1
00:01:23,150 --> 00:01:26,870
වල් බල්ලන් සහ අස්ථි

2
00:01:27,180 --> 00:01:29,850
කථාංග 8

3
00:01:49,099 --> 00:01:49,920
මොකක්ද මේකේ තියෙන්නේ?

4
00:01:50,280 --> 00:01:51,180
මමත් දන්නේ නැහැ.

5
00:01:51,439 --> 00:01:52,379
සේවක අයිතමයක් විය හැකිය.

6
00:01:52,620 --> 00:01:53,599
ඒක ඇරලා බලන්න පුලුවන්ද?

7
00:01:54,640 --> 00:01:55,200
ඇත්ත වශයෙන්.

8
00:02:23,099 --> 00:02:23,699
කපිතාන් චූ.

9
00:02:24,219 --> 00:02:24,939
කිසිවක් නැත.

10
00:02:25,159 --> 00:02:25,599
කපිතාන්.

11
00:02:25,879 --> 00:02:27,120
අපි සාක්ෂි එකතු කරලා ඉවරයි.

12
00:02:27,280 --> 00:02:28,300
අසාමාන්‍ය දෙයක් හඳුනා ගත්තේ නැත.

13
00:02:40,020 --> 00:02:40,759
පොලිස් නිලධාරියා සැහැල්ලුවෙන් ඇවිද ගියේය.

14
00:02:47,120 --> 00:02:47,500
අපි යමු.

15
00:02:57,900 --> 00:02:58,719
අපි යමු මිස්ටර් ඩී.

16
00:03:02,180 --> 00:03:03,139
ඔබේ දේවල්,

17
00:03:03,699 --> 00:03:04,539
ඔබම නිවසටම ගෙන්වා ගන්න.

18
00:03:05,400 --> 00:03:06,360
හෙට සිට,

19
00:03:06,699 --> 00:03:07,539
ඔබ තවදුරටත් මෙහි පැමිණීමට අවශ්ය නැත.

20
00:03:07,800 --> 00:03:08,460
කුමක් මත පදනම්වද?

21
00:03:09,060 --> 00:03:10,000
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

22
00:03:12,020 --> 00:03:13,199
මම මගේ වචන දෙවරක් නැවත නොකියමි.

23
00:03:13,879 --> 00:03:14,919
අපි සතුටින් එකතු වී සතුටින් වෙන් වෙමු.

24
00:03:16,039 --> 00:03:17,180
මගේ බත් පිඟාන අපිරිසිදු කරන්න එපා.

25
00:03:18,000 --> 00:03:19,400
අද අපි ඒ ගිවිසුම ගේනවා...

26
00:03:20,479 --> 00:03:21,099
ට්‍රාන් ඩි.

27
00:03:22,479 --> 00:03:23,439
අද රෑ,

28
00:03:23,479 --> 00:03:24,539
ඔබට එකට කන්න අවශ්‍යද?

29
00:03:25,280 --> 00:03:26,360
ටෙට් පවුලේ අය සමඟ සිටිය යුතුය.

30
00:03:26,979 --> 00:03:27,939
ටෙට් පසු රැඳී සිටින්න,

31
00:03:28,080 --> 00:03:29,000
ලින්ඩාට යන්න ඕන කොහෙද?

32
00:03:29,219 --> 00:03:29,960
මම ඇයව පදවාගෙන ගියා.

33
00:03:35,259 --> 00:03:36,099
මම කලිනුත් කිව්වා,

34
00:03:36,599 --> 00:03:37,639
ඔබේ ජනතාව ඉතා විශ්වාසවන්තයි.

35
00:03:38,479 --> 00:03:39,120
කොන්ත්රාත්තුවේ විස්තර,

36
00:03:39,120 --> 00:03:40,300
මම නීති කණ්ඩායමට ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට ඉඩ දුන්නා.

37
00:03:40,360 --> 00:03:41,219
හරි, හරි, හරි.

38
00:03:42,900 --> 00:03:43,460
යවනවා, යවනවා, පිටත් කරනවා.

39
00:03:43,460 --> 00:03:44,120
- ලින්ඩාට සමුදෙන්න.
- කරුණාකර.

40
00:03:44,319 --> 00:03:45,039
ආයුබෝවන්.

41
00:03:46,939 --> 00:03:47,500
විවේකයෙන් යන්න.

42
00:03:49,500 --> 00:03:50,419
මොකක්ද ඒ සද්දේ?

43
00:03:53,659 --> 00:03:54,159
ටෑන් මහතා.

44
00:03:54,699 --> 00:03:55,180
ලොක්කා ට්රැච්.

45
00:03:55,379 --> 00:03:56,439
මේ ළමයා මට මඩ ගැහුවා.

46
00:03:56,659 --> 00:03:58,300
මම හොර වයින් ආනයනය කළේ කොහෙන්ද කියලා ඒක මට කිව්වා.

47
00:03:58,400 --> 00:03:59,240
මම කොහොමද?

48
00:03:59,379 --> 00:03:59,719
මම මෙතන,

49
00:03:59,719 --> 00:04:01,080
අවුරුදු කීයක් කැප වෙලාද?

50
00:04:01,180 --> 00:04:02,139
මම කොහොමද මේ වගේ දෙයක් කරන්නේ?

51
00:04:02,139 --> 00:04:03,080
කළමනාකරු Trieu, කරුණාකර මාව අනුගමනය කරන්න.

52
00:04:03,080 --> 00:04:03,639
- මාව අනුගමනය කරන්න.
- මම...

53
00:04:03,699 --> 00:04:04,620
ටෑන් මහතා, ඔබ...

54
00:04:04,740 --> 00:04:05,400
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

55
00:04:05,400 --> 00:04:06,120
කමක් නෑ කියන්න.

56
00:04:06,120 --> 00:04:07,439
ඒක නෙවෙයි ඔයා ඒ ළමයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නේ.

57
00:04:07,500 --> 00:04:08,139
ඝෝෂාකාරී වීම නවත්වන්න.

58
00:04:10,980 --> 00:04:13,490
[Ngu Phuc Lam Mon - Phuc - සුමට යාත්‍රා කිරීම]

59
00:04:18,399 --> 00:04:19,959
බඳුනේ පියන විවෘත කිරීමට මට උදව් කරන්න.

60
00:04:32,120 --> 00:04:33,259
මෙන්න සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.

61
00:04:38,300 --> 00:04:38,759
චූ මාමා.

62
00:04:38,759 --> 00:04:40,879
සුභ නව වසරක්.

63
00:04:40,959 --> 00:04:41,759
චූ මාමා, වෑන් මහත්මිය.

64
00:04:42,040 --> 00:04:42,800
ඉක්මනට ඇතුලට එන්න.

65
00:04:42,800 --> 00:04:43,639
එන්න, එන්න, එන්න.

66
00:04:43,939 --> 00:04:44,879
ඔය දෙන්නා උයනවාද?

67
00:04:44,879 --> 00:04:45,480
ඔව්.

68
00:04:45,540 --> 00:04:46,500
යුගලය ද අලවා ඇත.

69
00:04:47,720 --> 00:04:48,420
ඉතා හොඳයි.

70
00:04:48,519 --> 00:04:49,980
දෙන්නා බඩුත් අරන් ආවා.

71
00:04:50,120 --> 00:04:50,899
- ෂුවර්.
- ඇත්ත වශයෙන්.

72
00:04:50,899 --> 00:04:52,199
- එය අලුත් අවුරුද්දයි.
- එය හිස් අතින් භාර දිය නොහැක.

73
00:04:52,220 --> 00:04:52,939
ටින් ටින්, මෙහෙ එන්න.

74
00:04:53,139 --> 00:04:53,939
ඔව්?

75
00:04:55,339 --> 00:04:56,660
මේක මගේ නංගිගෙන් ඔයාට තෑග්ගක්.

76
00:04:56,759 --> 00:04:57,939
ඔබට තවමත් තෑග්ගක් තිබේද?

77
00:04:58,600 --> 00:04:59,319
එය කුමක් ද?

78
00:05:00,379 --> 00:05:01,079
රහස මෙයයි

79
00:05:01,079 --> 00:05:01,800
අපේ දුවලා අතර.

80
00:05:01,800 --> 00:05:03,079
පිරිමි ළමයින්ට නැරඹීමට අවසර නැත.

81
00:05:04,220 --> 00:05:04,680
Tinh Tinh.

82
00:05:04,879 --> 00:05:05,600
සුභ නව වසරක්.

83
00:05:05,639 --> 00:05:06,420
සුභ නව වසරක්.

84
00:05:06,680 --> 00:05:08,139
අලුත් අවුරුදු උදාව හෙටයි.

85
00:05:08,160 --> 00:05:09,560
මේ තෑග්ග ඔබෙන් ටිකක් කලින්ද?

86
00:05:09,980 --> 00:05:11,360
ටෙට් සැමරීම වායුගෝලයේ වැදගත් වේ.

87
00:05:11,439 --> 00:05:12,779
සෑම විටම එතරම් දැඩි නොවන්න.

88
00:05:13,220 --> 00:05:13,759
හරිද?

89
00:05:15,699 --> 00:05:16,480
තාම කෑම හදලා ඉවරද?

90
00:05:16,540 --> 00:05:17,360
- තවමත් නෑ.
- එන්න මට අත දෙන්න.

91
00:05:17,360 --> 00:05:17,860
අපි යමු.

92
00:05:18,779 --> 00:05:19,139
හරි.

93
00:05:19,240 --> 00:05:20,160
ඒ නිසා අපිට තවත් වැඩක් නැහැ.

94
00:05:20,439 --> 00:05:21,560
දෙන්නා කන්න බලාගෙන ඉන්නවා.

95
00:05:21,660 --> 00:05:22,300
මම ඔයාට කියන්නේ.

96
00:05:22,800 --> 00:05:24,120
ඔහුගේ ප්‍රියතම රෝස්ට් ගුස් කෑමක්.

97
00:05:24,720 --> 00:05:25,420
පෙළ ගැසෙන්න

98
00:05:25,620 --> 00:05:26,699
එය පැය භාගයක් ගත විය.

99
00:05:26,920 --> 00:05:28,240
ගෙදර හාල් ගොඩක් තියෙනවා.

100
00:05:29,259 --> 00:05:29,779
ඕනෑම.

101
00:05:31,319 --> 00:05:32,180
මෙතන තියන්න.

102
00:05:32,220 --> 00:05:33,530
[මධ්‍යම රූපවාහිනී මධ්‍යස්ථානය
වසන්ත 2005 Gala]

103
00:05:39,870 --> 00:05:41,110
[Dan Phuong Chaoyang]

104
00:05:43,699 --> 00:05:44,660
සුපිරි යෝධ සෝයා බෝංචි මෙන්න.

105
00:05:46,220 --> 00:05:46,620
ඕනෑම.

106
00:05:46,939 --> 00:05:47,459
ඉස්සන් කන්න.

107
00:05:49,259 --> 00:05:50,000
එය ඔබම අනුභව කරන්න.

108
00:05:50,699 --> 00:05:51,860
මෙම සුප් ඉතා රසවත්.

109
00:05:52,439 --> 00:05:52,879
Tinh Tinh.

110
00:05:53,040 --> 00:05:53,959
එය දිගු කලක් ඉස්ටුවක්.

111
00:05:54,339 --> 00:05:55,879
Tinh Tinh ගේ දක්ෂතා වැඩි දියුණු වෙමින් පවතී.

112
00:05:56,160 --> 00:05:56,959
ඉතින් ඔයයි මගේ චූ මාමයි

113
00:05:56,959 --> 00:05:58,199
ඔබට ටිකක් සහතික විය හැකිය.

114
00:05:58,240 --> 00:05:59,439
අනාගතයේ මම තනිව සිටියත්

115
00:05:59,439 --> 00:06:00,560
පිටත පාසලට යන්න,

116
00:06:00,560 --> 00:06:01,959
එවිට ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ඔබ ගැන හොඳින් බලා ගනීවි.

117
00:06:01,959 --> 00:06:02,680
හරිද?

118
00:06:02,720 --> 00:06:04,300
මම තාම හිතුවේ නෑ විභාගේ කොතනින්ද යන්නේ කියලා.

