1 00:01:27,880 --> 00:01:29,450 Tyra: Sokan hisznek Létrehoztam a "Topmodellt" 2 00:01:29,480 --> 00:01:32,990 megmutatni a lányoknak hogyan válhat modellekké. 3 00:01:33,020 --> 00:01:36,960 De nem, arról volt szó sokkal több annál. 4 00:01:36,990 --> 00:01:40,530 "Amerika következő topmodellje" megváltoztatta a definíciót a szépségről 5 00:01:40,560 --> 00:01:43,200 és felhatalmazta a nőket amikor szükségük volt rá a legtöbbet. 6 00:01:43,230 --> 00:01:45,800 1. modell: Az emberek azt mondják Túl öreg vagyok a modellkedéshez. 7 00:01:45,830 --> 00:01:47,570 2. modell: Elítéltek engem az alakom és a méretem. 8 00:01:47,600 --> 00:01:50,170 szégyenlősnek érzem magam a testemről. 9 00:01:50,210 --> 00:01:51,470 De én meghatározom magam. 10 00:01:51,510 --> 00:01:54,480 bármit megtehetek. 11 00:01:54,510 --> 00:01:57,250 Tyra: Ünnepeljük a szépséget mindannyiunkban. 12 00:01:57,280 --> 00:02:01,550 Minden forma, minden méret, és minden szín. 13 00:02:01,580 --> 00:02:03,420 A "topmodell" az én babám 14 00:02:03,450 --> 00:02:05,920 és a harc folytatódik hogy megmutassam 15 00:02:05,950 --> 00:02:08,290 hogy gyönyörű vagy. 16 00:02:08,320 --> 00:02:11,130 Ezért jöttem vissza. 17 00:02:14,300 --> 00:02:15,930 TyTy készen áll rád. 18 00:02:15,960 --> 00:02:17,370 Tyra: Tyra visszatért. 19 00:02:17,400 --> 00:02:18,530 Érints meg, Csak érezni akarom ti srácok. 20 00:02:18,570 --> 00:02:20,240 - Itt vagyunk. - Új család. 21 00:02:20,270 --> 00:02:21,870 Khrystyana:Nagyon boldog vagyok hogy Tyra visszatért 22 00:02:21,900 --> 00:02:23,040 de ő a főnök, ő minden. 23 00:02:23,070 --> 00:02:25,070 Kezdődjenek a játékok. 24 00:02:25,110 --> 00:02:28,040 Tyra: Ez a legváltozatosabb valaha volt csoportunk 25 00:02:28,080 --> 00:02:29,380 és tudod, hogy megszabadultam abból a korhatárból. 26 00:02:29,410 --> 00:02:30,910 Ashley: Ez egy vastag comb, édesem. 27 00:02:30,950 --> 00:02:32,280 Nekem tetszenek! 28 00:02:32,310 --> 00:02:33,880 - Olyan jó érzés. - Igen, tetszik? 29 00:02:33,920 --> 00:02:36,080 Tyrának tetszik. 30 00:02:36,120 --> 00:02:38,350 Modell: Minden annyira más ezúttal is 31 00:02:38,390 --> 00:02:40,920 bármitől, amit valaha is tettem az elmúlt ciklusokban látható. 32 00:02:40,960 --> 00:02:42,090 Mi történik most? 33 00:02:42,120 --> 00:02:43,090 Ó! Óóó! 34 00:02:43,130 --> 00:02:45,230 Gyerünk. Csináljuk meg. 35 00:02:45,260 --> 00:02:46,300 Te jobb divat, lány. 36 00:02:46,330 --> 00:02:47,900 Modell: Ó, istenem! 37 00:02:47,930 --> 00:02:49,460 Munka! Munka! 38 00:02:49,500 --> 00:02:51,400 Inkább lépj be ezt a képet, kislány. 39 00:02:51,430 --> 00:02:52,400 Drew: Ez a te pillanatod, nem az enyém, kislány. 40 00:02:52,430 --> 00:02:53,570 Csinálj valamit! 41 00:02:53,600 --> 00:02:55,400 Ez soha nem menne váljon vírusossá. 42 00:02:55,440 --> 00:02:57,270 Ez így menne a hűtőjén egy mágnesen. 43 00:02:57,310 --> 00:03:00,140 Ez nem lövés amire büszkének kell lenned. 44 00:03:00,180 --> 00:03:01,480 Nem mindenki fogja mint én 45 00:03:01,510 --> 00:03:03,050 és nem fogok tetszeni akár mindenki. 46 00:03:03,080 --> 00:03:04,550 Törvény: Hűha. 47 00:03:04,580 --> 00:03:08,320 Amikor bejössz ebbe a szobába, tiszteled a bíráimat. 48 00:03:08,350 --> 00:03:09,320 Elviszi a melegemet. 49 00:03:09,350 --> 00:03:10,920 (liheg) Szörnyű. 50 00:03:10,950 --> 00:03:13,060 Úgy hamisítasz mint ( csipog ) és nem kedvellek. 51 00:03:13,090 --> 00:03:16,960 Ez mélyen gyökerezik, pszichológiai hadviselés. 52 00:03:16,990 --> 00:03:20,500 nem akarom Amerika következő topmodellje hogy ezek közül a szociopaták közül valaki legyen. 53 00:03:20,530 --> 00:03:22,560 ( sikoltozás ) 54 00:03:22,600 --> 00:03:25,000 Csak maradj távol tőlem, mindegyikőtök! 55 00:03:25,030 --> 00:03:28,240 Tudom, hogy rossz kurva vagy, gratula-( csipog)-lations. 56 00:03:28,270 --> 00:03:29,910 Nem akarom, hogy az emberek érezzék mintha szánalomra lenne szükségem. 57 00:03:29,940 --> 00:03:31,110 De szánalmasan viselkedsz. 58 00:03:31,140 --> 00:03:32,980 Ezt engedned kell (bip) megy 59 00:03:33,010 --> 00:03:35,010 mert elmész rögtön vissza oda, ahol vagy származott. 60 00:03:35,040 --> 00:03:38,280 Csak azt mondom, hogy úgy érzem Nem vagyok elég jó. 61 00:03:38,310 --> 00:03:42,620 Tyra: A szépség nem ismer kort, se méret, se szín... 62 00:03:42,650 --> 00:03:46,120 felteszem az álmaimat várva, de én soha abbahagyta az álmodozást. 63 00:03:46,150 --> 00:03:48,090 Drew: Mindazok az emberek amelyekben bizonytalanságok vannak 64 00:03:48,120 --> 00:03:50,360 Az enyémet az arcomra hordtam minden nap. 65 00:03:50,390 --> 00:03:53,200 Most nem fogok sírni mert én jobb vagyok ennél. 66 00:03:53,230 --> 00:03:55,630 Tyra: Lemodellezheted a segged. 67 00:03:55,660 --> 00:03:57,370 ( sikolyok ) 68 00:03:57,400 --> 00:03:59,500 Törvény: Csak menage-a-trois, rossz ember. 69 00:03:59,530 --> 00:04:01,140 Ez az, ami nekem van vártak. 70 00:04:01,170 --> 00:04:04,210 Tyra: 71 00:04:24,090 --> 00:04:26,760 Ó, istenem! Érints meg, csak azt akarom érezd, srácok. 72 00:04:26,760 --> 00:04:28,330 - (nevetés) - Itt vagyunk, te itt vagy! 73 00:04:28,360 --> 00:04:30,300 - Új család. - Igen hölgyem. 74 00:04:30,330 --> 00:04:33,370 Egy hetünk van hátra 26-14 lányok. 75 00:04:33,400 --> 00:04:35,270 Itt vannak a lányok öntéshez. 76 00:04:35,300 --> 00:04:38,140 hogy értékelni tudjuk őket általános megjelenés és azok személyiség. 77 00:04:38,170 --> 00:04:42,280 És minden lányt megkérdeztünk hogy hozzon egy fényképet, amely reprezentálja nyers tehetségét. 78 00:04:42,310 --> 00:04:43,380 - Értem. - Tyra: Készen állunk? 79 00:04:43,410 --> 00:04:44,480 - Ashley: Készen állok. - Igen! 80 00:04:44,510 --> 00:04:47,480 Jó visszatérni 24-ért. 81 00:04:47,520 --> 00:04:49,790 A modell sokszínűsége az olyan fontos. 82 00:04:49,790 --> 00:04:52,490 Olyan lányt akarunk nem olyan, mint bárki más 83 00:04:52,520 --> 00:04:54,790 és aki hitelesen magát. 84 00:04:54,790 --> 00:04:57,430 A modellipar valóban fejlődik 85 00:04:57,460 --> 00:05:00,460 és "Amerika következő topmodellje" ott van elöl abból. 86 00:05:00,500 --> 00:05:05,030 Minden alakunk megvan, minden méretben, minden színben, 87 00:05:05,070 --> 00:05:06,400 és tudod, hogy megkaptam megszabadulni ettől a korhatártól. 88 00:05:06,440 --> 00:05:08,240 Olyan voltam, mint a "párna" elment. 89 00:05:08,270 --> 00:05:11,070 Tehát 18 és a végtelen. 90 00:05:11,110 --> 00:05:12,510 - Jó. - Ó. 91 00:05:12,540 --> 00:05:15,410 Nagyon izgatott vagyok, hogy Tyra felemeli a korhatárt. 92 00:05:15,440 --> 00:05:17,810 Ismeretes, hogy dolgozom a legnagyobb sztárokkal. 93 00:05:17,810 --> 00:05:20,450 A hírességek bármilyen korúak lehetnek, 94 00:05:20,480 --> 00:05:23,520 és megveszed a képüket még mielőtt meghallja őket beszélni 95 00:05:23,550 --> 00:05:25,250 vagy tudja, mi a tehetségük. 96 00:05:25,290 --> 00:05:27,220 Egy kicsit csinálunk valamit más ez a ciklus. 97 00:05:27,260 --> 00:05:28,790 beszélni fogunk minden lány, 98 00:05:28,820 --> 00:05:31,560 és bármikor, ha úgy érzi ő nem a következő szinten heves, 99 00:05:31,590 --> 00:05:33,300 mindegy, hol vagyunk 100 00:05:33,330 --> 00:05:36,400 közös erőnk van hogy megvágja. 101 00:05:36,430 --> 00:05:38,500 Következő szint heves. 102 00:05:38,530 --> 00:05:42,640 Én minden ember közül igazán hiszek hogy a nők mindenféle 103 00:05:42,670 --> 00:05:44,770 látniuk kell magukat a médiában. 104 00:05:44,770 --> 00:05:47,510 Hogy legyen a testük gyönyörűen ábrázolva. 105 00:05:47,540 --> 00:05:49,440 És ezzel próbálkozom tenni ma. 106 00:05:49,480 --> 00:05:51,310 (átfedő fecsegés és nevetés) 107 00:05:57,620 --> 00:05:59,390 Izgatottan várod, hogy találkozz Tyrával? 108 00:05:59,420 --> 00:06:01,220 Megpróbálom mint tartsa bent. 109 00:06:01,260 --> 00:06:03,790 Ó, istenem, mint Tyra Banks! Például egyszerűen szeretem őt 110 00:06:03,790 --> 00:06:05,590 mert ő képviseli nemcsak modellnek lenni, 111 00:06:05,630 --> 00:06:08,400 de mogul lévén, ami valami törekszem az lenni. 112 00:06:08,430 --> 00:06:10,300 Csak követtem őt egész életemben. 113 00:06:10,330 --> 00:06:11,500 Rendben, küldje be az első lány. 114 00:06:11,530 --> 00:06:12,500 Helló! 