1
00:00:51,940 --> 00:00:55,480
Ich vermute, dass das Geheimnis des Weißen liegt
Der Wert des Pferdes liegt im Fünften Zweig,

2
00:00:55,760 --> 00:00:57,320
Greg und Stuff ermitteln.

3
00:00:57,880 --> 00:01:01,940
Nicht ahnend, dass eine Verschwörung im Gange ist
Prince Spiel und X-1 einzubeziehen

4
00:01:01,940 --> 00:01:07,160
Tricks, sie entdecken, was zu sein scheint
sei ein Attentat auf sein Leben, und dann...

5
00:01:07,160 --> 00:01:12,540
Wo ist Pierce hin?

6
00:01:27,180 --> 00:01:28,039
Was ist mit Prinz Emil passiert?

7
00:01:28,040 --> 00:01:29,620
Es ist nicht Prinz Emil. Es ist Miller.

8
00:01:29,940 --> 00:01:31,040
Müller? Ja.

9
00:01:31,560 --> 00:01:33,160
Das ist etwas faul.

10
00:01:33,500 --> 00:01:35,840
Er ist so geschminkt, dass er wie Prinz Emil aussieht.
Er wurde erschossen.

11
00:01:36,200 --> 00:01:38,600
Und wenn er die Perlen bei sich hätte, er
habe sie jetzt nicht.

12
00:02:53,290 --> 00:02:54,330
dass du uns zu Hilfe gekommen bist, Prinz Emil.

13
00:03:00,810 --> 00:03:02,610
Was ist hier passiert?

14
00:03:02,950 --> 00:03:05,730
Stuff und ich trafen zwei Männer im
Patio, der Prinz Emil angegriffen hatte.

15
00:03:06,030 --> 00:03:07,650
Sie haben uns umgehauen und in die Zelle gesteckt
Reservoir.

16
00:03:07,930 --> 00:03:09,650
Ich kann sie identifizieren, falls sie es jemals sind
gefangen.

17
00:03:09,930 --> 00:03:11,650
Dann waren Sie es, Prinz Emil, der geschossen hat
die Schüsse?

18
00:03:11,890 --> 00:03:12,890
Das letzte, ja.

19
00:03:12,910 --> 00:03:16,310
Sachen und ich waren Ziele für die anderen.
Wir fühlten uns wie Enten bei einer Schießerei

20
00:03:16,310 --> 00:03:20,370
Galerie. Ich habe keinen Zweifel daran, dass die Männer
der Mr. Sanders und seine Jungen angriff

21
00:03:20,370 --> 00:03:23,050
Freund... Dieselben, die es versucht haben
töte mich.

22
00:03:23,450 --> 00:03:25,070
Silver, benachrichtigen Sie sofort die Polizei.

23
00:03:25,330 --> 00:03:26,228
Sofort.

24
00:03:26,230 --> 00:03:29,270
Greg, ich schlage vor, dass du und deine Sachen nach oben gehen
zum Haus und hol dir trockene Kleidung.

25
00:03:29,730 --> 00:03:31,490
Danke, aber uns wird nichts passieren. Es ist ein
warme Nacht.

26
00:03:31,870 --> 00:03:35,090
Es war übrigens Colliers Weiß
Pferd, das sie zur Ranch gebracht haben. Das

27
00:03:35,090 --> 00:03:37,750
Vielleicht ist es für dich keine Überraschung, Greg,
Auch wenn es für Sie vielleicht neu ist, Prinz

28
00:03:37,750 --> 00:03:40,390
Emil. Ich bin sehr froh, dass das Tier da war
erholt.

29
00:03:41,050 --> 00:03:44,210
Hätte ich gewusst, dass meine Geschenke so viel kosten würden?
Viel Ärger hätte ich nie mitgebracht

30
00:03:44,210 --> 00:03:45,210
sie in dieses Land.

31
00:03:46,390 --> 00:03:49,790
Warum sollten diese fünf Pferde mitkommen?
solches Interesse?

