1 00:01:03,820 --> 00:01:07,680 Warum wurde ich hierher zurückgebracht? Sie werden es bald herausfinden, Doktor. Dr. 2 00:01:07,860 --> 00:01:11,040 Graham, Ihr Fluchtversuch war ein völliger Misserfolg. 3 00:01:12,000 --> 00:01:13,720 Dann muss ich es natürlich noch einmal versuchen. 4 00:01:14,080 --> 00:01:16,040 Ich bezweifle, dass du noch eins bekommst Chance. 5 00:01:16,620 --> 00:01:19,220 Von nun an werden Sie darin eingesperrt sein Höhle. 6 00:01:19,500 --> 00:01:23,360 Ist Ihnen klar, dass die Behörden Sind Sie auf der Suche nach mir, unterstützt von Superman? 7 00:01:23,640 --> 00:01:25,860 Nicht einmal Superman kann dich hier finden. 8 00:01:26,220 --> 00:01:29,760 Sein Röntgenblick kann das nicht durchdringen Bleiwände dieses Berges. 9 00:01:30,000 --> 00:01:33,330 Also? Du hast keine andere Wahl, als zu gehorchen ich. 10 00:01:37,570 --> 00:01:40,870 Und entwickeln Sie den Reduzierstrahl so, dass er zu mir passt Zwecke. 11 00:01:45,470 --> 00:01:47,590 Wer hat dieses Duplikat von mir gebaut? Erfindung? 12 00:01:47,890 --> 00:01:48,890 Das habe ich, Doktor. 13 00:01:49,050 --> 00:01:50,770 Aber es braucht den letzten Schliff. 14 00:01:51,410 --> 00:01:53,270 Mechanische Geheimnisse, die nur Sie kennen. 15 00:01:53,850 --> 00:01:55,530 Du wirst sie nie von mir lernen. 16 00:01:59,440 --> 00:02:01,080 Vielleicht ändern Sie Ihre Meinung. 17 00:02:01,800 --> 00:02:04,380 Driller, bringen Sie ihn nach unten und sehen Sie, ob Sie kann ihn überzeugen. 18 00:02:04,700 --> 00:02:05,700 In Ordnung. 19 00:02:06,080 --> 00:02:07,080 Kommen. 20 00:02:17,440 --> 00:02:21,760 Gutes Personal, das ich habe. Steigen Sie ein alle möglichen Probleme. Aber ich kann nicht drucken 21 00:02:21,760 --> 00:02:25,260 das. Du meinst, die Öffentlichkeit ist es nicht Interessiert es, was mit Reportern passiert? 22 00:02:25,440 --> 00:02:26,580 Niemand ist außer mir. 23 00:02:27,050 --> 00:02:29,710 Ich möchte euch alle am Leben erhalten, damit ich es kann Finden Sie heraus, wo Dr. Graham ist. 24 00:02:29,930 --> 00:02:32,930 Nun, das ist einfach. Er ist ein Gefangener von die Spinnendame. Nun, wenn Sie so wollen 25 00:02:32,930 --> 00:02:34,650 Sag mir wo, dann weiß ich alles. 26 00:02:35,070 --> 00:02:38,170 Wo auch immer es ist, Sie können sicher sein Graham wird dazu keine weitere Chance bekommen 27 00:02:38,170 --> 00:02:39,170 kommunizieren Sie mit uns. 28 00:02:39,450 --> 00:02:42,390 Oh, früher oder später, die Spinnenlady werde einen Schritt machen, der sie verraten wird, 29 00:02:42,470 --> 00:02:44,490 und wir müssen einfach darauf achten. 30 00:02:44,850 --> 00:02:47,310 Clark, du hast die ganze Sache gelöst uns. 31 00:02:56,040 --> 00:02:59,200 Driller hat mir erzählt, dass Sie sich dazu entschieden haben Arbeiten Sie mit uns zusammen, Doktor. 32 00:03:00,060 --> 00:03:03,740 Alles, was ich tue, steht unter Protest. Niemals Beachten Sie die Reden. Bist du bereit dazu? 33 00:03:03,740 --> 00:03:04,599 mit der Arbeit beginnen? 