115 00:06:12,530 --> 00:06:14,240 - Drew: Szia - Szia. 116 00:06:14,270 --> 00:06:16,470 - Ashley: Hé, hé. - A nevem Ivana. 117 00:06:16,510 --> 00:06:19,340 Most jöttem Kínából hol szereztem a magamét mesterképzés 118 00:06:19,370 --> 00:06:23,510 - a globális ügyekben. - Hú! akarok lenni Amerika következő topmodellje! 119 00:06:23,550 --> 00:06:25,250 Te is szeretsz beszélni egy kis mandarin, igaz? 120 00:06:29,280 --> 00:06:31,750 - Csak kiáltott ki, de minden jó. - (nevetés) 121 00:06:31,790 --> 00:06:34,390 Úgy érzem, hasonló vagyok Tyrának sokféleképpen 122 00:06:34,420 --> 00:06:36,160 mert a Harvardra járt. 123 00:06:36,190 --> 00:06:38,760 Sőt, írónőt is végeztem a középiskolámban. 124 00:06:38,790 --> 00:06:40,560 De ez nem valami hogy az emberek azt tennék 125 00:06:40,600 --> 00:06:42,630 tudod, természetesen gondold amikor meglátnak engem. 126 00:06:42,660 --> 00:06:46,570 Szóval hoztál ide egy képet hogy megmutassa nekünk a nyers tehetséget. 127 00:06:46,600 --> 00:06:48,100 Lássuk, mit hoztál. 128 00:06:48,140 --> 00:06:50,440 (a bírók reagálnak izgatottan) 129 00:06:50,470 --> 00:06:53,180 Te adtál nekem boot-totch valóság. 130 00:06:53,210 --> 00:06:55,510 Te vagy minden nő és ez a kép elkeserítő. 131 00:06:55,540 --> 00:06:57,450 - Igen, kicsim. - Igen. 132 00:06:57,480 --> 00:07:00,450 Ashley: Azon túl, hogy gyönyörű nő és nagyszerű formában 133 00:07:00,480 --> 00:07:02,680 okos vagy és van egy márka mögötted. 134 00:07:02,780 --> 00:07:04,150 - Köszönöm. - Szóval igen vagyok. 135 00:07:04,190 --> 00:07:06,260 - Gratulálok. - Köszönöm! ( sikolyok ) 136 00:07:06,290 --> 00:07:08,160 - Maga a következő szint ádáz! - Hú! 137 00:07:08,190 --> 00:07:09,490 Kicsit fura randizni akarsz vele? 138 00:07:09,520 --> 00:07:12,560 - Ez a következő szint ádáz. - (nevet) 139 00:07:12,590 --> 00:07:13,800 Tyra: Ó, olyan boldog. 140 00:07:13,800 --> 00:07:15,260 Ashley: Nézd meg ezeket a hajlított lányokat. 141 00:07:15,300 --> 00:07:17,830 Szia, Khrystyana vagyok, 32 éves vagyok, 142 00:07:17,870 --> 00:07:20,400 és én Szibériából származom, de jelenleg től New York. 143 00:07:20,440 --> 00:07:21,800 - 32, hollah. - Khrystyana: 32, igen. 144 00:07:21,800 --> 00:07:23,340 Túllépte a 27-es határt. 145 00:07:23,370 --> 00:07:25,610 régen szerettem "Amerika következő topmodellje." 146 00:07:25,640 --> 00:07:27,740 Csak az a tény, hogy azok az összes formát feltörve 147 00:07:27,740 --> 00:07:29,340 és az ötlet, hogy mi gyönyörű. 148 00:07:29,380 --> 00:07:31,410 Szerintem gyönyörű vagy belül és kívül. 149 00:07:31,450 --> 00:07:32,850 - Jog: Igen. - Köszönöm. 150 00:07:32,880 --> 00:07:35,280 Krhystyana: Nyilvánvalóan nem vagyok tökéletes, 151 00:07:35,320 --> 00:07:38,920 Rengeteg szépem van cellulit és striák és rajtam vannak. 152 00:07:38,950 --> 00:07:41,160 Lássuk a képedet. 153 00:07:41,190 --> 00:07:43,490 - Tyra: Azok a csípők pompás! - Ashley: Igen! 154 00:07:43,530 --> 00:07:46,230 Ashley: Bár megvan a fekete inged és a te karok körül, 155 00:07:46,260 --> 00:07:47,630 ragyog az arcod. 156 00:07:47,660 --> 00:07:49,670 Számomra ez egy igen. 157 00:07:49,770 --> 00:07:51,670 Szerintem a kép csodálatos. 158 00:07:51,770 --> 00:07:54,770 Szerintem tényleg látszik gyönyörű tested. Te egy igen vagy nekem. 159 00:07:54,770 --> 00:07:57,770 Ön következő szintű heves és ebben haladsz tovább verseny, lány. 160 00:07:57,770 --> 00:07:59,780 ( visít ) Köszönöm szépen. 161 00:07:59,780 --> 00:08:04,380 Szia. A nevem Shanice, és én Murfreesboróból származom, Tennessee. 162 00:08:04,410 --> 00:08:05,480 Voltál Tennessee-ben? 163 00:08:05,510 --> 00:08:07,380 van, jó bordáid vannak. 164 00:08:07,420 --> 00:08:09,350 - Jó bordám van? - Öhm, nem, nem, Tennessee. 165 00:08:09,380 --> 00:08:11,290 - (A bírók nevetnek) - Ó! Tennessee-ben van jó bordák. 166 00:08:11,320 --> 00:08:13,590 Valójában azt hitted, hogy az vagyok mondván, hogy van néhány szép bordák? 167 00:08:13,620 --> 00:08:15,560 - Igen. - Imádom. 168 00:08:15,590 --> 00:08:16,630 Hány tetoválás van? 169 00:08:16,660 --> 00:08:17,960 Shanice: Túl sok. 170 00:08:17,990 --> 00:08:20,330 Eredetileg ihletet kaptam a bátyám által. 171 00:08:20,360 --> 00:08:23,800 A legidősebb bátyám aki most halt meg. 172 00:08:23,830 --> 00:08:25,370 - Sajnálom. - Rendben van. 173 00:08:25,400 --> 00:08:26,640 Egy szívrohamtól. 174 00:08:26,740 --> 00:08:28,470 Nehezen mentem. Nagyon szegények voltunk. 175 00:08:28,500 --> 00:08:29,770 A ház, amelyben felnőttem. 176 00:08:29,810 --> 00:08:30,940 Ez anyám háza. 177 00:08:30,970 --> 00:08:32,740 Ez a ház nagyon régi. 178 00:08:32,770 --> 00:08:35,340 kész vagyok bizonyítani az anyámnak 179 00:08:35,380 --> 00:08:39,250 hogy tudom, hogy legalább egy a gyerekei közül lehet valaki. 180 00:08:39,280 --> 00:08:40,620 Látod a képedet amit ma hoztál? 181 00:08:40,650 --> 00:08:42,250 Rendben. 182 00:08:42,280 --> 00:08:43,890 Drew: Ez nem lenne az első választásom. 183 00:08:43,920 --> 00:08:45,920 Szerintem menőbb vagy mint ez a kép, 184 00:08:45,950 --> 00:08:47,960 de rengeteg lehetőséget látok benne. 185 00:08:47,990 --> 00:08:50,430 Szóval számomra ez egy igen. 186 00:08:50,460 --> 00:08:51,830 igent mondok. 187 00:08:51,860 --> 00:08:54,430 Shanice, mindannyian szeretünk. Imádjuk a történetedet 188 00:08:54,460 --> 00:08:57,770 és sajnos... 189 00:08:57,800 --> 00:08:59,470 elakadsz velünk még egy kicsit 190 00:08:59,500 --> 00:09:01,570 - Mert mész tovább! - ( a bírók nevetnek ) 191 00:09:01,600 --> 00:09:04,510 - Köszönöm szépen! - Drew: Imádjuk a bordáit! 192 00:09:04,540 --> 00:09:05,540 (nevetés) 193 00:09:05,570 --> 00:09:07,440 - Helló! - Bírók: Sziasztok! 194 00:09:07,480 --> 00:09:10,850 A nevem Liberty, Lava Hot Springsből származom, Idaho 195 00:09:10,880 --> 00:09:11,850 és 20 éves vagyok. 196 00:09:11,880 --> 00:09:13,420 - Idaho! - Liberty: Igen. 197 00:09:13,450 --> 00:09:14,580 Mindig mindenki azt mondja burgonya, nem? 198 00:09:14,620 --> 00:09:16,350 Igen, mindenki azt mondja burgonya. 199 00:09:16,390 --> 00:09:19,960 Ahonnan származom 500 és 60 ember talán, 200 00:09:19,990 --> 00:09:23,390 tehát konzervatív és Trump-párti. 201 00:09:23,430 --> 00:09:26,730 Igazából nem is tudtam milyen muszlim volt mikor L.A-ba költöztem. 202 00:09:26,730 --> 00:09:29,330 és azt hiszem két afroamerikai ember az én városomban 203 00:09:29,360 --> 00:09:31,500 és ezért többet kell tudnom. 204 00:09:31,530 --> 00:09:33,740 Law: Te tényleg szép lány, de én nem igazán lásd egy modellt. 205 00:09:33,740 --> 00:09:36,410 Szerintem ez több egy csinos country énekes és ez az albumborítód. 206 00:09:36,440 --> 00:09:38,310 Ez egy nem tőlem. 207 00:09:38,340 --> 00:09:41,580 Ha hajlandó feltenni a munkában, akkor te vagy egy igen tőlem. 208 00:09:41,610 --> 00:09:44,750 Nos, Liberty, értem amit Törvény lát. 209 00:09:44,750 --> 00:09:46,450 De látok benne potenciált is. 210 00:09:46,480 --> 00:09:50,290 Ön következő szintű heves és mész tovább. 211 00:09:50,320 --> 00:09:51,290 Köszönöm. 212 00:09:51,320 --> 00:09:52,920 Azt hittem hazamegyek. 213 00:09:52,960 --> 00:09:54,960 Arra gondoltam, hogy talán azt gondolták, hogy talán csak voltam 214 00:09:54,990 --> 00:09:56,890 még egy gyönyörű arc, 215 00:09:56,930 --> 00:09:58,790 de szerencsére látták ott valami apróság. 216 00:10:04,770 --> 00:10:06,670 Nem, mint nép, mit kell tennünk 217 00:10:06,770 --> 00:10:08,300 sokkal többet beszél. 218 00:10:08,340 --> 00:10:11,040 Valójában Trump-párti vagyok. 219 00:10:11,070 --> 00:10:15,040 A birodalma miatt, Elhiszem, hogy ő tényleg be fog hozni 220 00:10:15,080 --> 00:10:16,880 valami karrierlehetőség nekünk 221 00:10:16,910 --> 00:10:19,780 és remélhetőleg felnevelni a gazdaságunk egy kicsit. 222 00:10:19,780 --> 00:10:22,020 Chrissy: Ismerem a szüleidet, lehet, hogy rasszisták 223 00:10:22,050 --> 00:10:23,790 és lehet, hogy Trump támogatói 224 00:10:23,790 --> 00:10:25,790 de nem kell kövesse ezt a ciklust. 225 00:10:25,790 --> 00:10:27,990 Kimehetsz onnan, rendben? 226 00:10:31,060 --> 00:10:33,900 Szia Mia vagyok 19 éves vagyok, 227 00:10:33,930 --> 00:10:35,360 és mindenki engem hív Bambi. 