119
00:06:04,839 --> 00:06:06,000
මට පුරුදු නැති තරමට දුරයි.

120
00:06:07,779 --> 00:06:09,019
විශාල නගරය තවමත් ටිකක් හොඳයි.

121
00:06:09,519 --> 00:06:10,500
එතකන් අපි බලමු ප්‍රතිඵල කොහොමද කියලා.

122
00:06:13,879 --> 00:06:14,439
පිටතින්,

123
00:06:14,540 --> 00:06:16,000
අවස්ථා අනිවාර්යයෙන්ම අපේ Dang Thanh වඩා වැඩි වනු ඇත.

124
00:06:16,620 --> 00:06:17,279
තවද,

125
00:06:17,339 --> 00:06:18,399
ඔබ දෙදෙනා තවමත් තරුණයි,

126
00:06:18,699 --> 00:06:19,439
මම ඒ දෙකටම එකඟයි

127
00:06:19,439 --> 00:06:20,519
හැමෝම ගමනක් යන්න එලියට ගියා.

128
00:06:22,199 --> 00:06:22,779
කෙසේ හෝ,

129
00:06:23,000 --> 00:06:24,540
මගේ නංගි වෑන් සහ මම නිතරම මෙහි සිටිමු.

130
00:06:24,800 --> 00:06:25,759
ගෙදර පාලුයි,

131
00:06:26,000 --> 00:06:27,139
ඔබ දෙදෙනාට සෑම විටම ආපසු පැමිණිය හැකිය.

132
00:06:29,079 --> 00:06:30,019
මට බලන්න තියෙන්නේ කොහොමද ඒක වෙන්නේ කියලා.

133
00:06:30,399 --> 00:06:31,360
අවස්ථාවක් තිබේදැයි බලන්න.

134
00:06:32,519 --> 00:06:33,680
මටත් ආපහු බලන්න වෙනවා.

135
00:06:33,759 --> 00:06:35,060
විශ්වවිද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගයට තව ඇත්තේ වසර භාගයකි.

136
00:06:37,259 --> 00:06:37,839
ප්රශ්නයක් නැහැ.

137
00:06:39,699 --> 00:06:40,339
හරි.

138
00:06:41,259 --> 00:06:42,060
අද අපි විනෝද වෙමු,

139
00:06:42,060 --> 00:06:43,259
මම තවදුරටත් පාඩම් කිරීම ගැන කතා නොකරමි.

140
00:06:44,279 --> 00:06:45,160
ඊළඟට,

141
00:06:46,160 --> 00:06:47,199
නංගිටයි මාමටයි ඔය දෙන්නට කතා කරන්න ඕන

142
00:06:47,199 --> 00:06:48,139
වැදගත් දෙයක්.

143
00:06:51,199 --> 00:06:51,980
- මට කියන්න.
- කියන්න.

144
00:06:58,160 --> 00:06:58,959
ලබන වසරේ,

145
00:06:59,720 --> 00:07:00,519
අපි දෙන්නා,

146
00:07:01,420 --> 00:07:03,100
ඔවුන් දෙදෙනාට වාසනාවන්ත මුදල් බෑග් ලබා දීමට මට හැකි විය.

147
00:07:04,860 --> 00:07:05,939
ඔබ දෙදෙනා විවාහ වීමට සූදානම්ද?

148
00:07:07,819 --> 00:07:08,620
වසර අවසානය.

149
00:07:14,660 --> 00:07:16,040
මම පැයකට කලින් කිව්වා.

150
00:07:16,279 --> 00:07:17,319
ඔබ පසුව විවාහ වන තුරු ඉන්න.

151
00:07:17,319 --> 00:07:18,800
චූ මාමා කියලා නෑ,

152
00:07:18,800 --> 00:07:19,519
ඒ වගේම වෑන් මහත්මිය දැන් නැහැ.

153
00:07:19,980 --> 00:07:21,560
මට කතා කරන එක මට තැනක් නැති බවක් දැනෙනවා.

154
00:07:21,779 --> 00:07:22,660
එසේ නම් එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

155
00:07:24,000 --> 00:07:24,720
චූ මහත්තයා?

156
00:07:25,139 --> 00:07:25,759
චූ මහත්තයට ඒක කරන්න පුළුවන්.

157
00:07:25,879 --> 00:07:27,000
ඒ නිසා මම ටිකක් තරුණයි.

158
00:07:27,040 --> 00:07:27,680
ඔහුව නොසලකා හරින්න.

159
00:07:27,740 --> 00:07:28,300
මට මස්සිනා කියන්න.

160
00:07:32,100 --> 00:07:32,959
වනාන්තර දොරටුව අසල ද්විත්ව ප්රීතිය.

161
00:07:33,120 --> 00:07:34,600
සංකේතාත්මක පානයක් බොමු.

162
00:07:35,040 --> 00:07:35,519
හරි හරී.

163
00:07:35,579 --> 00:07:36,459
එන්න, බොන්න.

164
00:07:37,939 --> 00:07:39,100
ඉතින් ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

165
00:07:39,699 --> 00:07:40,879
මට තැඹිලි යුෂ බොන්න පුළුවන්.

166
00:07:42,120 --> 00:07:42,920
මම තරුණ විය,

167
00:07:43,019 --> 00:07:43,920
මත්පැන් බොන්න එපා.

168
00:07:44,500 --> 00:07:45,000
ලබන වසරේ.

169
00:07:46,000 --> 00:07:46,759
අයියෝ චූ මහත්තයෝ.

170
00:07:49,040 --> 00:07:49,899
මස්සිනා.

171
00:07:50,399 --> 00:07:51,360
හරි හරි.

172
00:07:52,100 --> 00:07:53,199
ස්තුතියි.

173
00:07:55,819 --> 00:07:56,759
- හරි හරී.
- එහෙනම්...

174
00:07:57,139 --> 00:07:59,319
සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.

175
00:07:59,319 --> 00:08:00,519
සාමකාමී සහ සිනිඳුයි.

176
00:08:00,600 --> 00:08:01,800
සුභ නව යුවළක්.

177
00:08:01,920 --> 00:08:02,759
ඉගෙනීම පහසුයි.

178
00:08:03,019 --> 00:08:03,480
හරි හරී.

179
00:08:03,560 --> 00:08:05,180
ඔබ හොඳ විශ්ව විද්‍යාලයකට විභාගය සමත් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

180
00:08:06,100 --> 00:08:06,639
ඕනෑම.

181
00:08:14,740 --> 00:08:15,660
ඒක හරිම ලස්සනයි.

182
00:08:17,980 --> 00:08:18,279
මේක හොඳයි.

183
00:08:18,279 --> 00:08:18,959
එය අලංකාරයි.

184
00:08:20,899 --> 00:08:22,100
ඒක හරිම ලස්සනයි.

185
00:08:23,220 --> 00:08:24,160
ප්රවේසම් වන්න.

186
00:08:24,639 --> 00:08:25,759
ටිකක් පස්සට යන්න, පරිස්සමෙන්.

187
00:08:49,820 --> 00:08:50,879
Dang Thanh මෙම කරුණ තිබීම හොඳ නැත.

188
00:08:52,080 --> 00:08:53,139
කාලගුණය හරිම සීතලයි,

189
00:08:53,700 --> 00:08:54,419
නමුත් තවමත් මදුරුවන් සිටී.

190
00:08:58,820 --> 00:08:59,700
මෙම වයින් ඉතා රසවත්.

191
00:09:01,539 --> 00:09:02,320
කලාප 7 හි වයින් බෝතලයට වඩා හොඳයි

192
00:09:02,320 --> 00:09:03,820
අද ඔයා මට ආයෙත් සුවඳක් දුන්නා.

193
00:09:09,740 --> 00:09:11,340
මෙම Dang Thanh ඇත්තෙන්ම ඉතා හොඳ තැනක්.

194
00:09:12,659 --> 00:09:13,980
අවම වශයෙන් මෙහි සම්භවය පිළිබඳ ප්‍රශ්න නොමැත.

195
00:09:15,559 --> 00:09:16,720
සෑම තැනකම අවස්ථාවක් තිබේ.

196
00:09:19,919 --> 00:09:20,759
මේ කියමන,

197
00:09:21,600 --> 00:09:22,720
මට ඒක ටිකක් නිවැරදි කරන්න වෙනවා.

198
00:09:24,139 --> 00:09:25,840
සෑම විටම අවස්ථා සහ අන්තරායන් තිබේ

199
00:09:25,840 --> 00:09:26,940
සැමවිටම සහජීවනයෙන්.

200
00:09:27,840 --> 00:09:28,639
අවස්ථාව වැඩි වන තරමට,

201
00:09:29,000 --> 00:09:30,519
අවදානම ද ඉතා විශාල බව ඔප්පු කරයි.

202
00:09:31,360 --> 00:09:32,019
ඔයා දැනගෙන හිටියා ද?

203
00:09:35,779 --> 00:09:36,639
මම දන්නවා,

204
00:09:37,080 --> 00:09:38,159
ඔබ සැමවිටම දුරස්ථව තබා ගන්න

205
00:09:38,159 --> 00:09:39,120
ඒ දෙන්නත් එක්ක.

206
00:09:39,720 --> 00:09:41,639
කාර්යය ද ප්රායෝගික සහ විශ්වසනීය ය.

207
00:09:43,039 --> 00:09:44,000
නමුත් මට තවමත් අවශ්යයි

208
00:09:44,000 --> 00:09:45,000
ඔහුට වචනයක් මතක් කරන්න.

209
00:09:46,240 --> 00:09:47,259
ඛාං හා පැත්තේ,

210
00:09:47,799 --> 00:09:49,100
සෑම විටම ඉතා පිරිසිදු නොවේ.

211
00:09:53,940 --> 00:09:54,559
චූ මාමා.

212
00:09:56,159 --> 00:09:57,159
මම ඒරියා 7ට ගියා.

213
00:09:58,779 --> 00:09:59,960
හොර වයින් පරීක්ෂා කරන්න නෙවෙයි නේද?

214
00:10:03,799 --> 00:10:05,080
මම සිවිල් සේවා සේවකයෙක්.

215
00:10:05,799 --> 00:10:07,159
මට ඔබට පිළිතුරු දිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

216
00:10:14,379 --> 00:10:14,759
හරි.

217
00:10:15,399 --> 00:10:16,059
තවත් අහන්න එපා.

218
00:10:21,559 --> 00:10:22,200
හරි ඒක තමයි.

219
00:10:25,379 --> 00:10:25,960
වෑන් මහත්මිය.

220
00:10:26,519 --> 00:10:27,360
ඇයි මේ අවුරුද්දේ?

221
00:10:27,360 --> 00:10:28,559
ටෙට් සමරන්න ගෙදර එන්නේ නැද්ද?

222
00:10:30,340 --> 00:10:32,220
ගෙදර එනකොටත් කරදර වැඩියි.

223
00:10:33,179 --> 00:10:34,399
මේ වසරේ ඇය නැවත පැමිණියේ නැත.

224
00:10:34,799 --> 00:10:36,279
සෑම දෙයක්ම ස්ථාවර වන තෙක් රැඳී සිටින්න, ඊළඟ වසරේ නැවත එන්න.

225
00:10:36,799 --> 00:10:37,460
තවද,

226
00:10:37,799 --> 00:10:39,120
ඔබ මේ වසරේ විශ්වවිද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගයට මුහුණ දීමට සූදානම් වන්නේ නැද්ද?

227
00:10:39,320 --> 00:10:39,980
මා සමඟ රැඳෙන්න.

228
00:10:41,200 --> 00:10:43,100
ඔබ යමක් ගැන සිතනවාද?

229
00:10:46,360 --> 00:10:47,519
දක්ෂ කුඩා දැරිය.

230
00:10:48,000 --> 00:10:48,519
මොකක් ද වෙන්නේ?

231
00:10:48,700 --> 00:10:50,279
දැන් මට තාම මිනිස්සු පේනවා

232
00:10:50,480 --> 00:10:51,600
ඔබ විශ්වාස කරනවාද නැද්ද?

