1 00:00:10,640 --> 00:00:11,640 Wailesi! 2 00:00:42,160 --> 00:00:48,680 Ndine woyendayenda, wokonda moyo, yemwe amafufuza zonse 3 00:00:48,680 --> 00:00:55,420 kuzungulira, pamwamba ndi pansi, chifukwa zonunkhira zachifundo, zachisomo 4 00:00:55,420 --> 00:01:01,420 blender wanga, kukongoletsa mbale zanga zakuya. 5 00:01:16,880 --> 00:01:17,880 Inde. 6 00:01:19,000 --> 00:01:21,400 Bwerani kwa adadi, kukongola kwanga. 7 00:01:27,300 --> 00:01:33,380 Kudzera mwa iwe, kukongola kwanga, mulungu wamkazi 8 00:01:33,380 --> 00:01:40,360 Gaia adzapumira moyo watsopano mwa ine zakudya. 9 00:01:51,120 --> 00:01:55,440 Mukutani kuno? 10 00:01:55,740 --> 00:01:57,860 Ndine wophika kusonkhanitsa zitsamba. 11 00:01:58,060 --> 00:01:59,400 Monga momwe ndachitira kwa zaka zambiri. 12 00:01:59,640 --> 00:02:00,639 Ndinu ndani? 13 00:02:00,640 --> 00:02:02,200 Ndiwe wakhungu kapena chitsiru? 14 00:02:02,980 --> 00:02:05,120 Ndine Dolph, woyang'anira wamkulu watsopano. 15 00:02:05,400 --> 00:02:07,280 Nkhumba yamtchire yokhala ndi baji. 16 00:02:08,340 --> 00:02:12,620 Ndikumanga chifukwa chochotsa Zomera zakomweko, iwe wodya mzambiri wakale. 17 00:02:12,990 --> 00:02:14,950 Ndili ndi chilolezo, matumbo a mvuu. 18 00:02:18,430 --> 00:02:19,770 O, Sonny Frank. 19 00:02:20,530 --> 00:02:22,310 O, chabwino, moona, Sonny. 20 00:02:22,630 --> 00:02:23,630 O, 21 00:02:27,250 --> 00:02:31,830 zokongola, matumbo akale a mvuu. Inu mukunena zimenezo kachiwiri, inu mukhala mukukangamira pa ine 22 00:02:31,830 --> 00:02:33,010 khoma m'chipinda changa cha zikho. 23 00:03:00,170 --> 00:03:01,170 Kudya m'matumbo pang'ono? 24 00:03:03,850 --> 00:03:04,850 Panter! 25 00:03:09,670 --> 00:03:10,670 Chani? 26 00:03:31,820 --> 00:03:35,080 Ndikupha ndi manja anga opanda kanthu, iwe mtolo wa guts! 27 00:03:50,500 --> 00:03:51,500 Asa! 28 00:03:53,120 --> 00:03:56,560 Chitsiru iwe! 29 00:04:09,650 --> 00:04:11,170 Tsoka, matumbo a mvuu. 30 00:04:11,710 --> 00:04:14,850 Kavalo wanga wakale uyu akhoza kuthamanga paphwando tayala. 31 00:04:15,070 --> 00:04:16,970 Zovala zanga zili kuti? 32 00:04:17,610 --> 00:04:19,570 Bowo lachisanu ndi chiwiri la nungu kumanzere kwako. 33 00:04:20,550 --> 00:04:25,010 Iwe, mzanga, uchita maliseche maliseche kutsogolo pobwerera ku 34 00:04:25,010 --> 00:04:26,010 mudzi. Chabwino. 35 00:04:30,590 --> 00:04:35,290 Ndipo iwe, bwenzi langa, ugona ndi fisi. 36 00:04:47,880 --> 00:04:48,880 Tsiku lina, Fanny Frank. 37 00:04:49,980 --> 00:04:50,980 Tsiku lina. 38 00:04:55,220 --> 00:04:59,520 Ndipo Eva, wamaliseche, anayandikira kwa Adamu wamaliseche. 39 00:04:59,760 --> 00:05:04,660 Ndipo Hava anapatsa chipatso choletsedwacho Adamu. 40 00:05:05,820 --> 00:05:06,820 Zochuluka kwambiri? 41 00:05:08,820 --> 00:05:15,500 Ndipo Adamu anagunda mtengo wa apulosi. 42 00:06:59,909 --> 00:07:02,930 Okavango sumac. Sungani zokonda zanu. 43 00:07:07,970 --> 00:07:08,970 Wokondedwa! 44 00:07:13,630 --> 00:07:15,570 Gome lachisanu ndi chimodzi likufuna mawu ndi ophika. 45 00:07:18,010 --> 00:07:18,670 Ndi 46 00:07:18,670 --> 00:07:25,890 izo 47 00:07:25,890 --> 00:07:26,890 mawu kapena mawu? 48 00:07:27,150 --> 00:07:29,360 Inde. Ndiye mukhoza kuyankhula. 49 00:07:29,980 --> 00:07:32,620 Iyi ndiye curry yodabwitsa kwambiri yomwe ndakhala nayo analawapo konse. 50 00:07:32,960 --> 00:07:34,500 Sunny Frank pa ntchito yanu. 51 00:07:35,040 --> 00:07:38,180 Frank dzina lake, Frank mwachilengedwe. 52 00:07:38,400 --> 00:07:41,680 Zomwe mukuwona ndizomwe mumapeza. Zikomo. 53 00:07:42,480 --> 00:07:45,160 Mukudziwa, ndikhoza kulawa jeera muno. 54 00:07:45,640 --> 00:07:48,620 Ayi, ayi, ayi, wokondedwa wanga. Palibe choyipa mmenemo. 55 00:07:48,860 --> 00:07:52,800 Ndikhozanso kulawa jeera mmenemo. 56 00:07:53,500 --> 00:07:55,520 Mulibe jeera mmenemo. 57 00:07:57,160 --> 00:08:00,680 Mukunyoza kuphika kwanga. Ndikhoza kulawa ako... Ndikhulupirireni, ndine pang'ono a 58 00:08:00,680 --> 00:08:04,520 chakudya. Ndikhulupirireni, ndinu pang'ono a moni. Mukuyang'ana smack? 59 00:08:04,720 --> 00:08:05,720 Ndi pano? 60 00:08:05,820 --> 00:08:07,900 Ndi pamenepo? Tsopano, dikirani miniti imodzi yokha. 61 00:08:08,680 --> 00:08:09,680 Khazikani mtima pansi. 62 00:08:12,220 --> 00:08:13,220 Ndapeza izi. 63 00:08:15,360 --> 00:08:16,199 Osadandaula. 64 00:08:16,200 --> 00:08:17,780 Ndi kwathunthu, kwathunthu zachilendo. 65 00:10:05,040 --> 00:10:06,580 ndisanakudyetseni afisi. 66 00:10:06,820 --> 00:10:07,920 Fisi? Inde. 67 00:10:09,380 --> 00:10:12,500 Fisi. Mnyamata watsopano ndi nyama yagalu. 68 00:10:15,420 --> 00:10:16,420 Nanunso. 69 00:10:16,660 --> 00:10:17,660 Magalasi anga ali kuti? 70 00:10:18,100 --> 00:10:19,100 Uwu wo. 71 00:10:23,560 --> 00:10:24,560 Iye akulondola. 72 00:10:25,200 --> 00:10:26,740 Ndine wosayankhula ngati bulu. 73 00:10:51,700 --> 00:10:56,040 Bambo Frank, yatha sabata imodzi mwakhala kugwira ntchito ndipo mwachedwa kale. 74 00:10:56,760 --> 00:10:59,800 Mmawa wabwino kwa inunso, Bambo Manny. 75 00:11:19,310 --> 00:11:22,430 Kodi mumachokera kuti? Ndinali wophika Shungalolo Express. 76 00:11:22,950 --> 00:11:24,930 Ndipo tsopano ndinu otsuka mbale ku gehena. 77 00:11:27,290 --> 00:11:29,110 Imani njii ndithu. 78 00:11:31,750 --> 00:11:36,110 Wina akhoza kukonzanso chiwongolero cha tenisi makanda awa. 79 00:11:49,930 --> 00:11:50,930 Kuletsa tizilombo. 80 00:11:51,370 --> 00:11:54,190 Chotsani mphemvu panjira. Mmusiyireni chiphe. 81 00:11:54,550 --> 00:11:56,470 Poizoni pa inu, iwe watsitsi nsana. 82 00:11:58,810 --> 00:11:59,890 Yendani, mwana. 83 00:12:00,650 --> 00:12:01,650 Yendani patsogolo. 84 00:12:37,000 --> 00:12:40,640 Kupyolera mu nkhalango ndinalota ndinali akhungu. 85 00:12:41,400 --> 00:12:46,720 Cholengedwa chochititsa chidwi chinagona kufa. 86 00:12:47,500 --> 00:12:51,920 Pambali pake, mtembo wake unalira modekha. 87 00:12:52,640 --> 00:12:57,620 Monga moyo wake unagawanika m'njira ziwiri. 88 00:13:34,670 --> 00:13:38,390 Kodi ndingathe kuyang'ana pamagulu munyuzipepala yanu, chonde? Zikomo, 89 00:13:46,890 --> 00:13:47,890 wakale. 90 00:13:58,110 --> 00:14:02,610 Wophika njanji wodziwa zambiri - kalasi zakudya. 91 00:14:03,240 --> 00:14:09,740 Zofunikira pa njanji ya Rovo. Lumikizanani ndi Cyril ku... Hello, 92 00:14:18,720 --> 00:14:20,680 galu. Peaky kwa inu. 93 00:14:24,020 --> 00:14:27,380 Ndipo tsopano, wopanda mantha, uliranji? 94 00:14:27,580 --> 00:14:29,220 Mthunzi wanu umakuchititsani mantha? 