32
00:03:50,280 --> 00:03:52,440
Ich hatte gehofft, dass Sie das beantworten könnten
Frage, Eure Hoheit.

33
00:03:53,400 --> 00:03:57,520
Fragen, mein lieber Pierce, sind es nicht
immer so einfach beantwortet wie gefragt.

34
00:03:57,760 --> 00:03:59,220
Und nicht immer richtig beantwortet.

35
00:03:59,780 --> 00:04:00,780
Entschuldigen Sie mich?

36
00:04:03,040 --> 00:04:05,800
Nun, ich denke, wir werden mitlaufen,
Georg. Gute Nacht. Gute Nacht. Gut

37
00:04:05,800 --> 00:04:06,800
Nacht.

38
00:04:21,400 --> 00:04:22,239
Das ist richtig.

39
00:04:22,240 --> 00:04:23,240
Warte nur eine Minute.

40
00:04:33,020 --> 00:04:34,020
Nummer, bitte.

41
00:04:34,220 --> 00:04:35,220
Das ist X2.

42
00:04:35,240 --> 00:04:36,420
Lassen Sie mich mit X1 sprechen.

43
00:04:37,380 --> 00:04:38,380
X1 spricht.

44
00:04:39,160 --> 00:04:40,160
X8 und 9 sind da.

45
00:04:40,400 --> 00:04:42,740
Bring sie mir sofort. Sehr gut.

46
00:04:43,500 --> 00:04:44,500
Lass uns gehen.

47
00:04:47,120 --> 00:04:48,300
Einen Moment, Shelver.

48
00:04:49,599 --> 00:04:52,420
Sie bringen uns nicht in Verlegenheit, oder?
du? Du hast es selbst gemacht.

49
00:04:52,800 --> 00:04:55,020
Greg Sanders lebt noch, und das ist er auch
Prinz Emil.

50
00:04:55,280 --> 00:04:56,460
Wir haben einen Deal mit Ihnen gemacht.

51
00:04:57,040 --> 00:05:01,060
Du hast gesagt, du würdest uns im Klaren sein
X-1. Erzähl ihm die Geschichte, die ich aufgeschnappt habe

52
00:05:01,060 --> 00:05:02,780
Du, und es wird dir gut gehen. Jetzt komm
auf.

53
00:05:12,060 --> 00:05:16,500
X-8, wo ist das Paket, das Miller hat?
getragen?

54
00:05:17,420 --> 00:05:19,390
Wir wissen nichts darüber. X-1?

55
00:05:19,950 --> 00:05:21,350
Das stimmt, wir haben es nie gesehen.

56
00:05:21,850 --> 00:05:24,330
Ich weiß, dass ihr beide damals auf der Ranch wart
Miller wurde erschossen.

57
00:05:24,990 --> 00:05:26,130
Hat es einer von euch getan?

58
00:05:26,410 --> 00:05:28,310
Nein. Was hast du dann dort gemacht?

59
00:05:28,790 --> 00:05:31,010
Wir folgten Greg Sanders, seinem Kumpel.

60
00:05:31,330 --> 00:05:32,690
Wir wollten ihn loswerden.

61
00:05:33,110 --> 00:05:35,630
Sie haben in gutem Glauben gehandelt, X-1, und sie
meinte es gut.

62
00:05:36,350 --> 00:05:38,810
Ich vertraue deinem Wort, Silver
Zeit.

63
00:05:39,450 --> 00:05:41,870
X-8 und X-9, es geht dir immer noch gut
stehend.

64
00:05:42,150 --> 00:05:43,710
Du meldest dich heute Abend hier zurück.

65
00:05:44,130 --> 00:05:45,650
Dann habe ich deine Aufgabe für dich.

66
00:05:56,400 --> 00:05:58,520
Du beobachtest Pierces Ranch
Entwicklungen.

67
00:05:58,800 --> 00:06:00,720
Junge, es passiert nichts.

68
00:06:01,200 --> 00:06:04,240
Das war eine ziemlich langweilige Sitzung. Wir
könnte genauso gut abhauen.

