1 00:00:30,905 --> 00:00:32,615 - Dziękuję, Bibbo. - Mhm. 2 00:00:42,625 --> 00:00:45,128 Supermanie, musimy porozmawiać. 3 00:00:45,128 --> 00:00:48,590 Myślę, że jesteś trochę zdezorientowany. 4 00:00:50,550 --> 00:00:55,346 Nie jesteśmy zdezorientowani, ale potrzebujemy twojej pomocy. 5 00:01:36,513 --> 00:01:38,431 Posejdonis nas potrzebuje. 6 00:01:40,767 --> 00:01:41,726 Annax Orin. 7 00:01:41,810 --> 00:01:43,186 - Wszystko? - Nie. 8 00:01:43,186 --> 00:01:45,730 Nie znaleźliśmy żadnej stopy ani płetwa Władcy Oceanu. 9 00:01:45,814 --> 00:01:46,689 Przeprosiny. 10 00:01:46,773 --> 00:01:48,691 Nie ma potrzeby przepraszać. 11 00:01:48,775 --> 00:01:51,277 Orm zawsze był śliska ryba. 12 00:01:51,361 --> 00:01:54,364 I jestem świadomy Czarna Błyskawica ma dwa razy cię odciągnął 13 00:01:54,364 --> 00:01:56,825 kierować misjami dla Ligi. 14 00:01:56,825 --> 00:01:59,744 Dużo tego nadal ma dla mnie niewielki sens. 15 00:01:59,828 --> 00:02:02,705 Mistrz Oceanu, zarówno przed jak i po 16 00:02:02,789 --> 00:02:04,040 objawił się jako mój brat, 17 00:02:04,040 --> 00:02:06,417 zawsze miał metodę do jego szaleństwa. 18 00:02:06,501 --> 00:02:09,754 Nigdy nie miał zamiaru siać chaosu w imię chaosu. 19 00:02:09,838 --> 00:02:12,966 Co tak naprawdę miał nadzieję zyskać od jego ataku? 20 00:02:12,966 --> 00:02:15,051 Musiał to wiedzieć nawet w sukcesie, 21 00:02:15,051 --> 00:02:17,470 Atlantyda nigdy by tego nie zrobiła przyjął go na króla. 22 00:02:17,554 --> 00:02:20,682 Być może po sześciu latach w atlantyckim więzieniu 23 00:02:20,682 --> 00:02:22,225 po prostu chciał zemsty. 24 00:02:22,225 --> 00:02:26,604 Ale w takim razie po co czekać tak długo wziąć to? 25 00:02:26,688 --> 00:02:28,064 A twój raport, La'gaan? 26 00:02:28,064 --> 00:02:30,233 Chciałbym mieć lepsze wieści, Annax. 27 00:02:30,233 --> 00:02:33,486 Jest niepokój w prawie każdym mieście-państwie, szczególnie w... 28 00:02:33,570 --> 00:02:34,696 Xebel. 29 00:02:34,696 --> 00:02:38,199 Tak, podżegany przez Nereus, król Xebel, 30 00:02:38,283 --> 00:02:42,495 masowe demonstracje, protestować... cóż, to. 31 00:02:42,579 --> 00:02:45,373 Potrzeby Posejdonisa wydają się zastępować 32 00:02:45,373 --> 00:02:47,333 te z pozostałych siedem księstw. 33 00:02:47,417 --> 00:02:49,669 Nasze zasoby mogą być rozciągnięty cienki, 34 00:02:49,669 --> 00:02:52,505 ale nie mogliśmy pozostawić Poseidonis w ruinie. 35 00:02:52,589 --> 00:02:54,215 Dla dumy Atlantydy, 36 00:02:54,299 --> 00:02:56,092 Nie można uważać, że Orm wygrał. 37 00:02:56,092 --> 00:02:57,552 I fundusze na te naprawy 38 00:02:57,552 --> 00:02:59,470 pochodziło własny Fundusz Ogólny Posejdonisa, 39 00:02:59,554 --> 00:03:01,431 nie od skarb Atlantydy. 40 00:03:01,431 --> 00:03:03,182 Ale z całym szacunkiem, Mój Królu, 41 00:03:03,266 --> 00:03:05,768 nie tak ludzie dostrzec decyzję. 42 00:03:05,852 --> 00:03:08,771 Ach, tak, percepcja. 43 00:03:08,855 --> 00:03:11,441 Kiedy byłem Aquamanem, wszyscy narzekali 44 00:03:11,441 --> 00:03:13,610 Nie skupiałem się na Atlantydzie. 