233
00:10:52,039 --> 00:10:53,679
මට ඒක දැනෙනවා.

234
00:10:56,559 --> 00:10:57,100
Tinh Tinh.

235
00:10:58,159 --> 00:10:59,100
මම විද්‍යාලයට ගිය පසු,

236
00:10:59,100 --> 00:11:00,559
ඔබ ප්‍රධාන කිරීමට අදහස් කරන්නේ කුමන මේජර් ද?

237
00:11:00,679 --> 00:11:03,960
මූල්‍ය හෝ මනෝ විද්‍යාව ඉගෙන ගන්නවාද?

238
00:11:04,440 --> 00:11:05,960
මම හිතන්නේ ඔබ සමහර දේවල් කිරීමට ඉතා සුදුසුයි

239
00:11:05,960 --> 00:11:07,000
වෙනත් පුද්ගලයින් සමඟ කටයුතු කිරීම වැනි,

240
00:11:07,000 --> 00:11:08,200
නැතහොත් එම පුද්ගලයාගේ හදවත අනුමාන කරන්න.

241
00:11:08,360 --> 00:11:09,720
එහෙම උනාම මගේ හැකියාව අපතේ යන්නේ නැහැ.

242
00:11:12,740 --> 00:11:13,659
ඒත් ඒකත් බෑ.

243
00:11:14,179 --> 00:11:14,720
නොහැකියි.

244
00:11:15,419 --> 00:11:16,320
මේ වගේ දේවල් කරන්න,

245
00:11:16,320 --> 00:11:17,879
ඔබ ඉතා පහසුවෙන් වෙහෙසට පත් වනු ඇත.

246
00:11:19,460 --> 00:11:20,460
නැතහොත් ගිණුම්කරණය ඉගෙන ගන්න.

247
00:11:21,059 --> 00:11:21,600
එය එසේ වුවද ...

248
00:11:21,600 --> 00:11:23,279
තවදුරටත් නිදහසට කරුණු කියන්න එපා.

249
00:11:25,320 --> 00:11:26,159
මේ කතාව,

250
00:11:26,639 --> 00:11:28,039
ඔයාටත් තේරෙන්නේ නෑ කියන්න.

251
00:11:28,039 --> 00:11:28,919
මම තාම තරුණයි.

252
00:11:29,559 --> 00:11:30,919
අපි හැදෙන්නෙත් එහෙමයි.

253
00:11:31,139 --> 00:11:31,840
එය හමුවනු ඇත

254
00:11:31,840 --> 00:11:33,320
කරදර ගොඩක්,

255
00:11:33,419 --> 00:11:34,779
ගොඩක් දුක ඇති වෙයි.

256
00:11:35,460 --> 00:11:36,059
මම ඉතින් පොඩියි,

257
00:11:36,059 --> 00:11:37,139
වෙන කිසිම දෙයක් ගැන කරදර වෙන්න එපා.

258
00:11:37,279 --> 00:11:37,960
මට අවශ්‍යයි

259
00:11:37,960 --> 00:11:39,200
නිකන් සතුටින් ජීවත් වෙන්න.

260
00:11:39,460 --> 00:11:40,019
ඒක හරිද?

261
00:11:40,200 --> 00:11:41,399
ඒ අසතුටුදායක දේවල්,

262
00:11:41,399 --> 00:11:42,240
මම වැඩිහිටියෙක් වන තුරු ඉන්න

263
00:11:42,240 --> 00:11:43,019
එය අත්විඳින්න.

264
00:11:45,120 --> 00:11:46,320
යමක් ඔබට කරදරයක් නම්

265
00:11:46,320 --> 00:11:47,799
පරිණතභාවය වේ,

266
00:11:48,600 --> 00:11:50,120
එතකොට මම වැඩිහිටියෙක්.

267
00:11:52,480 --> 00:11:54,019
හරි එහෙනම් බලාපොරොත්තු වෙනවා,

268
00:11:54,659 --> 00:11:56,320
මම එක් කෙනෙක් බවට පත් වන්නෙමි

269
00:11:56,840 --> 00:11:57,779
වැඩිහිටියන්

270
00:11:58,539 --> 00:11:59,080
හරිම විනෝදජනකයි.

271
00:11:59,559 --> 00:12:00,080
ඒක හරිද?

272
00:12:01,259 --> 00:12:02,940
නැත්නම් මොකද කරන්නේ නම්,

273
00:12:03,399 --> 00:12:05,000
යමක් සිදු විය,

274
00:12:06,039 --> 00:12:06,960
රහසේ,

275
00:12:07,759 --> 00:12:10,120
හෝ ආදර කතාවක්,

276
00:12:10,360 --> 00:12:11,559
ජීවිතයේ පළමු කම්පනය,

277
00:12:11,559 --> 00:12:12,279
ඔබට මා සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යද?

278
00:12:12,279 --> 00:12:13,620
මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

279
00:12:14,000 --> 00:12:14,759
ඇත්තටම නැද්ද?

280
00:12:14,759 --> 00:12:15,440
ඇත්තටම නැහැ.

281
00:12:15,440 --> 00:12:16,679
කරුණාකර මට කියන්න නිදහස් වන්න.

282
00:12:16,679 --> 00:12:18,440
මම ඔයාගේ මල්ලිට කොහොමත් කියන්නේ නෑ.

283
00:12:18,440 --> 00:12:19,600
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම වෙනත් කිසිවෙකුට නොකියනු ඇත.

284
00:12:21,860 --> 00:12:22,879
- කියන්න අමාරුයි.
- එසේ ද?

285
00:12:22,879 --> 00:12:23,720
නැත.

286
00:12:23,720 --> 00:12:24,320
නැද්ද?

287
00:12:24,320 --> 00:12:25,799
ඔබේ වෙස් මුහුණ ගැලවී යනවා.

288
00:12:26,139 --> 00:12:26,799
කෝ මම බලන්න.

289
00:12:28,519 --> 00:12:29,919
නිදහසට කරුණු කියන්න එපා.

290
00:12:29,919 --> 00:12:30,799
මාතෘකාව වෙනස් කරන්න එපා.

291
00:12:30,799 --> 00:12:31,679
ඔව් නැත්තම් ඉක්මනට කියන්න.

292
00:12:31,679 --> 00:12:32,320
ඉක්මන් කර මට කතා කරන්න.

293
00:12:32,320 --> 00:12:33,919
මට හිනා යනවා මගේ වෙස් මුහුණ ගැලවෙන්නත් ළඟයි.

294
00:12:37,200 --> 00:12:38,840
මම ඔවුන් දෙදෙනාගේ වර්ධනය දෙස බලා සිටියෙමි.

295
00:12:39,340 --> 00:12:40,360
මමත් අකමැත්තෙන් ඒක ගණන් කරනවා

296
00:12:40,360 --> 00:12:41,340
දෙකෙන් උසස්.

297
00:12:43,360 --> 00:12:44,559
ඇත්තටම මට බලන්න ඕන නෑ

298
00:12:44,559 --> 00:12:46,179
ඔබ සහ Tinh Tinh කිසියම් අනතුරක සිටිනවාද?

299
00:13:06,580 --> 00:13:07,120
සහතිකයි.

300
00:13:09,600 --> 00:13:11,139
මම ඇයට කිසිදු පැල්ලමක් ඇති වීමට ඉඩ නොදෙමි.

301
00:13:13,980 --> 00:13:14,399
ඇය වගේ වනු ඇත

302
00:13:14,399 --> 00:13:15,779
වෙනත් පවුල්වල දියණියන්.

303
00:13:17,639 --> 00:13:18,440
පාසල් යන්න,

304
00:13:20,139 --> 00:13:20,700
ජීවත්වන,

305
00:13:26,500 --> 00:13:27,500
සාමාන්ය ජීවිතයක් ගත කරන්න.

306
00:13:36,000 --> 00:13:36,740
සමහර විට ඔව්

307
00:13:36,740 --> 00:13:38,000
ඔබම තව ටිකක් සිතන්න.

308
00:13:42,659 --> 00:13:43,299
ඉතිරිය සහතිකයි.

309
00:13:45,240 --> 00:13:46,100
මොනවා උනත්,

310
00:13:48,000 --> 00:13:49,539
චූ මාමාත් ඔය දෙන්නව ආරක්ෂා කරයි.

311
00:13:53,299 --> 00:13:53,779
අපි නිදාගන්න යමු.

312
00:14:04,940 --> 00:14:06,100
මම අද රෑ එතනට යන්නේ නැහැ.

313
00:14:06,559 --> 00:14:08,159
Mieu Tinh තවමත් 12 ශ්‍රේණියේ ශීත ඍතු විවේකයේදී අමතර අධ්‍යයනය කිරීමට සිදු වේ.

314
00:14:09,019 --> 00:14:09,840
ලින්ඩාගේ පැත්තෙන්,

315
00:14:09,919 --> 00:14:10,899
මම ඇගේ පණිවිඩයට පිළිතුරු දුන්නා.

316
00:14:24,200 --> 00:14:25,059
මම ඔබට තවදුරටත් කතා නොකරමි.

317
00:14:25,419 --> 00:14:26,080
වැඩ වගයක් තියෙනවා.

318
00:14:41,259 --> 00:14:42,440
එපා, එපා, එපා. ඒ කව් ද?

319
00:14:42,539 --> 00:14:43,799
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන? කතා කරන්න.

320
00:14:43,799 --> 00:14:44,399
නැත.

321
00:14:44,799 --> 00:14:45,679
වරදවා වටහාගෙන, වරදවා වටහාගෙන ඇත.

322
00:14:46,759 --> 00:14:47,720
මට ඒක දරාගන්න බෑ,

323
00:14:47,720 --> 00:14:48,600
මෙතනට ඇවිත් ටිකක් බය කරන්න.

324
00:14:48,600 --> 00:14:49,779
නැහැ, වෙනත් තේරුමක් නැහැ.

325
00:14:50,799 --> 00:14:51,320
ඇත්තටම, ඇත්තටම.

326
00:14:51,419 --> 00:14:51,820
වරදවා වටහාගෙන ඇත.

327
00:14:52,139 --> 00:14:52,759
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

328
00:14:52,879 --> 00:14:53,299
සමාවෙන්න.

329
00:14:53,740 --> 00:14:54,039
යන්න දෙන්න.

330
00:14:54,039 --> 00:14:54,539
කමක් නෑ කමක් නෑ.

331
00:14:54,539 --> 00:14:55,559
කී දෙනෙක් බලනවද?

332
00:14:57,700 --> 00:14:58,279
සටන් කරනවාද?

333
00:15:02,120 --> 00:15:02,799
ඊළඟ වතාවට එය තබන්න එපා.

334
00:15:05,259 --> 00:15:06,179
ඔයාට තුවාල නැද්ද?

335
00:15:09,379 --> 00:15:09,820
නැත.

336
00:15:16,000 --> 00:15:16,840
ඇයි ඔයා එහෙම ඇඳගෙන ඉන්නේ?

337
00:15:32,679 --> 00:15:34,200
ඔබ දැනටමත් හමුවීමක් කළේ ඇයි?
ඔබ පැමිණ සිටින්නේ නැද්ද?

338
00:15:34,860 --> 00:15:35,519
ඔයා නැතුව පාලුයි.

339
00:15:53,419 --> 00:15:53,940
මොකක් ද වෙන්නේ?

340
00:16:31,179 --> 00:16:31,580
මියු ටින්.

341
00:16:31,659 --> 00:16:32,480
ගිහින් මට වතුර වීදුරුවක් වත් කරන්න.

342
00:16:32,480 --> 00:16:32,980
ඔව්.

343
00:17:45,019 --> 00:17:45,700
මියු ටින්.

344
00:17:46,039 --> 00:17:46,740
කෑමට පහලට යන්න.

345
00:18:01,299 --> 00:18:02,200
ඔබට තවමත් එය පානය කළ හැකිද?

346
00:18:02,519 --> 00:18:03,220
තාම අවුලක් නෑ.

347
00:18:03,359 --> 00:18:04,599
අපිට බොන්න පුළුවන් නම් අපි තවත් වටයක් සෙල්ලම් කරමු.

