1
00:00:28,880 --> 00:00:31,440
হ্যাঁ, তাহলে কি হবে?

2
00:00:33,160 --> 00:00:39,840
অনেক দিন হয়ে গেছে, হানা-চান। ওহ, হানা-চ্যান। সবাই ইতিমধ্যে এখানে আছে.
আমি সেখান থেকে উপরে যেতে যাচ্ছি.

3
00:00:39,840 --> 00:00:44,360
ঠিক আছে, আমি আপনাকে বিরক্ত করব। আহ, এটা কিছুক্ষণ হয়েছে.

4
00:00:44,360 --> 00:00:54,420
বু

5
00:00:54,420 --> 00:00:58,110
আমি এখানে এসেছি অনেক দিন হয়ে গেছে। কেমন আছেন? আমি ভালো আছি।

6
00:00:59,150 --> 00:01:02,050
আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। আহ, হিমেসাকা-চ্যান। হিমেসাকা-চ্যান।

7
00:01:03,250 --> 00:01:05,790
ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক, আপনি মোটেও বদলায়নি। সিরিয়াসলি?

8
00:01:07,010 --> 00:01:12,230
তারপর থেকে, আমি অ্যাসিডিক চা পান করতে চাই। সত্যিই?
এটি একটি কান্দাই উপভাষা।

9
00:01:13,190 --> 00:01:17,410
এর কোন প্রতিকার নেই। ভাবতে আসো, কিয়োকো আসলেই
আপনি কি আসা মিস?

10
00:01:18,290 --> 00:01:25,010
আচ্ছা, তুমি বলেছিলে আজ সকালে তোমার বয়ফ্রেন্ডের সাথে ঝগড়া হয়েছে।
এই অস্তিত্ব নেই. আচ্ছা, কিয়োকো-সান, তাকে কেটে দাও।

11
00:01:25,650 --> 00:01:26,870
যদিও আমি এটা মোটেও পছন্দ করি না।

12
00:01:30,130 --> 00:01:34,170
কিন্তু আন্না নিশ্চিতভাবে এখানেও থাকবে না। এটা ঠিক।

13
00:01:35,310 --> 00:01:38,570
এমন জায়গায় দাঁড়িয়ে কোনো লাভ নেই। তাই, আমি
না.

14
00:01:55,240 --> 00:01:58,720
অনেক দিন হয়ে গেল। অনেক দিন হয়ে গেল। এটা কখন ছিল?

15
00:01:59,520 --> 00:02:00,800
এটা কত বড়?

16
00:02:01,140 --> 00:02:07,980
আমি যদি আমার সিনিয়রদের সাথে একটি কোম্পানি শুরু করি, এটি 3 বছর বা তার বেশি হবে।
শুধু এটা তাকান.

17
00:02:07,980 --> 00:02:14,500
আমি যখন না-চানের সাথে কাজ করতে গিয়েছিলাম তখন আমি খুব নস্টালজিক বোধ করি।

18
00:02:14,500 --> 00:02:21,400
হ্যাঁ, এটা ঠিক, ওহ, এটা আশ্চর্যজনক. আরে, এর জন্যও অপেক্ষা করুন।

19
00:02:24,330 --> 00:02:30,570
এটি একটি সাংস্কৃতিক ধন বই। আমার মনে হয় তখন আমি এটি নিয়ে অনেক মজা করেছি।
কিছু জামাকাপড় নিয়ে আসি, ঠিক আছে?

20
00:02:30,650 --> 00:02:36,650
ধন্যবাদ আর কিছু আছে কি?

21
00:02:37,430 --> 00:02:40,370
কিছু ঠিক আছে? মদ?

22
00:02:42,010 --> 00:02:44,190
হ্যাঁ, আপনি সাধারণত কি পান করেন?

23
00:02:44,750 --> 00:02:50,370
আমি জানি না এটা সাধারণত কি মাঝারি উচ্চ বা যে মত কিছু.

24
00:02:52,940 --> 00:02:59,760
গতকালও, আমি আমার বন্ধু কিয়োকো এবং শিজুকার সাথে কথা বলেছি।
আমি মানুষের সাথে পান করেছি এবং তারপর এখানে এসেছি।

25
00:02:59,760 --> 00:03:06,660
আমার মনে হচ্ছে আমি আজ এখানে আছি, আমি দেখতে পাচ্ছি। ওয়েল, শুধু এটা তাকান.
এক মিনিট অপেক্ষা করুন, এটা কি কিছু?

26
00:03:06,660 --> 00:03:08,240
সে কি দেখতে একটু বাবার মতো নয়? হু, তাই নাকি?

27
00:03:08,700 --> 00:03:15,500
এটা কি এখন ভালো ছিল? এটা কি এখন ভালো ছিল?
তাই না? আমি এনেছি। ধন্যবাদ

28
00:03:15,500 --> 00:03:21,780
আপনি যদি এটি দেখেন, আপনি সিনেমায় নেই, তাই না? আহ, আমি দ্বিতীয় সেমিস্টারে স্থানান্তরিত হয়েছি।
আমি স্কুলে গিয়েছিলাম

29
00:03:31,399 --> 00:03:36,840
এটা নিয়ে আপনাকে অনেক ভাবতে হবে।
আচ্ছা তাহলে।

30
00:03:36,840 --> 00:03:43,680
হ্যাঁ, গানটি লেখা হয়েছে। গ্রুপ ফটো।

31
00:03:43,680 --> 00:03:49,540
আমি এখন এটা দেখতে না পারলে কি হবে?

32
00:03:52,760 --> 00:03:56,620
মাঝে মাঝে আমি ডলার নিয়ে পানীয় খেতে বের হই এবং ভালো সময় কাটাই।
রু.

33
00:04:01,240 --> 00:04:07,100
আমি প্রায় একই. বিশ্ববিদ্যালয়ে যাওয়ার সময় পার্টটাইম চাকরি পেয়ে জীবিকা নির্বাহ করি।
আমি এটা প্লাগ ইন করব.

