1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 *** 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 *** 3 00:01:03,280 --> 00:01:06,600 Сиздин күнөөңүз 4 00:01:19,040 --> 00:01:21,160 - Келгениңиз үчүн рахмат. - Ciao. 5 00:01:22,720 --> 00:01:25,720 Эх-эх-эх! Бул көз айнектер ушул жерде калат. Рахмат. 6 00:01:33,840 --> 00:01:37,360 Эй, андай эмес афродизиак коктейли, туурабы? 7 00:01:37,440 --> 00:01:39,840 Бөлмөгө чыкканда, эмес экенин көрөсүң. 8 00:01:40,880 --> 00:01:42,160 - Чао, Нух. - Ciao. 9 00:01:42,240 --> 00:01:43,400 Эй, мен Никти көргөн жокмун! 10 00:01:43,480 --> 00:01:44,960 Ооба, ал келе алган жок. 11 00:01:45,040 --> 00:01:47,800 Ал стажировкадан өтүп жатат Сан-Францискодогу юридикалык фирмада. 12 00:01:47,880 --> 00:01:51,200 А мен атасына айта берем ага ашыкча жумуш берүү үчүн эмес, бирок... 13 00:01:51,280 --> 00:01:53,200 - күлүп] - Көз айнек. 14 00:01:53,280 --> 00:01:55,320 - Кандай уят. - Эмнеси болсо да... 15 00:01:55,400 --> 00:01:56,760 - Чао, Мария. - Бактылуу болгула. 16 00:01:56,840 --> 00:02:00,560 - Апаңдын коктейли жийиркеничтүү экен. - Ооба, эриген момпосуйга окшош. 17 00:02:01,360 --> 00:02:02,520 Карачы, мени менен жүр. 18 00:02:09,280 --> 00:02:12,280 Кече азыр башталат. 19 00:02:13,240 --> 00:02:15,000 - Барасың. - Бирок бир гана, макулбу? 20 00:02:15,080 --> 00:02:17,880 Эртең мен жардам беришим керек Морти менен Петра тазалашат. 21 00:02:17,960 --> 00:02:21,960 Кудай сактасын, оз ишин кылсын. Калганыбыз үчүн аны татаалдаштырбаңыз. 22 00:02:22,040 --> 00:02:25,240 Анын үстүнө эртең майрам! Орто мектептин бүтүшү. 23 00:02:25,320 --> 00:02:26,920 О... 24 00:02:28,480 --> 00:02:30,800 Барарымды билбейм. Мага жакпайт. 25 00:02:31,520 --> 00:02:32,560 Эй. 26 00:02:33,640 --> 00:02:34,800 Эмне туура эмес? 27 00:02:36,440 --> 00:02:41,040 Жакында бир жыл болот атам каза болгондон бери. 28 00:02:42,840 --> 00:02:43,880 Мени кара. 29 00:02:43,960 --> 00:02:45,760 Мен сенин ыйлаганыңды көргүм келбейт, макулбу? 30 00:02:46,480 --> 00:02:47,560 Ал келе жаткан. 31 00:02:48,880 --> 00:02:49,960 Ооба билем. 32 00:02:50,040 --> 00:02:53,360 Сен анын алдында турушуң керек жана аны менен биротоло коштошуп. 33 00:02:53,440 --> 00:02:55,200 Бир күнү. Мен сөз берем. 34 00:02:56,240 --> 00:02:59,280 Кандай жаман жыл, ээ? 35 00:02:59,360 --> 00:03:01,640 мен билбейм сенсиз эмне кылмакмын. 36 00:03:01,720 --> 00:03:03,840 Бирок мен сага жетпейм, туурабы? 37 00:03:04,840 --> 00:03:07,640 Мен Никти дээрлик көргөн жокмун ушул айлардын баары, наалат. 38 00:03:07,720 --> 00:03:09,640 Мен муну эмне үчүн алып жатканымды да билбейм. 39 00:03:09,720 --> 00:03:13,080 Анткени сен кылганда бири-бириңерди көрүшсөңөр, баарыңар бактысыздык. 40 00:03:13,640 --> 00:03:15,080 Сиз убакытты текке кетирбейсиз. 41 00:03:15,160 --> 00:03:17,000 Бул эң көп убакытты кысып жатат. 42 00:03:17,080 --> 00:03:19,960 Сиз кысып жатасыз анын эң сонуну, туурабы, шириним? 43 00:03:20,040 --> 00:03:22,400 Анын бардык ширесин чыгарасың. 44 00:03:22,480 --> 00:03:24,600 Болсоңчу. Бул жерде акыры мыйзамдуу жашы болуп саналат. 45 00:03:24,680 --> 00:03:26,800 Качан сен каалаганыңды кыла аласың, 46 00:03:26,880 --> 00:03:29,080 бирок сен кыла бер башкалар эмнени каалайт. 47 00:03:29,600 --> 00:03:31,920 Сиз жаңы эле ойлоп таптыңыз 18 жылдык кризис. 48 00:03:37,920 --> 00:03:40,120 Сыйкырдуу таблетка. 49 00:03:47,240 --> 00:03:48,520 Мен сенин келериңди билгем. 50 00:04:15,680 --> 00:04:17,840 Мен сага тийгенди сагындым. 51 00:04:17,920 --> 00:04:19,760 Мен айта албайм. 52 00:04:20,440 --> 00:04:21,400 Сен кыла албайсыңбы? 53 00:04:26,000 --> 00:04:28,000 Мм. Сен момпосуй даамын. 54 00:04:28,080 --> 00:04:30,120 - Мен атайын коктейль даярдадым. - Сен? 55 00:04:30,200 --> 00:04:32,280 Ал Нух деп аталат. Аны сынап көрүү керекпи? Ха? 56 00:05:04,400 --> 00:05:07,200 Мен жакшыраак болушу мүмкүн эмес деп ойлогом. 57 00:05:07,960 --> 00:05:11,000 Мен көп репетиция кылдым. Психикалык жактан. 58 00:05:14,480 --> 00:05:17,360 Сиз абдан бактылуу болосуз деп ойлойм 18 жашта, сепкил. 59 00:05:18,120 --> 00:05:19,520 Мына. Сиздин белегиңиз. 60 00:05:22,400 --> 00:05:23,640 Бул эмне? 61 00:05:25,320 --> 00:05:27,240 Ник, бул сулуу. 62 00:05:29,000 --> 00:05:30,080 Мына. 63 00:05:41,800 --> 00:05:43,160 Мен аны түбөлүккө кийип жүрөм. 64 00:05:43,240 --> 00:05:44,360 Ар дайым. 65 00:05:46,880 --> 00:05:48,720 Мен сага жүрөгүмдү бердим, веснушка. 66 00:05:50,000 --> 00:05:52,080 Сураныч, сындырбаңыз. 67 00:05:54,160 --> 00:05:55,200 Эч качан. 68 00:06:22,640 --> 00:06:23,520 Эй! 69 00:06:24,400 --> 00:06:25,480 Сенин, Нух! 70 00:07:45,960 --> 00:07:47,960 Нух! 71 00:07:48,520 --> 00:07:50,080 Кече башталды! 72 00:07:53,080 --> 00:07:55,320 Кош бол, орто мектеп! 73 00:07:55,400 --> 00:07:57,880 Келгиле, кыздар! Келгиле формабызды чечели. 74 00:08:14,240 --> 00:08:15,960 Бул жерде жалгыз эмне кылып жүрөсүң? 75 00:08:16,520 --> 00:08:18,080 Китептерди күйгүзчүбүз. 76 00:08:18,880 --> 00:08:20,600 Азыр жигиттер акылдуураак. 77 00:08:20,680 --> 00:08:23,080 Алар эч нерсе ойлоп табат аларды жылаңач кылуу үчүн. 78 00:08:24,800 --> 00:08:26,840 Бул беш жыл болду жана бул көрсөтүп турат, ээ? 79 00:08:27,400 --> 00:08:28,440 Сиз ойлойсузбу? 80 00:08:29,160 --> 00:08:32,200 Өткөн күнү мен Дженнадан сурадым анын туулган күнү үчүн эмне каалайт. 81 00:08:33,080 --> 00:08:34,440 Билесиңби, ал мага эмне деди? 82 00:08:34,520 --> 00:08:35,600 Анын баары бир, 83 00:08:35,680 --> 00:08:39,480 сыртта жакшы болсо эле ал кутудан чыгууну жаздыра алат. 84 00:08:40,280 --> 00:08:43,240 Качан оролгон белекке караганда салкыныраак боло баштайсызбы? 85 00:08:43,320 --> 00:08:44,880 Биз карып баратабыз, адам. 86 00:08:45,520 --> 00:08:49,600 Алар өз жашоосунун кутусун ачып жатышат биз жөн гана ороп кагазды бырыштырып жатканда. 87 00:08:50,320 --> 00:08:51,640 Бок сүйлөбө. 88 00:08:51,720 --> 00:08:53,000 Алар колледжге барышат. 89 00:08:53,080 --> 00:08:57,040 Биз иштеп жатканда, алар жөн гана көңүл ачууну ойлошот. 90 00:08:57,120 --> 00:08:59,000 Биз көңүл ачууда биринчибиз. 91 00:08:59,080 --> 00:09:01,480 Алар жатаканага кетишти курактагы адамдар толтура. 92 00:09:01,560 --> 00:09:04,560 Кабатыр болбо. Бул NPCлер эч нерсеге арзыбайт. 93 00:09:04,640 --> 00:09:06,280 Мен аралыкты айтып жатам, адам. 94 00:09:06,360 --> 00:09:09,560 Сиз бул жерде Нух калат көлмөнүн аркы өйүзүндө стажировка. 95 00:09:09,640 --> 00:09:12,960 Дженна медициналык окуу жайга кетип жатат, жана мен гараждан чыга албайм. 96 00:09:18,960 --> 00:09:20,880 Алар жалгыз учат, Ник. 97 00:09:20,960 --> 00:09:23,080 Аралык баарын бузат. 98 00:09:30,240 --> 00:09:31,720 Томас Грин. 99 00:09:31,800 --> 00:09:33,720 Ноа Моран. 100 00:09:34,760 --> 00:09:36,040 Дженна Тавиш. 101 00:09:39,440 --> 00:09:40,560 Кандайсың, байке? 102 00:09:41,080 --> 00:09:43,080 Эч качан жакшы. 103 00:09:43,880 --> 00:09:46,000 Камсыздандыруучу менен жолугуштуңарбы? 104 00:09:47,040 --> 00:09:50,240 Жок. Мүмкүн эмес. Алар мындан ары унаа жөнөтүшпөйт. 105 00:09:50,320 --> 00:09:51,960 Канчыктардын балдары. 106 00:09:53,960 --> 00:09:56,760 Мен жакшы эмесмин, Лука. Мен муну кыла албайм. 107 00:09:56,840 --> 00:09:59,520 - Антип айтпай эле кой. - Баары сен жөнүндө сурашат. 108 00:09:59,600 --> 00:10:02,320 Сен жок кезде, машиналарын башка жакка алып кетишет. 109 00:10:02,400 --> 00:10:04,720 Бекем бол иним. Мен бир жылдан кийин чыгам. 110 00:10:05,320 --> 00:10:07,400 Мен аракет кылам, бирок... 111 00:10:07,480 --> 00:10:10,000 Мен ойлобойм гараж ушунчалык узакка созулат. 112 00:10:11,680 --> 00:10:14,160 Чынында, мен ишенбейм ал тургай, бир айга созулат. 113 00:10:14,240 --> 00:10:16,520 Бир ай эмеспи? 114 00:10:16,600 --> 00:10:18,640 Ижара акысы дагы көтөрүлдү. 115 00:10:18,720 --> 00:10:21,480 Мен бузуп койдум, адам. Мен бурулдум. 116 00:10:21,560 --> 00:10:22,480 Уккула, эшек. 117 00:10:22,560 --> 00:10:25,040 Мен бурулдум. Сен кылган жоксуң, макулбу? 118 00:10:25,120 --> 00:10:27,600 Акча жөнөтүүнү токтотсок, Апам тынчсыздана баштайт. 119 00:10:29,760 --> 00:10:32,080 Мүмкүн менчикти өткөрүп берүү... 120 00:10:32,160 --> 00:10:35,760 Биз гаражды жапкан жокпуз. 121 00:10:35,840 --> 00:10:37,040 Мени угуп жатасыңбы? 122 00:10:37,120 --> 00:10:38,320 Эч качан. 123 00:10:49,880 --> 00:10:53,800 Кантип бере алышат түшүнбөйм ошол суперкарларды 18 жаштагы кыздарга. 124 00:10:53,880 --> 00:10:55,360 Бул ата-энелер жинди болуп калышты. 125 00:10:55,920 --> 00:10:57,800 Акмак бузулган братандар. 126 00:10:57,880 --> 00:11:00,440 Ваа, окшойт сен сюрпризди буздуң. 127 00:11:04,360 --> 00:11:05,680 - Жок. - Ооба. 128 00:11:06,680 --> 00:11:08,200 Кудайым-ай! 129 00:11:08,880 --> 00:11:11,600 Мен ишене албайм! 130 00:11:11,680 --> 00:11:12,920 Куттуктайм, нерв. 131 00:11:13,000 --> 00:11:15,000 Ал кооз болду. Бул жинди! Бирок... 132 00:11:15,080 --> 00:11:17,520 Жок, жок, жок. Жок, жок. Мен андай болбошум керек. Эч качан. 133 00:11:17,600 --> 00:11:21,080 Досум, 18 дюймдук дөңгөлөктөр. 134 00:11:21,640 --> 00:11:23,840 LED жарыктары! Бул мага абдан жакты! 135 00:11:24,360 --> 00:11:25,360 Бул мага абдан жакты. 136 00:11:33,400 --> 00:11:34,400 Wow. 137 00:11:39,120 --> 00:11:40,880 Мен сага бир нерсе айткым келет. 138 00:11:44,320 --> 00:11:45,240 Айтчы мага. 139 00:11:45,320 --> 00:11:47,360 Мен бир аздан бери ал жөнүндө ойлонуп жатам. 140 00:11:49,280 --> 00:11:50,920 Бля, мынча тез кетпе, суранам. 141 00:11:51,000 --> 00:11:52,040 Киска болбо. 142 00:11:52,120 --> 00:11:54,080 Бир жылга жакын жашынганбыз. 143 00:11:54,640 --> 00:11:57,840 Корлизде бутумдун учу менен ылдый тепкенден тажадым, жана бакчада муну жасоо. 144 00:11:57,920 --> 00:12:00,920 Баарынан да апаң Мартинге бизге шпиондук кылууну тапшырды. 145 00:12:01,000 --> 00:12:02,560 - Бул сенин атаң болчу. - Жок, кечиресиз. 146 00:12:02,640 --> 00:12:04,440 Ал бизди күнү бою башкарып турат. 147 00:12:04,520 --> 00:12:06,720 Атаң сурады. Морти мага айтты. 148 00:12:07,360 --> 00:12:08,320 Жакшы. 149 00:12:08,840 --> 00:12:11,360 - Баары бирдей. - Ошол эле эмес. Бирок уланта бер. 150 00:12:13,720 --> 00:12:15,840 Блять, сен токтото аласыңбы? Сен бизди өлтүрөсүң. 151 00:12:21,800 --> 00:12:24,520 Машина айдаганда ушунчалык зериккен болуп калдың. 152 00:12:24,600 --> 00:12:26,080 Мен сага бир нерсе көрсөткүм келет. 153 00:12:30,280 --> 00:12:33,120 Демек? Кандай деп ойлойсуң? 154 00:12:33,200 --> 00:12:35,800 Ооба, бул укмуштуу. 155 00:12:36,560 --> 00:12:38,760 Ижара акысы уятсыз болушу керек, туурабы? 156 00:12:38,840 --> 00:12:41,560 Билбейм. Бул чоң атамдын белеги. 157 00:12:42,680 --> 00:12:45,680 - Ник, сен муну кабыл ала албайсың. - А сен ал машинаны кабыл ала албайсың. 158 00:12:46,240 --> 00:12:48,200 Билем. 159 00:12:49,160 --> 00:12:52,000 Жашоо кана карама-каршылыктар менен, туурабы? 160 00:12:52,080 --> 00:12:53,440 Айрыкча, сен бай болсоң. 161 00:12:56,440 --> 00:12:58,600 Мен Сан-Франциского кайра барбайм. 162 00:12:59,320 --> 00:13:00,920 Бул апамды өлтүрөт. 163 00:13:01,000 --> 00:13:04,960 Интерн болуу үчүн мен бул жерде калгым келет. Мен сенден алыс болгонду жек көрөм, сепкилдер. 164 00:13:06,000 --> 00:13:08,040 Мындан тышкары, бул жарыкты карагыла. 165 00:13:09,160 --> 00:13:10,360 Бул биз үчүн идеалдуу. 166 00:13:12,480 --> 00:13:13,480 Бизби? 167 00:13:13,960 --> 00:13:14,920 Ооба. 168 00:13:15,760 --> 00:13:17,520 Жана университетке жакын. 169 00:13:17,600 --> 00:13:18,920 Бир аз бош эмеспи? 170 00:13:19,000 --> 00:13:24,080 Ооба, кээ бир нерселер жетишпейт. Тартуу тилкеси, сейф... 171 00:13:24,880 --> 00:13:26,000 Бир гана керебет бар. 172 00:13:26,480 --> 00:13:29,160 Мейли... бизге ушул эле керек. 173 00:13:35,160 --> 00:13:36,360 Жөн гана өбүш үчүн. 174 00:13:41,640 --> 00:13:42,720 Төмөнкү. 175 00:13:48,520 --> 00:13:49,520 Төмөнкү. 176 00:13:53,520 --> 00:13:57,080 идеалдуу өбүү... биздин идеалдуу батирде. 177 00:13:57,880 --> 00:14:00,320 Мейли, биз аны кооздоп алабыз. 178 00:14:00,400 --> 00:14:03,520 Бул бир аз тобокелдүү көрүнөт да. Апам уруксат берерине ишенбейм. 179 00:14:04,080 --> 00:14:06,680 - Ал билиши керек эмес. - Кантип билбейт? 180 00:14:06,760 --> 00:14:09,440 Кампустун жатаканасын албасам, мен ага кайда жашайм деп айтам? 181 00:14:10,640 --> 00:14:11,840 Live? 182 00:14:17,480 --> 00:14:19,760 Бул сенин айтканың эмес. 183 00:14:20,560 --> 00:14:23,360 Бул абдан уят. Бля, мен акмакмын. 184 00:14:23,440 --> 00:14:25,400 Мен 18 жаштамын. Мен эмнени ойлоп жаттым эле? 185 00:14:25,480 --> 00:14:28,640 Эмнени ойлоп жатканымды билбейм. Суранам, мени караба. 186 00:14:28,720 --> 00:14:30,120 Мен эмнени каалаганымды билбейм. 187 00:14:30,200 --> 00:14:32,800 Мен буга чейин машине кабыл алгам жана ошол бир күнгө жетиштүү карама-каршылыктар. 