348
00:18:04,779 --> 00:18:05,940
හරි, හරි, තාම සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්.

349
00:18:05,940 --> 00:18:07,259
මේ දැන් දාදු කැට සෙල්ලම විතරද?

350
00:18:08,160 --> 00:18:08,599
හරි හරී.

351
00:18:08,960 --> 00:18:09,400
එන්න, එන්න, එන්න.

352
00:18:10,039 --> 00:18:10,779
ඇත්තටම?

353
00:18:12,839 --> 00:18:13,240
ළමයි තුන් දෙනෙක් පස් දෙනෙක්.

354
00:18:13,319 --> 00:18:13,599
විවෘත කරන්න.

355
00:18:14,000 --> 00:18:14,359
විවෘත කරන්න.

356
00:18:17,339 --> 00:18:18,180
ඔබේ පැත්ත සැමවිටම සැබෑ ය.

357
00:18:19,000 --> 00:18:20,039
නැත්නම් මට ඔයාට වීදුරුවක් බොන්න දෙන්න.

358
00:18:20,700 --> 00:18:21,539
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඕනෑවට වඩා බිව්වා.

359
00:18:21,640 --> 00:18:22,819
ලොකු අයියා වෙනුවට මට බොන්න පුළුවන් නංගි

360
00:18:22,900 --> 00:18:23,400
මට වීදුරුවක් ගන්න පුළුවන්ද?

361
00:18:23,400 --> 00:18:23,960
හරි, හරි, හරි.

362
00:18:24,079 --> 00:18:24,740
එන්න, මම ඔහු සමඟ බොන්නම්.

363
00:18:24,819 --> 00:18:25,279
මමත් බොනවා.

364
00:18:26,920 --> 00:18:27,599
- අපි දිගටම කරගෙන යමු.
- ඇත්තෙන්ම ප්රයෝජනවත්.

365
00:18:27,599 --> 00:18:28,640
එය ප්රයෝජනවත් වේ, මත්පැන් ඉවසීම තරමක් හොඳයි.

366
00:18:29,500 --> 00:18:30,119
ලොක්කා, මට ඔයාව පේනවා

367
00:18:30,160 --> 00:18:30,900
ගොඩක් තෘප්තිමත් නැද්ද?

368
00:18:32,460 --> 00:18:33,119
මට වයින් ඉවරයි, මාව තනි කරන්න

369
00:18:33,200 --> 00:18:34,460
යන්න මට තව ටිකක් වත් කරන්න.

370
00:18:42,420 --> 00:18:42,880
ආයුබෝවන්.

371
00:18:43,180 --> 00:18:43,660
එය සම්පූර්ණයෙන්ම වත් කරන්න.

372
00:18:48,619 --> 00:18:49,019
ඩී.

373
00:18:49,640 --> 00:18:50,299
මේ දවස්වල කොහොමද?

374
00:18:50,960 --> 00:18:51,420
එය ඉතා අමුතු පෙනුමක්.

375
00:18:56,279 --> 00:18:57,299
ඇත්තටම ටිකක් අමුතුයි.

376
00:18:59,180 --> 00:18:59,640
මොකක්ද අමුතු?

377
00:19:02,339 --> 00:19:02,940
එනම්,

378
00:19:06,359 --> 00:19:07,299
මගේ පපුවේ නොසන්සුන් බවක් දැනේ.

379
00:19:08,380 --> 00:19:09,920
රෑට නිදාගන්න බෑ.

380
00:19:11,200 --> 00:19:12,279
දේවල් ගැන පමණක් සිතන්න

381
00:19:14,920 --> 00:19:16,000
විකාර විකාර.

382
00:19:18,640 --> 00:19:19,319
මොන කරදරයක්ද.

383
00:19:21,500 --> 00:19:22,299
ඔයා එහෙමයි,

384
00:19:23,400 --> 00:19:24,160
ඒක හරිම සාමාන්‍ය දෙයක්.

385
00:19:25,180 --> 00:19:26,079
ආදරය කරන්න ඕන.

386
00:19:27,460 --> 00:19:28,460
ඔබ ආදරය කර ඇත්තේ කාටද?

387
00:19:28,900 --> 00:19:29,519
ඔබ හුරුපුරුදුද?

388
00:19:31,220 --> 00:19:32,799
යන්න, යන්න, ඉවතට යන්න.

389
00:19:33,880 --> 00:19:35,039
ඔබ වෙනුවෙන් එය විශ්ලේෂණය කරන්න.

390
00:19:35,920 --> 00:19:36,759
ඔබගේ මෙම තත්වය,

391
00:19:37,400 --> 00:19:38,440
කෙල්ලෙක් හොයාගත්තට කමක් නෑ.

392
00:19:39,200 --> 00:19:40,220
ඔබ පෙම්වතියක් ද සොයා ගත යුතුය.

393
00:19:40,220 --> 00:19:41,880
එසේ නොමැතිනම් ඔබ සාමාන්‍ය තත්වයට පත් නොවනු ඇත.

394
00:19:44,400 --> 00:19:45,039
කට පාලනය කරගන්න බෑ.

395
00:19:52,640 --> 00:19:53,279
ඇත්තටම?

396
00:19:54,799 --> 00:19:55,599
ඇත්ත වශයෙන්.

397
00:19:56,039 --> 00:19:56,980
ඇයි මාව රැවැට්ටුවේ?

398
00:19:58,039 --> 00:19:59,079
පෙම්වතියක් සොයමින්,

399
00:19:59,720 --> 00:20:00,500
මම තවත් කලබල වෙන්නේ නැහැ.

400
00:20:09,119 --> 00:20:10,039
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

401
00:20:13,019 --> 00:20:13,640
කිසිවක් නැත.

402
00:20:13,880 --> 00:20:14,440
ඔව්.

403
00:20:15,519 --> 00:20:15,980
ලින්ඩා අක්කා.

404
00:20:16,539 --> 00:20:18,880
ඩි මහත්තයා කිව්වා එයාට පෙම්වතියක් හොයාගන්න ඕන කියලා.

405
00:20:19,700 --> 00:20:21,359
පෙම්වතියක් සොයා ගැනීමට අවශ්‍යද?

406
00:20:23,240 --> 00:20:24,779
ඔයා නෙවෙයි මට කලින් කිව්වේ

407
00:20:25,140 --> 00:20:26,359
ඔබට දරුවෙකු සිටීද?

408
00:20:29,579 --> 00:20:30,279
නිකන් විහිළුවට.

409
00:20:30,720 --> 00:20:31,680
නිකන් විහිළුවට?

410
00:20:32,240 --> 00:20:33,440
ඉතින් කුමන වාක්‍ය විහිළුවක්ද?

411
00:20:34,359 --> 00:20:36,299
දරුවෙකු ලැබීම විහිළුවක්,

412
00:20:36,799 --> 00:20:38,660
නැතිනම් පෙම්වතියක් අවශ්‍ය වීම විහිළුවක්ද?

413
00:20:43,559 --> 00:20:44,960
මම කිව්වොත්,

414
00:20:47,940 --> 00:20:49,640
මට ඔබේ පෙම්වතිය වීමට අවශ්‍යයි,

415
00:20:54,059 --> 00:20:54,839
ඔබ එකඟද?

416
00:21:06,940 --> 00:21:07,720
මම ආදරය කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි.

417
00:21:19,599 --> 00:21:20,460
එවිට,

418
00:21:23,200 --> 00:21:24,460
ආලය සමඟ ආරම්භ කරන්න.

419
00:21:33,500 --> 00:21:34,000
ඕනෑම.

420
00:22:20,059 --> 00:22:20,640
මියු ටින්.

421
00:22:20,839 --> 00:22:21,460
අපි යමු.

422
00:22:31,420 --> 00:22:32,759
නැත්නම් ගෙදරට වෙලා පාඩම් කරන්න පුළුවන්.

423
00:22:32,880 --> 00:22:34,019
මම මගේ විද්‍යාල ප්‍රවේශ විභාගය අවසන් වන තුරු ඉන්න,

424
00:22:34,200 --> 00:22:35,160
ඊට පස්සේ මාව විනෝද උද්‍යානයට ගෙනියන්න.

425
00:22:35,359 --> 00:22:36,720
නෑ, මට යන්න ඕන.

426
00:22:36,779 --> 00:22:38,200
මම දැනටමත් බා ටු මහතා සමඟ හමුවීමක් කර ඇත.

427
00:22:41,880 --> 00:22:42,640
ඔබ ලිප්ස්ටික් භාවිතා කරනවාද?

428
00:23:25,440 --> 00:23:26,660
එය විශිෂ්ටයි.

429
00:24:22,200 --> 00:24:22,500
ඩී.

430
00:24:22,500 --> 00:24:23,700
අපි එකට ඡායාරූපයක් ගනිමු. මෙහේ එන්න.

431
00:24:23,700 --> 00:24:24,200
මට සවන් දෙන්න.

432
00:24:24,200 --> 00:24:25,059
මම ඔබට එකක් පිළියෙළ කර ඇත

433
00:24:25,059 --> 00:24:26,180
ඒක තමයි අවසාන ස්ථානය.

434
00:24:26,759 --> 00:24:27,859
එතනට යන්න, තව ටිකක් එහාට යන්න.

435
00:24:27,859 --> 00:24:28,400
තව ටිකක්.

436
00:24:28,400 --> 00:24:29,799
සමීප, ටිකක් සමීප.

437
00:24:29,799 --> 00:24:31,059
හරි හරි. එන්න, එන්න, එන්න.

438
00:24:31,059 --> 00:24:32,079
හරි, හරි, හරි.

439
00:24:32,180 --> 00:24:32,900
තේරුණා, තේරුණා.

440
00:24:32,900 --> 00:24:33,240
එන්න එන්න.

441
00:24:33,359 --> 00:24:36,000
තුන, දෙක, එක.

442
00:24:36,500 --> 00:24:38,160
- ඉතා ලස්සනයි.
-ඉතා ලස්සනයි.

443
00:24:38,380 --> 00:24:39,019
ඒක හරිම ලස්සනයි.

444
00:24:39,019 --> 00:24:40,180
තවත් පින්තූරයක්, තවත් පින්තූරයක්.

445
00:24:40,299 --> 00:24:40,940
ඔබේ ශෛලිය වෙනස් කරන්න, ඔබේ ශෛලිය වෙනස් කරන්න.

446
00:24:40,940 --> 00:24:42,019
ටිකක් සමීපයි.

447
00:24:42,839 --> 00:24:45,720
තුන, දෙක, එක.

448
00:24:47,160 --> 00:24:48,160
නෑ ඇයි ඔයා...

449
00:24:48,460 --> 00:24:49,539
මේ වගේ පවුලේ ඡායාරූප ගන්න කැමතිද?

450
00:24:49,539 --> 00:24:50,500
ඔවුන්ට පින්තූර ගැනීමට ඉඩ දෙන්න, ඔවුන්ට පින්තූර ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

451
00:24:50,579 --> 00:24:51,339
මිස්, පහළට යන්න.

452
00:24:51,339 --> 00:24:52,119
තවත් ඡායාරූපයක් ගන්න.

453
00:24:52,420 --> 00:24:53,339
හරි හරි.

454
00:24:53,339 --> 00:24:53,940
හරි හරී.

455
00:24:54,579 --> 00:24:55,559
ඕනෑම. තාත්තා...

456
00:24:56,500 --> 00:24:57,460
කෙඳිරිගාන එක නවත්තන්න. එන්න එන්න.

457
00:24:57,460 --> 00:24:58,259
සතුටු සිතින්, සතුටු සිතින් සිටින්න.

458
00:24:58,259 --> 00:24:59,740
තුන, දෙක, එක.

459
00:25:00,900 --> 00:25:02,059
- හරි.
- ඉතා ලස්සනයි.

460
00:25:02,059 --> 00:25:02,920
ඒ වගේම හරිම ලස්සනයි, ඒ වගේම හරිම ලස්සනයි.

461
00:25:02,920 --> 00:25:03,539
ඒකත් හරිම ලස්සනයි.

462
00:25:04,900 --> 00:25:05,880
එන්න, එන්න, එන්න.

