1
00:01:30,010 --> 00:01:36,870
Erita, du hast die Nacht in deinen Augen,
hell

2
00:01:36,870 --> 00:01:40,630
Nacht vom tropischen Himmel.

3
00:01:43,370 --> 00:01:47,750
Erita, ich habe Nacht in meinem Herzen,

4
00:01:48,730 --> 00:01:51,310
dunkle Nacht.

5
00:02:00,040 --> 00:02:01,040
Danke schön.

6
00:03:40,680 --> 00:03:41,680
Gute Arbeit, Greg.

7
00:03:41,840 --> 00:03:43,460
Das bringt uns ungefähr an diesen Ort.

8
00:03:43,800 --> 00:03:45,120
Wie wäre es, wenn Schluss wäre, Sid?

9
00:03:45,420 --> 00:03:48,460
Nun, es gibt ein paar Verfolgerteams, die ich gerne hätte
um als Erster die Straße runterzukommen.

10
00:03:48,720 --> 00:03:52,400
Oh, vergiss es. Das Pferd ist müde und so
bin ich. Oh, wir können es in einer Stunde abschließen

11
00:03:52,400 --> 00:03:54,900
oder zwei, Greg. Nun, warum nicht?
morgen? Wir haben genug für heute.

12
00:03:55,200 --> 00:03:56,260
Na, wie geht's, Sid?

13
00:03:56,660 --> 00:03:58,660
Oh, ganz gut, George. Wir sind einfach
fertig.

14
00:03:59,080 --> 00:04:02,640
Wir freuen uns auf jeden Fall über Ihren Einsatz
Ranch hier als Standort. Oh, ich war froh

15
00:04:02,640 --> 00:04:04,340
um Ihnen entgegenzukommen. Schön, dass du da bist
herum.

16
00:04:05,000 --> 00:04:07,940
Ich hoffe, dass du an meiner Party teilnehmen kannst
Samstagnachmittag, Herr Sanders.

17
00:04:08,200 --> 00:04:10,240
Ich denke schon, Mr. Pierce, und vielen Dank dafür
lädt mich ein.

18
00:04:10,560 --> 00:04:13,780
Zur Begrüßung schmeiße ich eine kleine Party
mein Hausgast, Prinz Emil von Arivania.

19
00:04:14,000 --> 00:04:15,000
Er kommt morgen an.

20
00:04:15,020 --> 00:04:16,740
Kommen Sie am Samstagnachmittag vorbei, wenn Sie können,
Sid.

21
00:04:16,959 --> 00:04:19,380
Danke, George. Ich werde es gerne tun. Jetzt bin ich
werde mitlaufen.

22
00:04:19,800 --> 00:04:21,579
Ich würde immer noch gerne diese paar Szenen sehen.

23
00:04:21,800 --> 00:04:23,620
Morgen, Sid. Kennzeichnen Sie es morgen
Zeitplan.

24
00:04:24,260 --> 00:04:25,440
Wir sehen uns am Samstag. Okay.

25
00:04:32,440 --> 00:04:33,440
Temperamentvolle Hunde.

26
00:04:34,340 --> 00:04:35,700
Das ist es, was wir ertragen müssen.

27
00:04:37,580 --> 00:04:38,580
Primadonnen.

28
00:04:38,700 --> 00:04:40,200
Und zwar zu Pferd. Wir werden Recht haben
zurück.

29
00:05:20,720 --> 00:05:21,720
Tolle Berufung, Zeug.

30
00:05:23,200 --> 00:05:24,200
Komm rein, Zeug.

31
00:05:25,440 --> 00:05:26,440
Hallo?

32
00:05:27,500 --> 00:05:28,500
Komm rein, Zeug.

33
00:05:29,960 --> 00:05:30,960
Tolle Berufung, Zeug.

34
00:05:32,880 --> 00:05:33,880
Komm rein, Zeug.

35
00:06:14,220 --> 00:06:15,059
Das ist dein Zeug?

36
00:06:15,060 --> 00:06:16,060
Ja, Gregor.

37
00:06:16,160 --> 00:06:18,340
Ich habe den Beweis gefunden, den Sie suchen
die Atlas-Garage.

38
00:06:18,740 --> 00:06:20,780
Großartig. Das ist es, was wir brauchen, um das zu brechen
heißer Autokram.