45 00:03:13,610 --> 00:03:15,570 Teraz, gdy jest to moja jedyna troska, 46 00:03:15,570 --> 00:03:17,947 nikt nigdy nie jest zadowolony moje decyzje. 47 00:03:18,031 --> 00:03:21,159 Ciężka głowa, która nosi koronę. 48 00:03:21,159 --> 00:03:23,411 Wiedziałem, że zrozumiesz, Kaldur'ahm. 49 00:03:32,462 --> 00:03:34,422 och! 50 00:03:41,346 --> 00:03:44,432 Cóż, Ghosty, już to omawialiśmy dużo ziemi, 51 00:03:44,432 --> 00:03:48,102 i dostałem dokładnie nigdzie. 52 00:03:48,186 --> 00:03:52,565 Wciąż mam nadzieję ten ślad ciepła prowadzi nas do czegoś. 53 00:03:52,649 --> 00:03:54,984 Zresztą, jaki mamy wybór? 54 00:03:55,068 --> 00:03:58,446 Wiesz, poza przyznaniem się właściwie nie żyjemy. 55 00:04:07,080 --> 00:04:10,249 Ma'al, ma'al, ma'al! 56 00:04:10,333 --> 00:04:12,001 To nigdy nie zadziała. 57 00:04:21,594 --> 00:04:26,975 Mężu, krążą plotki prądy każdego miasta-państwa 58 00:04:26,975 --> 00:04:29,060 dotyczące tajemniczy nieznajomy 59 00:04:29,060 --> 00:04:32,397 z siłą do pokonania Trójząb Neptuna. 60 00:04:32,397 --> 00:04:36,067 Wszystko to pasuje do Proroctwa Jedyny Prawdziwy Król. 61 00:04:36,067 --> 00:04:38,403 Wróg zaatakował i został wypędzony. 62 00:04:38,403 --> 00:04:40,571 Ile razy czy zdarzyło się to wcześniej? 63 00:04:40,655 --> 00:04:43,408 Nawet przeciwko Ocean-Masterowi i Trójząb? 64 00:04:43,408 --> 00:04:44,826 Tak, mieliśmy pomoc, 65 00:04:44,826 --> 00:04:47,328 ale to prawie nie spełnia jakiekolwiek proroctwa. 66 00:04:47,412 --> 00:04:50,999 Czy tak się stanie, czy nie raczej nie powstrzyma plotek. 67 00:04:50,999 --> 00:04:53,584 Postrzeganie. 68 00:04:53,668 --> 00:04:57,255 W porządku. Jakie są dokładne słowa tego proroctwa? 69 00:04:57,255 --> 00:05:00,383 Pokaż mi Tablica wdowieństwa 70 00:05:00,383 --> 00:05:03,094 i Proroctwo Jedyny Prawdziwy Król. 71 00:05:07,015 --> 00:05:09,726 „Szukaj Zbawiciela Atlantydy, kiedy 72 00:05:09,726 --> 00:05:12,520 Trzy prace zostały wykonane, a potem, 73 00:05:12,520 --> 00:05:15,565 Koronujemy naszego Króla, Jedyny, Prawdziwy, 74 00:05:15,565 --> 00:05:18,401 I świętujcie, gdy wszyscy się odnawiają. 75 00:05:18,401 --> 00:05:20,862 Pochodzi Nieznajomy naszą przeszłość 76 00:05:20,862 --> 00:05:24,115 Aby stłumić zagrożenie ze strony Tridentu w końcu... 77 00:05:24,115 --> 00:05:26,242 Będzie zwiastować morza które przynoszą Czerwoną Śmierć 78 00:05:26,242 --> 00:05:29,704 Ale Trójka powstanie, przywracając oddech. 79 00:05:29,704 --> 00:05:33,499 Kiedy najlepiej z nich zdobywa Koronę Ariona 80 00:05:33,583 --> 00:05:36,586 Nasz jedyny prawdziwy król ożywia sławę. 81 00:05:36,586 --> 00:05:40,298 Namaść tego Króla, Jedyny, Prawdziwy, 82 00:05:40,298 --> 00:05:43,509 I świętujcie, gdy wszyscy się odnawiają.” 83 00:05:45,261 --> 00:05:49,557 Zatem pierwszy warunek Proroctwa wydaje się, że został spełniony, 84 00:05:49,557 --> 00:05:52,101 może zbyt doskonale. 85 00:05:52,185 --> 00:05:54,187 Czy to możliwe? Orm podjął walkę 86 00:05:54,187 --> 00:05:56,731 zrobić bohatera ze swego zdobywcy? 