463
00:25:07,059 --> 00:25:07,980
හරිම අපූරුයි, හරිම අපූරුයි.

464
00:25:07,980 --> 00:25:08,940
එකට ඡායාරූපයක් ගන්න. එන්න, එන්න, එන්න.

465
00:25:08,940 --> 00:25:09,779
ටිකක් ළඟට යන්න.

466
00:25:11,680 --> 00:25:12,759
එන්න, සිනාසෙන්න.

467
00:25:14,500 --> 00:25:16,980
තුන දෙක එක, සිනාසෙන්න.

468
00:25:18,359 --> 00:25:19,420
හරි, තව පින්තූරයක්.

469
00:25:25,160 --> 00:25:26,119
මේ අපේ වාරයයි නේද?

470
00:25:26,819 --> 00:25:27,319
පාහේ එහි.

471
00:25:27,319 --> 00:25:28,359
ඉදිරියෙන් ඇත්තේ ටිකට් මුරපොලයි.

472
00:25:30,140 --> 00:25:30,779
අපි යමු.

473
00:25:30,920 --> 00:25:31,559
ඒකත් නියමයි.

474
00:25:36,839 --> 00:25:37,619
මට පෙනවන්න.

475
00:25:38,980 --> 00:25:40,039
හරි, හරි, හරි.

476
00:25:40,259 --> 00:25:41,500
ඔබට අප සමඟ වාඩි වීමට අවශ්‍යද?

477
00:25:45,779 --> 00:25:47,059
අපි පස් දෙනෙක් එකට ගියා.

478
00:25:49,700 --> 00:25:50,240
ටිකක් ඉඩ දෙන්න.

479
00:25:50,819 --> 00:25:51,339
ඔබේ ටිකට් ගන්න.

480
00:25:52,559 --> 00:25:53,119
නැත.

481
00:25:53,660 --> 00:25:54,359
අපි යමු.

482
00:25:54,480 --> 00:25:55,240
ඒ, ඒ, ඒ...

483
00:25:55,240 --> 00:25:56,660
- ආත්මාර්ථකාමී, ආත්මාර්ථකාමී.
- අපි යමු, අපි යමු, අපි යමු.

484
00:25:56,660 --> 00:25:57,220
ඒ...

485
00:25:57,220 --> 00:25:57,819
ඔයා මොකද කරන්නේ?

486
00:25:57,819 --> 00:25:58,619
- මේ පැත්ත, මේ පැත්ත.
- මම සහ ...

487
00:25:58,619 --> 00:25:59,339
- මේ පැත්ත, මේ පැත්ත.
- ට්‍රාන් ඩි.

488
00:25:59,339 --> 00:26:00,119
අපි මෙහෙට යමු.

489
00:26:00,119 --> 00:26:00,660
අපි යමු, යමු, යමු.

490
00:26:00,660 --> 00:26:01,339
අපි ඒ හරහා ගියා.

491
00:26:01,500 --> 00:26:02,059
අපිත් යමු.

492
00:26:14,110 --> 00:26:18,220
[වීදුරුවට තට්ටු කිරීම තහනම්
සෙල්ලම් කිරීම, දිවීම හෝ පැනීම සපුරා තහනම්.]

493
00:26:19,460 --> 00:26:20,039
මේ ඩැං තන්,

494
00:26:20,039 --> 00:26:20,960
එය තවමත් ඉතා හොඳයි.

495
00:26:21,059 --> 00:26:22,660
මම මෙහි පැමිණියේ සහයෝගීතා අවස්ථා සොයමින්,

496
00:26:22,660 --> 00:26:23,759
නුවණැති තේරීමකි.

497
00:26:25,180 --> 00:26:25,680
එබැවින් ඔබ එයට වඩාත්ම කැමති වේ

498
00:26:25,680 --> 00:26:26,680
මෙම ස්ථානයේ ඇත්තේ කුමක්ද?

499
00:26:27,279 --> 00:26:28,180
ගෙදරත් මෙතන.

500
00:26:30,839 --> 00:26:32,440
මටත් හිතෙනවා මේ තැන ගොඩක් හොඳයි කියලා.

501
00:26:32,819 --> 00:26:34,539
සාමකාමී, සුවපහසු.

502
00:26:36,640 --> 00:26:38,240
සෑම දෙයක්ම සරල වනු ඇත.

503
00:26:45,859 --> 00:26:46,460
හිසකෙස් තියෙනවා.

504
00:26:50,519 --> 00:26:51,579
එය හාදුවක්, එය හාදුවක්.

505
00:26:54,799 --> 00:26:55,740
ඩි මහත්තයා අන්තිමට දුන්නා

506
00:26:55,740 --> 00:26:56,579
පළමු හාදුව.

507
00:27:01,200 --> 00:27:01,740
කට වහපන්.

508
00:27:04,740 --> 00:27:05,759
මට කුරුලෑ තියෙනවා.

509
00:27:15,019 --> 00:27:15,960
එය සාර්ථක නොවේද?

510
00:27:16,099 --> 00:27:17,160
ඔවුන් සිපගත්තේ දැන්ද?

511
00:27:17,579 --> 00:27:18,180
එය හාදුවක්ද?

512
00:27:18,180 --> 00:27:18,920
එය එසේ පෙනේ.

513
00:27:19,380 --> 00:27:20,539
ඉතින් ඔහු තව කුමක් ගැන දුක් වන්නේද?

514
00:27:20,539 --> 00:27:22,140
ඔබ දැනටමත් ඔබේ පළමු හාදුව දීලා නැද්ද?

515
00:27:23,559 --> 00:27:24,200
ඉහළ.

516
00:27:24,420 --> 00:27:25,220
බලන්න ඒ දෙන්නා...

517
00:27:25,220 --> 00:27:25,980
මේ දෙන්නා දැන්...

518
00:27:30,480 --> 00:27:31,079
ළමයි ඉන්නවා.

519
00:27:31,460 --> 00:27:32,220
දරුවා තවමත් තරුණයි.

520
00:27:32,220 --> 00:27:33,019
හරි, හරි, හරි.

521
00:27:33,339 --> 00:27:34,420
ඔබ මෙහි වැඩිහිටියෙකු ලෙස පෙනී සිටින්නේ කුමක් ද?

522
00:27:34,420 --> 00:27:35,339
"ළමයින්" ද පෙන්වයි.

523
00:27:35,460 --> 00:27:36,099
කරුණාකර මෙය රස බලන්න.

524
00:27:38,099 --> 00:27:38,640
එන්න, එන්න, එන්න.

525
00:27:38,640 --> 00:27:39,140
මට ඉඩ දෙන්න, මට ඉඩ දෙන්න.

526
00:27:39,140 --> 00:27:39,559
මේ, මේ.

527
00:27:39,559 --> 00:27:40,039
මම ඔයාට උදව් කරනවා.

528
00:27:42,599 --> 00:27:43,480
කමක් නෑ මටම ගන්න පුලුවන්.

529
00:27:44,900 --> 00:27:46,019
- මෙන්න, ඔබ මුලින්ම එය ගන්න.
- හරි.

530
00:27:46,019 --> 00:27:46,559
ඔබ

531
00:27:46,980 --> 00:27:47,539
දෙයක් කියන්න.

532
00:27:47,539 --> 00:27:49,019
අපි එය එකට සාදරයෙන් පිළිගනිමු

533
00:27:49,119 --> 00:27:50,779
ලින්ඩා සහෝදරිය,

534
00:27:50,779 --> 00:27:51,799
පැමිණ ඇත

535
00:27:51,799 --> 00:27:53,140
- උපදෙස් සඳහා Dang Thanh.
- ලින්ඩා මහත්මිය.

536
00:27:53,220 --> 00:27:54,099
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

537
00:27:54,460 --> 00:27:55,140
- ස්තූතියි.
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

538
00:28:00,559 --> 00:28:02,059
මම මාළු ගැන දන්නේ නෑ නංගි.

539
00:28:02,200 --> 00:28:03,180
නමුත් මෙම ටෝෆු කෑමක්,

540
00:28:03,180 --> 00:28:04,720
මේක මගේ පවුලේ අය කන්න කැමතිම කෑමක්.

541
00:28:04,940 --> 00:28:05,500
තවද,

542
00:28:05,500 --> 00:28:06,980
මෙහාට එනකොටත් එයා එතන හිටියා

543
00:28:06,980 --> 00:28:08,740
මම විශේෂයෙන් කිව්වා මට තව කතා කරන්න කියලා

544
00:28:08,740 --> 00:28:09,279
තවත් එක් කොටසක්.

545
00:28:09,279 --> 00:28:10,099
මට ටෝෆු කන්න ඕන.

546
00:28:10,099 --> 00:28:11,000
ස්තුතියි.

547
00:28:15,279 --> 00:28:16,900
මිස්ටර් ඩි මම එයාට කෑම ටිකක් දෙන්නම්.

548
00:28:16,940 --> 00:28:18,299
ඊර්ෂ්‍යා වෙන එකක් නෑ නේද?

549
00:28:19,039 --> 00:28:19,859
ඒක ගන්න.

550
00:28:19,859 --> 00:28:20,480
මම අදහස් කරන්නේ

551
00:28:20,480 --> 00:28:21,859
ඔබ එය මිනිසුන් සඳහා ද තෝරා ගන්න.

552
00:28:21,859 --> 00:28:22,980
කරුණාකර ඔවුන්ට තව ටිකක් දෙන්න.

553
00:28:22,980 --> 00:28:24,140
මම එය මිනිසුන් සඳහා දිගටම ලබා ගන්නවා, මම එය කරන්නේ කෙසේද?

554
00:28:24,140 --> 00:28:24,779
ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න.

555
00:28:24,779 --> 00:28:25,279
මොන...

556
00:28:25,539 --> 00:28:26,559
- මිස්ටර් ඩි, ඉක්මනින්, ඉක්මනින්. - එකක් ගන්න.

557
00:28:26,700 --> 00:28:27,599
කරුණාකර තව කෑල්ලක්.

558
00:28:27,900 --> 00:28:28,440
එය කළ හැකි ද?

559
00:28:29,740 --> 00:28:30,460
හරි.

560
00:28:31,539 --> 00:28:32,299
ස්තුතියි.

561
00:28:32,299 --> 00:28:32,900
ඩී අතට ගත් කෑල්ල,

562
00:28:32,900 --> 00:28:34,099
ඒක මම උස්සපු කෑල්ලට සමාන නැහැ.

563
00:28:34,160 --> 00:28:35,299
ඇත්තටම? එහෙනම් මට රස බලන්න වෙනවා.

564
00:28:35,299 --> 00:28:36,339
ඒ කෑල්ල ඝනයි

565
00:28:36,339 --> 00:28:38,079
මම අහුලගත්ත කෑල්ලට වඩා ගොඩක් රසයි.

566
00:28:40,720 --> 00:28:41,299
ඇයට ඇති වරද කුමක්ද?

567
00:28:41,299 --> 00:28:42,119
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

568
00:28:42,119 --> 00:28:42,940
රසවත් නොවේ.

569
00:28:42,980 --> 00:28:44,220
අද ටීචර් ඔයාට බැන්නාද?

570
00:28:44,880 --> 00:28:46,000
ඔබ ටිකක් දන්නවා.

571
00:28:47,059 --> 00:28:48,380
නිකන් කන්න, දිගටම කන්න.

572
00:28:49,099 --> 00:28:49,779
- මොකක් ද වෙන්නේ?
- බත් කන්න එපා

573
00:28:49,779 --> 00:28:50,799
කතා කර කර ඉන්න.

574
00:28:52,839 --> 00:28:53,440
මට ඔය දෙන්නගෙන් අහන්න පුළුවන්

575
00:28:53,440 --> 00:28:54,240
මට ප්‍රශ්නයක් අහන්න පුළුවන්ද?

576
00:28:54,940 --> 00:28:55,380
ඔබ එය කියන්න.

577
00:28:57,539 --> 00:28:59,000
මම ටිකක් කුතුහලයෙන් සිටිමි,

578
00:28:59,539 --> 00:29:00,680
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු,

579
00:29:00,759 --> 00:29:01,920
ඔවුන් ඇත්තටම සහෝදරයන් දෙදෙනෙකුද?