228 00:10:35,400 --> 00:10:36,900 És úgy nézel ki egy madár. 229 00:10:36,930 --> 00:10:39,430 - Mint egy gyönyörű madár. - (nevetés) 230 00:10:39,470 --> 00:10:41,740 Drew: Nem tudod megmondani, mit etnikum vagy. 231 00:10:41,740 --> 00:10:43,070 Fekete vagyok, fehér, és japán. 232 00:10:43,110 --> 00:10:45,110 -Arigato. - (nevet) 233 00:10:45,140 --> 00:10:47,640 - Azt mondja: "Nem tudom amit ő mond. - (nevetés) 234 00:10:47,740 --> 00:10:49,750 Egy kicsit tudom, de nem annyira. 235 00:10:49,750 --> 00:10:51,480 Lány, ez volt köszönöm ezt tudnod kell. 236 00:10:51,510 --> 00:10:55,620 Jelenleg egy kicsit félénk vagyok mert nagyon ideges vagyok. 237 00:10:55,650 --> 00:10:57,990 Ez olyan az igazi üzlet. 238 00:10:58,020 --> 00:11:02,760 Nem vagyok 100%-ig biztos benne hogy pontosan megvan mi kell hozzá 239 00:11:02,760 --> 00:11:06,800 hogy ebben a kutyát eszik kutyában egyfajta divatvilág 240 00:11:06,830 --> 00:11:09,030 szóval számomra ez egy nem pont most. 241 00:11:09,060 --> 00:11:13,040 Imádom a természetes hajad, Szeretem a kisded madárszerű orra 242 00:11:13,070 --> 00:11:16,770 de szerintem szükségünk van rá Simba, nem Bambi. 243 00:11:16,810 --> 00:11:20,980 Szóval nem gondoljuk te a következő szinten vad vagy... mégis. 244 00:11:21,010 --> 00:11:26,620 Nagyon félénk vagyok, de én teljesen kapcsolja fel, amikor fotózásokról van szó 245 00:11:26,780 --> 00:11:31,620 és kifutópályák, én pedig nem akár lehetőséget is kap arra, hogy megmutassa nekik. 246 00:11:31,650 --> 00:11:32,820 - (sírás) - Eljutottál idáig. kisbaba. 247 00:11:32,850 --> 00:11:34,920 Igen, megvan egészen idáig. 248 00:11:34,960 --> 00:11:38,460 Tedd ezt a szenvedélyed felé, szenvedélyed van ez iránt ipar. 249 00:11:38,490 --> 00:11:40,700 Ashley: Szar a fotó, de számomra ez egy igen. 250 00:11:40,730 --> 00:11:41,900 Ez egy abszolút igen. 251 00:11:41,930 --> 00:11:43,530 Ebben haladsz versenyt. 252 00:11:43,570 --> 00:11:44,930 Köszönöm szépen! 253 00:11:44,970 --> 00:11:46,070 Drew: Igen! 254 00:11:46,100 --> 00:11:47,070 Számomra ez egy igen. 255 00:11:47,100 --> 00:11:48,570 Gratulálok, Chrissy. 256 00:11:48,600 --> 00:11:50,510 ( sikolyok ) Ó, istenem! 257 00:11:50,540 --> 00:11:52,510 Ashley: Ez a fénykép túlzás retusált, 258 00:11:52,540 --> 00:11:54,640 és így nehéz nekem hogy lássam a nyers téged. 259 00:11:54,680 --> 00:11:56,750 Számomra ez egy nem. 260 00:11:56,780 --> 00:11:59,750 Nagyon sajnálom, de megteszed nem folytatja a versenyben. 261 00:11:59,780 --> 00:12:03,450 - Köszönöm srácok! köszönöm szépen. - Bírók: Köszönöm. 262 00:12:03,490 --> 00:12:06,020 - Szia. - Hello mindenkinek. A nevem Erin. 263 00:12:06,050 --> 00:12:08,920 Én ilyen merész, élénk, 42 éves. 264 00:12:08,960 --> 00:12:10,730 Megfagytál az időben. 265 00:12:10,760 --> 00:12:12,630 - ( kuncog ) - Lány, dobtál? parókán? 266 00:12:12,660 --> 00:12:15,000 - Igen! - Vedd le azt a cuccot pont most. 267 00:12:15,030 --> 00:12:16,670 - ( átfedő fecsegés ) - Tyra: Van egy szépség. 268 00:12:16,700 --> 00:12:18,730 Add ide azt a dolgot! 269 00:12:18,770 --> 00:12:20,840 - Gyerek. - (nevetés) 270 00:12:20,870 --> 00:12:22,800 Így nézel ki? Látod, milyen őrült nézem? 271 00:12:22,840 --> 00:12:25,540 Így nézel ki. Felkaptad ezt a szépséget ott alatta 272 00:12:25,570 --> 00:12:27,010 és bújj el Bozo mögé, lány. 273 00:12:27,040 --> 00:12:28,680 Nagymama vagy háromból? 274 00:12:28,780 --> 00:12:31,110 Három unoka és öt gyerekem van. 275 00:12:31,150 --> 00:12:33,180 42, heves lehetsz bármely életkorban. 276 00:12:33,220 --> 00:12:36,050 Tudod mit kizökkenti az életkoromat a modellipar 277 00:12:36,080 --> 00:12:38,920 nem tudom, miért emberek annyira el vannak ragadva a számot. 278 00:12:38,950 --> 00:12:40,690 Számomra így nézel ki. 279 00:12:40,790 --> 00:12:42,560 - Ashley: Igen. - Olyan gyönyörű vagy. 280 00:12:42,590 --> 00:12:43,630 Köszönöm szépen. 281 00:12:43,660 --> 00:12:45,530 Ashley: Azok a lábak az élet. 282 00:12:45,560 --> 00:12:47,630 Te egy igen vagy nekem. 283 00:12:47,660 --> 00:12:50,830 Amíg ígéred hogy soha nem fogod feltenni paróka újra. 284 00:12:50,870 --> 00:12:52,570 - Soha. - Igent mondok. 285 00:12:52,600 --> 00:12:54,940 Gratulálok, továbblépsz ezen a versenyen. 286 00:12:54,970 --> 00:12:57,110 Hú! Ez hihetetlen! 287 00:12:57,140 --> 00:12:58,510 Gratulálok. 288 00:12:58,540 --> 00:13:01,140 ( sikolyok ) 289 00:13:03,810 --> 00:13:05,210 Szia mindenkinek. 290 00:13:05,250 --> 00:13:06,550 Bírók: Sziasztok! 291 00:13:06,580 --> 00:13:07,850 Hú! 292 00:13:07,880 --> 00:13:09,480 én tudtam! Tudtam, hogy ez fog történni. 293 00:13:09,520 --> 00:13:10,950 De ez tesz engem emlékezz rád. 294 00:13:10,990 --> 00:13:12,190 Az a lány, aki megbotlott, mit gondoltál róla? 295 00:13:12,220 --> 00:13:13,190 Ashley: Ó, Liz? 296 00:13:13,220 --> 00:13:16,590 (sikít és nevet) 297 00:13:16,630 --> 00:13:18,260 Szeretem, amit csinálsz, Ashley. 298 00:13:18,290 --> 00:13:20,000 és szeretnék lenni egyikőtök. 299 00:13:20,030 --> 00:13:22,000 - Én is szeretlek. - ( sikolyok ) 300 00:13:22,030 --> 00:13:24,270 Hány lövés vodka volt-e korábban jártál ebben a szobában? 301 00:13:24,300 --> 00:13:26,940 - Ez én józan vagyok. - Drew: Nem. 302 00:13:26,970 --> 00:13:30,140 Márkát szeretnék létrehozni csak hogy le tudjam foglalni hogy az arca legyen. 303 00:13:30,170 --> 00:13:32,540 - Ez egy igen. - Igen vagy. 304 00:13:32,570 --> 00:13:36,780 Ön következő szinten heves, édesem, és költözöl erre a következő szintre. 305 00:13:36,780 --> 00:13:39,780 Szeretnénk inni mikor lesz vége ennek az egésznek? 306 00:13:39,820 --> 00:13:41,050 Csak húzd azt a lombikot a melleid közül 307 00:13:41,080 --> 00:13:42,050 mert tudom, hogy van egy. 308 00:13:42,080 --> 00:13:44,590 (nevetés) 309 00:13:44,620 --> 00:13:47,560 Szia, Christina vagyok 34 éves vagyok 310 00:13:47,590 --> 00:13:48,860 és Jenkintownból származom, Pennsylvania. 311 00:13:48,890 --> 00:13:49,990 - Várj, hány éves vagy? - Hűha! 312 00:13:50,030 --> 00:13:51,790 - 34. - Az én... 313 00:13:51,790 --> 00:13:54,800 - Gyerek. - Van egy nagyon szerkesztői arc. 314 00:13:54,830 --> 00:13:57,630 - Köszönöm. - Úgy tűnik, képes vagy rá csinálj nagy divatot. 315 00:13:57,670 --> 00:14:00,670 Gondolod, hogy képes vagy mondjuk azt is, sminkkampány? 316 00:14:00,700 --> 00:14:02,700 sok volt már siker a modellkedésben. 317 00:14:02,800 --> 00:14:05,240 lőttem vele Ellen von Unwerth, Ryan McGinleyvel forgattam, 318 00:14:05,270 --> 00:14:06,810 Tudom, hogy van gyönyörű arc. 319 00:14:06,840 --> 00:14:08,210 Én modell vagyok. 320 00:14:11,280 --> 00:14:13,620 A jelenléted egy kicsit kiábrándító számomra, 321 00:14:13,650 --> 00:14:16,020 - Igen? - Ez majdnem olyan... igen, Nem igazán kedvelem őt. 322 00:14:16,050 --> 00:14:18,690 Ahogy öregszem, Megtanultam, hogy nem mindenkinek tetszeni fogok. 323 00:14:18,720 --> 00:14:20,020 Ez igaz. 324 00:14:20,060 --> 00:14:21,560 És nem fogok tetszeni akár mindenki. 325 00:14:21,590 --> 00:14:24,830 - Istenem. - Drew: Hűha. 326 00:14:24,830 --> 00:14:27,260 Tyra: Meg lehet vágni bármikor. 327 00:14:27,300 --> 00:14:31,300 Tehát hozza az A játékot minden egyes pillanatban. 328 00:14:31,330 --> 00:14:33,870 Kifutottam már, de még soha nem csináltam kifutót 329 00:14:33,900 --> 00:14:35,600 ahol Tyra Banks van engem figyel. 330 00:14:35,640 --> 00:14:36,670 Szia. 331 00:14:36,770 --> 00:14:38,010 Csak azt mondom, ez kellemetlen! 332 00:14:38,040 --> 00:14:39,980 Liz őrült. 333 00:14:40,010 --> 00:14:41,310 Takarodj az arcomból. 334 00:14:41,340 --> 00:14:43,780 E szövet mögött mindegyikőtök sorsa. 335 00:15:16,150 --> 00:15:18,450 Ahogy öregszem Megtanultam, hogy nem mindenkinek tetszeni fogok. 336 00:15:18,490 --> 00:15:19,790 Ez igaz. 337 00:15:19,820 --> 00:15:21,490 És nem fogok tetszeni akár mindenki. 338 00:15:21,520 --> 00:15:25,030 - Istenem. - Drew: Hűha. 339 00:15:27,930 --> 00:15:30,030 Mi történik most? 340 00:15:30,060 --> 00:15:32,670 Ez egy módja a felolvasásnak önéletrajzát, de nem sikerül úgy hangzik, 341 00:15:32,700 --> 00:15:35,040 – Jobb vagyok, mint. Számomra ez egy nem. 342 00:15:35,070 --> 00:15:37,140 Ha így jövök le, elnézést kérek. 