34
00:04:08,480 --> 00:04:10,000
সবাই কি প্লা-প্লা করছে?

35
00:04:10,300 --> 00:04:16,480
আপনি উচ্চ বিদ্যালয়ে খেলার চেয়ে কলেজে খেলার জন্য অনেক বেশি সময় পাবেন।
আচ্ছা তাহলে। তো, প্রথমে বিভিন্ন গেম খেলি।

36
00:04:16,480 --> 00:04:18,920
আমি মনে করি যে আমাকে আমার সমবয়সীদের দ্বারা শেখাতে বলা হচ্ছে।

37
00:04:23,730 --> 00:04:24,750
আমি কি করব?

38
00:04:25,330 --> 00:04:27,610
আমার বিশেষত্ব নকশা.

39
00:04:28,990 --> 00:04:33,710
আমি শীঘ্রই স্নাতক হতে যাচ্ছি, কিন্তু আমার বাবা-মা স্থানান্তরিত হয়েছেন।
সেখান থেকে ওসাকা।

40
00:04:35,270 --> 00:04:37,850
তাই আমি ওসাকায় চাকরি খোঁজার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

41
00:04:38,850 --> 00:04:45,810
আজ, আমার বাবা-মা একটি পূর্বরূপের জন্য ওসাকা গিয়েছিলেন, এবং আমার বাড়ি খালি ছিল।
তাই ভাবলাম, আমার বাসায় যদি একটা পার্টি হতো?

42
00:04:45,810 --> 00:04:49,430
সেটাই। সবাইকে আমন্ত্রণ জানান। চলো একটা বারে যাই। খুশি

43
00:04:50,990 --> 00:04:51,990
এটা কিনতে ভাল.

44
00:04:52,290 --> 00:04:53,710
আমাকে খেতে হবে। হ্যাঁ।

45
00:04:54,410 --> 00:04:57,250
আচ্ছা তাহলে, চলুন গিয়ে দেখি। আহ, এর একটি টোস্ট আছে. এটা ঠিক।

46
00:04:58,270 --> 00:05:00,870
চিয়ার্স হ্যাঁ, চিয়ার্স.

47
00:05:06,470 --> 00:05:13,110
মনু-চান কি করবে? এখন থেকে। মনু ইয়ামানশির একটি বিশ্ববিদ্যালয়।
যান

48
00:05:13,210 --> 00:05:19,490
আমি শিজুকা এবং কিয়োকোর সাথে টোকিওতে আমার 20 বছর বয়সী আগমন অনুষ্ঠান উদযাপন করছি।
আমি তোমাকে দিয়েছি, কিন্তু

49
00:05:20,600 --> 00:05:25,480
তাই আমরা অনেকদিন পর আবার পানীয়ের জন্য একত্রিত হলাম, এবং শিজুকা বলল, ''সেটা কী?''
সময় যায়?

50
00:05:26,120 --> 00:05:31,620
শিজুকা কাজে ব্যস্ত থাকলেও সন্ধ্যার দিকে সে আসে।
হয়েছে

51
00:05:31,620 --> 00:05:36,680
এছাড়াও, আপনার কি সত্যিই একটি প্রেমিক নেই?

52
00:05:37,620 --> 00:05:44,380
কেন? আমার বয়ফ্রেন্ডও নেই। শিজুকা

53
00:05:44,380 --> 00:05:46,760
তুমি মদ খাও না?

54
00:05:47,360 --> 00:05:48,940
হ্যাঁ, এটা সত্যিই দুর্বল.

55
00:05:50,800 --> 00:05:57,540
এমনকি এই বড় বিয়ার ড্রিংক পার্টিতেও আমি সবসময় চা পান করতাম।
আমি কিছু পান করি না, তাই না? আমি নিক্ষেপ করছি.

56
00:05:57,540 --> 00:06:04,500
শেষ কবে তুমি আমার সাথে মদ্যপান করেছিলে?
আমি একটি বারে বারের সামনে থুতু ফেলি।

57
00:06:04,500 --> 00:06:11,340
এটা বলবেন না, এটি সত্যিই প্রশস্ত শুনুন।
এমন রূপ নিয়েছে।

58
00:06:11,340 --> 00:06:14,200
কাতা-চান কি কখনও মদ খেয়ে ভুল করে না?

59
00:06:15,400 --> 00:06:18,240
আমি না বললে মিথ্যা বলব।

60
00:06:19,370 --> 00:06:25,750
এটা অদ্ভুত যে আমি যখন অ্যালকোহল পান করি, আমি আরও উত্তেজিত হই।
এটা ঠিক আছে, এটা অদ্ভুত না.

61
00:06:25,750 --> 00:06:32,730
ভাল, আমি এটা অনুমান.

62
00:06:32,730 --> 00:06:38,890
আমি সিরিয়াস হওয়ার আগে, আমি হানার পরীক্ষা দিয়েছিলাম যখন তার বয়স ছিল 20 বছর।
এই উচ্চাকাঙ্ক্ষা?

63
00:06:39,310 --> 00:06:41,710
আপনি কি সত্যিই এটা বলতে চান?

64
00:06:42,010 --> 00:06:43,010
এটা এক ধরনের বিব্রতকর

65
00:06:46,640 --> 00:06:53,540
ঠিক আছে, আপনি যদি বলেন আপনার বয়স 20 বছর, আমি মনে করি আপনি ইতিমধ্যে একজন প্রাপ্তবয়স্ক।
আমি অনেক কিছু অভিজ্ঞতা হয়েছে.

66
00:06:53,540 --> 00:07:00,440
আমি মনে করি আমি ফুলের একটি পরিসীমা পেতে চাই.
আপনাকে চিয়ার্স

67
00:07:00,440 --> 00:07:05,060
চিয়ার্স চিয়ার্স না

68
00:07:05,060 --> 00:07:12,000
তবে আশা করি খুব শীঘ্রই দেখা হবে। বরাবরের মতই চিয়ার্স।

69
00:07:12,000 --> 00:07:14,080
আমি এটা করতে চেয়েছিলাম, অবশ্যই, অবশ্যই।

70
00:07:17,100 --> 00:07:21,040
আজ যদি তুমি আমাকে ডাকতে তাহলে আমি আসতাম।
এটা কি আপনার জন্য সত্য?