188 00:14:42,160 --> 00:14:43,320 Мен шылуунмун, адам. 189 00:14:43,400 --> 00:14:45,720 Сен мени стресстен чыгардың учуп жалгыз нерсе менен, 190 00:14:45,800 --> 00:14:47,520 жана мен аны жакын кармагым келди. 191 00:14:47,600 --> 00:14:49,760 Бирок мен ишенбейм Мен чогуу жашоого даярмын. 192 00:14:49,840 --> 00:14:51,640 Мен абдан бактылуу болдум. мен аны жоготуп алдым. 193 00:14:53,040 --> 00:14:55,400 Кыз, мен романтикалык сүйүүгө ант берем коркунучтуу тузак болуп саналат. 194 00:14:56,160 --> 00:14:57,160 Мен сага айтып жатам. 195 00:14:57,240 --> 00:15:00,320 Карачы менин принц сүйкүмдүү Кара орустарды артка ыргытуу. 196 00:15:00,880 --> 00:15:03,960 Жана эч өкүнбөй бүтүрүүмдө мага кепилдик бергени үчүн. 197 00:15:04,040 --> 00:15:05,760 Мен аны менен жашагым келет. 198 00:15:05,840 --> 00:15:08,120 Бирок, эки жолу ойлонуп көрсөм, Стресс болуп калам. 199 00:15:08,200 --> 00:15:11,640 - Стресс тууралуу айткыңыз келеби? - Карама-каршылык менен жашоо былжыраган. 200 00:15:11,720 --> 00:15:16,760 Анын кийими канча турат? Көйнөк, бут кийим, аксессуарлар... 201 00:15:18,560 --> 00:15:19,640 Үч миң евробу? 202 00:15:20,320 --> 00:15:23,640 Кантип бул жөнүндө ойлонсо болот ал башка бирөө менен сүйлөшүп жатканда? 203 00:15:25,320 --> 00:15:26,720 Сиздин жүзүңүздө. 204 00:15:26,800 --> 00:15:28,920 Бул мени куткарганы үчүн. 205 00:15:29,000 --> 00:15:30,160 Мен эмнени ойлоп жаттым эле? 206 00:15:30,240 --> 00:15:33,040 Апам мени дайыма үйрөтүп келет эч кимге көз каранды эмес. 207 00:15:33,120 --> 00:15:35,920 Ооба, мен үчүн көз каранды эмес кээ бир эркектер боюнча. 208 00:15:36,480 --> 00:15:37,360 Окшош. 209 00:15:37,440 --> 00:15:40,520 Мен ага келечек сунуштай албайм ошол жашоо деңгээли менен, адам. 210 00:15:40,600 --> 00:15:43,040 - Акча маанилүү эмес. - Сенде жок болгуча. 211 00:15:43,120 --> 00:15:45,520 Бирок, баары бир, сен билмек эмес. 212 00:15:46,200 --> 00:15:49,200 - Мен азыр сенин шылдыңга маанайым жок. - Мен да сеники эмесмин. 213 00:15:49,280 --> 00:15:50,120 Эшек. 214 00:15:50,200 --> 00:15:52,040 Атам жаңы эле жеке учак сатып алган, 215 00:15:52,120 --> 00:15:54,560 жана ал мага уруксат бербейт аны кечки тамакка алып кет. 216 00:15:54,640 --> 00:15:57,600 Ал мени ушалап жаткандай сезет анын бетине акча. 217 00:15:57,680 --> 00:16:00,360 Мейли, балким, аны алгандын ордуна кооз ресторандарга, 218 00:16:00,440 --> 00:16:02,760 кечки тамакты гаражга алып барсаңыз болот. 219 00:16:02,840 --> 00:16:04,120 Сен мени шылдыңдап жатасыңбы? 220 00:16:04,680 --> 00:16:08,560 Кыз, сен Ник менен чоңойгонсуң. Сен анын эжесиндейсиң. 221 00:16:08,640 --> 00:16:10,280 Бирок мен сизден айырмаланып аны сыйлайм. 222 00:16:10,360 --> 00:16:11,960 Сураныч, мага аны түшүнүүгө жардам бериңиз. 223 00:16:14,160 --> 00:16:16,240 Ант берем, кечээ анын көздөрүнөн коркуу сезимин көрдүм. 224 00:16:17,560 --> 00:16:20,160 Бул бүт нерсе апасы аны таштап кеткени жөнүндө. 225 00:16:20,720 --> 00:16:21,600 Ал ушунчалык жөнөкөй. 226 00:16:22,480 --> 00:16:24,720 Ук, ал сен үчүн жинди, 227 00:16:25,640 --> 00:16:28,920 бирок ал үчүн ар дайым кыйын болот анткени ал таштап кетүүдөн коркот. 228 00:16:30,600 --> 00:16:32,160 Бул чынында эле терең, досум. 229 00:16:32,240 --> 00:16:33,680 Рахмат. 230 00:16:37,120 --> 00:16:39,280 АПАМ 231 00:16:45,400 --> 00:16:47,200 Ооба, Дженна азыр би болуп калды окшойт. 232 00:16:49,120 --> 00:16:51,720 Бул кара орустар. Ал эртең эстебейт. 233 00:16:51,800 --> 00:16:53,320 Неге? Алардын ичинде эмне бар? 234 00:16:53,400 --> 00:16:54,480 Эч ким билбейт. 235 00:16:55,240 --> 00:16:57,840 Эч ким башкара элек ингредиенттерди эстеп калуу үчүн. 236 00:16:59,160 --> 00:17:00,280 Анда... 237 00:17:01,000 --> 00:17:02,040 унутууга. 238 00:17:04,720 --> 00:17:05,880 Унутуу. 239 00:17:16,160 --> 00:17:18,440 Карачы, ар бириңердин окууң бар. 240 00:17:18,520 --> 00:17:20,480 - Бул дагы, бул дагы. - Кандай сонун. 241 00:17:20,560 --> 00:17:23,280 Анан уктоочу бөлмөңдү кара. Бул ушунчалык чоң. Wow. 242 00:17:23,880 --> 00:17:24,920 Кандай деп ойлойсуң? 243 00:17:25,000 --> 00:17:27,640 Ошол сумма менен Мен төртөөнү өзүмө ижарага алмакмын, апа. 244 00:17:27,720 --> 00:17:30,760 Ооба, ооба. Бирок, сиздин жашыңызда, бөлүшүү жакшы. 245 00:17:32,720 --> 00:17:35,920 Вау, бул абдан чоң нерсе, туурабы? Кандай деп ойлойсуң? 246 00:17:38,760 --> 00:17:41,040 - Салам. Кайырдуу таң. - Кайырдуу таң. 247 00:17:43,760 --> 00:17:46,080 Жаз эч качан бүтпөйт деп ойлогом. 248 00:17:46,160 --> 00:17:47,600 Мен дагы. 249 00:17:48,320 --> 00:17:50,640 - Кайсы мектептен болосуң? - Сент-Мари. 250 00:17:50,720 --> 00:17:52,560 - Ах. Бизде да ошондой. - Чын элеби? 251 00:17:52,640 --> 00:17:53,560 Ооба. Мейли, аны. 252 00:17:55,960 --> 00:17:56,840 Сиз жолугуп калдыңызбы? 253 00:17:57,400 --> 00:17:58,880 Эх... Эмне? Андай деп ойлобойм. 254 00:17:59,520 --> 00:18:01,600 Ооба, биз бул жакка былтыр келгенбиз. 255 00:18:01,680 --> 00:18:04,720 Биз былтыр бул жерде болгон эмеспиз. Биз эс алуу жылын алдык. 256 00:18:04,800 --> 00:18:07,080 Бул эки болду. 257 00:18:07,160 --> 00:18:09,040 Ооба, эки. 258 00:18:09,120 --> 00:18:12,320 Ал эч качан гуманитардык илимдерди жактырчу эмес, эми ал филологияны окугусу келет. 259 00:18:12,400 --> 00:18:15,240 Бул идеалдуу, эмеспи? Аны сактайбызбы? 260 00:18:15,320 --> 00:18:17,080 Бул мага абдан жакты. 261 00:18:21,160 --> 00:18:22,920 Мен Нухмун. Сиз менен таанышканга кубанычтуумун. 262 00:18:26,680 --> 00:18:28,720 Briar. Менин атым Бриар. 263 00:18:37,280 --> 00:18:38,440 Мени көргүң келди беле? 264 00:18:38,520 --> 00:18:40,520 Кириңиз, сураныч. Ник, карачы. 265 00:18:40,600 --> 00:18:41,680 Бул София Забала. 266 00:18:41,760 --> 00:18:43,640 Ал сизге практикаңызга жардам берет. 267 00:18:43,720 --> 00:18:46,720 Ал биздин жаңы кенже жумушубуз, Гарварддан жаңы чыккан. 268 00:18:47,200 --> 00:18:49,760 Забала. Сен министрдин кызысыңбы? 269 00:18:50,360 --> 00:18:53,200 Мен бул жерде өзүмдүн эмгегим менен келдим. Сизчи? 270 00:18:55,960 --> 00:18:58,240 Сен анын туулган күнүнүн биринде болдуң сен кичинекей кезиңде. 271 00:18:58,320 --> 00:19:00,400 - Билбейм, сен аны эстейсиңби. - Жок. 272 00:19:00,480 --> 00:19:03,680 Анын эжеси эсимде көздөрү менен... сыяктуу... 273 00:19:03,760 --> 00:19:04,760 Страбизм? 274 00:19:04,840 --> 00:19:07,120 Ооба. Жана ошол эски кашаалардын бири, туурабы? 275 00:19:07,200 --> 00:19:08,880 - Ооба. - Менин бир дагы эжем жок. 276 00:19:10,400 --> 00:19:12,000 Ал сен элең. 277 00:19:12,080 --> 00:19:15,440 Эки түз сокку. 278 00:19:15,520 --> 00:19:18,440 Аны менен этият бол. Ал мыкты юрист болот. 279 00:19:20,840 --> 00:19:22,640 Сен мага каршы чыкпайсың, туурабы, Соф? 280 00:19:24,480 --> 00:19:27,600 Биринчиден, менин атым Соф эмес, София. 281 00:19:29,120 --> 00:19:32,920 Экинчиден, мен сенин аброюңду билем, ошондуктан менин эшегимди карабай эле кой. 282 00:19:37,280 --> 00:19:38,680 Жатып калдым. 283 00:19:56,640 --> 00:19:58,720 Салам, Freckles. 284 00:20:03,240 --> 00:20:05,480 Ошентип, Ник акыры болду батир, туурабы? 285 00:20:06,640 --> 00:20:07,960 Ооба, мен уктум. 286 00:20:08,880 --> 00:20:09,920 Жакшыбы? 287 00:20:11,360 --> 00:20:13,520 Мен билмек эмесмин. Мен ал жерде болгон эмесмин. 288 00:20:15,760 --> 00:20:16,760 Угуңуз. 289 00:20:17,960 --> 00:20:19,960 Бул жыл сен үчүн оор болгонун билем. 290 00:20:21,520 --> 00:20:24,240 - Атамдын кылганы жаман болду. - Күйүп баратам. 291 00:20:25,600 --> 00:20:29,080 Сиз эки жумадан кийин колледжге кетесиз. Сен экөөбүздүн сүйлөшүүгө убакыт келди деп ойлойм. 292 00:20:29,160 --> 00:20:31,360 - Мен бул тууралуу айткым келбейт. - Бирок мен. 293 00:20:31,440 --> 00:20:34,800 Канчалык оор болгонун билесиң Мен бул үй-бүлөгө ылайыктуу үчүн. 294 00:20:34,880 --> 00:20:37,800 Комментарийлерди элестете албайсыз Мен Уилге турмушка чыкканым үчүн угушум керек. 295 00:20:37,880 --> 00:20:40,160 - Албетте, апа. -Алар мени анын акчасына гана умтулуп жатам деп ойлошот. 296 00:20:40,240 --> 00:20:41,440 Эми сен муну кыл. 297 00:20:42,040 --> 00:20:43,320 Сен мени аңдып жүрдүңбү? 298 00:20:43,400 --> 00:20:46,240 Мен эмес. Кээ бир папарацци. Кудайга шүгүр, аны токтото алды. 299 00:20:46,320 --> 00:20:47,640 Сиз баш макалаларды элестете аласызбы? 300 00:20:47,720 --> 00:20:50,520 «Биринчи апа, азыр кызы, Лейстрлердин акчасынан кийин». 301 00:20:50,600 --> 00:20:52,360 Жана бул кыла алат холдингдин акциялары кескин төмөндөдү, туурабы? 302 00:20:56,240 --> 00:20:58,960 Мен дагы сак болом. Бирок мен 18демин. Макул апа? 303 00:20:59,520 --> 00:21:01,920 Ооба. Мен да жашта болчумун атаң менен жолукканда, 304 00:21:02,000 --> 00:21:04,280 ойлогондо ал мен үчүн туура адам болгон. 305 00:21:04,360 --> 00:21:05,640 Ник атамдай эмес. 306 00:21:06,200 --> 00:21:07,320 Ооба. Билем. 307 00:21:08,360 --> 00:21:10,400 Бирок менин оюмча, ал да сага зыян келтириши мүмкүн. 308 00:21:10,480 --> 00:21:13,240 Сиз чындап эле ал баш тартты деп ойлойсузбу мыйзамсыз уруштар жана расалар? 309 00:21:14,320 --> 00:21:16,160 - Мен ага ишенем. - Ой. 310 00:21:16,240 --> 00:21:18,360 - Анткени ал мени сүйөрүн билем. - Хмм. 311 00:21:18,440 --> 00:21:20,160 Албы? Ишенесиңби? 312 00:21:23,320 --> 00:21:24,320 А мен аны сүйөм. 313 00:21:26,920 --> 00:21:28,080 Менин чатырымдын астында эмес. 314 00:21:47,880 --> 00:21:49,440 - Салам. - Бүттү. 315 00:21:49,520 --> 00:21:51,800 Мен атама айттым Мен Сан-Франциского кайра барбайм. 316 00:21:51,880 --> 00:21:54,040 - Эмне деди? - Менимче, аны күткөн. 317 00:21:54,120 --> 00:21:55,000 Ишенесиңби? 318 00:21:55,080 --> 00:21:57,440 Мен жөн гана сенин алышыңды каалабайм мен үчүн бир кадам артка. 319 00:21:57,520 --> 00:21:58,760 Такыр жок. 320 00:21:58,840 --> 00:22:01,440 Бир гана нерсе мен бөлүшүшүм керек менин кеңсем башка стажер менен. 321 00:22:02,800 --> 00:22:03,920 Ал жакшыбы? 322 00:22:04,000 --> 00:22:05,360 Мейли... 323 00:22:06,000 --> 00:22:07,000 Жана сулуу? 324 00:22:07,080 --> 00:22:09,520 Эч качан. Көздөрү алаксып, буттары сасып турат. 325 00:22:11,520 --> 00:22:12,920 Эй, кийин көрөбүзбү? 326 00:22:13,880 --> 00:22:15,480 Ам, кийинчерээк? 327 00:22:15,560 --> 00:22:18,080 Мен кийинчерээк бош эмесмин. Мен керек... 328 00:22:18,600 --> 00:22:19,760 Мен кыла албайт деп ойлойм. 329 00:22:20,240 --> 00:22:22,000 Менде... иштешим керек. 330 00:22:22,080 --> 00:22:23,480 Мен жумушту бөлүштүрүшүм керек. 331 00:22:25,160 --> 00:22:26,560 Мен үн чалууга которулам. 332 00:22:28,560 --> 00:22:31,000 Эй, мен сени сагындым. 333 00:22:31,760 --> 00:22:33,400 Мен да сени сагындым. 334 00:22:35,240 --> 00:22:36,160 Менин эжем. 335 00:22:38,600 --> 00:22:39,600 Мен сени сүйөм. 336 00:22:40,400 --> 00:22:41,400 Мен да. 337 00:22:45,520 --> 00:22:47,160 Биз абдан ынтымактуу үй-бүлөбүз. 338 00:23:22,880 --> 00:23:23,880 Нух. 339 00:23:24,400 --> 00:23:26,440 Болсоңчу! Баары чыгып. Кече бүттү! 340 00:23:26,520 --> 00:23:28,280 Scram! Болсоңчу! Баары сыртта! 341 00:23:28,360 --> 00:23:29,640 Мына, мен алайын. 342 00:23:30,200 --> 00:23:31,880 Көз айнекти бул жерге калтырыңыз, макулбу? 343 00:23:31,960 --> 00:23:33,120 Болсоңчу! Out! 344 00:23:33,640 --> 00:23:34,560 Мен абдан кечирим сурайм. 345 00:23:34,640 --> 00:23:37,320 Менде сиздин байланыш маалыматыңыз жок болчу уруксат суроо. 346 00:23:37,400 --> 00:23:39,360 - Эч нерсе эмес. - Чын эле кечиресиз, макулбу? 347 00:23:40,320 --> 00:23:42,600 Эй! Сен кет. Өз үйүңө кир. 348 00:23:42,680 --> 00:23:44,240 Чык. Болсоңчу! 349 00:23:44,320 --> 00:23:46,160 Мен баарын чогултам. 350 00:23:48,200 --> 00:23:52,400 Бул шылтоо эмес экенин билем, бирок алар мага айтышты сен кийинки жумага чейин келбейсиң. 351 00:23:53,840 --> 00:23:55,920 Билем. Бул жөн эле... 352 00:23:56,600 --> 00:23:58,400 Иштер бир аз шашылып кетти. 353 00:24:02,120 --> 00:24:04,520 Болсоңчу. Макул. 354 00:24:05,720 --> 00:24:07,040 Мына сага. Текила. 355 00:24:08,200 --> 00:24:09,520 Мен адамдардын кыйналганын көрө албайм. 356 00:24:10,080 --> 00:24:13,080 Анткени жашоо өтө керемет аны кайгыга коротуу. 357 00:24:20,800 --> 00:24:23,000 Көрөсүңбү, Мен дайыма эле ушундай деп ойлогон эмесмин. 358 00:24:24,360 --> 00:24:28,360 Кээде шылуундарды табасың бул сени жинди иштерди кылууга мажбурлайт. 359 00:24:30,440 --> 00:24:33,520 Бирок, баары бир, бул көп убакыт мурун болгон, жана азыр унутулуп калды. 360 00:24:36,200 --> 00:24:37,480 Кечиресиз. 361 00:24:40,320 --> 00:24:42,920 Эх... Мен курткамды издеп жаткам. 362 00:24:44,160 --> 00:24:45,400 - Булбу? - Ооба. 363 00:24:46,280 --> 00:24:47,560 Рахмат. 364 00:24:48,560 --> 00:24:49,520 Сен жакшы элесиңби? 365 00:24:49,600 --> 00:24:52,760 Ага көңүл бурба. Ал кошуна. Ал психологияны окуйт. 366 00:24:52,840 --> 00:24:54,680 Мен муну көргөн эмесмин деп коём. 367 00:24:54,760 --> 00:24:55,680 Майкл. 368 00:24:57,120 --> 00:24:58,560 Нух. Сиз менен таанышканга кубанычтуумун. 369 00:24:58,640 --> 00:25:01,160 Жана ал кылып жатат биздин колледжде стажировка. 