34 00:03:04,600 --> 00:03:05,600 Sehr gut. 35 00:03:06,320 --> 00:03:10,840 Bevor ich das tue, brauche ich einen Vorrat an bestimmte Chemikalie namens Monochromid. 36 00:03:11,900 --> 00:03:14,800 Monochrom? Das ist also eines davon geheime Materialien. 37 00:03:15,420 --> 00:03:17,180 Ich habe davon gehört. Es ist ziemlich selten. 38 00:03:17,460 --> 00:03:18,460 Wo ist es erhältlich? 39 00:03:19,100 --> 00:03:21,620 Jeder Chemieingenieur kann es verarbeiten Du. 40 00:03:22,460 --> 00:03:24,960 Ich schreibe es auf und gebe dir das Formel, wenn Sie es wünschen. 41 00:03:30,839 --> 00:03:32,760 Driller, schicken Sie ein paar Männer los, um es zu holen für uns. 42 00:03:38,420 --> 00:03:40,600 Hackett hat das kopiert, damit es nicht drin ist seine Handschrift. 43 00:03:57,080 --> 00:03:58,280 Alles klar, Mr. Cameron. 44 00:03:58,860 --> 00:04:00,680 Ich bringe die Lieferung um neun Uhr abends vorbei der Morgen. 45 00:04:03,020 --> 00:04:04,020 Treten Sie ein. 46 00:04:06,800 --> 00:04:08,180 Herr Larkin? Ja? 47 00:04:09,560 --> 00:04:11,480 Können Sie uns dieses Material liefern? 48 00:04:15,040 --> 00:04:16,039 Monochromit. 49 00:04:17,279 --> 00:04:18,980 Das ist eine neue metallurgische Verbindung. 50 00:04:19,899 --> 00:04:21,740 Ich muss meinen Angebotsindex überprüfen. 51 00:04:44,650 --> 00:04:47,550 Es wird mindestens zwei Stunden dauern die Mindestmenge produzieren. 52 00:04:48,350 --> 00:04:49,390 Wo soll die Lieferung erfolgen? 53 00:04:50,050 --> 00:04:51,250 Wir kommen zurück und holen es. 54 00:05:11,790 --> 00:05:12,870 Perry White, bitte. 55 00:05:13,740 --> 00:05:14,740 Es ist wichtig. 56 00:05:17,480 --> 00:05:18,480 Hallo. 57 00:05:19,260 --> 00:05:20,260 WHO? 58 00:05:20,900 --> 00:05:21,900 Fred Larkin. 59 00:05:22,000 --> 00:05:23,000 Wie geht es dir, Fred? 60 00:05:24,720 --> 00:05:28,280 Was? Das ist das besondere Material Graham verwendet. 61 00:05:29,020 --> 00:05:31,160 Nur welche der Behörden soll ich? benachrichtigen? 62 00:05:31,580 --> 00:05:34,620 Ich schicke einen Mann runter. Ich sage dir was zu tun. Halten Sie alles fest, bis er kommt 63 00:05:34,620 --> 00:05:35,620 dort. 64 00:05:57,640 --> 00:06:00,700 bis 220 Lexington Road. Da ist ein Mann Da hat wer einen Tipp, der evtl. weiterführt 65 00:06:00,700 --> 00:06:03,400 Graham. Holen Sie sich die Geschichte, rufen Sie an, Folgen Sie allen Hinweisen. 66 00:06:03,820 --> 00:06:05,280 Dann nehmen wir Kontakt zu den Behörden auf. 67 00:06:05,700 --> 00:06:06,700 In Ordnung. 68 00:06:14,940 --> 00:06:16,680 Hallo? Oh, hallo, Sergeant. 69 00:06:17,360 --> 00:06:18,620 Sag mal, kann ich dich zurückrufen? 70 00:06:25,100 --> 00:06:26,220 Arbeite ich hier nicht mehr? 71 00:06:26,460 --> 00:06:28,000 Sicher, sicher. Was ist das Problem? 72 00:06:28,260 --> 00:06:30,460 Warum sollte Clark diese Graham-Geschichte haben? ausschließlich? 