71
00:07:21,620 --> 00:07:27,420
হ্যাঁ মিনা

72
00:07:27,420 --> 00:07:34,420
মি

73
00:07:34,420 --> 00:07:41,420
আমি যখন ছাত্র ছিলাম তখন অনেক ভাষার শব্দ বলতাম।
কিন্তু আজ সম্পূর্ণ শান্ত, তাই না?

74
00:07:41,420 --> 00:07:44,980
আচ্ছা, আমি ভালো বোধ করছি না। তুমি কি সে সম্পর্কে শুনেছ?

75
00:07:45,600 --> 00:07:52,480
না, না, এটা সেরকম নয়, কিন্তু এটা এমন কিছু যা আমি অভ্যস্ত নই।
এটা বলার জায়গা এখনো আছে

76
00:07:52,480 --> 00:07:59,020
ঠিক আছে, একবার উৎসব আসে, আমি খুব উত্তেজিত।
এটাও করা যাক

77
00:07:59,020 --> 00:08:01,740
আমি চাই তুমি এসে দেখো। উৎসব কবে?

78
00:08:02,880 --> 00:08:09,820
এটি একটি বার্ষিক পতন উৎসব এবং এটি একটি ম্যাগাজিন। হ্যাঁ, আমি এটা পছন্দ.
আচ্ছা, এমন মানুষ আছে যারা মারা যায়।

79
00:08:09,820 --> 00:08:14,680
এটা অনেক, কিন্তু দয়া করে থামুন. উৎসব হোক। কোন উৎসবে।

80
00:08:15,600 --> 00:08:17,260
এটা ঘটবে. এটা কি ধরনের উৎসব?

81
00:08:17,800 --> 00:08:21,540
এটা একটা প্রবেশ উৎসবের মত। 4 টন কি? এটা এত বড়.
এটা কি কাঠের মত মনে হয়?

82
00:08:21,760 --> 00:08:22,760
এটাও কি ইয়াগুরা?

83
00:08:22,900 --> 00:08:29,240
একে ইয়াগুরা বলা হয়, বা বরং, এটি একটি মন্দিরের প্রথম স্মৃতিস্তম্ভের মতো। আহ, আমি এটা আগে দেখেছি.
আপনি শুধু এটি সেখানে ঝুলতে হবে এবং এটি চারপাশে টেনে আনতে হবে।

84
00:08:29,520 --> 00:08:30,520
হুম।

85
00:08:30,840 --> 00:08:34,380
মীরা-কুন, আমি এই বিষয়ে কথা বলা বন্ধ করতে পারি না।
ওহ, আমি দুঃখিত।

86
00:08:35,740 --> 00:08:39,059
আমি নিশ্চিত যে আপনি উত্সব তাঁবুর ট্রাকগুলিও পছন্দ করেন।
ঠিক। হ্যাঁ

87
00:08:42,320 --> 00:08:44,280
তো, আজকে কে আসছে সেটা নিয়ে কথা বলনি?

88
00:08:45,240 --> 00:08:52,220
আহ, এটা ঠিক, প্রফেসর ইচিকাওয়া। আহ, শিক্ষক আসছেন। শহরের নদী
শিক্ষক, আপনি আসছেন? হুম। আপনি এবং আমি ভাল সঙ্গে পেতে, Sensei.

89
00:08:52,460 --> 00:08:54,900
আমরা সত্যিই ভাল সঙ্গে পেতে. হ্যাঁ, আমি এখনও আপনার সাথে যোগাযোগ করছি.

90
00:08:55,600 --> 00:09:02,160
মনে হচ্ছে আজ যদি আমি তোমাকে এই জায়গায় আমন্ত্রণ জানাই, তুমিও আসতে চাইবে। হ্যাঁ
হ্যাঁ হ্যাঁ। যদি তাই হয়, তাই করুন.

91
00:09:02,840 --> 00:09:05,400
হ্যাঁ, এটা আশ্চর্যজনক। আপনার সাথে আমার কোনো যোগাযোগ হয়নি।

92
00:09:06,160 --> 00:09:07,960
আমি মাঝে মাঝে তুলে নিই। হুম।

93
00:09:18,800 --> 00:09:23,920
আমি পান করি না, আমি পান করি না, আমি পান করি না, আমি পান করি না, আমি পান করি না, আমি পান করি না, আমি পান করি না, আমি পান করি না, আমি পান করি না, আমি পান করি না, আমি পান করি না, আমি পান করি না
কিন্তু আমি পান করি না

94
00:09:23,920 --> 00:09:31,260
কিন্তু

95
00:09:42,579 --> 00:09:43,840
হানা-চান, তুমি কয়টা চশমা চাও?

96
00:09:45,280 --> 00:09:49,020
আমি মাতাল হওয়ার অনেক দিন হয়ে গেছে, তাই আমি আশ্চর্যজনকভাবে দীর্ঘ সময়ের জন্য পান করতে পারি।
আপনি এটি সব সময় পান করতে পারেন।

97
00:09:53,760 --> 00:10:00,260
হিনামি-কুন, আপনি যদি এমন জায়গায় ঘুমিয়ে পড়েন তবে আপনার সর্দি লাগবে।
হিকুয়ো।

98
00:10:01,020 --> 00:10:06,160
কিছুক্ষণের মধ্যে প্রথমবারের মতো, আমি খুব খুশি হয়েছিলাম যে আমি একটু বেশিই পান করেছি।

99
00:10:07,520 --> 00:10:08,880
Kyoko-chan সব পরে একটি মিথ্যা?

100
00:10:10,120 --> 00:10:14,840
আমাকে যেতে বললে সেনপাই, কোথায় গেল?