343 00:15:37,170 --> 00:15:40,940 - Nem tudom, hogy az valódi volt. - Oké. 344 00:15:40,980 --> 00:15:42,710 És megint olyan, – Oké. 345 00:15:42,740 --> 00:15:44,380 Tudod az érdekességet a dolog az, 346 00:15:44,410 --> 00:15:46,150 valószínűleg idősebb vagy mint az emberek ezen a panelen. 347 00:15:46,180 --> 00:15:50,420 - Idősebb nálam. - De most az vagy egy gyerek. 348 00:15:50,450 --> 00:15:54,890 és hozzád beszélek majdnem olyan, mint egy szülő, mint a kemény szerelem. 349 00:15:54,920 --> 00:15:59,030 Tehát amikor bejössz ebbe a szobába, az én házamban, 350 00:15:59,060 --> 00:16:00,830 tiszteled a bíráimat. 351 00:16:00,860 --> 00:16:04,670 Megvan? 352 00:16:04,700 --> 00:16:07,070 Próbálok mindent egyben tartani az érzelmek és az idegek 353 00:16:07,100 --> 00:16:12,610 mert azt hiszem, az vagyok egy személy, hogy az emberek fel akarja hívni. 354 00:16:14,880 --> 00:16:18,210 Nekem nem ez volt a kép a fejemben megtörténni. 355 00:16:18,210 --> 00:16:20,750 Hülyeség volt... hülye. 356 00:16:20,780 --> 00:16:23,680 Tyra: Nos, lássuk a fotót hogy hoztál. 357 00:16:23,720 --> 00:16:26,220 Látok potenciált. Te egy igen vagy nekem. 358 00:16:26,220 --> 00:16:31,030 Nem szeretem a hozzáállást, ezzel mondva... 359 00:16:33,460 --> 00:16:35,060 Szerintem van ilyen valamit benned 360 00:16:35,100 --> 00:16:37,230 szóval te egy igen vagy nekem. 361 00:16:37,230 --> 00:16:39,030 Hogy jöjjön a jog számára, 362 00:16:39,070 --> 00:16:42,540 majd pillanatok múlva sírni fog, össze vagyok zavarodva. 363 00:16:42,570 --> 00:16:45,640 De hallgatok a bírákhoz és Rád nézek 364 00:16:45,670 --> 00:16:48,040 és látok potenciált is. 365 00:16:48,080 --> 00:16:51,710 Gratulálok, te folytatod ezen a versenyen. 366 00:16:51,750 --> 00:16:54,020 - Köszönöm. - Oké. 367 00:16:54,050 --> 00:16:56,150 Álljunk csak egy pillanatra. 368 00:16:56,250 --> 00:17:00,120 még soha a meghallgatási folyamatban "Amerika következő topmodellje" 369 00:17:00,150 --> 00:17:02,720 modellbeszélgetést tartott vissza a bíróhoz. 370 00:17:02,760 --> 00:17:04,490 Szóval megvan az első alkalom mindenért. 371 00:17:06,730 --> 00:17:07,700 Helló. 372 00:17:07,730 --> 00:17:09,100 Szia. Jeana vagyok, 373 00:17:09,130 --> 00:17:11,870 Minneapolisból származom, Minnesota és én 24 éves vagyok. 374 00:17:11,900 --> 00:17:13,670 És mi tesz téged érdekes, különleges, más? 375 00:17:13,700 --> 00:17:15,540 van egy betegségem alopecia universalisnak nevezik 376 00:17:15,570 --> 00:17:17,100 tehát autoimmun. 377 00:17:17,200 --> 00:17:19,540 Megtámadja a szőrtüszőimet és kihullik a hajam. 378 00:17:19,570 --> 00:17:22,110 Nehéz erről beszélni. 379 00:17:22,210 --> 00:17:25,050 Olyan sokáig mondták hogy nem voltam szép. 380 00:17:25,080 --> 00:17:27,780 Megvádoltak azzal, hogy férfi vagyok mert nincs hajam. 381 00:17:27,820 --> 00:17:31,690 Folyamatosan harcol és próbálja bizonyítani magát és legyen nőies 382 00:17:31,720 --> 00:17:33,720 ez kimerítő. 383 00:17:33,750 --> 00:17:35,020 Törvény: Tetszik a történeted és tetszik az energiád 384 00:17:35,060 --> 00:17:36,020 számomra ez egy igen. 385 00:17:36,060 --> 00:17:37,790 100%-ban igen vagy. 386 00:17:37,830 --> 00:17:42,000 Egy nagyon szép lányt látok hajjal vagy haj nélkül. 387 00:17:42,030 --> 00:17:45,630 Ön a következő szintű heves. 388 00:17:45,670 --> 00:17:47,540 - Hé srácok. - Szia. 389 00:17:47,570 --> 00:17:49,800 Maggie vagyok, 20 éves kortól Surry, Maine. 390 00:17:49,840 --> 00:17:51,570 21 éves leszek, lány. 391 00:17:51,610 --> 00:17:52,810 Ó, mi volt ez a póz? 392 00:17:52,840 --> 00:17:54,840 Olyan, mint a felkapott pop az én dolgom. 393 00:17:54,880 --> 00:17:57,610 - Tyra: Ó. - Szóval mit csinálj, amit szeretsz hogy így hivatkozz magadra? 394 00:17:57,650 --> 00:17:58,880 - Fehér házilány. - Mit? 395 00:17:58,910 --> 00:18:00,510 Igen, olyan a becenevem. 396 00:18:00,550 --> 00:18:04,120 Surry, Maine olyan nagyon fehér, preppy 397 00:18:04,150 --> 00:18:06,950 és amikor egyetemre mentem, például Oaklandről beszélünk, 398 00:18:06,990 --> 00:18:09,690 szó szerint, mint pl. megfosztott tőlem, mint a fehér lány. 399 00:18:09,720 --> 00:18:11,930 Tyra: Lássuk a képet hogy hoztál. 400 00:18:11,960 --> 00:18:13,530 - Jog: Nagyon Ralph Lauren. - Ashley: Igen, nagyon Ralph Lauren. 401 00:18:13,560 --> 00:18:15,630 nem látlak mint egy fehér házilány. 402 00:18:15,660 --> 00:18:19,700 Én például teljesen látom menj el, amíg meg nem próbálod pimasznak lenni. 403 00:18:19,730 --> 00:18:21,800 De szeretem ezt a képet, Imádom a kinézeted, 404 00:18:21,840 --> 00:18:25,540 Szerintem nagyon modern, szóval számomra ez egy igen. 405 00:18:25,570 --> 00:18:26,770 Te folytatod ezen a versenyen. 406 00:18:26,810 --> 00:18:27,940 Köszönöm. 407 00:18:27,980 --> 00:18:30,880 - Helló Ms. Shoulders. - Helló! 408 00:18:30,910 --> 00:18:34,080 Lyric vagyok, 22 éves, és Los Angelesből származom. 409 00:18:34,120 --> 00:18:35,750 Olyan vagy, mint a királyi. 410 00:18:35,780 --> 00:18:39,220 Az apám Kenny Anderson, nyugdíjas NBA-játékos, 411 00:18:39,220 --> 00:18:41,320 anyám valóságsztár, a "Basketball Wives"-ben van. 412 00:18:41,360 --> 00:18:43,620 - Hűha. - Drew: Hűha. 413 00:18:43,660 --> 00:18:46,890 Nagyszerű személyiséged van, van benned egy híresség. 414 00:18:46,930 --> 00:18:51,870 De szerintem te más területeken felrobbanhat 415 00:18:51,900 --> 00:18:54,300 jóval túlmutat a modellezésen. Te nem vagy nekem. 416 00:18:54,340 --> 00:18:56,240 - Nem? - Ashley: Egyet kell értenem Drew-val. 417 00:18:56,240 --> 00:18:58,340 Te nem vagy nekem. 418 00:18:58,370 --> 00:19:02,080 Egyetértek, szükségünk van rá egy fény, kamera, akció rajtad. Te színésznő vagy. 419 00:19:02,110 --> 00:19:05,880 Szóval, Lyric, ez azt jelenti nem fogod folytatni ezen a versenyen. 420 00:19:05,910 --> 00:19:08,320 - Bírók: Köszönöm. - Köszönöm srácok. 421 00:19:08,350 --> 00:19:10,250 Tud valaki dobni egy ütemet? 422 00:19:10,250 --> 00:19:12,850 ♪ Főnök vagyok, B, O, kettős S ♪ 423 00:19:12,890 --> 00:19:14,660 ♪ És megkaptam a szószt 424 00:19:14,690 --> 00:19:16,320 - ( harc hangeffektusok ) - ( a bírók reagálnak ) 425 00:19:16,360 --> 00:19:18,290 És van hangeffektusod is. 426 00:19:18,330 --> 00:19:20,290 Szóval, olyan vagy tiszta nő. 427 00:19:20,330 --> 00:19:21,730 Igen, muszlim vagyok. 428 00:19:21,760 --> 00:19:24,330 szűz vagyok, Nem iszom és nem dohányzom. 429 00:19:24,370 --> 00:19:25,800 Én kettő vagyok a három közül. 430 00:19:25,830 --> 00:19:28,940 - Tényleg? - Igen, lány. 431 00:19:28,970 --> 00:19:31,340 - Szia. - Te jó ég, nézd ezt a gyönyörűséget. 432 00:19:31,370 --> 00:19:34,010 - Nem vagy igazi. - Állj. 433 00:19:34,040 --> 00:19:36,040 - Nem úgy néz ki egy idegen? - Egy gyönyörű földönkívüli. 434 00:19:36,080 --> 00:19:38,110 ( dadogás ) Sajnálom, ha ezt mondom, ez egy bók. 435 00:19:38,210 --> 00:19:39,210 - Ashley: Nem, ez van, ez van. - Coura: Köszönöm. 436 00:19:39,250 --> 00:19:40,380 Ez a te vezetőd. 437 00:19:40,410 --> 00:19:42,320 Ön a következő bolygó heves. 438 00:19:42,350 --> 00:19:44,220 Szerintem ez a legjobb amit valaha is hallottam. 439 00:19:44,220 --> 00:19:45,990 (nevetés) 440 00:19:47,760 --> 00:19:49,690 ( éljenzés és taps ) 441 00:19:49,720 --> 00:19:51,830 Nagyon izgatott vagyok, de akarom hogy a végére érjen. 442 00:19:51,860 --> 00:19:53,260 akarok lenni Amerika következő topmodellje. 443 00:19:53,290 --> 00:19:55,760 Végig akarom csinálni. 444 00:19:55,800 --> 00:19:58,300 Nos hölgyeim, gratulálok. 445 00:19:58,330 --> 00:20:00,370 ( éljenzés és taps ) 446 00:20:00,400 --> 00:20:04,140 20 évesen mész tovább a következő szintre 447 00:20:04,240 --> 00:20:05,840 de ne érezd magad túl kényelmesen 448 00:20:05,870 --> 00:20:10,110 mert csak vannak 14 hely a döntősöknek. 449 00:20:10,140 --> 00:20:12,410 A következő dolog te vagy csinálok egy fotózást 450 00:20:12,450 --> 00:20:15,720 és meg lehet vágni ezen a héten bármikor, 451 00:20:15,750 --> 00:20:19,720 szóval hozza az A játékot minden egyes pillanatban. 452 00:20:19,750 --> 00:20:22,260 Minden annyira más ezúttal is 453 00:20:22,290 --> 00:20:24,860 bármitől, amit valaha láttam az elmúlt ciklusokban. 