1
00:00:21,416 --> 00:00:23,916
না-না-না-না-না
2
00:00:26,416 --> 00:00:28,625
না-না-না-না-না
3
00:00:28,708 --> 00:00:30,583
এখনই
4
00:00:31,583 --> 00:00:33,708
না-না-না-না-না
5
00:00:39,541 --> 00:00:41,416
জীবনই জীবন...
6
00:00:41,500 --> 00:00:43,500
- তুমি কি আর অনুভব করছ?
- কি?
7
00:00:44,750 --> 00:00:47,291
মানে দুর্ঘটনা
এবং সব, আপনি জানেন?
8
00:00:47,375 --> 00:00:49,458
আসুন, তারা কি অঙ্গচ্ছেদ করেছেন
তোমার মস্তিষ্ক, রিও?
9
00:00:49,541 --> 00:00:52,541
এটা কোন দুর্ঘটনা ছিল না.
সে আমাকে ঝাড়তে চেয়েছিল।
10
00:00:53,750 --> 00:00:56,041
কারণ তোমার বাবা অনুভব করেছিলেন
যে আমার ফ্যাটাস পপ করার চেষ্টা করা উচিত,
11
00:00:56,125 --> 00:00:57,916
এবং kraut পথ পেয়েছিলাম.
12
00:00:58,000 --> 00:01:00,250
আমরা সবাই সেরাটা দিই
13
00:01:00,333 --> 00:01:03,000
এক ঘণ্টার প্রতি মিনিটে
14
00:01:03,083 --> 00:01:04,916
বাকিটা নিয়ে ভাববেন না...
15
00:01:05,000 --> 00:01:06,708
আর তুমি? তোমার কি অবস্থা?
16
00:01:06,791 --> 00:01:09,041
আমি বেশ খারাপ মাথা ব্যাথা পেতে
আবহাওয়ার সাথে
17
00:01:09,125 --> 00:01:10,541
অন্যথায় ঠিক আছে, আসলে.
18
00:01:10,625 --> 00:01:12,291
এবং সবাই দেয়...
19
00:01:12,375 --> 00:01:14,750
তুমি-- তুমি একটা চুম্বক লাগিয়ে দাও
তামারার মাথায়
20
00:01:14,833 --> 00:01:17,333
তাই সে কখনো তোমার কাছ থেকে পালানোর চেষ্টা করবে না,
21
00:01:17,416 --> 00:01:19,041
আপনার মাথায় সেই ধাতব প্লেট দিয়ে কি?
22
00:01:19,125 --> 00:01:21,500
ওহ, মানুষ, আপনি একটি বোকা.
23
00:01:22,041 --> 00:01:23,375
জীবনই জীবন
24
00:01:24,750 --> 00:01:27,458
এটা ঠিক, আপনি জানেন,
বড় লোকের জন্য
25
00:01:27,541 --> 00:01:29,333
জীবনই জীবন
26
00:01:29,416 --> 00:01:31,250
না-না-না-না-না…
27
00:01:31,333 --> 00:01:34,541
ওয়েল, জীবন কখনও কখনও একটি বাস্তব গাধা হয়.
28
00:01:34,625 --> 00:01:36,125
কিন্তু তোমাকে যা করতে হবে তাই করতে হবে।
29
00:02:08,708 --> 00:02:09,583
এখানে।
30
00:02:13,583 --> 00:02:14,875
তাড়াতাড়ি। তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি!
31
00:02:14,958 --> 00:02:16,500
এই এক একটি বড় বাজি জন্য ভাল মনে করেন?
32
00:02:16,583 --> 00:02:17,416
তাড়াতাড়ি কর।
33
00:02:17,500 --> 00:02:18,625
এটা মূল্য হতে হবে.
34
00:02:18,708 --> 00:02:22,791
- আমি গতবার 20,000 হারিয়েছি।
- এইবার না।
35
00:02:38,583 --> 00:02:40,708
তুমি এখানে কি করছো, বড় ছেলে?
36
00:02:40,791 --> 00:02:43,583
ওহ, আমি এইমাত্র এনেছি
কিছু ফারাং লড়াইয়ের জন্য,
37
00:02:43,666 --> 00:02:45,791
'কারণ তারা মুয়ে থাই দেখতে চায়, আপনি জানেন?
38
00:02:47,083 --> 00:02:48,458
হ্যাঁ যাও তাদের নিচে নামিয়ে দাও।
39
00:02:56,250 --> 00:02:58,458
- এই এক ঠিক আছে.
- সেও ঠিক আছে।
40
00:02:58,541 --> 00:03:00,708
- ঠিক আছে, সেখানে প্রবেশ করুন।
- তুমি।
41
00:03:01,291 --> 00:03:03,541
কামনকে আঁচ থেকে নামিয়ে নিন।
42
00:03:03,625 --> 00:03:06,208
- প্রতিশ্রুতি?
- হ্যাঁ, কথা দিচ্ছি।
43
00:03:11,666 --> 00:03:14,625
- ফরাংদের কি হবে?
- এই এক দেখুন. আমি তাদের উপর নজর রাখব।
44
00:03:15,458 --> 00:03:17,375
তাদের রক্ষা করুন, লুয়াং পোর।
45
00:04:05,375 --> 00:04:06,416
আরে! আরে!
46
00:04:06,500 --> 00:04:08,291
আরে, কমন! কয়েন কোথায়?
47
00:04:08,375 --> 00:04:10,750
- আর কয়েন নেই!
- "আরো না" মানে কি?
48
00:04:10,833 --> 00:04:11,750
কয়েন কোথায়?
49
00:04:11,833 --> 00:04:13,500
আমরা শেয়ার করি। ঠিক আছে?
50
00:04:14,166 --> 00:04:15,416
এটা কি?
51
00:04:19,541 --> 00:04:21,750
ছিঃ।
52
00:04:21,833 --> 00:04:25,333
তারা বাজি ধরছে স্লিপ!
সে গিয়ে বাজি ধরে কয়েন!
53
00:04:25,416 --> 00:04:27,208
বুকি কোথায়?
54
00:04:31,583 --> 00:04:33,958
তুমি, এখন বাড়ি যাও। যাও!
55
00:04:39,166 --> 00:04:40,375
এই, আপনি তাদের উপর বাজি?
56
00:04:41,125 --> 00:04:43,541
আরে, আপনার পিছনে ফারংস
57
00:04:46,458 --> 00:04:47,750
আমরা শুধু কথা বলতে চাই।
58
00:04:47,833 --> 00:04:49,583
আমরা-- আমরা কোন ঝামেলা চাই না।
59
00:04:52,000 --> 00:04:52,875
তাদের ভিতরে আসতে দাও.
60
00:04:57,375 --> 00:04:58,375
হ্যালো।
61
00:04:59,625 --> 00:05:02,541
ওহ, ছোট ছেলে, সে--
সে ভুল করেছে, জানো?
62
00:05:02,625 --> 00:05:05,291
কারণ, ওহ, সে তোমাকে কিছু বিক্রি করেছে
যে তার অন্তর্গত নয়.
63
00:05:05,375 --> 00:05:06,750
এটা আমার অন্তর্গত.
64
00:05:08,625 --> 00:05:10,791
এটা ফিরে পেতে আমি কি করতে পারি? হুম?
65
00:05:11,291 --> 00:05:12,416
এই আপনি কি চান, তাই না?
66
00:05:13,166 --> 00:05:15,000
হ্যাঁ।
67
00:05:17,833 --> 00:05:18,666
তারা আমার.
68
00:05:21,291 --> 00:05:23,291
ওরা আমার জায়গায় ঢুকে পড়ে।
69
00:05:24,416 --> 00:05:26,333
তাদের শাস্তি দেওয়া আমার অধিকার।
70
00:05:27,166 --> 00:05:30,541
এবং আমি তাদের কথা বলতে যাচ্ছি, সোমচাই.
তাই আমি তাদের নিয়ে যাব।
71
00:05:31,791 --> 00:05:33,916
না। না।
72
00:05:36,125 --> 00:05:37,958
এটা আমাদের বাড়ি।
73
00:05:38,458 --> 00:05:39,916
আমাদের নিয়ম।
74
00:05:40,000 --> 00:05:42,458
শুনেছি তারা ভালো যোদ্ধা।
75
00:05:43,250 --> 00:05:44,083
আমি দেখতে চাই.
76
00:05:46,791 --> 00:05:48,250
আপনি তাদের শাস্তি দিতে পারেন।
77
00:05:48,333 --> 00:05:51,166
কিন্তু এটা এখানে, আমাদের রিং মধ্যে.
78
00:05:51,916 --> 00:05:53,000
আমরা দেখব।
79
00:05:53,083 --> 00:05:54,833
আপনার সম্পর্কে আমি এটাই পছন্দ করি...
80
00:05:55,833 --> 00:05:57,083
থাই জনগণ।
81
00:05:57,583 --> 00:05:59,041
আসুন কিছু মজা করা যাক.
82
00:06:01,875 --> 00:06:04,083
আরে, তোমার সেরা যোদ্ধা নিয়ে এসো।
83
00:06:05,416 --> 00:06:06,583
সেরা যোদ্ধা?
84
00:06:07,208 --> 00:06:09,958
আপনি খুব ভাল জানেন
সে আমার পাশে দাঁড়িয়ে আছে।
85
00:06:10,041 --> 00:06:11,750
আমার জনতা এটা পছন্দ করবে.
86
00:06:11,833 --> 00:06:14,583
দুজনেই… মারামারি।
87
00:06:15,583 --> 00:06:18,375
- আর আমি বাজি সংগ্রহ করি।
- যাই হোক।
88
00:06:19,666 --> 00:06:20,833
এবং যদি আপনি জিতেন ...
89
00:06:22,333 --> 00:06:25,375
…আপনি আপনার মুদ্রা নিন এবং চালান।
90
00:06:27,791 --> 00:06:29,750
এবং যদি আপনি জিতেন ...
