1
00:00:01,875 --> 00:00:03,250
מספר:
בעבר onX-Men...

2
00:00:03,250 --> 00:00:05,125
(צועק)

3
00:00:05,125 --> 00:00:09,583
XAVIER: מה זה המקום הזה?
יער גשם באנטארקטיקה?

4
00:00:09,583 --> 00:00:11,625
הפאר שלה
נראה חסר גבולות.

5
00:00:11,625 --> 00:00:13,958
MAGNETO: זה נקרא
ארץ הפרא.

6
00:00:23,750 --> 00:00:26,125
(צועק)

7
00:00:29,208 --> 00:00:31,208
(נהימות)

8
00:00:31,208 --> 00:00:32,500
מגנטו.

9
00:00:41,708 --> 00:00:43,083
(גנחות)

10
00:00:52,583 --> 00:00:54,000
(מתנשף)

11
00:01:00,375 --> 00:01:02,000
(מוזיקת נושא מושמעת)

12
00:02:02,416 --> 00:02:03,750
(צווחה)

13
00:02:26,333 --> 00:02:29,416
אתה בטוח
זה חכם, צ'ארלס?

14
00:02:29,416 --> 00:02:32,375
אם אתה מכיר דרך אחרת
להגיע למטוס שלי,

15
00:02:32,375 --> 00:02:34,333
אני פתוח
להצעות.

16
00:02:36,333 --> 00:02:37,416
(צרחות)

17
00:02:37,416 --> 00:02:38,583
זהירות, מגנטו!

18
00:02:38,583 --> 00:02:40,958
התנצלותי,
צ'ארלס.

19
00:02:40,958 --> 00:02:45,250
אני רגיל
עולים על צוקים
עם הרבה יותר קלות.

20
00:02:45,250 --> 00:02:47,000
כמה עוד?

21
00:02:47,000 --> 00:02:50,166
תאמין לי,
אתה מעדיף לא לדעת.

22
00:02:51,416 --> 00:02:55,583
יש כל כך הרבה שאני לא יודע
על ארץ הפרא הזו.

23
00:02:55,583 --> 00:02:56,875
(צועק)

24
00:02:56,875 --> 00:02:58,583
אנחנו מותקפים!

25
00:03:01,500 --> 00:03:02,708
Skyriders!

26
00:03:04,875 --> 00:03:06,000
(נהימות)

27
00:03:11,208 --> 00:03:12,583
(צורח)

28
00:03:16,958 --> 00:03:18,875
שיחק יפה, צ'ארלס.

29
00:03:23,208 --> 00:03:24,625
(גונח)

30
00:03:28,875 --> 00:03:30,458
(מכנסיים)

31
00:03:30,458 --> 00:03:31,625
הצלחנו.

32
00:03:40,583 --> 00:03:44,000
ידעתי
זה שרד.

33
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
באורח פלא,
כפי שעשינו.

34
00:03:47,000 --> 00:03:48,458
(ברברוס נוהם)

35
00:03:48,458 --> 00:03:50,000
ברברוס: לא להרבה זמן!

36
00:03:51,625 --> 00:03:53,250
המוטטים שלי!

37
00:03:53,250 --> 00:03:54,708
(שושות) הו!

38
00:03:54,708 --> 00:03:59,000
בבקשה לא
לנטוש אותנו שוב,

39
00:04:00,000 --> 00:04:02,708
מאסטר לשעבר.

40
00:04:04,333 --> 00:04:06,583
אמפיביוס טיפשי.

41
00:04:07,583 --> 00:04:11,291
אתה לא יודע
אתה לא יכול לערער
היוצר שלך?

42
00:04:11,291 --> 00:04:12,875
כְּבָר לֹא!

43
00:04:12,875 --> 00:04:15,000
(נהימות)

44
00:04:15,000 --> 00:04:16,458
(צועק)

45
00:04:23,250 --> 00:04:27,458
הבט הצידה, צ'ארלס!
אל תסתכל
ישירות לתוך העיניים שלה!

46
00:04:27,458 --> 00:04:30,125
אתה מדבר כאילו
הייתה לו בחירה.

47
00:04:30,125 --> 00:04:33,208
לוותר על רצונך
לי, זרים.

48
00:04:33,208 --> 00:04:36,250
להיכנע ל
כוחו של ורטיגו.