370 00:25:01,240 --> 00:25:04,200 Кеңешчи катары. Ошентип, эгер сизге бир нерсе керек болсо ... 371 00:25:04,800 --> 00:25:05,840 Ал чынында эле жакшы. 372 00:25:07,200 --> 00:25:09,120 - Ciao. - Ciao. 373 00:25:11,880 --> 00:25:13,360 Жана ал чындап эле жакшы көрүнөт. 374 00:25:15,720 --> 00:25:17,520 Мына. Ура. 375 00:25:19,360 --> 00:25:22,880 Кечиресиз. Мурунку аялыңыз кайра чалды. 376 00:25:24,120 --> 00:25:26,120 Бул жумада бешинчи жолу. 377 00:25:26,200 --> 00:25:27,840 Бүгүн ал Никти сурады. 378 00:25:27,920 --> 00:25:31,280 Аны өткөрбө. Билесиң. Хмм? 379 00:25:31,360 --> 00:25:33,000 - Өтүнөмүн. - Жарайт. 380 00:25:35,200 --> 00:25:38,280 Мен аны кайра карап чыктым. Мен Ортега маселесине жардам берем. 381 00:25:38,360 --> 00:25:41,320 Хмм. Өтө жаман. Темплтон мен үчүн. 382 00:25:51,640 --> 00:25:52,760 Салам, Freckles. 383 00:25:52,840 --> 00:25:54,760 Интерн менен түн кандай өттү? 384 00:25:54,840 --> 00:25:57,320 Ооба, ал чындап эле сындырууга кыйын жаңгак. 385 00:25:57,400 --> 00:25:59,320 Анан анын буттары чындап эле сасыкпы? 386 00:25:59,400 --> 00:26:00,520 Жана анын деми. 387 00:26:03,240 --> 00:26:05,240 Сен туура айттың окшойт. 388 00:26:06,080 --> 00:26:07,880 Алардын ортосунда химия бар. 389 00:26:07,960 --> 00:26:09,320 Сизде чындап эле жакшы идея бар эле. 390 00:26:29,320 --> 00:26:31,240 - Мени менен сүйлөш, Лука. - кунт коюп ук. 391 00:26:31,320 --> 00:26:33,800 Мүмкүнчүлүк болушу мүмкүн гаражды сактап калуу үчүн. 392 00:26:45,320 --> 00:26:47,520 Run! Өтүңүз! Укмуш! Ал эми азыр... 393 00:26:48,560 --> 00:26:49,600 Wow! Сен жасай аласың! 394 00:26:50,000 --> 00:26:51,520 оо! Мени кармай албайсыңбы? 395 00:26:51,600 --> 00:26:54,000 Сен оңго, мен солго кетем, макулбу? Мына ушундай. 396 00:26:54,680 --> 00:26:55,520 Даяр. 397 00:27:00,960 --> 00:27:03,000 - Эже сэндвич! - Ооба! 398 00:27:04,280 --> 00:27:07,320 Cickles! Cickles! 399 00:27:17,680 --> 00:27:19,440 -Сау бол жаным. - Кош болуңуз. 400 00:27:19,520 --> 00:27:20,640 Кош, жаным. 401 00:27:29,760 --> 00:27:30,920 Кир, шириним. 402 00:27:32,200 --> 00:27:33,200 Салам, уулум. 403 00:27:34,120 --> 00:27:35,080 кеттик. 404 00:27:35,160 --> 00:27:36,560 Мен сени менен сүйлөшүшүм керек. 405 00:27:36,640 --> 00:27:38,880 Сен кантип Мэгги колдоносуң мага жакын болуу үчүн? 406 00:27:38,960 --> 00:27:41,320 Сен менин чалууларыма жооп бербейсиң. Башка вариантым жок. 407 00:27:41,400 --> 00:27:43,640 - Сүйлөшө турган эч нерсебиз жок. - Болгону бир мүнөт. 408 00:27:43,720 --> 00:27:44,720 "Бир мүнөт." 409 00:27:45,280 --> 00:27:48,120 Бул дагы 60 секунд сен мага бергенден да. 410 00:27:48,840 --> 00:27:51,800 Бул сен ойлогондой эмес. Мени ук, сураныч. 411 00:28:02,360 --> 00:28:03,440 Эс алыңыз. 412 00:28:05,640 --> 00:28:07,120 Мен аны көп жылдан бери көрө элек болчумун. 413 00:28:10,040 --> 00:28:12,040 Кантип эне ушинтип жок болот? 414 00:28:14,960 --> 00:28:16,960 Балким биз билбеген нерсе бардыр. 415 00:28:20,880 --> 00:28:23,320 Ушунчалык оңойбу сүйгөн адамыңды унутуу үчүнбү? 416 00:28:24,880 --> 00:28:26,000 Менин махабатым. 417 00:29:19,400 --> 00:29:20,880 Кайда баратасың? 418 00:29:22,200 --> 00:29:24,200 Мен дагы эле ошол өбүш үчүн сага карызмын, туурабы? 419 00:29:24,840 --> 00:29:26,480 Сиз... 420 00:29:56,440 --> 00:29:57,960 Бул жерде эмне болуп жатат? 421 00:29:58,040 --> 00:30:00,160 Мен ойлогон эмес белем сага кам көрүү үчүн? 422 00:30:00,240 --> 00:30:02,160 Кааласаң кийинки жолу сенин кезегиң. 423 00:30:02,240 --> 00:30:05,120 Эй. Кысым жок, макулбу? 424 00:30:05,200 --> 00:30:07,120 Мен дагы эле жазуу жүзүндөгү сынактан өтүшүм керек. 425 00:30:07,200 --> 00:30:09,840 Мен эркектик G-токту билчү эмесмин Н-спот деп аталды. 426 00:30:09,920 --> 00:30:13,600 - Билесиңби, эмне үчүн G-spot деп коюшат? - Бул G үчүн "Кудай урсун". Бля! 427 00:30:13,680 --> 00:30:16,520 Николас Лестер, билесиңби, мен хиккилерди жактырбайм. 428 00:30:17,120 --> 00:30:18,720 Сизде хикки барбы? Кайда? 429 00:30:18,800 --> 00:30:22,360 Уккула, бул күлкүлүү эмес, макулбу? Белгиленгенди жек көрөм. Мен уй эмесмин, Ник. 430 00:30:22,440 --> 00:30:23,320 Сен эмессиңби? 431 00:30:23,400 --> 00:30:26,560 Бул үлгү менчик болуп саналат Leister Ranch. Жок, макулбу? 432 00:30:26,640 --> 00:30:29,120 Сиз аша чаап жаткан жоксузбу бир аз эле? 433 00:30:29,200 --> 00:30:30,240 Сиз ойлойсузбу? 434 00:30:31,000 --> 00:30:32,640 Белгиленгиңиз келеби? 435 00:30:34,640 --> 00:30:36,880 -Чыгып кетесиң. - Жок, макулбу? 436 00:30:36,960 --> 00:30:39,680 Жок Жок Жок. 437 00:30:39,760 --> 00:30:41,160 Сен ордунда каласың. 438 00:31:16,120 --> 00:31:18,560 ООБА, сепкилдер 439 00:31:27,920 --> 00:31:30,560 Жана бул туруктуу маркер менен. Ооба. 440 00:31:36,480 --> 00:31:39,240 СЕН МЕНИНКИСИН 441 00:31:47,000 --> 00:31:47,960 Та-да! 442 00:31:49,320 --> 00:31:50,680 Демек бул сенин сарайың. 443 00:31:50,760 --> 00:31:53,160 Эй, эмне болду? Бул сизге жакпайбы, мырзам? 444 00:31:53,960 --> 00:31:56,560 Ук, Арстан. Ооба, сен муну көрүшүң керек. 445 00:31:57,040 --> 00:31:59,520 Ал сонун жыпар жыттуу эмес. 446 00:31:59,600 --> 00:32:02,600 Анын жыты тердеген байпакка көбүрөөк окшош. Кусам деп жатам. 447 00:32:02,680 --> 00:32:04,680 Мен жол бою эч нерсе жеген жокмун. 448 00:32:04,760 --> 00:32:07,360 Мен бул студенттер деле жок деп коем муздаткычта сэндвич бар. 449 00:32:09,640 --> 00:32:12,840 Мен айткандай, бир сэндвич да эмес. 450 00:32:19,120 --> 00:32:20,280 О, салам. 451 00:32:20,360 --> 00:32:23,320 Ох, бул менин бөлмөдөшым, Брайар. 452 00:32:29,200 --> 00:32:30,520 Рик, туурабы? 453 00:32:33,640 --> 00:32:35,440 - Ник. - Дал ушул. Ник. 454 00:32:40,440 --> 00:32:43,200 Ушунчалык кеч, ушунчалык... 455 00:32:43,280 --> 00:32:45,080 - Уже кетип калдыңбы? - Ооба. 456 00:32:45,160 --> 00:32:48,080 Эртең колледждеги биринчи күнүң. Сиз укташыңыз керек. 457 00:32:48,160 --> 00:32:50,240 макул. Мен сени такси чакырайынбы? 458 00:32:50,320 --> 00:32:52,760 Эстебан мени көтөрүп жатат. Ал жолдо. 459 00:32:56,720 --> 00:32:57,920 Ой... 460 00:33:10,440 --> 00:33:12,440 Сизди бир нерсе тынчсыздандырып жатабы, сэр? 461 00:33:15,440 --> 00:33:16,840 Брайар эсиңиздеби? 462 00:33:16,920 --> 00:33:18,040 Briar? Ооба, албетте. 463 00:33:18,600 --> 00:33:20,320 Байкуш кыз. Бул туура эмес болчу. 464 00:33:21,080 --> 00:33:22,280 Ал кайда калды? 465 00:33:26,040 --> 00:33:28,320 Мен билем, Дженна, бирок мен барбайм апама жооп берем. 466 00:33:28,400 --> 00:33:29,520 Мен ага кийинчерээк чалам. 467 00:33:40,160 --> 00:33:41,280 Бул Арстан, сэр. 468 00:33:44,280 --> 00:33:45,880 - Бля, телефонум. - Мына. 469 00:33:46,920 --> 00:33:49,480 Бир сааттан бери чалып жатам. Кайдасың, байке? 470 00:33:49,560 --> 00:33:50,720 Эмне туура эмес? 471 00:33:51,280 --> 00:33:54,880 Мен жинди болдум, адам. Мен жинди болдум, адам! 472 00:34:06,040 --> 00:34:07,400 Рахмат. Үйгө бара берсеңиз болот. 473 00:34:13,080 --> 00:34:15,200 - Кансырап жатасың! - Жок, эч нерсе эмес, Ник. 474 00:34:15,280 --> 00:34:17,520 Мен бул таңгак пакетти ачып өзүмдү кестим. 475 00:34:17,600 --> 00:34:18,760 Бул эмне? 476 00:34:18,840 --> 00:34:22,160 Агам ачпай эле кой деди жана аны ошол жерге алып келүү. 477 00:34:22,240 --> 00:34:23,320 Бирок сен ачтың. 478 00:34:23,960 --> 00:34:26,080 Мен ушундай экенине ынангым келди башка нерсе. 479 00:34:26,160 --> 00:34:29,280 мен билбейм, телефондору бар пакет, икра менен... 480 00:34:29,360 --> 00:34:31,480 Caviar? Кантип мынча дудук болосуң? 481 00:34:31,560 --> 00:34:32,560 Мага бер. 482 00:34:32,640 --> 00:34:34,120 Жок! Ага тийбе. 483 00:34:34,200 --> 00:34:35,840 Оңой. Эч ким билбейт. 484 00:34:39,280 --> 00:34:40,160 Кокаин. 485 00:34:40,240 --> 00:34:42,920 Кой, мен билдим. Мен аны билдим! 486 00:34:43,000 --> 00:34:44,280 Сен жиндисиң! 487 00:34:44,360 --> 00:34:46,200 Нан керек болсо, эмне үчүн менден сурабадың? 488 00:34:46,280 --> 00:34:48,240 Анткени мен каалабайм сенин кайрымдуулугуң. Мен сага айттым. 489 00:34:51,640 --> 00:34:53,360 Башка вариантым жок, туурабы? 490 00:34:55,400 --> 00:34:57,520 Мен ошол жакка кирип жеткиришим керек. 491 00:35:00,880 --> 00:35:02,800 Бул балдар чыныгы бандиттер. 492 00:35:03,600 --> 00:35:04,840 Мен эч качан чыкпай калышым мүмкүн. 493 00:35:08,600 --> 00:35:10,800 Мен Нухка кыйынчылыктан алыс болом деп убада бергем. 494 00:35:14,040 --> 00:35:15,040 макул. 495 00:35:18,520 --> 00:35:19,680 Көрүшкөнчө, байке. 496 00:36:08,600 --> 00:36:10,840 Салам, красавчик. Эмне үчүн мага ичимдик сатып бербейсиң? 497 00:36:11,400 --> 00:36:12,560 Кечир. 498 00:36:12,640 --> 00:36:14,320 Эй, сен эмне кылып жатасың, адам? 499 00:36:14,920 --> 00:36:17,720 Эгер сүйлөшкөн кызым ичимдик келсе, сен анын бирин сатып ал. Мезгил. 500 00:36:19,440 --> 00:36:21,240 макул. Мен кыйынчылык издебейм. 501 00:36:24,000 --> 00:36:25,680 Мына. Каалаган нерсеңизди заказ кылыңыз. 502 00:36:27,200 --> 00:36:28,520 Мен дааратканага бара жатам. 503 00:36:42,920 --> 00:36:44,080 Ал аны менен экенин айтат. 504 00:36:44,720 --> 00:36:45,720 Салам, брат. 505 00:36:46,360 --> 00:36:48,120 Башка үй-бүлө мүчөлөрү же... 506 00:36:49,480 --> 00:36:51,960 Ум, кечиресиз. 507 00:36:56,120 --> 00:36:57,440 Мен сени таба албадым, байке. 508 00:36:59,400 --> 00:37:01,800 Карачы, бул жерде бизде ким бар. 509 00:37:01,880 --> 00:37:05,160 Николас Лейстер өзү жана анын кичинекей канчыгы. 510 00:37:06,680 --> 00:37:07,680 Ронни? 511 00:37:11,480 --> 00:37:13,600 Кечиресиз, мен сизди сволоч деп ойлогом... 512 00:37:13,680 --> 00:37:15,880 - Бул анын бир тууганы. - Кандай кокустук. 513 00:37:15,960 --> 00:37:18,440 Мен Ронниге айтканда, ал чындап ырахат алат. 514 00:37:18,520 --> 00:37:20,480 Ооба, мен да аны эстегенден ырахат алам. 515 00:37:20,560 --> 00:37:22,560 Анткени ал дагы эле түрмөдө, туурабы? 516 00:37:23,360 --> 00:37:25,560 Балким, сен жакында анын компаниясынан ырахат аласың. 517 00:37:26,560 --> 00:37:28,160 Алар анын жазасын кыскартышты. 518 00:37:28,920 --> 00:37:31,520 Байкуштун оозу жабылган окшойт. 519 00:37:31,600 --> 00:37:34,000 Ал жөн эле башка болчу сенин атаңдын курмандыктары. 520 00:37:34,440 --> 00:37:35,560 Сени жактырам. 521 00:37:36,200 --> 00:37:39,920 Эмнеси болсо да сотко беришпесе бир жыл өтпөй, 522 00:37:40,640 --> 00:37:42,040 алар аны коё бериши керек. 523 00:37:42,120 --> 00:37:43,200 Мен бул жерде болом. 524 00:37:44,240 --> 00:37:46,360 Ал ортодо бизнес кылалы, туурабы? 525 00:37:51,760 --> 00:37:53,760 Бул ачык. 526 00:37:53,840 --> 00:37:54,840 Олуттуубу? 527 00:37:55,680 --> 00:37:57,080 Ачпагыла дебеди беле? 528 00:37:57,160 --> 00:37:59,120 Мага берген жигит көп сүйлөгөн эмес. 529 00:38:05,560 --> 00:38:07,200 100 граммы жок. 530 00:38:08,560 --> 00:38:11,560 Бул нормалдуу. Ар бир адам даам татууну кааласа, акыры... 531 00:38:11,640 --> 00:38:13,760 Жүз грамм жөн эле мисал болду, ээ? 532 00:38:14,600 --> 00:38:16,360 деп жатасыңбы биз сени алдаганга аракет кылып жатабызбы? 533 00:38:16,440 --> 00:38:17,800 Баасына жараша болот. 534 00:38:18,720 --> 00:38:20,840 100 грамм, 10 000 евро. 535 00:38:20,920 --> 00:38:24,440 - Мен плутоний эмес, кокс деп ойлогом. - Бул кесилбеген, күн. 536 00:38:24,520 --> 00:38:27,120 Күтө тур, эмне болуп жатат? Мен айлык албаймбы? 537 00:38:27,200 --> 00:38:29,520 - Акчамсыз кетпейм, макулбу? - Эс ал. 538 00:38:30,640 --> 00:38:34,280 - Сен эмнеге татыктуу болсоң, ошону аласың. - Баарыбыз тынчтаналы, макулбу? 539 00:38:34,360 --> 00:38:37,280 - Банкомат мага 3000 гана берет. - Мен сенин акчаңды каалабайм. 540 00:38:37,360 --> 00:38:39,280 Бирок мен. Сизден үчөө... 541 00:38:40,640 --> 00:38:41,600 андан үчөө. 542 00:38:43,440 --> 00:38:44,960 Март, айымдар. 543 00:38:49,440 --> 00:38:51,640 Аларды 6000 еврого ким бага алат? 544 00:38:51,720 --> 00:38:55,000 Байке, ошол нан үчүн мен өзүм жасайм. 545 00:38:55,080 --> 00:38:56,080 Go. 546 00:39:09,440 --> 00:39:12,160 Эй, красавчик. Сен кайда элең? Мен сага джин тоник заказ бердим. 547 00:39:13,480 --> 00:39:14,880 Демек, менин кызым мыйзамдуу экенин көрүп жатасыз. 548 00:39:17,080 --> 00:39:19,280 Мм... Анын бадыраңы жок. 549 00:39:20,000 --> 00:39:21,480 Анын бадыраңы жок. 550 00:39:21,560 --> 00:39:24,080 Жок. Бул мен үчүн, жана мен аны бадыраң менен каалайм. 551 00:39:25,480 --> 00:39:28,000 Ал бадыраң менен келет. 552 00:40:41,960 --> 00:40:43,680 Мен сенин жигитимди таарынтышыңа жол бербейм. 553 00:40:44,200 --> 00:40:45,640 Мени канчык деп азыраак. 554 00:41:00,440 --> 00:41:02,640 Жок, Соф. Биз муну кабыл ала албайбыз. 555 00:41:02,720 --> 00:41:06,240 Алар баңгизаттарды табышкан жок. Демек, сен сүйлөбөсөң, алар да сүйлөшпөйт. 556 00:41:06,320 --> 00:41:08,560 - Алар бизди өлтүргүсү келген. - Ошондой болсун. 557 00:41:08,640 --> 00:41:11,840 Эгер бул жөн эле уруш болсо, мен сени чыгарам бүгүн түштөн кийин. Мен сөз берем. 