91
00:06:31,666 --> 00:06:34,125
আপনি তাদের যা খুশি করতে পারেন।
92
00:06:34,208 --> 00:06:36,166
আমি করব, সোমচাই। আমি করব।
93
00:06:36,250 --> 00:06:37,791
- তোমাকে এটা করতে হবে না।
- চলো এটা করি।
94
00:06:37,875 --> 00:06:40,875
- জোসেফ--
- চার্লি, হেই... এটা ঠিক হবে।
95
00:06:40,958 --> 00:06:42,125
আমি এটা করব।
96
00:06:42,625 --> 00:06:43,916
আমি তার সাথে যুদ্ধ করব।
97
00:07:03,375 --> 00:07:04,625
- তুমি কি দেখবে।
- হুম?
98
00:07:04,708 --> 00:07:07,750
শুধু পাগল, তাই না? ওহ, লিওন, দেখ।
99
00:07:08,333 --> 00:07:11,125
এটা কি শুধু তাই বন্য কি হয়
100
00:07:11,208 --> 00:07:13,000
যখন আমরা আমাদের ফোন 24 ঘন্টা বন্ধ রাখি...
101
00:07:13,083 --> 00:07:15,250
- হুম।
- …এবং হঠাৎ করেই সবকিছু পরিষ্কার হয়ে গেছে।
102
00:07:15,333 --> 00:07:16,416
হ্যাঁ?
103
00:07:16,500 --> 00:07:18,083
- হ্যাঁ।
- সবকিছু কেমন?
104
00:07:18,166 --> 00:07:19,375
ওহ, মানে, আপনি জানেন...
105
00:07:20,291 --> 00:07:21,875
যেমন অনুভূতি, যেমন.
106
00:07:23,250 --> 00:07:24,458
আহ, অনুভূতি?
107
00:07:24,541 --> 00:07:26,541
দুঃখিত, আপনাকে অ্যামবুশ করার জন্য নয়।
108
00:07:32,458 --> 00:07:33,583
এটা পারস্পরিক.
109
00:07:35,041 --> 00:07:35,875
সত্যিই?
110
00:07:36,375 --> 00:07:37,416
হ্যাঁ, অবশ্যই।
111
00:07:37,500 --> 00:07:40,083
এটা, কিন্তু এই সব… আমি শুধু…
112
00:07:40,166 --> 00:07:42,458
মানে, ব্রেকআপ এখনও বেশ তাজা।
আমার কিছু সময় দরকার।
113
00:07:42,541 --> 00:07:45,083
আমি শুধু পেতে হবে না
এত দ্রুত একটি নতুন জিনিসের মধ্যে
114
00:07:51,750 --> 00:07:53,541
- দুঃখিত।
- ঠিক আছে।
115
00:07:53,625 --> 00:07:55,500
এটা জোনাস সম্পর্কে, তাই না?
116
00:07:57,458 --> 00:07:58,708
কী বলতে চাও?
117
00:08:01,083 --> 00:08:02,750
ভাল, যেমন…
118
00:08:04,625 --> 00:08:06,708
আমি-- আমি বাড়াবাড়ি করতে চাই না।
119
00:08:07,750 --> 00:08:10,375
- না, তুমি কি বলতে চাচ্ছো বলো।
- আচ্ছা…
120
00:08:12,708 --> 00:08:14,791
আমি নিশ্চিত আপনারা দুজনেই
শেষ পর্যন্ত ভাল হবে।
121
00:08:14,875 --> 00:08:17,416
একটু পেশাদার সাহায্যে,
এবং আপনি ঠিক থাকবেন।
122
00:08:18,000 --> 00:08:20,541
ঠিক আছে? আর কি--
তার কি জন্য পেশাদার সাহায্য প্রয়োজন?
123
00:08:20,625 --> 00:08:22,583
ওহ, আমি এই ভাবে এটা মানে না.
124
00:08:23,166 --> 00:08:27,000
ওহ, দেখ, সে-- কেবিনের বাইরে বসে আছে
ঘন্টার পর ঘন্টা মহাকাশে তাকিয়ে থাকা,
125
00:08:27,083 --> 00:08:29,541
তিনি ফোন রাখেন না, এবং যখন আপনি...
126
00:08:29,625 --> 00:08:31,958
তুমি কাছে পাওয়ার চেষ্টা করো,
সে অবিলম্বে আক্রমণাত্মক হয়ে ওঠে।
127
00:08:32,041 --> 00:08:33,333
- এটি একটি আচরণগত সমস্যা।
- মিম।
128
00:08:33,416 --> 00:08:34,583
জোনাস?
129
00:08:35,083 --> 00:08:37,791
- সামিরা, চলো, তুমি কি দয়া করে--
- একটি ভিন্ন পথ নিতে চান?
130
00:08:37,875 --> 00:08:39,000
শুধু আমাদের?
131
00:08:39,083 --> 00:08:40,208
সামিরা, দাঁড়াও।
132
00:08:40,291 --> 00:08:41,958
জেনস, দয়া করে।
133
00:08:42,041 --> 00:08:44,458
আপনি-- আপনি হয়েছে
খুব সুন্দর হোস্ট, আপনি দুর্দান্ত,
134
00:08:44,541 --> 00:08:46,250
কিন্তু এটি একটি ভুল হতে পারে.
135
00:08:48,041 --> 00:08:48,958
সিয়াও।
136
00:08:50,750 --> 00:08:52,458
সামিরা, তুমি ওখানে যাওয়ার পথও জানো না।
137
00:08:52,541 --> 00:08:53,833
আমরা শুধু হাইকিং করছি, এটাই।
138
00:08:53,916 --> 00:08:56,208
আমরা শীর্ষের দিকে এগিয়ে যাচ্ছি।
এটা কি মানুষ হাইকিং করে, জানেন?
139
00:08:56,291 --> 00:08:58,000
তবুও পথ হারাবেন না।
140
00:08:58,500 --> 00:08:59,583
ভাল…
141
00:09:00,500 --> 00:09:02,041
আমরা ঠিক হয়ে যাব।
142
00:09:05,208 --> 00:09:07,916
হ্যালো, আমার বন্ধুরা, এখন পর্যন্ত এটি বন্য ছিল,
143
00:09:08,000 --> 00:09:11,208
কিন্তু আপনি কি প্রস্তুত?
আজকের রাতের প্রধান অনুষ্ঠানের জন্য?
144
00:09:13,000 --> 00:09:13,916
ভদ্রলোক
145
00:09:14,000 --> 00:09:16,416
এবং ভদ্রলোক!
146
00:09:16,500 --> 00:09:21,291
লোকটি এখানে,
সবুজ কোণ যোদ্ধা, এল.
147
00:09:21,375 --> 00:09:23,208
একটা ফাকিং ভন্ড।
148
00:09:23,291 --> 00:09:25,708
একটি সাপ, একটি ছিমছাম ছোট কুত্তা,
149
00:09:25,791 --> 00:09:29,041
একটি দৈত্যাকার গাধা, এবং একটি সম্পূর্ণ ডাউচেব্যাগ!
150
00:09:30,458 --> 00:09:31,708
এটা ঠিক।
151
00:09:31,791 --> 00:09:35,583
এবং গোলাপী কোণে,
পশ্চিম থেকে একটি ফারং
152
00:09:35,666 --> 00:09:38,166
- আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
- অস্ট্রিয়া।
153
00:09:38,250 --> 00:09:41,083
একটি ফারং অস্ট্রিয়া থেকে!
154
00:09:43,833 --> 00:09:46,416
আজ রাতের লড়াইয়ের বিজয়ী ঘরে যাবে
155
00:09:46,500 --> 00:09:50,666
এই দুর্লভ এবং মূল্যবান মুদ্রা দিয়ে!
156
00:10:00,750 --> 00:10:02,833
চলো, তোমাকে করতে হবে না
আমার জন্য নিজেকে বিপদে ফেলুন।
157
00:10:02,916 --> 00:10:05,333
আমি সেই একজন যে তাদের এটি নিয়ে চলে যেতে দেয়,
158
00:10:05,416 --> 00:10:07,666
এবং এখন আমি এটা ফিরে পেতে যাচ্ছি.
159
00:10:14,791 --> 00:10:15,625
যুদ্ধ!
160
00:10:15,708 --> 00:10:16,625
ঠিক আছে, আসুন!
161
00:10:16,708 --> 00:10:20,458
চলুন!
162
00:10:20,541 --> 00:10:23,416
- চল যাই!
-জোসেফ !
163
00:10:25,750 --> 00:10:26,958
তাকে চোদো, জোসেফ!
164
00:10:29,083 --> 00:10:30,583
এসো, জোসেফ!
165
00:10:32,375 --> 00:10:34,333
- কর!
-যাও!
166
00:10:38,291 --> 00:10:40,416
না!
167
00:10:41,000 --> 00:10:42,875
ওহ অভিশাপ!
168
00:10:42,958 --> 00:10:43,916
তাকে পান!
169
00:10:47,875 --> 00:10:48,708
ফাক।
170
00:10:50,458 --> 00:10:52,541
ওহ!
171
00:10:59,250 --> 00:11:01,375
হ্যাঁ! তাকে পান!
172
00:11:04,083 --> 00:11:05,000
উপরে !
173
00:11:05,083 --> 00:11:06,541
হাত উপরে!
174
00:11:11,000 --> 00:11:12,416
পায়ের জন্য দেখুন, দোস্ত!
175
00:11:14,500 --> 00:11:16,166
হ্যাঁ, ভাল!
176
00:11:23,208 --> 00:11:25,250
চলুন! যাও!
177
00:11:25,333 --> 00:11:27,125
আপনি যৌনসঙ্গম শেষ.
178
00:11:29,541 --> 00:11:30,708
এসো, জোসেফ!
179
00:11:30,791 --> 00:11:33,375
আপনি এটা পেয়েছেন! আপনি এই পেয়েছেন. যাও!
180
00:11:47,916 --> 00:11:49,708
তোমার মুঠি ধরে রাখো, জোসেফ!
181
00:11:50,416 --> 00:11:51,458
তোমাকে চোদো!
182
00:11:52,083 --> 00:11:54,000
হ্যাঁ!
183
00:11:57,041 --> 00:12:01,833
যে সত্যিই স্মার্ট ছিল, মুদ্রা সঙ্গে?
