1 00:00:08.311 --> 00:00:11.290 aquí vamos Planeta Hijoix 2 00:00:11.870 --> 00:00:14.485 El parque más grande y mejor que existe. 3 00:00:14.487 --> 00:00:16.525 Y tenemos billetes dorados. 4 00:00:16.527 --> 00:00:19.205 ¿No es divertido? ¿Divertido?- 5 00:00:19.207 --> 00:00:22.125 Esa estúpida caja tuya ni siquiera puede llevarnos al lugar correcto. 6 00:00:22.127 --> 00:00:25.405 El lugar es como una base en la luna. No es la luna- 7 00:00:25.407 --> 00:00:29.245 De hecho, creo que el lugar se parece a la luna, excepto que está más sucio. 8 00:00:29.247 --> 00:00:31.965 No es la luna, chicos, ¿vale? 9 00:00:31.967 --> 00:00:34.205 Es un juego de plataformas Spicy Zoomer, o lo era 10 00:00:34.207 --> 00:00:38.850 Disculpe. ¿Asumo que me llevarás fuera de este planeta? 11 00:00:38.870 --> 00:00:40.885 . ¿Dave para el transporte interestelar? Me temo que estás equivocado- 12 00:00:40.887 --> 00:00:43.450 Se suponía que estarían aquí hace 6 meses. 13 00:00:43.470 --> 00:00:45.850 Ese es Dave, no se puede confiar en él. 14 00:00:45.870 --> 00:00:47.605 Quédate donde estás 15 00:00:47.607 --> 00:00:51.205 Depongan las armas y preséntense 16 00:00:51.207 --> 00:00:53.645 No tenemos armas, sólo billetes dorados. 17 00:00:53.647 --> 00:00:55.765 ¿Plataforma de juegos? ¿Helado gratis? 18 00:00:55.767 --> 00:00:59.645 ¿Quién eres? Este planeta ha sido cerrado por decreto imperial 19 00:00:59.647 --> 00:01:01.645 ¿Cómo es esto? 20 00:01:01.647 --> 00:01:05.405 Ah, bienvenido, Procónsul. Hemos sido informados de su llegada. 21 00:01:05.407 --> 00:01:06.885 ¿Hay alguna noticia sobre el Emperador? 22 00:01:06.887 --> 00:01:10.805 ¿Emperador? No, no ...No es para lo que yo era 23 00:01:10.807 --> 00:01:12.365 Oramos por su regreso 24 00:01:12.367 --> 00:01:15.845 Si necesitas algo Mi destacamento está a vuestra disposición. (destacamento=pelotón de soldados) 25 00:01:15.847 --> 00:01:19.125 eso es bueno Continúe con sus deberes, Capitán. 26 00:01:19.127 --> 00:01:21.765 Movámonos, soldados. 27 00:01:21.767 --> 00:01:24.925 Muthanna Muthanna Dos, tres, cuatro. Dos, tres, cuatro 28 00:01:24.927 --> 00:01:26.247 Dos, tres, cuatro 29 00:01:27.967 --> 00:01:29.165 ¿Se han ido? 30 00:01:29.167 --> 00:01:30.205 si 31 00:01:30.207 --> 00:01:32.847 Los uniformes me dan miedo. vamos 32 00:01:35.847 --> 00:01:38.365 No pueden impedirme que esté aquí, pero no les gusta. 33 00:01:38.367 --> 00:01:41.525 ¿Ves? 34 00:01:41.527 --> 00:01:44.685 Te dije que el lugar era increíble. Bueno, fue genial 35 00:01:44.687 --> 00:01:47.605 El lugar ha cerrado. Ojalá hubiera sabido eso antes de aterrizar aquí 36 00:01:47.607 --> 00:01:50.245 Déjame mostrarte mi colección. 37 00:01:50.247 --> 00:01:53.407 Sígueme De aquí' vámonos 38 00:01:54.407 --> 00:01:55.605 Bienvenido a mi programa 39 00:01:55.607 --> 00:02:01.285 "El mundo maravilloso" Webley Milagros, obras maestras y más te esperan 40 00:02:01.287 --> 00:02:03.470 Soy Webley, el gerente de este lugar. 41 00:02:04.927 --> 00:02:11.205 Te presentan esculturas de cera de celebridades. 42 00:02:11.207 --> 00:02:13.565 Y no celebridades 43 00:02:13.567 --> 00:02:15.567 ¿Alguno de ustedes sabe jugar al ajedrez? 44 00:02:17.700 --> 00:02:18.565 Tal vez tu, chico 45 00:02:18.567 --> 00:02:20.685 En realidad soy miembro del club de ajedrez de mi escuela. 46 00:02:20.687 --> 00:02:22.247 Sígueme entonces 47 00:02:26.470 --> 00:02:30.165 Déjame mostrarte la maravilla del tiempo 48 00:02:30.167 --> 00:02:31.925 milagro moderno 49 00:02:31.927 --> 00:02:34.525 Los derrotamos a todos hace mil años. 50 00:02:34.527 --> 00:02:38.765 Pero ahora ha vuelto para aplastarte. 51 00:02:38.767 --> 00:02:41.245 Te presento al enemigo 52 00:02:41.247 --> 00:02:43.870 Es un 'Cyberman' caído 53 00:02:45.855 --> 00:03:00.658 {\fnAndalus\fs48\b1\candHFFFFFF ¿Médico quién? {\fnÁndalus\fs30\b0\candH000000 {\fnÁndalus\fs30\b0\candH000000 54 00:03:00.683 --> 00:03:11.383 Traducido por {\fnAndalus\fs40\b1\candHFFFFFF Amer Zoukar de Argelia {\fnÁndalus\fs30\candHHE73C01 55 00:03:19.207 --> 00:03:21.165 No hay necesidad de entrar en pánico, mis jóvenes amigos. 56 00:03:21.167 --> 00:03:23.405 Todos sabemos que no quedan Cybermen vivos. 57 00:03:23.407 --> 00:03:29.405 Lo que ves es un milagro La maravilla número 699 del universo. 58 00:03:29.407 --> 00:03:32.125 Tal como se exhibió anteriormente en la corte imperial 59 00:03:32.127 --> 00:03:34.965 Pero ella está aquí para aplastarte en el ajedrez. 60 00:03:34.967 --> 00:03:37.205 Ten cuidado ahora. cáscara vacía 61 00:03:37.207 --> 00:03:39.565 pero se esta moviendo 62 00:03:39.567 --> 00:03:41.565 ¿Cómo es eso?- Por arte de magia- 63 00:03:41.567 --> 00:03:44.445 Puede que tengas razón, jovencita. 64 00:03:44.447 --> 00:03:49.485 Con un centavo puedes conseguir cinco chelines imperiales 65 00:03:49.487 --> 00:03:53.805 Es decir, si puedes derrotar a este caparazón vacío en el ajedrez. 66 00:03:53.807 --> 00:03:57.405 no tengo centavos pero tengo un sándwich 67 00:03:57.407 --> 00:03:59.167 Está bien, siéntate 68 00:04:00.527 --> 00:04:06.470 Está despojado de todos los dispositivos. Sin embargo, nunca fue derrotado. 69 00:04:07.447 --> 00:04:10.367 ¿Quieres empezar a jugar, muchacho? 70 00:04:16.247 --> 00:04:19.125 ...No, Artie, no hagas eso, es... 71 00:04:19.127 --> 00:04:21.687 Murió por tontos (Matt: Shah del Ajedrez) 72 00:04:23.167 --> 00:04:26.845 Si me dices como funciona 73 00:04:26.847 --> 00:04:29.167 Creo que estas usando espejos 74 00:04:30.247 --> 00:04:35.565 Mmmm, Maraya, chica inteligente. Veamos. Tecnología en la base 75 00:04:35.567 --> 00:04:39.470 Ella es una marioneta de monofilamento. ..lo que significa que el cerebro está en... 76 00:04:40.847 --> 00:04:45.207 Hola - Hola - Soy el cerebro, ayúdame a levantarme. 77 00:04:49.807 --> 00:04:51.925 Mi nombre es "borraja" 78 00:04:51.927 --> 00:04:54.125 Es bueno estar fuera de esa caja 79 00:04:54.127 --> 00:04:58.647 Aquí tiene, señorita... un centavo imperial. 80 00:05:03.607 --> 00:05:06.927 No tengo uno, sino tres Cybermen en mi colección. 81 00:05:09.687 --> 00:05:11.525 ¿Ese es el rey? Pero el Emperador- 82 00:05:11.527 --> 00:05:15.605 Ludnys Nimrod Kendrick, etc., etc. El cuarenta y uno, protector de la humanidad. 83 00:05:15.607 --> 00:05:18.685 "Emperador del espacio conocido" Parece un poco presumido... 84 00:05:18.687 --> 00:05:21.500 No digas esas cosas sobre la familia imperial. 