69
00:06:29,550 --> 00:06:32,430
Ich habe meine Vermutung verpasst. Das sind die beiden
Babys, die letzte Nacht versucht haben, uns zu töten.

70
00:06:42,090 --> 00:06:43,570
Tut mir leid, die gleichen zwei Typen, Gray.

71
00:07:02,520 --> 00:07:04,300
Was glauben Sie, was sie tun werden?
mit diesen Pferden?

72
00:07:04,700 --> 00:07:06,480
Sie stecken sie nicht in diesen Trailer
nur zum trainieren.

73
00:08:13,390 --> 00:08:14,810
Was bedeutet das Ihrer Meinung nach?

74
00:08:15,150 --> 00:08:17,770
Dass Silver möglicherweise etwas zu tun hat
mit diesem lustigen Geschäft.

75
00:08:17,970 --> 00:08:19,590
Ich hatte eine Idee, die er haben könnte.

76
00:08:19,830 --> 00:08:21,510
Naja, vielleicht können wir uns reinschleichen
Garage.

77
00:08:22,070 --> 00:08:26,310
Nein, du behältst ein Auge auf ihn. Für den Fall, dass sie
Bewegen Sie die Pferde, rufen Sie mich an und dann

78
00:08:26,310 --> 00:08:27,089
ruf sie an.

79
00:08:27,090 --> 00:08:28,970
Ich lasse das Motorrad stehen, aber du bekommst es
es verdeckt.

80
00:08:29,470 --> 00:08:30,470
Roger Wilco.

81
00:08:30,890 --> 00:08:33,650
Ich habe ein Date mit Betty Winslow
Heute Abend werde ich also im Café sein

82
00:08:33,650 --> 00:08:34,650
falls etwas passiert.

83
00:08:35,070 --> 00:08:38,270
Es ist wunderbar, welche Opfer Sie bringen
die Pflicht verursachen.

84
00:08:49,710 --> 00:08:54,150
Es ist bei weitem nicht sicher, ob X-8 und X-9 eingeschaltet sind
das Niveau, trotz der Art und Weise, wie sie

85
00:08:54,150 --> 00:08:56,010
erklärten ihre Anwesenheit im Pierce
Ranch.

86
00:08:56,230 --> 00:08:58,530
Nun ja, ich gebe dir keine Vorwürfe, aber es gibt einen
Sache sicher.

87
00:08:58,830 --> 00:09:02,290
Ja? Wenn sie es heute Abend schaffen
Aufgabe, sie werden entweder bekommen

88
00:09:02,290 --> 00:09:05,670
Sie werden getötet, sonst gewinnen wir
Besitz von etwas sehr Wertvollem.

89
00:09:09,690 --> 00:09:10,690
X-1 spricht.

90
00:09:11,330 --> 00:09:12,730
X-8- und 9-Berichterstattung.

91
00:09:13,250 --> 00:09:14,250
Treten Sie ein.

92
00:09:35,850 --> 00:09:39,250
Drücken Sie auf Sie, dass die Arbeit, die Sie tun sollen
Was Sie heute Abend tun, ist von größter Bedeutung.

93
00:09:39,810 --> 00:09:44,110
Der Staub ist gefährlich, aber wenn man ihn trägt
es zufriedenstellend heraus, deine Vergangenheit

94
00:09:44,110 --> 00:09:45,170
Fehler werden übersehen.

95
00:09:45,770 --> 00:09:49,930
Wenn Sie scheitern, wissen Sie beide, dass
Antwort darauf.

96
00:09:50,430 --> 00:09:51,450
Ja, wir verstehen.

97
00:09:52,310 --> 00:09:56,130
X-2 wird Ihnen alle Anweisungen geben
Du brauchst. Achten Sie darauf, dass Sie ihnen folgen.

98
00:09:56,690 --> 00:09:57,690
Ja, X-1.

99
00:09:58,530 --> 00:10:00,610
Nun, ich habe dir gesagt, ich würde dir eine Pause gönnen,
nicht wahr?