95 00:14:29,560 --> 00:14:32,280 Kodi ndingapeze penshoni yanga yopita, chonde? 96 00:14:33,040 --> 00:14:35,940 Ayi, moni, Akazi a Manny. Palibe kumwetulira kwakukulu. 97 00:14:36,560 --> 00:14:38,480 Pepani, Akazi a Manny. 98 00:14:38,940 --> 00:14:41,160 Anapha amayi a Reini. 99 00:14:43,700 --> 00:14:44,740 Reini ndi ndani? 100 00:14:44,980 --> 00:14:49,680 Mwana Reini. Reino? Reini. Iwo anapha Amayi ake a Reini. 101 00:14:50,940 --> 00:14:51,940 Osaka nyama? 102 00:14:52,580 --> 00:14:54,560 Zilombo. Zilombo. 103 00:14:54,780 --> 00:14:56,200 N’chifukwa chiyani amachita zimenezi? 104 00:14:56,620 --> 00:14:59,820 Anthu amaganiza kuti nyanga ya chipembere, iwo anachita izo. 105 00:15:00,100 --> 00:15:01,140 Matenda onse. 106 00:15:02,670 --> 00:15:04,390 Sichikonza kalikonse. 107 00:15:05,430 --> 00:15:06,430 Mumbo - jumbo. 108 00:15:06,990 --> 00:15:08,190 Mumbo - jumbo. 109 00:15:08,410 --> 00:15:09,410 Zikomo. 110 00:15:12,310 --> 00:15:13,310 Hei, mwana. 111 00:15:14,590 --> 00:15:16,870 Yendani patsogolo. Tengani zomwe zanu. 112 00:15:18,930 --> 00:15:21,530 Iwe, mphemvu. Muli ndi moyo chifukwa chiyani? 113 00:15:22,370 --> 00:15:25,970 Ndiyenera kugwiritsa ntchito foni yanu. 114 00:15:26,650 --> 00:15:29,610 Muli ndi ngongole ya malipiro anga 300. 115 00:15:30,890 --> 00:15:31,970 Nkhandwe yakale. 116 00:15:35,800 --> 00:15:41,060 Dziko la South Africa lapemphanso boma la Nambodia kuti liwononge 117 00:15:41,060 --> 00:15:45,960 pa malonda a nyanga za zipembere monga opha nyama kupitiriza kupha zikwi za zipembere 118 00:15:45,960 --> 00:15:46,919 chaka chilichonse. 119 00:15:46,920 --> 00:15:50,880 Nambodia akadali nambala wani kopita nyanga za zipembere zosaloledwa. 120 00:15:51,720 --> 00:15:55,160 Bambo Manny, Nambodia, Nambodia ili kuti? 121 00:15:55,360 --> 00:15:59,620 Pitani ku China, tembenukira kumanja. Mukawona chizindikiro chachikulu chimene chimati Nambodia, ndinu 122 00:15:59,620 --> 00:16:01,700 kumeneko. Moni, ndizochenjera? 123 00:16:02,480 --> 00:16:06,200 Ndikuyimba foni za udindo wa chef pa Robot Rail. 124 00:16:07,660 --> 00:16:10,780 Inu mwina munamvapo za ine, oseketsa matsenga. 125 00:16:11,120 --> 00:16:16,160 Ndili ndi ine tsopano wa Nambodia kazembe, Bambo Twain. Sir, Nambodia ndi 126 00:16:16,160 --> 00:16:20,800 wogula kwambiri padziko lonse lapansi wa nyanga za chipembere. Ichi ndichifukwa chake tikuchititsa 127 00:16:20,800 --> 00:16:26,700 International Rhino Horn Trade Msonkhano ndipo uyenera kuyamba m'ma atatu 128 00:16:26,700 --> 00:16:28,980 Embassy ya Nambodia ku Pretoria. 129 00:16:30,990 --> 00:16:35,630 Pretoria. Mudzandifunsa mafunso? Mutu ofesi, Pretoria, masiku atatu kuchokera pano. 130 00:16:35,830 --> 00:16:37,410 Simudzanong'oneza bondo izi. 131 00:16:42,150 --> 00:16:48,530 Tikuguba kupita 132 00:16:48,530 --> 00:16:49,810 Pretoria. 133 00:16:51,050 --> 00:16:55,610 Pretoria. Tsopano ine ndikufuna kuti ndikuwoneni inu ayi kachiwiri, osati kwanthawizonse. Ndimawerenga zisanu. 134 00:16:55,930 --> 00:16:57,290 Simungathe kuwerengera awiri. 135 00:16:57,510 --> 00:16:58,109 Mukunena zowona. 136 00:16:58,110 --> 00:16:59,110 Mmodzi. 137 00:17:18,500 --> 00:17:20,380 Zinyalala. Sindichita mantha ndi aliyense. 138 00:17:20,960 --> 00:17:22,720 Ndikanakonda ndikanakhala wolimba mtima ngati inu. 139 00:17:23,260 --> 00:17:24,260 Inde, bwana. 140 00:17:24,940 --> 00:17:29,080 Si zako, Don. Ndipita kwa Victoria ndipo ndikupita kuwauza 141 00:17:29,080 --> 00:17:31,400 mundipatse ntchito iyi kapena ayi. 142 00:17:31,900 --> 00:17:35,760 Ndikafika ku Nambodia ndipo ndili ndikuwuza apulezidenti kuti musiye 143 00:17:35,760 --> 00:17:38,400 kupha chipembere kapena ayi. Munthu wabwino. Chitani izo. 144 00:17:42,500 --> 00:17:45,080 Mukuganiza kuti apulezidenti atero mverani ine? 145 00:17:45,520 --> 00:17:46,660 Choka, mwana. 146 00:17:49,640 --> 00:17:54,440 Chabwino, mwina si pulezidenti, koma kazembe, mnyamata uja munamuwona pa TV. 147 00:17:54,920 --> 00:17:55,920 Kazembe ndi chiyani? 148 00:17:57,460 --> 00:18:00,940 Kazembe ali ngati malo odyera, chabwino? 149 00:18:01,660 --> 00:18:07,340 Ophika ndi pulezidenti, operekera zakudya kupita kunja kumagome, ndipo iwo ayenera kutero 150 00:18:07,340 --> 00:18:10,260 khalani okoma kwa anthu. Icho ndi kazembe. 151 00:18:10,700 --> 00:18:11,940 Matebulo awa ali kuti? 152 00:18:12,440 --> 00:18:17,480 Ponseponse pawonetsero, monga mudamva. Victoria, ukupita kuti? Ndizo 153 00:18:17,480 --> 00:18:19,100 ukupita, ndipo ine ndikhoza kubwera nawe. 154 00:18:19,810 --> 00:18:22,510 Osati mu miliyoni, zaka biliyoni. 155 00:18:22,850 --> 00:18:24,070 Ndikuwopa kupita ndekha. 156 00:18:24,470 --> 00:18:25,470 Ndililileni mtsinje. 157 00:18:25,610 --> 00:18:28,870 Ndili ndi ndalama zokwanira kupita. Ndikungofunika wina woti azindisamalira. 158 00:18:31,090 --> 00:18:32,090 Kodi muli ndi ndalama? 159 00:18:32,470 --> 00:18:33,950 Inde. Bwerani, ndikuwonetsani. 160 00:18:48,320 --> 00:18:49,820 Ichi ndi Krugerrand. 161 00:18:50,800 --> 00:18:51,800 Munazitenga kuti? 162 00:18:51,940 --> 00:18:54,240 Bambo anga adandisiyira ine. Zonse ndi ine kukhala. 163 00:18:54,460 --> 00:18:56,920 Koma ndikanapereka zonse ngati ndingathe kupulumutsa zipembere. 164 00:18:57,920 --> 00:18:58,920 Mvetserani, mnyamata wanga. 165 00:19:00,060 --> 00:19:01,060 Sonny Frank. 166 00:19:01,720 --> 00:19:03,720 Wamkulu, wokonda zipembere. 167 00:19:04,200 --> 00:19:06,180 Ndipo mwanditsimikizira. 168 00:19:06,620 --> 00:19:11,120 Tikupita ku Pretoria, muli ndipita kwa kazembe, ndipo ine ndiri 169 00:19:11,120 --> 00:19:12,180 ndipita ku zokambirana zanga. 170 00:19:12,600 --> 00:19:15,100 Chabwino, koma muyenera kubwera ndi ine kunyumba kazembe. 171 00:19:15,340 --> 00:19:16,340 Inde, inde. 172 00:19:16,620 --> 00:19:17,620 Ndikuuzani chiyani. 173 00:19:17,740 --> 00:19:20,600 Tidzamubera ndikumugwira wogwidwa. 174 00:19:21,060 --> 00:19:22,060 Kodi wogwidwa ndi chiyani? 175 00:19:22,160 --> 00:19:24,920 Wogwidwa ali ngati mkaidi. 176 00:19:25,400 --> 00:19:30,780 Timamubera kazembe ndikumugwira wandende mpaka atasiya kupha anthu 177 00:19:30,780 --> 00:19:31,699 zipembere. 178 00:19:31,700 --> 00:19:35,740 Inde! Mwana wabwino. Khalani chete, Fleabag. 179 00:19:35,960 --> 00:19:38,380 Sunny Frank, ndikumana nanu kuno basi mawa. 180 00:19:38,660 --> 00:19:39,760 Kuchita? Kuchita. 181 00:19:46,800 --> 00:19:49,560 Imirira ndikutenga zako. 182 00:19:50,400 --> 00:19:52,460 Tipulumutsa zipembere. 