85 00:05:21.700 --> 00:05:23.850 Puedes terminar huyendo por el resto de tu vida. 86 00:05:23.870 --> 00:05:25.325 no parecen agradables 87 00:05:25.327 --> 00:05:28.285 Adelante. Si los niños quieren montar en la plataforma "Spicy Zoomer", 88 00:05:28.287 --> 00:05:30.525 Puedo operar los controles de gravedad. 89 00:05:30.527 --> 00:05:31.847 angie 90 00:05:39.487 --> 00:05:42.767 Sonríe y di "Spicy Zoomer". 91 00:05:45.607 --> 00:05:48.700 Volamos- ¿Estás disfrutando de tu tiempo? 92 00:05:55.870 --> 00:05:58.125 Creo que esto es lo más divertido que he hecho en toda mi vida. 93 00:05:58.127 --> 00:05:59.845 ..fue 94 00:05:59.847 --> 00:06:01.207 esta bien 95 00:06:02.407 --> 00:06:05.685 ¿clara? Creo que el espacio exterior es realmente algo asombroso. 96 00:06:05.687 --> 00:06:08.805 Bueno, lo pasamos bien, doctor. Pero es hora de llevar a los niños a casa. 97 00:06:08.807 --> 00:06:11.965 Sí, um, no Realmente no estoy listo para irme 98 00:06:11.967 --> 00:06:15.125 ¿Por qué no?- No lo sé, hay razones- 99 00:06:15.127 --> 00:06:17.605 ¿Alguna razón? -Insectos, insectos extraños. 100 00:06:17.607 --> 00:06:20.325 Debería agregarlos a mi colección de insectos exóticos. 101 00:06:20.327 --> 00:06:23.565 ¿Coleccionas insectos extraños? Sí, lo comencé. 102 00:06:23.567 --> 00:06:25.470 Justo ahora 103 00:06:26.287 --> 00:06:28.685 ¿Cuánto tiempo tenemos que quedarnos aquí? 104 00:06:28.687 --> 00:06:31.805 No mucho. Sestear. Te despertaré cuando estemos a punto de irnos 105 00:06:31.807 --> 00:06:33.645 ¿Están ambos cómodos? Creció bien- 106 00:06:33.647 --> 00:06:34.967 buenas noches 107 00:06:38.927 --> 00:06:40.685 No te pierdas 108 00:06:40.687 --> 00:06:43.685 No sólo lo digo, lo digo en serio. 109 00:06:43.687 --> 00:06:47.485 Si te importa, lo siguiente que sabrás 110 00:06:47.487 --> 00:06:50.525 Alguien salvará a alguien 111 00:06:50.527 --> 00:06:54.470 ¿De qué?- Nada, nadie necesita ser salvado de nada. 112 00:06:55.447 --> 00:06:57.565 No te pierdas 113 00:06:57.567 --> 00:06:58.807 Dulces sueños 114 00:07:09.700 --> 00:07:12.525 Mmmm. ¡Mmm! 115 00:07:12.527 --> 00:07:15.565 El total de hoy es un sándwich. 116 00:07:15.567 --> 00:07:17.405 Eso es mejor que nada, por supuesto. 117 00:07:17.407 --> 00:07:20.687 Eso no es lo mismo que dos sándwiches o incluso un pollo. 118 00:07:21.967 --> 00:07:23.605 eso es un poco extraño 119 00:07:23.607 --> 00:07:26.567 eso no es gracioso suelta mi mano 120 00:07:36.767 --> 00:07:39.925 Actualización en progreso 121 00:07:39.927 --> 00:07:42.245 Odio el futuro, es estúpido. 122 00:07:42.247 --> 00:07:44.925 Ni siquiera hay señal de celular me voy de aquí 123 00:07:44.927 --> 00:07:46.485 El doctor nos dijo que no deambuláramos. 124 00:07:46.487 --> 00:07:48.325 el dijo que 125 00:07:48.327 --> 00:07:51.125 Entonces importante- No creo que a Clara le guste eso. 126 00:07:51.127 --> 00:07:53.967 Ella no es mi madre- No me dejes aquí- 127 00:07:57.870 --> 00:08:00.165 ¿Era realmente este el parque temático más grande del universo? 128 00:08:00.167 --> 00:08:02.450 Sí. Hedgewick compró el planeta a bajo precio 129 00:08:02.470 --> 00:08:05.450 Después de que fuera destruido en la guerra cibernética... ¿Contra quién estábamos peleando? 130 00:08:05.470 --> 00:08:09.165 Ciberhombres. Soldados tecnológicamente mejorados no pudimos ganar 131 00:08:09.167 --> 00:08:10.565 A veces les hicimos retirarse. 132 00:08:10.567 --> 00:08:14.450 . Pero se han actualizado Abordaron sus debilidades y luego nos derrotaron. 133 00:08:14.470 --> 00:08:17.165 Es difícil luchar contra un enemigo que utiliza tus ejércitos como repuestos. 134 00:08:17.167 --> 00:08:20.850 pero ganaste Los derrotaste, de lo contrario no estarías aquí. ¿Cómo es eso? 135 00:08:20.870 --> 00:08:23.765 Mira allí, en ese rincón del cielo. ¿Qué ves? 136 00:08:23.767 --> 00:08:25.845 Nada, solo oscuridad 137 00:08:25.847 --> 00:08:28.285 Sin estrellas, nada más 138 00:08:28.287 --> 00:08:32.845 Era la galaxia espiral de Tiberion. Millones de sistemas estelares 139 00:08:32.847 --> 00:08:36.165 Y cientos de millones de planetas y mil millones de billones de personas. 140 00:08:36.167 --> 00:08:40.887 "Ya no está allí. La galaxia Tiberion desapareció y los Cybermen desaparecieron con ella". 141 00:08:42.487 --> 00:08:43.925 eso fue conmovedor 142 00:08:43.927 --> 00:08:46.765 Es horrible- Si- 143 00:08:46.767 --> 00:08:48.725 A veces siento que soy solo un monstruo 144 00:08:48.727 --> 00:08:49.965 ¿Por qué? 145 00:08:49.967 --> 00:08:53.450 Porque en lugar de llorar mil millones de billones de muertos 146 00:08:53.470 --> 00:08:54.845 Lo siento por ese pobre chico. 147 00:08:54.847 --> 00:08:56.965 ¿Quién asumió la responsabilidad de presionar el botón para hacerlos estallar? 148 00:08:56.967 --> 00:09:00.405 Clara, ¿le dijiste a Angie que podía ir al cuartel? 149 00:09:00.407 --> 00:09:01.845 Sabes que no hice eso 150 00:09:01.847 --> 00:09:04.685 no hice eso- Acabo de llegar- 151 00:09:04.687 --> 00:09:06.527 vamos 152 00:09:08.927 --> 00:09:11.605 No puedo arreglar esto, no se puede romper 153 00:09:11.607 --> 00:09:14.125 Es un dispositivo avanzado de comunicación instantánea que funciona Con éter secundario en estado sólido (El éter es un compuesto químico líquido) 154 00:09:14.127 --> 00:09:15.685 Solo obtén un diagnóstico 155 00:09:15.687 --> 00:09:19.285 . No queda nada por diagnosticar. El aparato no está dañado, sino vacío. 156 00:09:19.287 --> 00:09:22.885 Todos los componentes han desaparecido. Debes tener repuestos 157 00:09:22.887 --> 00:09:24.485 No es suficiente para fabricar un nuevo dispositivo 158 00:09:24.487 --> 00:09:27.165 El control meteorológico vuelve a funcionar mal, Capitán. 159 00:09:27.167 --> 00:09:28.765 Hay tormentas, olas de calor, nieve. 160 00:09:28.767 --> 00:09:32.805 hola estoy aburrido 161 00:09:32.807 --> 00:09:34.565 ¿Dónde está tu hermana mayor? 162 00:09:34.567 --> 00:09:37.925 ¿clara? ella no es mi hermana ella es estúpida 163 00:09:37.927 --> 00:09:39.925 Ella está hablando con Borrig. gachas = gachas 164 00:09:39.927 --> 00:09:41.845 ¿Está hablando con sus gachas? 165 00:09:41.847 --> 00:09:43.767 Borraja. ese hombre enano 166 00:09:46.607 --> 00:09:48.167 debemos hablar 167 00:09:53.967 --> 00:09:56.487 No tengo miedo de que te estés preguntando 168 00:09:57.607 --> 00:10:00.247 Sólo quiero volver a encender las luces 169 00:10:36.367 --> 00:10:38.325 Bueno, cuéntame sobre ese pequeño. 170 00:10:38.327 --> 00:10:40.450 Debes haberlo visto antes. 