আমি কিসের জয় নিয়ে চিন্তিত।
184
00:12:01,916 --> 00:12:04,250
এটা আমার খেলা. এটা কোন ব্যাপার না.
185
00:12:05,583 --> 00:12:07,500
আমি নিয়ম এবং টাকা নিয়ন্ত্রণ.
186
00:12:08,958 --> 00:12:11,416
শো উপভোগ করুন
এবং একবারের জন্য আপনার লাভ উপভোগ করুন।
187
00:12:11,500 --> 00:12:13,666
Kees আমরা পরে মোকাবেলা করব. আরাম করুন, বোন।
188
00:12:13,750 --> 00:12:15,833
তাকে যে ভিয়েনা জিনিস দেখান!
189
00:12:15,916 --> 00:12:17,458
তাকে ভিয়েনার সমস্ত জিনিস দেখান!
190
00:12:17,541 --> 00:12:20,583
ফাক অফ, ইউ ফাকিং বার্লিনার!
191
00:12:28,166 --> 00:12:31,166
তাই তো! জাহান্নাম হ্যাঁ!
হ্যাঁ, যে গাধা বীট!
192
00:12:54,750 --> 00:12:56,041
চলো তাহলে!
193
00:12:56,541 --> 00:12:57,708
আমাকে নিয়ে এসো!
194
00:13:00,208 --> 00:13:02,916
চলো বন্ধুরা! আমাকে দিয়ে দাও!
195
00:13:16,375 --> 00:13:19,708
এক, দুই, তিন, চার, পাঁচ--
196
00:13:24,583 --> 00:13:27,083
ঠিক আছে, জোসেফ! যাও! যাও!
197
00:13:32,833 --> 00:13:34,125
জাহান্নাম হ্যাঁ!
198
00:13:38,458 --> 00:13:40,083
এটা যুদ্ধ! যাও!
199
00:13:40,166 --> 00:13:41,583
- চলো!
- তাকে ধর!
200
00:13:41,666 --> 00:13:43,625
এসো, জোসেফ! এসো!
201
00:13:45,875 --> 00:13:47,416
সেখান থেকে বেরিয়ে যাও, জোসেফ!
202
00:13:47,500 --> 00:13:49,458
আপনার যা আছে তা দিন! হ্যাঁ!
203
00:13:55,541 --> 00:13:57,583
জোসেফ, শোন!
204
00:13:57,666 --> 00:13:58,958
এখন শোটাইম!
205
00:13:59,041 --> 00:14:00,041
শোটাইম !
206
00:14:16,375 --> 00:14:17,833
তিনি মুদ্রা নিলেন।
207
00:14:20,708 --> 00:14:23,041
- কুত্তার সেই জঘন্য ছেলেকে অনুসরণ কর!
- হ্যাঁ, স্যার।
208
00:14:23,125 --> 00:14:25,000
- আর পুরুষদেরও নাও!
- হ্যাঁ, স্যার।
209
00:14:47,625 --> 00:14:48,458
ছিঃ।
210
00:14:59,958 --> 00:15:02,083
এসো, এসো। এই ভাবে।
211
00:15:08,625 --> 00:15:09,541
হুম।
212
00:15:17,375 --> 00:15:18,375
আমি কিভাবে সাহায্য করতে পারি?
213
00:15:18,458 --> 00:15:21,375
মারামারি চলছে
পুরানো বেঞ্জাকিত্তি মলে।
214
00:15:21,458 --> 00:15:24,666
তোমাকে আসতেই হবে।
তারা একজন পর্যটককে পিটিয়ে হত্যা করতে চলেছে।
215
00:15:25,500 --> 00:15:26,583
এটা জরুরী।
216
00:15:32,958 --> 00:15:34,416
এটা, আমি এটা খুঁজে পেয়েছি.
217
00:15:34,500 --> 00:15:35,583
- এটা এই পাহাড় হতে হবে.
- অবশ্যই, নিশ্চিত।
218
00:15:35,666 --> 00:15:39,000
হ্যাঁ, এটাই ঠিক পাহাড়
ছোট জারজ পোস্ট, নিশ্চিত.
219
00:15:39,083 --> 00:15:41,166
- এটা, হ্যাঁ. নিজের জন্য দেখুন।
- অবশ্যই, হ্যাঁ। তারা সব একই দেখতে.
220
00:15:41,250 --> 00:15:43,125
তারা সব একই চেহারা না.
221
00:15:46,083 --> 00:15:47,916
চলো, st-- থামো, হাহ?
222
00:15:48,000 --> 00:15:49,291
চোদন জিনিস বন্ধ আপনার আঙ্গুল রাখুন.
223
00:15:49,375 --> 00:15:51,250
এই জিনিসগুলি একটি যৌন কেলেঙ্কারী, মানুষ.
224
00:15:51,333 --> 00:15:53,041
তুমি কি, আমার মা নাকি অন্য কিছু?
225
00:15:53,125 --> 00:15:54,541
শুধু দেখুন, জাওয়ানজিগার। আমি এটা খুঁজে পেয়েছি.
226
00:15:54,625 --> 00:15:56,708
তাহলে তারা কোথায়? তারা কোথায়, হাহ?
227
00:15:56,791 --> 00:15:57,958
হাইকিং। আমরা অপেক্ষা করব।
228
00:15:59,125 --> 00:16:01,166
হ্যাঁ? তারপর আমি অপেক্ষা করব কিভাবে আমি অপেক্ষা করছি.
আমাকে একটা কয়েন দাও।
229
00:16:01,250 --> 00:16:02,375
আমার কাছে কোনো মুদ্রা নেই, দোস্ত!
230
00:16:02,458 --> 00:16:04,666
আপনি যেমন একটি গাধা!
231
00:16:07,500 --> 00:16:09,083
- ফাকিং রিটার্ড!
- হ্যা?
232
00:16:09,166 --> 00:16:11,041
- তোমার সমস্যা কি?
- তুমি একটা পাগল!
233
00:16:12,333 --> 00:16:14,125
GLOCKNER ভিউ
234
00:16:17,875 --> 00:16:18,708
এখন কি?
235
00:16:19,458 --> 00:16:22,791
- আমাদের কি শুধু বাড়ি যেতে হবে? বার্লিনে?
- ফাক, আমরা এটা করতে পারি না.
236
00:16:23,375 --> 00:16:26,625
আমাদের সমস্ত জিনিস এখনও জেনসে পড়ে আছে,
এবং আমাদের কাছে চাবি নেই।
237
00:16:27,250 --> 00:16:29,125
আমি মনে করি আমাদের অপেক্ষা করতে হবে
যতক্ষণ না তারা ফিরে আসে।
238
00:16:29,208 --> 00:16:30,750
এটা একটু বিশ্রী হবে.
239
00:16:31,291 --> 00:16:34,083
হ্যাঁ, নিশ্চিত।
240
00:16:34,166 --> 00:16:35,958
তুমি কি সত্যিই টেনে নেবে?
আমার উপর একটি যৌনসঙ্গম বন্দুক, আপনি ছিন্নভিন্ন?
241
00:16:36,041 --> 00:16:37,208
হ্যাঁ, পারতাম।
242
00:16:37,291 --> 00:16:38,875
শান্ত হও, জাওয়ানজিগার।
243
00:16:41,625 --> 00:16:43,750
কেউ আছে.
244
00:16:43,833 --> 00:16:46,416
- ওহ মাই গড।
- আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না.
245
00:16:46,916 --> 00:16:47,750
সেটা…
246
00:16:47,833 --> 00:16:49,666
- তুমি কি আমাকে বোকা ভাবছ?
- এটা তার.
247
00:16:49,750 --> 00:16:51,416
ওহ, দেখুন।
248
00:16:52,125 --> 00:16:53,125
আমরা প্রায় শীর্ষে আছি।
249
00:16:53,208 --> 00:16:55,250
ওয়েল, কখনও কখনও আপনি একটি সামান্য ভাগ্য প্রয়োজন.
250
00:16:55,333 --> 00:16:57,166
এটা সত্যিই মার্কোভিচের বেশ্যা।
251
00:16:57,250 --> 00:16:59,500
আমরা হাই বলতে যেতে ভাল, একটু আড্ডা আছে.
252
00:17:16,166 --> 00:17:18,333
তিনি বরং দৃঢ় ছিল.
253
00:17:21,500 --> 00:17:22,708
তাকে সরিয়ে দাও।
254
00:17:24,125 --> 00:17:25,250
ধন্যবাদ
255
00:17:25,333 --> 00:17:26,250
না, আপনি ঠিক শুনেছেন।
256
00:17:26,333 --> 00:17:27,916
আমরা একই ব্যক্তির কথা বলছি,
257
00:17:28,000 --> 00:17:30,208
তাই স্পষ্টতই, এর কারণে,
258
00:17:30,291 --> 00:17:33,250
আমরা খুব দ্রুত এবং শান্ত এই কাজ.
259
00:17:33,333 --> 00:17:37,041
ভ্রাতৃত্বকে বোঝাতে হবে
সে তার অপারেশন পরিচালনা করতে পারে না।
260
00:17:37,125 --> 00:17:39,791
কোন শব্দ নেই, কোন স্বাক্ষর নেই।
261
00:17:40,625 --> 00:17:42,541
অন্যথায়, যুদ্ধ হবে।
262
00:17:44,583 --> 00:17:48,333
আরকাদিজের বন্ধুদের বিশ্বাস করতে হবে
তিনি অপারেশনে বেঁচে যাননি।
263
00:17:49,958 --> 00:17:52,458
সহজ। আমি জানি সে কোথায় সবচেয়ে বেশি দুর্বল।
264
00:17:53,333 --> 00:17:54,541
তার মেয়ে।
265
00:17:56,125 --> 00:17:57,875
তার মেয়ে আমাদের তাকে ধূমপান করতে সাহায্য করবে।
266
00:17:57,958 --> 00:18:00,750
বিশ্বাস করুন, এটা কোনো সমস্যা হবে না।
267
00:18:01,750 --> 00:18:03,791
তার জায়গায় আমি একজন হব, শুনি?