183 00:19:54,060 --> 00:19:57,420 Tipulumutsa Sonny Frank. 184 00:20:04,140 --> 00:20:05,140 Koko. 185 00:20:07,020 --> 00:20:08,020 Koko. 186 00:20:12,020 --> 00:20:13,500 Nazi ndalama zanu zapenshoni. 187 00:20:15,180 --> 00:20:17,180 Tikupita kwa masiku angapo Pretoria. 188 00:20:17,880 --> 00:20:19,020 Pretoria ndi ndani? 189 00:20:20,620 --> 00:20:22,180 Nayi nambala ya Auntie Aggie. 190 00:20:28,100 --> 00:20:34,380 Kodi munapanga^Chitty anapanga poo -po. 191 00:20:53,270 --> 00:20:57,250 Kodi Mulungu anati chiyani? 192 00:21:10,630 --> 00:21:13,870 Inu mukudziwa zomwe iye ananena? Iye anati, khalani chete. 193 00:21:31,660 --> 00:21:34,680 Mopanda mantha, bwerani. Inu. Tiyeni, mwachedwa. 194 00:21:34,980 --> 00:21:36,980 Osandiwuza kuti Fleabag akubwera. 195 00:21:43,280 --> 00:21:45,100 Matikiti awiri a ine ndi iye. 196 00:21:45,310 --> 00:21:46,310 Pa, 100. 197 00:21:46,470 --> 00:21:47,830 150. Iye ali nawo ena onse. 198 00:21:49,110 --> 00:21:50,750 Tsopano, iwe wopenga. 199 00:21:51,250 --> 00:21:52,390 Osawawonetsa golide. 200 00:21:52,810 --> 00:21:56,410 O, iwo asintha. Ingomupatsani ayi ndalama zambiri. Ndili ndi 100 zokha. 201 00:21:56,770 --> 00:21:59,930 Hei, pamene ine^Pamene ine^O, inu muli nazo ndalama zambiri. Pezani! 202 00:22:00,130 --> 00:22:01,430 Zimenezo ndi zokwanira kwa mwana. 203 00:22:01,650 --> 00:22:02,650 Iye ndi bwenzi langa. 204 00:22:38,480 --> 00:22:39,960 Anangomupatsa udindo. 205 00:24:08,360 --> 00:24:13,420 Ndine wachisoni. Pepani kwambiri. Ine ndinali nazo basi kuti akafike ku Pretoria. O, Pretoria. 206 00:24:14,040 --> 00:24:15,360 Zikomo. 207 00:24:56,560 --> 00:24:57,560 Chavuta ndi chiyani? 208 00:24:58,400 --> 00:24:59,820 Ndabwerera komwe ndinayambira. 209 00:25:01,420 --> 00:25:03,340 Ku Samini Sanctuary. 210 00:25:03,720 --> 00:25:05,820 Apa ndi kumene Rani ndi amayi ake ankakhala. 211 00:25:07,020 --> 00:25:09,980 Iwo asanati^Apa ndi pamene izo zachitika? 212 00:25:11,160 --> 00:25:13,460 Chabwino, mvetserani apa. Izi ndi zomwe ife tiri kupita kukachita. 213 00:25:14,400 --> 00:25:16,880 Famu yamasewera imatanthauza alendo olemera. 214 00:25:17,600 --> 00:25:20,520 Ndiye tigulitsa ndalama ndi ka -chinthu! 215 00:25:20,990 --> 00:25:24,350 Tili mu limo mu ola limodzi ndi mkati Victoria pakulowa kwadzuwa, chabwino? 216 00:25:25,430 --> 00:25:30,950 Chabwino. Tiyeni tipite kukapulumutsa wina. 217 00:25:35,490 --> 00:25:36,710 Mpanda wamagetsi. 218 00:25:37,250 --> 00:25:39,890 Yang'anani insulation. 219 00:25:59,470 --> 00:26:00,470 Katswiri wankhondo. 220 00:26:00,590 --> 00:26:01,590 Matalente ambiri. 221 00:26:01,710 --> 00:26:02,850 Dikirani apa. 222 00:26:12,370 --> 00:26:13,370 Inde! 223 00:26:14,490 --> 00:26:15,490 Inde! 224 00:26:19,290 --> 00:26:22,670 Mukhoza kuchita izi. Ndi ku Exeric. 225 00:26:23,090 --> 00:26:24,090 Inde! 226 00:26:33,070 --> 00:26:34,130 Nanga bwanji, Mulungu? 227 00:27:07,470 --> 00:27:09,830 Kuti mwanapiye American saima a mwayi, hu? 228 00:27:11,870 --> 00:27:13,570 Manja mmwamba. 229 00:27:14,510 --> 00:27:18,470 Bwanji ndikutengereni masewera achinsinsi galimoto, Ruby mwana? 230 00:27:25,850 --> 00:27:28,550 Titha kungowona kukwerana. 231 00:27:57,580 --> 00:27:58,580 Mwawona? 232 00:27:58,820 --> 00:27:59,840 Palibenso magetsi. 233 00:28:00,160 --> 00:28:01,160 Pitani. 234 00:28:51,720 --> 00:28:52,720 Ndilinso ndi njala. 235 00:28:53,300 --> 00:28:54,400 Tidye galu. 236 00:28:55,740 --> 00:28:56,740 Jokey. 237 00:28:57,380 --> 00:28:59,160 Shh. Chani? 238 00:29:00,300 --> 00:29:01,360 Mbalame ya uchi. 239 00:29:02,520 --> 00:29:07,720 Ndiye kuti^Honey mbira. 240 00:29:07,920 --> 00:29:10,720 Inu! Inu dikirani nthawi yanu. 241 00:29:11,160 --> 00:29:12,160 Phazi kumbuyo. 242 00:29:14,000 --> 00:29:15,020 Mitsamiro, mitsamiro. 243 00:29:15,240 --> 00:29:16,240 Penyani! 244 00:29:17,140 --> 00:29:20,600 Chani? Njuchi! Ayi, tiyeni tichokemo. Ayi, ayi, ayi. 245 00:29:21,420 --> 00:29:23,020 Ndiroleni ndikuuzeni nkhani. 246 00:29:23,220 --> 00:29:24,340 Zoona zenizeni. 247 00:29:24,780 --> 00:29:30,820 Ndinaphunzira izi pamene ndinali kusaka Mazira a Schlegel a Franklin ku Zambia. 248 00:29:31,120 --> 00:29:33,660 Phwando lapadera la ulendo wa mfumukazi. 249 00:29:34,220 --> 00:29:40,840 Kambira inatsogozedwa kumng'oma mbalame ya uchi. 250 00:29:41,440 --> 00:29:42,580 Amagwirira ntchito limodzi. 251 00:29:42,920 --> 00:29:44,700 Ndendende monga iwe ndi ine. 252 00:29:45,280 --> 00:29:48,740 Mwaona, mbira ili nayo kwambiri ubweya wambiri. 253 00:29:49,280 --> 00:29:54,440 Ndipo malo okhawo omwe angalumidwe ndi apo mphuno yake ndi pamphuno pake. Ndiye chiyani 254 00:29:54,440 --> 00:30:01,060 imatero, imakodola mchira wake pamphuno yake ndi yabisa mphuno yake pansi pakhwapa. Ndiye 255 00:30:01,060 --> 00:30:06,540 amabwerera chakumbuyo. Ndipo ku mphindi yotsiriza, iye akukweza mchira wake, iye jams 256 00:30:06,540 --> 00:30:11,260 kulira kwake komweko, ndipo amathamanga kwambiri fungo loyipa. 257 00:30:11,460 --> 00:30:15,400 Njuchi zimapenga, mfumukazi njuchi makamaka, ndipo amafa nakomoka. 258 00:30:15,820 --> 00:30:17,380 Honey Badger amatenga uchi. 259 00:30:17,950 --> 00:30:20,150 Ndipo amasiya pang'ono ku uchi mbalame. 260 00:30:21,330 --> 00:30:23,710 Nanga n'chifukwa chiyani munathamangitsa mbira kutali? 261 00:30:24,350 --> 00:30:26,630 Chifukwa ine ndikufuna uchi kwa ife. 262 00:30:30,290 --> 00:30:32,110 Ndi gawo lamwayi bwanji. 263 00:30:38,470 --> 00:30:39,470 Ayi! 264 00:30:40,890 --> 00:30:43,270 Osadya zinthu zimenezo. Zimakupatsani inu mutu wakuda. 265 00:30:45,270 --> 00:30:46,470 Ndichifukwa chake ndikudya. 266 00:30:47,340 --> 00:30:49,900 Amatchedwa mmodzi, awiri, atatu. Gogo amadziwa zinthu izi. 267 00:30:50,440 --> 00:30:52,980 Chifukwa chiyani akutchedwa chimodzi, ziwiri, zitatu? 268 00:30:54,320 --> 00:30:57,560 Chimodzi ziwiri zitatu! 269 00:30:58,220 --> 00:30:59,740 Pansi! Tsopano kulibwino ufulumire! 270 00:31:03,220 --> 00:31:05,720 Opha nyama popanda chilolezo. Ayi, Kukongola. Father Christmas. 271 00:31:06,120 --> 00:31:07,120 Mu October? 272 00:31:07,920 --> 00:31:08,920 Ayi, ayi. 273 00:31:09,780 --> 00:31:11,820 Munthu wotopa ndi galu. 274 00:31:16,270 --> 00:31:21,390 Ndilibe mchira, kotero ndimasunga zipi yanga chatsekedwa mpaka mphindi yotsiriza. 275 00:31:22,170 --> 00:31:23,510 Dzuwa, wokondedwa, bwino. 