558 00:41:11,920 --> 00:41:14,000 - Кутман таң, София. - Кутман таң, шеф. 559 00:41:14,720 --> 00:41:16,640 Атам билип калбасын, суранам. 560 00:41:17,440 --> 00:41:18,520 Сен мага бир карызсың. 561 00:41:22,640 --> 00:41:25,040 Рахмат, Sof. Чынында. 562 00:41:26,560 --> 00:41:28,040 - Эй, келесиңби? - Ооба. 563 00:41:28,120 --> 00:41:29,160 Ооба? 564 00:41:32,000 --> 00:41:34,800 Милициялар чындап жакшы эле. Бизди машинабызга алып келишти. 565 00:41:36,320 --> 00:41:39,800 Хуан Луис жана Паула. Туура? 566 00:41:40,840 --> 00:41:41,880 Кел, Freckles. 567 00:41:42,360 --> 00:41:45,200 Никтин бандасы Ронинин бандасына каршы. Олуттуубу? 568 00:41:45,280 --> 00:41:46,760 Мен муну Луканын иши деп айттым. 569 00:41:46,840 --> 00:41:48,960 Ошентип, акчаны ушинтип табасың сенин расалар үчүн. 570 00:41:49,040 --> 00:41:51,240 Мен келесоо эмесмин. Мага акчанын кереги жок. 571 00:41:51,840 --> 00:41:53,480 Жок, сен муну көңүл ачуу үчүн кыласың. 572 00:41:54,040 --> 00:41:56,520 - Бул аз болчу. - Мен чындап жинденип жатам. 573 00:41:57,840 --> 00:41:59,560 Колледждеги биринчи күнүмдү сагындым. 574 00:42:00,560 --> 00:42:02,920 Сен түшүнөсүң урушту сен баштадың, туурабы? 575 00:42:03,000 --> 00:42:06,080 - Жакшыраак планыңыз бар беле? - Жок, жок. Мен таң калдым. 576 00:42:07,800 --> 00:42:09,520 Мен карама-каршылыктарды чогултам. 577 00:42:11,120 --> 00:42:14,960 Бул мага зыян келтирбейт деп ойлойсуңбу? Алар сени өлтүрүшү мүмкүн, Ник. 578 00:42:15,520 --> 00:42:18,080 Алар мени алып кете алышпайт сенден оңой. 579 00:42:18,760 --> 00:42:21,600 Сени сүйүү мен жасаган эң оор нерсе. 580 00:42:24,240 --> 00:42:26,960 Сени сүйүү эң сонун нерсе Мен эч качан кылганмын. 581 00:42:29,600 --> 00:42:30,800 Сен караансың. 582 00:42:37,400 --> 00:42:38,760 Эмнеге мени бул жакка алып келдиң? 583 00:42:38,840 --> 00:42:41,320 Анткени, азыр сенин кезегиң бирөөнүн өмүрүн сактап калуу. 584 00:42:43,160 --> 00:42:47,240 ЖАНЫБАРЛАРДЫ БАКАНАТ 585 00:42:48,640 --> 00:42:52,280 Бул чын эле жакшы идея деп ойлойсузбу? Мен мышыкка караганда ит адаммын. 586 00:42:52,360 --> 00:42:54,360 - Ндын алдында антип айтпа. - Н? 587 00:42:55,120 --> 00:42:57,640 Ооба. Н Нухтан, Н Никтен. 588 00:42:57,720 --> 00:43:00,120 - Бул абдан сырдуу. - Ийгилик кыйын. 589 00:43:00,920 --> 00:43:02,640 - Чао, Майкл. - Чао, Нух. 590 00:43:03,800 --> 00:43:05,440 Ал Бриардын досу. 591 00:43:07,760 --> 00:43:10,040 Ук, муну Брайар жасайт мышык жөнүндө билесизби? 592 00:43:10,120 --> 00:43:11,920 Ооба, ал жаныбарларды жакшы көрөт. 593 00:43:12,520 --> 00:43:15,400 - Ал окшош эмес. - Анда аны менен эмне маселең бар? 594 00:43:15,480 --> 00:43:18,800 - Эч нерсе. Ал мага жөн гана жаман сезимдерди берет. - Албетте. 595 00:43:18,880 --> 00:43:22,040 Себеби ал биринчи кыз эмес Сага көз салып, чыдай албай жатасыңбы? 596 00:43:23,080 --> 00:43:25,960 Жок, андай эмес. Биз аны тааныбайбыз жана... 597 00:43:26,760 --> 00:43:28,120 Эмне үчүн? Ал бир нерсе дедиби? 598 00:43:28,200 --> 00:43:31,080 Ал мага болгону бар экенин айтты жигити менен жол кырсыгы 599 00:43:31,160 --> 00:43:33,320 мыйзамсыз жарышта, ошондуктан, балким, сиз аны билесиз. 600 00:43:33,400 --> 00:43:36,280 Жок. Жок, ошондой болсо керек Мен Мексикада жашаган кезде. 601 00:43:36,360 --> 00:43:38,560 Ал айдап бара жаткан. 602 00:43:38,640 --> 00:43:40,560 Ал эки ай ооруканада жаткан 603 00:43:40,640 --> 00:43:42,760 жана ал чыкканда, анын дагы бир кызы бар эле. 604 00:43:42,840 --> 00:43:44,800 Элестете аласызбы? Эмне деген шумдук. 605 00:43:47,600 --> 00:43:50,760 Эми сиз айтып жатканыңызда, бул тааныш угулат. 606 00:43:50,840 --> 00:43:53,600 Ал жинди болуп кеткендей жана аны аңдый баштады. 607 00:43:53,680 --> 00:43:55,480 Ой, ал мага муну айткан эмес. 608 00:43:55,560 --> 00:43:59,360 Мен билем, ал жоголуп кетти, аны жер жутуп жибергендей. 609 00:44:06,760 --> 00:44:07,840 Мен кирбейм. 610 00:44:07,920 --> 00:44:10,520 Ал бул жерде эмес, макулбу? Ал Пилатес классында. 611 00:44:12,600 --> 00:44:16,200 Бул бизде бир саат бар дегенди билдирет экөөбүз үчүн. 612 00:44:16,280 --> 00:44:17,760 Мен чындап эле сигким келбейт. 613 00:44:17,840 --> 00:44:19,800 Сиз сөгүнгөн сөздөрдү көп колдоносуз, билесизби? 614 00:44:19,880 --> 00:44:22,640 - Анткени мен азыр мурда соттолгонмун. - Аа, чынбы? 615 00:44:22,720 --> 00:44:23,840 Ооба. 616 00:44:23,920 --> 00:44:27,280 Анан акыркы жолу качан болгон сен аялга тийдиңби? 617 00:44:27,880 --> 00:44:29,080 Жок, жок. жок, жок. 618 00:44:33,080 --> 00:44:34,520 Францияда экенимди билесиңби? 619 00:44:35,360 --> 00:44:38,360 Хмм. Билгиңиз келеби мен ал жерден эмнени үйрөндүм? 620 00:44:39,960 --> 00:44:44,680 Мм, мырза Ник Лейстер. мен сени сүйөм, сүйөм. 621 00:44:45,240 --> 00:44:47,600 Мен да сени сүйөм. 622 00:44:47,680 --> 00:44:49,440 Мага багетиңизди көрсөтүңүз. 623 00:44:49,520 --> 00:44:51,560 Ооба. Ооба. 624 00:45:44,880 --> 00:45:46,520 Менин эсебимде токтобо, макулбу? 625 00:45:46,600 --> 00:45:49,400 Мен бул көйнөк сатып алдым жана этикеткасын кесип салгысы келди. 626 00:45:52,960 --> 00:45:54,600 Машаяк, бул коркунучтуу эле. 627 00:45:56,440 --> 00:45:59,920 - Эй, анын билегинде эмне бар эле... - Ооба. 628 00:46:00,960 --> 00:46:04,360 Тиги жигит дагы бир нерсе кылса керек аны таштагандан көрө... 629 00:46:04,440 --> 00:46:05,840 Бля! 630 00:46:05,920 --> 00:46:07,320 Абайла. Шайтан алгыр. 631 00:46:07,400 --> 00:46:08,320 Кичинекей. 632 00:46:08,400 --> 00:46:09,520 Угуңуз. 633 00:46:10,960 --> 00:46:13,640 Эмнеге мага жардам бербейсиң менин батириме эмерек табабы? 634 00:46:13,720 --> 00:46:18,400 Сиз N менен келип,... Айтайын дегеним, сизге керек болгончо. 635 00:46:19,880 --> 00:46:21,000 Мага керек болгончо. 636 00:46:21,080 --> 00:46:24,440 Макул, жакшы. Сиз толугу менен кала аласыз окуу жылы. Мен чындап эле каршы эмесмин. 637 00:46:25,160 --> 00:46:26,760 Кудайга шүгүр каршы эмессиз. 638 00:46:27,440 --> 00:46:32,320 Ник, мен али күч топтой элекмин үйгө барып, бардык буюмдарымды алып, 639 00:46:32,400 --> 00:46:35,720 жана мен муну ушул аптада кылгым келди, ошондуктан менин пландарыма аралашпа, макулбу? 640 00:46:37,440 --> 00:46:39,240 Сен чындап эле бир нерсесиң, Freckles. 641 00:46:39,800 --> 00:46:40,880 Ник. 642 00:46:42,600 --> 00:46:43,560 мышык. 643 00:46:43,640 --> 00:46:45,360 Мына сага. 644 00:46:50,600 --> 00:46:51,600 Ал абдан орой. 645 00:46:51,680 --> 00:46:54,880 Биринчиден, ал сенин таманыңды оорутат, анан ал сенин бар экенин унутуп калат. 646 00:47:00,160 --> 00:47:02,320 Тил илиминде мени менен бирге болгонуңузга абдан кубанычтамын. 647 00:47:02,400 --> 00:47:04,000 Мен профессорго чыдай албайм! 648 00:47:04,520 --> 00:47:06,200 Билбейм. Мен аны жакшы көрөм. 649 00:47:07,600 --> 00:47:09,480 Кайсы адистикти тандаарыңызды билесизби? 650 00:47:09,560 --> 00:47:12,160 Жок, азырынча жок. Менин күмөнүм бар. 651 00:47:12,720 --> 00:47:14,160 Майкл толугу менен брондолгон, 652 00:47:15,400 --> 00:47:17,400 бирок ал сага орун табаарына ишенем 653 00:47:19,080 --> 00:47:22,760 Эмнеси болсо да, жакшылап ойлонуп, мага кабарлаңыз. 654 00:47:22,840 --> 00:47:25,640 - Бул сенин мүмкүнчүлүгүң. - Кийинки жумада көрүшкөнчө. 655 00:47:27,640 --> 00:47:29,520 Салам. Сага жардам бере аламбы? 656 00:47:29,600 --> 00:47:31,320 - Мм, жок. - Ал гана. 657 00:47:32,600 --> 00:47:34,040 Мен сени кийинчерээк үйдө көрөбүз. 658 00:47:34,600 --> 00:47:35,600 Кириңиз. 659 00:47:41,480 --> 00:47:42,680 Дженна? 660 00:47:42,760 --> 00:47:45,040 Мен сизди көбүрөөк убакыт талап кылат деп ойлогом мени таануу үчүн. 661 00:47:45,800 --> 00:47:47,360 Нух мага анын кийимдерин карызга алууга уруксат берди. 662 00:47:47,440 --> 00:47:50,080 - Бул жерде эмне кылып жүрөсүң? - Менин жаңы келбетим жактыбы? 663 00:47:50,800 --> 00:47:52,320 Мен астынан эч нерсе кийбейм. 664 00:47:52,400 --> 00:47:53,760 Сиз ич кийим кийбейсизби? 665 00:47:54,480 --> 00:47:57,920 Ооба, бирок мен эч нерсе кийген жокмун менин ич кийимимдин астында. 666 00:47:58,000 --> 00:47:59,800 Мен муну чындап айткым келди. 667 00:48:02,200 --> 00:48:04,720 Алар сени коё бергенден бери, сен гараждан чыккан жоксуң. 668 00:48:06,520 --> 00:48:08,440 Дженна, мени кечир... Кечиресиз. 669 00:48:08,520 --> 00:48:09,520 Билем. 670 00:48:10,320 --> 00:48:13,800 Билем, бирок аткарбайм деп убада бер акча үчүн дагы акылсыз нерселер. 671 00:48:15,560 --> 00:48:17,000 - Макул. - Өтүнөмүн. 672 00:48:17,080 --> 00:48:18,080 Мм-хмм. 673 00:48:18,760 --> 00:48:20,120 - Жарыш да жок. - Жок, жок. 674 00:48:22,480 --> 00:48:24,080 Арстан, мен сени жоготкум келбейт. 675 00:48:32,040 --> 00:48:35,240 Күтө тур. Муну кийинчерээк кылалы. 676 00:48:35,320 --> 00:48:37,160 Мен романтикалык кечки тамак алып келдим. 677 00:48:40,920 --> 00:48:42,680 Баштоочулар үчүн икра. 678 00:48:44,160 --> 00:48:47,320 Жана, бүтүрүү үчүн, устрица 679 00:48:47,400 --> 00:48:51,800 жана Оливье, мыкты француз шампан. 680 00:48:54,400 --> 00:48:57,240 Апаңдын карындашы бар ким ага окшош. 681 00:48:57,320 --> 00:48:58,360 Салам, Нух! 682 00:48:58,440 --> 00:49:00,760 Эй, коногуң барбы? Мен сени убара кылбайм. 683 00:49:00,840 --> 00:49:02,160 Жок, ал сени көргөнү келди. 684 00:49:08,040 --> 00:49:11,240 - Анабель, сиз менен таанышканыма кубанычтамын. - Ошол эле нерсе, жаным. 685 00:49:11,320 --> 00:49:12,960 Эгер сизге керек болсо менин телефонум бар. 686 00:49:13,880 --> 00:49:14,920 Ciao. 687 00:49:15,000 --> 00:49:17,880 Бул кичинекей дүйнө. Мен анын ата-энесин билем, анан... 688 00:49:17,960 --> 00:49:19,200 Бул жерде эмне кылып жүрөсүң? 689 00:49:20,640 --> 00:49:22,680 Мэгги мага сен жөнүндө сонун нерселерди айтып берет. 690 00:49:22,760 --> 00:49:26,360 Ук, эгер бул Ник жөнүндө болсо, жөн гана аны менен сүйлөш, макулбу? 691 00:49:27,920 --> 00:49:30,640 Мен баарын сынап көрдүм, Нух. Сен менин акыркы мүмкүнчүлүгүмсүң. 692 00:49:34,280 --> 00:49:35,480 Келгиле, бир нерсе кылалы. 693 00:49:35,560 --> 00:49:39,360 Ак ниеттүүлүгүмдүн далили катары мен Мэггиге уруксат берем Ник менен бир жума өткөр. 694 00:49:39,440 --> 00:49:41,000 Бул шантаж. 695 00:49:41,080 --> 00:49:44,600 Сымбат, сен намаз окуганың жакшы сен мени эч кимге шантаж кылганымды көрүшүң керек эмес. 696 00:49:44,680 --> 00:49:46,280 Азыр бул коркунуч. 697 00:49:46,880 --> 00:49:48,840 Сен акылдуусуң, Нух. ойлонуп көр. 698 00:49:48,920 --> 00:49:50,120 Ник жардамга муктаж. 699 00:49:51,160 --> 00:49:53,480 Ишенесиңби сен чындыкты билгиң келбейт? 700 00:49:54,000 --> 00:49:55,600 Мага Никтин чындыгы гана кызык. 701 00:49:55,680 --> 00:49:57,600 Анткени Лейстер эч качан калп айтпайт, туурабы? 702 00:49:58,240 --> 00:50:01,920 Баса, апаңдын канча жашын билесиңби жана бири-бирин тааныган болобу? 703 00:50:05,960 --> 00:50:07,720 Даяр болгондо мага чал. 704 00:50:16,920 --> 00:50:19,760 Салам, Морти, сен абдан жарашыктуусуң Шейшемби үчүн, туурабы? 705 00:50:19,840 --> 00:50:23,360 - Мага кутучаларга жардам бере аласызбы? - Кечиресиз, Нух. Мен азыр кыла албайм. 706 00:50:44,400 --> 00:50:45,480 Нух. 707 00:50:46,800 --> 00:50:48,680 Салам, Нух! Кириңиз. 708 00:50:48,760 --> 00:50:53,320 Мына, бул Алехо Забала, анын аялы, Майте жана алардын кызы София, 709 00:50:55,280 --> 00:50:56,760 Никтин офиси. 710 00:51:02,200 --> 00:51:03,360 Сиз менен таанышканга кубанычтуумун. 711 00:51:04,680 --> 00:51:06,880 Демек, бутуң сасык экен. 712 00:51:06,960 --> 00:51:08,280 Жана дем. 713 00:51:08,360 --> 00:51:10,320 Мен сенин да колуңду көрүп турам. 714 00:51:12,400 --> 00:51:13,480 ырахат. 715 00:51:16,400 --> 00:51:18,920 Кечир. Ал бизди кыйынчылыктан чыгарды. 716 00:51:19,000 --> 00:51:21,160 Мен жакшылыкты кайтарууга туура келди. 717 00:51:21,240 --> 00:51:23,960 Сиз кечки тамакка калбайсыз, сенсиңби, жаным? 718 00:51:25,680 --> 00:51:28,600 Анан Ник Ортега ишин тандады 719 00:51:28,680 --> 00:51:30,760 анткени ал ойлоду бул А Корунадагы Ортегас болчу. 720 00:51:30,840 --> 00:51:32,000 Олуттуу. 721 00:51:32,080 --> 00:51:35,000 Софиянын артыкчылыгы бар эле, туурабы? 722 00:51:35,080 --> 00:51:37,880 Жок, София, аларга өрт коюучу жөнүндө айтып бериңизчи. 723 00:51:37,960 --> 00:51:41,960 Биз кичинекей моделди курууну чечтик жардыргыч түзүлүштүн. 724 00:51:42,040 --> 00:51:44,560 София деп ойлоду, анын ордуна биз далилдешибиз керек 725 00:51:44,640 --> 00:51:47,360 аппарат иштеген деп, андай эмес экенин далилдеш керек болчу. 726 00:51:47,440 --> 00:51:50,440 Юридикалык жаргондо, бул белгилүү далилдөө жүгүн которуу катары. 727 00:51:50,520 --> 00:51:51,440 Тактап айтканда. 728 00:51:51,520 --> 00:51:55,040 Ошондо София шыбырайт: «Жүгүн котор. Анан, албетте, мен эмне кылдым? 729 00:51:57,080 --> 00:52:01,160 Ал терминалдарды алмаштырды батареяда жана ал жарылды. 730 00:52:01,800 --> 00:52:03,720 Ал жүгүн которуп койду! 731 00:52:04,720 --> 00:52:06,560 Мен абдан толкундандым. Бул биздин биринчи ишибиз болчу. 