171 00:10:40.470 --> 00:10:43.205 Angie, Angie- Ella siempre viene a arruinarlo todo... 172 00:10:43.207 --> 00:10:46.807 no estaba haciendo nada ¿Por qué no puedes dejarme en paz? 173 00:10:50.607 --> 00:10:51.925 ciberhombre 174 00:10:51.927 --> 00:10:54.325 angie 175 00:10:54.327 --> 00:10:55.927 Se posicionaron para atacar 176 00:10:57.407 --> 00:10:58.807 No 177 00:11:01.127 --> 00:11:03.870 Ponte en posición de ataque rápidamente 178 00:11:06.647 --> 00:11:09.245 Actualización en curso 179 00:11:09.247 --> 00:11:10.967 angie 180 00:11:24.807 --> 00:11:25.965 clara, clara 181 00:11:25.967 --> 00:11:28.850 Ese era un Cyberman Pero se extinguieron 182 00:11:28.870 --> 00:11:31.367 Escúchame, te lo repetiré. ¿Puedo hablar con usted, Capitán? 183 00:11:32.807 --> 00:11:34.405 Corrígeme si me equivoco 184 00:11:34.407 --> 00:11:37.125 Pero lo presento ¿Tu destacamento no lucha mucho? 185 00:11:37.127 --> 00:11:39.450 ¿Qué esperas?- ¿Qué?- 186 00:11:39.470 --> 00:11:40.405 Somos un destacamento sancionado 187 00:11:40.407 --> 00:11:43.167 Por eso nos enviaron aquí. Para no meternos en problemas 188 00:11:45.567 --> 00:11:48.525 Bueno, bueno, como cónsul imperial. 189 00:11:48.527 --> 00:11:50.645 Pon a Clara a cargo 190 00:11:50.647 --> 00:11:52.205 Sigue viva, Clara, hasta que yo regrese. 191 00:11:52.207 --> 00:11:55.325 Y no dejes que nadie haga estallar este planeta. 192 00:11:55.327 --> 00:11:57.125 ¿Es esto algo que probablemente harían? 193 00:11:57.127 --> 00:11:59.405 Encuentra un lugar seguro- ¿A donde vas?- 194 00:11:59.407 --> 00:12:03.850 Voy a recuperar a Angie, encontraré a Artie y buscaré insectos extraños. 195 00:12:03.870 --> 00:12:07.567 Mantente vivo En cuanto a ti, no explotes este planeta. 196 00:12:13.167 --> 00:12:14.647 Bájame, te odio 197 00:12:17.247 --> 00:12:19.767 ¿Aarti? Artie ¿qué está pasando? 198 00:12:22.767 --> 00:12:24.405 Por favor sea persistente 199 00:12:24.407 --> 00:12:26.847 serás ascendido 200 00:12:31.967 --> 00:12:35.365 Armas "ciberianas" avanzadas que traje del almacén. 201 00:12:35.367 --> 00:12:39.565 Bien, necesitamos encontrar un lugar seguro, ¿dónde podemos hacerlo? 202 00:12:39.567 --> 00:12:43.125 ...en la playa, un caldero gigante 203 00:12:43.127 --> 00:12:45.165 "El castillo cómico" de Natty Longshaw 204 00:12:45.167 --> 00:12:47.325 ¿Un verdadero castillo? ¿Puente levadizo? ¿Un foso que rodea un castillo? 205 00:12:47.327 --> 00:12:48.805 si pero es por diversion 206 00:12:48.807 --> 00:12:50.525 iremos allí 207 00:12:50.527 --> 00:12:53.285 Señora, mi equipo puede encargarse de un Cyberman. 208 00:12:53.287 --> 00:12:56.405 Hay protocolos que se aplicarán si no lo encontramos y lo destruimos inmediatamente. 209 00:12:56.407 --> 00:12:59.205 ¿Protocolos de destrucción del planeta? Con todo respeto, señora... 210 00:12:59.207 --> 00:13:01.445 En algún lugar protegido No destruyas el planeta 211 00:13:01.447 --> 00:13:04.807 Ella es tu líder ahora ¿No es así, Capitán? 212 00:13:08.727 --> 00:13:10.127 ..si 213 00:13:11.447 --> 00:13:12.607 señor 214 00:13:16.607 --> 00:13:19.850 ¿De verdad has visto Cyberman? Sí, de hecho lo vimos. 215 00:13:19.870 --> 00:13:22.245 ¿Informaste esto al imperio? No tenemos dispositivos de comunicación. 216 00:13:22.247 --> 00:13:24.245 Entonces harás lo que te digo que hagas. 217 00:13:24.247 --> 00:13:27.487 Pasemos la noche en el castillo burlesco de Natty Longshaw. 218 00:13:29.447 --> 00:13:30.647 ¿Aarti? 219 00:13:38.407 --> 00:13:39.885 Comenzando 220 00:13:39.887 --> 00:13:41.645 Si alguien esta viendo esto 221 00:13:41.647 --> 00:13:45.285 Estos niños están bajo mi protección. Y vendré a recuperarlos 222 00:13:45.287 --> 00:13:47.645 ...En segundo lugar 223 00:13:47.647 --> 00:13:49.247 ustedes pequeñas máquinas 224 00:13:50.687 --> 00:13:53.127 eres hermosa 225 00:14:01.927 --> 00:14:04.207 Ni siquiera eres un Cybermat, ¿verdad? 226 00:14:05.927 --> 00:14:07.487 ¿Cibermite? 227 00:14:13.567 --> 00:14:17.725 Hay un enlace de navegación local abierto a su país de origen. 228 00:14:17.727 --> 00:14:20.700 ...si pudiera encontrar la frecuencia 229 00:14:23.447 --> 00:14:25.205 Eso no debería haber funcionado 230 00:14:25.207 --> 00:14:27.527 Doctor, ayúdenos- Angie, Artie- 231 00:14:33.287 --> 00:14:38.165 ¿Weebli?- Necesitamos niños pero han dejado de venir. 232 00:14:38.167 --> 00:14:39.885 Nos trajiste niños 233 00:14:39.887 --> 00:14:44.607 lo saludo doctor Oh, salvador de los Cybermen 234 00:14:45.807 --> 00:14:48.805 ¿Qué haría el Imperio si lo alertamos? Te dije- 235 00:14:48.807 --> 00:14:50.365 Me dirán que explote el planeta. 236 00:14:50.367 --> 00:14:52.325 ¿Esto es después de que nos saquen de aquí? 237 00:14:52.327 --> 00:14:56.245 ¿Haría eso, capitán? No, simplemente volaré la bomba de succión. 238 00:14:56.247 --> 00:14:58.205 Puente levadizo, foso, eso es genial. 239 00:14:58.207 --> 00:15:01.245 Con todo respeto señora, deberíamos ir tras esas criaturas. 240 00:15:01.247 --> 00:15:04.485 La única razón por la que estoy vivo Es que se me esta acabando lo que dice el doctor 241 00:15:04.487 --> 00:15:08.365 ¿Pueden garantizarme que me devolverán a mis hijos? ¿Vivo e ileso? 242 00:15:08.367 --> 00:15:11.205 Confío en la Dra. ¿Crees que sabe lo que está haciendo? 243 00:15:11.207 --> 00:15:12.807 No estoy seguro de poder llegar a ese nivel. 244 00:15:15.287 --> 00:15:18.765 Cuando estalló la guerra entre humanos y cybroids 245 00:15:18.767 --> 00:15:22.885 Los ciberdiseñadores construyeron "Valkyria" para salvar sus unidades destruidas La Valquiria (en nórdico antiguo: "la elegida entre los muertos") en la mitología nórdica forma parte de un grupo de dioses que eligen a los muertos en la batalla y llevan a los que murieron valientemente al salón de los héroes "Valhalla", donde se unen a su dios Odín y se transforman en Ainriar. 246 00:15:22.887 --> 00:15:27.125 Luego los trajeron aquí uno por uno para restaurarlos. 247 00:15:27.127 --> 00:15:29.605 Personas que desaparecieron en el parque. 248 00:15:29.607 --> 00:15:31.965 Definitivamente eran repuestos. 249 00:15:31.967 --> 00:15:33.245 Utilizado para reparación 250 00:15:33.247 --> 00:15:36.725 Nos hemos promocionado El próximo modelo será imbatible 251 00:15:36.727 --> 00:15:39.165 Nada no puede ser vencido 252 00:15:39.167 --> 00:15:42.845 Se necesitan niños para construir un nuevo Cyber Designer 253 00:15:42.847 --> 00:15:48.245 La mente de los niños, con su enorme potencial, se adapta perfectamente a nuestras necesidades 254 00:15:48.247 --> 00:15:49.845 Pero ya no necesitamos niños 255 00:15:49.847 --> 00:15:53.685 Los cibermurciélagos han examinado su mente, doctor. 