580
00:29:08,440 --> 00:29:09,660
මම කියන්නේ වෙන කිසිම දෙයක් නෙවෙයි.

581
00:29:10,220 --> 00:29:11,019
හැඟීමක් විතරයි

582
00:29:11,019 --> 00:29:11,779
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු

583
00:29:11,779 --> 00:29:13,220
සියලුම පැති සමාන වේ
ඉතා සමාන නොවේ.

584
00:29:14,180 --> 00:29:15,180
මුහුණ සමාන නොවේ,

585
00:29:15,660 --> 00:29:16,720
ස්වභාවය ද සමාන නොවේ.

586
00:29:19,660 --> 00:29:20,339
ඔබයි

587
00:29:21,099 --> 00:29:22,319
සමාජයේ අරගල කරන මිනිස්සු වගේ.

588
00:29:23,339 --> 00:29:24,099
සහ මගේ සහෝදරිය,

589
00:29:25,079 --> 00:29:26,279
නංගි කීකරු කෙල්ලෙක්.

590
00:29:27,640 --> 00:29:28,619
ඒක හරි, හරියටම හරි.

591
00:29:28,619 --> 00:29:30,140
මුකුත් දන්නේ නැති එක විතරයි.

592
00:29:30,140 --> 00:29:32,380
ඇත්තෙන්ම ඔවුන් දෙදෙනා
සහෝදර සහෝදරියන් නොවේ.

593
00:29:32,380 --> 00:29:33,980
ඒත් දැන් අපි පවුලකට වඩා වැඩියි.

594
00:29:34,059 --> 00:29:35,619
ඔබ පැමිණි පසු, ඔබ තවත් පවුලේ සාමාජිකයෙකු මෙන් වනු ඇත.

595
00:29:35,619 --> 00:29:37,019
ඉතින් ඔබට අප ගැන හැඟෙන්නේ කෙසේද?

596
00:29:40,619 --> 00:29:42,559
එවිට ඔබ ඔහුව දැකිය යුතුය
ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද?

597
00:29:50,839 --> 00:29:51,440
බොන්න.

598
00:29:51,740 --> 00:29:52,740
- එන්න, එන්න, එන්න.
- ඕනෑම.

599
00:29:52,740 --> 00:29:53,740
හිස් වීදුරු, හිස් වීදුරු, හිස් වීදුරු.

600
00:29:53,920 --> 00:29:54,500
නෑනා, නෑනා.

601
00:29:54,619 --> 00:29:55,019
ඕනෑම.

602
00:29:55,019 --> 00:29:55,559
නෑනා.

603
00:29:55,859 --> 00:29:56,640
නෑනා.

604
00:30:04,420 --> 00:30:05,759
මම ඩී මහත්තයාව දන්නේ නැහැ
බත් උයන්න දන්නවා නේද?

605
00:30:06,460 --> 00:30:07,259
ඇත්තටම?

606
00:30:07,579 --> 00:30:08,059
හරි.

607
00:30:08,180 --> 00:30:09,140
- ඔබ උයන්න දන්නවාද?
- සීතල වෙන්න එපා.

608
00:30:09,380 --> 00:30:10,019
මට සීතල නැහැ.

609
00:30:21,259 --> 00:30:22,519
ඉතින් මේ ටෝෆු කෑම හදන්න දන්නවද?

610
00:30:22,740 --> 00:30:23,980
අපේ ගෙදර මම තමයි කෑම හදන්නේ.

611
00:30:24,319 --> 00:30:25,160
ඔබ උයනවාද?

612
00:30:25,380 --> 00:30:26,299
ඉතා හොඳයි?

613
00:30:26,420 --> 00:30:27,460
ඔබ උයන බත් රසවත්ද?

614
00:30:28,940 --> 00:30:29,480
ඉතා රසවත්.

615
00:30:30,400 --> 00:30:31,779
අක්කගෙ උයන එක හරිම රසයි.

616
00:30:31,779 --> 00:30:33,160
ඩි මහත්තයගෙ උයන එක ඊටත් වඩා හොඳයි.

617
00:30:33,559 --> 00:30:34,740
ඉතින් අවස්ථාවක් තියෙනවා,

618
00:30:34,740 --> 00:30:36,039
මට ඔයාගෙ ගෙදර එන්න පුලුවන්..

619
00:30:36,039 --> 00:30:37,319
ඔබේ සහෝදරියගේ දක්ෂතා රස බලන්න?

620
00:30:37,779 --> 00:30:38,480
හෙට විය හැකිද?

621
00:30:38,660 --> 00:30:39,720
මට හෙට විභාගයක් තියෙනවා.

622
00:30:40,079 --> 00:30:41,720
එහෙනම් විභාගෙට යන්න චූටි නංගි.

623
00:30:41,859 --> 00:30:43,339
මිස්ටර් ඩීගේ දක්ෂතා මුලින්ම උත්සාහ කරන්න.

624
00:30:43,339 --> 00:30:44,299
ඩි මහතා ගේ දක්‍ෂතා අතිශයින්ම හොඳයි.

625
00:30:44,299 --> 00:30:44,740
හැමදාම වගේ නියමයි.

626
00:30:44,740 --> 00:30:46,079
හෙට නොවේ
ඔබට නිදහස් කාලයක් තිබේද?

627
00:30:46,299 --> 00:30:47,460
මේකයි හෙට මම පොළට යනවා.

628
00:30:47,460 --> 00:30:48,880
එවිට, ඔබට කන්න අවශ්‍ය දේ ඔබට පෙනේ,

629
00:30:49,059 --> 00:30:49,900
ඊට පස්සේ ඩී මහත්තයට කතා කරන්න.

630
00:30:49,900 --> 00:30:50,819
ඩී මහත්තයා මට ආයෙත් කතා කළා.

631
00:30:50,819 --> 00:30:51,380
හරි හරී.

632
00:30:51,380 --> 00:30:51,940
හරි.

633
00:30:51,940 --> 00:30:52,460
- එතෙක් මම ...
- හරි.

634
00:30:52,460 --> 00:30:53,099
බා ටූට කීවේය.

635
00:30:53,579 --> 00:30:53,940
නිවැරදියි.

636
00:30:54,039 --> 00:30:54,400
හරි හරී.

637
00:30:54,500 --> 00:30:55,460
එහෙනම් මම කේක් එක ගේන්නම්
මම විශේෂයි කියලා

638
00:30:55,539 --> 00:30:56,500
Cang Thanh වලින් ගෙනාවා

639
00:30:56,500 --> 00:30:57,160
හැමදාම එන්න.

640
00:30:57,420 --> 00:30:59,099
හරි, හරි, හරි.

641
00:30:59,099 --> 00:30:59,680
ඉතා හොඳයි.

642
00:30:59,700 --> 00:31:00,500
අපි එහෙම තීරණය කරමු.

643
00:31:00,500 --> 00:31:01,440
මේක එහෙමම තමයි.

644
00:31:02,859 --> 00:31:03,819
ඒකයි තීරණය මහත්තයෝ.

645
00:31:03,819 --> 00:31:04,339
එය තීරණය කර ඇත.

646
00:31:04,339 --> 00:31:05,140
ඔබට එය කන්න පුළුවන්ද?

647
00:31:05,259 --> 00:31:06,420
හෙට මම ගිහින් හැමෝටම කෑම ටිකක් අරන් දෙන්නම්.

648
00:31:06,420 --> 00:31:06,980
එහෙනම් මිස්ටර් ඩි.

649
00:31:06,980 --> 00:31:07,920
ඔබේ සහෝදරියට ඔබේ දක්ෂතා පෙන්වන්න.

650
00:31:08,000 --> 00:31:09,319
ඇත්තටම බත් උයන එක හරි.

651
00:31:55,759 --> 00:31:56,299
ඔයා එයට කැමති ද?

652
00:31:58,539 --> 00:31:59,200
අකමැතියි.

653
00:32:01,279 --> 00:32:02,160
මේක වෙන කෙනෙක්ගේ දෙයක්.

654
00:32:02,319 --> 00:32:04,059
හෙට ගේන්න ඕන
ගිහින් මිනිස්සුන්ට ආපහු දෙන්න.

655
00:32:04,819 --> 00:32:05,940
මේ සති අන්තයේ මට අලුත් ජෝඩුවක් මිල දී ගන්න.

656
00:32:06,099 --> 00:32:06,619
මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ.

657
00:32:10,259 --> 00:32:11,539
කමක් නැහැ, මම එය ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගත්තා.

658
00:32:18,460 --> 00:32:19,660
මම හොඳින් ඉගෙනීම ගැන කරදර වෙනවා.

659
00:32:20,079 --> 00:32:21,099
අනුන්ගෙන් ඉගෙන ගන්න එපා,

660
00:32:21,099 --> 00:32:22,440
ඔබේ මුහුණේ විවිධ ප්ලාස්ටර් යොදන්න.

661
00:32:22,700 --> 00:32:23,299
මට ගැලපෙන්නේ නැහැ.

662
00:32:25,339 --> 00:32:25,940
ඒක මට ආපහු දෙන්න.

663
00:32:35,799 --> 00:32:36,299
මෙම...

664
00:32:36,619 --> 00:32:37,960
මේ කමිසය දැන් සෝදා ඇත.

665
00:33:04,140 --> 00:33:04,700
මට කණගාටුයි.

666
00:33:07,099 --> 00:33:08,619
ඔයා මගෙන් සමාව ගන්න ඕන නෑ.

667
00:33:08,920 --> 00:33:10,259
ඔබේ කතාව
ඒකත් මට කරන්න දෙයක් නෑ.

668
00:33:10,259 --> 00:33:11,380
ඊයේ මම හොඳටම බිව්වා,

669
00:33:12,980 --> 00:33:13,839
එය පැවසිය යුතු නැත.

670
00:33:15,299 --> 00:33:15,839
සමාවෙන්න.

671
00:33:18,500 --> 00:33:19,259
ප්රශ්නයක් නැහැ.

672
00:33:25,119 --> 00:33:26,000
මම එය උත්සාහ කරන්නම්, ඔබ එයට කැමතිද?

673
00:33:27,259 --> 00:33:28,440
එය සමාවක් ලෙස සිතන්න.

674
00:33:29,619 --> 00:33:30,220
අවශ්ය නැහැ.

675
00:33:30,380 --> 00:33:31,240
මම තරහ නැහැ.

676
00:33:38,299 --> 00:33:38,880
එහෙනම් හොඳයි.

677
00:33:38,960 --> 00:33:39,819
එය සමාව ගැනීම ගැන නොවේ.

678
00:33:40,059 --> 00:33:41,440
එය මට තෑග්ගක් ලෙස සලකන්න.

679
00:33:45,099 --> 00:33:46,779
එය රැගෙන ඔබේ පෙම්වතියට දෙන්න.

680
00:33:46,900 --> 00:33:47,960
කොහොම හරි මම ඉස්කෝලේ යනවා..

681
00:33:48,059 --> 00:33:49,220
මේවා අඳින්නත් බෑ.

682
00:33:53,640 --> 00:33:54,720
ඇය ඔබේ පෙම්වතිය නොවේ.

683
00:34:03,779 --> 00:34:04,940
දෙනවනම් නිකන් ගන්න.

684
00:34:26,659 --> 00:34:27,460
එයට පසු,

685
00:34:29,239 --> 00:34:30,320
ඔබ යම් දෙයකට තරහ නම්,

686
00:34:30,460 --> 00:34:31,519
එහෙනම් මට කියන්න ඔයා දිනුවා කියලා.

687
00:34:32,980 --> 00:34:33,639
එය ඔබේ හදවතේ තබා නොගන්න,

688
00:34:35,679 --> 00:34:36,360
සීතල යුද්ධයක් පටන් ගන්න එපා.

689
00:34:55,679 --> 00:34:57,079
මෙම දොර කුහරය ඉතා කුඩාය.

690
00:34:59,260 --> 00:35:00,219
ඉතිරිව ඇත්තේ දින කිහිපයක් පමණි,

691
00:35:00,539 --> 00:35:01,380
මෙය විසඳන්නේ කෙසේද?