268
00:18:03,875 --> 00:18:05,333
আমি, আমি তার জায়গা নেব, ঠিক আছে?
269
00:18:05,416 --> 00:18:07,333
কিন্তু এর জন্য আমার আপনার গ্যারান্টি দরকার।
270
00:18:38,416 --> 00:18:39,541
ব্রাভো।
271
00:18:40,750 --> 00:18:41,791
ব্রাভো।
272
00:18:54,791 --> 00:18:56,791
ধন্যবাদ
273
00:18:56,875 --> 00:18:59,625
ক্যাথারিনা আরকাদিজেভনা?
274
00:19:01,375 --> 00:19:02,958
আমার কথা মনে আছে?
275
00:19:03,541 --> 00:19:05,375
না, আপনারা সবাই দেখতে একরকম, তাই...
276
00:19:05,458 --> 00:19:07,833
আপনি এখানে কিভাবে পেতে চান?
277
00:19:07,916 --> 00:19:10,875
যখন একজন কে আমার মতন মনে হয়
278
00:19:10,958 --> 00:19:13,666
কথা বলতে চায়
আরকাদিজ জাকেয়েভের মেয়ের কাছে,
279
00:19:14,291 --> 00:19:15,500
তুমি তাকে ঢুকতে দাও।
280
00:19:17,166 --> 00:19:18,833
যদিও আমি তোমার সাথে কথা বলতে চাই না।
281
00:19:19,875 --> 00:19:20,750
নাকি তার কাছে।
282
00:19:23,333 --> 00:19:24,166
চলে যাও।
283
00:19:26,166 --> 00:19:30,000
তোমাকে নাচতে দেখেছি প্রথম,
আমার মনে হয় তুমি আট কি নয়।
284
00:19:30,708 --> 00:19:32,208
আপনার বসার ঘরে পিটার,
285
00:19:32,291 --> 00:19:35,166
অন, উম, ক্রনভারস্কি প্রসপেক্ট,
বড় আয়নার সামনে।
286
00:19:35,250 --> 00:19:37,000
হ্যাঁ, আপনার মুখ, ঠিক.
287
00:19:37,083 --> 00:19:38,666
- হ্যা?
- বাগরাত, তাই নাকি?
288
00:19:38,750 --> 00:19:40,958
- ঠিক তাই।
- হ্যাঁ, এবং আমার বাবা তোমাকে তুচ্ছ করেছেন।
289
00:19:41,041 --> 00:19:43,208
- হুহ।
- সে তোমাকে কখনো বিশ্বাস করেনি।
290
00:19:43,291 --> 00:19:44,625
হুম।
291
00:19:44,708 --> 00:19:46,666
তিনি কি চান শুধু আমাকে বলুন.
292
00:19:48,583 --> 00:19:52,583
তুমি বুঝতে পারছ না, কাটিঙ্কা।
আমি তার অনুরোধে এখানে আসিনি।
293
00:19:53,708 --> 00:19:56,666
তোমার বাবা বাঁচবে না
তিনি যে অপারেশন করতে যাচ্ছেন।
294
00:19:58,291 --> 00:19:59,666
আহা।
295
00:20:00,375 --> 00:20:01,833
আপনি কিভাবে জানেন?
296
00:20:01,916 --> 00:20:05,208
তোর বাবার অপারেশন
পরিকল্পনা করতে যাবে না, আপনি জানেন.
297
00:20:05,291 --> 00:20:07,500
সে মারা যাবে।
298
00:20:08,666 --> 00:20:12,125
এবং আমি তাকে আরও একবার দেখতে চাই
তার আগে আমার শ্রদ্ধা জানাতে।
299
00:20:12,875 --> 00:20:15,166
তাই আমাকে শীঘ্রই তাকে খুঁজে বের করতে হবে।
300
00:20:15,250 --> 00:20:18,458
-তাহলে তুমি ভাবছ আমি তোমাকে সাহায্য করব...
- তাকে খুঁজতে।
301
00:20:27,208 --> 00:20:28,500
একটি পছন্দ আপনার সামনে আছে.
302
00:20:29,208 --> 00:20:33,041
আপনি তাকে সতর্ক করতে পারেন,
বলুন যে আমি এখানে আপনার সাথে কথা বলছি।
303
00:20:33,541 --> 00:20:35,958
তিনি আপনাকে নিরাপদে নিয়ে যাওয়ার উপায় খুঁজে বের করবেন।
304
00:20:37,083 --> 00:20:39,833
তিনি ব্যবস্থা করে দেবেন
যে জন্য আমি অনুমান.
305
00:20:40,333 --> 00:20:42,291
আপনি নোভগোরোডে জুটি হিসাবে উড়ে যান।
306
00:20:43,333 --> 00:20:47,333
পুরনো জন্মভূমিতে।
আপনি সেখানে থাকতে পারেন, নিরাপদে থাকতে পারেন।
307
00:20:48,000 --> 00:20:49,333
ভারী সুরক্ষিত।
308
00:20:50,666 --> 00:20:52,875
অথবা আপনি আমাকে সাহায্য করতে পারেন,
309
00:20:54,416 --> 00:20:56,416
তাই কিছুই পরিবর্তন হবে না।
310
00:20:58,125 --> 00:21:00,625
আপনি আপনার জীবন নির্বিঘ্নে, বিনামূল্যে কাটাতে পারেন।
311
00:21:01,875 --> 00:21:03,416
আমি এটা নিশ্চিত করতে চাই.
312
00:21:06,916 --> 00:21:09,083
আপনি সিরিয়াস? আপনি কি মনে করেন আপনি একজন সিগফ্রাইড?
313
00:21:10,875 --> 00:21:11,750
না.
314
00:21:12,833 --> 00:21:14,500
আমি আরো ড্রাগন.
315
00:21:18,458 --> 00:21:19,375
হুম।
316
00:21:26,166 --> 00:21:27,333
আপনি আট ছিল.
317
00:21:28,250 --> 00:21:29,583
আমি নিশ্চিত আপনি ছিলেন
318
00:21:32,625 --> 00:21:35,958
অনেক ধনী, চিত্তাকর্ষক পুরুষের কন্যা আছে,
319
00:21:36,583 --> 00:21:39,375
যারা সকলেই বলশোইর অন্তর্গত, তারা মনে করে।
320
00:21:39,458 --> 00:21:40,583
প্রতিভা ছাড়া,
321
00:21:40,666 --> 00:21:42,250
কঠোর পরিশ্রম ছাড়া।
322
00:21:43,208 --> 00:21:45,750
কিন্তু তুমি আলাদা ছিলে, কাটিঙ্কা।
323
00:21:47,000 --> 00:21:48,750
সবসময়ই আলাদা।
324
00:22:03,750 --> 00:22:05,708
আমাকে একটা ফোন দাও।
325
00:22:32,208 --> 00:22:33,166
ছিঃ।
326
00:23:00,291 --> 00:23:01,708
- আরে!
- আরে!
327
00:23:18,083 --> 00:23:18,958
ফাক!
328
00:24:14,333 --> 00:24:15,541
আপনার বন্ধুকে কল করুন।
329
00:24:16,291 --> 00:24:18,458
সে আমার বন্ধু নয়।
330
00:24:18,541 --> 00:24:22,208
সেই বোজো আমাকে বিভ্রান্ত করেছে
সে যেমন তোমার সাথে করেছে, তুমি বুঝ?
331
00:24:22,291 --> 00:24:24,875
- সে আমার বন্ধু না!
- এটা ভালো।
332
00:24:25,541 --> 00:24:28,000
তাই তোমার মৃত্যু শুনে সে আপত্তি করবে না।
333
00:24:28,500 --> 00:24:29,500
তার নাম কি?
334
00:24:29,583 --> 00:24:33,750
- আমাকে দাও। আমি তাকে ডাকবো।
- আমি তোমার জন্য কিছু করছি না, সোনা
335
00:24:38,291 --> 00:24:39,833
আপনি মুয় থাই জানেন?
336
00:24:45,125 --> 00:24:47,125
- হ্যাঁ!
- তোমার বন্ধু!
337
00:24:51,583 --> 00:24:53,708
আপনি আপনার বাজি হারিয়েছেন. সে আমার।
338
00:24:53,791 --> 00:24:55,333
না, না, না, না, না, না।
339
00:24:55,416 --> 00:24:58,041
সে আমাদের কাছ থেকে এটি চুরি করেছে, এবং সে আমাদের সাথে প্রতারণা করেছে।
340
00:24:59,458 --> 00:25:01,541
তোমার বোকামি আমার সমস্যা নয়, তাই না?
341
00:25:03,291 --> 00:25:04,375
ধর!
342
00:25:06,958 --> 00:25:09,708
এখন, এখন, ভাল ভদ্রলোক
343
00:25:09,791 --> 00:25:12,916
কোন প্রয়োজন নেই
এভাবে কাজ করা
344
00:25:13,000 --> 00:25:16,750
'কারণ আপনি সব মিস করবেন
প্রিয় অ্যালিসের কাছ থেকে একটি মিষ্টি চুম্বন
345
00:25:22,250 --> 00:25:23,625
তুমি তোমার বাবাকে হারিয়েছ।
346
00:25:24,750 --> 00:25:25,750
ওহ.
347
00:25:27,000 --> 00:25:28,500
তুমি রাহুকে হারিয়েছ।
348
00:25:29,666 --> 00:25:30,833
আপনি আপনার বাজি হারিয়েছেন.
349
00:25:33,750 --> 00:25:36,416
শুধু এই ছোট্ট পাখিটা আমাদের দাও।
350
00:25:58,583 --> 00:26:00,125
পুলিশ ! পুলিশ !
351
00:26:01,916 --> 00:26:03,708
বাইরে। তাদের এক টন.
352
00:26:05,583 --> 00:26:07,041
আমি তোমাকে ভয় পাই না।
353
00:26:10,333 --> 00:26:11,500
কেন জানেন?