49
00:04:36,250 --> 00:04:37,750
(שניהם צורחים)

50
00:04:40,000 --> 00:04:42,875
הם יתנו לך
ללא צרות נוספות.

51
00:04:42,875 --> 00:04:44,250
(שש)

52
00:04:44,250 --> 00:04:46,416
מצוין.

53
00:04:46,416 --> 00:04:49,750
עכשיו אנחנו לוקחים אותם
למאסטר!

54
00:04:49,750 --> 00:04:55,500
זה בידו להחליט
אם הם חיים
כעבדים שלו,

55
00:04:55,500 --> 00:04:59,416
או לגווע כמו
הכלבים שהם.

56
00:05:06,708 --> 00:05:08,875
השמע את ההודעה הזו שוב,
ז'אן. אני רוצה להיות בטוח.

57
00:05:10,291 --> 00:05:12,416
MORPH: אני רוצה לחזור.

58
00:05:12,416 --> 00:05:14,583
לֹא! לך מפה!

59
00:05:14,583 --> 00:05:19,708
לְמַהֵר! תיאטרון ברנסטון.
אני צריך אותך עכשיו! זְאֵבוֹן זוֹלֵל!

60
00:05:19,708 --> 00:05:22,625
אם זה לא מורף,
אני אוכל את ה-Blackbird.

61
00:05:22,625 --> 00:05:24,416
אתה חוזר הביתה, חבר.

62
00:05:33,000 --> 00:05:37,208
האם רוע אמיתי קיים
בעולם המצטער הזה?

63
00:05:37,208 --> 00:05:40,500
כשאני שותה את השיקוי הזה
מתוך תכנון עצמי,

64
00:05:40,500 --> 00:05:42,958
הסוד
יהיה סוף סוף שלי.

65
00:05:42,958 --> 00:05:45,333
וולברין: זה הוא.
בואו נתפוס אותו.

66
00:05:45,333 --> 00:05:47,625
Cyclops: רגע!
תן לו לסיים.

67
00:05:47,625 --> 00:05:51,875
לֹא! הכאב!
הייסורים הנוראים!

68
00:05:51,875 --> 00:05:56,000
הנרי ג'קיל
לא יכול לסבול
ייסורים מוחלטים כאלה,

69
00:05:56,000 --> 00:06:00,291
אבל זה לא משנה
לאדוארד הייד!

70
00:06:00,291 --> 00:06:01,458
(תְשׁוּאוֹת)

71
00:06:14,333 --> 00:06:17,083
קדימה, אנחנו לא רוצים
לאבד אותו.

72
00:06:24,000 --> 00:06:25,750
(צוחק)

73
00:06:29,708 --> 00:06:30,958
מחזורים:
הופעה יפה, חבר.

74
00:06:30,958 --> 00:06:32,083
(GASPS)

75
00:06:32,083 --> 00:06:33,833
מי אתה?

76
00:06:33,833 --> 00:06:37,583
אתה יכול לחתוך את המעשה, מורף.
קיבלנו את ההזמנה שלך.

77
00:06:40,708 --> 00:06:44,750
מורף? מעולם לא שמעתי
ממנו, זר.

78
00:06:44,750 --> 00:06:46,750
שמי מרפי.

79
00:06:46,750 --> 00:06:48,583
מורף,
מה לא בסדר

80
00:06:50,208 --> 00:06:54,708
תתרחק מכאן! עַכשָׁיו!
אני יודע שהוא צופה.

81
00:06:54,708 --> 00:06:58,291
הוא רוצה אותך ואת ז'אן.
יש לו את הפרופסור. הוא...

82
00:06:58,291 --> 00:07:00,083
(צורח)

83
00:07:00,083 --> 00:07:01,291
הפרופסור?

84
00:07:01,291 --> 00:07:02,500
אל תדאג,
Morph.

85
00:07:02,500 --> 00:07:04,458
אנחנו לא נעזוב אותך.

86
00:07:04,458 --> 00:07:07,291
יאללה, בת-פנים!
הראה את עצמך!

87
00:07:08,625 --> 00:07:09,875
(נהימה)

88
00:07:15,875 --> 00:07:17,583
ברור, שורטי.

89
00:07:17,583 --> 00:07:21,833
זהירות עם סאמרס
ומיס גריי.