101
00:10:15,680 --> 00:10:20,680
আমার ঘরে ঘুমানোর পরে, আমি দ্রুত গতিতে পান করলাম।
থেকে

102
00:10:20,680 --> 00:10:25,080
আমি কি করব?

103
00:10:54,350 --> 00:11:00,410
হ্যাঁ, অনুগ্রহ করে, আপনাকে ধন্যবাদ. সবাই ঘুমিয়ে পড়ল। আমি ঘুমিয়ে পড়লাম। হানা।
চ্যান, তুমি ঠিক আছো?

104
00:11:01,730 --> 00:11:07,650
না, এটা তার মুখে দেখা যাচ্ছে না, কিন্তু সে বেশ মাতাল।
এটা কি?

105
00:11:08,090 --> 00:11:14,850
বিশ্ববিদ্যালয় সত্যিই মজা. আমি পরের বছর ওসাকা যাওয়ার পরিকল্পনা করছি।
হ্যাঁ

106
00:11:14,850 --> 00:11:17,530
মনে আছে?

107
00:11:18,730 --> 00:11:21,770
যখন হানা-চ্যান এবং আমি ডেটিং করছিলাম

108
00:11:22,870 --> 00:11:29,830
আমরা দুজনেই কেস স্টাডিতে ব্যস্ত হয়ে পড়েছিলাম, তাই বলেছিলাম আমাদের ব্রেক আপ করা উচিত।
ওয়েল, আমি দুঃখিত, মি.

109
00:11:29,830 --> 00:11:35,590
আমি পরীক্ষা পাস করার খুব কাছাকাছি ছিলাম বলে আমাকে না খেলতে বলা হয়েছিল।
-হুম

110
00:11:35,590 --> 00:11:42,470
তারপর থেকে গার্লফ্রেন্ড পেলাম না।

111
00:11:42,470 --> 00:11:49,330
আচ্ছা, যে আমাকে এভাবে ধার দিয়েছে, হানা-চান, আসছে।
কারণ আমি আবার শুনেছি

112
00:11:49,330 --> 00:11:50,410
আমি আপনার সাথে দেখা করতে চেয়েছিলাম.

113
00:12:07,650 --> 00:12:13,890
হানা-চ্যান, তারপর থেকে কিছু পরিবর্তন হয়নি।
আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু এটা সম্পর্কে চিন্তা শুরু.

114
00:12:13,890 --> 00:12:20,050
এটা একটু ভালো না, সবাই বলে, আমার ছাত্রাবস্থায়।

115
00:12:20,050 --> 00:12:25,810
ওই সময় নার্সারির গুদামের পেছনে সবাইকে কিছু না বলে।

116
00:12:25,810 --> 00:12:32,230
আমি সত্যিই উত্তেজিত ছিল.

117
00:12:32,230 --> 00:12:37,150
আমি এটা করছি

118
00:12:41,640 --> 00:12:48,460
এখন যেহেতু আমি ওসাকা যাচ্ছি, আমার হানা-চ্যানের সাথে দেখা করার সুযোগ আছে।
হয়তো আমরা দেখা করব না, তাই আমি অনুমান করি এটি ভাল নয়।

119
00:27:18,540 --> 00:27:25,280
Ichikawa-sensei আমাকে বলেছিলেন যে আমি গাড়িতে এটি শুনতে পারি এবং নেভিগেশন ঠিক ছিল।
খারাপ থেকে স্টেশনের সামনে

120
00:27:25,280 --> 00:27:32,020
তুমি যদি চাও আমি এসে তোমাকে নিয়ে যাই, তাহলে আমি পথ জানি। সেজন্যই আমি এখানে এসেছি।
আমি গিয়ে তোমাকে নিয়ে যাব। আমিও।

121
00:27:32,020 --> 00:27:34,960
আমার হাতে অনেক সময় আছে বলে আমি কোথাও যাওয়ার কথা ভাবছি।

122
00:27:34,960 --> 00:27:45,860
সহকর্মী

123
00:27:48,380 --> 00:27:52,200
সিনিয়র সিনিয়র

124
00:27:52,200 --> 00:27:58,160
আচ্ছা তাহলে

125
00:27:58,160 --> 00:28:04,520
আমি কিছুক্ষণের জন্য যেতে যাচ্ছি, সেনপাই। যেহেতু আপনি ঘুমাচ্ছেন তাই ঠিক আছে।
ওয়েল, আমি কি করতে হবে জানি না.

126
00:28:04,520 --> 00:28:10,680
এর এই কাজ করা যাক

127
00:28:10,680 --> 00:28:12,320
আগে ঠিক আছে তো?

128
00:28:12,840 --> 00:28:16,060
এটা ঠিক আছে, শুধু এক মিনিট অপেক্ষা করুন. আপনি কি কিছুক্ষণ ঘুমাচ্ছেন? হ্যাঁ।

129
00:29:24,210 --> 00:29:29,110
সেনপাই জেগে কতক্ষণ ধরে ঘুমাচ্ছেন?

130
00:29:30,190 --> 00:29:32,350
আমি প্রায় এক ঘন্টা ঘুমাব।

131
00:29:38,090 --> 00:29:41,450
আমি শুধু শিক্ষককে সালাম দিলাম। দুঃখিত

132
00:29:42,510 --> 00:29:44,210
আমাকে গিয়ে তাকে নিতে হয়েছিল।

133
00:29:49,930 --> 00:29:52,150
দুঃখিত।

134
00:29:54,230 --> 00:29:57,690
আপনি এখনও মাতাল?

135
00:29:58,670 --> 00:29:59,670
হ্যাঁ।

136
00:30:01,010 --> 00:30:03,630
আমি এখনও একটু মাতাল. সত্যিই?

137
00:30:11,660 --> 00:30:17,960
এটা সত্যি

138
00:30:17,960 --> 00:30:21,020
তোমার কি বয়ফ্রেন্ড আছে?