454 00:20:24,890 --> 00:20:26,190 Épp a vágások történnek. 455 00:20:26,190 --> 00:20:27,630 Nem hiszem, hogy fogok hagyd abba a kiakadást. 456 00:20:35,400 --> 00:20:37,440 Shanice: A mai napunk a legelső fotózás 457 00:20:37,470 --> 00:20:39,310 és olyan ideges vagyok. 458 00:20:39,340 --> 00:20:43,010 Szürreális ez a lehetőség, ez például L.A., 459 00:20:43,040 --> 00:20:45,080 én például ezt nem látom Tennessee-ben. 460 00:20:45,110 --> 00:20:46,780 Például dolgokról álmodom mint ez. 461 00:20:46,810 --> 00:20:48,350 Sziasztok hölgyeim! 462 00:20:48,380 --> 00:20:51,820 L.A.-ban vagyunk, ez a város a fókuszpont 463 00:20:51,850 --> 00:20:55,790 filmről és divatról, és ezért volt itt a Greystone-kastélyban. 464 00:20:55,820 --> 00:20:59,760 Ez a történelmi otthon volt az oldal sok film közül, 465 00:20:59,790 --> 00:21:02,960 televíziós műsorok, divatfotózások, kifutóbemutatók, 466 00:21:03,000 --> 00:21:06,700 és még Tyra Banks is lelőtt itt a Victoria's Secrettel. 467 00:21:06,730 --> 00:21:08,240 ( éljenzés és taps ) 468 00:21:08,240 --> 00:21:10,770 Tiéd a kiváltság ez az oldal 469 00:21:10,810 --> 00:21:14,080 a legelsődről fotózás, 470 00:21:14,180 --> 00:21:18,250 Szóval a mai forgatás stílusa, ő a mögötte álló ember 471 00:21:18,280 --> 00:21:20,280 Lady Gaga ikonikus megjelenése. 472 00:21:20,310 --> 00:21:22,780 Ő a művészeti vezető a dízelből, 473 00:21:22,820 --> 00:21:24,450 saját vonala van, Nicopanda. 474 00:21:24,490 --> 00:21:28,020 kedves barátom, Nicola Formichetti 475 00:21:28,060 --> 00:21:31,330 - Igen! (nevet) - ( éljenzés és taps ) 476 00:21:31,360 --> 00:21:33,390 Nicola: Nagyon izgatott vagyok, hogy itt lehetek. 477 00:21:33,430 --> 00:21:35,730 Lesz nekünk olyan mókás ma. 478 00:21:35,760 --> 00:21:37,730 Drew: Szóval ma megyünk a felső kertekben lőni. 479 00:21:37,770 --> 00:21:43,240 Így Nicola elkészítette valami csodálatos "avantgard" couture darabok 480 00:21:43,270 --> 00:21:44,770 hogy ma viseld. 481 00:21:44,810 --> 00:21:47,210 Ne feledje, most 20-an vagytok, 482 00:21:47,240 --> 00:21:49,110 14 lesz a hét végére, 483 00:21:49,210 --> 00:21:53,310 tehát legyen az A játékban. 484 00:21:53,350 --> 00:21:55,750 Az a tény, hogy megtehetjük bármikor levágható 485 00:21:55,780 --> 00:21:58,820 például, nem hagyhatod fel vagy bármelyik pillanatban biztonságban érzi magát 486 00:21:58,850 --> 00:22:02,120 mert Tyra bármire képes ő akarja. 487 00:22:02,220 --> 00:22:03,220 Rendben, menj! Készüljünk! 488 00:22:03,260 --> 00:22:05,230 ( éljenzés és taps ) 489 00:22:09,100 --> 00:22:11,100 (liheg és kuncog) 490 00:22:11,130 --> 00:22:12,170 a mennyországban vagyok. 491 00:22:15,570 --> 00:22:17,200 Hogy érzed magad most? 492 00:22:17,240 --> 00:22:20,810 Például ha Courtney Love Alice Csodaországban volt. 493 00:22:20,840 --> 00:22:22,810 - Hú! - Heves! 494 00:22:22,840 --> 00:22:24,350 Nos mondta Tyra Én a következő szinten heves vagyok, szóval... 495 00:22:24,380 --> 00:22:25,550 tudod mit, életem végéig... 496 00:22:25,580 --> 00:22:27,010 Ezt írom az önéletrajzomon. 497 00:22:27,050 --> 00:22:28,950 Szerintem a lányok ki kellene nézni 498 00:22:28,980 --> 00:22:32,190 azért a tényért megjártam a poklot és már vissza. 499 00:22:32,190 --> 00:22:34,190 Amikor 19 éves voltam Lejöttem egy daganattal 500 00:22:34,190 --> 00:22:36,020 ez volt látható benne 65, 70 évesek. 501 00:22:36,060 --> 00:22:37,890 kész voltam meghalni. 502 00:22:37,930 --> 00:22:42,230 Emlékszem, azt mondtam Istennek, ha nem sikerül Hollywoodba 503 00:22:42,260 --> 00:22:44,870 csak vigyél el, rendben van. 504 00:22:44,900 --> 00:22:46,970 12 óra múlva felébredtem. 505 00:22:47,000 --> 00:22:50,240 Ez az én harci sebhelyem, szuper büszke rá. 506 00:22:50,270 --> 00:22:52,210 Szerintem ez volt Isten útja hogy elmondja nekem, 507 00:22:52,210 --> 00:22:54,910 – Nézd, ezt ne pazarold. 508 00:22:54,940 --> 00:22:56,480 Drew: Rendben, Rio. 509 00:22:56,510 --> 00:22:58,980 Ez az első a szezon fotózása, 510 00:22:59,010 --> 00:23:02,320 szóval keresem az autentikus én ezekből a lányokból. 511 00:23:02,350 --> 00:23:04,850 Nekik kell hozniuk személyiségüket az életre 512 00:23:04,890 --> 00:23:08,360 mert bármelyik pillanatban ezeket a lányokat ki lehetne iktatni. 513 00:23:08,390 --> 00:23:11,930 - Ez szép. Ez szép. - Hű, csodálatos, igen, csodálatos. 514 00:23:11,960 --> 00:23:13,860 Drew: Imádom, ahogy ez kinéz a testeden. 515 00:23:13,890 --> 00:23:15,330 Ez mesés. Te adtad. 516 00:23:17,930 --> 00:23:19,330 - Fotós: Ó! Óvatos. - Drew: Óvatosan. 517 00:23:19,370 --> 00:23:21,170 Liz, csinálj valamit ahol gyönyörűen nézel ki 518 00:23:21,170 --> 00:23:24,470 ahelyett, hogy részeg. 519 00:23:24,510 --> 00:23:26,370 (nevet) Látod? én ezeket szeretem. 520 00:23:26,410 --> 00:23:27,410 Igen. 521 00:23:29,010 --> 00:23:31,510 Igen, ez szép. Szeretem ezt a fajtát. 522 00:23:31,550 --> 00:23:33,280 Ez csodálatosan néz ki! 523 00:23:33,310 --> 00:23:34,620 Nagy a nyomás. 524 00:23:34,650 --> 00:23:37,050 Meg kell győznöm Law-t. Law nem szeret engem. 525 00:23:37,080 --> 00:23:39,220 Nagyon csinos lány vagy, de szerintem ez több egy csinos country énekesnő 526 00:23:39,250 --> 00:23:41,190 és ez az albumborítód. 527 00:23:41,220 --> 00:23:44,190 meg kell mutatnom neki hogy nem vagyok színésznő vagy country énekes. 528 00:23:44,190 --> 00:23:46,360 - Modell: Igen! - Hogy nagy divat vagyok modellezés. 529 00:23:46,390 --> 00:23:50,870 Gyönyörű, ó, hú. Ez gyönyörűen néz ki! 530 00:23:50,900 --> 00:23:53,400 Emelje fel egy kicsit a fejét. 531 00:23:53,430 --> 00:23:54,540 Elképesztő. 532 00:23:56,470 --> 00:23:58,970 Tedd az agyadba, "Én vagyok a királynő lepkék 533 00:23:59,010 --> 00:24:02,080 és így gurulok." 534 00:24:02,110 --> 00:24:03,940 Fotós: Ez jó. 535 00:24:03,980 --> 00:24:05,650 Nagyon őrült érzés itt lenni 536 00:24:05,680 --> 00:24:06,950 mert néztem "Amerika következő topmodellje" 537 00:24:06,980 --> 00:24:08,580 amióta voltam, pl. egy kölyök. 538 00:24:08,620 --> 00:24:11,320 Apám afro-amerikai és anyám fehér. 539 00:24:11,350 --> 00:24:14,460 Felnőve az emberek tennék mindig rasszista dolgokat mondj 540 00:24:14,490 --> 00:24:17,890 például: "Ó, hát te csak a fele, annak nem szabadna megbántani." 541 00:24:17,930 --> 00:24:19,360 Ekkor kezdődött hogy feldühítsen engem. 542 00:24:19,390 --> 00:24:21,200 és így akartam elkészíteni különbséget 543 00:24:21,230 --> 00:24:23,300 és gyűlést rendeztem. 544 00:24:23,330 --> 00:24:24,670 - Fotós: Gyönyörű! - Drew: Ez nagyszerű. 545 00:24:24,700 --> 00:24:26,900 Mint nő, mint egy afro-amerikai 546 00:24:26,930 --> 00:24:29,440 csak azt hiszem olyan fontos lenni nagyon művelt. 547 00:24:29,470 --> 00:24:31,610 és szerintem nagyon fontos hogy legyen hangja. 548 00:24:31,640 --> 00:24:34,980 És modellezést szeretnék használni különbséget tenni. 549 00:24:35,010 --> 00:24:37,010 - Fotós: Igen. - Ez jó, köszönöm. 550 00:24:40,180 --> 00:24:41,920 És édesem, tartsa nyitva ezeket a szemeket. 551 00:24:41,950 --> 00:24:43,620 Soha ne csukd be a szemed. 552 00:24:43,650 --> 00:24:46,020 Ilka: Az a tény, hogy én voltam egy boxer előtt 553 00:24:46,050 --> 00:24:48,190 ez valami, ami tényleg segíteni fog nekem a fotózásokat. 554 00:24:48,190 --> 00:24:50,190 Nagyon magabiztosnak érzem magam arról. 555 00:24:50,190 --> 00:24:51,660 Drew: És pörgesd végig. 556 00:24:51,690 --> 00:24:53,190 Fotós: Végig, 360. 557 00:24:53,190 --> 00:24:55,360 Ki a karokat. Inkább teátrális. 558 00:24:55,400 --> 00:24:58,400 360! Oké, kész. 559 00:25:00,030 --> 00:25:01,370 Szia, hogy vagy? 560 00:25:01,400 --> 00:25:04,210 42 éves lehetek, de megvan ez a lehetőség 561 00:25:04,210 --> 00:25:06,640 és bizonyítanom kell a bírákhoz. 562 00:25:06,670 --> 00:25:09,080 csak imádkozom és remélve és kívánva 563 00:25:09,110 --> 00:25:11,250 hogy képes vagyok rá hogy hosszú távra bent maradjon. 564 00:25:11,280 --> 00:25:14,050 Tudod, nem akarom menj haza. 565 00:25:14,080 --> 00:25:15,350 Fotós: Csak adj nekem cuccot. 566 00:25:15,380 --> 00:25:18,050 Kicsit egyenesebben. 567 00:25:18,090 --> 00:25:21,020 Nem, nekünk kell adnod mindenféle különböző megjelenés ebben. 