90
00:07:21,833 --> 00:07:26,750
(צוחק)

91
00:07:26,750 --> 00:07:27,958
(SQUAWKS)

92
00:07:31,750 --> 00:07:33,333
(נהימות)

93
00:07:33,333 --> 00:07:35,708
שקט, זאבו.
עכשיו זה לא הזמן.

94
00:07:38,625 --> 00:07:41,125
בעוד המוטטים
להילחם נגד
מגנטו,

95
00:07:41,125 --> 00:07:44,208
אולי אנחנו יכולים
להשתמש במאבק שלהם
נגדם.

96
00:07:44,208 --> 00:07:47,625
בוא אחי,
יש הרבה שאנחנו חייבים לעשות.

97
00:07:47,625 --> 00:07:51,625
ואז, כאשר הרגע
צודק, קא-זר
ינקום את נקמתו.

98
00:07:54,375 --> 00:07:57,500
הנה, זאבו!
שלוש הקרניים
ראינו קודם.

99
00:07:57,500 --> 00:08:00,625
בוא אחי,
אני אצטרך את הכוח שלך.

100
00:08:02,833 --> 00:08:04,500
(KA-ZAR צועק)

101
00:08:04,500 --> 00:08:07,250
רוץ, שלוש קרניים!
ברח על חייך!

102
00:08:27,125 --> 00:08:28,875
(מהום)

103
00:08:30,708 --> 00:08:32,708
מה זה הצליל הזה?

104
00:08:34,000 --> 00:08:36,958
כמו רעם,
מתקרב!

105
00:08:36,958 --> 00:08:39,000
אבל אני לא רואה עננים.

106
00:08:39,000 --> 00:08:41,875
מאת המאסטר... לא!

107
00:08:47,708 --> 00:08:49,708
(צועק)

108
00:08:49,708 --> 00:08:50,833
קא-זאר!

109
00:08:53,833 --> 00:08:55,708
בדרך זו!
עקבו אחרי!

110
00:08:55,708 --> 00:08:56,875
מי...

111
00:08:56,875 --> 00:08:59,000
אין זמן
תסביר, צ'ארלס.

112
00:09:01,250 --> 00:09:04,708
חזירים, אתה נותן להם
להתרחק!

113
00:09:04,708 --> 00:09:08,125
המאסטר לא
להיות מרוצה.

114
00:09:14,208 --> 00:09:15,375
XAVIER: תודה.

115
00:09:15,375 --> 00:09:16,750
הצלת שלנו...

116
00:09:16,750 --> 00:09:18,708
שמור על הכרת התודה שלך!

117
00:09:18,708 --> 00:09:20,708
מי אתה,
ולמה יש לך
הביא

118
00:09:20,708 --> 00:09:22,708
השטן מגנטו
לחזור לארצנו?

119
00:09:24,833 --> 00:09:27,583
אם הוא לא ברא
המוטטים המקוללים האלה,

120
00:09:27,583 --> 00:09:29,458
האנשים שלנו היו
לא להיות משועבד,

121
00:09:29,458 --> 00:09:31,708
ואשתי הייתה
לא להיות אסיר!

122
00:09:33,708 --> 00:09:35,166
(נהימה)

123
00:09:41,125 --> 00:09:42,458
זה מספיק.

124
00:09:42,458 --> 00:09:44,291
יהיו אשר יהיו פשעי העבר שלו,

125
00:09:44,291 --> 00:09:47,125
מגנטו לא אשם
על הצרות הנוכחיות שלך.

126
00:09:47,125 --> 00:09:50,625
המוטאט שנקרא אמפיביוס
אמר לנו שהוא
מציית לפקודות

127
00:09:50,625 --> 00:09:52,708
של מישהו
הוא קרא למאסטר.

128
00:09:52,708 --> 00:09:55,000
אולי הוא מתכוון לסאורון.

129
00:09:55,000 --> 00:09:58,958
הוא והמוטטים שלך
עבדו
האנשים של הארץ הזאת,

130
00:09:58,958 --> 00:10:02,708
לוקחים רבים למצודה שלך,
כולל שנה אהובתי.

131
00:10:02,708 --> 00:10:07,000
אז היא חייבת להיות
זה שראינו
נישא על ידי סאורון.

