1 00:01:01,440 --> 00:01:06,120 und Jimmy ist in der Kiste am LKW kümmert sich um sie 2 00:01:35,950 --> 00:01:37,630 Schauen Sie besser mal rein und sehen Sie, ob Es gibt Schäden. 3 00:02:02,810 --> 00:02:06,490 Hey, Frauen haben sich gekreuzt. Wie meinst du das? Da hinten in der Packung ist ein Typ 4 00:02:06,490 --> 00:02:07,490 Fall. 5 00:02:11,670 --> 00:02:12,010 Das 6 00:02:12,010 --> 00:02:25,630 Kiste 7 00:02:25,630 --> 00:02:28,410 wird sein Sarg sein. Nimm es ruhig, Baby. Er hat eine Waffe. 8 00:02:40,620 --> 00:02:42,780 Es war ein Mann in der Kiste, aber nicht jetzt. 9 00:02:52,860 --> 00:02:54,540 Wohin wolltest du? Sprechen Sie schnell. 10 00:02:55,540 --> 00:02:56,439 Sprechen Sie lauter. 11 00:02:56,440 --> 00:02:58,040 Manchmal kenne ich meine eigene Stärke nicht. 12 00:02:58,620 --> 00:02:59,860 Wir gingen nirgendwo hin. 13 00:03:00,100 --> 00:03:02,280 Ein Auto würde uns die Straße hinauf treffen und sag uns wo. 14 00:03:02,540 --> 00:03:03,680 Arbeitest du für die Spinnendame? 15 00:03:03,920 --> 00:03:05,280 Ich weiß nicht. Wir haben sie nie gesehen. 16 00:03:05,500 --> 00:03:07,840 Ein Typ namens Anthem hat uns dafür engagiert Arbeit. 17 00:03:11,590 --> 00:03:13,730 Der Schuss hat ihn wahrscheinlich abgeschreckt Männer im anderen Auto. 18 00:03:14,470 --> 00:03:15,530 Da ist ein Seil drin. Bekomme es. 19 00:03:16,770 --> 00:03:18,050 Was wirst du mit uns machen? 20 00:03:18,310 --> 00:03:19,750 Ich werde dich für die Polizei einpacken. 21 00:03:36,530 --> 00:03:39,530 Bringen Sie diese Männer im nächsten Moment zur Polizei Stadt. 22 00:04:20,360 --> 00:04:21,360 Sie können jetzt ausmisten. 23 00:04:23,260 --> 00:04:24,260 Es ist an der Zeit. 24 00:04:27,060 --> 00:04:28,840 Ich habe den Daily Planet angerufen. 25 00:04:29,120 --> 00:04:30,820 Jerry White sagte, dass es dir gut geht. 26 00:04:31,140 --> 00:04:32,460 Das habe ich dir gesagt, als ich reinkam. 27 00:04:32,840 --> 00:04:35,040 Ich weiß, dass du es getan hast, aber ich musste es nicht tun glaube dir. 28 00:04:37,860 --> 00:04:38,860 Also, Dr. 29 00:04:38,980 --> 00:04:40,520 Graham war zu schlau für uns. 30 00:04:42,080 --> 00:04:44,460 Hat irgendjemand noch mehr Brilliantes bekommen? Ideen? 31 00:04:45,320 --> 00:04:47,120 Was haben Sie mit Dr. Graham gemacht? 32 00:04:47,820 --> 00:04:50,520 Nichts. Er arbeitete die ganze Nacht unter Bewachung und er schläft. 33 00:04:51,840 --> 00:04:53,640 Nun, sagen Sie es. Was machen wir jetzt? 34 00:04:53,980 --> 00:04:55,800 Nun, wir müssen das Monochrom besorgen irgendwo. 35 00:04:57,240 --> 00:04:58,240 Genau, aber wie? 36 00:04:58,520 --> 00:05:02,000 Jede Fabrik, die es herstellt und verarbeitet wird von ihm alarmiert und beobachtet 37 00:05:02,000 --> 00:05:03,880 Behörden. Aber wir müssen es haben. 38 00:05:04,220 --> 00:05:08,680 Wenn wir etwas von dem Grunderz finden könnten Wir könnten Monochromit enthalten 39 00:05:08,680 --> 00:05:09,680 Kann es hier verarbeiten. 40 00:05:10,320 --> 00:05:11,860 Wissen Sie, wo Sie welche finden können? 41 00:05:12,360 --> 00:05:15,040 Vielleicht schaffe ich es über meine Kontakte. 42 00:05:15,400 --> 00:05:16,400 Nun, benutze mein Radio. 43 00:05:20,970 --> 00:05:23,410 Die Berührung der Frau, die Sie anwenden sollten war nicht so effektiv. 44 00:05:23,810 --> 00:05:27,430 Wir haben nur zwei Benachteiligte erwischt Charaktere, die ihre eigenen kaum kennen 45 00:05:27,430 --> 00:05:29,910 Namen. Bekomme ich nicht einmal Anerkennung dafür? guter Versuch? 