256 00:15:53.687 --> 00:15:54.965 El resultado fue interesante 257 00:15:54.967 --> 00:15:59.205 Además mi mente no te sirve Los ciberhombres utilizan órganos humanos 258 00:15:59.207 --> 00:16:02.405 Y no soy humano 259 00:16:02.407 --> 00:16:04.605 No se pueden transformar razas no humanas. 260 00:16:04.607 --> 00:16:08.525 Bueno, eso ha sido así durante mucho tiempo. Pero nos promocionamos 261 00:16:08.527 --> 00:16:12.407 Las unidades cibernéticas actuales utilizan casi todos los elementos vivos que pueden encontrar. 262 00:16:19.647 --> 00:16:21.447 ¡Aaaargh! 263 00:16:27.527 --> 00:16:29.247 Fusionado. si 264 00:16:31.167 --> 00:16:33.405 Sistema pulmonar inusual 265 00:16:33.407 --> 00:16:35.445 Sistema nervioso superconductor 266 00:16:35.447 --> 00:16:37.767 Interesante velocidad de procesamiento cerebral 267 00:16:39.327 --> 00:16:43.367 esto es genial 268 00:16:44.807 --> 00:16:48.605 sal de mi cabeza Deja de cavar en mi cerebro 269 00:16:48.607 --> 00:16:53.245 Vamos, intenta detenerme. ¿Quién es Clara? 270 00:16:53.247 --> 00:16:56.885 ¿Por qué piensas tanto en Clara? Suficiente- 271 00:16:56.887 --> 00:17:00.407 Me asombró tu intento de impedir que entrara en tu mente. fue efectivo 272 00:17:01.767 --> 00:17:03.325 Relaja tus nervios 273 00:17:03.327 --> 00:17:07.325 Si relajas los nervios, descubrirás que esta experiencia es muy agradable. 274 00:17:07.327 --> 00:17:08.565 Ahora estás siendo ascendido 275 00:17:08.567 --> 00:17:12.450 Y su incorporación a Cyberide como “Cyber-Diseñador”. 276 00:17:12.470 --> 00:17:15.850 sal de mi cabeza 277 00:17:15.870 --> 00:17:17.485 ¿Qué es este lugar? ¿red? ¿Colmena? 278 00:17:17.487 --> 00:17:20.125 Recibes señales de todos los Cybermen estén donde estén. 279 00:17:20.127 --> 00:17:21.567 ¿Cuantos sois? 280 00:17:24.487 --> 00:17:28.245 ¡Esto es genial! 281 00:17:28.247 --> 00:17:32.845 soy realmente muy inteligente Pero ahora soy un millón de veces más inteligente 282 00:17:32.847 --> 00:17:37.365 ¡Qué cerebro! No es un cerebro humano No se parece en nada al cerebro humano. 283 00:17:37.367 --> 00:17:40.885 Lo que quiero decir es que tengo que reprogramar el sistema de conducción nerviosa. 284 00:17:40.887 --> 00:17:48.685 Este sería el "ciberdiseñador" más eficaz. 285 00:17:48.687 --> 00:17:50.445 Ese no es un lindo nombre, ¿verdad? 286 00:17:50.447 --> 00:17:54.605 Puedo llamarme "Sr. Inteligente". 287 00:17:54.607 --> 00:17:58.125 . Recibo una enorme cantidad de datos sin procesar... Masters of Time 288 00:17:58.127 --> 00:18:02.805 Hay información sobre los Maestros del Tiempo en este cerebro. 289 00:18:02.807 --> 00:18:06.245 esto es como un sueño 290 00:18:06.247 --> 00:18:11.287 Bueno, te permito acceder a los recuerdos de regeneración del Señor del Tiempo. 291 00:18:16.367 --> 00:18:17.965 Increíble 292 00:18:17.967 --> 00:18:19.685 puedo renovar ahora 293 00:18:19.687 --> 00:18:21.445 Habrá una gran explosión de energía de regeneración. 294 00:18:21.447 --> 00:18:23.725 Quemando todas las partes cyberpunk de mi mente 295 00:18:23.727 --> 00:18:25.645 Además de todo lo relacionado contigo 296 00:18:25.647 --> 00:18:29.500 No quiero, pero si sigues así. ¿Quién sabe qué pasará después? 297 00:18:29.700 --> 00:18:30.447 pero puedo hacerlo 298 00:18:32.687 --> 00:18:34.925 Bien estalmita (Stalmite: Avergonzando al Sha del Ajedrez) 299 00:18:34.927 --> 00:18:38.365 Uno de nosotros tiene que controlar esta mente. 300 00:18:38.367 --> 00:18:40.205 somos iguales 301 00:18:40.207 --> 00:18:41.645 ¿Qué dijiste? 302 00:18:41.647 --> 00:18:43.765 No, no, no, te escuché 303 00:18:43.767 --> 00:18:47.500 Un recurso retórico que me hace pensar en ello por más tiempo. 304 00:18:47.700 --> 00:18:48.805 estamita 305 00:18:48.807 --> 00:18:51.925 Cada uno de nosotros controla el 49,881% de este cerebro. 306 00:18:51.927 --> 00:18:54.725 0,238 de este cerebro no está controlado 307 00:18:54.727 --> 00:18:56.645 ¿Quién se queda con esa parte? el consigue todo 308 00:18:56.647 --> 00:18:59.845 ¿Juegas al ajedrez? Las reglas del ajedrez están contenidas en mi banco de memoria. 309 00:18:59.847 --> 00:19:02.165 Estás sugiriendo que juguemos al ajedrez para terminar la disputa. 310 00:19:02.167 --> 00:19:04.605 El ganador se lo lleva todo. Nadie puede entrar a esa parte. 311 00:19:04.607 --> 00:19:06.527 Del cerebro sin ganar el juego 312 00:19:10.247 --> 00:19:11.647 no puedes ganar 313 00:19:13.167 --> 00:19:14.605 Pruébame 314 00:19:14.607 --> 00:19:20.205 ¿Sabes que cuando gane, Cybride se quedará con tu cerebro? 315 00:19:20.207 --> 00:19:23.470 ¿Y todos tus recuerdos? 316 00:19:24.607 --> 00:19:26.765 Pero si gano, estarás fuera de mi cabeza 317 00:19:26.767 --> 00:19:29.165 Y dejar a los niños en paz 318 00:19:29.167 --> 00:19:32.165 Y nadie morirá 319 00:19:32.167 --> 00:19:36.127 ¿Entendiste eso? nadie morirá 320 00:19:42.207 --> 00:19:44.685 El castillo fue peinado ¿Cómo estás, Messi? 321 00:19:44.687 --> 00:19:47.700 La central eléctrica también está vacía. 322 00:19:52.870 --> 00:19:53.765 es señorita 323 00:19:53.767 --> 00:19:56.450 algo hay ahí 324 00:19:56.470 --> 00:19:58.205 ¿Qué quieres decir? ¿Es Superman? 325 00:19:58.207 --> 00:20:01.125 t. No sé. no pude verlo solo se quedo por un tiempo 326 00:20:01.127 --> 00:20:04.470 ¿Puedo esconderme? ¿Es eso aceptable? 327 00:20:06.287 --> 00:20:08.687 No te muevas, trabajo con el ejército. 328 00:20:33.807 --> 00:20:37.525 Señora, Missy me dijo que vio algo. Pero luego ella se quedó en silencio 329 00:20:37.527 --> 00:20:40.327 Él está en camino, así que muéstrame las armas. 330 00:20:41.527 --> 00:20:42.765 ¿Solo una pistola? 331 00:20:42.767 --> 00:20:45.245 Los ciberhombres llevan extintos más de 1.000 años 332 00:20:45.247 --> 00:20:48.500 Es un milagro que hayamos encontrado una pistola anticibernética 333 00:20:48.700 --> 00:20:49.645 Estos dispositivos son "resortes manuales". 334 00:20:49.647 --> 00:20:51.525 Cuando tocas la cabeza del Cyberman por detrás. 335 00:20:51.527 --> 00:20:54.870 El pulso electromagnético lo desactiva. 336 00:20:55.127 --> 00:20:58.885 ¿Cuál es el propósito de esto? Déjame adivinar, su propósito es volar el planeta. 337 00:20:58.887 --> 00:21:00.725 Más bien, lo explota internamente. Y hay una unidad de disparo. 338 00:21:00.727 --> 00:21:04.285 Tomaré eso entonces ¿Existe otra forma de activar la bomba? 339 00:21:04.287 --> 00:21:07.365 Fue programado para responder a mi voz. tengo el codigo verbal 340 00:21:07.367 --> 00:21:09.847 No lo harás sin mi permiso directo. 341 00:21:14.727 --> 00:21:16.685 seguiré mis ordenes 342 00:21:16.687 --> 00:21:19.967 Tus ordenes vienen de mi ¿No es así? 343 00:21:22.847 --> 00:21:25.605 Tiene que firmar por esa unidad de activación, señora. 