39
00:06:20,980 --> 00:06:21,980
Kannst du gleich kommen?

40
00:06:22,220 --> 00:06:24,080
Ich mache mich so schnell ich kann auf den Weg
ziehe mich um.

41
00:06:24,340 --> 00:06:25,440
Halte sie auf, bis ich da bin.

42
00:06:25,700 --> 00:06:26,960
In Ordnung. Ich werde hier in der Garage warten.

43
00:06:27,720 --> 00:06:28,720
Da kommen sie.

44
00:06:35,860 --> 00:06:39,240
Andy hier sagt mir, dass alles in Ordnung ist
mit deinem Auto. Nun ja, das ist es auf jeden Fall

45
00:06:39,240 --> 00:06:40,340
gute Nachrichten. Ist es?

46
00:06:40,820 --> 00:06:41,820
Na klar.

47
00:06:46,890 --> 00:06:52,130
Die Pumpe musste repariert werden. Dieses Auto hat eine
Neue Pumpe und es hat auch ein Funkgerät

48
00:06:52,130 --> 00:06:53,130
alles angeschlossen

49
00:07:27,660 --> 00:07:30,320
Sie wollen es einfach oder schwer
Weg?

50
00:07:32,460 --> 00:07:33,460
Nun ja.

51
00:09:23,470 --> 00:09:24,470
Große Arbeit.

52
00:09:24,530 --> 00:09:25,530
Danke, Bürgerwehr.

53
00:09:26,170 --> 00:09:27,490
Hinten ist eine Werkstatt.

54
00:09:27,690 --> 00:09:29,430
Sie finden alle Beweise, die wir brauchen.

55
00:09:29,710 --> 00:09:30,750
In heißen Autos spielen.

56
00:09:31,210 --> 00:09:33,030
Während ich einen Blick darauf werfe, ziehst du das ein
Polizei. Rechts.

57
00:09:38,230 --> 00:09:40,210
Hallo, Betreiber. Das ist ein Notfall.

58
00:09:40,430 --> 00:09:41,430
Gib mir die Polizei.

59
00:10:07,850 --> 00:10:09,090
Das ist das Polizeipräsidium.

60
00:10:09,670 --> 00:10:13,630
Nun, wenn Sie einen Trupp dorthin schicken würden
Atlas Garage in der 3rd Street können Sie abstellen

61
00:10:13,630 --> 00:10:15,310
die Hot Car Racket-Jungs im Gefängnis.

62
00:10:15,650 --> 00:10:16,650
Was ist das?

63
00:10:16,750 --> 00:10:17,750
Atlas-Garage.

64
00:10:17,790 --> 00:10:20,030
Heißer Autoschläger. Wir sind gleich da.

65
00:10:20,910 --> 00:10:21,910
Gut.

66
00:10:27,330 --> 00:10:28,870
Nun ja, sie schlafen alle noch.

67
00:10:29,390 --> 00:10:31,370
Wenn die Polizei eintrifft, zeigen Sie ihnen, was los ist
da hinten.

68
00:10:31,670 --> 00:10:32,730
Hier könnten Sie das brauchen.

69
00:10:33,090 --> 00:10:34,090
Wirst du nicht bleiben?

70
00:10:34,310 --> 00:10:35,750
Nein, ich denke, es ist das Beste, wenn sie es nicht lernen.

71
00:10:39,440 --> 00:10:40,480
Nun, sag ihnen, dass du es getan hast, Zeug.

72
00:10:41,060 --> 00:10:42,340
Glaubst du, sie werden mir glauben?

73
00:10:42,700 --> 00:10:44,240
Nun, Sie liefern den Beweis,
bist du nicht?

74
00:10:45,060 --> 00:10:47,320
Hey, vielleicht geben sie mir eine Medaille.

75
00:10:47,680 --> 00:10:48,680
Du denkst?

76
00:10:48,860 --> 00:10:49,819
Sicherlich werden sie das tun.

77
00:10:49,820 --> 00:10:52,280
Und nachdem sie es dir angeheftet haben, triff mich bei
das Haus, oder? Rechts.

78
00:11:02,160 --> 00:11:06,120
Dann haben sie alle fünf Kerle mitgenommen
ins Gefängnis und ließ dort zwei Polizisten zurück

79
00:11:06,120 --> 00:11:07,580
in der Garage, um die Beweise zu sichern.