132
00:10:07,000 --> 00:10:08,750
מה אנחנו יכולים לעשות
לעזור לך?

133
00:10:08,750 --> 00:10:10,708
אני צריך
לסמוך עליו?

134
00:10:10,708 --> 00:10:12,750
אין לך
מבחר רב.

135
00:10:12,750 --> 00:10:14,750
אם מגנטו
בוגד בי שוב,

136
00:10:14,750 --> 00:10:18,208
אתה, חאווייר,
יסבול
הנקמה שלי.

137
00:10:21,833 --> 00:10:25,708
הלילה אנחנו פושטים על המצודה
ולשחרר את עמי השבויים,

138
00:10:25,708 --> 00:10:27,375
או לגווע בניסיון.

139
00:10:28,416 --> 00:10:30,208
מה עשית
עם אקסבייר?

140
00:10:30,208 --> 00:10:31,958
סקוט. ז'אן.

141
00:10:31,958 --> 00:10:34,375
כמה טוב ל
להתראות שוב.

142
00:10:34,375 --> 00:10:36,708
נא ללכת לאסוף
האורחים שלנו.

143
00:10:36,708 --> 00:10:40,000
אני אעשה מאמצים רבים
להיות לשירות.

144
00:10:43,750 --> 00:10:45,583
(נהימות)

145
00:10:45,583 --> 00:10:48,000
שני אקס-מן,
מתנה עטופה.

146
00:10:48,000 --> 00:10:51,958
מאוד מתחשב,
ג'ורג'. עכשיו, בואו...

147
00:10:51,958 --> 00:10:53,083
(גנחות)

148
00:10:57,833 --> 00:10:59,416
די!

149
00:11:02,250 --> 00:11:04,833
זְאֵבוֹן זוֹלֵל. סקוט!

150
00:11:08,875 --> 00:11:12,583
רד למטה.
אני רוצה מרושע!

151
00:11:14,333 --> 00:11:15,458
(גנחות)

152
00:11:18,000 --> 00:11:20,500
קדימה, מרושע.
אתה רוצה אותי?

153
00:11:21,875 --> 00:11:23,833
הנה אני כאן.

154
00:11:23,833 --> 00:11:25,083
רוקוס!

155
00:11:27,583 --> 00:11:28,875
(שואג)

156
00:11:31,875 --> 00:11:34,208
הצרות עם
הקהל הזה הוא

157
00:11:34,208 --> 00:11:37,458
אתה צריך לצעוק
להשמיע את עצמך.

158
00:11:37,458 --> 00:11:40,875
כל הכבוד, Ruckus.
אני גאה בך.

159
00:11:40,875 --> 00:11:42,708
היי, זה מה
אני חי בשביל.

160
00:11:42,708 --> 00:11:45,458
ברחת ממני פעם אחת, אקס-מן.

161
00:11:45,458 --> 00:11:48,875
אתה לא תהיה
כל כך בר מזל שוב.

162
00:11:54,625 --> 00:11:59,458
מהר, ילדים שלי,
להפוך את האורחים שלנו נוחים
על סיפון המטוס,

163
00:11:59,458 --> 00:12:01,583
ואנחנו נהיה
בדרכנו.

164
00:12:01,583 --> 00:12:04,125
לא נוח מדי.

165
00:12:06,875 --> 00:12:09,458
לא רוצה להיות נטל.

166
00:12:11,416 --> 00:12:13,000
(וולברין נאנק)

167
00:12:21,875 --> 00:12:23,708
תעצרו אותו!

168
00:12:23,708 --> 00:12:26,000
רוקוס,
קח את ז'אן גריי
למטוס!

169
00:12:31,583 --> 00:12:34,958
שמור מרחק,
איש קטן.

170
00:12:34,958 --> 00:12:37,333
ז'אן!

171
00:12:37,333 --> 00:12:39,000
(נהימה)

172
00:12:44,208 --> 00:12:46,958
תפסת
הבחורה הלא נכונה,
ילד שמן!

173
00:12:46,958 --> 00:12:48,000
(גנחות)

174
00:12:48,000 --> 00:12:49,708
לא, הוא לא.

175
00:12:49,708 --> 00:12:53,083
(צוחק)

176
00:12:53,083 --> 00:12:56,125
הזהיר אותך
אי אפשר היה לסמוך עליי.