354
00:26:14,041 --> 00:26:15,625
তুমি খুনি নও।
355
00:26:25,541 --> 00:26:26,750
চলো।
356
00:26:28,958 --> 00:26:29,791
চল যাই।
357
00:26:33,125 --> 00:26:34,375
ওহ মাই গড।
358
00:26:35,250 --> 00:26:37,208
এই চোদন. এসো, ওঠো!
359
00:26:38,583 --> 00:26:40,708
চারপাশে যৌনসঙ্গম জন্য সময় আপ.
360
00:26:40,791 --> 00:26:43,166
- মার! এসো! সরান!
- মার!
361
00:26:48,875 --> 00:26:50,708
আরে, বোকারা!
362
00:27:02,500 --> 00:27:06,458
মা, আমি একটা ধারণা পেয়েছি।
আমি-- আমি কেবিনে ঢুকবো, জানো?
363
00:27:06,541 --> 00:27:07,666
চার্লি আমাকে দেখিয়েছে কিভাবে এটা করতে হয়।
364
00:27:07,750 --> 00:27:09,166
- চালিয়ে যাও।
- হুহ?
365
00:27:09,250 --> 00:27:12,125
ঘুরবেন না, আমি সিরিয়াস।
ভান করুন আমরা কথা বলছি।
366
00:27:12,750 --> 00:27:14,875
এই লোকটা কি?
আপনি গত রাতে বেঞ্চে দেখেছেন?
367
00:27:14,958 --> 00:27:18,000
- এটা সুস্পষ্ট না.
- আমি জানি না। উহ, হতে পারে।
368
00:27:18,083 --> 00:27:20,041
আপনি হঠাৎ আমাকে বিশ্বাস করেন?
তুমি বলেছিলে--
369
00:27:20,125 --> 00:27:22,125
আমি আশা করি এটা না.
যদিও আমি এটা বের করতে হবে.
370
00:27:22,708 --> 00:27:24,208
ঠিক আছে। এখন কি?
371
00:27:26,291 --> 00:27:27,333
চলো।
372
00:27:27,416 --> 00:27:28,916
-কিন্তু…
- চলো!
373
00:27:30,166 --> 00:27:31,250
ফাক।
374
00:27:32,166 --> 00:27:33,166
ছিঃ!
375
00:27:45,125 --> 00:27:46,416
পুলিশ !
376
00:27:46,500 --> 00:27:49,458
-পুলিশ !
- হ্যাঁ!
377
00:27:49,541 --> 00:27:51,083
পুলিশ ভাই, সাহায্য করুন।
378
00:27:53,791 --> 00:27:56,500
- পর্যটক?
- হ্যাঁ, পর্যটক, সবসময়!
379
00:28:00,333 --> 00:28:02,750
- তুমি ঠিক আছো?
- হ্যাঁ। ওহ, ওহ, ওহ!
380
00:28:02,833 --> 00:28:03,875
ওহ শিট.
381
00:28:04,458 --> 00:28:06,458
আপনি মনে করেন তারা তাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছে?
382
00:28:07,875 --> 00:28:09,791
আমার অনুমান হাসপাতালে।
383
00:28:10,291 --> 00:28:11,916
মানে। আমি আশা করি
সেখানেই তাকে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে।
384
00:28:12,000 --> 00:28:13,875
যদিও তারা তাকে কারাগারে নিয়ে যেতে পারে।
385
00:28:15,166 --> 00:28:16,208
ওলন্দাজ সেখানে!
386
00:28:16,291 --> 00:28:18,500
যে যৌনসঙ্গম assat!
387
00:28:20,083 --> 00:28:21,708
- ওখানে, ফাকিং ডাচম্যান!
- ওটা আমার ছেলে।
388
00:28:21,791 --> 00:28:23,500
এটা সে ছিল! তাকে পান!
389
00:28:23,583 --> 00:28:24,625
খোদা!
390
00:28:24,708 --> 00:28:26,833
ওহ! আমি ভালো আছি!
391
00:28:30,291 --> 00:28:33,583
হাঁপাচ্ছে] এখানে। এখানে উপরে.
392
00:28:33,666 --> 00:28:34,625
এখানে ভাল.
393
00:28:34,708 --> 00:28:36,708
- নামাও।
- সে এলে আমরা কি করব?
394
00:28:36,791 --> 00:28:38,166
তাহলে আমরা জানব সে আমাদের অনুসরণ করছে।
395
00:28:38,750 --> 00:28:39,625
তাহলে কি?
396
00:28:41,250 --> 00:28:42,375
তারপর আমরা তাকে যেতে দেব
397
00:28:42,458 --> 00:28:45,041
এবং তাকে অনুসরণ করুন যতক্ষণ না আমরা অন্য লোকেদের দেখতে পাই।
398
00:28:46,375 --> 00:28:47,625
কিন্তু এখানে নেই কেন?
399
00:28:48,416 --> 00:28:50,458
আমাদের কিছু প্রয়োজন হলে এখানে কেউ নেই।
400
00:28:51,250 --> 00:28:52,083
শুধু বন্দুক নাও।
401
00:28:53,375 --> 00:28:55,666
তুমি কি-- তোমার কি মন হারিয়েছে?
402
00:28:55,750 --> 00:28:57,666
কি চোদন?
আপনি কি জানেন যে এটি কতটা বিপজ্জনক?
403
00:28:57,750 --> 00:28:59,958
আমরা তাকে পাস করতে দেব
এবং তারপর আমরা সেতুতে ফিরে যাব।
404
00:29:01,208 --> 00:29:02,166
যীশু।
405
00:29:05,000 --> 00:29:06,708
আরে, চার্লি।
406
00:29:07,291 --> 00:29:09,833
আমি আপনাকে একটি ছবি পাঠাব.
আমাদের পিছনের লোকটিকে চেনেন কিনা বলুন।
407
00:29:20,833 --> 00:29:22,041
আরে, চার্লি।
408
00:29:22,125 --> 00:29:25,000
আমি আপনাকে একটি ছবি পাঠাব।
আমাদের পিছনের লোকটিকে চিনলে আমাকে বলুন।
409
00:29:26,875 --> 00:29:27,708
ফাক।
410
00:29:32,000 --> 00:29:32,833
এটাই এখন সে।
411
00:29:34,125 --> 00:29:35,291
- হ্যালো?
- আরে, সামিরা।
412
00:29:35,375 --> 00:29:38,416
- আরে।
- সব ঠিক আছে তো? আপনি কোথায়?
413
00:29:38,500 --> 00:29:39,833
আপনি কি লোকটির ছবি পেয়েছেন?
414
00:29:40,416 --> 00:29:42,208
- আমি করেছি।
- জোনাস ঠিক ছিল.
415
00:29:42,291 --> 00:29:44,708
একজন লোক আমাদের অনুসরণ করছে, আপনি তাকে চেনেন?
416
00:29:44,791 --> 00:29:46,500
না, কোন ধারণা নেই।
417
00:29:46,583 --> 00:29:47,958
তুমি মিথ্যা বলছ। এই শেষ.
418
00:29:48,041 --> 00:29:50,833
না, না, থামবেন না। এক সেকেন্ড ধরে রাখুন।
419
00:29:50,916 --> 00:29:52,250
সবকিছু ঠিক আছে।
420
00:29:52,333 --> 00:29:53,708
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
421
00:29:53,791 --> 00:29:56,166
কিভাবে আমি শুধু তার উপর হাঁটা সম্পর্কে
এবং তাকে জিজ্ঞেস কর সে কে?
422
00:29:56,250 --> 00:29:58,208
শুধু ওই লোকটিকে একা ছেড়ে দিন, প্লিজ।
423
00:29:58,291 --> 00:29:59,750
আমাকে বল সে কে।
424
00:30:02,333 --> 00:30:03,416
চার্লি?
425
00:30:04,666 --> 00:30:07,083
- তাকে খুঁজে আমার কাছে নিয়ে আসো।
- হ্যালো?
426
00:30:07,166 --> 00:30:08,791
- তুমি বুঝলে।
-যাও!
427
00:30:08,875 --> 00:30:12,083
সরান! ফারং টানুন
সে যে গর্তের মধ্যে লুকিয়ে আছে তার বাইরে।
428
00:30:13,625 --> 00:30:14,750
চার্লি?
429
00:30:15,916 --> 00:30:18,000
- হ্যাঁ, আমি এসেছি।
- তুমি কি তাকে চেনো?
430
00:30:18,833 --> 00:30:20,916
- সামিরা, সে পুলিশ, ঠিক আছে?
- কি?
431
00:30:21,000 --> 00:30:23,416
তিনি আপনাকে রক্ষা করার জন্য আছে.
তাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না।
432
00:30:23,500 --> 00:30:25,125
- সে আমার দিকে তাকাচ্ছে।
- Wha--
433
00:30:25,208 --> 00:30:26,500
কে আপনার মধ্যে খুঁজছেন?
434
00:30:26,583 --> 00:30:27,875
মুদ্রা।
435
00:30:27,958 --> 00:30:30,333
আপনি জানেন, দ্য মুদ্রা।
তাদের জন্য আমাকে চুরি করতে হবে।
436
00:30:30,416 --> 00:30:33,041
অথবা আমি সরাসরি জেলে যাচ্ছি।
এবং আমি কি করছি.
437
00:30:33,125 --> 00:30:35,250
আমি এটা যত্ন নিয়েছি. এটা সব শান্ত.
438
00:30:35,333 --> 00:30:38,250
তাই আমি এখন বাড়িতে আসছি, তোমাদের দুজনের কাছে,
439
00:30:38,333 --> 00:30:41,333
এবং আমি আপনাকে দেখার জন্য উন্মুখ.
440
00:30:41,416 --> 00:30:43,375
- আমরা হাইকিং করতে যাব।
- তুমি কোথায়?
441
00:30:43,458 --> 00:30:47,625
ওহ, আমি এখানে ছাদে আছি... ব্যাংককে।
442
00:30:47,708 --> 00:30:49,250
দুঃখিত, আপনি কোথায় যৌনসঙ্গম করছেন?
443
00:30:49,333 --> 00:30:50,541
ব্যাংককে।
444
00:30:52,208 --> 00:30:53,250
জোনাস?