568 00:25:21,060 --> 00:25:22,490 Oké, most boldog, hogy nézne ki a boldogság? 569 00:25:24,360 --> 00:25:28,400 Ez az? Légy biztos, ez a te pillanatod nem az enyém, kislány. 570 00:25:28,430 --> 00:25:30,700 Például muszáj lesz válassz egyet ezek közül a fényképek közül dönteni 571 00:25:30,730 --> 00:25:32,970 ha bent vagy kint maradsz. 572 00:25:33,000 --> 00:25:35,970 Drew: Erinnek muszáj lesz használja a korát a maga javára. 573 00:25:36,000 --> 00:25:37,610 Küzd. 574 00:25:37,640 --> 00:25:39,140 Mi van még? 575 00:25:39,170 --> 00:25:41,080 Nagyon igyekszem megszerezni egy nagyszerű felvétel róla 576 00:25:41,110 --> 00:25:43,410 mert én ezt tudom benne van. 577 00:25:43,440 --> 00:25:45,210 Ez frusztráló. 578 00:25:45,250 --> 00:25:48,220 Csinálj valamit! kész. 579 00:25:48,250 --> 00:25:50,080 Kiadtam egy igazán rossz benyomást 580 00:25:50,120 --> 00:25:51,420 az első panelen. 581 00:25:51,450 --> 00:25:53,620 határozottan megvan sokat kell bizonyítani. 582 00:25:53,650 --> 00:25:56,560 Legyünk igazi modellek. 583 00:25:56,590 --> 00:25:58,390 Valakinek mennie kell. 584 00:25:58,430 --> 00:26:01,230 Mindjárt megkapjuk összeszorult a szívünk. 585 00:26:15,810 --> 00:26:18,010 Ma a legelső fotózás, 586 00:26:18,040 --> 00:26:19,780 de mindenképpen kell nyerd meg ezt. 587 00:26:19,810 --> 00:26:22,880 Készen állok, hogy képes legyek hogy támogassam anyámat 588 00:26:22,920 --> 00:26:24,850 ahogyan támogatta hat gyereke. 589 00:26:24,880 --> 00:26:26,890 Nincs semmi ez az utamba fog állni. 590 00:26:26,920 --> 00:26:28,850 tessék, ez nagyszerű. 591 00:26:29,960 --> 00:26:32,020 Ez mesés. 592 00:26:32,060 --> 00:26:34,460 És csak mozgassa előre tőled, nagyon sokat. 593 00:26:34,490 --> 00:26:37,230 - Ez nagyon klassz. - Szép. 594 00:26:37,260 --> 00:26:40,400 Egy, kettő, három, menj. 595 00:26:40,430 --> 00:26:41,800 Fényképész: Ez a lövés. 596 00:26:41,830 --> 00:26:43,400 Igen, ez jó. 597 00:26:43,440 --> 00:26:45,370 Mint például: „Ó, istenem, az leszek ebben a gyönyörű kertben! 598 00:26:45,400 --> 00:26:48,170 Az „Amerika következő topmodelljéről” és ez az első felvételem." 599 00:26:48,210 --> 00:26:50,440 Óóó! Szép, ez gyönyörű. 600 00:26:50,480 --> 00:26:51,880 - Drew: Igen, ez az. - Igen? 601 00:26:54,010 --> 00:26:55,480 Lássunk egy új kifejezést más, mint 602 00:26:55,510 --> 00:26:57,180 "Modell vagyok, itt állok 603 00:26:57,220 --> 00:26:58,520 egy szett közepén." 604 00:26:58,550 --> 00:26:59,750 Rendben. 605 00:27:00,790 --> 00:27:02,720 Királynő! Királynő! Királynő! 606 00:27:04,060 --> 00:27:06,360 Úgy néz ki, mint te a vadon élő állatok része, 607 00:27:06,390 --> 00:27:09,360 szóval győződjön meg róla, hogy ad változatossá válunk az arcoddal. 608 00:27:09,400 --> 00:27:11,130 (tigris morgás) 609 00:27:11,160 --> 00:27:14,430 Talán nem annyira szó szerint? 610 00:27:14,470 --> 00:27:17,870 feladtam nagyon rossz benyomás az első panelen. 611 00:27:17,870 --> 00:27:19,940 Ahogy öregszem, Megtanultam, hogy nem mindenki tetszeni fog nekem. 612 00:27:19,970 --> 00:27:21,270 Ez igaz. 613 00:27:21,310 --> 00:27:22,270 És nem fogok tetszeni akár mindenki. 614 00:27:22,310 --> 00:27:24,880 Drew: Hűha. 615 00:27:24,880 --> 00:27:29,120 Christina: Amíg nem hallom néhány igazán erős pozitívum a bírák visszajelzései 616 00:27:29,150 --> 00:27:31,120 ideges leszek egész idő alatt. 617 00:27:31,150 --> 00:27:33,890 Számítson rá, ezek számítanak! 618 00:27:33,890 --> 00:27:38,190 Legyünk olyanok, mint egy igazi, mint, modell. 619 00:27:38,220 --> 00:27:40,560 - Imádom, ez az. Kész. - Nicola: Ez csodálatos. 620 00:27:40,590 --> 00:27:42,330 Minden rendben, ez egy pakolás! 621 00:27:44,560 --> 00:27:45,970 Tyra: Hogy ment? 622 00:27:46,000 --> 00:27:49,000 Nos, néhány nagyszerű volt, néhányan küzdöttek. 623 00:27:49,040 --> 00:27:51,240 Drew, ha nem jó fotót, ez lehet az. 624 00:27:51,270 --> 00:27:54,310 - Drew: Csodálatos. - Tyra: Mi? Összetört baba! 625 00:27:54,340 --> 00:27:56,210 - Hűha! - Drew: Tényleg csinált egyet csodálatos munka. 626 00:27:56,240 --> 00:27:58,410 Tyra: Ó, Erin gyönyörűen néz ki. 627 00:27:58,440 --> 00:28:01,010 -De ő modellkedik nekem. mint 1982. - Drew: Helyes. 628 00:28:01,050 --> 00:28:03,950 Ha marad, akkor maradnia kell kitört ebből, 629 00:28:03,980 --> 00:28:06,320 - például templomi divatbemutató modellezés. - Templom. 630 00:28:06,350 --> 00:28:08,920 Megtanultam járni az egyházi divatbemutatókon. 631 00:28:08,920 --> 00:28:10,960 De lám, akkor elcsavartam és a magamévá tette. Még mindig a templomban van. 632 00:28:10,990 --> 00:28:12,290 - Drew: Ms. Maggie. - Nem úgy néz ki, mint nem itthonlány. 633 00:28:12,330 --> 00:28:14,330 Pontosan. 634 00:28:14,360 --> 00:28:17,400 Tyra: Hűha. Ő itt Lady Gaga és a Szívek Királynője. 635 00:28:17,430 --> 00:28:19,570 Drew: Az első két lövés már megvolt neki. 636 00:28:21,030 --> 00:28:22,540 Tyra: Kicsit elveszettnek tűnik 637 00:28:22,570 --> 00:28:24,900 mintha nem tenné tudja, mi a fenét csinál. 638 00:28:24,940 --> 00:28:26,610 - Drew: Helyes. - Tyra: De van egy nyers tehetség ott. 639 00:28:26,640 --> 00:28:28,910 A Liberty édes. Kicsit biztonságban van. 640 00:28:28,940 --> 00:28:30,910 Nem túl érdekes. Hagyományosabb. 641 00:28:30,940 --> 00:28:33,050 - Drew: Laminált. - Tyra: Ó, nem tudja. 642 00:28:33,080 --> 00:28:35,550 Drew: Úgy értem, valószínűleg ő van a legkevesebb tapasztalatból. 643 00:28:35,580 --> 00:28:37,920 Ha rappelni kezd, talán az lett volna segített neki. 644 00:28:37,950 --> 00:28:39,120 Igen, nem tette. 645 00:28:41,650 --> 00:28:43,590 Drew: Ilka is nagyon küzdött. 646 00:28:43,620 --> 00:28:46,030 és megpróbáltam megszerezni hogy oly sokféle dolgot csináljak. 647 00:28:48,030 --> 00:28:50,500 Drew: Christina nehéz volt ahogy el tudod képzelni. 648 00:28:50,530 --> 00:28:52,900 - Több van benne. - Igen, van valami. 649 00:28:52,930 --> 00:28:55,070 Szóval, Drew, pár ilyen lány, 650 00:28:55,100 --> 00:28:56,600 nem hiszem folytatniuk kellene. 651 00:28:56,640 --> 00:28:59,240 Nem felelnek meg a párnak a többi lánnyal. 652 00:28:59,270 --> 00:29:03,010 Tudod, interjút készítek velük, most megvan a fotózás... 653 00:29:03,040 --> 00:29:04,340 valakinek mennie kell. 654 00:29:14,490 --> 00:29:18,020 - Hát sziasztok hölgyeim. - Mind: Szia. 655 00:29:18,060 --> 00:29:21,560 Mind úgy néztek ki műalkotások. 656 00:29:21,590 --> 00:29:26,330 És akarom ezt a művészetet hogy lesétáljon egy kifutón. 657 00:29:26,370 --> 00:29:30,040 - Hé. - Tyra: A kert alatt 658 00:29:30,070 --> 00:29:31,670 egy divatbemutató. 659 00:29:31,700 --> 00:29:35,070 (a modellek ujjonganak és taps) 660 00:29:35,110 --> 00:29:37,580 Ezt nem kaphatjuk meg csak fényképen. 661 00:29:37,610 --> 00:29:40,180 Azonban... 662 00:29:40,210 --> 00:29:42,950 alapján a mai fotózásod 663 00:29:42,980 --> 00:29:47,550 és a tiéd alapján tegnapi bemutató, döntést hoztam. 664 00:29:47,590 --> 00:29:51,290 Nem mindenki fog sétálni azon a divatbemutatón. 665 00:29:54,190 --> 00:29:57,000 olyan vagyok, mint... (éles kilégzés) tessék. Ki lesz az? 666 00:29:57,030 --> 00:29:59,630 Mindjárt megkapjuk összeszorult a szívünk. 667 00:29:59,670 --> 00:30:03,470 Laminált, Ilka... 668 00:30:03,500 --> 00:30:07,370 nem fogod folytatni. sajnálom. 669 00:30:07,410 --> 00:30:09,980 Köszönöm a lehetőségért, tényleg sokat jelent. 670 00:30:10,010 --> 00:30:12,010 Mindig is az voltam egy harcos tehát 671 00:30:12,040 --> 00:30:14,280 Nagyon büszke vagyok magamra amiért idáig eljutott. 672 00:30:14,310 --> 00:30:16,550 Szóval... 673 00:30:16,580 --> 00:30:19,550 aki más nem jár ebben a divatbemutatóban? 674 00:30:23,290 --> 00:30:25,290 Csak ugrálsz egyik dologról a másikra. 675 00:30:25,320 --> 00:30:27,060 Így érzem magam! 676 00:30:27,090 --> 00:30:28,390 Liz vagyok, ezzel az egész felfordulással. 677 00:30:28,430 --> 00:30:29,700 Csak őt hallom. 678 00:30:50,430 --> 00:30:52,930 én nem! Mindannyian azok vagytok! 679 00:30:52,970 --> 00:30:56,170 - ( sikolyok és éljenzés ) - Tyra: Hú! 680 00:30:56,200 --> 00:30:57,270 Nyugdíjas vagyok. 