139
00:30:27,460 --> 00:30:32,720
আসলে, আমি সম্প্রতি আমার বান্ধবীর সাথে ছিলাম।

140
00:30:41,120 --> 00:30:42,120
হ্যালো, সাজি?

141
00:30:43,900 --> 00:30:47,800
হ্যাঁ, আমি শুধু হানা-চ্যানকে আমাকে জাগাতে বলেছি।

142
00:30:47,800 --> 00:30:54,720
ঠিক আছে, একবার ফিরে যাওয়া যাক।

143
00:30:54,720 --> 00:30:55,720
আপনি কি বলতে চান?

144
00:30:57,980 --> 00:31:04,940
আহ, আমি দেখছি। আচ্ছা তাহলে, আবার আসার সময় হয়ে এসেছে।
রেন

145
00:31:04,940 --> 00:31:09,140
প্রায় এক ঘন্টার জন্য আমার সাথে যোগাযোগ করুন.

146
00:31:09,900 --> 00:31:11,960
ঠিক আছে, তারপর

147
00:31:11,960 --> 00:31:18,900
শিক্ষক, ট্রাফিক জ্যাম আছে।

148
00:31:18,900 --> 00:31:24,220
সব লাগেজের কারণে আমি আসতে দেরি করব। হুম, দেখছি।

149
00:31:24,220 --> 00:31:31,100
ওয়েল, এটা বেশ দীর্ঘ হাঁটা এবং অনেক সময় লাগে.

150
00:31:31,100 --> 00:31:34,480
থেকে প্রায় এক ঘন্টা সময় লাগবে

151
00:31:40,020 --> 00:31:43,240
সুতরাং, যে আমি আগে কথা বলছিলাম কি.

152
00:31:44,260 --> 00:31:45,260
হ্যাঁ

153
00:31:52,080 --> 00:31:55,780
সাজি এবং আমি স্নাতক হওয়ার পর ডেটিং শুরু করি।

154
00:31:57,040 --> 00:32:01,040
হ্যাঁ, এটা সত্যি। তাই, আমরা তৎক্ষণাৎ আলাদা হয়ে গেলাম।

155
00:32:08,400 --> 00:32:15,320
আমি সবসময় ভেবেছি তুমি সুন্দর, না-চ্যান।

156
00:32:15,320 --> 00:32:18,700
তাদাশি, তাই না?

157
00:32:18,700 --> 00:32:24,500
আমি ভেবেছিলাম আপনি আমাকে সরাসরি পছন্দ করেছেন।

158
00:32:24,500 --> 00:32:29,800
শুনেছি লজ্জার সাথে হাত মিলিয়ে যায়।

159
00:32:29,800 --> 00:32:32,860
অনুগ্রহ করে তা করা থেকে বিরত থাকুন।

160
00:32:43,150 --> 00:32:50,090
আপনি যদি এই মুহুর্তে কারো সাথে ডেটিং না করেন, তাহলে চিন্তা করুন।
এটা বলা ঠিক আছে?

161
00:32:50,090 --> 00:32:57,010
আপনি মাতাল হলেও, কিছু না বলাই ভালো।

162
00:32:57,010 --> 00:33:03,990
অন্যদিকে, হানা-চান আজ আসছে কারণ সে মাতাল।

163
00:33:03,990 --> 00:33:06,550
আমি শুনেছি, তাই ভাবলাম আসব।

164
00:33:09,900 --> 00:33:15,960
সত্যি কথা বলতে কি, আমি মনে করি না এইরকম আর কোনো সুযোগ পাব।

165
00:33:15,960 --> 00:33:22,920
কিন্তু ফুল

166
00:33:22,920 --> 00:33:26,620
এটা কিভাবে?

167
00:33:28,960 --> 00:33:35,580
না, তবে আমি সাবধানে থাকব।

168
00:33:35,580 --> 00:33:37,620
আচ্ছা তাহলে

169
00:33:39,120 --> 00:33:42,960
আমরা কিভাবে দূরত্ব ছোট করতে পারি?

170
00:33:48,000 --> 00:33:55,000
আমি এখন কি করতে হবে জানি না.

171
00:33:55,000 --> 00:34:01,960
এজন্য আমি সব ধরনের কাজ করি।

172
00:34:01,960 --> 00:34:05,420
আমি এটা পছন্দ না হলে আমি কি বলব?

173
00:34:05,800 --> 00:34:06,800
কি?

174
00:34:17,820 --> 00:34:24,080
আমি হ্যাঁ না বললে এটা বলতে পারব না, তাই ঠিক আছে।

175
00:34:47,790 --> 00:34:49,570
এটা এখনও অ্যালকোহল মত গন্ধ.

176
00:34:51,010 --> 00:34:54,870
আপনি পানীয় জন্য বাইরে যেতে চান.

177
00:34:58,510 --> 00:35:00,970
এটা কি জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল?

178
00:35:02,230 --> 00:35:06,750
ঘুমান এবং চিন্তা করবেন না।

179
00:35:08,470 --> 00:35:09,470
ঘুম.

180
00:35:10,470 --> 00:35:14,990
থামলে ভালো হয়।

181
00:35:23,560 --> 00:35:25,720
এটা তখনকার চেয়েও বড়।

182
00:35:25,720 --> 00:35:32,520
আমি

183
00:35:32,520 --> 00:35:38,600
আমি সত্যিই আপনার boobs পছন্দ. আমি অনেকক্ষণ ধরে ওদের দিকে তাকিয়ে আছি।
কিন্তু আমি হয়তো খুঁজে বের করব।

184
00:43:30,020 --> 00:43:31,020
ভুল করবেন না

185
00:46:26,960 --> 00:46:27,960
দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

186
01:05:51,020 --> 01:05:56,280
আমি ইতিমধ্যেই সালিশে আসক্ত। আমি দুঃখিত অনেক দিন হয়ে গেল।
আমি এটা চেষ্টা করব! আরে! নমস্কার! বেশ কিছুক্ষণ হলো!

187
01:05:56,280 --> 01:06:00,220
নাআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআআ! হিমেসাকি !