87 00:05:56,731 --> 00:05:59,609 Taka manipulacja, przynajmniej jest bardziej w jego stylu. 88 00:05:59,609 --> 00:06:05,073 Możliwe, choć nieznajomy miał prawdziwą magię, prawdziwa moc. 89 00:06:05,073 --> 00:06:09,994 Kolejny powód, dla którego musimy znajdź ich oboje, mój brat i nieznajomy. 90 00:06:10,078 --> 00:06:12,872 Póki co priorytet było naprawić miasto 91 00:06:12,872 --> 00:06:15,708 i schwytaj Orma, ale zbierz wdowieństwo, 92 00:06:15,792 --> 00:06:19,545 dokonać wyszukiwania dla „naszego zbawiciela” ich najwyższy priorytet. 93 00:06:19,629 --> 00:06:20,713 Zajmę się tym. 94 00:06:32,600 --> 00:06:34,477 Delphis, jestem pewien 95 00:06:34,477 --> 00:06:38,397 rodziny przesiedlone przez Atak Mistrza Oceanu doceniam twoją pomoc. 96 00:06:38,481 --> 00:06:40,483 Nie jestem pewien, czy rozumiesz 97 00:06:40,483 --> 00:06:42,318 jak bardzo cenię okazja 98 00:06:42,318 --> 00:06:46,072 oferować komuś pomoc innego niż ja. 99 00:06:46,072 --> 00:06:48,241 To nie była moja historia. 100 00:06:48,241 --> 00:06:49,909 Wtedy jesteś zapraszamy do pozostania, 101 00:06:49,909 --> 00:06:52,411 pomaganie dla tak długo, jak chcesz. 102 00:06:52,495 --> 00:06:54,539 Och, dziękuję, Kaldurze. 103 00:06:54,539 --> 00:06:58,334 Um, czy mógłbyś zadzwonić twoi rodzice? 104 00:06:58,334 --> 00:07:00,378 Nie chcą przeszkadzać, 105 00:07:00,378 --> 00:07:02,421 ale bardzo się martwią o tobie. 106 00:07:02,505 --> 00:07:04,674 Oczywiście, że tak. 107 00:07:04,674 --> 00:07:06,634 Zapewnimy Ci trochę prywatności. 108 00:07:13,224 --> 00:07:14,433 - Kaldur. - Witam. 109 00:07:14,517 --> 00:07:16,185 Calvin, tu Kaldur. 110 00:07:16,269 --> 00:07:17,603 - Mam nadzieję, że oboje macie się dobrze. - Jesteśmy. 111 00:07:17,687 --> 00:07:19,272 Bardzo się cieszę, że zadzwoniłeś. 112 00:07:19,272 --> 00:07:21,399 Za co, jak sądzę, możemy podziękować firmie Delphis. 113 00:07:21,399 --> 00:07:23,651 Sama bym zadzwoniła. 114 00:07:23,651 --> 00:07:26,946 Ostatecznie ale dziękuję. 115 00:07:26,946 --> 00:07:30,032 Prawda jest taka, synu, martwimy się o ciebie. 116 00:07:30,116 --> 00:07:32,034 Wyynde powiedz nam, że byłeś polowanie na Mistrza Oceanu 117 00:07:32,118 --> 00:07:34,078 pomiędzy misjami dla Liga Sprawiedliwości. 118 00:07:34,162 --> 00:07:36,706 Wciąż próbując opłakiwać twój przyjaciel Conner. 119 00:07:36,706 --> 00:07:38,541 Rozmawialiśmy o tym. 120 00:07:38,541 --> 00:07:40,168 Bierzesz na siebie za dużo. 121 00:07:40,168 --> 00:07:43,212 Tak, rozmawialiśmy o tym. 122 00:07:43,296 --> 00:07:44,797 Robię tylko to, co należy zrobić. 123 00:07:44,881 --> 00:07:47,717 Możesz zrobić więcej. Zawsze tak było 124 00:07:47,717 --> 00:07:49,594 odkąd byłeś dzieckiem. 125 00:07:49,594 --> 00:07:52,638 Jako dziecko Nauczyłam się być odpowiedzialna od was obojga. 126 00:07:54,432 --> 00:07:56,559 - Och... - Z pewnością nauczyłeś się być odpowiedzialny dzięki nam. 127 00:07:56,559 --> 00:07:59,312 Ale byliśmy kimkolwiek ale dobre wzorce do naśladowania tej cnoty. 128 00:07:59,312 --> 00:08:01,606 Przestań, byłeś wspaniali rodzice. 