445
00:30:54,166 --> 00:30:55,791
- সামিরা!
- জোনাস?
446
00:30:58,875 --> 00:30:59,708
ফাক!
447
00:31:00,375 --> 00:31:01,708
জোনাস ! আরে!
448
00:31:08,291 --> 00:31:09,791
তুমি কে, হাহ?
449
00:31:09,875 --> 00:31:10,875
আমি শান্ত, মানুষ.
450
00:31:11,541 --> 00:31:13,583
- আমি শান্ত, জোনাস.
- তুমি আমার নাম জানলে কিভাবে?
451
00:31:13,666 --> 00:31:15,000
এখন বলুন!
452
00:31:15,083 --> 00:31:16,583
আমি-- আমি পুলিশের সাথে আছি।
453
00:31:16,666 --> 00:31:18,833
- আমাকে আমার ব্যাজ নিতে দাও।
- কিছু করো না। আমি তোমাকে আলোকিত করব!
454
00:31:19,416 --> 00:31:20,291
এটা ঠিক আছে।
455
00:31:20,375 --> 00:31:22,333
-জোনাস !
- আমি তোমাকে কষ্ট দিতে চাই না। আপনি হয়.
456
00:31:22,416 --> 00:31:23,958
- কি করছ?
- মা, দূরে থাক!
457
00:31:24,041 --> 00:31:24,916
এটা বন্ধ করুন!
458
00:31:25,000 --> 00:31:28,208
শুধু থামো! এখন বন্দুক নামিয়ে দাও!
জোনাস, এই লোকটি একজন পুলিশ, ঠিক আছে?
459
00:31:28,291 --> 00:31:30,500
আমি তোমাকে আমার ব্যাজ দেখাবো,
ঠিক আছে? এটা ঠিক আছে।
460
00:31:30,583 --> 00:31:33,041
এটা সত্যি, সে পুলিশ। জোনাস, আমার দিকে তাকাও।
461
00:31:33,125 --> 00:31:35,750
- শান্ত হও, কুঁড়ি। আরাম করুন। এটা শান্ত.
- আমার দিকে তাকাও, জোনাস।
462
00:31:36,500 --> 00:31:38,666
বন্দুক নামিয়ে দাও!
463
00:31:40,625 --> 00:31:42,000
সামিরা!
464
00:31:57,416 --> 00:31:59,541
ওহ ঈশ্বর! ওহ ঈশ্বর, ওহ ঈশ্বর। তুমি কি আঘাত পেয়েছ?
465
00:31:59,625 --> 00:32:00,541
ফাক।
466
00:32:05,666 --> 00:32:06,791
- সামিরা!
- একটা লোক মারা গেছে।
467
00:32:06,875 --> 00:32:08,875
- আর সব তোমার কারণে!
- আমার কারণে?
468
00:32:08,958 --> 00:32:10,208
কে গুলি করেছে, হাহ?
469
00:32:11,041 --> 00:32:12,250
চোদা এটা ছেড়ে দাও!
470
00:32:14,500 --> 00:32:17,541
হাত বন্ধ. বাদ দাও।
আমি যা বলি তাই কর, তুমি ঠিক হয়ে যাবে।
471
00:32:20,041 --> 00:32:23,166
ওয়েল, কার ধারণা এটা ছিল
এমনকি এখানে দেখানোর জন্য, হাহ?
472
00:32:25,916 --> 00:32:27,000
সামিরা!
473
00:32:27,083 --> 00:32:29,458
হ্যাঁ, কেমন আছে
তুমি তোমার জারজ ছেলেকে দেখছ?
474
00:32:30,041 --> 00:32:31,416
সামিরা!
475
00:32:32,125 --> 00:32:33,291
সামিরা!
476
00:32:40,250 --> 00:32:41,625
হাই, চার্লি.
477
00:32:42,833 --> 00:32:44,625
রিও, তুমি বোকা চোদাচুদি.
478
00:32:44,708 --> 00:32:48,708
আচ্ছা, চার্লি মার্কোভিচ।
যে ক্রাউট আমার জীবনকে নরক বানিয়েছে।
479
00:32:48,791 --> 00:32:51,416
- কি করছ? সামিরা কোথায়?
- সে ঠিক আছে.
480
00:32:51,500 --> 00:32:53,791
- সে দারুণ করছে, আমাদের ধন্যবাদ।
- ঘুরে!
481
00:32:53,875 --> 00:32:56,125
- আমার বাবার চেয়ে অনেক ভালো, মাদারফাকার।
- তুমি কি চাও, রিও?
482
00:32:56,208 --> 00:32:58,666
- ঘুরে!
- রিও, আমি শপথ করে বলছি, আমি তোমাকে খুন করব।
483
00:32:58,750 --> 00:33:00,333
আমার দিকে এভাবে তাকিয়ে আছো কিসের জন্য?
484
00:33:00,416 --> 00:33:02,708
আপনি আমার সাথে একটি সেলফি চান?
তুমি কি আমাকে বিয়ে করতে চাও?
485
00:33:02,791 --> 00:33:04,916
আরে, আমি তোমাকে কল ব্যাক করব।
এবং মোটা লোককে হাই বলুন।
486
00:33:05,000 --> 00:33:06,666
আর তুমি সাহস করো না পুলিশকে ডাকো।
487
00:33:06,750 --> 00:33:09,000
আপনি আগে একটি মৃত মানুষ দেখেছেন বা কি?
488
00:33:14,958 --> 00:33:18,500
যাকে আপনি চেষ্টা করছেন
পৌছাতে বর্তমানে অনুপলব্ধ৷৷
489
00:33:18,583 --> 00:33:19,666
খোদা!
490
00:33:23,583 --> 00:33:25,416
ফারং এখানে!
491
00:34:17,416 --> 00:34:19,666
আমার মনে হয় সে এভাবে চলে গেছে!
এইভাবে, এখানে!
492
00:34:21,416 --> 00:34:22,666
সেখানে।
493
00:34:29,416 --> 00:34:30,458
যাও!
494
00:35:03,000 --> 00:35:06,250
আরে, মাফ করবেন। কি হেক?
495
00:35:06,750 --> 00:35:08,208
আপনি কি করছেন?
496
00:35:08,291 --> 00:35:09,791
তোমার মেয়ে কোথায়?
497
00:35:11,166 --> 00:35:13,916
আমার এখন কোন মেয়ে নেই।
আমি শুধু বাইরে যেতে চাই.
498
00:35:14,000 --> 00:35:15,000
ঠিক আছে, আসুন।
499
00:35:15,083 --> 00:35:16,291
এখানে আসুন।
500
00:35:17,000 --> 00:35:18,208
এইভাবে, টাকা।
501
00:35:28,083 --> 00:35:29,208
বসুন।
502
00:35:52,166 --> 00:35:53,333
কোনো কসরত ছাড়বেন না।
503
00:35:59,875 --> 00:36:01,375
হ্যালো। শুভ সন্ধ্যা।
504
00:36:01,458 --> 00:36:02,416
হ্যালো।
505
00:36:06,125 --> 00:36:07,541
একটি SangSom সোডা, দয়া করে.
506
00:36:14,875 --> 00:36:15,875
চলো, তাড়াতাড়ি।
507
00:36:27,625 --> 00:36:28,833
এখানে আপনি যান.
508
00:36:36,125 --> 00:36:37,208
এখানে।
509
00:36:39,208 --> 00:36:40,750
সে একজন পুলিশ, লোক।
510
00:36:41,833 --> 00:36:45,333
সে-- সে তার বন্দুক বের করল।
সে আমাদের অন্যথায় চুদত।
511
00:36:45,416 --> 00:36:47,791
- আমি তোমাকে ভালোবাসি, জোনাস।
- ফেডারেল ক্রিমিনাল পুলিশ।
512
00:36:47,875 --> 00:36:49,500
এখানে একজন ক্রাউট পুলিশ ছিল কেন?
513
00:36:49,583 --> 00:36:52,583
-আচ্ছা, এতে কোনো ক্ষতি নেই।
- আরে, জোনাস, এটা তোমার দোষ নয়।
514
00:36:52,666 --> 00:36:55,916
একটা বেশ্যার ছোট ছেলেটা শুধু ছিন্নমূল
আমার জন্য এখনও বেঁচে আছে।
515
00:36:56,000 --> 00:36:59,000
- ধন্যবাদ। আপনি একটি ভাল কাজ করেছেন.
- মুখ বন্ধ কর!
516
00:36:59,083 --> 00:37:00,625
বড়রা কথা বলছে!
517
00:37:00,708 --> 00:37:03,250
একজন পুলিশ, মানুষ। একজন মৃত পুলিশ।
আমরা কি করতে যাচ্ছি?
518
00:37:03,333 --> 00:37:06,666
যদি আপনি এটি সম্পর্কে কাঁদতে চান, তাই আমাকে সাহায্য করুন,
আমি তোমার মাথা উড়িয়ে দেব, রিও.
519
00:37:06,750 --> 00:37:07,791
বাবু, আমার উপর।
520
00:37:07,875 --> 00:37:09,708
আমাদের পরিকল্পনার কিছুই পরিবর্তন হয়নি।
521
00:37:09,791 --> 00:37:11,000
আপনি ভাল করছেন.
522
00:37:11,083 --> 00:37:12,791
ক্রাউটরা আমাদের জোসেফের কাছে নিয়ে যাবে।
523
00:37:12,875 --> 00:37:15,291
একবার আমরা সেখানে গেলে,
আমরা তার আলো নিভিয়ে দিই। গল্পের শেষ।
524
00:37:15,375 --> 00:37:17,958
- এবং মিশন সম্পন্ন.
- ওহ, আসলে, এটা আত্মরক্ষা ছিল.
525
00:37:18,041 --> 00:37:19,458
এটি একটি জরুরি অবস্থা ছিল। এটা ছিল--
526
00:37:19,541 --> 00:37:22,375
এটা আসলে ভাল ছিল. এটা ভালো যে আমরা...
527
00:37:23,041 --> 00:37:25,666
আহ, ফিরে স্বাগতম. এটা একসাথে পান.