681 00:30:57,310 --> 00:30:59,210 Drew: A többieknek 682 00:30:59,240 --> 00:31:03,080 sétálni fogsz az első divatbemutatón pont most. 683 00:31:03,110 --> 00:31:07,080 És lehet a beköltözés lehetősége a modellház ma este. 684 00:31:07,120 --> 00:31:09,780 Hadd mondjam el, költözni akarsz majd ebbe a házba. 685 00:31:09,820 --> 00:31:11,120 ( éljenzés és taps ) 686 00:31:11,150 --> 00:31:13,150 Szóval jobb, ha hozod 687 00:31:13,190 --> 00:31:16,420 és én és Drew fogunk figyeljen mindenkire. 688 00:31:16,460 --> 00:31:18,760 - Oké, sok sikert. - Drew: Sok sikert. 689 00:31:18,790 --> 00:31:21,030 - Köszönöm, Tyra. - Rendben, viszlát. 690 00:31:27,870 --> 00:31:28,870 Ó, (bip). 691 00:31:33,440 --> 00:31:36,410 ♪ 24 karát ringatózom 692 00:31:36,440 --> 00:31:39,010 ♪ 24/7, 24/7 693 00:31:39,050 --> 00:31:43,450 ♪ Rock, rock 24 karátos, 24 karátos ♪ 694 00:31:43,550 --> 00:31:45,550 Rio: Korábban már kifutottam, 695 00:31:45,550 --> 00:31:48,360 de soha nem tettem kifutón, amikor Tyra Banks figyel engem, oké? 696 00:31:48,390 --> 00:31:51,790 Tudod, ez lehet legyek az a pillanat, amikor tudok eliminálják. 697 00:31:51,830 --> 00:31:53,760 Tyra: Ó, ó, ó, óóó. 698 00:31:55,560 --> 00:31:58,930 ♪ 24 karát ringatózom 699 00:31:58,970 --> 00:32:01,040 ♪ 24/7, 24/7 700 00:32:01,070 --> 00:32:04,070 ♪ 24 karát ringatózom 701 00:32:04,110 --> 00:32:05,270 Tyra: Ó, hú! 702 00:32:05,310 --> 00:32:07,340 Ugyanolyan őrült amilyen lenni szeretne. 703 00:32:07,380 --> 00:32:09,280 - (nevetés) - Imádom ezt a lányt. 704 00:32:09,310 --> 00:32:10,280 ♪ 24/7 705 00:32:10,310 --> 00:32:12,110 Ó! 706 00:32:12,150 --> 00:32:14,880 Sandra: Én nagyon egyedi vagyok a többi lány. 707 00:32:14,920 --> 00:32:18,020 Nem sokat látsz a muszlim modellek közül. 708 00:32:18,050 --> 00:32:20,590 Csak azért, mert nem hisz a modellkedésben, 709 00:32:20,620 --> 00:32:25,460 és így elkészítve az utolsó 14-ig inspirálna sok muszlim lány 710 00:32:25,490 --> 00:32:29,160 hogy így legyen: "Jaj, ő muszlim és így is volt amit szeretett." 711 00:32:29,200 --> 00:32:34,600 ♪ 24 karát ringatózom, 24/7, 24/7 ♪ 712 00:32:34,600 --> 00:32:36,600 Erin: Felpuffadok amikor a kifutóra kerülök. 713 00:32:36,640 --> 00:32:38,910 Sétám történetet mesél el. 714 00:32:38,940 --> 00:32:43,240 Örülök, hogy Tyra képes látni a sétát amely Erinben él. 715 00:32:43,280 --> 00:32:45,550 Például egész nap ez vagyok én! (nevet) 716 00:32:45,550 --> 00:32:48,550 ♪ 24 karát ringatózom. 24 karátos♪ 717 00:32:48,580 --> 00:32:51,120 ♪ 24/7, 24/7 718 00:32:51,150 --> 00:32:55,360 ♪ Rock, rock 24 karátos, 24 karátos ♪ 719 00:32:55,390 --> 00:32:57,860 (taps) 720 00:33:04,270 --> 00:33:06,570 Shanice: Egy kastélyban lakni modellekkel, 721 00:33:06,600 --> 00:33:08,000 ez egy valóra vált álom. 722 00:33:08,040 --> 00:33:10,100 rongyosban éltem, lepusztult házak. 723 00:33:10,140 --> 00:33:12,410 Hajszárítót használtunk melegért. 724 00:33:14,410 --> 00:33:17,250 Erin: Én megszoktam egy gyerekekkel teli házban. 725 00:33:17,280 --> 00:33:18,650 mindjárt megverem a versenyt 726 00:33:18,680 --> 00:33:20,920 mert vannak éveim tapasztalatból. 727 00:33:20,950 --> 00:33:24,190 Ezeknek a lányoknak nincs rajtam semmi. 728 00:33:24,220 --> 00:33:27,220 - ( átfedő fecsegés ) - Istenem. 729 00:33:30,190 --> 00:33:32,060 Soha nem tettem a lábam bármiben, ami ilyen szép 730 00:33:32,090 --> 00:33:33,590 egész életemben. 731 00:33:33,630 --> 00:33:35,460 Őszintén szólva, olyan, mint egy nagy Hamupipőke történet. 732 00:33:35,500 --> 00:33:37,230 Én vagyok a kislány ami a semmiből jön. 733 00:33:37,270 --> 00:33:39,330 Egy trailerben nőttem fel. 734 00:33:39,370 --> 00:33:41,670 És a konyha is akkora mint a trailerem mikor Felnőttem. 735 00:33:41,700 --> 00:33:44,010 Nézzétek ezt a kilátást! 736 00:33:47,540 --> 00:33:52,150 - Ez olyan fantasztikus. - (nevetés) 737 00:33:52,180 --> 00:33:55,320 Mama, sikerült! 738 00:33:55,350 --> 00:33:57,990 Szerintetek megszüntetik ma vagy holnap? 739 00:33:58,020 --> 00:33:59,250 - Ma. - Ma este. 740 00:33:59,290 --> 00:34:01,060 Igazán? 741 00:34:01,090 --> 00:34:03,160 Egy, kettő, három, négy, öt, hat. 742 00:34:03,190 --> 00:34:05,260 Hat itt fent. 743 00:34:05,290 --> 00:34:08,060 Az ágyak mennyisége nem egyenlő az összeggel a lányokról, akik itt vannak. 744 00:34:08,100 --> 00:34:10,000 Csak 14-nek van hely, 745 00:34:10,030 --> 00:34:13,200 tehát tudjuk, hogy van négy lányt levágnak. 746 00:34:13,230 --> 00:34:15,170 Tyra szó szerint tudta lépj be azon az ajtón 747 00:34:15,200 --> 00:34:17,570 szóval az a pillanat... 748 00:34:17,570 --> 00:34:19,710 van-- jön. 749 00:34:19,740 --> 00:34:22,040 És az a tény, hogy bárki hazamehetett bármikor. 750 00:34:22,080 --> 00:34:24,180 - Úgy estem, mintha ez állandó lenne dolog a ciklus során. - Igen. 751 00:34:24,210 --> 00:34:29,680 ideges vagyok, mert Biztosan nem én kezdtem a jobb lábon 752 00:34:29,720 --> 00:34:31,620 és túl sok a lány. 753 00:34:31,650 --> 00:34:33,220 Valaki nem lesz boldog. 754 00:34:49,990 --> 00:34:51,760 - Tyra! Tyra, ott vagy? - (nevet) 755 00:34:51,800 --> 00:34:55,570 Nagyon küzdök és ez nagyon szomorúvá tesz. 756 00:34:55,600 --> 00:34:57,130 És ezért Én például ideges vagyok. 757 00:34:57,170 --> 00:34:59,770 És igen, ez a féltékenység, ez van. 758 00:34:59,800 --> 00:35:02,640 Liz: Khrystyana, mindketten vagyunk ívelt modellek 759 00:35:02,670 --> 00:35:05,780 és határozottan az valami nagyon kemény verseny 760 00:35:05,810 --> 00:35:07,580 és egy kicsit érzem féltékeny 761 00:35:07,610 --> 00:35:09,780 és éppen van nagyon nehéz vele. 762 00:35:09,810 --> 00:35:11,920 - Csak azt mondom... - Csak ugrálsz egyik dolog a másik... 763 00:35:11,950 --> 00:35:14,190 Várj, nem, nem, nem. Nem hagyod, hogy befejezzem. 764 00:35:14,220 --> 00:35:16,720 Pont olyan volt egyik dolog a másik után a másik után. 765 00:35:16,750 --> 00:35:18,260 Khrystyana: Liz nagyon idegesnek tűnik 766 00:35:18,290 --> 00:35:20,360 és nagyon össze vagyok zavarodva és nem vagyok benne igazán biztos 767 00:35:20,390 --> 00:35:22,090 mitől ideges. 768 00:35:22,130 --> 00:35:24,200 Szerintem gondolja nagyon közeli barátok vagyunk 769 00:35:24,230 --> 00:35:26,630 amit nem értem miért. 770 00:35:28,030 --> 00:35:30,130 Liz: csak mondom az érzéseimet. 771 00:35:30,170 --> 00:35:32,840 - Minden tisztelettel... - Elmondom, mit éreztem. 772 00:35:35,870 --> 00:35:36,970 Igen. 773 00:35:39,780 --> 00:35:41,710 Rio: Ez az első éjszaka 774 00:35:41,750 --> 00:35:43,210 Például Liz ( halandzsa hangok ) 775 00:35:43,250 --> 00:35:44,920 ő csinálja mindezt zűrzavar. 776 00:35:44,950 --> 00:35:46,720 Egy egészben van 'más szint. 777 00:35:46,750 --> 00:35:49,820 Liz: Csak azt mondom, hogy pl. ez kellemetlen! 778 00:35:49,850 --> 00:35:51,120 Mert én így érzem magam! 779 00:35:51,160 --> 00:35:53,930 Jézusom, fáj a fejem. Ez őrültség. 780 00:35:53,960 --> 00:35:56,760 Csak őt hallom, például, lazíts. 781 00:35:56,790 --> 00:35:59,430 Liz egyszerűen őrült. 782 00:35:59,430 --> 00:36:03,900 Legalábbis én csak... csak azt akarom, hogy tudd hogy, mint... 783 00:36:03,940 --> 00:36:08,740 Csak úgy érzem, Tényleg, gagyi, tudod? 784 00:36:08,770 --> 00:36:10,980 Erin: Ez a lány, Liz, 785 00:36:11,010 --> 00:36:13,040 őrült a dráma felett. 786 00:36:13,080 --> 00:36:14,950 - Le kell hangolni. - Meg kell nyugodnod. 787 00:36:14,980 --> 00:36:16,450 Neked nincs agresszívnek lenni és vitatkozni vele. 788 00:36:16,450 --> 00:36:18,950 - Nem vagyok agresszív. - Igen, az vagy. 789 00:36:18,980 --> 00:36:21,690 - Édesem, igen, az vagy. - Kérlek, csak tűnj el az arcomról. 790 00:36:31,760 --> 00:36:32,760 Ott fent. 791 00:36:38,000 --> 00:36:41,940 Sandra: Az a tény, hogy van nincs elég ágy a házban 792 00:36:41,970 --> 00:36:43,170 tényleg ijesztő. 793 00:36:43,210 --> 00:36:44,440 Ahogy Tyra mondta korábban 794 00:36:44,480 --> 00:36:46,440 hazamehetsz bármikor, 795 00:36:46,480 --> 00:36:48,910 szóval ez tesz engem nagyon ideges. 796 00:36:48,950 --> 00:36:50,410 Igen. 797 00:36:50,410 --> 00:36:51,420 Gyere ide. 798 00:36:54,250 --> 00:36:55,990 Modell: Hát ez nem rossz. 799 00:36:56,020 --> 00:36:59,920 - Helló! - ( izgatottan üvöltve ) 800 00:36:59,960 --> 00:37:02,990 Gyere fel ide. 801 00:37:03,030 --> 00:37:06,430 - Szia, szia. - Szia. 802 00:37:06,460 --> 00:37:08,430 Hello, hello, helló, hölgyeim. 