344 00:21:25.607 --> 00:21:27.500 gracias 345 00:21:27.700 --> 00:21:29.127 ¿Te importa si tomo uno de estos? tal vez lo necesito 346 00:21:31.447 --> 00:21:35.167 . No pidas permiso. Te enseñaré cómo usarlo arriba. Ahora 347 00:21:39.407 --> 00:21:41.167 Ahí. Eso fue fácil 348 00:21:42.767 --> 00:21:46.500 El juego ha comenzado 349 00:21:46.700 --> 00:21:47.405 ...médico 350 00:21:47.407 --> 00:21:50.925 ¿Por qué no hay ningún registro tuyo en un banco de datos? 351 00:21:50.927 --> 00:21:52.527 ¿Cibrido? 352 00:21:54.327 --> 00:21:57.450 Eres bueno en lo que haces. 353 00:21:57.470 --> 00:22:00.365 Te has eliminado de la historia 354 00:22:00.367 --> 00:22:04.407 Sabes que puedes regresar a la historia. A través del hueco que dejaste 355 00:22:07.927 --> 00:22:10.805 buena nota haré algo al respecto 356 00:22:10.807 --> 00:22:13.565 Las reglas del ajedrez sólo permiten un número limitado de movimientos. 357 00:22:13.567 --> 00:22:16.500 Y puedo usar otras unidades cibernéticas. Como unidades de procesamiento remotas 358 00:22:16.700 --> 00:22:17.765 Entonces es imposible conquistarme 359 00:22:17.767 --> 00:22:19.765 Sí, sé cosas que tú no sabes. 360 00:22:19.767 --> 00:22:22.165 ...Por ejemplo, ¿sabías que...? 361 00:22:22.167 --> 00:22:25.245 Viejos modelos de sistemas operativos cibernéticos 362 00:22:25.247 --> 00:22:29.850 Puede dañarse si se expone a ciertos materiales. ¿Como oro o líquidos de limpieza? 363 00:22:29.870 --> 00:22:34.365 Lo interesante es que todavía estás ejecutando algunos de esos sistemas. 364 00:22:34.367 --> 00:22:36.165 ¿En serio? 365 00:22:36.167 --> 00:22:38.647 ¿Esa es tu arma? 366 00:22:40.367 --> 00:22:41.807 ¿Líquido limpiador? 367 00:22:43.687 --> 00:22:46.500 No, pero oro 368 00:22:46.700 --> 00:22:48.485 fue como magia 369 00:22:48.487 --> 00:22:50.450 Bueno, tú, Cyber Weebly 370 00:22:50.470 --> 00:22:52.525 Y ustedes niños... cosas 371 00:22:52.527 --> 00:22:55.967 conseguiré el tablero de ajedrez Y salgamos de aquí 372 00:22:58.870 --> 00:23:00.870 Sabías quién era yo 373 00:23:02.207 --> 00:23:05.645 Yo era parte de la Guardia Imperial en Caspertine. Éramos en su mayoría guardias de desfiles. 374 00:23:05.647 --> 00:23:08.205 Pero tuve el honor de proteger al ex emperador. 375 00:23:08.207 --> 00:23:09.525 Durante el picnic en el hielo 376 00:23:09.527 --> 00:23:12.805 Cuando los osos de hielo vinieron a bailar para nosotros. que dia 377 00:23:12.807 --> 00:23:15.765 Somos solo un destacamento castigador. No podemos derrotar a los Cybermen. 378 00:23:15.767 --> 00:23:18.165 El Imperio debe saber lo que está pasando aquí. 379 00:23:18.167 --> 00:23:20.165 Como dije, los dispositivos de comunicación están fuera de servicio. 380 00:23:20.167 --> 00:23:22.805 La única manera de denunciar la situación. tu haces la bomba 381 00:23:22.807 --> 00:23:25.525 Si- Pero te prohíbo que lo hagas. 382 00:23:25.527 --> 00:23:28.125 No lo entiendo. ¿Por qué tienes que volar un planeta entero? 383 00:23:28.127 --> 00:23:30.845 ¿Quién participa sólo para deshacerse de un Cyberman? 384 00:23:30.847 --> 00:23:33.725 Hemos probado otros métodos. Pero sólo funciona a veces 385 00:23:33.727 --> 00:23:36.565 Entonces pasamos al plan efectivo. Y funcionará 386 00:23:36.567 --> 00:23:40.685 Si encuentras un Cyberman y no puedes destruirlo inmediatamente 387 00:23:40.687 --> 00:23:42.845 Implosionarás el planeta. 388 00:23:42.847 --> 00:23:45.365 Me enviaron aquí porque no seguí órdenes. 389 00:23:45.367 --> 00:23:47.447 puedo expiarlo 390 00:23:50.327 --> 00:23:51.725 Deja eso, te estoy deteniendo. 391 00:23:51.727 --> 00:23:53.725 Sí, haz lo que ella dijo. 392 00:23:53.727 --> 00:23:56.165 Puedes huir. En cuanto a mí, haré aquello para lo que fui criado. 393 00:23:56.167 --> 00:23:59.485 Vive por el imperio, lucha por él, muere por él. 394 00:23:59.487 --> 00:24:05.500 Soy la capitana Alice Farren, código de identificación imperial 19-Delta-13B. 395 00:24:05.700 --> 00:24:06.125 ...activar 396 00:24:06.127 --> 00:24:08.470 Cybermen, bajen 397 00:24:18.447 --> 00:24:20.885 El médico nos dijo que fuéramos a un lugar donde fuera fácil refugiarnos. 398 00:24:20.887 --> 00:24:23.445 Pero si nos quedamos en el castillo, nos derrocarán uno a uno. 399 00:24:23.447 --> 00:24:26.647 Tenemos que llevar la lucha afuera. ¿Es esto una orden, señora? 400 00:24:30.447 --> 00:24:32.965 Si- Bueno- 401 00:24:32.967 --> 00:24:34.645 sabes lo que tienes que hacer 402 00:24:34.647 --> 00:24:36.485 Pulso en la parte posterior de la cabeza. 403 00:24:36.487 --> 00:24:38.205 Para quemar el circuito de conducción del cerebro. 404 00:24:38.207 --> 00:24:40.767 Sería difícil acercarse lo suficiente a ellos. 405 00:25:17.127 --> 00:25:20.445 He escuchado historias de Cybermen desde que estaba en la cuna. 406 00:25:20.447 --> 00:25:22.845 no te tengo miedo 407 00:25:22.847 --> 00:25:23.887 Ahora 408 00:25:30.847 --> 00:25:33.470 Mantén tu posición ¿Qué les pasa? 409 00:25:38.700 --> 00:25:40.500 Un paso más y dispararé 410 00:25:40.700 --> 00:25:41.805 No les dispares 411 00:25:41.807 --> 00:25:45.645 El pulso puede desactivarlos. ...y de todos modos 412 00:25:45.647 --> 00:25:47.845 Eso es un desperdicio de envío. Tal vez lo necesitemos de nuevo 413 00:25:47.847 --> 00:25:49.887 ¿Entonces no crees que hay uno solo? 414 00:25:57.167 --> 00:25:59.205 no dispares estoy bien 415 00:25:59.207 --> 00:26:02.365 Por favor no dispares. Hola clara No les dejaste volar el planeta. 416 00:26:02.367 --> 00:26:05.805 Buen trabajo- ¿Encontraste a los pequeños? ¿Están bien?- 417 00:26:05.807 --> 00:26:08.485 ¿Qué está pasando? - Un poco de "buenas noticias/malas noticias/buenas noticias otra vez". 418 00:26:08.487 --> 00:26:11.765 La buena noticia es que yo... Su "ciberdiseñador" fue secuestrado 419 00:26:11.767 --> 00:26:14.245 Pero ahora tengo cierto control sobre este ciberhombre. 420 00:26:14.247 --> 00:26:17.245 ¿Cuáles son las malas noticias? La mala noticia es que Cyber Designer está dentro de mi cabeza. 421 00:26:17.247 --> 00:26:24.850 Y hay malas noticias de otro tipo. Niños... bueno, es complicado. 422 00:26:24.870 --> 00:26:25.725 ¿Espinoso cómo? 423 00:26:25.727 --> 00:26:28.847 Spiky, como si estuvieras en coma despierto 424 00:26:33.967 --> 00:26:36.125 Por favor dime que puedes despertarlos. Eso espero- 425 00:26:36.127 --> 00:26:38.365 ¿Qué otras buenas noticias? Bueno, la otra buena noticia es- 426 00:26:38.367 --> 00:26:41.885 Hay algunos Cybermen restaurados y otros que han sido reactivados En camino hacia aquí 427 00:26:41.887 --> 00:26:44.765 Además, el “Planificador Cibernético Instala un sistema anti-oro 428 00:26:44.767 --> 00:26:48.485 Oye, esas no son buenas noticias. ¿No es así? 429 00:26:48.487 --> 00:26:51.485 Entonces la buena noticia es que tengo una buena oportunidad Para ganar el juego de ajedrez 430 00:26:51.487 --> 00:26:54.725 ¿Qué?