732 00:52:06,640 --> 00:52:09,440 Алар чогуу иштеген күнү олуттуу нерсе боюнча, 733 00:52:09,520 --> 00:52:11,160 алар токтобойт. 734 00:52:11,240 --> 00:52:13,840 Чогуу иштегиле же башка нерсе болот. 735 00:52:16,800 --> 00:52:17,760 Кечиресиз. 736 00:52:18,760 --> 00:52:20,880 Эй, Уилл, сен элестете аласыңбы? 737 00:52:20,960 --> 00:52:23,680 - Бул бизди эмне кылат? Кайын журтум, туурабы? - Ооба. 738 00:52:23,760 --> 00:52:25,400 - Кайын журтум! - Так. 739 00:52:26,960 --> 00:52:30,080 Мейли, кел. Шашылыш жок. Аларды кысымга албайлы, макулбу? 740 00:52:30,160 --> 00:52:31,760 Алар өз темптери менен кете беришсин. 741 00:52:32,280 --> 00:52:33,880 А сен, Нух, мектепте кандайсың? 742 00:52:34,520 --> 00:52:37,040 - Колледж. Мен азыр колледждемин. - Ах. 743 00:52:37,400 --> 00:52:39,400 Шаардык кеңеште иштөө кандай болот? 744 00:52:40,480 --> 00:52:42,840 Ал азыр юстиция министри, жаным. 745 00:52:42,920 --> 00:52:44,280 Оо, куттуктайм. 746 00:52:46,440 --> 00:52:48,920 Эсиңдеби университет жатаканалары? 747 00:52:49,000 --> 00:52:50,960 Эски жакшы күндөр. 748 00:52:51,040 --> 00:52:54,040 Жок, ошондо... 749 00:52:54,120 --> 00:52:55,200 Унчукпа! 750 00:52:55,280 --> 00:52:57,160 Мен университетте батирде жашайм, 751 00:52:57,240 --> 00:52:59,360 бирок Ник аны менен жашашымды каалайт. 752 00:53:02,400 --> 00:53:04,280 Бул тууралуу кандай ойлойсуң, апа? 753 00:53:14,480 --> 00:53:16,680 Кызыңызга эмне болду? 754 00:53:17,520 --> 00:53:19,160 Ала качуу бир жыл мурун болгон. 755 00:53:22,240 --> 00:53:26,040 Аны кечиресиз, анын атасы бир жыл мурун бүгүн каза болгон. 756 00:53:26,120 --> 00:53:27,160 Вау, бок. 757 00:53:27,240 --> 00:53:30,080 Ооба, ал токтой элек ошондон бери жаман түш көрүүдө. 758 00:53:30,160 --> 00:53:31,360 Түштөрбү? 759 00:53:32,040 --> 00:53:33,440 Мен эч качан эч нерсени байкаган эмесмин. 760 00:53:33,520 --> 00:53:36,240 Сен аны менен жатасыңбы? 761 00:53:41,040 --> 00:53:42,760 Алар абдан ынтымактуу үй-бүлө. 762 00:53:58,440 --> 00:53:59,640 Мен ушунчалык дудукмун. 763 00:54:00,480 --> 00:54:01,480 мен унутуп калдым. 764 00:54:03,160 --> 00:54:04,200 Макул. 765 00:54:04,720 --> 00:54:07,120 Сенде болгон сиздин оюңуздагы башка нерселер. 766 00:54:07,880 --> 00:54:10,120 Нух, бул туура эмес. Бул чындап эле туура эмес. 767 00:54:11,360 --> 00:54:12,800 Бизди ата-энебиз отургузган. 768 00:54:12,880 --> 00:54:14,160 Сиз бул нормалдуу деп ойлойсузбу? 769 00:54:14,240 --> 00:54:16,360 Sofía жөн гана жийиркеничтүү коомдук альпинист болуп саналат. 770 00:54:16,440 --> 00:54:19,080 Ооба, мен анын көтөрүлүп баратканын көрдүм кулагыңызды тиштөө үчүн. 771 00:54:19,160 --> 00:54:21,680 Ал мага айтып жатты сен экөөбүз кандай жакшыбыз. 772 00:54:21,760 --> 00:54:24,040 - Албетте. - Эмнеге мага ишенбейсиң? 773 00:54:24,120 --> 00:54:25,280 мен сага ишенем. 774 00:54:25,360 --> 00:54:28,840 Мен анын көзүнүн кыйыгы экенине күмөнүм жок ал 12 жашында тизеледи. 775 00:54:28,920 --> 00:54:30,760 Мен сени кызганычтан куткаргым келди. 776 00:54:30,840 --> 00:54:32,560 Чоң рахмат, ээ? Кудайга шүгүр. 777 00:54:32,640 --> 00:54:35,920 Сен мени алдыңда наристедей кылып көрсөтөсүң Мен коргоого муктаж болуп калдым. 778 00:54:36,000 --> 00:54:39,160 Жок, баары бир. Алар туура. Сиз сонун жубайлар болуп саналат. 779 00:54:39,240 --> 00:54:40,680 Экөөбүздүн ортобузда эч нерсе жок. 780 00:54:40,760 --> 00:54:42,760 Уккула, мен чындап айткым келет, Ник Лейстер. 781 00:54:43,480 --> 00:54:45,200 Дагы бир калп, бүттү. 782 00:54:46,680 --> 00:54:49,680 Демек, мага моюнга ала турган нерсең болсо, учур азыр. 783 00:54:52,320 --> 00:54:53,480 Башка эч нерсе жок. 784 00:54:58,880 --> 00:54:59,920 Билесиң? 785 00:55:00,000 --> 00:55:03,800 Ар бир калпың менен сен мага далилдейсиң сен мага ишенбеген адам экенсиң. 786 00:55:06,280 --> 00:55:09,560 Дайыма шылтоо керек дегендей аралыкты сактоо үчүн. 787 00:55:11,680 --> 00:55:14,280 Ичиңде сен мени каалабайсың сени менен жашоо үчүн. 788 00:55:14,360 --> 00:55:16,040 - Нух, билесиңби, мен сени сүйөм. - Ооба. 789 00:55:16,680 --> 00:55:18,680 Атам да мени бир жолу жакшы көрчү. 790 00:55:23,400 --> 00:55:25,920 СЕНИН ЖОК МЕН уктасам АРТЫМДАН БАРАТ 791 00:55:29,440 --> 00:55:32,040 Сиз татуировканы алдыңыз анын айынан түйүн мененби? 792 00:55:32,800 --> 00:55:33,800 Неге? 793 00:55:33,880 --> 00:55:35,080 Ал сени өлтүрүүгө аракет кылды. 794 00:55:36,200 --> 00:55:38,200 Сен муну апаң үчүн жасадың, туурабы? 795 00:55:39,200 --> 00:55:40,600 Эмнеге ал сени таштап кетсе? 796 00:55:42,600 --> 00:55:44,000 Билесиң? 797 00:55:46,440 --> 00:55:48,520 Бирөөнү өтө катуу байлаганда, 798 00:55:49,440 --> 00:55:53,080 алар боштондукка чыгууга аракет кылып жабыркашат же түбөлүккө камалып калат. 799 00:55:57,320 --> 00:55:58,560 Биз эмне кылып жатабыз, Ник? 800 00:56:02,120 --> 00:56:04,160 Биз түйүнүбүзгө байланып калабызбы 801 00:56:04,240 --> 00:56:07,720 же чындыкка туш болобузбу ал бизге зыян келтирсе да? 802 00:56:12,080 --> 00:56:14,560 Мен тажадым башка адамдар мен үчүн чечим кабыл алуу менен. 803 00:56:16,120 --> 00:56:17,240 бүттү. 804 00:56:18,520 --> 00:56:22,240 Мен кайраттуу болом жана биз менен эмне болуп жатканын билүү. 805 00:56:48,200 --> 00:56:51,000 - Эс ал. Бул жерде эч ким жок. - Көркөм чыгармалар көп. 806 00:56:52,360 --> 00:56:55,520 Thor! кымбаттуум! Мени сагындыңбы? 807 00:56:55,600 --> 00:56:57,960 Аларда сен барбы музейге кам көрүү? 808 00:56:58,040 --> 00:56:59,600 Барсам жакшы болмок. 809 00:57:00,360 --> 00:57:01,840 Кабатыр болбо. Мен ушул жерде күтөм. 810 00:57:02,560 --> 00:57:04,760 Ортодогу тартма жалган түбү бар. 811 00:57:12,520 --> 00:57:15,600 Сиз доо арызды көрөсүз Мен Никтин камкордугун сурадым. 812 00:57:18,080 --> 00:57:21,360 АНАБЕЛ ГРАСОН КАМКОРДУК КЕРЕК NICHOLAS ЛЕИСТЕРДИН 813 00:57:21,440 --> 00:57:26,320 Анан алар мени кол койдуруп алышты шантаж кийин, албетте. 814 00:57:26,400 --> 00:57:29,240 Сиз Андрей чоң атаны тааныбайсыз жана анын юристтер легиону. 815 00:57:29,320 --> 00:57:31,800 Ал уулу Уиллди жек көрөт, анткени ал ага окшош эмес 816 00:57:31,880 --> 00:57:33,800 бирок анын небереси башка кеп. 817 00:57:33,880 --> 00:57:35,000 Ал анын мураскери. 818 00:57:35,080 --> 00:57:37,360 Ал эч качан аны алып кетүүгө уруксат берди. 819 00:57:38,560 --> 00:57:41,200 Ооба, мен ишенимсиз элем Уиллге жана менин жаңы күйөөмө. 820 00:57:41,280 --> 00:57:44,760 Чоң ата билип калды жана аны менден Никти тартып алуу үчүн колдонду. 821 00:57:44,840 --> 00:57:46,040 Бул адилетсиз... 822 00:57:46,800 --> 00:57:50,440 анткени буга чейин Уилл мурунтан эле апаң менен мамилеси бар. 823 00:57:51,440 --> 00:57:53,840 Ушунчалык уят Мен мурда билген эмесмин. 824 00:58:41,600 --> 00:58:43,920 "Бырыштарга каршы" абдан арзан. 825 00:58:45,640 --> 00:58:48,640 Pink тиш щеткасы. Ак тиш щетка. 826 00:59:10,000 --> 00:59:11,360 ФОТО 827 00:59:31,680 --> 00:59:32,960 Даярсызбы? 828 00:59:37,600 --> 00:59:39,080 Баарын таптыңызбы? 829 00:59:41,080 --> 00:59:42,440 Чындык дайыма оорутат. 830 00:59:43,160 --> 00:59:46,240 Мага ишен, мен уруштум Менде болгондун баары менен Никтин камкордугу үчүн. 831 00:59:47,240 --> 00:59:50,760 Бул катты ага беришиңизди гана каалайм. Ал жерде баары түшүндүрүлөт. 832 00:59:51,440 --> 00:59:52,760 Билбейм эмнеси жаман, 833 00:59:52,840 --> 00:59:55,160 ал сени жек көрөт деп же ал үй-бүлөсүн жек көрөт. 834 00:59:55,240 --> 00:59:57,200 Бул анын чечими. 835 00:59:57,280 --> 01:00:00,120 Сага жардам бергенимди билсе, ал мени эч качан кечирбейт. 836 01:00:00,200 --> 01:00:02,160 Аны ага бербеш керек, Нух. 837 01:00:02,680 --> 01:00:05,480 Жөн гана ал аны таап, окуп жатканын текшериңиз. 838 01:00:11,960 --> 01:00:13,360 Кандай балмуздак каалайсыз? 839 01:00:13,440 --> 01:00:16,320 Анын ата-энеси. Ажырашарын билесиңби? 840 01:00:17,400 --> 01:00:18,400 Эмне? 841 01:00:18,480 --> 01:00:21,240 Анын атасы Роканы жактоочу катары жалдаган. 842 01:00:21,320 --> 01:00:22,880 Ал мага айтты. 843 01:00:24,080 --> 01:00:25,680 Алар Анабелди талкалап салышат. 844 01:00:26,840 --> 01:00:29,640 Абайла. Мен анын айлакер экенине ишенем. Хмм? 845 01:00:30,240 --> 01:00:32,360 Sofía! Бүгүн сенин бактылуу күнүң. 846 01:00:32,440 --> 01:00:35,200 - Дженкинс операцияда. Перитонит. - Байкуш. 847 01:00:35,280 --> 01:00:37,920 Роджерс иши жоголду, бирок ал сага көп нерсени үйрөтөт. 848 01:00:38,000 --> 01:00:39,120 Кара, сураныч. 849 01:00:39,200 --> 01:00:41,320 -Угуу качан болот? - Эртеңки күнү. 850 01:00:41,400 --> 01:00:43,120 Даярданууга 48 саатыңыз бар. 851 01:00:43,200 --> 01:00:45,240 - Бирок ал Лондондобу? - Ооба. 852 01:00:45,320 --> 01:00:48,200 Бул сиздин биринчи чоң ишиңиз болмок. Эмне дейсиң? 853 01:00:49,440 --> 01:00:50,760 Сиз мага ишене аласыз. 854 01:00:55,960 --> 01:00:56,960 Салам. 855 01:01:22,120 --> 01:01:23,120 Салам, Freckles. 856 01:01:24,760 --> 01:01:26,680 Кандайсыз? Бул жерде эмне кылып жүрөсүң? 857 01:01:26,760 --> 01:01:29,240 Эч нерсе. Мен Мэггини көргүм келди ал кеткенге чейин. 858 01:01:29,320 --> 01:01:32,800 Ал Эстебан менен балмуздак жегени чыкты. Мага беш мүнөт бере аласызбы? 859 01:01:35,440 --> 01:01:36,600 Ал не? 860 01:01:45,080 --> 01:01:46,760 Бул апамдын кол жазмасы. 861 01:01:48,720 --> 01:01:49,920 Муну ким алып келди? 862 01:01:52,360 --> 01:01:54,560 - Ух... - Мага жаңы эле чабарман берди. 863 01:01:54,640 --> 01:01:56,840 Мен аны столдун үстүнө таштап койдум. Жыгылып калса керек. 864 01:02:01,240 --> 01:02:02,600 Аны окушумду каалайсыңбы? 865 01:02:06,080 --> 01:02:08,480 Бул маанилүү болушу керек, Ник. 866 01:02:09,760 --> 01:02:11,040 Мага жакшылык кыл. 867 01:02:12,720 --> 01:02:13,880 Андан арыл. 868 01:02:30,440 --> 01:02:31,680 Сиз абдан сулуу көрүнөсүз. 869 01:02:34,880 --> 01:02:37,040 Мен көк розалар бар экенин билген эмесмин. 870 01:02:38,640 --> 01:02:40,600 - Керек эмес эле. - Ооба, болгон. 871 01:02:41,000 --> 01:02:43,400 Кийинки күнү буктурмадан кийин министр менен, 872 01:02:43,480 --> 01:02:44,960 Мен сага романтикалык кечки тамакка карызмын. 873 01:02:45,040 --> 01:02:47,240 Асмандан конфетти түшпөй эле. 874 01:02:47,320 --> 01:02:49,320 Сюрприз бар, бирок андай эмес. 875 01:02:51,000 --> 01:02:52,040 Бул не? 876 01:02:56,520 --> 01:02:58,280 СЕН МЕНИНКИСИН 877 01:02:58,360 --> 01:03:00,120 - Жок. - Ооба. 878 01:03:00,800 --> 01:03:03,400 - Мени менен урушпа. - Бул не? Сизге жакпайбы? 879 01:03:03,480 --> 01:03:05,160 Мага жагат деп ойлодун беле? 880 01:03:05,240 --> 01:03:07,400 Мен уруксат берген жокмун сенин сүйүү катың жоголуп кетет. 881 01:03:07,480 --> 01:03:09,720 Ооба, тигил жана бул болгон туруктуу калем. 882 01:03:09,800 --> 01:03:11,400 Бирок татуировка өмүр бою, Ник. 883 01:03:12,080 --> 01:03:13,760 Бул жинди, чынында. 884 01:03:13,840 --> 01:03:16,320 - Өкүнөсүң. - Мен жаңы эч нерсе кылган жокмун, Нух. 885 01:03:17,480 --> 01:03:20,240 Мен сени териме татуировка кылдым узак убакыт бою. 886 01:03:42,600 --> 01:03:44,720 Мен сени менен чынчыл болгум келет. 887 01:03:48,800 --> 01:03:50,680 Биз Лондонго бир нече күнгө барабыз. 888 01:03:52,960 --> 01:03:53,960 — Бизби? 889 01:03:55,240 --> 01:03:56,280 София жана мен. 890 01:03:57,440 --> 01:04:00,360 Ар ким ойлойт иш утулуп калды, бирок биз жеңсек, 891 01:04:00,440 --> 01:04:02,200 ал бизге көп эшиктерди ачышы мүмкүн. 892 01:04:04,120 --> 01:04:05,800 Мен экөөңөр үчүн чындап бактылуумун. 893 01:04:16,320 --> 01:04:21,840 Мен ойлондум жана... балким чынчылдык ашыкча бааланат. 894 01:04:25,120 --> 01:04:27,000 Кээ бир чындыктар өтө татаал. 895 01:04:29,400 --> 01:04:30,680 Мен сага кошулам. 896 01:04:30,760 --> 01:04:33,040 Сиз бойго жеткен деп ойлойсуз сен каалаганын кылып жатат, 897 01:04:33,120 --> 01:04:36,360 бирок бул чындыгында билдирет эмне кылуу керек экенин билүү үчүн. 898 01:04:48,840 --> 01:04:51,200 Бул жерде калам деп убада бер мен кайтып келгенче. 899 01:04:55,200 --> 01:04:58,240 Билесиң? Менде бир кызыктай сезим бар. 900 01:05:00,240 --> 01:05:01,800 Бул коштошуп жаткандай. 901 01:05:03,680 --> 01:05:05,320 Мен бир нече күнгө гана бара жатам. 902 01:05:08,040 --> 01:05:09,040 Ооба. 903 01:05:11,040 --> 01:05:13,720 Анда эмнеге катты тыттың? 904 01:05:17,560 --> 01:05:19,480 Себеби мен эч нерсе билгим келбейт. 905 01:05:23,600 --> 01:05:27,640 Мен сени коштоп барат деп ойлогом түйүндөрүбүздү чечүүдө. 906 01:05:30,480 --> 01:05:32,800 Бул менин чечимим, жана аны урматтоо керек. 907 01:05:37,720 --> 01:05:39,200 Менимче, бул эң жакшысы. 908 01:06:09,600 --> 01:06:10,640 Салам, апа. 909 01:06:12,960 --> 01:06:15,160 Демек, бул батир. 910 01:06:17,000 --> 01:06:20,800 Уилл ар дайым Леистерге баары керек деп айтат сейф жана тартма тилке болуп саналат. 911 01:06:20,880 --> 01:06:22,520 Мен бир нече күн гана болдум. 912 01:06:22,600 --> 01:06:25,960 Министр менен кечки тамакта сен кызыл сызыктан өтүп кеттиң, мен чыдабайм. 