129 00:08:01,606 --> 00:08:04,650 Zawsze dawaliśmy ci miłość. 130 00:08:04,734 --> 00:08:08,571 I może to było najlepsze i najważniejszy prezent mogliśmy ci dać. 131 00:08:08,571 --> 00:08:10,072 Ale zapominasz, jak to było. 132 00:08:11,199 --> 00:08:12,658 Nigdy nie było mnie w domu. 133 00:08:12,742 --> 00:08:14,911 Zawsze zostawiałem cię w spokoju z twoją mamą. 134 00:08:14,911 --> 00:08:17,163 I byłem cierpi na depresję. 135 00:08:17,163 --> 00:08:19,790 Były dni Nie mogłam opuścić naszego domu. 136 00:08:19,874 --> 00:08:22,251 Byłeś moim małym żołnierzem, wychowywać mnie. 137 00:08:22,335 --> 00:08:24,337 Przesadzasz. 138 00:08:24,337 --> 00:08:27,798 Nie, ale tak jest słodko pamiętasz ciężkie czasy z czułością. 139 00:08:27,882 --> 00:08:31,719 Podejmowałeś dorywcze prace kiedy nie mogłem znaleźć pracy gdziekolwiek w Shayeris, 140 00:08:31,719 --> 00:08:34,430 z wyjątkiem Gang przestępczy Krusha. 141 00:08:34,514 --> 00:08:36,599 W końcu dotarliśmy nasze wspólne działania. 142 00:08:36,599 --> 00:08:39,727 Twoja matka szukała pomocy, Znalazłem swoją drogę. 143 00:08:39,727 --> 00:08:41,270 Ale wzór został ustalony. 144 00:08:41,354 --> 00:08:43,731 Szkolenie wojskowe, szkoła magii, 145 00:08:43,731 --> 00:08:45,942 zostać protegowanym króla. 146 00:08:45,942 --> 00:08:49,445 Kaldur, zawsze byłeś dorosły w pokoju. 147 00:08:49,445 --> 00:08:52,531 Musisz poświęcić trochę czasu po prostu być tobą. 148 00:08:53,491 --> 00:08:56,118 Nie, dopóki Orm nie zostanie schwytany. 149 00:08:56,202 --> 00:08:58,663 Stanowi zbyt duże zagrożenie dla Atlantydy. 150 00:08:58,663 --> 00:09:00,456 - Kaldur... Musisz to zobaczyć. - Co? 151 00:09:00,456 --> 00:09:02,625 Mamo, tato, muszę iść. 152 00:09:02,625 --> 00:09:04,919 - Oczywiście. - Wkrótce porozmawiamy ponownie. 153 00:09:21,227 --> 00:09:24,105 Powiedział mój przyjaciel Clark chciałeś mnie zobaczyć. 154 00:09:24,105 --> 00:09:26,315 Hm, OK. 155 00:09:26,399 --> 00:09:28,985 Podziękować Clarkowi za nas? 156 00:09:28,985 --> 00:09:30,778 Spójrz, mamy dużo wyjaśnić. 157 00:09:30,778 --> 00:09:33,114 Pomogłoby, gdybyś mi pozwolił telepatycznie połączyć... 158 00:09:33,114 --> 00:09:35,658 Nie. Rozmawiamy słowami. 159 00:09:35,658 --> 00:09:38,244 Nie znam cię na tyle dobrze, żeby to zrobić dać ci dostęp do mojego umysłu. 160 00:09:38,244 --> 00:09:40,413 Dobra, jesteśmy z przyszłości. 161 00:09:40,413 --> 00:09:43,207 Wróciliśmy do twojej epoki aby zapobiec katastrofie. 162 00:09:43,291 --> 00:09:45,084 Śmierć Superboya. 163 00:09:45,084 --> 00:09:47,253 Zrobiliśmy uratować mu życie poza ONZ rok temu, 164 00:09:47,253 --> 00:09:48,671 i nikt nie wiedział, 165 00:09:48,671 --> 00:09:53,301 Ale na Marsie... zawiedliśmy. 166 00:09:53,301 --> 00:09:55,594 Nie możemy ci powiedzieć jak nam przykro. 167 00:09:55,678 --> 00:09:56,846 Naprawdę nie możemy. 168 00:09:56,846 --> 00:09:59,432 Jeśli to co mówisz jest prawdą, 169 00:09:59,432 --> 00:10:02,184 dlaczego nie cofnąć się w czasie i spróbować ponownie? 170 00:10:03,686 --> 00:10:05,521 Nasza sfera czasowa został zniszczony. 