188
01:06:00,820 --> 01:06:02,880
মনে হচ্ছে আপনি ভাল করছেন!

189
01:06:03,120 --> 01:06:07,200
ভাল, ভাল. আহ, আমি সবাইকে এক কাপ নিয়ে আসব।
ওহ, দুঃখিত!

190
01:06:07,480 --> 01:06:10,720
হিমেসাকি: আপনি কি এটা ফাঁসিতে যাচ্ছেন? ওহ! এটা খারাপ!

191
01:06:11,980 --> 01:06:17,700
আরে, ড্যান জেরি, তোমার এত খারাপ গন্ধ কেন?
ভাল, এটা একটা অপচয় হবে যদি আমি কিছু টেক বা টান মানুষ আছে.

192
01:06:17,700 --> 01:06:19,080
আমি অসুস্থ বোধ করছিলাম।

193
01:06:20,680 --> 01:06:23,300
আপনি যদি একবার বমি করেন তবে আপনি কিছুক্ষণের জন্য ফিরে আসতে থাকবেন।

194
01:06:25,280 --> 01:06:26,280
আমাকে সাহায্য করুন.

195
01:06:27,280 --> 01:06:28,480
আপনি কি পান করতে চান?

196
01:06:28,820 --> 01:06:31,820
আহ, তাহলে আমি অনুমান করি আমি একটি পান করব।

197
01:06:33,640 --> 01:06:37,140
আমি...আমি...আমি...আমি...আমি নিক্ষেপ করছি না. ওহ, আমি বমি করছি না। আহ তা
হ্যাঁ।

198
01:06:38,040 --> 01:06:39,600
আরে বাবা, তুমি কি জামাকাপড় পাল্টেছ?

199
01:06:40,600 --> 01:06:42,980
আচ্ছা, আমি এটা আমার সাথে নিয়ে যাচ্ছি। এটা আপনার সাথে আনুন.

200
01:06:44,440 --> 01:06:46,980
ওহ, সবাই, এটা পরুন.

201
01:06:49,760 --> 01:06:50,940
দুঃখিত, এটা অনেক দূরে ছিল, তাই না?

202
01:06:51,620 --> 01:06:58,620
না, সত্যিই, আজ, দেখুন, এটা বহরের জন্য।
কিছু একটা ঘটেছে বলে আমাকে তাড়াহুড়ো করতে হয়েছিল।

203
01:06:58,620 --> 01:06:59,720
থেকে। ওহ, তাই নাকি?

204
01:07:01,980 --> 01:07:02,980
ধন্যবাদ

205
01:07:07,100 --> 01:07:08,100
আচ্ছা তাহলে,

206
01:07:08,440 --> 01:07:14,980
এর Dangel এর জন্য কিছু অন্তর্ভুক্ত করা যাক. আহ, এটা ভাল.
শিক্ষক। কিন্তু, আমি ভাবছি আমি ঠিক হব কিনা। আপনি মদ পান করতে পারেন না, তাই না?

207
01:07:15,340 --> 01:07:16,960
হ্যাঁ, আমরা দুজনেই চা চাই।

208
01:07:18,890 --> 01:07:20,070
তাই, আমি এই সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত?

209
01:07:20,550 --> 01:07:21,670
ঐ লোকটি।

210
01:07:22,590 --> 01:07:23,990
আমার একটুখানি, শুধু একটু এখানে।

211
01:07:28,650 --> 01:07:29,609
আচ্ছা তাহলে,

212
01:07:29,610 --> 01:07:34,930
কেন?

213
01:07:35,870 --> 01:07:37,810
ওয়েল, সবাই ভাল করছে বলে মনে হচ্ছে, সত্যিই.

214
01:07:38,590 --> 01:07:40,970
ঠিক আছে, এখন আমার বয়স 20, আমি অ্যালকোহল পান করতে পারি।
উপায় দ্বারা.

215
01:07:42,030 --> 01:07:43,470
ওয়েল, আমি এটা একটি প্রসারিত খুব হবে বলে মনে হয় না.

216
01:07:44,910 --> 01:07:47,390
তাহলে, আপাতত, ২০ বছর বয়সে অভিনন্দন।
তোউ !

217
01:08:17,080 --> 01:08:23,319
আমি সবার মুখ দেখার জন্য অপেক্ষা করতে পারি না!
এটা একটা বড় ব্যাপার, তাই না? আপনি স্কুলে ঠিক আছে?

218
01:08:23,800 --> 01:08:29,880
আমি এটির সাথে স্বাভাবিকভাবে খেলতে চাই।
সত্যিই? আমি নিশ্চিত যে আপনি তা করেননি। এটা ঠিক আছে। আমি এমনই।

219
01:08:29,880 --> 01:08:31,380
কারণ আমি জানি না।

220
01:08:35,500 --> 01:08:42,439
হিমেসাকি ছিলেন ইয়ামাজাকির প্রতিনিধি।

221
01:08:42,439 --> 01:08:43,859
আপনি একটি নাম পেয়েছেন?

222
01:08:44,300 --> 01:08:47,680
দুইজন কথা বলছে কেন?

223
01:08:50,260 --> 01:08:55,260
এই নরম ছিল

224
01:08:55,260 --> 01:09:01,399
আমি তোমাকে পরিষ্কার করতে সাহায্য করব।

225
01:09:19,240 --> 01:09:24,319
হ্যাঁ, ঠিক আছে। অনুগ্রহ করে কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন। ভিয়েতনাম
প্রোগ্রাম সম্পর্কে আরো তথ্যের জন্য টিউন থাকুন. হ্যাঁ, ঠিক আছে।

226
01:09:24,819 --> 01:09:27,220
আমি মনে করি এখানকার মানুষ আরও বেশি ছাড় চায়।

227
01:09:27,960 --> 01:09:30,899
হুম। তাই আজকের দিনটা ভালো।

228
01:09:32,140 --> 01:09:38,399
এটা ঠিক পুরানো দিনের মত ছিল. হ্যাঁ হ্যাঁ। ভাল, কিন্তু এটা কাছাকাছি
হয়তো সবাই ব্যস্ত এবং

229
01:09:38,399 --> 01:09:45,380
আমি মনে করি আমি আপনার সাথে দেখা করতে সক্ষম হব না, কিন্তু আমার মনে হয় আজই শেষ দিন।
সেরকম কিছু।

230
01:09:51,370 --> 01:09:55,490
হিমেসাকি-সান, আমি মনে করি আমার একজন বান্ধবী থাকতে পারে।

231
01:09:56,410 --> 01:09:58,110
ওহ, এভাবে কথা বলছ কেন?