- Te lo explicaré más tarde, tengo prisa. 431 00:26:54.727 --> 00:26:56.205 Llévame a la mesa 432 00:26:56.207 --> 00:26:58.245 Y uno de ustedes debería atarme 433 00:26:58.247 --> 00:26:59.767 No me ates las manos, las necesito para jugar 434 00:27:01.447 --> 00:27:03.450 Y pruébame bien 435 00:27:03.470 --> 00:27:04.447 rápidamente 436 00:27:05.607 --> 00:27:08.565 Bueno, está bien, no podré moverme. Pero... mis manos no están atadas. bueno 437 00:27:08.567 --> 00:27:11.207 ¿Juegas ajedrez contigo mismo? Sí, y ganaré. 438 00:27:12.527 --> 00:27:14.525 De hecho 439 00:27:14.527 --> 00:27:15.925 La posibilidad de obtener ganancias no supera el 25%. 440 00:27:15.927 --> 00:27:17.925 Esta etapa del juego 441 00:27:17.927 --> 00:27:21.525 Algunos movimientos evasivos al principio. Hola chica de carne. 442 00:27:21.527 --> 00:27:24.565 Genial, pero soy el diseñador Al Sayer. 443 00:27:24.567 --> 00:27:27.845 ¿Doctor?- Me temo que sí, soy yo quien dirige esta boca ahora Allons-y= (en francés) Vamos 444 00:27:27.847 --> 00:27:30.325 Oh, deberías ver el estado de sus neuronas. 445 00:27:30.327 --> 00:27:32.605 Tiene algunos vaqueros en la cabeza. Diez renovaciones completas 446 00:27:32.607 --> 00:27:36.685 . Tu no eres el doctor- No, pero sé quién eres. 447 00:27:36.687 --> 00:27:38.567 Eres la chica imposible 448 00:27:39.607 --> 00:27:42.845 el se preocupa mucho por ti 449 00:27:42.847 --> 00:27:44.285 ¿Por qué soy imposible? 450 00:27:44.287 --> 00:27:46.405 ¿Aún no te lo ha dicho? Ese diablo reservado 451 00:27:46.407 --> 00:27:49.685 Escucha querida, pronto despertaremos. Vamos a cortarte en pedazos para usar tus órganos. 452 00:27:49.687 --> 00:27:51.645 Entonces construiremos una nave espacial y saldremos de aquí. 453 00:27:51.647 --> 00:27:54.605 ¿Hay más Cybermen? Están despertando de sus tumbas en este momento. 454 00:27:54.607 --> 00:27:57.500 Tienes dos opciones: morir o vivir como uno de nosotros. 455 00:27:57.700 --> 00:28:00.165 El doctor te detendrá Ni siquiera puede entrar al área de control de labios. 456 00:28:00.167 --> 00:28:02.645 ¡Owww! 457 00:28:02.647 --> 00:28:05.245 Eso duele, no, para. 458 00:28:05.247 --> 00:28:09.165 ¡Suficiente! Dolor leve, onda nerviosa. Eso es lo que necesitaba, gracias. 459 00:28:09.167 --> 00:28:10.805 ¿Por qué soy la chica imposible? 460 00:28:10.807 --> 00:28:13.685 Es una pregunta en mi cabeza. Te lo explicaré más tarde- Volvamos al juego de ajedrez. ¿Cuál es el premio para el ganador? 461 00:28:13.687 --> 00:28:16.525 Si gana, renunciaré a mi mente para que pueda acceder a todos mis recuerdos. 462 00:28:16.527 --> 00:28:18.125 Además de toda la historia de los viajes en el tiempo. 463 00:28:18.127 --> 00:28:21.245 Pero si gano, romperá su promesa y se saldrá de mi cabeza. 464 00:28:21.247 --> 00:28:23.485 Luego nos mata de todos modos. Eso es tranquilizador, ¿no? -No- 465 00:28:23.487 --> 00:28:26.500 Por favor dime que puedes devolver a los niños a su estado normal. 466 00:28:26.700 --> 00:28:27.485 niños. si estan bien 467 00:28:27.487 --> 00:28:29.805 "Sus mentes ahora están bloqueadas en modo 'espera' 468 00:28:29.807 --> 00:28:32.605 Eso no es satisfactorio- Escúchame ahora- 469 00:28:32.607 --> 00:28:36.925 Sus posibilidades de salir vivos de aquí son mayores que las tuyas. 470 00:28:36.927 --> 00:28:38.767 ¿Quién de ustedes dijo eso? 471 00:28:40.287 --> 00:28:45.405 , "Soy el diseñador cibernético. Señor Inteligente." Si no te importa ahora 472 00:28:45.407 --> 00:28:48.325 tengo una partida de ajedrez que terminar 473 00:28:48.327 --> 00:28:54.287 En cuanto a ti, tu muerte no tendrá sentido. Y estará muy lejos de tu casa. 474 00:28:56.807 --> 00:28:57.967 Adiós 475 00:29:02.447 --> 00:29:04.645 Parece que hay más Cybermen en camino hacia aquí. 476 00:29:04.647 --> 00:29:07.500 Nos quedan al menos una docena de balas en el arma. Docena=12 477 00:29:07.700 --> 00:29:08.405 Antes tenemos que cargarlo de nuevo. 478 00:29:08.407 --> 00:29:10.885 Pero hay más de una docena de Cybermen de los que preocuparse. 479 00:29:10.887 --> 00:29:12.845 ¿Qué es este cable? Línea eléctrica para el parque. 480 00:29:12.847 --> 00:29:15.645 ¿Qué pasaría si lo arrojáramos a la zanja y lo encendiéramos? 481 00:29:15.647 --> 00:29:17.485 Quemaremos todo lo vivo que toque el agua. 482 00:29:17.487 --> 00:29:19.765 ¿Pueden los Cybermen volar? No, señora- 483 00:29:19.767 --> 00:29:22.700 Primera buena noticia del día. hazlo 484 00:29:38.607 --> 00:29:41.845 Para, lo sentí 485 00:29:41.847 --> 00:29:44.567 Por supuesto que lo hice Es hora de despertar 486 00:29:46.700 --> 00:29:49.605 Levántense, niños y niñas 487 00:29:49.607 --> 00:29:53.470 levántate 488 00:30:20.367 --> 00:30:24.205 . Ponte esto, puede que te mantenga abrigado. Gracias Borig. 489 00:30:24.207 --> 00:30:26.565 clara 490 00:30:26.567 --> 00:30:30.207 veré lo que quiere Llámame si surge alguna emergencia 491 00:30:37.647 --> 00:30:41.205 Ahí tienes Cuéntamelo en detalle 492 00:30:41.207 --> 00:30:42.885 ¿Cuántas armas tenemos? 493 00:30:42.887 --> 00:30:45.165 Un arma grande Cinco resortes manuales 494 00:30:45.167 --> 00:30:48.325 Y una bomba negra brillante para hacer estallar el planeta... ...Sí, esa bomba- 495 00:30:48.327 --> 00:30:51.405 Dime, ¿esa bomba tiene un disparador por control remoto? 496 00:30:51.407 --> 00:30:53.450 Increíble, ¡dámelo! No- 497 00:30:53.470 --> 00:30:55.500 ¿Por qué no?- No sé si soy "tú" ahora- 498 00:30:55.700 --> 00:30:57.685 E incluso si fueras tú, tendría cuidado. Oh, no te preocupes- 499 00:30:57.687 --> 00:31:02.645 El ciberdiseñador está dormido durante mi partida. Shh. 500 00:31:02.647 --> 00:31:06.647 Para demostrar que eres tú. Dime algo que solo el doctor sepa 501 00:31:09.967 --> 00:31:11.487 ...clara 502 00:31:12.967 --> 00:31:15.165 ...creo 503 00:31:15.167 --> 00:31:19.247 Soy el único que sabe lo que siento por ti ahora 504 00:31:20.687 --> 00:31:23.407 . Que gracioso eres, que gracioso 505 00:31:24.887 --> 00:31:27.450 y belleza 506 00:31:27.470 --> 00:31:30.645 Y de hecho me estás empezando a gustar 507 00:31:30.647 --> 00:31:32.565 ...más que sólo... 508 00:31:32.567 --> 00:31:37.165 si, ese soy yo 509 00:31:37.167 --> 00:31:39.845 Eso fue realmente doloroso ¿Cómo supiste que era él? 510 00:31:39.847 --> 00:31:42.405 Porque incluso si eso fuera cierto Lo cual claramente no es el caso. 511 00:31:42.407 --> 00:31:44.605 Sé que preferirías morir antes que revelarlo. 