171 00:10:05,521 --> 00:10:07,106 Teraz utknęliśmy tutaj. 172 00:10:07,106 --> 00:10:08,607 Tylko wy dwoje? 173 00:10:08,691 --> 00:10:10,776 Były nas trzech, 174 00:10:10,860 --> 00:10:14,155 ale straciliśmy przyjaciela w tej samej eksplozji który zabił Superboya. 175 00:10:14,155 --> 00:10:18,451 Nie widziałem żadnych dowodów drugiej ofiary śmiertelnej. 176 00:10:18,451 --> 00:10:20,286 My też nie. 177 00:10:20,286 --> 00:10:24,540 Ale kiedy widzieliśmy ją ostatni raz, leciała, by uratować Superboya. 178 00:10:24,540 --> 00:10:26,709 I nigdy do nas nie wróciła. 179 00:10:26,709 --> 00:10:30,921 W końcu byliśmy zmuszony do podsumowania 180 00:10:31,005 --> 00:10:33,632 nie zdążyła. 181 00:10:33,716 --> 00:10:35,217 Bardzo mi przykro. 182 00:10:35,301 --> 00:10:38,596 Ale jeśli przegrasz twoja sfera czasu, 183 00:10:38,596 --> 00:10:40,473 jak się tu dostałeś z Marsa? 184 00:10:40,473 --> 00:10:43,642 - Poprosiliśmy o pomoc, a ona odpowiedziała, że ​​tak. - Ona? 185 00:10:51,484 --> 00:10:53,652 Dziękuję za ostrzeżenie, Nimue. 186 00:11:07,666 --> 00:11:09,794 Nie mamy dużo czasu. 187 00:11:30,481 --> 00:11:33,776 Matka Kozy, Conner, zbierz się w sobie. 188 00:11:33,776 --> 00:11:37,154 Musisz wierzyć dotknąć czegokolwiek. Wiesz to! 189 00:11:45,287 --> 00:11:47,081 NIE! 190 00:11:53,462 --> 00:11:54,839 - Mera, co... - Słuchaj. 191 00:11:54,839 --> 00:11:58,384 Nowy Pan Chaosu był tutaj. Gorszy od Klariona. 192 00:11:58,384 --> 00:12:02,388 Ona stworzyła ten słup ognia, źródło tych czerwonych wód. 193 00:12:02,388 --> 00:12:05,182 Wszystko, czego dotknie czerwony, umiera. 194 00:12:15,234 --> 00:12:18,028 Ostrzegłem życie morskie omijać szerokim łukiem. 195 00:12:18,112 --> 00:12:20,906 Wysoki Król Orin, do wszystkich miast-państw, 196 00:12:20,990 --> 00:12:22,491 jest to alert priorytetowy. 197 00:12:22,575 --> 00:12:25,619 Trzymaj się z daleka od Posejdonisa i czerwona woda. 198 00:12:25,703 --> 00:12:29,373 Jeśli jesteś w środku Kopuła Posejdonisa, zostań w środku. 199 00:12:29,457 --> 00:12:30,875 Nie otwierajcie portali, 200 00:12:30,875 --> 00:12:33,043 lub pozwolić jakimkolwiek Atlantydom aby wyjść. 201 00:12:33,127 --> 00:12:34,670 To jest rozkaz. 202 00:12:34,670 --> 00:12:36,172 - Ale... - Zrozumiałem. 203 00:12:41,218 --> 00:12:42,636 NIE! 204 00:12:42,720 --> 00:12:45,389 Nie mogę utrzymać naszej ochrony i mój konstrukt. 205 00:12:45,473 --> 00:12:48,142 - Kaldur, przejmij kulę. - Tak, Moja Królowo. 206 00:12:52,855 --> 00:12:55,733 - Co mogę zrobić? - Dokładnie taki, jaki byłeś. 207 00:12:55,733 --> 00:12:57,526 A więc kontrola tłumu. 208 00:12:58,527 --> 00:12:59,737 Beczeć! 209 00:13:01,322 --> 00:13:03,449 Pomoc! 210 00:13:03,449 --> 00:13:05,534 Jest moim najlepszym przyjacielem. ja... 211 00:13:05,618 --> 00:13:08,704 Nie możesz. Czerwony by to zrobił włamać się do kopuły, skazując nas wszystkich na zagładę. 212 00:13:08,704 --> 00:13:10,289 Pomoc! 213 00:13:10,289 --> 00:13:12,041 Musisz mnie przewieźć poza Czerwone. 214 00:13:20,382 --> 00:13:21,383 Jasne. 