80
00:11:08,080 --> 00:11:09,080
Gute Arbeit, Zeug.

81
00:11:09,360 --> 00:11:11,600
Jetzt denke ich, dass es besser ist, darüber zu berichten
Herr in Washington.

82
00:11:27,580 --> 00:11:29,580
Das ist Abteilung 87, Washington.

83
00:11:30,160 --> 00:11:31,160
Barrow spricht.

84
00:11:31,180 --> 00:11:32,340
Greg Sanders berichtet.

85
00:11:32,580 --> 00:11:34,320
Der Hot-Car-Fall ist abgeschlossen.

86
00:11:34,680 --> 00:11:36,420
Wir haben den Hauptsitz der gefunden
raus...

87
00:11:37,710 --> 00:11:39,370
Beweise für mehrere der
Garagen.

88
00:11:39,930 --> 00:11:40,950
Die Polizei hat es.

89
00:11:41,430 --> 00:11:42,910
Ich werde den vollständigen Bericht heute Abend per Luftpost verschicken.

90
00:11:43,170 --> 00:11:44,170
Gute Arbeit, Greg.

91
00:11:44,450 --> 00:11:45,870
Ich bin froh, dass du es so schnell geschafft hast.

92
00:11:46,370 --> 00:11:47,870
Wir haben eine weitere Aufgabe für Sie.

93
00:11:48,150 --> 00:11:48,989
Hey, warte mal.

94
00:11:48,990 --> 00:11:50,870
Bekomme ich danach keinen Urlaub?
Bild ist fertig?

95
00:11:51,250 --> 00:11:52,250
Noch nicht ganz.

96
00:11:52,730 --> 00:11:54,070
Es gibt auch neue Aufgaben.

97
00:11:54,350 --> 00:11:55,730
Du meinst, ich muss mitmachen?

98
00:11:56,210 --> 00:11:57,210
Vorübergehend, ja.

99
00:11:57,490 --> 00:11:59,910
Der Prärie-Troubadour ist ein ausgezeichneter
Verkleidung.

100
00:12:00,710 --> 00:12:02,090
Das ist nun das Setup.

101
00:12:02,750 --> 00:12:05,250
Kennen Sie einen Mann namens George Pierce?

102
00:12:05,670 --> 00:12:06,670
Ja, sehr gut.

103
00:12:07,240 --> 00:12:10,740
Er besitzt draußen einen erstklassigen Nachtclub
den Vororten und verfügt auch über ein Ranch-Anwesen

104
00:12:10,740 --> 00:12:11,499
im Tal.

105
00:12:11,500 --> 00:12:12,500
Er ist der Mann.

106
00:12:13,040 --> 00:12:16,240
Ein gewisser Prinz Hamiyo wird es tun
Besuchen Sie ihn.

107
00:12:16,940 --> 00:12:19,140
Hamiyo besitzt ein Vermögen an roten Perlen.

108
00:13:04,000 --> 00:13:04,960
Was machst du?

109
00:13:04,960 --> 00:13:23,760
erwarten

110
00:13:23,760 --> 00:13:28,880
hier zu finden? Ich weiß nicht. Dies
ist nur ein kleiner vorläufiger Snoopy

111
00:13:32,520 --> 00:13:35,080
Ich wünschte, wir würden nur einen Fall bekommen, in dem wir
Ich suche die Frau.

112
00:13:35,960 --> 00:13:37,620
Nun, es ist hart. Ich bin überrascht über dich.

113
00:13:38,580 --> 00:13:42,240
Nun, es ist an der Zeit. Wenn wir müssen
Cherchez, wir sollten mindestens einen haben

114
00:13:42,240 --> 00:13:43,240
Frau.

115
00:13:58,060 --> 00:13:59,800
Dir wurde gesagt, du sollst dich von hier fernhalten,
Selby.

116
00:14:00,420 --> 00:14:01,800
Ich möchte den großen Boss sehen.

117
00:14:02,080 --> 00:14:03,080
Zu beschäftigt, um dich zu sehen.

118
00:14:03,280 --> 00:14:06,460
Du kannst mich nicht über diesen Milwaukee hinwegfegen,
Silber. Sie wissen, dass die Garage durchsucht wird

119
00:14:06,460 --> 00:14:07,139
heute Nachmittag.