276 00:31:26,090 --> 00:31:29,850 Mulungu apulumutse mfumukazi yathu yachisomo. 277 00:31:30,230 --> 00:31:31,390 Mulungu akupulumutseni... 278 00:33:11,150 --> 00:33:11,949 Tikumananso. 279 00:33:11,950 --> 00:33:17,470 Kodi ndinu matupi a njuchi, bwana? 280 00:33:18,170 --> 00:33:19,170 Ayi. Chifukwa chiyani? 281 00:33:19,430 --> 00:33:20,590 Mufa, Atate. 282 00:33:21,010 --> 00:33:22,290 Mwakhala mutu wa njuchi. 283 00:33:22,630 --> 00:33:23,630 Yang'anani pagalasi. 284 00:33:24,350 --> 00:33:26,570 Osati ine. Palibe ziwengo pano. 285 00:33:26,810 --> 00:33:30,870 Nthawi ina ndinalumidwa ndi njuchi ya mfumukazi ndi zonse anthu ake. 286 00:33:31,110 --> 00:33:33,610 Ndipo sindine matupi a njuchi. 287 00:33:58,120 --> 00:34:01,200 Ngati simunafe mumphindi 30, mudzafa kukhala ndi moyo. 288 00:34:07,000 --> 00:34:09,960 Bwenzi iwe, iwe ukhala kumbuyo. 289 00:34:14,239 --> 00:34:15,960 Kankhani chachikulu ndi thumba. 290 00:34:16,199 --> 00:34:18,179 Amalume, mukuthetsa chinyengo. 291 00:34:19,580 --> 00:34:20,580 Tiyeni tizipita. 292 00:34:21,560 --> 00:34:24,100 Tiyeni tizipita. Tiyenera kulankhula ndi kazembe. 293 00:34:25,020 --> 00:34:26,020 Khalani chete. 294 00:34:26,159 --> 00:34:29,320 Magazi ndi madzi kwa inu. Ndi inuyo zomwe zimafunikira chakudya. 295 00:34:29,560 --> 00:34:34,440 Ndipo ngati mungandiphonye kuyankhulana kwanga, Ndimasula mutu wako, ndikuwukometsera 296 00:34:34,440 --> 00:34:37,320 mchere ndi tsabola, ndikumangirira mmwamba ... Dulani miyendo yanu. 297 00:34:37,540 --> 00:34:38,540 Chani? 298 00:34:46,320 --> 00:34:47,320 Palibe, palibe. 299 00:34:48,300 --> 00:34:49,960 Mkati. Pitani. 300 00:34:50,659 --> 00:34:51,659 Mkati. 301 00:34:55,980 --> 00:34:58,420 Ndikutha kupumanso. 302 00:34:58,880 --> 00:35:00,500 Wadyanji ndalama zathu? 303 00:35:01,620 --> 00:35:04,480 Chifukwa nkhunda imeneyo ikanalanda ife. 304 00:35:04,760 --> 00:35:09,120 Inu muyenera kuchigonjetsa icho tsopano. Chifukwa ndizo zonse zomwe tili nazo ndipo zikugona 305 00:35:09,120 --> 00:35:10,920 mimba. Osatinso. 306 00:35:12,060 --> 00:35:14,020 Palibe kanthu katsalira pansi apo. 307 00:35:14,420 --> 00:35:15,420 Chimene chiri chinthu chabwino. 308 00:35:51,050 --> 00:35:52,050 Ndi Krugerrand. 309 00:35:53,270 --> 00:35:54,270 Hei. 310 00:35:55,010 --> 00:35:56,490 Mwina zabodza. Monga ngati inu. 311 00:35:57,530 --> 00:35:58,950 Inu mukudziwa momwe mumalawa. 312 00:36:00,770 --> 00:36:01,770 Ilumeni. 313 00:36:02,050 --> 00:36:03,050 Ndikudziwa zimenezo. 314 00:36:06,310 --> 00:36:07,350 Zitengereni mmenemo. 315 00:36:08,830 --> 00:36:10,110 Lawani ndi lilime lanu. 316 00:36:16,490 --> 00:36:17,490 Zokoma zoseketsa kwambiri. 317 00:36:21,130 --> 00:36:22,370 Moni apo, Sonny. 318 00:36:23,090 --> 00:36:24,090 Ruby. 319 00:36:24,270 --> 00:36:25,710 Ruby, ukumudziwa chigawengachi? 320 00:36:26,250 --> 00:36:28,590 Ine sindikumudziwa wamng'ono, koma ine ndikumudziwa wonyansayo. 321 00:36:29,010 --> 00:36:30,010 Ndiwowopsa. 322 00:36:30,610 --> 00:36:36,370 Ndinadziwa. M'malingaliro ake omwe, chef to the olemera ndi otchuka, kuyankha kwa maloto a 323 00:36:36,370 --> 00:36:37,368 atsikana osungulumwa. 324 00:36:37,370 --> 00:36:38,390 Simukuganiza kuti ndi wolakwa? 325 00:36:39,290 --> 00:36:42,530 Kungodzikuza ndi kukhala wabwino kwambiri chef. 326 00:36:43,490 --> 00:36:44,490 Zikomo. 327 00:36:44,670 --> 00:36:45,670 Msiyeni apite. 328 00:36:47,070 --> 00:36:48,070 Ndikukuwonani. 329 00:36:48,290 --> 00:36:49,530 M'malo mwake penyani msana wanu. 330 00:36:50,440 --> 00:36:53,120 Ndipo iwe, mnyamata, nkhani yako ndi yotani? 331 00:36:53,540 --> 00:36:54,540 Ndili naye. 332 00:36:54,880 --> 00:36:58,700 Iye ndi mzanga wabwino kwambiri. Ndipo tili ndi ndondomeko yopulumutsa chipembere. 333 00:36:59,760 --> 00:37:01,840 Kale anali mnzanga wabwino kwambiri, Ronnie. 334 00:37:05,060 --> 00:37:07,540 Ndimakonda Wopanda Mantha. Ndikutanthauza, nkhani yake. 335 00:37:08,040 --> 00:37:10,340 Ndikagula ndalama yake kwa iye, limbikitsani iye. 336 00:37:11,340 --> 00:37:13,920 Malingana ngati simuli kwenikweni akukonzekera kubera ambassador. 337 00:37:14,680 --> 00:37:15,399 Ndinu? 338 00:37:15,400 --> 00:37:20,320 Musakhale openga. Tikangofika Pretoria, adzizindikira yekha 339 00:37:20,320 --> 00:37:21,319 zosatheka. 340 00:37:21,320 --> 00:37:24,040 Tiye tiyembekezere choncho, chifukwa ndinu openga zokwanira kuchita chirichonse. 341 00:37:24,480 --> 00:37:26,520 Ndipo ndikadali wamisala kwa inu. 342 00:37:26,820 --> 00:37:28,860 Ndipo pali chiyani pakati panu ndi Dolph? 343 00:37:30,100 --> 00:37:33,320 Wokonda, wochuluka, wosakonda kwambiri. 344 00:37:34,200 --> 00:37:35,960 Ndipo ukutani kumbuyo kuno? 345 00:37:36,220 --> 00:37:39,600 Ndine wokonda kwambiri kumayiko ena chitetezo masiku ano. 346 00:37:40,180 --> 00:37:44,920 Ichi ndichifukwa chake Dolph amakuyamwani. ndine apa kuyang'anira ntchito yayikulu yolimbana ndi kupha nyama 347 00:37:44,920 --> 00:37:47,780 ntchito. Wow, mwana wotentha. 348 00:37:49,380 --> 00:37:52,480 Galu kulibwino asakupeze pano, apo ayi adzapeza kwiya kwambiri. 349 00:37:52,940 --> 00:37:54,360 Koma n’chifukwa chiyani akukuchitirani zoipa? 350 00:37:55,080 --> 00:37:56,960 Mwina ndi chifukwa chakuti sinditha kuona bwinobwino. 351 00:37:57,420 --> 00:37:58,580 Ndipo akuganiza kuti ndine wopanda pake. 352 00:37:59,780 --> 00:38:03,040 Tiyeni titenge chakudya monga dotolo amandiyezera padziko lonse. Nanga bwanji zimenezo? 353 00:38:03,340 --> 00:38:04,340 Chabwino. 354 00:38:06,360 --> 00:38:07,360 Zala zingati? 355 00:38:08,760 --> 00:38:10,700 Eya, chabwino, muyenera kundiuza ine pamene inu bweretsani iwo. 356 00:38:11,860 --> 00:38:12,860 Iwo ali okonzeka. 357 00:38:15,340 --> 00:38:16,580 Ndinakuuzani, sizikugwira ntchito. 358 00:38:17,540 --> 00:38:18,700 Ukudziwa kuti akhoza kundikonza. 359 00:38:18,980 --> 00:38:21,740 Zap imodzi yokha ndi laser ndipo ndingathe kuwona ngati mphungu. 360 00:38:22,520 --> 00:38:23,560 Koma ndi okwera mtengo kwambiri. 361 00:38:29,740 --> 00:38:30,740 Morning, Ruby. 362 00:38:41,450 --> 00:38:43,550 Ndinakonda nthawi yokhala nanu usiku watha. 363 00:38:43,830 --> 00:38:45,390 Zabwino zonse ndi ntchito yatsopano, mwana. 364 00:38:45,630 --> 00:38:46,630 Ndikuyang'anani. 365 00:38:47,890 --> 00:38:48,890 Ndipo pansi. 366 00:38:49,330 --> 00:38:50,990 Muyenera kukhala ndi mwayi. 367 00:38:52,470 --> 00:38:57,270 Nthawi ina ndikadzakuwonani, nyemba pamphuno mwanu adzakhala wamng'ono wa inu 368 00:38:57,570 --> 00:38:59,790 O, munthu, mpweya wanu kununkhiza chakudya. 