232
01:09:58,890 --> 01:10:04,030
আমি যখন পুরুষ অভিনেতাদের কথা বলি, আমার মনে হয় তারা সত্যিই দুর্দান্ত।

233
01:10:04,230 --> 01:10:07,750
আমি মনে করি আমার একটি দুর্দান্ত বান্ধবী হবে।

234
01:10:08,510 --> 01:10:12,130
আসলে, আমার কোন গার্লফ্রেন্ড ছিল না।

235
01:10:13,290 --> 01:10:15,930
আমি কখনো কোনো নারীর শরীর স্পর্শ করিনি। হ্যাঁ?

236
01:10:16,430 --> 01:10:17,430
তাই নাকি?

237
01:10:18,070 --> 01:10:19,070
এটা ঠিক।

238
01:10:20,460 --> 01:10:27,240
আমি মনে করি এটা আজ এই মত দেখাচ্ছে না.

239
01:10:27,240 --> 01:10:33,360
আপনি গল্পের শেষে শেষ হতে পারে, তাহলে আপনি এটি স্পর্শ করবেন না কেন?

240
01:10:33,560 --> 01:10:34,860
হুহ? আপনি এটা স্পর্শ করতে চান?

241
01:10:35,800 --> 01:10:40,680
আমার হাত তাদের নিজের উপর সরানো, কিন্তু আমি হতবাক.

242
01:11:09,829 --> 01:11:12,090
দয়া করে শব্দ করবেন না

243
01:11:28,130 --> 01:11:33,630
এভাবেই নরম হয়ে যায়। আমি কি এটা আগে উল্লেখ করেছি?
এটা

244
01:11:33,630 --> 01:11:40,250
কাকে তুমি এভাবে ছুঁয়ে আছো?

245
01:11:40,690 --> 01:11:43,550
তোমরা কি সব বোকা মানুষ?

246
01:11:44,130 --> 01:11:49,010
তাই হয়তো সরাসরি

247
01:11:49,010 --> 01:11:53,330
আপনি এটা দেখতে চান?

248
01:11:59,960 --> 01:12:01,360
এই এটা মত কি.

249
01:12:27,340 --> 01:12:28,880
আপনি কি কখনও চুম্বন করেননি?

250
01:12:29,520 --> 01:12:32,760
চুম্বন কি সত্যিই আপনার পছন্দের কিছু?

251
01:12:33,180 --> 01:12:39,640
হ্যাঁ, তবে এটি একটি অভ্যন্তরীণ শক্তি।

252
01:12:39,640 --> 01:12:44,940
এটা লক্ষ্য করা ভাল.

253
01:12:44,940 --> 01:12:51,800
ইয়ো, আমি আশ্চর্যজনকভাবে খুঁজে পাব না

254
01:12:51,800 --> 01:12:54,200
হ্যাঁ, আমি বসন্তের পোশাক পরে আছি।

255
01:13:10,080 --> 01:13:11,480
এটা গুরুত্বপূর্ণ

256
01:13:39,500 --> 01:13:44,520
আমার ভালো লাগছে। আমার ভালো লাগছে।

257
01:13:44,520 --> 01:13:50,520
আহ,

258
01:13:55,380 --> 01:13:57,300
দুঃখিত

259
01:13:57,300 --> 01:14:04,160
আগে কি

260
01:14:04,160 --> 01:14:11,040
ওহ, না, এটা ঠিক, আমি একা ছিলাম এবং আমি সেখানে চারপাশে ধাক্কাধাক্কি করছিলাম।
না? ওহ, আছে.

261
01:14:11,040 --> 01:14:12,040
ইয়ো

262
01:14:12,400 --> 01:14:16,020
কিছু হয়েছে? ওয়েল, আমি এটা ছড়িয়ে.

263
01:14:17,880 --> 01:14:19,140
এটা কি হানা-চান?

264
01:14:19,420 --> 01:14:21,940
না, আমার মনে হয় সে সম্ভবত বাথরুমে যাচ্ছে। আহ, এটা ঠিক.

265
01:15:31,280 --> 01:15:36,820
তুমি কি বড় বাচ্চা?

266
01:15:54,670 --> 01:15:58,470
এটা আমার প্রথমবার, কিন্তু এটা অদ্ভুত ধরনের মনে হয়. এটা অদ্ভুত লাগে.

267
01:16:34,510 --> 01:16:36,210
এভাবে মানুষ বের করবেন না। হ্যাঁ।

268
01:16:37,110 --> 01:16:38,290
সব পরে যে মহান না?

269
01:16:39,410 --> 01:16:40,410
তুমি ঠিক আছো?

270
01:16:40,470 --> 01:16:41,470
হ্যাঁ।

271
01:18:30,760 --> 01:18:32,720
কারণ আমরা একদল সন্ন্যাসী। হানা-চ্যান!

272
01:18:33,700 --> 01:18:34,700
আমার সেল ফোন বাজছে!

273
01:18:35,580 --> 01:18:36,580
ওহ,

274
01:18:37,360 --> 01:18:43,080
দুঃখিত, শিক্ষক.