913 01:06:26,040 --> 01:06:28,000 Кандай кыйын экенин билбейсиң эмоцияларды башкаруу 914 01:06:28,080 --> 01:06:30,080 аларды башкалардан жашырууга туура келгенде. 915 01:06:30,440 --> 01:06:31,480 Же сенби? 916 01:06:34,000 --> 01:06:36,360 Мен кийлигишпегенге аракет кылдым Ник менен болгон мамилеңизде... 917 01:06:36,440 --> 01:06:37,480 Боко! 918 01:06:37,560 --> 01:06:40,160 Сен аны Сан-Франциского жибердиң бир жыл бою бизди бөлүп-жаруу үчүн. 919 01:06:40,240 --> 01:06:42,120 Бул туура эмес. Бул жөн эле кокустук болду. 920 01:06:42,200 --> 01:06:44,320 Албетте, кокустук катары Биз Европага сапар катары 921 01:06:44,400 --> 01:06:46,440 Ник үйгө келе жатканда бир нече күн, туурабы? 922 01:06:46,520 --> 01:06:49,120 Сен аны Лондонго да жибердиң София менен. Жакшы ойноду. 923 01:06:49,200 --> 01:06:50,960 Балким бул жолу ишке ашат. 924 01:06:51,040 --> 01:06:53,720 Мага баары бир. Мен сени жашабайм 18 жашта бирөө менен. 925 01:06:53,800 --> 01:06:55,760 Мен айткан эмесмин, бирок бул менин жашоом, апа. 926 01:06:55,840 --> 01:06:57,520 Сен мага өз каталарыма жол беришиң керек. 927 01:06:57,600 --> 01:06:59,520 Мыкты. Бирок сен кылсаң, университетти унут. 928 01:06:59,600 --> 01:07:02,440 Эми сен менеджерсиң Уильямдын акчасынан. 929 01:07:02,520 --> 01:07:05,880 А сен өз келечегиңди курмандыкка чалбайсыңбы? Ал сен үчүн да ошондой кылат деп ойлойсуңбу? 930 01:07:07,400 --> 01:07:08,440 Билбейм. 931 01:07:09,360 --> 01:07:13,040 Нух, мен сага ар дайым ишенгем, бала кезиңден бери, 932 01:07:13,120 --> 01:07:14,920 Сени кучагыма алгандан бери ошол ооруканага 933 01:07:15,000 --> 01:07:16,240 сен кан агып жатканда. 934 01:07:16,320 --> 01:07:17,520 Көздөрүңдөн күч көрдүм. 935 01:07:17,600 --> 01:07:20,560 Жашоо каалооң мага сен дайыма болоорун айтты каалаган нерсеңе жет. 936 01:07:20,640 --> 01:07:23,000 Мен сага гана мүмкүнчүлүк беришим керек болчу. 937 01:07:23,080 --> 01:07:25,320 Айтчы мен сени кайдан кетирдим, эмне туура эмес кылдым. 938 01:07:25,400 --> 01:07:27,880 - Мага түшүндүрүп бере аласызбы? - Кайда жүргөнүңдү түшүндүрүп бере аласыңбы... 939 01:07:29,040 --> 01:07:31,200 ошол түнү атам мени бычак менен сайганбы? 940 01:07:31,880 --> 01:07:34,120 Ким менен жаттын люкс мейманканада, апа? 941 01:07:43,040 --> 01:07:44,800 Атам менен канча кыйналганыңды билем. 942 01:07:45,920 --> 01:07:48,000 Ошон үчүн мен сени эч качан таарынткым келген эмес. 943 01:07:50,560 --> 01:07:54,120 Бирок азыр мен муну билгенден кийин, Мен каалаган адамымды сүйөм. 944 01:07:55,440 --> 01:07:56,440 Шартсыз. 945 01:08:18,560 --> 01:08:20,880 Кээ бир папарацци сиздин сүрөтүңүздү тартып алганбы? 946 01:08:20,960 --> 01:08:22,920 Ооба, чоң ата. Бул жаман. 947 01:08:23,960 --> 01:08:25,560 Нух коомдук жайлардан качканды жакшы көрөт. 948 01:08:26,160 --> 01:08:27,880 Акыр-аягы, сиз азыраак жолугасыз. 949 01:08:27,960 --> 01:08:29,800 Сен мага бир нерселерди айтканыңды жакшы көрөм. 950 01:08:32,480 --> 01:08:34,040 Бул аял идеалдуу. 951 01:08:35,240 --> 01:08:36,880 Анан жашынуунун кереги жок болчу. 952 01:08:36,960 --> 01:08:39,600 Чоң ата, сиз менен сүйлөшкүм келди бир нерсе жөнүндө. 953 01:08:40,960 --> 01:08:41,880 Брайар эсиңиздеби? 954 01:08:45,200 --> 01:08:47,880 Мен ага кам көрдүм, ошентип ал дагы сени кыйнабасын. 955 01:08:47,960 --> 01:08:50,400 - Аны унут. - Дагы бир нерсе болду го? 956 01:08:50,480 --> 01:08:52,480 Эмнеге менден сурадың бир азга жоголуп кетүү? 957 01:08:52,560 --> 01:08:55,680 Карачы, Ник, бир күнү сиз корпорацияны жетектеп турганда, 958 01:08:55,760 --> 01:08:58,080 бардык кыйынчылык менен күрөшүүгө туура келет. 959 01:08:58,160 --> 01:09:01,600 Бирок, ага чейин мен мунун камын көрөм. 960 01:09:01,680 --> 01:09:03,400 Башка нерсе болсо, билгим келет. 961 01:09:04,480 --> 01:09:07,400 Бриар эки жыл бою милдеттенме алган. 962 01:09:08,000 --> 01:09:11,440 Ал сени менен таанышканга чейин жакшы эмес болчу. Андыктан өзүңүздү кыйнабаңыз. 963 01:09:12,040 --> 01:09:14,160 Анын сага эч кандай тиешеси жок. 964 01:09:24,880 --> 01:09:27,760 Сиз дагы эле батирдесизби 965 01:09:36,160 --> 01:09:37,680 Дагы эле чоң атамдын батириндеби? 966 01:09:37,760 --> 01:09:39,000 Ооба 967 01:09:39,080 --> 01:09:40,720 Н 968 01:09:50,880 --> 01:09:53,800 Нух! Мен шишкебек бышырып жатам. Каалайсызбы? 969 01:09:53,880 --> 01:09:55,720 Жок, рахмат. Мен жегенмин. 970 01:09:55,800 --> 01:09:58,120 - Абдан жакшы. Мен Тупперверге бир аз калтырам. - Макул. 971 01:10:02,720 --> 01:10:04,000 Wow. 972 01:10:04,080 --> 01:10:06,480 Аны Ник бар окшойт манжасын ороп, 973 01:10:07,040 --> 01:10:08,200 эмеспи, кичинекейим? 974 01:10:08,280 --> 01:10:10,680 Ал ушундай. 975 01:10:11,280 --> 01:10:13,760 Бир сөз менен ал сени тогузунчу булуттун үстүнө коёт... 976 01:10:14,800 --> 01:10:16,600 же беш метр жерге көмүлгөн. 977 01:10:19,560 --> 01:10:23,120 Бирок биз анын жеңишине жол бербейбиз. Туура, Брайар? 978 01:10:25,320 --> 01:10:28,840 Аны биз көмүшүбүз керек беш метр жер астында. 979 01:10:39,880 --> 01:10:42,920 Жок, сураныч. Ата-энебиз менен дагы кечки тамактанууга болбойт. 980 01:10:43,000 --> 01:10:45,440 - Байкуш Нух. - Ал абдан кызганчу. 981 01:10:46,360 --> 01:10:50,360 Эй, сен аны жашоону суранганың чынбы? ал болгону 18 жашта болсо да сени мененби? 982 01:10:51,160 --> 01:10:52,640 Мүмкүн сен кызгангандырсың. 983 01:10:52,720 --> 01:10:55,600 Кел, Соф. мен эмес сенин кадимки башкаруучу жигитиң. 984 01:10:55,680 --> 01:10:59,240 Мен жөн гана сени бар деп айтып жатам жигит катары менин тизмемде акыркы болмок. 985 01:10:59,320 --> 01:11:01,360 Ооба, анткени сен айсбергсиң, сулуу кыз. 986 01:11:01,440 --> 01:11:03,760 Сен сүйө ала турган жалгыз нерсе сенин жумушуң. 987 01:11:06,000 --> 01:11:07,040 Сен акмаксың. 988 01:11:08,360 --> 01:11:11,000 - Кечиресиз, мен жөн эле сени менен аралаштыргым келди. - Албетте. 989 01:11:11,080 --> 01:11:12,440 Билем, сен андай эмессиң. 990 01:11:12,520 --> 01:11:14,480 Ук, Ник, сен Нухту сүйөсүңбү? 991 01:11:16,480 --> 01:11:17,440 Madly. 992 01:11:18,480 --> 01:11:20,080 Карачы, Ник, кеңеш. 993 01:11:20,160 --> 01:11:23,360 Жок дегенде Нух менен, ойлонбостон нерселерди кылбоого аракет кыл. 994 01:11:24,200 --> 01:11:26,640 Менин тажрыйбамда, мамилең болгондо 995 01:11:26,720 --> 01:11:30,440 ушунчалык көп адамдар жок кылгысы келет, ал, адатта, жакшы бүтпөйт. 996 01:11:34,840 --> 01:11:35,960 сүйлөм. 997 01:11:43,000 --> 01:11:44,120 - Жок. - Ооба! 998 01:11:44,200 --> 01:11:45,920 - Ооба? - Ооба! 999 01:11:48,040 --> 01:11:49,840 Шампан кайда? 1000 01:12:09,000 --> 01:12:09,880 Нух! 1001 01:12:24,520 --> 01:12:26,800 Болсоңчу! Go. 1002 01:12:29,080 --> 01:12:30,360 Үч! Жигиттер жеңет. 1003 01:12:30,440 --> 01:12:32,120 Абдан жакшы. Анан балдар ичишет. 1004 01:12:34,120 --> 01:12:35,400 - Ал эмес. - Жок? 1005 01:12:35,480 --> 01:12:36,320 - Жок. - Ал жашы жете элек. 1006 01:12:36,400 --> 01:12:37,560 Ооба. 1007 01:12:37,640 --> 01:12:39,400 - Уккула. - Ал каалайт. 1008 01:12:39,480 --> 01:12:43,160 Кудайым-ай. Баары айланып жатат. Мейли, мен уктайм. 1009 01:12:43,240 --> 01:12:44,520 - Жок. - Мен сага ишене албайм. 1010 01:12:44,600 --> 01:12:45,520 Мен чарчадым. 1011 01:12:45,600 --> 01:12:47,560 - N сага караганда жакшыраак кармайт. - Ciao. 1012 01:12:47,640 --> 01:12:49,680 - Ал жакка кантип жетүүнү билесиңби? - Hey, shut up. 1013 01:12:49,760 --> 01:12:51,680 - Don't get lost. - Hey, screw you. 1014 01:12:52,880 --> 01:12:54,800 She's going to get lost. 1015 01:12:54,880 --> 01:12:56,840 Ал чындап эле мас экен, кудайым. 1016 01:12:56,920 --> 01:12:58,320 Мейли, ал өз жолун табат. 1017 01:12:58,400 --> 01:12:59,840 О кудай. 1018 01:13:01,880 --> 01:13:04,440 Мен үчүн да баары айланып жатат. 1019 01:13:09,240 --> 01:13:10,440 Oof. 1020 01:13:10,520 --> 01:13:12,640 Көзүмдү жумсам, башым айланып кетет... 1021 01:13:13,160 --> 01:13:16,240 So, let's leave it for another day. 1022 01:13:16,320 --> 01:13:18,720 - Албетте. - Жарайт. 1023 01:13:23,160 --> 01:13:24,320 It was fun. 1024 01:13:25,000 --> 01:13:29,640 Ооба. You and Briar are a very funny pair. 1025 01:13:30,520 --> 01:13:33,440 I laughed a lot. And I needed it. 1026 01:13:34,520 --> 01:13:35,640 Ыраазымын. 1027 01:13:42,480 --> 01:13:43,680 See you on Tuesday. 1028 01:13:47,080 --> 01:13:48,200 Жарайт. 1029 01:13:54,000 --> 01:13:55,320 Are you Nick? 1030 01:13:56,280 --> 01:13:57,600 Майкл. Сиз менен таанышканга кубанычтуумун. 1031 01:14:00,080 --> 01:14:01,240 Кечиресиз. 1032 01:14:07,120 --> 01:14:08,600 Ал учур эмне болду? 1033 01:14:09,440 --> 01:14:11,600 - Кайсы учур? - Ошол учур. 1034 01:14:12,200 --> 01:14:13,760 Эч кандай учур болгон жок. 1035 01:14:13,840 --> 01:14:15,440 Аны шейшембиде көрөсүзбү? 1036 01:14:15,520 --> 01:14:19,160 Ал мектеп кеңешчиси, жана ал мага стажировка табууга жардам берип жатат. 1037 01:14:19,240 --> 01:14:20,800 Мен ресторандан кетким келет. 1038 01:14:20,880 --> 01:14:22,560 Анда эмне кылып жүрдүң? Резюмеңизди жаңыртасызбы? 1039 01:14:22,640 --> 01:14:24,560 Үнүңдү түшүр. Бриар уктап жатат. 1040 01:14:24,640 --> 01:14:26,440 Сиз батирде калам деп убада бергенсиз. 1041 01:14:26,520 --> 01:14:28,800 Апам менен уруштум, жана мен өзүмдү ыңгайлуу сезген жокмун. 1042 01:14:28,880 --> 01:14:30,200 А мен сени бул жигиттен табам. 1043 01:14:30,280 --> 01:14:32,280 Апам менен урушуп кеттим! Капа бересизби? 1044 01:14:32,360 --> 01:14:34,280 Биз соттон уттук. Капа бересизби? 1045 01:14:34,360 --> 01:14:36,520 - Мен да атам менен урушам, макулбу? - Бизнес жөнүндө. 1046 01:14:36,600 --> 01:14:39,120 Мен болгон адаммын биз бирге болбошубуз үчүн кысым астында. 1047 01:14:39,200 --> 01:14:42,480 Алар сага кудайдай мамиле кылышат, анын ичинде Сизге күмүш табакка Софияны сунуштайт. 1048 01:14:42,560 --> 01:14:44,080 «Күмүш табак». 1049 01:14:46,160 --> 01:14:47,400 Соф күлүп баратат. 1050 01:14:47,920 --> 01:14:50,320 Чогуу көп күлөсүз, туурабы? Сен жана Соф. 1051 01:14:54,880 --> 01:15:00,880 Карачы, Ник, мен ойлонуп калдым, жана биз тыныгуу керек деп ойлойм. 1052 01:15:02,920 --> 01:15:05,360 Келгиле, түшүнөмбү, көрөлү бул мейкиндик-убакыт цикли. 1053 01:15:05,440 --> 01:15:08,360 Ошол учур мурун азыр тыныгууга айландыбы? 1054 01:15:08,440 --> 01:15:12,480 Биз дайыма бири-бирибизге калп айтабыз. Сен мага ишенбейсиң, мен да сага ишенбейм. 1055 01:15:13,080 --> 01:15:14,880 А бизде жыргал деле жок. 1056 01:15:18,360 --> 01:15:20,280 Сиз ичкенсиз. Уктап кой. 1057 01:15:20,360 --> 01:15:22,720 Ооба, туура? Менин айтканыма көңүл бурбай койгонуң жакшы. 1058 01:15:22,800 --> 01:15:25,760 Сизге жазып берейинби? же аны да тытып саласызбы? 1059 01:15:25,840 --> 01:15:27,080 Ник, мен муну айтып жатам. 1060 01:15:27,160 --> 01:15:30,160 Бул иштебей жатат. Биз бөлүнүп баратабыз. 1061 01:15:32,200 --> 01:15:34,520 Мага Лондондо иштөөнү сунушташты. 1062 01:15:36,720 --> 01:15:39,520 Лондондо. Куттуктайбыз. 1063 01:15:40,200 --> 01:15:42,080 Мен жооп берүүгө бир жума бар. 1064 01:15:43,320 --> 01:15:45,440 Ошентип, чечим кабыл алууга бир жума убакыт бар. 1065 01:15:46,000 --> 01:15:47,000 Ультиматум. 1066 01:15:48,400 --> 01:15:50,200 Керемет. 1067 01:15:51,080 --> 01:15:53,360 Жылдык компания гала бир жумада болот, 1068 01:15:53,440 --> 01:15:56,440 ошондуктан бул жолу келүүнү чечсеңиз, ошол жерде сүйлөшөбүз. 1069 01:15:58,160 --> 01:15:59,160 Биз ошол жерде сүйлөшөбүз. 1070 01:17:44,120 --> 01:17:45,760 Эмне кийип жүрөсүң, байке? 1071 01:17:45,840 --> 01:17:48,640 Эмне туура эмес? Сен мени эч качан көргөн эмессиң мурун менин жумуш кийимимдеби? 1072 01:17:48,720 --> 01:17:50,800 Менин жумуш кийимим ушундай. 1073 01:17:52,160 --> 01:17:53,240 Сени бул жакка эмне алып келди? 1074 01:17:53,760 --> 01:17:55,600 Акыркы убакта жакшы уктаган жокмун. 1075 01:17:55,680 --> 01:17:58,520 - Эмне туура эмес? Бай балдардын көйгөйлөрү? - Эй, мен келдим, макулбу? 1076 01:17:58,600 --> 01:18:01,080 Мени сыйлаганыңыз үчүн рахмат сенин катышуусуң менен. Рахмат. 1077 01:18:01,160 --> 01:18:02,840 Анан Нух экөөбүздү ошол башаламандыкка салдыңар. 1078 01:18:03,560 --> 01:18:05,920 Мына ошондуктан жаш устат менин чалууларыма жооп бербейби? 1079 01:18:06,000 --> 01:18:09,280 I'm not in a good place with Noah, and I don't want any trouble. 1080 01:18:09,360 --> 01:18:12,160 Am I a bad influence on you? 1081 01:18:12,240 --> 01:18:15,280 Go back to your bubble then. I wouldn't want to get it dirty. 1082 01:18:15,360 --> 01:18:17,480 Бул италиялык. What the fuck is wrong with you? 1083 01:18:17,560 --> 01:18:20,080 Эмне туура эмес? Гараж чөгүп баратат. Мен күнүмдүк жашоого жетише албайм. 1084 01:18:20,160 --> 01:18:22,360 А мен артта калуум керек with my millionaire girlfriend. 1085 01:18:22,440 --> 01:18:25,160 Мен мындан ары чыдай албайм! 