1326
01:46:43,720 --> 01:46:46,060
Тийм ээ, чи ч бас!

1327
01:46:47,180 --> 01:46:48,140
Намайг ажиглаарай.

1328
01:46:48,270 --> 01:46:49,150
Тиймээ!

1329
01:46:49,270 --> 01:46:51,650
Би чамайг заавал харж хандах болно.

1330
01:46:53,020 --> 01:46:54,480
Бурхан.

1331
01:46:56,440 --> 01:46:57,990
Бурхан.

1332
01:46:59,570 --> 01:47:01,990
Бурхан минь!