120
00:14:07,140 --> 00:14:09,460
Hören Sie auf, aus Ihrem Mund zu schießen. Ich werde schießen
Gib sie der Polizei, wenn du sie nicht nimmst

121
00:14:09,460 --> 00:14:10,460
Kümmere dich um mich, und zwar jetzt.

122
00:14:10,600 --> 00:14:12,680
Alles klar, alles klar, Shelby. Warte einfach.
Ich werde ihnen sagen, dass du hier bist.

123
00:14:12,960 --> 00:14:14,420
Und sag ihnen, sie sollen kein Pulver nehmen.

124
00:14:30,570 --> 00:14:31,590
Der Kerl steht da drüben.

125
00:14:33,110 --> 00:14:34,110
Ja, was ist mit ihm?

126
00:14:34,530 --> 00:14:37,130
Er war im Büro der Atlas Garage
heute Nachmittag.

127
00:14:37,490 --> 00:14:39,270
Er hat es verlassen, bevor du dort angekommen bist.

128
00:14:39,690 --> 00:14:40,830
Bist du dir da sicher?

129
00:14:41,230 --> 00:14:42,230
Ich bin positiv.

130
00:14:42,910 --> 00:14:44,510
Ich werde dieses Gesicht nie vergessen.

131
00:14:53,710 --> 00:14:55,690
Ich bitte um Verzeihung, aber haben wir uns noch nicht kennengelernt?
irgendwo vorher?

132
00:14:56,270 --> 00:14:58,230
Das ist ein alter Spruch, Mac. Was bist du?
verkaufen?

133
00:14:58,680 --> 00:15:00,560
Vielleicht Gebrauchtwagen beim Atlas
Garage.

134
00:15:00,860 --> 00:15:04,560
Ich verstehe es nicht. Und sie haben dich nicht erwischt
Heute Nachmittag, oder? Ich weiß es nicht

135
00:15:04,560 --> 00:15:05,560
wovon du sprichst.

136
00:15:05,740 --> 00:15:07,840
Wieder einmal falsch. Ich spreche die gleiche Sprache
Das tust du.

137
00:15:08,080 --> 00:15:09,320
Warum versuchst du, mich anzupinnen?

138
00:15:09,560 --> 00:15:11,520
Nichts. Es ist bereits angepinnt
Du.

139
00:15:39,080 --> 00:15:39,959
Ist das passiert, Herr Sanders?

140
00:15:39,960 --> 00:15:43,060
Dieser Mann fing plötzlich an, mich anzugreifen,
rannte dann in die Kabine. Einen Moment später,

141
00:15:43,100 --> 00:15:43,839
wir hörten einen Schuss.

142
00:15:43,840 --> 00:15:46,300
Ist er schwer verletzt? Er ist nicht verletzt. Er ist
tot.

143
00:15:47,040 --> 00:15:48,040
Oh, das ist schrecklich.

144
00:15:48,580 --> 00:15:51,740
Warum sollte ein armer Psychopath zu sich kommen?
mein Restaurant, Selbstmord zu begehen?

145
00:15:52,160 --> 00:15:53,160
Er wird es uns jetzt nie sagen.

146
00:15:53,760 --> 00:15:55,020
Ich benachrichtige besser die Polizei.

147
00:15:55,360 --> 00:15:57,740
Stoppen. Wir kümmern uns darum. Rufen Sie an
Captain Riley im Bureau of

148
00:15:57,740 --> 00:15:59,560
Ersatz. Es ist so gut wie erledigt,
Gregor.

149
00:16:00,860 --> 00:16:06,080
Henry, platziere dort und dann einen Bildschirm
Warten Sie, bis die Behörden eintreffen.

150
00:16:06,460 --> 00:16:07,460
Ja, Herr.

151
00:16:25,960 --> 00:16:26,960
Verzeihung. Sicherlich.

152
00:16:28,020 --> 00:16:29,640
Kommen wir zu den Gästen auf die Terrasse,
Kapitän.

153
00:16:29,980 --> 00:16:30,980
Gehen Sie voran.

154
00:16:32,960 --> 00:16:33,980
Betty. Hallo, Greg.

155
00:16:34,400 --> 00:16:36,100
Sieht umwerfender aus als je zuvor, Ma'am.