692
00:35:01,380 --> 00:35:02,820
ඒක හරිම කරදරයි.

693
00:35:02,980 --> 00:35:03,940
වටපිට බලන්න කීප වතාවක්

694
00:35:03,940 --> 00:35:05,280
එවිට ඔබට වැඩ ආරම්භ කළ හැකිය.

695
00:35:05,940 --> 00:35:07,019
යන්තම් උපාධිය ලබා තිබිය යුතුය

696
00:35:07,019 --> 00:35:08,099
වැඩේ තේරෙන්නෙ නැද්ද?

697
00:35:08,519 --> 00:35:09,860
ටිකක් ඉක්මනට ඉක්මන් කරන්න.

698
00:35:09,900 --> 00:35:10,579
හරි හරී.

699
00:35:11,119 --> 00:35:11,480
එය නොවේ.

700
00:35:12,139 --> 00:35:12,619
කොටි මහත්තයා.

701
00:35:12,780 --> 00:35:13,480
ඔයා බලන්න.

702
00:35:13,699 --> 00:35:14,380
ප්‍රධාන ශාලාවේ දොර අල්කෝව්

703
00:35:14,380 --> 00:35:15,619
දැන් තුන්සීය දක්වා වැඩියි.

704
00:35:15,820 --> 00:35:17,019
ඔබගේ වත්මන් තිරස් කදම්භ ද්රව්ය,

705
00:35:17,019 --> 00:35:18,260
දරණ ධාරිතාව ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල නොවේ.

706
00:35:20,679 --> 00:35:21,519
ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල නොවේද?

707
00:35:21,800 --> 00:35:23,000
එවිට ඔබ එම ප්රමාණය හැකිලීම

708
00:35:23,000 --> 00:35:23,880
ටිකක් ආපහු එන්න.

709
00:35:25,139 --> 00:35:26,139
මම අදහස් කරන දේ බලන්න?

710
00:35:26,139 --> 00:35:26,719
විශාලනය කරන්නද?

711
00:35:27,039 --> 00:35:27,559
ඒක නෙවෙයි,

712
00:35:28,199 --> 00:35:29,099
චිත්රය පිළිගෙන ඇත,

713
00:35:29,099 --> 00:35:30,119
බිත්ති කුට්ටිය ද මැන ඇත.

714
00:35:30,320 --> 00:35:31,039
එය සරල කාරණයක් නොවේ

715
00:35:31,039 --> 00:35:32,079
මගේ යාලුවෙක් කිව්වා වගේ.

716
00:35:32,219 --> 00:35:32,940
මෙය තවමත් බොහෝ දේ අවශ්ය වේ.

717
00:35:32,940 --> 00:35:34,019
තවත් බොහෝ දේ.

718
00:35:34,139 --> 00:35:34,900
ඔයා කියපු දේ නෙවෙයි

719
00:35:34,900 --> 00:35:35,519
එය වහාම කළ හැකිය.

720
00:35:35,619 --> 00:35:36,679
ඒක ඒ තරමටම සරලයි

721
00:35:36,679 --> 00:35:37,340
ඔව් ඔව් ඔව්.

722
00:35:37,340 --> 00:35:38,199
අපට එය කළ හැකිය, අපට එය කළ හැකිය.

723
00:35:38,380 --> 00:35:39,760
මම අදහස් කළ දේ ඔහුට තේරුණේ නැත.

724
00:35:39,760 --> 00:35:40,199
එය නොවේ.

725
00:35:40,199 --> 00:35:40,920
ඔබ, ඔබ, ඔබ.

726
00:35:40,980 --> 00:35:41,940
ඔබ බුද්ධිමත් පුද්ගලයෙක්.

727
00:35:41,940 --> 00:35:42,659
ඔබ ඔහුට ටිකක් උගන්වන්න.

728
00:35:42,659 --> 00:35:43,980
- නැහැ, නමුත් ....
- ඔබ අදහස් කරන දේ මට තේරෙනවා.

729
00:35:44,139 --> 00:35:44,619
ලස්සන කොල්ලා,

730
00:35:44,619 --> 00:35:46,619
මම කියන්නේ කොහොමද කරන්නේ කියලා, ඒක හරියට කරන්න.

731
00:35:48,579 --> 00:35:50,239
විශ්ව විද්‍යාල සිසුන් වැඩ කරන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නේද?

732
00:35:51,219 --> 00:35:52,260
ඔයා ට්‍රැච් ලොක්කා

733
00:35:52,460 --> 00:35:53,159
පුද්ගලයා යවන්න

734
00:35:53,159 --> 00:35:54,440
මෙහි නව ව්‍යාපෘති කළමනාකරු.

735
00:35:55,119 --> 00:35:55,920
එන්න, එන්න.

736
00:35:56,280 --> 00:35:56,639
මොකක් ද වැරැද්ද?

737
00:35:56,639 --> 00:35:57,800
ඔයාට ඕනද මම එයාව ගන්න යන්න?

738
00:35:58,579 --> 00:35:59,659
නම මොකක්ද දන්නවද?

739
00:36:00,659 --> 00:36:02,719
පෙනෙන විදිහට ඔහුගේ නම ට්‍රාන් ඩි.

740
00:36:03,440 --> 00:36:04,380
ට්‍රාන් ඩි?

741
00:36:04,440 --> 00:36:04,820
ඒක හරි.

742
00:36:05,039 --> 00:36:06,139
මේ වතාවේ මට එය හපන්න පුළුවන්

743
00:36:06,139 --> 00:36:06,699
මෙම ලාභ ඇමක්,

744
00:36:06,699 --> 00:36:07,340
ඒ සියල්ල ඔහුට පිං.

745
00:36:09,019 --> 00:36:09,659
පුද්ගලයා නොවේ

746
00:36:09,659 --> 00:36:11,039
සමඟ සම්බන්ධ විය හැකිය
හොංකොං වෙළඳුන්?

747
00:36:11,420 --> 00:36:12,980
දැන් මට කියන්න ඕන මගේ මහන්සිය ගැන.

748
00:36:12,980 --> 00:36:13,440
ඒක හරිද?

749
00:36:15,219 --> 00:36:17,179
තවම නහය පිරිසිදු නෑ
නමුත් ඇත්තටම අහංකාරයි.

750
00:36:25,239 --> 00:36:26,059
Khoang Ha ව්‍යාපෘතිය,

751
00:36:26,320 --> 00:36:27,340
බල්ලෙකු ඔහුගේ පිටුපසට ලුහුබඳින්නාක් මෙන් ඔහුට පෙරැත්ත කරයි.

752
00:36:27,920 --> 00:36:29,159
ප්‍රතිඵල ඉහත දක්වා ඇත
මෙතනට එන්නේ මොන වගේ කෙනෙක්ද?

753
00:36:29,659 --> 00:36:30,039
කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

754
00:36:30,039 --> 00:36:30,840
අපි සම්බන්ධීකරණය කරන්නේ කෙසේද?

755
00:36:31,260 --> 00:36:32,059
ඔවුන් සියල්ලෝම වෘත්තීයවේදීන් නම් පමණි

756
00:36:32,059 --> 00:36:33,219
අපි මෙතනට එන්න ඕන වෙන මොනවද?

757
00:36:33,320 --> 00:36:34,440
කොන්ත්‍රාත්කරුගේ ව්‍යාපෘති ගාස්තුව

758
00:36:34,440 --> 00:36:35,699
ප්රමාණවත් තරම් මේදය හොඳයි.

759
00:36:36,380 --> 00:36:38,039
නමුත් පිටස්තරයින්ට ඉඩ දෙන්න බැහැ
වෘත්තීමය වශයෙන් පුද්ගලයන්ට නායකත්වය දිය හැකිය.

760
00:36:38,679 --> 00:36:39,500
ඒක හරිම අගෞරවයක්.

761
00:36:39,739 --> 00:36:40,219
හරි.

762
00:36:42,380 --> 00:36:43,239
එතන පොඩි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

763
00:36:46,400 --> 00:36:47,360
ඔබ චිත්ර කියවීමට දන්නවාද?

764
00:36:48,619 --> 00:36:49,960
පොඩ්ඩක් කියවල තේරුම් ගන්න පුළුවන්
ප්රමාණය සංකේතය.

765
00:36:50,800 --> 00:36:51,539
ඒ නිසා ඒ කට්ටියට වඩා හොඳයි

766
00:36:51,539 --> 00:36:52,920
මම තවම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

767
00:36:54,079 --> 00:36:55,360
මීට පෙර, එය පෙනෙන්නට තිබුණි
ඔබ මීට පෙර කිසි දිනක හමු නොවීය.

768
00:36:55,960 --> 00:36:56,539
මම ආවා විතරයි.

769
00:36:57,059 --> 00:36:57,920
ඉදිකිරීම් ස්ථානයට ගොස් මුලින්ම ඇවිදින්න.

770
00:36:59,739 --> 00:37:00,619
මෙතරම් තරුණ වයසේදී,

771
00:37:00,619 --> 00:37:01,719
නමුත් දැනටමත් ඉදිකිරීම් භූමියේ පෙරළෙමින් පවතී.

772
00:37:02,800 --> 00:37:03,500
ඒක ලේසි නෑ.

773
00:37:04,559 --> 00:37:05,159
එම මාංශ පේශී ඝනයි.

774
00:37:05,780 --> 00:37:06,139
හරි හරී.

775
00:37:08,119 --> 00:37:09,039
ඇයි ඔයා දිගටම පාඩම් කරන්නේ නැත්තේ?

776
00:37:11,800 --> 00:37:12,380
ඉගෙනීමට එතරම් දක්ෂ නැත.

777
00:37:13,320 --> 00:37:13,960
ඉගෙනීමට සුදුසු නැත.

778
00:37:18,579 --> 00:37:19,519
දැන් සමාජය,

779
00:37:20,280 --> 00:37:21,340
Hai Thanh විශ්ව විද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබා ඇත,

780
00:37:21,599 --> 00:37:22,420
තවමත් ආපසු යා යුතුය

781
00:37:22,559 --> 00:37:23,619
මේ ටික පඩිය ගන්න

782
00:37:24,139 --> 00:37:25,639
යන විධානයට සවන් දෙන්න
කිසිවක් නොදන්නා මිනිසුන්.

783
00:37:28,380 --> 00:37:29,500
ඇයි ඔබ වැඩ ආරම්භ නොකරන්නේ?

784
00:37:29,940 --> 00:37:31,119
ඔබ තවමත් මෙහි කතාබස් කරනවද?

785
00:37:31,639 --> 00:37:32,059
ඔහුව නොසලකා හරින්න.

786
00:37:32,619 --> 00:37:34,599
මම ඔයාට කන්න බොන්න දීලා ගෙදර ඉන්න ඕනද?

787
00:37:34,980 --> 00:37:35,440
කොටි මහත්තයා.

788
00:37:38,099 --> 00:37:39,039
කළමනාකරු ට්රාන්.

789
00:37:41,579 --> 00:37:41,960
මොකක්ද...

790
00:37:42,139 --> 00:37:42,360
ඔබ සමත් විය

791
00:37:42,360 --> 00:37:43,699
ඇයි කලින් මුකුත් කිව්වෙ නැත්තෙ?

792
00:37:47,860 --> 00:37:48,179
ඔබට පෙනෙනවා,

793
00:37:48,519 --> 00:37:49,000
කළමනාකරු ට්‍රාන්,

794
00:37:49,239 --> 00:37:50,219
ඔයා නියම වෙලාවට ආවේ.

795
00:37:50,820 --> 00:37:52,619
මෙම ව්යාපෘතියේ සැලසුම් ඇඳීම,

796
00:37:52,619 --> 00:37:53,400
ඔක්කොම මෙතන.

797
00:37:53,920 --> 00:37:55,059
මම ඒ සියල්ල අවසන් කළා.

798
00:37:55,860 --> 00:37:56,699
ඔබේ අතේ වැතිර සිටී.

799
00:37:57,360 --> 00:37:58,179
හේයි බලන්න.

800
00:38:08,440 --> 00:38:10,099
හිස්වැසුම කඩදාසි මෙන් සිහින් ය.