1086 01:18:25,240 --> 01:18:28,000 When I was in Mexico without a fucking cent, you helped me out. 1087 01:18:28,600 --> 01:18:31,000 - Why don't you let me help you now? - Жок, байке. 1088 01:18:31,640 --> 01:18:34,800 Мен сенин бутуна турушуңа жардам бердим. Калганын сен жасадың. 1089 01:18:36,320 --> 01:18:37,800 Жана мен да ошону кылгым келет. 1090 01:18:46,320 --> 01:18:47,320 Эй. Эй. 1091 01:18:49,600 --> 01:18:52,440 Оо! 1092 01:18:52,520 --> 01:18:54,360 - Эй, байке? - Башка жарыш эмес. 1093 01:18:55,120 --> 01:18:57,920 Кел, байке. Бул акыркысы болот. Мен сага ант берем. 1094 01:18:58,960 --> 01:19:01,960 - Женна сени өлтүрөт. - Жок, анткени мен баарын түшүндүм. 1095 01:19:02,720 --> 01:19:04,880 Жарыш - бул гала түнү, туурабы? 1096 01:19:04,960 --> 01:19:08,640 Ошентип, Нух менен Дженна даярданып жатканда, примп, макияж жаса, 1097 01:19:08,720 --> 01:19:10,720 биз даярданып, кандайдыр бир шылтоо менен кетебиз. 1098 01:19:10,800 --> 01:19:14,160 Биз жарышып, кайра ошол жакка келебиз фотоконференциядан мурун, брат. Кемчиликсиз. 1099 01:19:15,160 --> 01:19:16,160 биз? 1100 01:19:18,000 --> 01:19:19,240 Мен жана менин эң жакын досум. 1101 01:19:25,200 --> 01:19:27,360 Жол жок. Анын үстүнө менин машинам жок. 1102 01:19:27,440 --> 01:19:29,440 - Микелден суран, карызга бер. - Мен өтөм. 1103 01:19:30,480 --> 01:19:32,400 Мен Ронни да чуркап жүрөт деп уктум. 1104 01:19:34,160 --> 01:19:35,800 Ал ошол эле күнү чыгат. 1105 01:19:36,920 --> 01:19:41,360 Сен ал канчыкты көргөн жоксуң ал Нухту уурдап кеткенден бери. 1106 01:19:42,280 --> 01:19:45,080 Каалабайсың деп айт аны кайра түрмөгө жөнөтүү. 1107 01:19:51,880 --> 01:19:54,720 Бөлүштүрүү менен эскиз столдордон... Аны унутпагыла. 1108 01:19:54,800 --> 01:19:56,440 Мага бул жагынан жардам бере аласызбы, сураныч? 1109 01:19:57,080 --> 01:19:59,440 - Ооба, кириңиз. - Эй, айым. айым. 1110 01:19:59,520 --> 01:20:01,920 Амал жок бул бырыш жок кылуу үчүн. 1111 01:20:02,000 --> 01:20:03,920 Жок, дагы бир бырыш эч кандай айырмасы жок. 1112 01:20:05,000 --> 01:20:06,480 Мен сени айткым келген жок, макулбу? 1113 01:20:09,560 --> 01:20:11,680 Салам. 1114 01:20:12,440 --> 01:20:13,800 Wow. Бул смокингдин эмнеси бар? 1115 01:20:13,880 --> 01:20:15,080 Оо. 1116 01:20:15,600 --> 01:20:17,480 Мен аны Никтен алдым. 1117 01:20:18,200 --> 01:20:20,120 Демек, сен андан белектерди кабыл аласыңбы? 1118 01:20:22,440 --> 01:20:23,440 Сиз абдан жакшы көрүнөт. 1119 01:20:24,960 --> 01:20:26,120 Сиз дагы. 1120 01:20:26,200 --> 01:20:30,120 Эй, биз чыгабыз. Биз Никтин батирине токтошубуз керек. 1121 01:20:30,200 --> 01:20:32,840 Ооба, мен капчыгымды унутуп калдым. Галадан көрүшкөнчө, макулбу? 1122 01:20:33,600 --> 01:20:34,680 Ciao. 1123 01:20:53,120 --> 01:20:54,640 Сизди бассейн залында сагындым. 1124 01:20:57,520 --> 01:21:00,360 - Сага жакшы болгон жок. - Азыр эмне менен алек болуп жатасың? 1125 01:21:00,440 --> 01:21:01,840 смокинг? 1126 01:21:01,920 --> 01:21:05,240 Ал гаражда жетишсиз апасын Мексикадан алып келүү үчүн. 1127 01:21:05,320 --> 01:21:08,320 Ал эми бизнес сен үчүн сонун баратат. 1128 01:21:08,400 --> 01:21:11,120 Акча кайда Нухтун атасы сага убада кылган 1129 01:21:11,200 --> 01:21:12,680 сен аны ала качууга жардам берсең? 1130 01:21:13,640 --> 01:21:16,800 Ник, мен жарышсам каршы эмессиң эски машинаң менен, туурабы? 1131 01:21:17,480 --> 01:21:19,240 - Ырахаттан. - Хмм? 1132 01:21:19,320 --> 01:21:21,520 Бул акыркы жолу болушу мүмкүн сен аны жылдап колдоносуң. 1133 01:21:21,600 --> 01:21:24,240 Салкын, макулбу? Биз бул жерге жарыш үчүн келдик. 1134 01:21:25,000 --> 01:21:26,920 Баарыбыз бул жерде болоорубуз менен, биз эрежелерди белгилейбиз. 1135 01:21:27,000 --> 01:21:29,360 Биз баарыбыз бул жердебиз. Бул канчалык эрте бүтсө, ошончолук жакшы. 1136 01:21:29,440 --> 01:21:30,800 Бизге жарышчы жетишпей жатат. 1137 01:21:40,280 --> 01:21:41,400 Жол жок. 1138 01:21:46,200 --> 01:21:49,120 Аларды кара. Эшек номер биринчи жана экинчи номер. 1139 01:21:53,120 --> 01:21:54,880 Ооба, сиз схеманы билесиз. 1140 01:21:54,960 --> 01:21:57,080 - Бул кандай иштээрин билесиң. - Салам, балдар. 1141 01:21:57,160 --> 01:21:59,640 Жеңүүчү алат 15 000 евро плюс коюмдар. 1142 01:21:59,720 --> 01:22:01,400 Кайрадан коюмду каалайсыңбы, Ронни? 1143 01:22:01,920 --> 01:22:02,880 Сени менен, ар дайым. 1144 01:22:02,960 --> 01:22:05,880 Сиз толук схеманы жасашыңыз керек жана марага кайтуу. 1145 01:22:05,960 --> 01:22:07,040 Бул абдан кооптуу. 1146 01:22:07,120 --> 01:22:10,680 А сен коркунучту жакшы көрөсүң, ээ, Ник? Дайыма от менен ойнойсуң. 1147 01:22:10,760 --> 01:22:12,360 Биз даярбыз көчөлөрдү кесип, 1148 01:22:12,440 --> 01:22:15,440 бирок эсиңизде болсун, эгер полиция келип калса, сен өз алдынчасың. 1149 01:22:15,520 --> 01:22:18,400 Анан акча гана бар жарышты бүтүрсөңүз. 1150 01:22:18,480 --> 01:22:20,080 Good luck and may the best one win. 1151 01:22:30,280 --> 01:22:32,320 Hi, sweetie pie. 1152 01:22:32,400 --> 01:22:34,560 How did you find out about the race? 1153 01:22:34,640 --> 01:22:38,360 I put my naked butt on that hood. Did you think I wouldn't realize? 1154 01:22:38,440 --> 01:22:40,840 Do you know how many months I have to work in the garage 1155 01:22:40,920 --> 01:22:42,720 to make what I'll make here? 1156 01:22:42,800 --> 01:22:44,560 Sorry, asshole number two. 1157 01:22:44,640 --> 01:22:47,600 But if someone is going to win the race, it's us. 1158 01:22:55,960 --> 01:22:57,360 Leave that there. 1159 01:23:24,560 --> 01:23:28,040 - Иштер кандай? Кандайсыз? - Жакшы. They're about to start. 1160 01:24:17,360 --> 01:24:18,320 Shit. 1161 01:24:20,760 --> 01:24:22,080 Accelerate! Accelerate! 1162 01:24:32,000 --> 01:24:33,040 All right, girls. 1163 01:24:40,880 --> 01:24:43,920 Girls! The joke was fun, but that's enough. 1164 01:24:44,000 --> 01:24:45,760 Биз силер үчүн келдик деп ойлойсуңарбы? 1165 01:24:45,840 --> 01:24:48,240 Сураныч, муну жамандаба. Жеңиш үчүн мага Арстан керек. 1166 01:24:48,320 --> 01:24:50,160 Кечир. Мен абдан атаандашмын. 1167 01:24:50,240 --> 01:24:51,920 Ал эми мен, капиталисттик учкуч катары, 1168 01:24:52,000 --> 01:24:54,360 Мен 1000 еврону жоготкум келбейт кирүү акысынан. 1169 01:24:56,680 --> 01:25:00,000 Алар мага сен билбейсиң дешти кокс менен икра ортосундагы айырма. 1170 01:25:00,080 --> 01:25:02,880 Мен силерди өз иштериңе калтырам, балдар. 1171 01:25:19,320 --> 01:25:23,520 Полиция? Кээ бир жинди адамдар бар мыйзамсыз жарыш. 1172 01:25:37,480 --> 01:25:40,200 - Бок. Бизди кимдир бирөө шылдыңдады. - Бля. 1173 01:25:40,280 --> 01:25:42,720 Полиция. Бардык тосмолорду ачыңыз. Open. 1174 01:25:45,080 --> 01:25:48,360 15 000 плюс коюмдар, туурабы? Биздин мамилебиз ушуну менен баалуубу? 1175 01:25:48,440 --> 01:25:50,800 - Сыймыктанган байке. - Мен көңүлүмдү жоготуп жатам, Дженна! 1176 01:25:51,280 --> 01:25:52,360 Ошол да? 1177 01:25:53,400 --> 01:25:54,680 Эмне кылып жатасың? 1178 01:25:54,760 --> 01:25:56,600 Бок! 1179 01:26:01,520 --> 01:26:02,400 Четке кагуу - Кабар - Кабыл алуу 1180 01:26:02,480 --> 01:26:03,640 Көчөлөр кесилиши керек. 1181 01:26:03,720 --> 01:26:05,360 Кырсык боло электе кетип кал. 1182 01:26:05,440 --> 01:26:07,240 Бул сенин биринчи кырсыкыңбы, Ник? 1183 01:26:09,520 --> 01:26:10,360 сепкилдер 1184 01:26:10,440 --> 01:26:12,680 Ал жана кызыл чачтуу жыл мурун унаа кырсыгына кабылган. 1185 01:26:12,760 --> 01:26:14,160 Мен сага окуяны бир күнү айтып берем. 1186 01:26:15,080 --> 01:26:16,040 Ооба. 1187 01:26:33,200 --> 01:26:35,680 Экинчи жана төртүнчү бирдиктер, кийинки көчөнү кесип. 1188 01:26:40,440 --> 01:26:41,920 Сен көзөмөлдөп жатасыңбы, блондинка? 1189 01:26:42,000 --> 01:26:45,240 Сиз мага бут массажы үчүн карызсыз. 1190 01:26:48,080 --> 01:26:49,680 Каргыш, кыз. Бок. 1191 01:27:06,480 --> 01:27:08,200 Go! Go! Go! Go! Go! Go! 1192 01:27:10,120 --> 01:27:11,040 Бля! 1193 01:27:21,520 --> 01:27:22,760 Бля! Бля! 1194 01:27:29,200 --> 01:27:30,080 кеттик. 1195 01:27:32,800 --> 01:27:34,440 Мен сага келем, блондинка. 1196 01:27:35,000 --> 01:27:37,000 - Сен жакшы элесиңби? - Ооба, жөн эле муздап. 1197 01:27:37,560 --> 01:27:39,480 Чын элеби? 1198 01:27:48,400 --> 01:27:50,400 Токто, полиция. Машинаны токтот! 1199 01:27:53,120 --> 01:27:55,040 Сиз ачууланган жоксуз дагы мени менен, туурабы? 1200 01:27:55,120 --> 01:27:57,400 Жок. Ачуулуу. Неге? 1201 01:27:57,480 --> 01:27:59,480 Кана, кыймылдай аласыңбы? Мен өтүшүм керек. Ха? 1202 01:27:59,560 --> 01:28:01,600 - Жок. - Ал жинди. 1203 01:28:01,680 --> 01:28:03,240 Токто! Машинаны токтот. 1204 01:28:03,320 --> 01:28:06,280 - Эч нерсе. Алар укпайт. Go. - Мен нитро колдоном. 1205 01:28:20,120 --> 01:28:22,520 Келиңиздер, айымдар, сураныч. Унааны токтотуңуз. 1206 01:28:25,360 --> 01:28:26,640 Болсоңчу. Таштачы сураныч. 1207 01:28:34,240 --> 01:28:35,240 Бля, нитро. 1208 01:28:47,440 --> 01:28:48,560 кеттик! 1209 01:29:03,800 --> 01:29:04,760 КИРИШ ЧАКЫРУУ сепкилдер 1210 01:29:05,280 --> 01:29:08,160 Номер биринчи, эмне үчүн бул жерде экенибизди билесиңби? 1211 01:29:08,800 --> 01:29:10,800 Бизде эч качан болбойт ушул сыяктуу мүмкүнчүлүк. 1212 01:29:11,440 --> 01:29:13,320 Келгиле анда эң жакшысын жасайлы, кичинекей эже. 1213 01:29:14,400 --> 01:29:15,680 Эже сэндвич! 1214 01:29:18,600 --> 01:29:20,320 Эй! Сен эмне кылып жатасың? 1215 01:29:24,120 --> 01:29:25,160 Алар эмне кылып жатышат? 1216 01:29:25,240 --> 01:29:26,240 Эй! Эй! 1217 01:29:43,400 --> 01:29:45,280 Чыгыңыз, тентек. 1218 01:29:50,600 --> 01:29:52,360 Бля, менин машинам. 1219 01:30:04,760 --> 01:30:06,120 Жок! Жок! 1220 01:30:08,840 --> 01:30:09,880 Жайла! 1221 01:30:35,280 --> 01:30:37,440 Биз кетишибиз керек калган полиция келгенге чейин. 1222 01:30:37,520 --> 01:30:39,520 - Баары сыртка! Out! Баары! - Көч! Көч! 1223 01:30:40,120 --> 01:30:42,720 Жакшы, байке. 1224 01:30:45,200 --> 01:30:46,760 Чыгыңыз. Болсоңчу! 1225 01:30:46,840 --> 01:30:48,560 Туруу! 1226 01:31:30,200 --> 01:31:32,000 Аны сүйрөп кеткени жакшы. 1227 01:31:32,920 --> 01:31:34,480 - Кош кел, Грег. - Рахмат. 1228 01:31:34,560 --> 01:31:35,760 - Кош келдиңиз. - Рахмат. 1229 01:31:36,360 --> 01:31:37,280 Тавиш мырза. 1230 01:31:37,360 --> 01:31:39,680 Кандайсың, Арстан? Менин сунушум жөнүндө ойлондуңуз беле? 1231 01:31:40,320 --> 01:31:41,360 Кеттик, ата. 1232 01:31:42,720 --> 01:31:44,840 Мени чакырганыңыз үчүн рахмат. 1233 01:31:44,920 --> 01:31:46,280 Камералар үчүн жылмайыңыз. 1234 01:31:46,960 --> 01:31:50,160 Ал жерде бара жаткан сволоч бар ал сени көрүп калса, чындап азап чегүү. 1235 01:31:50,240 --> 01:31:51,400 Мен ишенем. 1236 01:31:52,400 --> 01:31:54,200 Ник, бул жерде! 1237 01:31:54,280 --> 01:31:55,720 София, сураныч. 1238 01:31:55,800 --> 01:31:57,600 Жылмайыңыз, сураныч. 1239 01:31:57,680 --> 01:32:00,760 - Дженна, мени ук. - Мага тынчтык берчи. Мен келесоо болдум. 1240 01:32:00,840 --> 01:32:03,560 Сен мени дайыма күнөөлүү сездиң акчасы бар үчүн. 1241 01:32:03,640 --> 01:32:06,280 - Сен жана сенин келесоо кемчилик. - Туура айтасың. 1242 01:32:06,360 --> 01:32:08,760 Бирок чындап кызыктай бир нерсе ошол жарышта болгон. 1243 01:32:09,480 --> 01:32:11,440 Мен жеңдим, мен эч нерсе сезген жокмун, Дженна. 1244 01:32:12,160 --> 01:32:14,880 Билесиңби, мен эмнени сезип жатам, Арстан? 1245 01:32:14,960 --> 01:32:17,400 Сен мени кандай болгонум үчүн сүйбөйсүң. 1246 01:32:17,480 --> 01:32:20,080 Сиз менин акчамды бөлө албайсыз мен болгон адамдан. 1247 01:32:20,160 --> 01:32:22,120 Сен укпай жатасың, Дженна. 1248 01:32:23,040 --> 01:32:25,640 Мен 15 000 евро утуп алдым, мен эч нерсе сезген жокмун. 1249 01:32:26,400 --> 01:32:27,960 Мен да эч нерсе сезбейм. 1250 01:32:30,280 --> 01:32:31,760 Бүттү, Арстан. 1251 01:32:33,800 --> 01:32:35,000 Биз бүттүк. 1252 01:33:04,880 --> 01:33:06,960 Сен бир нерселерди жасаганда ушундай, ушундай болот. 1253 01:33:09,960 --> 01:33:11,920 - Салам. - Салам. 1254 01:33:13,480 --> 01:33:16,120 Мен сага чындап рахмат айткан эмесмин кеңседеги кат үчүн. 1255 01:33:16,800 --> 01:33:19,120 Эсимде да жок. 1256 01:33:19,920 --> 01:33:22,560 - Роджерстин иши менен куттуктайм. - Рахмат. 1257 01:33:22,640 --> 01:33:24,120 Мен дагы деле ишене албайм. 1258 01:33:25,880 --> 01:33:27,560 А сен Лондонго барасыңбы? 1259 01:33:29,000 --> 01:33:30,800 Ооба. Мен. 1260 01:33:35,120 --> 01:33:36,120 Ырахаттаныңыз, макулбу? 1261 01:33:38,680 --> 01:33:40,000 Сен бул жерде эмне кылып жатасың? 1262 01:33:41,080 --> 01:33:44,440 Мен сени ар дайым кааладым мени галага алып кел, сүйүү. 1263 01:33:44,520 --> 01:33:46,040 Эй, Ник. Кандайсыз? 1264 01:33:46,920 --> 01:33:47,880 Эмнеге кылган жоксуң? 1265 01:33:47,960 --> 01:33:50,000 Экөөбүз бир нече ай гана сүйлөшүп жүрдүк уч жыл мурда. 1266 01:33:50,080 --> 01:33:51,680 Мени кууганыңыз бекер. 1267 01:33:52,200 --> 01:33:53,960 Сен ушунчалык сүйкүмдүүсүң. 1268 01:33:58,520 --> 01:34:00,240 Бул ырахат болот, Тавиш мырза. 