528
00:37:25,750 --> 00:37:26,708
একটি খপ্পর পেতে!
529
00:37:27,416 --> 00:37:28,541
ঈশ্বর, তামারা...
530
00:37:28,625 --> 00:37:32,500
সে আমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করবে।
531
00:37:33,958 --> 00:37:35,208
তুমি কাঁদছ?
532
00:37:35,291 --> 00:37:38,708
সে নিশ্চিত আপনার সাথে ব্রেক আপ করবে
আপনি যদি 20 বছরের জন্য জেলে যান।
533
00:37:39,291 --> 00:37:41,791
দুই ক্রাউট সাক্ষী।
534
00:37:41,875 --> 00:37:43,500
তাদের মোকাবেলা করতে হবে।
535
00:37:45,125 --> 00:37:47,083
- এটা ঠিক হবে.
- কি করছ?
536
00:37:48,791 --> 00:37:50,291
শুধু কানাঘুষা।
537
00:37:51,041 --> 00:37:53,416
আর আমি যদি তুমি হতাম,
আমি সেখানে তোমার বন্ধুর কথা শুনব না।
538
00:37:53,500 --> 00:37:56,916
আপনি কি সম্পর্কে চিন্তা
আপনার সমস্ত আঙ্গুলের ছাপ? ডিএনএ?
539
00:37:57,000 --> 00:37:58,833
আমি নিশ্চিত যে এটা সিস্টেমে আছে, তাই না?
540
00:37:58,916 --> 00:38:00,291
কারণ এলাকাটি এখন এতে ঢেকে গেছে।
541
00:38:03,625 --> 00:38:06,333
আমরা কিছু দেখেছি তাতে কিছু যায় আসে না,
আপনি নিচে যাচ্ছেন
542
00:38:07,375 --> 00:38:08,833
কিন্তু আপনি একটি উপায় আছে.
543
00:38:09,666 --> 00:38:10,583
টাকা।
544
00:38:11,458 --> 00:38:13,916
অনেক টাকা।
আপনার অদৃশ্য হওয়ার জন্য যথেষ্ট টাকা।
545
00:38:14,500 --> 00:38:16,250
অন্য কোথাও শুরু করুন।
546
00:38:16,750 --> 00:38:19,083
আর এই টাকা এখন ঠিক কোথায়, হাহ?
547
00:38:25,875 --> 00:38:26,916
চার্লির কাছে টাকা আছে।
548
00:38:29,166 --> 00:38:31,541
তার কাছে একটা কয়েন আছে
যে বেশ মূল্যবান, আপনি জানেন.
549
00:38:34,083 --> 00:38:37,458
আর সে তোমার কাছে ঋণী, রিও, তাই না?
তুমি-- তুমি রিও, তাই না?
550
00:38:38,250 --> 00:38:39,708
সে তোমার জীবন কেড়ে নিয়েছে।
551
00:38:40,291 --> 00:38:41,583
এটা আপনার সিদ্ধান্ত.
552
00:38:42,375 --> 00:38:43,958
কারাগারে মারা যান বা...
553
00:38:44,708 --> 00:38:45,916
একটি সৈকত বাড়িতে মারা.
554
00:38:47,083 --> 00:38:50,541
ওহ, উপরে রাস্তা আছে.
আমি গাড়ি নিয়ে যাব।
555
00:38:51,666 --> 00:38:53,958
তাদের উপর নজর রাখুন, ঠিক আছে?
556
00:38:54,041 --> 00:38:55,500
তুমি কি আমাকে তাদের সাথে একা রেখে যাবে?
557
00:38:55,583 --> 00:38:57,166
তুমি ভালো থাকবে!
558
00:39:09,041 --> 00:39:10,458
প্রিন্সিপাল অসুস্থ।
559
00:39:11,666 --> 00:39:14,208
- তিনি চরিত্রটি পুনরায় কাস্ট করছেন।
- কি, আজ?
560
00:39:14,291 --> 00:39:15,166
হ্যাঁ।
561
00:39:30,000 --> 00:39:31,166
ক্যাথারিনা?
562
00:39:35,083 --> 00:39:36,541
নীতি অসুস্থ। আপনি প্রস্তুত?
563
00:39:37,875 --> 00:39:40,000
আপনি আমার প্রথম পছন্দ.
564
00:39:40,833 --> 00:39:42,625
যাও তোমার ড্রেস গুছিয়ে আন।
565
00:39:42,708 --> 00:39:45,416
- ঠিক আছে, আমি কি-- আমাকে করতে হবে--
- পাঁচ মিনিট, তারপর আমি লুইসকে জিজ্ঞাসা করছি।
566
00:40:21,666 --> 00:40:23,250
Sascha থেকে কোন খবর?
567
00:40:23,333 --> 00:40:24,916
সম্পূর্ণ শান্ত।
568
00:40:25,000 --> 00:40:26,000
ছিঃ।
569
00:40:27,708 --> 00:40:28,708
ঠিক আছে।
570
00:40:33,583 --> 00:40:34,500
আমার ছোট কাটিয়া।
571
00:40:34,583 --> 00:40:36,375
- কেমন আছেন?
- এটা তুমি ছিলে, তাই না?
572
00:40:36,458 --> 00:40:38,916
কি? আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
573
00:40:39,000 --> 00:40:41,791
এখানে একাকী, প্রধান ভূমিকা,
সে আজ অসুস্থ,
574
00:40:41,875 --> 00:40:44,083
এবং আমি... আমাকে পূরণ করতে বলা হয়েছিল।
575
00:40:45,000 --> 00:40:46,000
এটা কি তুমি ছিলে?
576
00:40:46,083 --> 00:40:48,625
না। না, আমি না। যে আমি ছিলাম না. আমি--
577
00:40:48,708 --> 00:40:51,375
আমি তোমাকে আমার জীবনের বাইরে থাকতে বলেছি।
578
00:40:51,458 --> 00:40:53,750
কাটিয়া, আমি আমার বাবার কবরের শপথ করছি
579
00:40:53,833 --> 00:40:55,083
এটা আমি ছিলাম না।
580
00:40:55,583 --> 00:40:57,791
আমি তোমাকে আমার কথা দিচ্ছি।
581
00:40:57,875 --> 00:41:00,166
ক্যাথারিনা? আমরা একটি সমস্যা আছে?
582
00:41:00,250 --> 00:41:02,791
- ক্যাথারিনা, শুধু-- শুধু অপেক্ষা করুন। অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।
- কোন সমস্যা নেই।
583
00:41:02,875 --> 00:41:04,833
- দারুণ।
- ক্যাথারিনা।
584
00:41:04,916 --> 00:41:06,125
কাত্যা।
585
00:41:06,208 --> 00:41:07,791
বাগরাত কি তোমাকে দেখতে এসেছে?
586
00:41:08,625 --> 00:41:10,875
- ক্যাথারিনা।
- আমি…
587
00:41:11,625 --> 00:41:13,083
আমি সত্যিই যেতে হবে.
588
00:41:13,166 --> 00:41:16,000
এটা ছিল Bagrat. সে আমাদের শত্রু।
589
00:41:16,083 --> 00:41:18,333
ওহ, হ্যালো? হ্যালো?
590
00:41:18,958 --> 00:41:20,000
আমার ভাগ্য কামনা করুন.
591
00:41:20,083 --> 00:41:20,916
ক্যাট…
592
00:41:24,625 --> 00:41:26,375
তাকে পেতে আমাদের থিয়েটারে যেতে হবে।
593
00:41:26,458 --> 00:41:30,125
আরকাদিজ, সে তার কিছু করবে না।
তারা কখনই ঝুঁকি নেবে না।
594
00:41:30,208 --> 00:41:32,583
তারা সেখানে আপনার জন্য অপেক্ষা করবে
যদি আপনি যান এটা নিশ্চিত একটি ফাঁদ.
595
00:41:32,666 --> 00:41:35,916
আমি কি এখানে ম্যান্ডারিন বলছি?
আমি কি নিজেকে পুনরাবৃত্তি করতে হবে?
596
00:41:36,000 --> 00:41:38,333
আমরা চোদা যাচ্ছি. আমরা তাকে পাচ্ছি.
597
00:41:38,416 --> 00:41:39,541
এখন!
598
00:41:40,916 --> 00:41:42,958
ওহ, এই যৌনসঙ্গম সেতু.
599
00:41:44,083 --> 00:41:46,750
তামরা, মধু।
আমি শুধু তোমার কথা ভাবছিলাম।
600
00:41:48,333 --> 00:41:50,208
- তুমি বলেছিলে আমাকে ফোন করবে।
- আমি জানি।
601
00:41:50,291 --> 00:41:52,208
- এখানে ব্যস্ততা আছে।
- কি?
602
00:41:52,291 --> 00:41:54,125
কি ভুল, রিও?
আপনি সেখানে কি?
603
00:41:54,208 --> 00:41:57,708
আমি আউট এবং প্রায়, আহ, একটি জিনিস করছি.
604
00:42:01,625 --> 00:42:04,416
রিও, আমার এক ভাই ইতিমধ্যেই জেলে আছে।
আমার জন্য এটাই যথেষ্ট।
605
00:42:04,500 --> 00:42:06,208
আরে, সোনা, তোমার চিন্তা করার দরকার নেই।
606
00:42:06,291 --> 00:42:09,166
- সবকিছু পরিকল্পনা অনুযায়ী চলছে।
- হ্যাঁ, আর প্ল্যান কি?
607
00:42:10,833 --> 00:42:13,625
শোন, ওয়েইডিঙ্গার, রেড সেলুন,
আমরা যে কোন বিষয়ে চিন্তা করতে হবে না.
608
00:42:13,708 --> 00:42:15,375
আমরা তাকে পরিশোধ করব, আমাদের কাজ শেষ হবে।
609
00:42:15,458 --> 00:42:16,625
রিও…
610
00:42:17,125 --> 00:42:19,416
তামরা মধু,
আমি এখানে বড় কিছু ঘটছে।
611
00:42:19,500 --> 00:42:20,458
সত্যিই বড়।
612
00:42:20,541 --> 00:42:22,625
আমি-- আমি আমাদের ধনী করতে যাচ্ছি। চিরকাল।
613
00:42:22,708 --> 00:42:23,875
মুদ্রার কথা মনে আছে?