100
00:10:00,830 --> 00:10:03,930
Vielleicht hast du es nicht getan, vielleicht hast du es nicht getan.
Ja, was ist los?

101
00:10:04,480 --> 00:10:07,560
Du sollst die zwei Pferde bekommen, die dazu gehören
an Betty Winslow und Greg Sanders.

102
00:10:07,800 --> 00:10:10,760
An ihrer Stelle übernehmen Sie die Pferde
Du hast heute abgeholt, Colliers und

103
00:10:10,760 --> 00:10:13,160
Durchbohrt. Du meinst, wir sollen einfach wechseln
Pferde?

104
00:10:13,440 --> 00:10:14,439
Das ist alles.

105
00:10:14,440 --> 00:10:15,780
Aber ihr solltet besser auf euch aufpassen.

106
00:10:16,000 --> 00:10:18,460
Es gibt zwei stellvertretende Sheriffs, die das bewachen
Arena-Ställe.

107
00:10:18,860 --> 00:10:21,220
Sie schießen zuerst und stellen Fragen
später.

108
00:10:21,520 --> 00:10:22,540
Das ist eine große Hilfe.

109
00:10:23,080 --> 00:10:24,720
Haben Sie Angst, dass Sie den Job nicht bewältigen können?

110
00:10:25,060 --> 00:10:28,600
Sie können X-1 sagen, welche Pferde er haben möchte
so gut wie seines. Viel Glück.

111
00:11:03,150 --> 00:11:06,170
Zumindest wissen wir, dass das bei diesen beiden nicht der Fall sein wird
uns keine Probleme bereiten. Sie werden es nicht einmal tun

112
00:11:06,170 --> 00:11:08,150
Ich weiß, dass es Pferde gibt, bei denen das nicht der Fall ist
gehöre dazu.

113
00:11:13,650 --> 00:11:14,650
Guten Abend, Leute.

114
00:11:14,850 --> 00:11:15,649
Hallo, George.

115
00:11:15,650 --> 00:11:18,410
Nun, Greg, ich hatte nicht erwartet, dich zu sehen
schon wieder so bald.

116
00:11:18,610 --> 00:11:21,030
Nun, das Eintauchen, das ich letzte Nacht hatte
hatte keine nachhaltige Wirkung.

117
00:11:21,430 --> 00:11:23,950
Es ist nicht so fair passiert, wie es passiert ist. Also ich
siehe.

118
00:11:24,270 --> 00:11:25,270
Nun, amüsieren Sie sich.

119
00:11:25,510 --> 00:11:26,489
Danke schön.

120
00:11:26,490 --> 00:11:27,550
Guten Abend, Miss Winslow.

121
00:11:27,790 --> 00:11:29,370
Sir Sanders, hier entlang, bitte.

122
00:11:40,950 --> 00:11:41,950
Danke schön.

123
00:11:57,810 --> 00:12:00,830
Den Nachtisch bestellen wir später. Wenn ja
Etwas von dem französischen Gebäck, am besten

124
00:12:00,830 --> 00:12:02,510
Bewahren Sie etwas für Miss Winslow auf.

125
00:12:02,730 --> 00:12:03,730
Sicherlich, Herr Sanders.

126
00:12:23,150 --> 00:12:24,150
Wem winkst du zu?

127
00:12:24,450 --> 00:12:28,530
Habe ich zugewinkt... Ja, und von dir
Schuldbewusster Blick, es muss ein Mädchen gewesen sein.

128
00:12:40,730 --> 00:12:42,510
Wem winkst du nur zu?

129
00:12:43,270 --> 00:12:46,270
Nun, da ist jemand, den ich sehen muss.
Entschuldigen Sie mich bitte für ein paar Minuten

130
00:12:46,270 --> 00:12:47,270
Bitte?

131
00:12:58,280 --> 00:13:01,260
Diese beiden Männer, auf die ich gerade aufpassen musste
fuhr mit den Pferden in einem Anhänger los.