73 00:06:30,840 --> 00:06:34,680 Vielleicht könnte ich einen anderen Blickwinkel entdecken. Hör auf, es mir zu erzählen. Du kannst mitkommen, wenn du 74 00:06:34,680 --> 00:06:35,920 wollen. Danke, Chef. 75 00:06:39,480 --> 00:06:44,760 Ja, ja, aber ich... Nein, ich... Nein, ich... 76 00:06:44,760 --> 00:06:51,080 Nein, ich glaube, das hast du falsch verstanden, Sergeant. Nein, das ist nicht... Aber hör zu. 77 00:06:51,940 --> 00:06:52,940 Ich weiß. 78 00:06:53,780 --> 00:06:54,780 Ich weiß. 79 00:06:54,970 --> 00:06:56,290 Ja. Nein. 80 00:06:56,950 --> 00:06:57,950 Nein. 81 00:06:58,450 --> 00:07:01,370 Aber ich sage Ihnen, Sergeant, ich habe nicht geschrieben diese Geschichte. 82 00:07:01,610 --> 00:07:03,570 Jimmy, wartest du unten auf mich? 83 00:07:07,010 --> 00:07:10,330 Gloria, kannst du mir berichten, dass mein Auto das hat? gestohlen worden? Sie kennen die Lizenz 84 00:07:10,330 --> 00:07:14,630 Nummer. Aber ich... Nun, ich sage dir, ich habe den Artikel nicht geschrieben. 85 00:07:14,870 --> 00:07:16,550 Nein. Das stimmt. 86 00:07:27,630 --> 00:07:28,630 Hey, wo ist dein Auto? 87 00:07:28,790 --> 00:07:31,290 Oh, wir nehmen das Planet Coupe. Treffen Du an der Ecke. Okay. 88 00:09:03,530 --> 00:09:04,670 Dieser Polizist hält Clark auf. 89 00:09:05,890 --> 00:09:07,590 Ich hatte eine Idee, die passieren würde. 90 00:09:08,150 --> 00:09:10,350 Du hast ihm einen Streich gespielt, nicht wahr? du? 91 00:09:11,030 --> 00:09:12,030 Wer, ich? 92 00:09:12,410 --> 00:09:13,410 Warum, Jimmy. 93 00:09:14,190 --> 00:09:16,690 Das ist ein gestohlenes Auto. Das ist alles was ich weiß. 94 00:09:17,050 --> 00:09:19,430 Aber ich sage Ihnen, ich bin Reporter bei Täglicher Planet. 95 00:09:19,650 --> 00:09:22,150 Sie müssen es dem Richter sagen der Frieden. Lass uns gehen. 96 00:09:28,130 --> 00:09:29,130 Treten Sie ein. 97 00:09:31,310 --> 00:09:32,650 Wir sind vom Daily Planet. 98 00:09:36,010 --> 00:09:36,929 Mr. Lois Lane? 99 00:09:36,930 --> 00:09:41,210 Ja, und das ist Jimmy Olsen. Herr Olsen, Würden Sie Platz nehmen, Miss Lane? Dank 100 00:09:41,210 --> 00:09:42,210 Du. 101 00:09:42,490 --> 00:09:44,830 Mr. White hat uns geschickt, um die Geschichte zu erfahren Du. 102 00:09:45,350 --> 00:09:49,890 Genau wie ich es ihm am Telefon gesagt habe, zwei Verdächtige Charaktere kamen hierher und fragten 103 00:09:49,890 --> 00:09:50,990 für Monochromit. 104 00:09:51,830 --> 00:09:56,090 Das ist das eingeschränkte Material Dr. Graham verwendet in seinem Reduzierstrahl 105 00:09:56,090 --> 00:09:57,930 Maschine. Wo sind diese Männer jetzt? 106 00:09:58,690 --> 00:10:01,210 Sie sollten um 15 Uhr wieder hier sein. 107 00:10:01,450 --> 00:10:02,450 3 Uhr? 108 00:10:02,750 --> 00:10:05,050 Ich soll die zuständige Person benachrichtigen Behörden. 109 00:10:05,770 --> 00:10:08,130 White sagte, er würde dich hierher schicken rate mir. 110 00:10:08,450 --> 00:10:09,249 Das ist richtig. 111 00:10:09,250 --> 00:10:12,530 Das erste, was wir tun wollen, ist, eine zu bekommen Stellen Sie sich auf diese Männer ein und finden Sie heraus, wo 112 00:10:12,530 --> 00:10:13,530 sie kommen von. 113 00:10:13,690 --> 00:10:17,730 Warum? Denn wer auch immer diese Männer beschäftigt hält Graham gefangen. 