177
00:12:56,125 --> 00:12:57,125
בואו נלך, בנים.

178
00:13:08,625 --> 00:13:09,958
(שיעול)

179
00:13:12,708 --> 00:13:13,875
ז'אן!

180
00:13:17,125 --> 00:13:18,291
לֹא!

181
00:13:21,000 --> 00:13:26,000
קל, חבר. אנחנו נמצא אותה
לא משנה מה צריך.

182
00:13:33,250 --> 00:13:38,208
המצודה שלך, מגנטו,
מחלה ב
לב ארצנו.

183
00:13:38,208 --> 00:13:40,208
MAGNETO: זה היה
לא נועד להיות.

184
00:13:40,208 --> 00:13:43,708
כשבניתי אותו,
היו לי שאיפות גדולות
עבור העולם הזה.

185
00:13:45,208 --> 00:13:49,000
לרוע המזל, מגנטו,
השאיפות
של גברים חזקים

186
00:13:49,000 --> 00:13:53,625
בדרך כלל מביאים סכסוכים
ואומללות לאלה
הם ישתפרו.

187
00:13:53,625 --> 00:13:55,375
(הכל לזעוק)

188
00:14:07,000 --> 00:14:08,583
(צועק)

189
00:14:14,166 --> 00:14:15,416
תודה לך.

190
00:14:23,708 --> 00:14:26,500
נראה שיש
רוח קרירה הלילה.

191
00:14:26,500 --> 00:14:28,208
ההוא ש
נושבת
מאז היום

192
00:14:28,208 --> 00:14:30,708
מגנטו הגיע ראשון
לארץ הפרא.

193
00:14:43,208 --> 00:14:45,625
הזמנים משתנים,
ג'ונגל אדון.

194
00:14:45,625 --> 00:14:47,958
אנשים לא.

195
00:14:47,958 --> 00:14:51,333
MAGNETO: הקטע הזה
יביא אותנו ישירות
מאחורי המעבדה.

196
00:14:51,333 --> 00:14:54,583
זאבו נזהר מזה,
מגנטו. כמוני.

197
00:14:54,583 --> 00:14:57,500
ברברוס: גם כן
אתה צריך להיות, טיפש!

198
00:14:59,958 --> 00:15:01,833
אבל איך...

199
00:15:01,833 --> 00:15:07,583
המאסטר מזמן
התגלה
המעבר הסודי שלך.

200
00:15:09,375 --> 00:15:11,875
עכשיו, איפה היינו?

201
00:15:11,875 --> 00:15:15,458
לָבוֹא! אנחנו נמצא
דרך אחרת
לשחרר את אהובי.

202
00:15:22,208 --> 00:15:24,708
מהר, אנחנו יכולים
עדיין להשיג אותם!

203
00:15:24,708 --> 00:15:29,333
ילד המוח: לא!
עזוב את החיות לעת עתה!

204
00:15:30,583 --> 00:15:34,583
יש לנו את השניים
באמת רצינו.

205
00:15:34,583 --> 00:15:36,583
אתה המאסטר?

206
00:15:36,583 --> 00:15:41,291
לְהַשְׁתִיק!
אתה לא ראוי
לומר את שמו!

207
00:15:41,291 --> 00:15:45,375
לא, אני רק השומר
של המכשירים הללו

208
00:15:45,375 --> 00:15:49,125
בעוד המאסטר
נמצא רחוק.

209
00:15:49,125 --> 00:15:53,708
אתה יכול להתקשר אליי
פרי מוחות.

210
00:15:53,708 --> 00:15:57,583
עכשיו, מהר,
לשלשל אותם לקיר.

211
00:15:57,583 --> 00:15:59,750
יש עבודה
להיעשות.

212
00:16:11,166 --> 00:16:12,416
מה הם
אתה עושה?

213
00:16:12,416 --> 00:16:14,625
יוזמה,
זה מספיק.

214
00:16:14,625 --> 00:16:17,000
לִשְׁלוֹט!

215
00:16:17,000 --> 00:16:21,833
סוף סוף חזרת אלינו.

216
00:16:21,833 --> 00:16:23,458
מר מרושע?

217
00:16:23,458 --> 00:16:25,125
שמעתי את השם.

218
00:16:25,125 --> 00:16:27,583
למען האמת, אני
לא מתרשם.