803 00:37:08,430 --> 00:37:10,940 - Gyönyörű lányaim. - Mind: Szia. 804 00:37:10,970 --> 00:37:14,340 - Hogy érezzük magunkat? - Mind: Jó. 805 00:37:14,440 --> 00:37:18,180 - Nem tiszta ez a ház? - Mind: Igen! 806 00:37:18,210 --> 00:37:21,980 Szerintem az egyik a legtisztább Topmodell házaink, amelyek valaha is voltak. 807 00:37:22,010 --> 00:37:24,450 Szóval, ti dolgoztatok rajta tegnap egy divatbemutatón, 808 00:37:24,480 --> 00:37:26,450 - Modell: Igen. - Aha. 809 00:37:26,480 --> 00:37:29,990 És olyan volt, mint a művészet, gyönyörű volt. 810 00:37:30,020 --> 00:37:34,460 Néhányan fantasztikusak voltak, néhány nem olyan erős. 811 00:37:34,460 --> 00:37:38,160 És ma, e szövet mögött 812 00:37:38,200 --> 00:37:41,470 minden egyes sorsodról. 813 00:37:41,500 --> 00:37:43,730 Tyra biztosan nincs itt lógni, 814 00:37:43,770 --> 00:37:47,040 azért van itt, hogy üzletet kössön, ahogy egy főnökasszonynak kell. 815 00:37:47,070 --> 00:37:48,740 Eliminációs idő. 816 00:37:48,770 --> 00:37:53,410 Ezen a héten sosem lehet tudni mikor vágják. 817 00:37:53,410 --> 00:37:56,050 18-an vagytok előttem, 818 00:37:56,080 --> 00:38:01,250 már csak 14 hely van a döntősök számára. 819 00:38:02,420 --> 00:38:03,790 Szóval mik vagytok srácok gondolkodni? 820 00:38:03,820 --> 00:38:05,420 Hogy érzed magad pont most? 821 00:38:05,420 --> 00:38:07,890 - Rettegve. - Félsz? 822 00:38:07,930 --> 00:38:10,530 Annyira akarom ezt. ( szipog ) 823 00:38:10,560 --> 00:38:13,300 - Tudom. - Izgatottan várom a tanulást a sorsomat. 824 00:38:13,330 --> 00:38:16,970 Annyira szeretném tudni mert annyira akarom. 825 00:38:17,000 --> 00:38:22,310 Az utolsó 14 amelyek a következő szintű hevesek 826 00:38:22,340 --> 00:38:28,350 és versenyezni fog hogy legyen Amerika következő topmodellje vannak... 827 00:38:29,450 --> 00:38:30,880 ( sikoltozás ) 828 00:38:43,500 --> 00:38:47,970 mögötted van a jövőd ez a piros szövet. 829 00:38:48,010 --> 00:38:50,840 Az utolsó 14 ez versenyezni fog 830 00:38:50,880 --> 00:38:55,410 lenni Amerika következő topmodellje vannak... 831 00:38:56,650 --> 00:38:59,150 (zihálva és sikoltozva) 832 00:39:04,220 --> 00:39:05,820 Igen! 833 00:39:05,860 --> 00:39:07,560 Sikerült! 834 00:39:08,730 --> 00:39:11,000 Ó, ez bomba. 835 00:39:11,030 --> 00:39:12,900 (sírás) 836 00:39:12,930 --> 00:39:14,800 Christina: Mindezek után történt, 837 00:39:14,830 --> 00:39:17,940 Nagyon izgatott vagyok és nagyon hálás vagyok 838 00:39:17,970 --> 00:39:20,740 hogy megadatott nekem a lehetőség, hogy elcsendesedjen legyen itt. 839 00:39:20,770 --> 00:39:22,840 Neked sikerült. 840 00:39:22,870 --> 00:39:25,910 Olyan jól nézel ki. 841 00:39:25,940 --> 00:39:27,650 Ez olyan heves. 842 00:39:27,680 --> 00:39:28,650 - Ez gyönyörű. - (liheg) 843 00:39:28,680 --> 00:39:29,850 Hadd lássam. 844 00:39:29,880 --> 00:39:32,080 Csinos vagyok, csinos büszke magamra. 845 00:39:32,120 --> 00:39:37,620 De elkezdek körülnézni és észreveszem, hogy van, mint néhány beesett arc. 846 00:39:37,660 --> 00:39:39,560 ( átfedő fecsegés ) 847 00:39:39,590 --> 00:39:42,590 Még beszélni sem tudok igazán. Sajnállak mindenkit. 848 00:39:42,630 --> 00:39:44,460 Gratulálok mindannyiótoknak. 849 00:39:47,670 --> 00:39:50,540 A gyerekeim megvoltak büszke volt. 850 00:39:50,570 --> 00:39:52,970 Ha sikerült volna, megmondtam volna nekik 851 00:39:53,010 --> 00:39:56,710 hogy bármit megtehetnek, legyen bárki, 852 00:39:56,740 --> 00:39:59,780 Mama erre ment, és nem sikerült neki végig, 853 00:39:59,880 --> 00:40:02,880 - de nem baj. - ( távoli izgatott fecsegés ) 854 00:40:02,880 --> 00:40:04,880 Jaj, szia! 855 00:40:04,920 --> 00:40:07,690 Csak úgy történt túl gyorsan és én egyszerűen tényleg hitt 856 00:40:07,720 --> 00:40:12,490 hogy Tyra, ha akarná elegendő időt adtak nekem 857 00:40:12,520 --> 00:40:14,930 Tudom, hogy volna képes volt lenyűgözni őt. 858 00:40:14,960 --> 00:40:19,800 - ( egymást átfedő kiabálás ) - Ah! 859 00:40:19,900 --> 00:40:21,900 Szia. 860 00:40:22,930 --> 00:40:23,940 Rendben van. 861 00:40:26,070 --> 00:40:29,210 Nagyon sajnálom. Tudom, hogy ez sokat jelentett neked, 862 00:40:29,240 --> 00:40:34,080 - és csak a legjobbakat kívánom. - Köszönöm, ezt értékelem. 863 00:40:34,110 --> 00:40:36,210 Tyra, te vagy a legjobb. 864 00:40:36,250 --> 00:40:39,520 Köszönöm, hogy változtál a játékot 865 00:40:39,550 --> 00:40:42,850 és idősebb nőket adva ezt a lehetőséget. 866 00:40:42,890 --> 00:40:44,660 mert van rá lehetőség mindenki tudja. 867 00:40:44,690 --> 00:40:45,990 Mm-hmm. Szívesen. 868 00:40:46,020 --> 00:40:48,960 Rendben, Erin. Sok szerencsét. 869 00:40:52,960 --> 00:40:55,170 - 15 lány van. - (nevet) 870 00:40:55,200 --> 00:40:57,940 - Mit? - 15 lány van. 871 00:40:57,970 --> 00:41:01,010 (zihálva) Te vagy (bip)? 872 00:41:04,110 --> 00:41:06,040 - Komolyan beszélsz? - (nevet) 873 00:41:07,110 --> 00:41:11,950 Van egy fényképem a kezemben. 874 00:41:11,980 --> 00:41:14,250 Tyra! Stop! 875 00:41:14,290 --> 00:41:15,990 Ó, istenem! 876 00:41:16,020 --> 00:41:18,890 14 volt és mondtam tudod mit? 877 00:41:18,890 --> 00:41:20,890 - Ez a nő csodálatos... - (sírás) 878 00:41:20,890 --> 00:41:22,790 ő teljesen gyönyörű. 879 00:41:22,890 --> 00:41:26,970 20 éves volt és volt egy álma, de voltak babái 880 00:41:27,000 --> 00:41:29,770 és ez tette az álmot tartásban, amíg emeltél 881 00:41:29,800 --> 00:41:32,070 ezeket a szépeket emberi lények, 882 00:41:32,100 --> 00:41:33,940 de ez a szépség soha nem állt meg. 883 00:41:33,970 --> 00:41:39,180 A szépség nem ismer kort, nincs méret, nincs szín. 884 00:41:39,210 --> 00:41:44,320 És megérdemled, hogy itt legyél mindegyikkel ezekről a lányokról itt. 885 00:41:44,350 --> 00:41:47,620 - És lány, elkezdtem modellkedni amikor 15 éves voltam... - Erin: Tudom. 886 00:41:47,650 --> 00:41:52,990 - És te vagy a 15. - (sírás) 887 00:41:54,630 --> 00:41:57,000 - Annyira keményen kell dolgoznod. - Tudom. 888 00:41:57,030 --> 00:41:59,670 Tudod milyen fekete lányok keményebben kell dolgozni? 889 00:41:59,700 --> 00:42:02,870 Fekete lány vagy, és nem vagy 20 éves. 890 00:42:02,870 --> 00:42:04,270 - Meg leszel ítélve durvább... - Tudom. 891 00:42:04,300 --> 00:42:06,170 ...És ez csak az igazság, 892 00:42:06,200 --> 00:42:08,310 és hiszek benned, és szerintem te megteheti ezt. 893 00:42:08,340 --> 00:42:10,280 Köszönöm. 894 00:42:10,310 --> 00:42:14,310 Félretettem az álmaimat mert fel akartam emelni egy család... 895 00:42:18,880 --> 00:42:20,390 és ezt csinálod mint anya. 896 00:42:20,420 --> 00:42:23,790 De soha nem hagytam abba az álmokat, Soha nem hagytam abba az álmodozást. 897 00:42:23,890 --> 00:42:26,690 Erin, itt az ideje neked hogy tegye fel a képét a fotófalon. 898 00:42:26,730 --> 00:42:28,930 (taps) 899 00:42:28,960 --> 00:42:32,630 Erin: Tyra, lány, nem csak adsz nekem ezt a lehetőséget, 900 00:42:32,660 --> 00:42:36,230 milliókat adsz korombeli hölgyeim közül 901 00:42:36,270 --> 00:42:38,300 a bátorságot kimondani meg tudom csinálni. 902 00:42:38,340 --> 00:42:42,670 Tyra visszatért és megy a hevesség a következő szintre! 903 00:42:42,710 --> 00:42:44,880 ( éljenzés és taps ) 904 00:45:55,120 --> 00:45:56,480 Stacey McKenzie: Ne add hogy kereskedelmi séta. 905 00:45:56,520 --> 00:45:57,620 Ez nem nem kereskedelmi műsor. 906 00:45:57,650 --> 00:46:00,120 Ez nagy divat, bébi. 907 00:46:00,150 --> 00:46:01,490 Rhiyan: De először muszáj megölni a sétát 908 00:46:01,520 --> 00:46:03,290 akkor el kell kerülnünk gördeszkások 909 00:46:03,320 --> 00:46:05,030 jobbra-balra repül az arcunkon keresztül. 910 00:46:05,060 --> 00:46:07,160 én pont olyan vagyok... 911 00:46:07,190 --> 00:46:10,060 Oké, smink van egy kicsit tovább fog tartani mint általában, 912 00:46:10,100 --> 00:46:13,230 - nem kilenc hónap. - (nevetés) 913 00:46:13,270 --> 00:46:15,640 végeztem a takarítással utánatok srácok! 914 00:46:15,670 --> 00:46:18,340 Felnőtt lettél, szedd össze a ( csipogó ) . 915 00:46:18,370 --> 00:46:20,070 Nincs semmi elegáns arról. 916 00:46:20,110 --> 00:46:21,780 Nem működik. 917 00:46:26,510 --> 00:46:28,350 Tyra: Látjuk a szépségedet.