46 00:05:30,250 --> 00:05:31,550 Nein, Jimmy versteht das. 47 00:05:31,930 --> 00:05:36,270 Obwohl es nicht geklappt hat. Und was das betrifft Sie, Sie haben sich einen guten Zeitpunkt für die Landung ausgesucht 48 00:05:36,270 --> 00:05:39,150 Gefängnis. Nun, ich hätte Lois nicht mitnehmen sollen. Auto. 49 00:05:39,470 --> 00:05:42,950 Nun, eines können wir sicher sein. Der Spinnendame braucht dieses Mineral immer noch. 50 00:05:43,330 --> 00:05:45,350 Wir müssen auf weitere Versuche achten Versteh es. 51 00:05:46,730 --> 00:05:48,050 Dr. Graham ist gerade aufgewacht. 52 00:05:49,850 --> 00:05:50,850 Hattest du Glück? 53 00:05:50,960 --> 00:05:55,000 Ja, mein Kontakt teilt mir mit, dass es sich um einen Bergbau handelt Ingenieur namens Collier hat einen 54 00:05:55,000 --> 00:05:58,560 Versorgung mit Monochromit. Wo ist das? Collier? Er hat ein Büro in der 55 00:05:58,560 --> 00:06:01,940 Armstrong-Gebäude in Metropolis. Ich weiß wo das ist. Gut. Lass es einmal. 56 00:06:02,920 --> 00:06:06,360 Und nimm Brock mit. Falls Sie welche haben Ärger mit Collier, Sie wissen, was zu tun ist 57 00:06:06,360 --> 00:06:07,360 tun. 58 00:06:19,600 --> 00:06:20,600 Bleib hier. 59 00:06:22,000 --> 00:06:23,000 Treten Sie ein. 60 00:06:25,680 --> 00:06:27,080 Sind Sie Mr. Collier? Ja. 61 00:06:27,500 --> 00:06:28,500 Was kann ich für Sie tun? 62 00:06:28,740 --> 00:06:30,040 Andrews ist mein Name. Freut mich, Sie zu kennen. 63 00:06:30,640 --> 00:06:32,180 Ich möchte etwas Monochromit kaufen. 64 00:06:32,940 --> 00:06:34,000 Das würden viele Leute auch tun. 65 00:06:35,480 --> 00:06:36,480 Es ist schwer zu bekommen. 66 00:06:36,580 --> 00:06:39,020 Wer hat dich zu mir geschickt? Niemand. Ich habe es gerade gehört Du hattest welche. 67 00:06:39,940 --> 00:06:43,400 Selbst wenn ich es getan hätte, und ich gebe es nicht zu, Ich konnte dir keines verkaufen. Warum nicht? 68 00:06:44,020 --> 00:06:47,580 Weil es auf der Sperrliste steht. ICH wissen. Dadurch kostet es nur ein wenig 69 00:06:47,580 --> 00:06:49,720 mehr, nicht wahr? Ich mache keine Geschäfte auf diese Weise. 70 00:06:50,100 --> 00:06:51,100 Sie machen Geschäfte. 71 00:06:51,320 --> 00:06:52,880 Ich will das Zeug und ich werde es bekommen Es. 72 00:07:03,900 --> 00:07:04,900 Was ist passiert? 73 00:07:05,180 --> 00:07:06,180 Der Typ wurde hart. 74 00:07:06,760 --> 00:07:08,700 Wir müssen hier raus. Jemand muss diesen Schuss gehört haben. 75 00:07:08,920 --> 00:07:11,260 Ja, aber wir kommen zurück. Wir haben es immer noch Ich muss es monochromatisch machen. 76 00:07:15,120 --> 00:07:18,620 Ein Bergbauingenieur namens Collier in der Das Armstrong-Gebäude wurde angeschossen. 77 00:07:19,070 --> 00:07:21,090 Die Polizei ist sich nicht sicher, ob es so ist Mord oder Selbstmord. 78 00:07:21,790 --> 00:07:24,570 Es könnte ein Winkel sein Monochromit. Los geht's. 79 00:09:02,080 --> 00:09:03,080 Durchsuchen Sie diesen Schreibtisch. 80 00:09:13,500 --> 00:09:16,680 Lois hat nicht angerufen. Ich halte den Page drei für ihre Geschichte. Komm runter 81 00:09:16,680 --> 00:09:17,960 Besuchen Sie Colliers Büro und sehen Sie, was es gibt. 82 00:09:29,060 --> 00:09:30,060 Hey, schau mal. 83 00:09:30,760 --> 00:09:31,760 Jemand hat hier Geld ausgegeben. 84 00:09:31,840 --> 00:09:34,800 Bestimmt war jemand hier. Polizisten, und das bedeutet Reporter und andere. 85 00:09:34,840 --> 00:09:36,660 Ja, darüber denke ich nach. Reporter. 86 00:09:45,360 --> 00:09:46,360 Ja, Reporter. 