219
00:16:27,583 --> 00:16:29,708
פּרוֹפֶסוֹר?

220
00:16:29,708 --> 00:16:35,458
תודה לאל שאתה חי.
כל כך דאגנו,
כל כך מפוחדת!

221
00:16:35,458 --> 00:16:37,833
אני מצטער שיש לי
גרם לך לדאגה, ז'אן.

222
00:16:37,833 --> 00:16:42,708
כפי שאתה ללא ספק
שם לב, מגנטו,
עשיתי כמה שינויים

223
00:16:42,708 --> 00:16:46,375
מאז הירושה
זה דווקא
התקנה פרימיטיבית.

224
00:16:46,375 --> 00:16:51,083
דגימת רקמה מסאורון
משולב
לתוך המכשיר הזה

225
00:16:51,083 --> 00:16:55,291
מאפשר לו לשאוב אנרגיה
מכל מוטנטים
בארץ הפרא,

226
00:16:55,291 --> 00:16:59,500
מציגים את הסמכויות שלהם
לא פעיל.

227
00:16:59,500 --> 00:17:01,500
המוטטים
נראה לא מושפע.

228
00:17:01,500 --> 00:17:04,416
הם לקחו
אמצעי זהירות.

229
00:17:04,416 --> 00:17:06,583
לא הבנתי

230
00:17:06,583 --> 00:17:10,833
תופעת לוואי תהיה
את היכולת המחודשת שלך
ללכת, פרופסור.

231
00:17:10,833 --> 00:17:12,833
אני כן מקווה
נהנית מזה.

232
00:17:12,833 --> 00:17:15,083
מה אתה רוצה
מאיתנו, מרושע?

233
00:17:15,083 --> 00:17:18,208
עצם המהות שלך.
שלך...

234
00:17:19,208 --> 00:17:23,875
בנים, מורף בערך
לעשות משהו
כולנו עלולים להתחרט.

235
00:17:25,000 --> 00:17:26,166
(צרחות)

236
00:17:26,166 --> 00:17:29,291
אתה עדיין
להילחם בשליטה שלי?

237
00:17:29,291 --> 00:17:30,708
אני פטור מזה!

238
00:17:32,708 --> 00:17:35,458
תזמון גרוע להפליא,
אני חושש.

239
00:17:35,458 --> 00:17:38,958
עכשיו תצטרכו לשתף
גורלו של הפרופסור שלך.

240
00:17:38,958 --> 00:17:43,750
בגאווה! עדיף למות
אקס-מן מאשר
לחיות כעבד שלך!

241
00:17:45,875 --> 00:17:48,708
הייתי צריך לתת לך למות.

242
00:17:48,708 --> 00:17:53,708
כל מה שאני צריך עכשיו
זה בשבילך ליצור קשר
התלמידים שלך, פרופסור,

243
00:17:53,708 --> 00:17:55,458
ולהביא אותם לכאן.

244
00:17:55,458 --> 00:17:57,125
אתה יודע
אני לא אעשה את זה.

245
00:17:57,125 --> 00:18:00,458
סאורון: אתה מדבר
כאילו יש לך ברירה.

246
00:18:00,458 --> 00:18:02,083
אַתָה?

247
00:18:02,083 --> 00:18:05,875
תראה אותי, חאווייר,
ולציית!

248
00:18:07,125 --> 00:18:12,250
ההתנגדות היא חסרת תועלת.
ציית לי.

249
00:18:12,250 --> 00:18:13,583
ציית!

250
00:18:14,708 --> 00:18:17,250
לא, אף פעם.

251
00:18:17,250 --> 00:18:19,750
לא, פרופסור,
אל תקשיבי לו!

252
00:18:19,750 --> 00:18:22,291
לְהַפְסִיק! אתה יכול
להרוס אותו!

253
00:18:22,291 --> 00:18:24,166
אתה טיפש, מרושע.

254
00:18:24,166 --> 00:18:26,750
המוטנטים החזקים ביותר
על כדור הארץ
יצוד אותך

255
00:18:26,750 --> 00:18:29,875
לראות את צ'ארלס חאווייר
נקמה.

256
00:18:31,875 --> 00:18:34,625
הוא מתנגד
שאין כמותו!

257
00:18:35,750 --> 00:18:37,750
אבל לשווא.