614
00:42:23,958 --> 00:42:26,416
মনে রেখো, তামারা,
আমি আপনাকে সে সম্পর্কে সব বলেছি, হাহ?
615
00:42:26,500 --> 00:42:27,916
এটা শীঘ্রই আমার হবে.
616
00:42:28,000 --> 00:42:31,375
এবং তারপর, আমরা ভ্রমণ করতে পারেন
কোথাও, ঠিক আছে? হানিমুন !
617
00:42:31,458 --> 00:42:33,833
সত্যিই অভিনব। সত্যিই দীর্ঘ সময়ের জন্য।
618
00:42:33,916 --> 00:42:35,041
রিও, সত্যি বলছি--
619
00:42:35,125 --> 00:42:37,000
ওহ, ওহ, আমাকে উড়তে হবে, ঠিক আছে?
620
00:42:37,083 --> 00:42:38,875
- আমাকে জিনিসের যত্ন নিতে হবে।
- হুহ?
621
00:42:38,958 --> 00:42:40,791
ওহ, আমরা একটু পরে কথা বলব, পুকি. বাই-বাই।
622
00:42:50,291 --> 00:42:51,125
ধন্যবাদ
623
00:42:59,250 --> 00:43:01,666
- হ্যাঁ।
- আমি সামিরার সাথে কথা বলতে চাই।
624
00:43:02,250 --> 00:43:04,958
আচ্ছা, আমি দুঃখিত,
কিন্তু সে এখন এখানে নেই, সে ব্যস্ত।
625
00:43:05,041 --> 00:43:07,791
- রিও, আমি তোমাকে সতর্ক করছি।
- আপনি আমাকে সতর্ক করছেন? ওহ, আমি খুব ভয় পাচ্ছি!
626
00:43:07,875 --> 00:43:09,708
আপনি শয়তানের ইমোজি পাঠাবেন?
627
00:43:09,791 --> 00:43:12,166
- তুমি কি চাও?
- আমি কি চাই?
628
00:43:12,750 --> 00:43:14,125
আমরা কি আমাদের বন্ধুত্বের দিকে ফিরে তাকাব?
629
00:43:14,208 --> 00:43:16,666
- আপনি কি মনে করেন?
- মুদ্রা।
630
00:43:17,166 --> 00:43:19,750
হুবহু। মাদারফাকিং কয়েন।
631
00:43:26,208 --> 00:43:27,083
হ্যালো?
632
00:43:28,083 --> 00:43:28,958
Kraut, আপনি সেখানে?
633
00:43:29,583 --> 00:43:30,916
আমি এটা আপনার জন্য পেতে হবে.
634
00:43:39,416 --> 00:43:41,000
এটা অবিশ্বাস্য।
635
00:43:43,541 --> 00:43:46,083
হ্যাঁ। হ্যাঁ।
636
00:43:46,166 --> 00:43:47,625
হ্যাঁ!
637
00:43:48,708 --> 00:43:49,958
আমি ফেডারেল পুলিশের সাথে আছি।
638
00:43:50,041 --> 00:43:52,166
- বিবাহ, প্রতারক, এবং ধর্ষক ইউনিট।
- তুমি সাহসী, জোনাস।
639
00:43:52,250 --> 00:43:54,375
আপনি তাই হচ্ছেন, তাই মহান.
640
00:43:54,458 --> 00:43:57,000
আমরা আপনার অনুসন্ধান ফালা করতে হবে.
641
00:43:57,083 --> 00:43:58,125
ক্রিমিনাল পুলিশ
642
00:43:59,250 --> 00:44:02,250
ফেডারেল পুলিশ, টেলি সাভালাস।
643
00:44:05,375 --> 00:44:07,291
কোথায় সেই মূর্খ?
644
00:44:07,375 --> 00:44:08,750
সে তোমায় ফেলে দিয়েছে।
645
00:44:08,833 --> 00:44:10,208
জোনাস, শান্ত হও।
646
00:44:10,291 --> 00:44:12,583
হ্যাঁ, আচ্ছা, সে আমাকে খালাস করবে না, ঠিক আছে?
647
00:44:12,666 --> 00:44:14,916
যদিও তার আছে! সে তোমাকে ছেড়ে চলে গেছে
কারণ তুমি বোকা,
648
00:44:15,000 --> 00:44:17,166
- তুমি একজন--
-জোনাস ! এটা বন্ধ করুন! চুপ!
649
00:44:17,791 --> 00:44:19,708
- ছেলে, আমি তোমাকে খুব জোরে থাপ্পড় মারব...
- এখানে আসো।
650
00:44:19,791 --> 00:44:21,291
…তোমার মুখ তোমার মাথা থেকে উড়ে গেছে।
651
00:44:21,375 --> 00:44:22,666
আপনি এটা বন্ধ করা ভাল!
652
00:44:25,625 --> 00:44:27,750
আপনার পিছনে কি আছে, হাহ?
653
00:44:27,833 --> 00:44:30,291
- আমাকে দেখতে দাও।
-জোয়ানজিগার !
654
00:44:33,625 --> 00:44:35,041
উঠ, জোনাস! দৌড়!
655
00:44:35,125 --> 00:44:36,208
- পালাও!
- ফাক!
656
00:44:36,291 --> 00:44:38,166
এখান থেকে যাও! যাও, দৌড়াও!
657
00:44:38,250 --> 00:44:40,041
যাও, জোনাস! দৌড়!
658
00:44:42,541 --> 00:44:44,000
পালাও!
659
00:44:59,625 --> 00:45:01,333
এটা বন্ধ করুন! আরে!
660
00:45:03,291 --> 00:45:04,500
বোকা কুত্তা!
661
00:45:05,458 --> 00:45:06,541
চুপ কর, হাহ?
662
00:45:07,333 --> 00:45:08,583
আপনার ফাঁদ বন্ধ!
663
00:45:10,208 --> 00:45:11,333
চুপ! আহ!
664
00:45:22,750 --> 00:45:23,666
চুপ কর!
665
00:45:23,750 --> 00:45:25,500
ধুর, শান্ত হও!
666
00:45:26,250 --> 00:45:29,250
চুদা শান্ত করুন. যীশু।
667
00:45:36,125 --> 00:45:37,333
কোথায় সে?
668
00:45:48,125 --> 00:45:49,125
এখানে আসুন!
669
00:45:49,666 --> 00:45:51,833
এখানে আসুন, এবং আপনার মা আঘাত পাবেন না!
670
00:45:53,291 --> 00:45:54,333
কোথায় তুমি?
671
00:45:58,083 --> 00:46:01,833
পুলিশের কাছে গেলে,
তোর মাকে আমি মেরে ফেলব, শুনছ?
672
00:46:01,916 --> 00:46:03,125
আমি আপনার শপথ!
673
00:46:03,208 --> 00:46:05,458
কেন এটা সবসময় আমাকে হতে হবে?
674
00:46:05,541 --> 00:46:09,375
আমি সবসময়ই বোকা
তাদের জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করতে হবে।
675
00:46:10,500 --> 00:46:12,750
তুমি সামান্য ছি ছি!
676
00:46:12,833 --> 00:46:15,125
-জোয়ানজিগার !
- হ্যাঁ, আমার যৌনসঙ্গম পাছা চুম্বন.
677
00:46:15,708 --> 00:46:16,666
চোদা বাচ্চাদের.
678
00:46:16,750 --> 00:46:18,125
জুয়ানজিগার !
679
00:46:18,208 --> 00:46:19,750
জাওয়ানজিগার, বোকা, আসো--
680
00:46:31,250 --> 00:46:32,791
শান্ত হও!
681
00:46:39,250 --> 00:46:40,333
শুধু চুপ!
682
00:46:43,000 --> 00:46:45,750
শান্ত হও! আরাম করুন।
683
00:46:45,833 --> 00:46:47,708
দয়া করে চুপ করুন।
684
00:46:48,541 --> 00:46:51,500
জুয়ানজিগার !
685
00:46:51,583 --> 00:46:54,166
- হ্যাঁ!
- ছেলেটা কোথায়?
686
00:46:55,208 --> 00:46:57,500
সে উধাও! সে উধাও! আমি জানি না!
687
00:46:57,583 --> 00:46:59,000
- চোদন ছেলে!
- আমাকে চোদো।
688
00:46:59,083 --> 00:47:01,083
এক বছর আগে,
আমি তাকে ধরতে সক্ষম হতাম।
689
00:47:01,166 --> 00:47:02,166
জোনাস।
690
00:47:02,250 --> 00:47:03,125
ফাক হ্যা.
691
00:47:03,208 --> 00:47:04,791
আপনার গর্ত বন্ধ!
692
00:47:05,416 --> 00:47:06,791
এই তোমার দোষ!
693
00:47:06,875 --> 00:47:10,291
কারণ আপনি সবসময়
আমাকে বিভ্রান্ত করে!
694
00:47:10,875 --> 00:47:13,166
তুমি বোকা। উপরেও থাকতে পারে না
বেঁধে রাখা একটি যৌনসঙ্গম বাচ্চার--
695
00:47:13,250 --> 00:47:15,125
তুমি চুপ কর!
696
00:47:15,958 --> 00:47:18,583
নিজেকে একসাথে টানুন. চলো।
697
00:47:19,375 --> 00:47:22,250
- আমাদের চলন্ত এবং দ্রুত পেতে হবে।
- তাহলে চলুন!
698
00:47:22,333 --> 00:47:23,708
বুড়ো বেশ্যা আনো!
699
00:47:44,583 --> 00:47:46,583
ফিরে থাক! ফিরে থাক!
700
00:48:42,333 --> 00:48:43,166
বিদায়।
701
00:49:05,875 --> 00:49:07,458
আমি আপনার জন্য একটি ছোট উপহার আছে.
702
00:49:07,541 --> 00:49:08,583
না! না!
703
00:49:08,666 --> 00:49:10,208
না, না, না, না!