215 00:13:26,430 --> 00:13:29,058 - Co? Król Orin? - Trzymać się. 216 00:13:39,527 --> 00:13:41,237 Powinieneś był prowadzić z Bio-Shipem. 217 00:13:41,237 --> 00:13:43,781 Jest cholernie dobra odniesienie do postaci. 218 00:13:43,781 --> 00:13:44,782 Czego potrzebujesz? 219 00:13:44,782 --> 00:13:46,408 Musisz zrozumieć, 220 00:13:46,492 --> 00:13:50,246 Superboy był dla nas wielką inspiracją. 221 00:13:50,246 --> 00:13:52,581 Wraz z jego śmiercią, twoja przyszłość, 222 00:13:52,665 --> 00:13:56,085 nasza teraźniejszość jest galaktyczna katastrofa. 223 00:13:56,085 --> 00:13:59,255 Więc tego potrzebujemy zająć jego miejsce 224 00:13:59,255 --> 00:14:01,257 w kluczowym momencie. 225 00:14:01,257 --> 00:14:04,260 Musisz tu być Szczęśliwy Port, Rhode Island, 226 00:14:04,260 --> 00:14:07,596 za dziesięć lat od dzisiaj, dokładnie o 12:00. 227 00:14:07,680 --> 00:14:09,557 I co zrobić? 228 00:14:09,557 --> 00:14:12,601 Jako legioniści, często zadawaliśmy sobie pytanie pytanie, które zadał Superboy. 229 00:14:12,685 --> 00:14:14,853 „Co zrobiłby Superman?” 230 00:14:14,937 --> 00:14:18,399 Kiedy więc nadejdzie czas, zadaj sobie pytanie, 231 00:14:18,399 --> 00:14:20,776 „Co zrobiłby Superboy?” 232 00:14:20,776 --> 00:14:22,695 To wszystko możemy zapytać lub ujawnić. 233 00:14:22,695 --> 00:14:26,991 Mogę to zrobić, albo przynajmniej spróbuj. 234 00:14:26,991 --> 00:14:28,450 Ale co z wami dwoma? 235 00:14:28,534 --> 00:14:31,161 Lepiej, że ci nie mówimy. 236 00:14:31,245 --> 00:14:33,289 Strumień czasu jest kruchy. 237 00:14:33,289 --> 00:14:36,375 Bierzemy ogromne ryzyko, mówiąc tak dużo. 238 00:14:36,375 --> 00:14:39,670 I nie możesz nikomu powiedzieć o nas, 239 00:14:39,670 --> 00:14:42,506 albo Bio-Statek, albo cokolwiek. 240 00:14:42,590 --> 00:14:45,509 Więc proszę, wsiadaj na pokład, 241 00:14:45,593 --> 00:14:47,303 żebyśmy mogli zejść z drogi. 242 00:14:47,303 --> 00:14:48,971 Czarna Błyskawica do Supermana 243 00:14:48,971 --> 00:14:50,848 mamy do czynienia z globalnym mistyczny kryzys. 244 00:14:50,848 --> 00:14:52,850 Potrzebuję cię w Agrze w Taj Mahal. 245 00:14:52,850 --> 00:14:56,645 W drodze. Muszę iść. Powodzenia. 246 00:14:56,729 --> 00:14:57,730 Dla nas wszystkich. 247 00:15:06,780 --> 00:15:10,326 Doprowadzenie Supermana do zająć miejsce Superboya 248 00:15:10,326 --> 00:15:11,994 powinien był wszystko naprawić, 249 00:15:11,994 --> 00:15:13,829 dał nam natychmiastowy reset. 250 00:15:13,829 --> 00:15:16,165 Zatem najwyraźniej Superman poniósł porażkę. 251 00:15:16,165 --> 00:15:18,751 Nie dotarłem do Happy Harbor albo coś. 252 00:15:18,751 --> 00:15:20,252 Nie wiesz tego. 253 00:15:20,336 --> 00:15:24,006 Po wielokrotnym oblaniu promieniowania chronotonowego, 254 00:15:24,006 --> 00:15:27,009 możemy być tak daleko na zewnątrz nasza pierwotna oś czasu, 255 00:15:27,009 --> 00:15:30,387 możemy nigdy się nie dowiedzieć czy naprawiliśmy sprawę, czy nie. 256 00:15:30,471 --> 00:15:32,014 Jedyne, co możemy zrobić, to próbować dalej. 257 00:15:33,974 --> 00:15:35,851 Wprowadź Blubbera do środka i uszczelnij kopułę. 