512 00:31:44.607 --> 00:31:46.127 Termina tu tonto juego 513 00:31:47.967 --> 00:31:51.285 Déjeme, doctor. No puedo. Tiene control sobre su mano izquierda. 514 00:32:01.367 --> 00:32:02.885 ¿Médico? 515 00:32:02.887 --> 00:32:05.605 Consiguió lo que quería Destruyó el gatillo 516 00:32:05.607 --> 00:32:08.205 mi turno- ¿A qué te refieres cuando dices que consiguió lo que quería? 517 00:32:08.207 --> 00:32:10.205 ...significa 518 00:32:10.207 --> 00:32:13.885 Buenas noticias señores. 519 00:32:13.887 --> 00:32:17.887 ellos estan aqui 520 00:32:36.527 --> 00:32:37.765 "Una pistola, 5" gatillos 521 00:32:37.767 --> 00:32:40.325 Y la bomba aplastante del planeta ya no funciona. 522 00:32:40.327 --> 00:32:42.405 ¿Por qué no?- El gatillo ha sido destruido. 523 00:32:42.407 --> 00:32:44.245 Pero firmaste por ello 524 00:32:44.247 --> 00:32:48.850 He aprendido mucho de usted doctor. 525 00:32:48.870 --> 00:32:49.965 Esa fue una educación 526 00:32:49.967 --> 00:32:54.470 Pero ahora es el momento de terminar el juego. 527 00:33:08.527 --> 00:33:09.687 Genial 528 00:33:11.447 --> 00:33:13.967 Actualización en curso 529 00:33:15.247 --> 00:33:16.567 Maldita sea 530 00:33:18.127 --> 00:33:20.965 ¿Quién de nosotros es bueno disparando? probablemente lo soy 531 00:33:20.967 --> 00:33:23.500 Dispara a cualquier cibernético que pueda pasar. 532 00:33:23.700 --> 00:33:25.725 En cuanto al resto de ustedes, entren en modo de defensa. ¿Borraja? 533 00:33:25.727 --> 00:33:27.327 ¿Sí?- mantente a salvo- 534 00:33:43.470 --> 00:33:44.645 ...Alice Farren 535 00:33:44.647 --> 00:33:47.965 Debiste haber destruido este planeta cuando tuviste la oportunidad. 536 00:33:47.967 --> 00:33:50.325 ya casi estan alli 537 00:33:50.327 --> 00:33:55.365 Ahora puedes conseguir mi peón Para prolongar tu estancia por un tiempo. 538 00:33:55.367 --> 00:33:59.405 O puedes sacrificar a tu reina 539 00:33:59.407 --> 00:34:01.925 Y recuperar a los niños 540 00:34:01.927 --> 00:34:03.965 Pero "Shah-murió" después de cinco movimientos. 541 00:34:03.967 --> 00:34:06.287 Y me apoderaré de tu mente 542 00:34:15.727 --> 00:34:20.447 Toma a mi reina y libera a los niños. 543 00:34:22.700 --> 00:34:25.725 ¡Sentimientos! ¿No ves lo estúpido que es ese movimiento? 544 00:34:25.727 --> 00:34:27.845 perdiste el juego 545 00:34:27.847 --> 00:34:30.927 Devuélveme a los niños ahora 546 00:34:40.567 --> 00:34:44.485 Sentimientos, doctora 547 00:34:44.487 --> 00:34:49.365 Todo esto por dos niños humanos que apenas conoce. 548 00:34:49.367 --> 00:34:52.470 Fue un sacrificio inútil después de todo. 549 00:34:55.207 --> 00:34:57.205 entonces doctor 550 00:34:57.207 --> 00:35:01.645 ¿Crees que la muerte de tus dos hijos afectará vuestra relación? 551 00:35:01.647 --> 00:35:03.367 ¿Señorita Clara? 552 00:35:07.727 --> 00:35:10.845 Bienvenidos, niños, al maravilloso mundo de Weebly. 553 00:35:10.847 --> 00:35:15.285 Ahora os presentamos el parque de atracciones. Y comidas deliciosas 554 00:35:15.287 --> 00:35:17.687 Y la muerte- Doctor- 555 00:35:22.847 --> 00:35:26.527 ¿Estás bien, Angie? Cuida de Artie, ¿vale? 556 00:35:37.527 --> 00:35:39.805 Actualización en curso 557 00:35:39.807 --> 00:35:42.405 Es tu turno, pero antes quiero que sepas 558 00:35:42.407 --> 00:35:45.645 Sacrificar la reina fue el mejor movimiento que pude haber hecho. 559 00:35:45.647 --> 00:35:47.285 Los Maestros del Tiempo inventaron el ajedrez 560 00:35:47.287 --> 00:35:48.805 es nuestro juego 561 00:35:48.807 --> 00:35:52.285 Y si no puedes evitar mi trampa Esto me garantizará "shah-mat" después de tres movimientos. 562 00:35:52.287 --> 00:35:53.567 ¿Cómo es eso? 563 00:35:55.287 --> 00:35:57.870 no me queda ningun envio 564 00:36:01.767 --> 00:36:02.967 ¿Cómo es eso? 565 00:36:07.700 --> 00:36:09.325 Suficiente ¿Te llamas "jugador de ajedrez"? 566 00:36:09.327 --> 00:36:10.487 ¿Cómo es eso? 567 00:36:15.167 --> 00:36:17.247 Has descubierto esto 568 00:36:21.470 --> 00:36:24.925 ¿O no tienes la capacidad de automatizar el procesamiento? ¿Eh? 569 00:36:24.927 --> 00:36:28.485 Por favor sea persistente y será ascendido. 570 00:36:28.487 --> 00:36:31.365 Bienvenido a Cybride 571 00:36:31.367 --> 00:36:32.445 serás ascendido 572 00:36:32.447 --> 00:36:35.500 Bienvenido a Cybride 573 00:36:35.700 --> 00:36:36.525 serás ascendido 574 00:36:36.527 --> 00:36:39.887 serás ascendido 575 00:36:46.807 --> 00:36:48.500 ¿Qué estás haciendo? 576 00:36:48.700 --> 00:36:51.325 Doctor, doctor, doctor 577 00:36:51.327 --> 00:36:53.845 Doctor, doctor, doctor 578 00:36:53.847 --> 00:36:55.965 Extraigo el exceso de energía para el procesamiento automatizado 579 00:36:55.967 --> 00:36:59.500 Tres millones de “cerebros-sable” trabajan para resolver un sencillo problema de ajedrez 580 00:36:59.700 --> 00:37:01.525 ¿Cuánto tiempo crees que pasará hasta que se solucione este problema? 581 00:37:01.527 --> 00:37:06.500 Esto es trampa. No, no, no, no- No, solo tomé los recursos principales... 582 00:37:13.647 --> 00:37:17.645 Es imposible ganar después de tres movimientos. 583 00:37:17.647 --> 00:37:20.165 Tres movimientos ¿Quieres saber qué es? 584 00:37:20.167 --> 00:37:21.525 estas mintiendo 585 00:37:21.527 --> 00:37:23.165 No 586 00:37:23.167 --> 00:37:25.245 Primer movimiento 587 00:37:25.247 --> 00:37:27.405 Operar el destornillador sónico 588 00:37:27.407 --> 00:37:29.850 Segundo movimiento: funcionamiento de los pulsadores. 589 00:37:29.870 --> 00:37:31.127 Tercer movimiento: amplificación del pulso. 590 00:37:34.287 --> 00:37:36.687 Nos vemos luego 591 00:37:38.767 --> 00:37:40.447 esto es trampa 592 00:37:45.470 --> 00:37:47.525 No, solo estoy aprovechando los recursos principales. 593 00:37:47.527 --> 00:37:50.965 Hola, que alguien me desate, por favor. ¿Crees que soy hermosa? 594 00:37:50.967 --> 00:37:53.525 No, eres muy bajito y conspirador. Además tu nariz es muy divertida. 595 00:37:53.527 --> 00:37:55.805 Eso es lo suficientemente bueno ¿Qué pasó con el "Ciberdiseñador"? 596 00:37:55.807 --> 00:37:58.565 Salió de mi cabeza y fue redistribuido entre 3 millones de ciberhombres. 597 00:37:58.567 --> 00:38:01.365 . Los despertará a todos y luego nos matarán. Entonces construirán una nave espacial. 598 00:38:01.367 --> 00:38:04.245 Tenemos que destruir este planeta antes que ellos. 599 00:38:04.247 --> 00:38:06.205 Está bien 600 00:38:06.207 --> 00:38:08.125 Hay un código de sonido de respaldo para la bomba. 