1269 01:34:00,840 --> 01:34:01,960 Мен ишенем. 1270 01:34:11,000 --> 01:34:12,400 Сен аны менен келериңди билгем. 1271 01:34:14,040 --> 01:34:16,840 Жок деп айта алган жокмун. Атасы менден сурады. 1272 01:34:17,600 --> 01:34:19,520 Брайар менен келет деп ойлогон эмесмин. 1273 01:34:20,280 --> 01:34:21,560 Мен да жок деп айта алган жокмун. 1274 01:34:25,280 --> 01:34:26,640 Апта уже бүттү. 1275 01:34:27,840 --> 01:34:30,360 - Күн түн ортосуна чейин бүтпөйт. - Ооба. 1276 01:34:33,360 --> 01:34:34,880 София менен Лондонго барасызбы? 1277 01:34:38,760 --> 01:34:40,560 Саат 12:00гө чейин чечим чыгарам. 1278 01:34:42,960 --> 01:34:45,120 Брайарды кууп жетүүгө да убакытыңыз бар. 1279 01:34:45,200 --> 01:34:47,000 Ошон үчүн мен аны ээрчитип келдим. 1280 01:34:47,080 --> 01:34:48,720 Сиз эски досторсуз, туурабы? 1281 01:34:51,280 --> 01:34:53,960 Айтмакчы, ал мага айтты окуя ошол бала менен аяктаган. 1282 01:34:55,280 --> 01:34:56,720 Чынында эле оор нерсе. 1283 01:35:00,280 --> 01:35:02,360 Мен сага түн жарымында бий заказ кылам. 1284 01:35:12,680 --> 01:35:14,600 Мен гараждан кетейин деп жатам менин агама. 1285 01:35:14,680 --> 01:35:17,440 Дженнанын атасы мага сунуш кылды мунай компаниясында кызмат орду. 1286 01:35:18,040 --> 01:35:20,320 Ошентип, мен башташым керек түбүнөн. 1287 01:35:21,640 --> 01:35:23,680 Карама-каршылык клубуна кош келиңиз. 1288 01:35:25,320 --> 01:35:28,880 Акча көлмөгүндө сүзүшүм керек болсо Дженна менен болуу үчүн... 1289 01:35:29,640 --> 01:35:31,760 Мен курмандык чалам. 1290 01:35:34,680 --> 01:35:36,400 Кутмандуу кеч баарыңар. 1291 01:35:36,480 --> 01:35:38,320 Быйылкы галага кош келиңиз. 1292 01:35:39,680 --> 01:35:41,080 Ким ойлогон эле? 1293 01:35:41,160 --> 01:35:45,120 Эндрю чоң атадан бери элүү жыл Лондондо өзүнүн биринчи юридикалык фирмасын негиздеген, 1294 01:35:45,840 --> 01:35:50,160 андан кийин камсыздандыруу компаниясы келди, консультация, ал эми калганы тарых. 1295 01:35:51,520 --> 01:35:53,160 Ошентип отуруп алабыз, 1296 01:35:53,680 --> 01:35:55,600 жана мен сага кеңеш берем отурган жериңизден кыймылдабаңыз 1297 01:35:56,280 --> 01:35:58,800 анткени бүгүн түн сюрприздерге бай болот. 1298 01:36:02,920 --> 01:36:04,040 Бул Брайар эмеспи? 1299 01:36:05,720 --> 01:36:06,920 Ал бул жерде эмне кылып жүрөт? 1300 01:36:10,920 --> 01:36:12,720 Токто. Мен муну өзүм кыла алам. 1301 01:36:17,600 --> 01:36:19,600 Эх, менин сүйүктүү неберем. 1302 01:36:24,000 --> 01:36:25,680 Эй, кечиресизби... 1303 01:36:29,840 --> 01:36:32,840 Оңго, адам. Ал ар дайым оң жактагы эшиктен өтөт. 1304 01:36:43,760 --> 01:36:45,120 Анда сенин досуң кайда? 1305 01:37:13,960 --> 01:37:15,400 Сюрприз! 1306 01:37:17,400 --> 01:37:18,480 Коопсуздук чалуу. 1307 01:37:20,840 --> 01:37:22,120 Мен сени жалгыз калтырам. 1308 01:37:22,200 --> 01:37:24,440 Сен мени уккуң келген жок жеңил жол. 1309 01:37:25,680 --> 01:37:27,000 Чык. 1310 01:37:27,600 --> 01:37:29,600 Ник, тынчтан. Тынчтанып. 1311 01:37:29,680 --> 01:37:30,680 Тынчтанып. 1312 01:37:32,120 --> 01:37:35,200 Эмне керек болсо ошону айт биздин юристтер аркылуу. 1313 01:37:35,280 --> 01:37:37,920 Мен сенин оюнун билем жана мен сага пландоо үчүн убакыт калтырбайм 1314 01:37:38,000 --> 01:37:39,640 жана кайрадан Никтен баарын жашыруу. 1315 01:37:40,920 --> 01:37:42,640 Кел, бакчага баралы. Сен экөөбүз жалгызбыз. 1316 01:37:42,720 --> 01:37:44,800 Бул баарыбыз же эч кимибиз эмес. 1317 01:37:46,080 --> 01:37:47,400 Бул жөнүндө кыялданбаңыз. 1318 01:37:47,480 --> 01:37:48,800 Анда келгиле ушул жерден сүйлөшөлү. 1319 01:37:49,520 --> 01:37:52,120 Ник, сен билишиң керек Мен сенин атаңды таштаган жокмун. 1320 01:37:52,880 --> 01:37:55,800 Анда дагы бир аял бар эле. Ал жерде эмес беле, Рафаэлла? 1321 01:37:57,800 --> 01:37:58,800 Сиз буга чейин жолуккан белеңиз? 1322 01:38:01,960 --> 01:38:04,280 Nick! Nick! 1323 01:38:04,360 --> 01:38:07,400 Мен сени менен калгым келди, бирок чоң атаң тоскоол болгон. 1324 01:38:07,480 --> 01:38:09,240 - Аны укпа! - Жетишет. 1325 01:38:10,440 --> 01:38:11,640 Эмне керек? 1326 01:38:16,520 --> 01:38:17,760 Тиги эмне? 1327 01:38:17,840 --> 01:38:19,640 Аталык текшерүү. 1328 01:38:32,040 --> 01:38:33,080 Бул эмне, Уилл? 1329 01:38:36,880 --> 01:38:37,920 Бул Мэгги. 1330 01:38:38,000 --> 01:38:39,200 Мэгги эмне болуп жатат? 1331 01:38:42,680 --> 01:38:43,920 Ал менин кызым. 1332 01:38:45,480 --> 01:38:47,960 Ооба. Менин кызым Лестер. 1333 01:38:49,960 --> 01:38:51,640 Бул калп. Ооба, ата? 1334 01:38:51,720 --> 01:38:53,160 Мен дайыма Мэггиден күмөн саначумун. 1335 01:38:53,240 --> 01:38:55,560 Муну сен азыр айтасың күйөөң сени кууп жатат деп. 1336 01:38:55,640 --> 01:38:58,680 Мен муну мен үчүн кылып жаткан жокмун. Чочко аталыкты аныктоону суранган. 1337 01:38:58,760 --> 01:39:00,560 А мен кызымды коргонсуз калтырбайм. 1338 01:39:01,960 --> 01:39:03,000 Болушу мүмкүнбү? 1339 01:39:04,240 --> 01:39:05,760 Балким. Багам аралдарында. 1340 01:39:07,480 --> 01:39:08,920 Ажырашканга чейин. 1341 01:39:09,560 --> 01:39:11,920 Мен ал эс алууну жакшы көрчүмүн. 1342 01:39:13,880 --> 01:39:16,760 Бул жерден кет! Бул жерден кет! Out! 1343 01:39:20,360 --> 01:39:22,120 Менин ДНКмды кантип алдыңыз? 1344 01:39:22,200 --> 01:39:23,560 Pink тиш щеткасы. 1345 01:39:25,760 --> 01:39:26,760 Ак тиш щетка. 1346 01:39:27,400 --> 01:39:28,880 Сен сарайга кирип кеттиңби? 1347 01:39:31,040 --> 01:39:32,160 Бул мен болчумун. 1348 01:39:32,800 --> 01:39:33,720 Эмне? 1349 01:39:34,960 --> 01:39:36,000 Мен ага кирүүгө уруксат бердим. 1350 01:39:37,480 --> 01:39:38,520 Кантип алдың? 1351 01:39:39,560 --> 01:39:42,520 Катта айтылгандар чын эле, Ник. Ал сени таштаган жок. 1352 01:39:43,080 --> 01:39:44,360 Сен катты алып келдиңби? 1353 01:39:45,920 --> 01:39:47,920 Чындык сага жардам берет деп ойлогом. 1354 01:39:48,640 --> 01:39:49,760 Мага эмне кылууга жардам бериңиз? 1355 01:39:50,520 --> 01:39:52,360 Муну билүү үчүн менин чоң атам желмогузбу? 1356 01:39:52,440 --> 01:39:54,720 Ошол менин атам мени өмүр бою алдап жүрдү беле? 1357 01:39:54,800 --> 01:39:56,320 Апам мени дагы деле сүйбөйт 1358 01:39:56,400 --> 01:39:58,080 жана коргоону гана каалайт анын кызынын келечеги? 1359 01:40:00,280 --> 01:40:02,680 Мен ага ишендим! Мен ал сени кайра утуп алгысы келет деп ойлогом. 1360 01:40:02,760 --> 01:40:04,000 Сен ага жардам бердиң, Нух. 1361 01:40:04,520 --> 01:40:06,320 Сиз эмнени ачканыңызды билесизби? 1362 01:40:07,240 --> 01:40:09,560 Сен биздин бүт жашообузду талкаладың! 1363 01:40:10,560 --> 01:40:11,560 Биздин үй-бүлөнүн. 1364 01:40:14,040 --> 01:40:15,160 Биз. 1365 01:40:15,760 --> 01:40:17,280 Жок, биз эмес. 1366 01:40:17,360 --> 01:40:18,880 Мунун баарына сен күнөөлүң. 1367 01:40:20,400 --> 01:40:21,520 Күтө туруңуз. 1368 01:40:21,600 --> 01:40:24,440 Эмне айтаарымды билесиң галада, Бриар жөнүндө, жарыштар. 1369 01:40:25,400 --> 01:40:28,280 Мен каршы болгон жокмун. Мен жөн гана кайраттуу болушубузду кааладым. 1370 01:40:30,280 --> 01:40:32,000 Бул сиздин кайраттуу болуу мүмкүнчүлүгүңүз. 1371 01:40:35,920 --> 01:40:37,760 А эгер андай кылбасаң, бул чынында маанилүү эмес. 1372 01:40:39,720 --> 01:40:42,680 Мен сени жанымдан артык сүйөм, жана мен сени эч качан таштай албайм. 1373 01:40:43,360 --> 01:40:44,760 Бул таштоодон да жаман. 1374 01:40:46,400 --> 01:40:48,240 Сен менин аркама бычак сайдың. 1375 01:40:51,880 --> 01:40:53,040 Nick! 1376 01:40:53,120 --> 01:40:55,160 Ник. 1377 01:40:56,160 --> 01:40:57,320 Ник. 1378 01:40:58,720 --> 01:40:59,720 Ник. 1379 01:41:12,600 --> 01:41:15,480 Жакшысызбы, мисс Нух? Сага жардам бере аламбы? 1380 01:41:19,760 --> 01:41:20,880 Баары бүттү. 1381 01:41:30,840 --> 01:41:32,200 Баары бүттү. 1382 01:41:43,840 --> 01:41:46,920 Ник, сен билбейсиң сен канча шылдыңдап жатасың. 1383 01:41:47,000 --> 01:41:48,120 Балким. 1384 01:41:49,240 --> 01:41:50,280 Бирок бул менин кылыгым. 1385 01:41:50,400 --> 01:41:51,440 Nick! 1386 01:41:51,960 --> 01:41:53,040 Күтө тур, байке. 1387 01:41:57,040 --> 01:41:58,640 Мен сиз билип каласыз деп билчүмүн. 1388 01:42:00,640 --> 01:42:04,520 Айткым келген жок, бирок... алар бир аздан бери байланышып жатышат. 1389 01:42:10,840 --> 01:42:12,800 Бул мени кыйнап жатат деп ойлосоңуз, жаңылып жатасыз. 1390 01:42:18,160 --> 01:42:20,040 Сен абдан дудук экенсиң, байке! Эмне үчүн Софияны өптүң? 1391 01:42:20,120 --> 01:42:22,440 Нух апам менен урушуп кетти. Ал татыктуу. 1392 01:42:22,520 --> 01:42:26,080 сенин апаң. Ар дайым апаң. Сенде чын эле көйгөй бар, досум. 1393 01:42:27,880 --> 01:42:30,840 - Чоңоюш керек. - Мага лекция окуба. Сенчи? 1394 01:42:31,920 --> 01:42:36,240 Мага? Ачуумдан тура албадым Дженнада жарым саат. 1395 01:42:37,280 --> 01:42:38,800 Мен намысымды жутуп алууну артык көрдүм. 1396 01:42:38,880 --> 01:42:41,000 Сизге жакшы. Бактылуу жашайсың деп ишенем. 1397 01:42:42,920 --> 01:42:45,880 Мен сага айтканымды эсте алар балдар болчу жана алар учуп кетмек беле? 1398 01:42:46,840 --> 01:42:48,400 Ооба, алар кылышты. 1399 01:42:49,200 --> 01:42:52,120 Жана алар бизге муну көрсөтүштү алар бизден алда канча жетилген. 1400 01:42:53,320 --> 01:42:54,320 Билесиң? 1401 01:42:54,400 --> 01:42:56,560 Дженна биз бүттүк деп айтканда, мен сездим... 1402 01:42:57,520 --> 01:42:58,640 сыяктуу... 1403 01:43:00,480 --> 01:43:02,600 чоң толкун мени жутуп алгандай. 1404 01:43:05,600 --> 01:43:08,360 Айтчы, сен андай эмес экенсиң Сен Нух менен ишти бүтүргөнүңдө. 1405 01:43:13,840 --> 01:43:15,440 Мунун баарын эмнеге кылып жатасың? 1406 01:43:17,800 --> 01:43:20,000 Көз жашыңды текке кетирбе, жаным. 1407 01:43:22,560 --> 01:43:24,800 Аны сагынууга убакытыңыз көп болот. 1408 01:43:54,600 --> 01:43:55,640 Нух кайда? 1409 01:43:56,280 --> 01:43:57,600 Сен кечиктиң, Ромео. 1410 01:43:57,680 --> 01:43:59,520 - Ага эмне дедиң? - Кандай деп ойлойсуң? 1411 01:44:00,080 --> 01:44:01,360 Сен кандай сонунсуң. 1412 01:44:01,440 --> 01:44:03,600 Кырсык үчүн абдан өкүнөм. мен чын эле. 1413 01:44:03,680 --> 01:44:06,120 Сен мени күткөн да жоксуң ооруканадан чыгуу. 1414 01:44:06,200 --> 01:44:08,880 Сен мени ошол жакка таштап кеттиң 20дан ашык жаракалар менен. 1415 01:44:08,960 --> 01:44:10,360 А сен менин кандай экенимди билесиң. 1416 01:44:10,920 --> 01:44:12,080 Эмне дегиңиз келип жатат? 1417 01:44:13,400 --> 01:44:14,320 Кош бойлуу. 1418 01:44:15,560 --> 01:44:16,680 Ант берем, менде эч кандай түшүнүк жок болчу. 1419 01:44:18,120 --> 01:44:19,760 Дудук ойнобо. 1420 01:44:20,720 --> 01:44:22,560 Кырсыктан айрылып калганымды айтышты. 1421 01:44:23,360 --> 01:44:25,000 Бирок ал сен экениңди билем. 1422 01:44:25,080 --> 01:44:27,640 Сиздин үй-бүлө! Оорукана сеники болчу! 1423 01:44:28,200 --> 01:44:30,640 Ук, эмне деп жатасың эч кандай мааниси жок, Брайар. 1424 01:44:30,720 --> 01:44:33,040 Бирок, эгер чындап жоготсоң, мага ишен, мен чындап кечирим сурайм. 1425 01:44:33,840 --> 01:44:36,760 Күнөө сизди жакшы сезет. 1426 01:44:37,800 --> 01:44:39,000 Мен эмес. 1427 01:44:41,080 --> 01:44:43,120 Мен төлөшүң керек. 1428 01:44:43,920 --> 01:44:45,560 Нух кайда экенин айтчы. 1429 01:44:46,960 --> 01:44:49,000 Ал батирге бара жаткан болушу керек. 1430 01:44:49,720 --> 01:44:52,320 Анын билектерин кесип. Үмүт кылам. 1431 01:45:19,920 --> 01:45:21,840 Блин. 1432 01:45:57,000 --> 01:45:58,840 Нух! Нух! 1433 01:46:06,120 --> 01:46:07,120 Нух! 1434 01:46:20,040 --> 01:46:21,960 Мына. Бир аз кургатып алыңыз. 1435 01:46:22,760 --> 01:46:23,680 Мага сумканы бер. 1436 01:46:23,760 --> 01:46:25,720 Ачкычтарымды жоготуп алдым. 1437 01:46:25,800 --> 01:46:26,800 Кабатыр болбо. 1438 01:46:27,440 --> 01:46:28,560 Мен уктай албадым. 1439 01:46:33,840 --> 01:46:36,120 кечир мени. Сен мага жардам бергиң келгенин билем. 1440 01:46:36,200 --> 01:46:37,040 мен сени сүйөм 1441 01:46:39,880 --> 01:46:42,000 ӨЧҮРҮҮ ҮЧҮН СЛАЙДА 1442 01:46:51,040 --> 01:46:52,280 жакшысыңбы? 1443 01:46:53,560 --> 01:46:54,600 Бир нерсе болдубу? 1444 01:46:56,960 --> 01:46:58,960 Кудайым, сен үшүп жатасың. 1445 01:47:01,040 --> 01:47:03,240 Мен сүйлөй албайм. Жөн эле мени кучактап. 1446 01:47:57,400 --> 01:47:58,560 Жок, рахмат. 1447 01:47:59,840 --> 01:48:01,080 Бул дагы нымдуу. 1448 01:48:03,200 --> 01:48:04,320 Мына, муну кий. 1449 01:48:06,200 --> 01:48:07,200 Ciao. 1450 01:49:37,640 --> 01:49:39,760 Биз эмне кылдык, Уилл? 1451 01:49:42,360 --> 01:49:44,760 Биз баарын кыйраттык. 1452 01:49:48,000 --> 01:49:49,440 Сиз муну билесиз, туурабы? 1453 01:49:50,920 --> 01:49:53,760 Мындан ары аларга эмне болот биздин күнөөбүз болот. 1454 01:50:18,800 --> 01:50:23,520 СЕНИН ЖОК МЕН уктасам АРТЫМДАН БАРАТ 1455 01:50:25,960 --> 01:50:26,960 Кош бол, ата. 1456 01:50:32,400 --> 01:50:34,120 ДАЙЫМА 1457 01:50:39,720 --> 01:50:41,000 НУХ, МЕН ДАЙЫМА СЕНИН БОЛАМ 1458 01:50:43,200 --> 01:50:47,480 НУХ, МЕН Дайыма болом Караңгылыктагы СЕНИН ЖАРЫГЫҢ - НИК