369 00:39:01,990 --> 00:39:03,410 Anyamata, sewerani bwino. 370 00:39:04,430 --> 00:39:07,310 Mopanda mantha. Samalani. Khalani opanda mantha. 371 00:39:07,890 --> 00:39:10,330 ndidzatero. Zikomo pogula ndalama yanga, Rudy. 372 00:39:10,630 --> 00:39:13,740 Bye. Ting'ono, ndikulonjeza kuti ndibweranso. Osadandaula, Felike. 373 00:39:13,980 --> 00:39:15,060 Ndimuyang'anitsitsa. 374 00:39:15,320 --> 00:39:16,840 Ah, diso lakhungu. 375 00:39:18,400 --> 00:39:23,580 Dolphy, mwa njira, mukukumbukira zimenezo Krugerrand? Mukudziwa, mudandifufuza, 376 00:39:23,600 --> 00:39:28,680 mukukumbukira? Ndiye ndikudziwa kuti ndiwe wakuba, ndiye ine adameza. 377 00:39:29,140 --> 00:39:31,680 Ndiyeno ine ndinachiyika icho kunja. 378 00:39:32,360 --> 00:39:35,000 Musanalowe mkamwa mwanu. 379 00:39:51,180 --> 00:39:52,180 Kodi mumakonda zina? 380 00:39:52,840 --> 00:39:53,840 Osachita misala. 381 00:40:17,180 --> 00:40:18,180 Chitukuko. 382 00:40:28,110 --> 00:40:28,928 Zingati? 383 00:40:28,930 --> 00:40:29,930 Za zana. 384 00:40:33,470 --> 00:40:34,470 Ndakhazikika. 385 00:40:35,190 --> 00:40:39,590 Bunny Frank apa. Ndinafunsira ntchitoyo wa chef pa njanji ya robot. 386 00:40:40,830 --> 00:40:43,950 Tsopano zedi, ndikhoza kuzigonjetsa kapena ayi. Ndinabwera pansi kwa izo kwenikweni. 387 00:40:49,250 --> 00:40:49,810 Ife 388 00:40:49,810 --> 00:40:57,570 sindingathe 389 00:40:57,570 --> 00:40:58,570 yang'anani. 390 00:40:59,180 --> 00:41:00,760 Ndakonzera kazembe. 391 00:41:05,280 --> 00:41:06,280 Hei, 392 00:41:07,400 --> 00:41:08,400 zili bwanji? 393 00:41:09,880 --> 00:41:10,880 Ndalama makumi asanu. 394 00:41:16,340 --> 00:41:18,440 Yesani. Ndi ufulu kuyesa. 395 00:41:28,710 --> 00:41:29,710 Kodi mumawapeza kuti? 396 00:41:29,770 --> 00:41:30,930 Kuchokera ku Mochoari. 397 00:41:32,510 --> 00:41:33,510 Mochoari? 398 00:41:33,790 --> 00:41:34,810 Kuchokera ku mitembo yakufa. 399 00:41:58,530 --> 00:42:02,490 Komanso wokondedwa ku Aussie, koma kumeneko adawatumikira popanda ubongo wake. 400 00:42:03,290 --> 00:42:05,890 Mwakumana ndi gonadier, ana anga. 401 00:42:06,850 --> 00:42:07,850 Mmm. 402 00:42:10,190 --> 00:42:11,390 Zosavuta. Zingati? 403 00:42:11,810 --> 00:42:12,830 Makumi asanu ndi asanu, bwana. 404 00:42:49,790 --> 00:42:51,350 Kodi mukudziwa adilesi iyi? 405 00:42:51,790 --> 00:42:52,790 Kwa Embassy ya Nambodia. 406 00:42:53,870 --> 00:42:55,550 Ndiko kokwerera masitima apamtunda. 407 00:42:56,030 --> 00:42:58,230 Ayi, timayamba kupita ku Nambodia Kazembe. 408 00:42:58,550 --> 00:43:03,350 Kamwana, tikudutsa kazembeyo tsopano, mwachangu, kuchita zobwereza, monga ine 409 00:43:03,350 --> 00:43:05,710 adatero. Ndiyeno ine ndiyenera kupita kwanga kuyankhulana. 410 00:43:06,030 --> 00:43:07,730 Ndiyeno timachita zimene tadzera kuno. 411 00:43:07,970 --> 00:43:09,270 Kulondola, monga ndanenera. 412 00:43:09,630 --> 00:43:11,490 Chifukwa ndife othandizana nawo, monga mudanenera. 413 00:43:11,810 --> 00:43:13,510 Inde, inde, inde. 414 00:43:32,649 --> 00:43:34,090 Palibe chabwino. Tiyeni tizipita. 415 00:43:34,310 --> 00:43:35,950 Mukutani kuno? Wa Ricky chatha. 416 00:43:36,530 --> 00:43:38,190 Dinani. Zithunzi kukumbukira. 417 00:43:38,490 --> 00:43:40,110 Ndipo plan yathu ndi yotani? Ndimakuganizirani bwino kuchoka. 418 00:43:40,450 --> 00:43:41,450 Tibweranso mawa. 419 00:43:41,790 --> 00:43:44,700 Ife tikufuna kuti tiwone izo kumbuyo…Pepani, mzanga. Ndi ana. 420 00:43:45,260 --> 00:43:48,140 Uyenera kutiuza kuti tisiye kupha chipembere. 421 00:43:48,440 --> 00:43:51,120 Lekani kupha chipembere. 422 00:43:52,640 --> 00:43:53,379 Khalani chete. 423 00:43:53,380 --> 00:43:54,380 Lekani kupha chipembere. 424 00:43:55,300 --> 00:43:58,240 Tinkaganiza kuti uyu ndi waku Australia ambassy, mzanga. 425 00:43:58,760 --> 00:44:00,020 Sizingatheke. Palibe nkhosa. 426 00:44:00,660 --> 00:44:02,140 Chokani muno. 427 00:44:03,220 --> 00:44:05,180 Pepani, mnzanu. Mumandidziwa. 428 00:44:05,440 --> 00:44:06,440 Simuli bwino. 429 00:44:22,350 --> 00:44:24,450 Ndithandizeni. Inali dongosolo lopusa. 430 00:44:24,750 --> 00:44:27,010 Linali lingaliro lanu kuti mube kazembe. 431 00:44:27,310 --> 00:44:30,410 Jan, munayenera kuyamba kukuwa, pulumutsani chipembere chamagazi. 432 00:44:31,730 --> 00:44:32,930 Zonse zomwe mwachita ndikunama. 433 00:44:33,450 --> 00:44:34,450 Unama bwanji? 434 00:44:34,630 --> 00:44:38,030 Zinthu zoipa zimachitika, ngakhale kwa zipembere. Perekani ine ndalama zanga. 435 00:44:49,630 --> 00:44:50,730 Ndikubwezerani. 436 00:44:51,230 --> 00:44:52,230 Sindikufuna ndalama zako. 437 00:44:52,390 --> 00:44:53,550 Ndinafuna thandizo lanu. 438 00:44:53,990 --> 00:44:54,990 Pepani. 439 00:45:40,009 --> 00:45:43,910 Ndikungoyesa kuthandiza zipembere. 440 00:46:17,430 --> 00:46:18,630 Lowani. 441 00:46:20,090 --> 00:46:21,090 Moni. 442 00:46:21,610 --> 00:46:22,610 Sunny Frank. 443 00:46:23,010 --> 00:46:24,910 Hi, Sunny. Takulandirani. 444 00:46:25,390 --> 00:46:26,390 Shati yabwino. 445 00:46:26,530 --> 00:46:27,890 Zikomo. Ndipatseni kamphindi. 446 00:46:28,590 --> 00:46:31,290 Ngati luso lanu ndi zomwe mukunena muli, muli pa sitima. 447 00:46:31,750 --> 00:46:33,810 Amanditcha Sonny Soufflé. 448 00:46:34,070 --> 00:46:36,650 Ah, lecker, Sonny Soufflé. Zikomo, bwana. 449 00:47:07,669 --> 00:47:09,890 Nkhani yabwino, wokondedwa. Mukufuna kumva zina nkhani yabwino? 450 00:47:10,150 --> 00:47:11,150 Inde. 451 00:47:12,470 --> 00:47:14,370 Mwaipeza ntchito. Mutha kuyamba bwino kutali. 452 00:47:16,730 --> 00:47:17,730 Monga mawa? 453 00:47:17,830 --> 00:47:18,830 Monga nthawi yomweyo. 454 00:47:19,050 --> 00:47:20,490 Kodi muli ndi zinthu zanu? Pitani mukafufuze. 455 00:47:20,970 --> 00:47:23,610 Nayi mwayi wantchito. Ine ndikutsimikiza mudzakhala wokhutira ndi phukusi. 456 00:47:24,030 --> 00:47:25,670 Ingofinyani mwachangu ngati simutero malingaliro. 457 00:47:28,360 --> 00:47:30,600 Zoseketsa? Sindikufuna kudumpha. 458 00:47:31,200 --> 00:47:32,200 Pepani? 459 00:47:33,420 --> 00:47:34,420 Inde ndili. 460 00:48:11,720 --> 00:48:13,160 Sindikudziwa. Sindikudziwa. sinditero kudziwa. 461 00:48:13,540 --> 00:48:14,540 Sindikudziwa. 462 00:48:55,180 --> 00:49:00,640 Baboomtoos, Mulungu, pepani kukuvutitsani inu. 463 00:49:00,840 --> 00:49:06,460 Ndikungofuna kuthetsa kuvutika kwa onse zipembere. 