114 00:10:18,150 --> 00:10:20,870 Wenn wir richtig damit umgehen, können wir lernen wo sie ihn festhalten. 115 00:10:21,610 --> 00:10:23,750 Oh. Was soll ich tun? 116 00:10:24,010 --> 00:10:25,010 Wir haben eine Idee. 117 00:10:25,430 --> 00:10:29,190 Wenn Sie mal bei Perry White nachfragen Daily Planet, er wird meine Geschichte bestätigen. 118 00:10:29,530 --> 00:10:31,030 Der Richter wird sich darum kümmern. 119 00:10:31,450 --> 00:10:32,790 Er ist gerade zum Mittagessen unterwegs. 120 00:10:33,610 --> 00:10:34,610 Wann kommt er zurück? 121 00:10:35,310 --> 00:10:36,530 Oh, ziemlich cool. 122 00:10:37,810 --> 00:10:40,030 Er braucht nicht länger als ein paar Stunden er 123 00:10:40,030 --> 00:10:44,890 Ist 124 00:10:44,890 --> 00:10:55,970 es 125 00:10:55,970 --> 00:10:56,970 Herr 126 00:11:16,970 --> 00:11:17,970 Das ist toll. 127 00:11:18,390 --> 00:11:19,930 Wenn sie kommen, werde ich in diesem Fall sein. 128 00:11:20,130 --> 00:11:21,710 Lassen Sie sie, wenn möglich, eine Quittung unterschreiben. 129 00:11:22,110 --> 00:11:23,110 Rechts. 130 00:11:26,470 --> 00:11:29,930 Jimmy, du gehst ein schreckliches Risiko ein. Warum können Sie und ich ihnen nicht folgen? 131 00:11:29,930 --> 00:11:33,770 Auto? Weil wir uns zu weit halten müssten zurück, um zu verhindern, dass sie uns bemerken. 132 00:11:33,870 --> 00:11:35,070 Und sie könnten uns entgehen. 133 00:11:35,450 --> 00:11:38,790 Aber einmal bin ich in diesem Fall auf deren LKW, ich kann genau beobachten, welche Route sie nehmen 134 00:11:38,790 --> 00:11:39,790 nehmen. 135 00:11:44,950 --> 00:11:45,950 Da kommen sie jetzt. 136 00:11:46,480 --> 00:11:47,560 Wo kann ich mich verstecken? 137 00:11:47,780 --> 00:11:48,780 In diesem Schrank. 138 00:11:58,840 --> 00:12:03,780 Treten Sie ein. 139 00:12:10,040 --> 00:12:11,420 Hält dieser für uns auf? 140 00:12:11,740 --> 00:12:12,800 Das ist es. Gut. 141 00:12:13,500 --> 00:12:15,120 Wenn Sie das jetzt bitte unterschreiben würden. 142 00:12:16,040 --> 00:12:17,280 Nun ja, ich fange nichts an. 143 00:12:17,700 --> 00:12:19,840 Aber es ist notwendig. Ich kann das nicht loslassen. 144 00:12:22,160 --> 00:12:27,700 Warten Sie eine Minute. 145 00:12:51,630 --> 00:12:52,950 Es ist dieses Zeitungsmädchen. 146 00:12:53,430 --> 00:12:54,690 Was machst du hier, Schwester? 147 00:12:55,050 --> 00:12:56,009 Nun ja, nichts. 148 00:12:56,010 --> 00:12:58,430 Tatsächlich bin ich gerade erst hier angekommen. Ja? 149 00:12:58,670 --> 00:13:01,250 Nun, in der Tat können Sie es einfach bleib hier. Ja. 150 00:13:32,400 --> 00:13:33,400 Okay, nimm es weg. 151 00:13:41,740 --> 00:13:45,400 Oh, sagen wir mal, ich verschwinde besser von hier. 152 00:13:46,560 --> 00:13:48,560 Zuerst steht Ihr Date mit dem Richter an. 153 00:13:48,880 --> 00:13:49,880 Jetzt entspann dich einfach. 154 00:14:43,210 --> 00:14:46,230 Wieder nutzt Superman sein Röntgenbild Vision. 155 00:15:00,170 --> 00:15:06,410 Sie können es sich nicht leisten, Blast in der zu verpassen Depths, Kapitel 12 von Superman, hier 156 00:15:06,410 --> 00:15:07,510 Theater nächste Woche.