258
00:18:37,750 --> 00:18:41,750
לא יקשיב.
לא יכול להקשיב.

259
00:18:41,750 --> 00:18:45,375
יותר מדי אנשים
התלויים בי.

260
00:18:45,375 --> 00:18:49,833
לא יכול להרשות לך
לשלוט במוחי.

261
00:18:49,833 --> 00:18:52,333
לא יאפשר לך...

262
00:18:52,333 --> 00:18:53,958
(צורח)

263
00:18:55,833 --> 00:18:57,708
מה יש
עשית לו?

264
00:18:57,708 --> 00:18:58,833
צ'ארלס?

265
00:18:59,833 --> 00:19:02,416
אה, צ'ארלס.

266
00:19:02,416 --> 00:19:04,708
ער, ער.

267
00:19:04,708 --> 00:19:07,833
מה אתה רוצה
ממני, מאסטר?

268
00:19:07,833 --> 00:19:09,625
(צוחק)

269
00:19:15,625 --> 00:19:17,166
ROGUE: מה קורה?

270
00:19:17,166 --> 00:19:19,625
סרברו מאשר
זה ה
הקוד של פרופסור.

271
00:19:19,625 --> 00:19:21,000
מצאת אותו?

272
00:19:21,000 --> 00:19:22,708
שלום חברים שלי.

273
00:19:22,708 --> 00:19:24,875
זה טוב
לראות אותך שוב.

274
00:19:24,875 --> 00:19:25,958
פּרוֹפֶסוֹר?

275
00:19:25,958 --> 00:19:27,333
אתה חי!

276
00:19:27,333 --> 00:19:29,458
אם תפגשו
איתי

277
00:19:29,458 --> 00:19:31,125
בקואורדינטות הבאות...

278
00:19:31,125 --> 00:19:32,708
(לא נשמע)

279
00:19:32,708 --> 00:19:33,833
רגע.

280
00:19:33,833 --> 00:19:35,875
זה הכל
מאוד מוזר.

281
00:19:35,875 --> 00:19:38,708
הפרופסור
לא היה בכלל
כמו עצמו.

282
00:19:38,708 --> 00:19:41,375
גמביט, בדוק את המקור
של השידור הזה.

283
00:19:41,375 --> 00:19:43,958
GAMBIT: בעוד דקה.
ה-Blackbird בדיוק נכנס.

284
00:19:45,250 --> 00:19:46,875
-קיקלופ.
-קיקלופ.

285
00:19:46,875 --> 00:19:49,750
GAMBIT: נחשו מי
מצאנו?

286
00:19:49,750 --> 00:19:51,416
היי, רגע!

287
00:19:51,416 --> 00:19:53,083
-אנחנו חייבים לדבר!
-אנחנו חייבים לדבר!

288
00:19:56,166 --> 00:19:58,708
מחזור: מורף אמר משהו
על מרושע
שיש את הפרופסור.

289
00:19:58,708 --> 00:20:02,083
אז אנחנו טסים
לתוך מלכודת.

290
00:20:02,083 --> 00:20:03,458
(נהימות)

291
00:20:03,458 --> 00:20:05,250
מתאים לי.

292
00:20:05,250 --> 00:20:07,750
של הפרופסור
חוסר רגש לא טבעי

293
00:20:07,750 --> 00:20:09,708
מציע כפייה.

294
00:20:09,708 --> 00:20:12,458
אם הזקן
נאלץ להתקשר אלינו
בניגוד לרצונו,

295
00:20:12,458 --> 00:20:16,000
זה אומר
הוא זקוק לעזרתנו רע,
מלכודת או לא מלכודת.

296
00:20:16,000 --> 00:20:18,250
אם מישהו מחזיק את אקסבייר,

297
00:20:18,250 --> 00:20:22,458
אני הולך ליהנות
לגרום להם לשחרר.

298
00:20:22,458 --> 00:20:24,375
אנחנו מתקרבים
של הפרופסור
קואורדינטות.

299
00:20:24,375 --> 00:20:27,875
איך מישהו יכול
לשרוד שם למטה?

300
00:20:31,291 --> 00:20:32,750
אני בכנות לא יודע.

301
00:20:36,833 --> 00:20:39,708
תתכוננו, אנשים,
אנחנו נכנסים!