156
00:16:36,720 --> 00:16:38,600
Schont das Leben dieses Präriemenschen.

157
00:16:38,820 --> 00:16:39,860
Du siehst selbst ziemlich gut aus.

158
00:16:40,280 --> 00:16:41,620
Oh, es ist dieser kalifornische Sonnenschein.

159
00:16:42,020 --> 00:16:43,020
Du erinnerst dich an Dinge.

160
00:16:43,040 --> 00:16:44,040
Natürlich. Hallo, Steph.

161
00:16:44,540 --> 00:16:45,540
Hallo, Miss Winslow.

162
00:16:45,820 --> 00:16:48,140
Oh, du machst einen weiteren Mist daraus
er, Greg?

163
00:16:48,420 --> 00:16:49,420
Könnte sein.

164
00:16:49,700 --> 00:16:51,300
Das bleibt abzuwarten.

165
00:16:52,680 --> 00:16:55,880
Sind Sie sicher, dass die Präsentation kommt?
Wie geplant abgelaufen, Hammond?

166
00:16:56,740 --> 00:16:58,460
Beruhigen Sie sich, Mr. Pierce.

167
00:16:58,700 --> 00:17:00,820
Es wird wie geplant weitergehen.

168
00:17:01,200 --> 00:17:03,020
Als Gehilfe von Prinz Emil sollten Sie es wissen.

169
00:17:03,980 --> 00:17:07,119
Und du wirst meine Würdigkeit nicht vergessen
Beitrag?

170
00:17:07,520 --> 00:17:09,900
Du wirst genauso gut bezahlt, Hammond
wir waren uns einig.

171
00:17:10,700 --> 00:17:14,020
Aber ich geselle mich lieber zu meinen Gästen, bevor wir
Verdacht erregen.

172
00:17:21,480 --> 00:17:22,480
Hallo Leute.

173
00:17:22,680 --> 00:17:23,680
Ich bin froh, dass Sie gekommen sind.

174
00:17:23,800 --> 00:17:26,540
Danke schön. Nun ja, Sie haben eine ganze Menge
hier versammeln. Und wir werden es haben

175
00:17:26,540 --> 00:17:27,560
auch eine ziemliche Überraschung.

176
00:17:27,819 --> 00:17:31,400
Mein Freund Prinz Emil wird eins machen
Präsentation von fünf reinweißen

177
00:17:31,400 --> 00:17:32,400
Aravanische Pferde.

178
00:17:32,680 --> 00:17:33,680
Wirklich? An wen?

179
00:17:33,960 --> 00:17:34,960
Das ist ein großes Geheimnis.

180
00:17:35,180 --> 00:17:36,039
Du wirst sehen.

181
00:17:36,040 --> 00:17:37,940
Fühlt euch wie zu Hause, Leute. Dank
Du.

182
00:17:39,860 --> 00:17:42,560
Glaubst du, die Pferde würden das tun?
ihm vorgelegt werden?

183
00:17:42,840 --> 00:17:43,960
Klang auf jeden Fall so.

184
00:18:01,520 --> 00:18:02,820
Ist alles bereit, Hamid?

185
00:18:03,060 --> 00:18:04,060
Ja, Eure Hoheit.

186
00:18:06,200 --> 00:18:07,139
Sehr gut.

187
00:18:07,140 --> 00:18:08,140
Bringen Sie die Pferde mit.

188
00:18:13,480 --> 00:18:14,920
Hier kommen die weißen Pferde.

189
00:18:15,460 --> 00:18:16,620
Das muss der Prinz sein.

190
00:18:16,860 --> 00:18:18,880
Ja, das ist es. Er ist fast bereit, das zu machen
Präsentation.

191
00:18:19,100 --> 00:18:20,320
Entschuldigen Sie mich, bitte. Sicherlich.

192
00:18:32,780 --> 00:18:35,520
Was für wunderschöne Tiere und so perfekt
abgestimmt.

193
00:18:36,200 --> 00:18:39,360
Herrlich. Zum ersten Mal habe ich einen gesehen
Ravanisches Pferd.

194
00:18:55,940 --> 00:18:58,700
Aufmerksamkeit! Achtung, bitte alle.