464 00:49:08,060 --> 00:49:14,940 Monga Riny wamng'ono, yemwe amayi ake anaphedwa ndi nyanga yake 465 00:49:14,940 --> 00:49:15,940 anadulidwa. 466 00:49:18,660 --> 00:49:21,200 Baboomtoos, ndikupempha Baboomtoos. 467 00:49:23,530 --> 00:49:24,530 thandizani zipembere. 468 00:49:26,770 --> 00:49:31,030 Koma ndithandizeninso. 469 00:49:34,310 --> 00:49:38,350 Ndikuyesera kukhala wolimba mtima, koma nditero yaying'ono. 470 00:50:41,000 --> 00:50:43,500 Pali mwana uyu wotchedwa Wopanda mantha. 471 00:50:57,060 --> 00:51:03,140 Ndikudziwa 472 00:51:03,140 --> 00:51:05,300 zomwe titi tichite. 473 00:51:11,080 --> 00:51:12,058 kumene mungabwere. 474 00:51:12,060 --> 00:51:14,100 Simungandikhulupirire ndikanakuuzani. 475 00:51:15,280 --> 00:51:16,540 Ndikhulupirireni, ndikanatero. 476 00:51:17,080 --> 00:51:18,300 Pepani, opanda mantha. 477 00:51:18,980 --> 00:51:23,400 Ine ndinachoka kwa inu, wanga weniweni weniweni bwenzi. Pepani. 478 00:51:27,020 --> 00:51:28,020 Kusamvana. 479 00:51:28,700 --> 00:51:29,700 Kuipitsa mzinda. 480 00:51:30,760 --> 00:51:33,140 Tiba kazembe. 481 00:51:35,640 --> 00:51:36,920 Ndemanga yabwino. 482 00:51:37,500 --> 00:51:39,880 Inde. Tikuyenda pa timu. 483 00:51:52,689 --> 00:51:55,390 Nditani pano? 484 00:51:57,490 --> 00:51:59,810 Tikhala m'mavuto akulu. 485 00:52:00,330 --> 00:52:01,330 Wopanda mantha? 486 00:52:12,880 --> 00:52:15,380 Kodi lingaliro limakhala bwanji? Ha? 487 00:52:15,600 --> 00:52:17,040 Ndikuganiza kuti ndikusochera. 488 00:52:19,180 --> 00:52:20,200 50 randi? 489 00:52:28,140 --> 00:52:31,160 Bwana, mungandipatseko chakudya, chonde? 490 00:52:31,940 --> 00:52:34,220 Sindinakhalepo kanthu m'masiku awiri' nthawi. 491 00:52:34,920 --> 00:52:36,520 Mutu ukundipweteka ndi njala. 492 00:52:36,920 --> 00:52:38,460 Mukundipweteka mutu. 493 00:52:38,780 --> 00:52:39,780 Ndipo izo zikuipiraipira. 494 00:53:04,010 --> 00:53:05,170 Kodi chikuchitika ndi chiyani kumbuyoku? 495 00:53:05,430 --> 00:53:07,070 Tony, sukufuna kudziwa. 496 00:53:11,650 --> 00:53:12,670 O, ndithandizeni. 497 00:53:13,970 --> 00:53:14,970 Moni, Gov. 498 00:53:16,350 --> 00:53:17,350 Chilolezo, chonde. 499 00:53:18,450 --> 00:53:21,790 Nduna ya Maganizo ndi Chikhalidwe. 500 00:53:27,710 --> 00:53:28,750 Osatero, Gov. 501 00:53:29,170 --> 00:53:30,950 Kodi chikuchitika ndi chiyani kumbuyoku? 502 00:53:31,350 --> 00:53:32,350 Dikirani, dikirani, dikirani. 503 00:53:43,630 --> 00:53:45,450 Zikomo. Sangalalani ndi tsiku lanu. Zikomo. 504 00:53:59,370 --> 00:54:00,490 Chabwino, ife tiri pano. 505 00:54:23,880 --> 00:54:24,880 ndakhumudwitsidwa ndi iwe, Doug. 506 00:54:25,180 --> 00:54:26,180 Zokhumudwa kwambiri. 507 00:54:26,600 --> 00:54:27,680 Ayi, iye ndi ngwazi. 508 00:54:27,920 --> 00:54:29,240 Iye watuluka. Ife tiri mkati. 509 00:54:35,460 --> 00:54:40,360 Mununkhiza 510 00:54:40,360 --> 00:54:43,580 ngati zoo. 511 00:54:44,820 --> 00:54:47,140 Ndikupezerani chifukwa cha nkhope yachirendoyo. 512 00:54:49,940 --> 00:54:51,260 Moni. Moni. 513 00:54:51,640 --> 00:54:52,840 Kodi mukuchokera ku Cambodia? 514 00:54:53,080 --> 00:54:54,080 Inde ndili. 515 00:54:58,760 --> 00:55:00,080 Ndiwe wokongola kwambiri. 516 00:55:00,440 --> 00:55:01,359 Chabwino, zikomo. 517 00:55:01,360 --> 00:55:04,140 Chabwino, ndikuganiza ndiwe wokongola. 518 00:55:05,000 --> 00:55:08,760 Nthawi zambiri ndimavala magalasi, koma ndinaganiza kutero apatseni kunyumba lero. 519 00:55:09,320 --> 00:55:10,320 Mukudziwa. 520 00:55:13,480 --> 00:55:14,480 Mverani izo. 521 00:55:15,840 --> 00:55:16,840 Mverani izo. 522 00:55:39,520 --> 00:55:40,520 Inde, 523 00:55:42,340 --> 00:55:44,280 inde. Ndidzakuwonani nthawi ina. 524 00:55:48,980 --> 00:55:50,460 Tiyeni tiwone zowunikira. Bwerani. 525 00:55:54,440 --> 00:55:56,120 Osabwereranso. 526 00:55:57,520 --> 00:55:58,660 Ngati abweranso, titani pamenepo? 527 00:55:59,220 --> 00:56:00,600 Mumabisala m’kabati iyi. 528 00:56:00,860 --> 00:56:02,260 Koma bwanji za kumuchereza? 529 00:56:02,940 --> 00:56:08,700 Chabwino, ngati akhala pansi pa desiki yake, inu kumugwedeza pamutu ndi chinthu ichi, 530 00:56:08,800 --> 00:56:09,800 chabwino? 531 00:56:11,100 --> 00:56:12,100 Ndikuchita mantha. 532 00:56:12,520 --> 00:56:14,100 Kenako khalani m’kabati. 533 00:56:15,100 --> 00:56:16,100 Ndibweranso. 534 00:56:16,240 --> 00:56:17,440 Ndiyenera kupita, Ricky. 535 00:56:28,100 --> 00:56:29,740 Ronnie, izi ndi za amayi ako. 536 00:56:30,120 --> 00:56:35,100 Zonse ine ndikhoza kukuuzani inu motsimikiza mtheradi ndiye kuti sali wa kuno. 537 00:56:36,620 --> 00:56:37,620 Ndi iyeyo? 538 00:56:38,780 --> 00:56:39,780 Inde ndi choncho. 539 00:56:53,120 --> 00:56:54,240 Lowani, lowani. 540 00:56:56,490 --> 00:56:57,810 Tinapanga zonse. 541 00:56:59,430 --> 00:57:03,770 Kuwombera kaye. Mukuwona nyanga ya chipembere, inu tenga. Ndiwo mwambi wanu. 542 00:57:06,130 --> 00:57:07,510 Nayi zochita zanu. 543 00:57:10,550 --> 00:57:11,550 Mamiliyoni awiri. 544 00:57:16,030 --> 00:57:17,270 Kodi mawu anu ndi otani? 545 00:57:18,390 --> 00:57:19,910 Zapamwamba. Zili mu dzenje. 546 00:57:21,810 --> 00:57:22,810 Ah. 547 00:57:23,230 --> 00:57:24,650 Darling, bwera udzawone. 548 00:57:25,900 --> 00:57:26,900 Usiku wabwino. 549 00:57:28,700 --> 00:57:32,460 Ndinu okondwa? 550 00:57:33,620 --> 00:57:35,540 Zosangalatsa kuchita bizinesi nanu. 551 00:57:36,420 --> 00:57:37,500 Zabwino zonse. 552 00:57:40,280 --> 00:57:41,420 Kazembe. Pitani. 553 00:58:05,930 --> 00:58:06,930 Inde, inde. 554 00:58:07,070 --> 00:58:08,390 Tsopano ndikutha kumva. 555 00:58:09,490 --> 00:58:10,990 Muyenera kuyankhula. 556 00:58:11,370 --> 00:58:12,370 Ndikumvetsera. 557 00:58:13,410 --> 00:58:14,410 Chabwino, chabwino. 558 00:58:56,110 --> 00:58:59,690 Azakhali anga, ndikuwonetsani yemwe ali mu chachiwiri. 559 00:59:06,530 --> 00:59:07,530 Pepani. 560 00:59:08,970 --> 00:59:11,290 Kodi muli ndi minofu yochepetsera kulemera, chonde? 561 00:59:18,810 --> 00:59:19,810 Zikomo. 562 00:59:22,050 --> 00:59:23,830 Zikomo. 563 00:59:33,230 --> 00:59:34,230 Iye abwerera. 564 00:59:36,910 --> 00:59:37,910 Sonny. 565 00:59:46,510 --> 00:59:48,110 Sonny. Oo Pepa. 566 00:59:49,130 --> 00:59:54,390 Ndipo tsopano, Riny wamng'ono alibe amayi chifukwa cha inu. Inu, Bambo Ambassador. 567 00:59:55,350 --> 00:59:57,750 Kodi mungakonde bwanji ngati wina ... 568 01:00:07,470 --> 01:00:11,930 Pepani kwambiri ndi izi, Anu Ulemerero. Ndimakonda dziko lako, 569 01:00:11,930 --> 01:00:13,810 momwe inu munawakwiyitsira Achimereka awo. 570 01:00:14,610 --> 01:00:15,650 Chikuchitika ndi chiani? 