258 00:15:35,851 --> 00:15:38,896 - Jak rozkażesz. - Dziękuję, Wasza Wysokość. 259 00:15:45,861 --> 00:15:47,404 Ostrożnie, bracie. 260 00:15:47,488 --> 00:15:49,531 Nie mogę uwierzyć, że nawet ty byś to zrobił wykorzystać to nieszczęście 261 00:15:49,615 --> 00:15:50,824 dla własnych celów. 262 00:15:50,908 --> 00:15:53,035 Wtedy, choć raz, masz rację, Orinie. 263 00:15:53,035 --> 00:15:55,371 Właściwie to przyszedłem z pomocą. 264 00:15:55,371 --> 00:15:58,290 W końcu kto chce być pan martwego oceanu? 265 00:15:58,374 --> 00:16:01,001 Czy nie lepiej byłoby się wycofać? 266 00:16:01,085 --> 00:16:03,337 Ponowne wejście do Posejdonis jest niemożliwe, 267 00:16:03,337 --> 00:16:07,466 i z pewnością mam nie ma zamiaru oszczędzać twoją bezwartościową skórę. 268 00:16:23,232 --> 00:16:24,566 Zatem razem! 269 00:16:24,650 --> 00:16:26,318 Zgoda. 270 00:16:35,536 --> 00:16:38,080 Moja Królowo, co będzie Mistrz Oceanu tak 271 00:16:38,080 --> 00:16:39,164 czy obojgu powinno się udać? 272 00:16:39,248 --> 00:16:41,375 Prawdopodobnie spróbuj nas zabić. 273 00:16:41,375 --> 00:16:43,919 Ale jeden kryzys na raz. 274 00:16:47,381 --> 00:16:50,426 Mimo to stawia opór. 275 00:17:22,082 --> 00:17:24,209 Ghosty, wszystko z tobą w porządku. 276 00:17:24,293 --> 00:17:28,380 Ugh, dlaczego jestem jedyna to jest solidne dla tego stworzenia? 277 00:17:32,718 --> 00:17:35,053 Przyciąga go mój gniew? 278 00:17:46,899 --> 00:17:48,567 [Wilk chrząka, a Sfera piszczy 279 00:18:14,218 --> 00:18:17,805 Uff! Cóż, przeżyliśmy potwór. 280 00:18:17,805 --> 00:18:20,933 Ale oczywiście, śledzenie tego nie ma sensu to coś to ślad cieplny, 281 00:18:20,933 --> 00:18:23,560 więc co teraz? 282 00:18:25,604 --> 00:18:28,065 Co zrobię? 283 00:18:29,274 --> 00:18:34,238 M'gann, co zrobię? 284 00:18:45,791 --> 00:18:47,918 Belki tłumiące! 285 00:18:47,918 --> 00:18:51,255 Ze wszystkim, co mamy! 286 00:18:51,255 --> 00:18:54,091 Szukaj Zbawiciela Atlantydy, kiedy 287 00:18:54,091 --> 00:18:56,844 Praca trzecia została wykonana, a następnie, 288 00:18:56,844 --> 00:18:59,596 Koronujemy naszego Króla, Jedyny, Prawdziwy 289 00:18:59,680 --> 00:19:02,683 I świętuj, gdy wszyscy się odnawiają. 290 00:19:02,683 --> 00:19:05,227 Przyjdź Nieznajomy z naszej przeszłości 291 00:19:05,227 --> 00:19:07,729 Aby stłumić zagrożenie ze strony Tridentu w końcu. 292 00:19:07,813 --> 00:19:10,399 Będzie zwiastować morza które przynoszą Czerwoną Śmierć 293 00:19:10,399 --> 00:19:14,194 Ale Trójka powstanie, przywracając oddech. 294 00:19:14,278 --> 00:19:17,656 Kiedy najlepiej z nich zdobywa Koronę Ariona 295 00:19:17,656 --> 00:19:21,118 Nasz jedyny prawdziwy król ożywia sławę. 296 00:19:21,118 --> 00:19:24,454 Namaść tego Króla, Jedyny, Prawdziwy 297 00:19:24,538 --> 00:19:27,291 I świętuj, gdy wszyscy się odnawiają. 298 00:19:29,126 --> 00:19:32,462 Broda Neptuna. Proroctwo. 299 00:19:33,088 --> 00:19:34,381 Proroctwo? 300 00:19:34,381 --> 00:19:38,802 Proroctwo. 301 00:20:03,368 --> 00:20:05,579 Proroctwo. 302 00:20:06,872 --> 00:20:07,915 Delphis, zostań tutaj. 