275
01:18:44,520 --> 01:18:51,520
যেহেতু আমি গাড়িতে আসছি, সত্যিই এটা সম্ভব নয়।
আচ্ছা, না কেন? শিক্ষক, আপনি বিরতি নেওয়ার পরে, আমি পিছনে যাব।

276
01:18:51,520 --> 01:18:53,720
আপনার পিতামাতার রুম ব্যবহার করুন. আজকে বাসায় আসবো না।

277
01:18:54,600 --> 01:18:59,200
আরে, এটা কি সত্যি? এটা এমন জায়গা হলে কি দারুণ হতো না?

278
01:19:05,680 --> 01:19:11,520
কিন্তু এটা স্টেশন থেকে অনেক দূরে, তাই আমি গিয়ে তোমাকে নিয়ে যাব। আমি দুঃখিত, শিক্ষক।
আমি কি আপনার চাবি ধার করতে পারি?

279
01:19:12,280 --> 01:19:18,340
একটা চাবি? আমার রুমের চাবি? না, গাড়ির চাবি।
না, ইউই

280
01:19:18,340 --> 01:19:22,240
আমি হাঁটতে হাঁটতে অবশ্যই এটি অনেক দূরে ছিল।

281
01:19:31,290 --> 01:19:37,750
আমি মনে করি আমরা পানীয়ের জন্য দেখা করব যদি এটি ঘটে।

282
01:19:37,750 --> 01:19:44,710
যতক্ষণ আপনি গাড়ি চালাতে পারবেন, আপনি ঠিক থাকবেন। আমি দুই বছর ধরে গাড়ি চালাচ্ছি।
থেকে

283
01:19:44,710 --> 01:19:51,670
প্যারিসে আঘাত করবেন না! আমি আপনার গাড়িতে পান করিনি, তাই আমি ভালো আছি।
আমি এখন শুধু এত পান করি।

284
01:19:51,670 --> 01:19:58,590
আমি যেতে যাচ্ছি কারণ আমি সেখানে পৌঁছানোর সময় ভাগ্যবান। আমি খণ্ডকালীন চাকরিও পাঠাই।
চলও যাই

285
01:19:58,590 --> 01:20:00,270
কানা পার্টটাইম জব?

286
01:20:02,390 --> 01:20:09,270
আমিও যাচ্ছি। আমি গান্ধীর কাছে যাচ্ছি।
আমিও কিছু আলু খেয়েছি।

287
01:20:09,270 --> 01:20:16,210
গান্ধী, তুমি একটু লম্বা হয়ে গেছ, তাই না?
সেটাই

288
01:20:16,210 --> 01:20:17,210
না?

289
01:20:36,320 --> 01:20:42,180
তাহলে, অনুগ্রহ করে শিজুকা-চ্যানের লাইন সম্পর্কে পরে বলুন।
তাহলে দেখা হবে

290
01:21:05,130 --> 01:21:06,810
তোমার চুল এখন লম্বা না?

291
01:21:07,590 --> 01:21:13,490
আমি আরও একজন প্রাপ্তবয়স্কের মতো অনুভব করি।

292
01:21:13,490 --> 01:21:20,410
কিন্তু আজকে এভাবে সবার সাথে দেখা করতে পেরে আমি খুশি।

293
01:21:20,410 --> 01:21:24,450
সর্বোপরি, আমি আপনার সাথে দেখা করে আনন্দিত।

294
01:21:24,450 --> 01:21:31,450
ড্যান জেরি থেকে যোগাযোগ

295
01:21:31,450 --> 01:21:32,450
সেটাই

296
01:21:33,240 --> 01:21:39,220
প্রত্যাখ্যান: আমি শুনেছি যে মিসাকি আসছে, তাই না, আজ।

297
01:21:39,220 --> 01:21:45,780
আমি আপনাকে দেখে খুব খুশি, শিক্ষক.
ওহ ওহ

298
01:21:45,780 --> 01:21:50,920
আমার প্রাক্তন স্নাতক হওয়ার কিছুক্ষণ পরে, আমি চিবার প্রার্থী হয়েছিলাম।
সেজন্য

299
01:21:50,920 --> 01:21:56,400
শিক্ষক

300
01:21:57,000 --> 01:22:01,180
আপনি শুধু আমার জন্য পড়াশুনা চেয়ে বেশি করেছেন.

301
01:22:07,920 --> 01:22:14,800
আপনি কি এখন অবিবাহিত? ভাল, আমি তাই অনুমান.

302
01:22:14,800 --> 01:22:21,540
আমি একজন বড় প্রাপ্তবয়স্ক। এই বয়সেও আমি অবিবাহিত।
এটা আমি না, স্যার.

303
01:22:21,540 --> 01:22:22,540
বাইরেও

304
01:22:35,530 --> 01:22:41,970
ওহ ঠিক আছে ঠিক আছে

305
01:22:41,970 --> 01:22:48,810
এভাবেই আমি সময় করতে পেরেছি, কিন্তু আমার কাছে ঈশ্বরের চেয়ে বেশি সময় আছে।
আমি এটা পরিবর্তন করেছি।

306
01:22:48,810 --> 01:22:55,790
নিজেকে

307
01:22:55,790 --> 01:23:01,330
তুমি যা বলছ তাই না? আমি যখন থেকে এই বাড়িতে এসেছি তখন থেকেই এই কাজটি করে আসছি।

308
01:24:20,919 --> 01:24:22,780
এটা বড় ছিল, তাই না?

309
01:33:59,080 --> 01:34:00,360
এটা অভদ্র. এটা অভদ্র.

310
01:37:12,010 --> 01:37:17,510
আমাকে শেখানো হয়েছিল কীভাবে এটি করতে হয় এবং আমি এতে ভাল।

311
01:37:17,510 --> 01:37:35,990
নানা

312
01:37:35,990 --> 01:37:36,990
এটা ছিল?

313
01:38:34,990 --> 01:38:36,530
তারা বলে যে এটি অবশ্যই একটি সোফা।

314
01:39:50,570 --> 01:39:51,570
হেহে

315
01:41:05,680 --> 01:41:06,680
শুভ রাত্রি।

316
01:55:57,360 --> 01:55:58,360
এটা ঠিক।