571 01:00:16,070 --> 01:00:22,130 Ife tamusaka iye. O, ayi, ayi, ayi. Sonny, iwe unanena zimenezo 572 01:00:22,130 --> 01:00:24,330 muli bwino? Sonny! 573 01:00:38,510 --> 01:00:41,550 Iye akutsogolera gulu la asilikali izo zibweretsa chachikulu kwambiri 574 01:00:41,550 --> 01:00:45,970 ntchito nthawi zonse pansi. Kazembe ndi kulipira. Itanani apolisi! 575 01:00:46,530 --> 01:00:48,430 Tikuthandiza zipembere. Ayi! 576 01:00:48,630 --> 01:00:52,610 Kazembe adati wombera kaye kenako kutenga nyanga. Ndi zomwe mwanena. 577 01:00:52,850 --> 01:00:55,010 Ndiwo ndondomeko yathu. Kuwombera kaye. 578 01:00:55,530 --> 01:00:58,770 Awombereni opha nyama kaye asanawaphe wombera zipembere. 579 01:00:59,010 --> 01:01:01,470 Opaleshoni ya Dolph yolimbana ndi kupha nyama zakutchire iyamba mawa. 580 01:01:01,910 --> 01:01:03,210 Kotero izo zonse zakonzedwa ndiye. 581 01:01:03,770 --> 01:01:07,330 Tsopano, inu kachiwiri. Kumbukirani awo kibed plan? 582 01:01:07,800 --> 01:01:08,800 Izo sizinali zanga. 583 01:01:09,020 --> 01:01:10,480 Itanani apolisi! Atsekereni! 584 01:01:10,880 --> 01:01:14,000 Kazembe, tinamva dongosolo lawo kumbuyo malo ogona. Sitinaganizepo kuti angatero 585 01:01:14,000 --> 01:01:18,440 kwenikweni^Awabwezereni iwo kumene iwo anabwera! Atsekereni pamenepo! Pansi! Mai 586 01:01:18,440 --> 01:01:19,299 plan ilipo. 587 01:01:19,300 --> 01:01:20,218 Tiyeni tizipita. 588 01:01:20,220 --> 01:01:21,380 Muyeretseni! 589 01:01:21,700 --> 01:01:22,700 Muyeretseni! 590 01:01:23,900 --> 01:01:27,840 Chinthu choyamba mmawa, iwo adzakhala kubwerera kuseri kwa zitsulo. 591 01:01:30,540 --> 01:01:31,540 Kuswa ndi kulowa. 592 01:01:32,640 --> 01:01:33,640 Kuyesera kuba. 593 01:01:34,440 --> 01:01:35,700 Kuwonongeka kwa thupi. 594 01:01:36,560 --> 01:01:41,040 Mnyamatayo atha kutsika, koma iwe Sonny, zaka zisanu kumbuyo kwa zitsulo zenizeni. 595 01:01:41,860 --> 01:01:44,060 Ruby, ndikuwona zikatha. 596 01:01:44,380 --> 01:01:45,660 Inde. Tanyamuka. Khalani ndi ola limodzi. 597 01:01:45,920 --> 01:01:47,100 Zabwino zonse, chidole. Chitani izo. 598 01:01:47,300 --> 01:01:48,300 Chitani izo. 599 01:01:51,300 --> 01:01:53,840 Pepani ndasokoneza phwando lanu. 600 01:01:54,300 --> 01:01:56,540 Ndikupezera loya wabwino, Sonny. Mutsika. 601 01:01:56,820 --> 01:01:59,560 Ndipo ndikuphikirani chakudya chamadzulo chabwino kwambiri moyo wanu. 602 01:02:00,280 --> 01:02:01,280 Kuchita. Kuchita. 603 01:02:02,600 --> 01:02:06,280 Mopanda mantha. Ndikanakonda anthu ambiri ngati wolimba mtima komanso wanzeru ngati inu. 604 01:02:06,660 --> 01:02:07,660 Zikomo. 605 01:02:08,680 --> 01:02:09,680 Ndikuwonani anyamata. 606 01:02:17,940 --> 01:02:20,900 Mopanda mantha, sindimakhulupirira Dolph. 607 01:02:34,120 --> 01:02:35,120 Pepani, Bill. 608 01:02:38,940 --> 01:02:39,940 MacGyver. 609 01:02:43,180 --> 01:02:45,260 Mudzawona. 610 01:02:47,560 --> 01:02:50,140 Ndine wachisoni. Zonse zinatha motero. 611 01:03:33,840 --> 01:03:35,160 kupulumutsa zipembere. 612 01:03:36,700 --> 01:03:38,040 Sindidzasiya. 613 01:03:38,340 --> 01:03:42,220 Nanga iwe? 614 01:03:43,860 --> 01:03:44,860 Ndani amasamala? 615 01:03:45,340 --> 01:03:46,660 Pitani kukaona Rhynie. 616 01:03:48,800 --> 01:03:49,800 Bwerani. 617 01:03:56,960 --> 01:03:59,360 Ndipo pamapeto pake zonse zinali zopanda pake. 618 01:04:00,300 --> 01:04:02,060 Ndipo tsopano ife tabwerera kumene ife tinayambira. 619 01:04:10,320 --> 01:04:11,700 Ndiyenera kupita kukawona Gogo wanga. 620 01:04:20,340 --> 01:04:22,160 Ndidzakuchezerani posachedwa, Rhynie. 621 01:04:23,020 --> 01:04:24,280 Chonde, musatero! 622 01:04:24,700 --> 01:04:25,700 Ndine wachisoni. 623 01:04:27,980 --> 01:04:28,980 Rhynie, chonde! 624 01:04:48,490 --> 01:04:49,490 Momwe, bwanji, bwanji, bwanji, bwanji. 625 01:04:50,630 --> 01:04:51,630 Chabwino. 626 01:04:58,050 --> 01:04:59,050 Zabwino kwambiri. 627 01:05:00,050 --> 01:05:01,050 Zabwino kwambiri. 628 01:05:02,850 --> 01:05:03,850 Chabwino. 629 01:05:06,930 --> 01:05:08,910 Anyamata, tonse tikumva. 630 01:05:09,390 --> 01:05:10,390 Chabwino. 631 01:05:11,450 --> 01:05:13,410 Gwirani chimodzi. 632 01:05:18,380 --> 01:05:19,380 Tiyeni tizipita. 633 01:05:20,780 --> 01:05:22,180 Tiyeni 634 01:05:22,180 --> 01:05:30,920 pitani. 635 01:05:59,720 --> 01:06:00,780 Kodi wapita? 636 01:06:01,440 --> 01:06:02,440 Sindikudziwa. 637 01:06:02,660 --> 01:06:03,660 Yang'anani pa Galu. 638 01:06:04,280 --> 01:06:05,460 Wakwiya. 639 01:06:05,960 --> 01:06:06,960 Chinachake chalakwika. 640 01:06:09,980 --> 01:06:10,980 Galu! 641 01:06:11,880 --> 01:06:12,880 Chavuta ndi chiyani? 642 01:06:13,080 --> 01:06:14,500 Galimoto ya agalu inali itayimitsidwa apa. 643 01:06:15,080 --> 01:06:17,080 Elevator yapita naye. Koma chifukwa chiyani? 644 01:06:17,400 --> 01:06:19,160 Iye akhoza kudzipha yekha. sinditero kudziwa. 645 01:06:19,440 --> 01:06:20,820 Koma ndikufuna kudziwa. 646 01:06:21,420 --> 01:06:22,760 Ronnie, chikuchitika ndi chiyani? 647 01:06:23,000 --> 01:06:24,160 Ndikuwatsatira. 648 01:06:54,250 --> 01:06:55,350 Izi ndi zolakwika. 649 01:06:56,670 --> 01:06:57,670 Zolakwika. 650 01:06:58,590 --> 01:07:00,050 Kukongola, kodi mumakonda ndalama? 651 01:07:01,710 --> 01:07:02,930 Ndiyeno ganizirani za ndalama zanu. 652 01:07:04,310 --> 01:07:08,790 Ngati muli ndi ndalama, mutha kukhalamo Dubai, hey? Ndipo kukhala ngati wakuda ... 653 01:07:11,050 --> 01:07:12,070 Simukusowa ubongo pa izi, eh? 654 01:07:17,550 --> 01:07:18,550 Bwana wanu ndi ndani? 655 01:07:22,310 --> 01:07:24,350 Inu muli. Inde ndili. Inu ntchito kwa ine. 656 01:07:24,650 --> 01:07:26,550 Ndipo zonse zomwe ndimachita ndizabwino. 657 01:07:27,010 --> 01:07:31,410 Zonse zimene ndikunena ndi zoona. Monga Zuma. Inu ndapeza bwino. 658 01:07:34,350 --> 01:07:36,110 Osayiwala zimenezo. Osayiwala zimenezo. 659 01:09:32,520 --> 01:09:34,020 Momwe iye akanati atsalire kumbuyo. 660 01:09:36,200 --> 01:09:38,420 Tinkaganiza kuti sindidzakuwonaninso kachiwiri. 661 01:09:38,899 --> 01:09:42,020 Dolph si mlonda. Iye ndi wamkulu wakupha padziko lapansi. 662 01:09:42,240 --> 01:09:43,399 Ndipo ndinamva anthu akulankhula. 663 01:09:43,800 --> 01:09:47,359 Chani? Iwo sadzapulumutsa rhinos, mwana. Iwo awapha iwo. 664 01:09:47,520 --> 01:09:48,700 Onse ndi osakaza. 665 01:09:49,040 --> 01:09:51,120 Dolph. Tiyenera kuwaletsa. 