303 00:20:10,834 --> 00:20:14,338 Głupiec! Myślisz, że tak znowu mnie pokrzyżować? 304 00:20:26,099 --> 00:20:27,309 NIE! 305 00:20:27,309 --> 00:20:31,146 Orm Posejdonisa, jesteś aresztowany! 306 00:20:31,230 --> 00:20:34,733 Nie. Nie znowu. Nigdy więcej! 307 00:20:39,488 --> 00:20:41,698 Mam. 308 00:20:46,119 --> 00:20:47,245 Zabierz go. 309 00:20:47,329 --> 00:20:48,830 Nasza przyjemność, Annax. 310 00:20:48,914 --> 00:20:52,459 Pożałujesz tego, bracie. 311 00:20:53,418 --> 00:20:55,295 Delphis, czy on... 312 00:20:55,379 --> 00:20:59,299 Kaldur'ahmowi nic się nie stanie. 313 00:20:59,383 --> 00:21:02,302 - A królowa? - Nic mi nie jest, mężu. 314 00:21:02,970 --> 00:21:04,221 Albo będzie. 315 00:21:10,727 --> 00:21:13,897 - Tutaj. - Czekać. 316 00:21:13,981 --> 00:21:17,567 Uratowałeś nas dwa razy. Kim jesteś? 317 00:21:17,651 --> 00:21:20,570 Po prostu wędrowiec. 318 00:21:20,654 --> 00:21:23,615 Szczęśliwy, że mogłem służyć do Korony. 319 00:21:23,699 --> 00:21:25,283 Ale jak masz na imię? 320 00:21:25,367 --> 00:21:27,619 Wątpię, żebyś to zrobił słyszał o mnie. 321 00:21:27,703 --> 00:21:29,538 Niemniej jednak chcemy podziękować i szanuję cię. 322 00:21:29,538 --> 00:21:33,208 Niepotrzebny. Ja też nie potrzebuję ani nie chcę takich rzeczy. 323 00:21:33,208 --> 00:21:36,878 Proszę? 324 00:21:36,962 --> 00:21:41,383 W minionych dniach, Nazywano mnie Arionem. 325 00:21:41,383 --> 00:21:45,512 Ariona? Arion, władca Atlantydy? 326 00:21:45,512 --> 00:21:49,266 Arion, założyciel Atlantydy? 327 00:21:49,266 --> 00:21:52,894 Arion, upadek Atlantydy. 328 00:21:52,978 --> 00:21:55,605 Słyszałeś to? Co powiedział? 329 00:21:56,523 --> 00:22:00,068 Arionie, Arionie, Arionie. 330 00:22:00,152 --> 00:22:05,073 Arionie, Arionie. 331 00:22:05,991 --> 00:22:08,702 Hmm, kim jest ten Arion? 332 00:22:08,702 --> 00:22:12,748 Być może odpowiedź na starożytne pytanie. 333 00:22:12,748 --> 00:22:16,418 Odpowiedziałem, podnosząc się jeszcze tysiąc pytań. 334 00:22:16,418 --> 00:22:20,922 Arionie, Arionie, Arionie! 335 00:22:35,437 --> 00:22:38,482 Dzieciak Flash, musimy porozmawiać. 336 00:22:46,448 --> 00:22:51,328 Nie, myślę, że nie. 337 00:22:51,328 --> 00:22:54,623 Chociaż kryzys z Dzieckiem minęło, 338 00:22:54,623 --> 00:22:58,126 Uważam, że powinniśmy wyjechać nasze cenne aktywa tutaj, 339 00:22:58,210 --> 00:23:01,797 gdzie można je bezpiecznie przechowywać przed kolejnym kryzysem. 340 00:23:02,756 --> 00:23:04,299 Nieuchronnie kolejny 341 00:23:04,299 --> 00:23:06,968 zawsze wydaje się, że tak schodząc po szczupaku. 342 00:23:09,054 --> 00:23:12,307 Niech Psimon to potwierdzi wszystkie Psy-Backs są nienaruszone. 343 00:23:13,433 --> 00:23:14,976 Zaktualizuj inwentarz. 344 00:23:15,060 --> 00:23:16,603 Następnie zapieczętuj tę komorę, 345 00:23:16,603 --> 00:23:20,649 upewniając się, że mam jedyny klucz. 346 00:23:20,649 --> 00:23:22,526 I spiesz się. 347 00:23:22,526 --> 00:23:26,655 Musimy skupić się na Projekt Thrinos. 348 00:23:26,655 --> 00:23:30,951 Jak na razie to nasz jedyny priorytet.