195
00:18:59,140 --> 00:19:03,960
Mein geschätzter Freund... Prinz Emil
brachte fünf Reinblüter nach Amerika

196
00:19:03,960 --> 00:19:09,060
weiße arabische Pferde, gezüchtet und aufgezogen
seine eigenen Ländereien. Er möchte einiges sagen

197
00:19:09,060 --> 00:19:11,280
Worte über sie. Seine Hoheit, Prinz
Emil.

198
00:19:15,620 --> 00:19:20,220
Meine Freunde, das wünsche ich diesen fünf Pferden
werde ein Ausdruck meiner Aufrichtigkeit

199
00:19:20,220 --> 00:19:24,080
Dankbarkeit für die großzügige Behandlung I
in Ihrem Land erhalten.

200
00:19:26,480 --> 00:19:28,520
Der Erste, dem ich ihn vorstellen möchte
das...

201
00:19:35,660 --> 00:19:36,519
Bescheidene Bewunderung.

202
00:19:36,520 --> 00:19:38,180
Oh, das ist wunderbar von Dir, Euer
Hoheit.

203
00:19:38,460 --> 00:19:40,200
Ich könnte dir nie danken
genug.

204
00:19:40,500 --> 00:19:42,500
Es würde ausreichen, dich reiten zu sehen
Danke.

205
00:19:46,700 --> 00:19:48,360
Der zweite für Sie, Captain Raleigh.

206
00:19:49,000 --> 00:19:51,960
Ihre Liebe zu Pferden ist sogar bekannt
für mich.

207
00:19:52,720 --> 00:19:53,720
Danke, Eure Hoheit.

208
00:19:53,760 --> 00:19:56,360
Ein Geschenk wird sehr geschätzt, das versichere ich
Du.

209
00:19:57,600 --> 00:20:01,760
Ich hoffe, den dritten Text geschrieben zu sehen
die Filme von diesem berühmten

210
00:20:01,760 --> 00:20:04,060
Cowboystar Greg Sounders.

211
00:20:04,730 --> 00:20:05,730
Akzeptierst du?

212
00:20:05,770 --> 00:20:07,850
Das werde ich auf jeden Fall tun, und vielen Dank dafür
viel, Eure Hoheit.

213
00:20:12,030 --> 00:20:16,570
Für deinen Text, Collier, das arme Horn,
was ich hoffe, dass Sie es als anbieten werden

214
00:20:16,570 --> 00:20:19,470
Preis für den Gewinner Ihres jährlichen Rennens
auf der Zuchtfarm.

215
00:20:19,810 --> 00:20:21,910
Vielen Dank, Eure Hoheit. Tausend
Danke.

216
00:20:22,370 --> 00:20:24,470
So etwas habe ich noch nie anbieten können
Preis.

217
00:20:25,770 --> 00:20:32,250
Und zu guter Letzt, aber lassen Sie mich hinzufügen, nicht in der
Zumindest mein guter Freund und Gastgeber, Mr.

218
00:20:32,330 --> 00:20:33,330
George Pierce.

219
00:20:34,120 --> 00:20:35,760
Sie ehren mich, indem Sie dieses Geschenk annehmen.

220
00:20:35,980 --> 00:20:37,360
Vielen Dank, Eure Hoheit.

221
00:20:38,340 --> 00:20:42,780
Bis Sie glückliche Menschen arrangiert haben
Um Ihre Pferde zu entfernen, können sie bleiben

222
00:20:42,780 --> 00:20:43,780
in meinem Corral.

223
00:20:59,160 --> 00:21:02,180
Und nun, meine Damen und Herren, für Sie
Unterhaltung...

224
00:21:02,380 --> 00:21:04,180
Ich werde einen der Glücklichen besuchen
Menschen.

225
00:21:04,600 --> 00:21:08,560
Jemand, den Sie sicher alle gehört haben und
genossen, aber nicht immer persönlich.

226
00:21:08,920 --> 00:21:10,800
Aber jetzt gehört er uns im Fleisch.

227
00:21:11,120 --> 00:21:13,460
Der Prärie-Troubadour Greg Sanders.

228
00:21:15,540 --> 00:21:17,280
Alles klar, Greg, da ist deine Gitarre.

229
00:21:22,660 --> 00:21:29,600
Ich möchte sofort mit Ihnen sprechen.

230
00:21:29,920 --> 00:21:31,040
Wir treffen uns im Stall.