601 00:38:08.127 --> 00:38:10.125 Pero el capitán está muerto. 602 00:38:10.127 --> 00:38:12.205 Creo que deberíamos preguntarle a Borrig... ¿Por qué?- 603 00:38:12.207 --> 00:38:16.245 Bueno, porque él es el Emperador. Apuesto a que conoce el código de activación. 604 00:38:16.247 --> 00:38:18.205 Suficiente, está claro. 605 00:38:18.207 --> 00:38:20.850 Parece exactamente una moneda. 606 00:38:20.870 --> 00:38:22.965 Y en las estatuas de cera, excepto que su estatua es más alta que él, pero 607 00:38:22.967 --> 00:38:25.765 ¿Es ella la única aquí que presta atención a todo aquí? 608 00:38:25.767 --> 00:38:28.365 Tienes todas las sorpresas- ¿Borraja?- 609 00:38:28.367 --> 00:38:31.450 Ella tiene razón- ¿Si puedes salvarnos? 610 00:38:31.470 --> 00:38:33.205 Todos moriremos eventualmente. ¿Cómo morimos? 611 00:38:33.207 --> 00:38:36.245 ¿Qué hacer? no quiero ser emperador 612 00:38:36.247 --> 00:38:39.205 Si activas la bomba, todo terminará. 613 00:38:39.207 --> 00:38:40.245 Y si no lo haces 614 00:38:40.247 --> 00:38:43.450 3 millones de Cybermen se extenderán por la galaxia 615 00:38:43.470 --> 00:38:44.525 ¿No vale la pena sacrificarse por eso? 616 00:38:44.527 --> 00:38:46.367 Doctor- 3 millones de ciberhombres 617 00:38:50.700 --> 00:38:53.500 La bomba y el trono están conectados. 618 00:38:53.700 --> 00:38:54.165 solo tengo que decir 619 00:38:54.167 --> 00:38:58.850 Soy el emperador Loden Nimrod Kendrick, conocido como Longstaff 41. 620 00:38:58.870 --> 00:39:02.327 protector de la humanidad) (Y el conocido Emperador Espacial 621 00:39:04.687 --> 00:39:07.967 (Activa el spoiler) Y el asunto quedó resuelto 622 00:39:15.727 --> 00:39:17.285 La bomba explotará en 80 segundos. 623 00:39:17.287 --> 00:39:19.725 Tiempo suficiente para que el acorazado del Almirante localice mi lugar. 624 00:39:19.727 --> 00:39:22.925 Según mi definición Entrarán en órbita 625 00:39:22.927 --> 00:39:24.847 Luego nos trasladan al salón imperial. 626 00:39:30.887 --> 00:39:33.765 gran barco 627 00:39:33.767 --> 00:39:35.405 un poco grande No lo suficientemente azul 628 00:39:35.407 --> 00:39:40.450 Escuche, hay un gran cuadro azul en las siguientes coordenadas: 6-Ultra-19B 629 00:39:40.470 --> 00:39:43.245 Quiero que lo transfieran aquí inmediatamente. 630 00:39:43.247 --> 00:39:45.207 Bueno, ¿me escuchaste? 631 00:39:55.700 --> 00:40:00.847 todo ha terminado 79.78.77.76 632 00:40:09.367 --> 00:40:12.450 Adiós, Cybride 633 00:40:12.470 --> 00:40:15.365 Sabes, es bueno alejarse un rato. 634 00:40:15.367 --> 00:40:17.925 es bueno ser una persona no estar solo 635 00:40:17.927 --> 00:40:20.500 O ser el emperador de mil galaxias 636 00:40:20.700 --> 00:40:22.325 Todos en él están esperando que les diga qué hacer. 637 00:40:22.327 --> 00:40:23.885 ¿No puedes marcharte de nuevo? 638 00:40:23.887 --> 00:40:25.925 Esta vez me observarán atentamente. 639 00:40:25.927 --> 00:40:27.885 Eso es lo que pasa cuando eres emperador. 640 00:40:27.887 --> 00:40:29.805 El trabajo más solitario del universo. 641 00:40:29.807 --> 00:40:31.487 No tienes que estar solo 642 00:40:33.527 --> 00:40:36.450 No 643 00:40:36.470 --> 00:40:37.565 ..clara 644 00:40:37.567 --> 00:40:39.470 ¿Quieres casarte conmigo? 645 00:40:40.470 --> 00:40:41.565 ¿Qué?- ...Él dijo- 646 00:40:41.567 --> 00:40:42.925 Escuché lo que dijiste 647 00:40:42.927 --> 00:40:45.525 Eres inteligente y hermosa 648 00:40:45.527 --> 00:40:48.285 Y nunca antes había conocido a nadie como tú 649 00:40:48.287 --> 00:40:51.850 Y convertirme en emperador no será difícil contigo a mi lado. 650 00:40:51.870 --> 00:40:52.925 Y gobernarás 1000 galaxias 651 00:40:52.927 --> 00:40:56.850 Esto suena como una propuesta de matrimonio real. 652 00:40:56.870 --> 00:40:57.325 ...si quieres mi consejo 653 00:40:57.327 --> 00:41:00.767 Cállate, este asunto nos concierne a mí y al Emperador. 654 00:41:03.470 --> 00:41:04.765 borraja 655 00:41:04.767 --> 00:41:08.607 No deseo gobernar mil galaxias 656 00:41:12.367 --> 00:41:13.407 Sí. si 657 00:41:14.567 --> 00:41:16.325 Que cosa tan jodida soy 658 00:41:16.327 --> 00:41:18.500 Lo siento mucho 659 00:41:18.700 --> 00:41:22.450 Decisión tonta Puedes ser la reina del universo. 660 00:41:22.470 --> 00:41:24.325 ¿Cómo puedes rechazar eso? 661 00:41:24.327 --> 00:41:26.925 Cuando alguien te pide que seas la reina del universo 662 00:41:26.927 --> 00:41:28.125 La respuesta es si 663 00:41:28.127 --> 00:41:31.470 Seré la reina del universo algún día, ya verás 664 00:41:33.870 --> 00:41:35.365 Por supuesto Podría haberlos ejecutado a todos ustedes. 665 00:41:35.367 --> 00:41:37.647 Esto es lo que habría hecho cualquier emperador 666 00:41:38.807 --> 00:41:41.325 Pero en realidad no harías eso, ¿verdad? 667 00:41:41.327 --> 00:41:43.765 ...tú 668 00:41:43.767 --> 00:41:45.805 Vamos, salgan todos de aquí. 669 00:41:45.807 --> 00:41:47.287 Antes de que cambie de opinión 670 00:42:01.767 --> 00:42:04.205 Gracias por el viaje fue interesante 671 00:42:04.207 --> 00:42:06.500 Con mucho gusto 672 00:42:06.700 --> 00:42:07.805 Tengo algo que ofrecerles a ambos. 673 00:42:07.807 --> 00:42:10.700 No de mi lado, sino de la TARDIS. 674 00:42:11.847 --> 00:42:14.245 Nuevo telefono 675 00:42:14.247 --> 00:42:17.407 gracias Perdón por llamar estúpida a esta casilla. 676 00:42:19.700 --> 00:42:23.607 Adiós Gracias, Clara - Gracias, Khalil, Clara - 677 00:42:25.847 --> 00:42:27.485 Gracias doctor- ¿Por qué motivo? 678 00:42:27.487 --> 00:42:29.605 por el espacio Tampoco salimos vivos del planeta 679 00:42:29.607 --> 00:42:31.727 No importa lo que hagas con los Cybermen 680 00:42:34.567 --> 00:42:35.887 buenas noches 681 00:42:37.487 --> 00:42:38.965 Nos vemos el próximo miércoles 682 00:42:38.967 --> 00:42:43.405 Bueno...algún miércoles, seguro. El próximo miércoles, el miércoles pasado... 683 00:42:43.407 --> 00:42:44.847 un miercoles 684 00:42:47.887 --> 00:42:50.500 chica imposible 685 00:42:50.700 --> 00:42:52.805 Un secreto envuelto en un desconcertante rompecabezas escondido en una falda. 686 00:42:52.807 --> 00:42:55.647 un poco apretado 687 00:43:02.167 --> 00:43:03.687 ¿Qué eres? 688 00:43:05.647 --> 00:43:07.965 ¿Hay algún rastro de alguna tecnología cibernética? 689 00:43:07.967 --> 00:43:09.845 No, mi señor 690 00:43:09.847 --> 00:43:12.125 ¿Alguna vez has querido ser emperatriz, Gloria? 691 00:43:12.127 --> 00:43:13.445 No, tu felicidad 692 00:43:13.447 --> 00:43:16.607 Esa es la respuesta correcta vamos a casa 693 00:44:03.432 --> 00:44:05.419 Subtítulos de MemoryOnSmells