87 00:09:51,280 --> 00:09:57,520 Was hast du da draußen gemacht? 88 00:09:57,900 --> 00:10:01,020 Ich bin gerade ausgestiegen, um mich ein wenig frisch zu machen Luft. Nun, hast du gefunden, was du warst? 89 00:10:01,020 --> 00:10:02,020 auf der Suche nach? 90 00:10:33,950 --> 00:10:35,510 Wir müssen sie ohne hier rausholen gesehen werden. 91 00:10:36,390 --> 00:10:37,390 Rollen wir sie in diesen Teppich ein. 92 00:11:19,260 --> 00:11:20,260 Sie ist nicht hier. 93 00:11:21,200 --> 00:11:22,200 Offensichtlich. 94 00:11:28,800 --> 00:11:30,620 Das könnte beweisen, dass Lois hier war. 95 00:11:31,220 --> 00:11:32,220 Wenn es ihr gehört. 96 00:11:32,540 --> 00:11:34,120 Ich frage mich, wie dieses Fenster zerbrochen wurde. 97 00:11:34,880 --> 00:11:36,640 Möglicherweise im Kampf, als Kalia es war Schuss. 98 00:11:37,120 --> 00:11:38,280 Wenn es einen Kampf gäbe. 99 00:11:38,540 --> 00:11:41,120 Vielleicht ist sie zur Polizeistation gegangen oder ins Krankenhaus oder so. 100 00:11:41,800 --> 00:11:43,460 Wir können bestimmt nichts mehr tun hier. 101 00:12:01,070 --> 00:12:02,290 Dies wurde absichtlich zerkratzt. 102 00:12:02,670 --> 00:12:03,670 Was ist das? 103 00:12:03,890 --> 00:12:05,670 Ein Fragezeichen und ein Kreuz. 104 00:12:06,050 --> 00:12:07,050 Was bedeutet es? 105 00:12:07,510 --> 00:12:08,510 Ich weiß nicht. 106 00:12:08,830 --> 00:12:12,170 Aber offensichtlich sollte es etwas vermitteln Nachricht an jeden, der hier sein könnte. 107 00:12:14,990 --> 00:12:15,990 Fragezeichen. 108 00:12:17,990 --> 00:12:18,990 Fragezeichen. 109 00:12:20,230 --> 00:12:21,230 Kreuzen. 110 00:12:33,800 --> 00:12:34,800 Was hast du da? 111 00:12:34,960 --> 00:12:36,480 Ein Leitfaden für Bergbauingenieure. 112 00:12:37,280 --> 00:12:38,880 Es könnte mir helfen, einen Hinweis zu finden. 113 00:12:41,560 --> 00:12:42,560 Hier ist etwas. 114 00:12:43,180 --> 00:12:45,240 Eine Liste von Minen und Bergbaustandorten. 115 00:12:48,480 --> 00:12:52,840 Ich habe es. Hast du was? Ein Standort von a meins bei Question Crossing. 116 00:12:53,220 --> 00:12:54,220 Noch nie davon gehört. 117 00:12:54,360 --> 00:12:55,360 Ich auch nicht. 118 00:12:55,580 --> 00:12:57,200 Aber diese Kratzer bedeuten etwas. 119 00:12:58,220 --> 00:12:59,440 Lois war hier gefangen. 120 00:12:59,980 --> 00:13:01,100 Sie hat diesen Hinweis hinterlassen. 121 00:13:01,420 --> 00:13:03,000 Woher wissen wir, dass sie sie dorthin gebracht haben? 122 00:13:04,010 --> 00:13:05,270 Das müssen wir herausfinden. 123 00:13:05,670 --> 00:13:08,510 Ja, aber wie sollen wir... Hey, warte für mich! 124 00:13:42,579 --> 00:13:43,880 Keine Chance, da reinzukommen. 125 00:13:45,060 --> 00:13:47,840 Weiter unten gibt es einen weiteren Tunnel. Wir kann unter dem Deckmantel einer Bürste dorthin gelangen. 126 00:14:26,570 --> 00:14:32,050 Du gehst da rein und... ich gehe rein hier, aber geh langsam. 127 00:15:50,960 --> 00:15:51,960 Bring ihn in den Minenraum. 128 00:16:07,560 --> 00:16:12,360 Wir müssen hier raus. Wenn er es gefunden hat uns, andere können es. 129 00:16:13,060 --> 00:16:15,520 Werden wir noch mehr davon nehmen? Chromit? Nein, wir haben genug. 130 00:16:16,060 --> 00:16:17,580 Schade, dass die Gesellschaft bei uns vorbeigekommen ist. 131 00:16:17,920 --> 00:16:19,700 Jetzt müssen wir etwas tun, um sie zu behalten vom Geplapper. 132 00:16:39,950 --> 00:16:45,990 die erstaunlichen Antworten in Hurled to Zerstörung, Kapitel 13 von Superman bei 133 00:16:45,990 --> 00:16:47,390 Dieses Theater nächste Woche.