231
00:21:44,939 --> 00:21:47,280
Wir werden Recht haben

232
00:21:47,280 --> 00:21:54,100
zurück.

233
00:22:10,480 --> 00:22:16,240
Nur um am Samstagabend alles wegzuwerfen
in San Antonio

234
00:22:16,240 --> 00:22:23,060
Es geht um den alten Ace High Saloon The
Punter findet seinen Nervenkitzel, wenn

235
00:22:23,060 --> 00:22:28,700
Er geht am Sonntagmittag zur Kirche
Eine Schachtel Kopfschmerztabletten kauen, wenn ich

236
00:22:28,700 --> 00:22:33,820
Ich bin 91 Jahre alt geworden. Ich werde mich an den ganzen Spaß erinnern
Samstagabend

237
00:22:44,810 --> 00:22:45,810
Samstagabend im San Antone.

238
00:22:46,850 --> 00:22:51,910
Große, große Männer mit Nerven aus Stahl
Zittere um das Rouletterad.

239
00:22:52,010 --> 00:22:55,030
Samstagabend im San Antone.

240
00:22:56,270 --> 00:23:01,050
Eine Weile sitzen die Jungs einfach da und spielen
so friedlich wie möglich.

241
00:23:01,310 --> 00:23:07,370
Aber Sie sollten sich dabei besser nicht in die Quere kommen
Jemand sagt, der Drink geht auf mich. Oben als

242
00:23:07,370 --> 00:23:12,430
Aus meiner Entfernung können sie die Hüfte hören
Hurra. Samstagabend im San

243
00:23:12,430 --> 00:23:13,430
Anton.

244
00:23:23,850 --> 00:23:24,850
und geh von uns weg.

245
00:23:25,110 --> 00:23:27,790
Ist es meine Schuld? Seine Hoheit hat seine verändert
Verstand?

246
00:23:28,030 --> 00:23:29,290
Sie sagten, es sei alles arrangiert.

247
00:23:29,750 --> 00:23:30,750
Und so war es.

248
00:23:31,030 --> 00:23:34,450
Es war geplant, dass alle fünf Pferde dabei sein sollten
sei ein Geschenk für dich.

249
00:23:34,810 --> 00:23:36,390
Nun, das war es sicherlich nicht
ist passiert.

250
00:23:37,030 --> 00:23:39,530
Nun, offensichtlich hat Seine Hoheit seine verändert
Geist.

251
00:23:40,010 --> 00:23:41,730
Er hat sich mir nicht anvertraut.

252
00:23:41,990 --> 00:23:43,590
Du hättest es dir zur Aufgabe machen sollen
wissen.

253
00:23:44,170 --> 00:23:47,310
Sie schlagen vor, dass ich meinen Master beeinflusse
Entscheidungen?

254
00:23:48,130 --> 00:23:49,450
So etwas ist unmöglich.

255
00:23:50,130 --> 00:23:52,330
Naja, jedenfalls hast du alles verpfuscht.

256
00:23:53,290 --> 00:23:54,550
Vielleicht hattest du einen Grund.

257
00:23:55,830 --> 00:23:57,310
Ich verstehe nicht.

258
00:23:57,670 --> 00:24:00,650
Ich würde es dir nicht zutrauen, es zu versuchen
Betrüge mich um meinen Anteil.

259
00:24:01,270 --> 00:24:05,110
Sie haben es wahrscheinlich so geplant. Du
Wagen Sie es, mich zu beschuldigen?

260
00:24:05,590 --> 00:24:06,690
Du Ungläubiger!

261
00:25:35,760 --> 00:25:40,740
Und es hat 100 Tränen Blut vergossen.

262
00:25:41,020 --> 00:25:42,480
100 Tränen Blut?

263
00:25:43,000 --> 00:25:44,080
Wie meinst du das?

264
00:25:44,740 --> 00:25:45,920
Was sind sie?

265
00:25:46,840 --> 00:25:50,660
Sagen Sie es denen, denen Pferde geschenkt wurden.

266
00:26:31,220 --> 00:26:36,180
Verpassen Sie nicht „Das Geheimnis der weißen Pferde“,
das zweite spannende Kapitel von The

267
00:26:36,180 --> 00:26:38,520
Vigilante, nächste Woche in diesem Theater.