666 01:09:51,340 --> 01:09:53,540 Iwo anyamula zida zankhondo, opanda mantha. 667 01:09:55,740 --> 01:09:56,740 Zili ndi ife. 668 01:09:57,060 --> 01:09:59,880 Ruby. Inde, ndinamupeza. Tiyamike ambuye. 669 01:10:00,350 --> 01:10:02,750 Tamverani, amuna awa ndi opha nyama. 670 01:10:03,070 --> 01:10:05,470 Ndipo Dolph ali mkati... Moni? 671 01:10:06,030 --> 01:10:09,130 Ruby! Uwawuze apolisi... Damn! 672 01:10:09,590 --> 01:10:11,530 Tikubwerera. Chani? Ayi! 673 01:10:11,930 --> 01:10:17,810 Mopanda mantha, ngati titsutsana ndi anthu amenewo. Akupha, ine, Galu, ndi 674 01:10:17,810 --> 01:10:18,810 Riny wamng'ono. 675 01:10:20,450 --> 01:10:22,270 Galu, bwera nane. 676 01:10:22,570 --> 01:10:24,670 Riny, khalani naye iye. 677 01:10:26,230 --> 01:10:27,230 Mopanda mantha! 678 01:10:34,860 --> 01:10:35,639 kumene amapita. 679 01:10:35,640 --> 01:10:41,060 Kenako ndimuimbiranso Ruby ndipo atero auzeni apolisi. Tsopano izo ndi zabwino kwenikweni 680 01:10:41,060 --> 01:10:42,060 dongosolo. 681 01:10:51,240 --> 01:10:52,240 Ndani uyu? 682 01:10:59,080 --> 01:11:02,140 Mwina sikauti kapena wogwira ntchito zachinyengo. 683 01:11:07,430 --> 01:11:09,830 Kukongola. Chifukwa chiyani ali nawo? 684 01:11:10,070 --> 01:11:11,510 Sakuwoneka wokondwa. 685 01:11:12,090 --> 01:11:13,890 Chinthu choyamba m'mawa. 686 01:11:14,550 --> 01:11:16,010 Kusanayambe kuwala. 687 01:11:16,630 --> 01:11:19,170 Anyamata amenewo adzakhala akupha zipembere. 688 01:11:19,430 --> 01:11:20,430 Ruby. 689 01:11:26,250 --> 01:11:27,730 Tiyeni, bwerani. 690 01:11:28,590 --> 01:11:29,590 Asa. 691 01:11:29,970 --> 01:11:31,250 Damn, palibe chizindikiro. 692 01:11:33,150 --> 01:11:35,210 Galu, ukudya chiyani? 693 01:11:41,099 --> 01:11:43,400 Mudwallas. Bowa wamatsenga. 694 01:11:44,720 --> 01:11:48,840 Zinthu izi zimakhudza ubongo wanu. Inu mukuona zinthu zomwe palibe. 695 01:11:49,380 --> 01:11:51,440 Apangitsa galu kupenga. 696 01:11:51,820 --> 01:11:55,080 Iwo apangitsa gulu lonse lankhondo lamagazi kuchita misala wamisala. 697 01:11:56,480 --> 01:11:58,280 Ndi kuwagoneka. 698 01:11:59,540 --> 01:12:02,240 Zomwe zitha kungowirikiza kawiri. 699 01:12:33,610 --> 01:12:35,490 Ndikuchita mantha. 700 01:12:35,790 --> 01:12:38,950 Inenso. Opusa okha sachita mantha. 701 01:12:45,640 --> 01:12:46,640 Pitani, pitani. 702 01:13:29,880 --> 01:13:31,220 Mukutani kuno? 703 01:13:32,140 --> 01:13:33,780 Muli ndi ndani? 704 01:13:34,160 --> 01:13:35,780 Palibe. Chonde, Mulungu, ayi. 705 01:13:36,260 --> 01:13:38,040 Wapathengo uyo. 706 01:13:38,560 --> 01:13:42,220 Mwafika bwanji kuno? 707 01:13:42,900 --> 01:13:43,980 Ndabwera ndi galimoto yanu. 708 01:13:48,380 --> 01:13:49,380 Kukongola, teteza! 709 01:13:50,660 --> 01:13:51,920 Ndipo Nina, kufalikira! 710 01:13:52,420 --> 01:13:53,420 Apezeni! 711 01:13:53,920 --> 01:13:55,400 Awomberani! Apheni! 712 01:13:56,180 --> 01:13:57,840 Ndipo Nina, anafalikira mozungulira. 713 01:14:28,590 --> 01:14:34,210 opanda mantha tsopano ndi bowa. 714 01:14:53,690 --> 01:14:56,770 Ndipezeni ndikuyang'ana. 715 01:15:12,240 --> 01:15:13,600 Chabwino? Anyamata, 716 01:15:18,180 --> 01:15:21,220 kuwala kwabwino. Pa, pa, pa. 717 01:15:21,440 --> 01:15:22,920 Ndipo ife tatuluka. Chabwino? 718 01:15:23,480 --> 01:15:27,700 Zabwino. Munatani naye Felix? 719 01:15:30,410 --> 01:15:33,090 Ndipereka china chake chomwe Sonny wachiwerewere angapereke musaiwale. 720 01:15:34,210 --> 01:15:37,630 Ndipo iwe, kukongola kwanga, sukufuna kupita mwanjira imeneyo. 721 01:15:38,310 --> 01:15:39,750 Chabwino? Cookie? 722 01:15:40,050 --> 01:15:41,150 Bwanji mukundifunsa bwana? 723 01:15:41,730 --> 01:15:42,730 Masterchef! 724 01:16:03,280 --> 01:16:04,280 Zikomo. 725 01:17:05,190 --> 01:17:06,790 Ma Villas! Ma Villas! 726 01:17:37,740 --> 01:17:39,140 FIOLO! 727 01:18:55,009 --> 01:18:56,009 Mopanda mantha. 728 01:19:05,810 --> 01:19:07,750 Dzukani. 729 01:19:08,250 --> 01:19:10,870 Mopanda mantha. Momwemo. Kwinakwake pitani. 730 01:20:19,330 --> 01:20:20,330 Benny! bwezerani amayi anu! 731 01:24:26,080 --> 01:24:28,800 Chabwino. Um... Chabwino. 732 01:24:29,300 --> 01:24:30,460 Sindikukuwonani bwino. 733 01:28:02,540 --> 01:28:03,540 opusa tsopano. 734 01:28:05,660 --> 01:28:06,940 Nsomba zabwino, kukongola. 735 01:28:34,000 --> 01:28:34,799 Kodi muli bwino? 736 01:28:34,800 --> 01:28:35,639 Ndili bwino. 737 01:28:35,640 --> 01:28:42,620 Ndinu munthu wolimba mtima kwambiri amene ndakhalapo naye zowona. Ndipo galu, ndiwe utitiri wapamwamba 738 01:29:07,880 --> 01:29:13,940 Boma la Nambodia lidzasewera athu nawo pothetsa kupha zipembere mu Africa 739 01:29:13,940 --> 01:29:19,760 ndi kuthetsa malonda oipa a nyanga za zipembere padziko lonse lapansi. 740 01:29:28,520 --> 01:29:31,620 Zikomo, Ambassador, chifukwa chochititsa izi chochitika. 741 01:29:32,340 --> 01:29:35,700 Dzuwa, opanda mantha, galu ndi chipembere. 742 01:29:36,520 --> 01:29:42,380 Munachita chinthu chongoyerekeza. Zapereka chilimbikitso chatsopano kupulumutsa athu 743 01:29:42,380 --> 01:29:43,860 chipembere kuchoka kuzimiririka. 744 01:29:47,320 --> 01:29:54,060 Ndipo tsopano, munthu amene anakhazikitsa ichi chonse zodabwitsa ulendo. 745 01:29:54,700 --> 01:29:55,700 Mopanda mantha. 746 01:29:57,520 --> 01:29:58,520 Mopanda mantha. 747 01:30:08,040 --> 01:30:09,040 Bwerani ndi ine, Rani. 748 01:30:26,540 --> 01:30:30,780 Ndine mwana wa fuko lotchedwa Pipo. 749 01:30:32,440 --> 01:30:36,940 Ndipo ndiyenera kunena izi kwa nyama fuko. 750 01:30:38,830 --> 01:30:41,550 amene timagawana nawo dziko lapansi. 751 01:30:47,750 --> 01:30:54,310 Rani, pepani kwambiri chifukwa cha zowawazo 752 01:30:54,310 --> 01:30:57,190 zomwe tapereka kwa fuko lako. 753 01:31:01,410 --> 01:31:06,030 Pepani chifukwa cha dyera 754 01:31:08,840 --> 01:31:13,000 nkhanza ndi kupha kwathu. 755 01:31:14,700 --> 01:31:16,500 Chonde tikhululukireni. 756 01:31:19,380 --> 01:31:26,160 Ndipo ine ndikupemphera kwa Mulungu wa fuko lonse limenelo 757 01:31:26,160 --> 01:31:32,660 adzatitsogolera ku chokongola ndi bwino 758 01:31:32,660 --> 01:31:33,960 chiyambi. 759 01:31:35,160 --> 01:31:36,180 Zikomo. 760 01:32:07,310 --> 01:32:09,270 Ndipo ine ndikukhoza kuwona ngati mphungu. 761 01:32:09,770 --> 01:32:12,930 Chef Sonny France, malowa akuwoneka zodabwitsa. 762 01:32:13,190 --> 01:32:16,510 Ndinakuchitirani izi, Louie. Sonny, watero kwa inu nokha. 763 01:32:19,110 --> 01:32:22,330 Oo! Sonny, kodi mungandiphunzitse kuchita kuti?