132
00:13:01,540 --> 00:13:03,480
Ich hörte sie sagen, dass sie es tun würden
Karnevalsplatz.

133
00:13:03,780 --> 00:13:05,480
Ich dachte nicht, dass du Betty dabei haben willst
es.

134
00:13:05,840 --> 00:13:06,840
Das ist richtig.

135
00:13:07,440 --> 00:13:10,260
Ich werde ihnen folgen. Keine Ahnung, was
Sie haben es vor, aber es kann nichts Gutes sein.

136
00:13:10,540 --> 00:13:11,980
Du bleibst hier und isst mit
Betty.

137
00:13:12,280 --> 00:13:13,760
Oh, Bruder, was für eine Pause.

138
00:13:14,380 --> 00:13:15,380
Ich melde mich später bei Ihnen.

139
00:13:31,720 --> 00:13:32,740
Du warst darin verwickelt.

140
00:13:33,180 --> 00:13:34,180
Worum geht es?

141
00:13:34,360 --> 00:13:35,760
Wo ist Greg hin?

142
00:13:36,580 --> 00:13:39,200
Warum bist du nicht an den Tisch gekommen?
Du wolltest mit ihm reden?

143
00:13:39,920 --> 00:13:40,960
Was ist das große Geheimnis?

144
00:13:41,940 --> 00:13:44,460
Ich kann dir nichts sagen. Meine Lippen sind
versiegelt.

145
00:13:44,680 --> 00:13:47,220
Sie können nur zum Essen entsiegelt werden
Gregs Abendessen.

146
00:13:48,140 --> 00:13:50,140
Er wird für eine Weile nicht zurück sein.

147
00:14:24,570 --> 00:14:25,330
Sanders einfach

148
00:14:25,330 --> 00:14:32,150
Schlag es

149
00:14:32,150 --> 00:14:35,790
hier raus wie ein Blitz.
Ich frage mich, warum sein junger Kumpel gekommen ist

150
00:14:35,790 --> 00:14:36,790
hinter ihm her.

151
00:14:36,910 --> 00:14:40,350
Ich weiß nicht, wie das Setup aussieht, aber ich weiß es
Ich bin ein wenig besorgt über diesen Deal

152
00:14:40,350 --> 00:14:43,890
Sadlow und Thorne. Willst du, dass ich gehe?
bis zum Arenastall und nachsehen? Ja,

153
00:14:43,910 --> 00:14:46,530
und nimm Merk für alle Fälle mit.

154
00:15:50,920 --> 00:15:54,460
Du nimmst das und wirfst es nach hinten
Fenster, das stabil ist, zu dem Sie bereit sind

155
00:15:54,460 --> 00:16:00,880
Einziehen, ich bin gleich bei dir. Also

156
00:16:00,880 --> 00:16:15,620
weit

157
00:16:15,620 --> 00:16:17,840
so gut, was von nun an passiert ist
zählt

158
00:16:33,230 --> 00:16:34,770
an einen sicheren Ort nur für das Feuer.

159
00:17:13,040 --> 00:17:14,640
Bring die Pferde zurück in den Stall.

160
00:17:29,380 --> 00:17:30,460
Es ist die Bürgerwehr.

161
00:17:30,860 --> 00:17:32,120
Er hat Sadlow informiert.

162
00:17:32,540 --> 00:17:34,680
Ich werde mich einmal um diesen Bürgerwehrmann kümmern
und für alle.

163
00:18:28,400 --> 00:18:32,260
Was ist der Sinn dieser Konferenz?
zwischen dem Prinzen und dem Chefberater von X-1?

164
00:18:32,500 --> 00:18:35,300
Sind die fehlenden Hufeisen endlich da?
entdeckt?

165
00:18:35,540 --> 00:18:41,980
Sehen Sie sich die spannenden Antworten in X-1 Closes an
In Kapitel 11 von The Vigilante

166
00:18:41,980 --> 00:18:43,060
Theater nächste Woche.