801
00:38:11,119 --> 00:38:12,780
ඉදිකිරීම් ව්යුහාත්මක රාමුව
චිත්රය අනුව ද නොවේ.

802
00:38:14,159 --> 00:38:15,579
හෝ මහත්තයා එහෙම සීන් එක මොනිටර් කරනවද?

803
00:38:17,199 --> 00:38:17,760
මොකක් ද වැරැද්ද?

804
00:38:24,940 --> 00:38:26,059
මෙම තොප්පිය,

805
00:38:26,739 --> 00:38:27,860
සියල්ල සාකච්ඡා කර ඇත.

806
00:38:28,239 --> 00:38:29,800
ඊළඟ නැව්ගත කිරීම ඉක්මනින් පැමිණේ.

807
00:38:30,119 --> 00:38:30,940
කරුණාකර මේ ගැන සහතික වන්න.

808
00:38:31,099 --> 00:38:32,679
මෙම සතියේ, අපි සියලු දෙනා පරිවරණය කළ වර්ගයට වෙනස් විය.

809
00:38:34,599 --> 00:38:35,820
හෝ මහත්තයාට කරන්න දෙයක් නැති බව දැනගත්තා විතරයි.

810
00:38:36,280 --> 00:38:37,059
වහාම ගොස් කටයුතු සම්පාදනය කරන්න.

811
00:38:37,980 --> 00:38:38,519
තේරුම් ගත්තා ද.

812
00:38:39,340 --> 00:38:40,860
මම වහාම යන්නම්.

813
00:38:43,019 --> 00:38:43,719
අපි යමු.

814
00:38:45,019 --> 00:38:45,820
ඊළඟ වතාවේ මට ලෑස්ති කරන්න

815
00:38:45,820 --> 00:38:46,800
තොප්පිය ටිකක් හොඳයි.

816
00:38:47,579 --> 00:38:48,719
- කළමනාකරණය කරන්න.
- ඔයාට තේරෙණව ද?

817
00:38:48,719 --> 00:38:49,219
ලියු ක්වාන්.

818
00:38:50,159 --> 00:38:50,659
ට්‍රාන් ඩි.

819
00:38:51,500 --> 00:38:52,619
- ට්‍රාන් ඩි.
- Lam Phong වෙතින්.

820
00:38:52,960 --> 00:38:53,500
ඒක හරිම ලැජ්ජයි.

821
00:38:53,659 --> 00:38:54,159
කළමනාකරු ට්රාන්.

822
00:38:54,239 --> 00:38:54,719
මේ දැන්,

823
00:38:55,360 --> 00:38:56,039
ඇස් තිබුණත් මවුන්ට් තායි පුතාව දැක්කේ නැහැ.

824
00:38:56,360 --> 00:38:56,800
ප්රශ්නයක් නැහැ.

825
00:38:57,739 --> 00:38:58,579
දැන් ඔයගොල්ලෝ කිව්වා,

826
00:38:58,739 --> 00:38:59,900
Hai Thanh හි රැඳී නොසිටින්නේ ඇයි?

827
00:39:00,800 --> 00:39:01,820
Hai Thanh හි නරක දෙයක් තිබේද?

828
00:39:02,619 --> 00:39:03,219
ප්රධාන වශයෙන් නිසා

829
00:39:03,340 --> 00:39:04,260
පරිභෝජන මට්ටම ඉතා ඉහළ ය.

830
00:39:04,420 --> 00:39:06,059
මට විශාල නගරයක ජීවත් වීමට අවශ්‍යයි, ඒ නිසා මට පෙන්විය හැකිය.

831
00:39:06,360 --> 00:39:06,900
එය පහසු නැත.

832
00:39:07,380 --> 00:39:08,280
මම විද්‍යාලයේ ඉන්න කාලේ,

833
00:39:08,739 --> 00:39:09,719
පවුලේ සහනාධාර මත සියල්ල රඳා පවතී.

834
00:39:10,360 --> 00:39:10,659
ඒක හරි.

835
00:39:10,699 --> 00:39:12,179
ඒ ටික සීමාවාසික වැටුප ලබාගන්න,

836
00:39:12,340 --> 00:39:13,539
කාමර කුලිය විතරක් ගෙවන්න
ඒකත් අමාරු වුණා.

837
00:39:13,599 --> 00:39:14,179
මේ, මේ...

838
00:39:19,559 --> 00:39:20,900
හරි, මට විශේෂයෙන් කියන්න.

839
00:39:21,490 --> 00:39:25,090
[පර්යේෂණාත්මක උසස් පාසල අංක 1
Tengcheng නගරය]

840
00:39:34,159 --> 00:39:34,820
මියු ටින්.

841
00:39:38,179 --> 00:39:38,960
මියු ටින්, ආයුබෝවන්.

842
00:39:39,320 --> 00:39:39,940
ආයුබෝවන්.

843
00:39:44,059 --> 00:39:44,860
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

844
00:39:45,380 --> 00:39:46,199
මොකක්ද ඒ පෙනුම?

845
00:39:46,480 --> 00:39:47,300
මට ඔයාව ගන්න එන්න බැරිද?

846
00:39:48,019 --> 00:39:49,300
ඔහු මේ දිනවල කාර්යබහුල වන්නේ කුමක් ද?

847
00:39:49,679 --> 00:39:50,519
ලින්ඩාගේ ව්යාපෘතිය,

848
00:39:50,519 --> 00:39:51,360
ක්‍රියාත්මක වීමට නියමිතයි.

849
00:39:51,420 --> 00:39:52,619
මේ දවස්වල එයා මාත් එක්ක දිගටම එනවා
හැමතැනම දුවනවා.

850
00:39:53,139 --> 00:39:53,619
ඔහු,

851
00:39:53,619 --> 00:39:54,639
ඇය ගැන පමණක් කරදර විය

852
00:39:54,639 --> 00:39:55,460
රාත්‍රියේ ගමන් කිරීම ආරක්ෂිත නොවේ,

853
00:39:55,659 --> 00:39:56,719
ඒ නිසා මට මෙහෙ එන්න කියන්න ඔයාව ගෙදර එක්කන් යන්න.

854
00:39:58,460 --> 00:39:58,860
නැත,

855
00:39:59,320 --> 00:40:00,000
යන්න එපා.

856
00:40:02,039 --> 00:40:03,079
ළමයි තුන් දෙනෙක්, ළමයි තුන් දෙනෙක්, සහෝදරයෝ.

857
00:40:06,280 --> 00:40:06,900
ළමයි හතර පස් දෙනෙක්.

858
00:40:08,619 --> 00:40:09,400
ළමයි හතර පස් දෙනෙක්?

859
00:40:09,400 --> 00:40:10,480
මට ඉන්නවා, මට ළමයි තුන්දෙනෙක් ඉන්නවා.

860
00:40:13,460 --> 00:40:13,980
මම දිනුවා.

861
00:40:15,199 --> 00:40:16,340
බොන්න, බොන්න, බොන්න.

862
00:40:16,480 --> 00:40:17,239
ඔබ නැවතත් දිනුවා?

863
00:40:17,599 --> 00:40:18,599
ට්‍රැච් මහත්තයෝ එහෙනම් මම ඔක්කොම බොන්නම්.

864
00:40:18,599 --> 00:40:19,380
මම ඔක්කොම බිව්වා.

865
00:40:21,840 --> 00:40:22,619
දිනුවා, දිනුවා, දිනුවා.

866
00:40:24,800 --> 00:40:25,440
දිගටම යන්න, දිගටම යන්න.

867
00:40:25,440 --> 00:40:26,019
එන්න, එන්න, එන්න.

868
00:40:27,219 --> 00:40:27,739
ඩී.

869
00:40:31,179 --> 00:40:32,320
හතර, හතර ළමයි පහ.

870
00:40:34,179 --> 00:40:34,679
හයේ පහර හතරක්.

871
00:40:35,900 --> 00:40:36,739
හයේ පහර හතරක්.

872
00:40:37,159 --> 00:40:38,300
පැටියෝ ඔයාට ළමයි හය දෙනෙක් ඉන්නවද?

873
00:40:38,500 --> 00:40:39,000
මේ, මම මේ...

874
00:40:39,000 --> 00:40:40,139
මේ ඔක්කොම හයයි.

875
00:40:40,260 --> 00:40:40,820
කෝ මම බලන්න.

876
00:40:42,500 --> 00:40:43,139
මට නැහැ.

877
00:40:44,079 --> 00:40:44,679
එහෙනම් මම දිනනවා.

878
00:40:45,019 --> 00:40:45,679
මම ඔක්කොම හයයි.

879
00:40:47,199 --> 00:40:48,199
මම ආයෙත් පැරදුනා මේක මගේ...

880
00:40:48,199 --> 00:40:49,340
ට්‍රැච් මහත්තයෝ මම ආයෙත් පැරදුණා.

881
00:40:49,340 --> 00:40:50,480
මම ඔක්කොම බිව්වා.

882
00:40:50,820 --> 00:40:51,280
එන්න මිස්ටර් ඩී.

883
00:40:51,420 --> 00:40:51,760
ඕනෑම.

884
00:40:59,719 --> 00:41:00,219
මේකද

885
00:41:00,219 --> 00:41:01,659
A Tan කළේ ඒකද?
මොකක්ද...

886
00:41:01,659 --> 00:41:03,059
ඒක ප්‍රංශ වයින් ටිකක්ද?

887
00:41:04,519 --> 00:41:05,199
බොන්න හරිම අමාරුයි.

888
00:41:07,619 --> 00:41:08,739
මමත් බොන්නේ නැහැ
හොඳ සහ නරක අතර වෙනස හඳුනා ගන්න.

889
00:41:09,559 --> 00:41:10,480
නමුත්,

890
00:41:10,760 --> 00:41:11,980
ලොක්කා Truong මට දුන් භාණ්ඩ,

891
00:41:12,139 --> 00:41:12,980
අනිවාර්යයෙන්ම හොඳ දේවල්.

892
00:41:14,679 --> 00:41:15,820
ලොක්කා ටෲං ඔබේ කාරණා සම්බන්ධයෙන්,

893
00:41:15,880 --> 00:41:16,960
විශේෂ අවධානය යොමු කරන්න.

894
00:41:17,320 --> 00:41:19,199
තෑගි තෝරාගැනීමේදී, ඒවා පෞද්ගලිකව තෝරාගන්න.

895
00:41:22,980 --> 00:41:24,940
දැන් ටැන් එකක් එහෙම පෙනෙන්නේ නැහැ,

896
00:41:26,000 --> 00:41:27,059
ටැන් එකකට මුදල් ඇති සෑම විටම,

897
00:41:27,059 --> 00:41:28,159
ක්‍රීඩා කිරීම වහාම ආරම්භ කිරීමයි.

898
00:41:28,480 --> 00:41:29,159
අපි පොඩි කාලේ,

899
00:41:29,159 --> 00:41:30,539
සිල්ලර සුදු වයින් පානය කරමින් හැදී වැඩුණි.

900
00:41:30,719 --> 00:41:31,719
ඇයි මේ වයින් බොන්නේ?

901
00:41:34,559 --> 00:41:35,199
ඇත්තටම මම ලොකු රසිකයෙක්

902
00:41:35,199 --> 00:41:36,119
සහෝදරයන් දෙදෙනා අතර ආදරය.

903
00:41:37,119 --> 00:41:38,119
මෙතරම් කාලයක් එකට සිටීම,

904
00:41:39,019 --> 00:41:39,500
වෙනස් නොවේ

905
00:41:39,500 --> 00:41:40,500
මුළු පවුලම.

906
00:41:48,860 --> 00:41:49,760
ඩී.

907
00:41:52,420 --> 00:41:53,639
මට ඒක පේනවා,

908
00:41:54,760 --> 00:41:55,760
ඔබ සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක් නොවේ.

909
00:41:57,039 --> 00:41:58,119
ඔබ මෙහි පැමිණ මා පසුපස යන්න.

910
00:42:00,079 --> 00:42:00,579
කුමක් සඳහා ද?

911
00:42:04,019 --> 00:42:05,380
ඔබට මගේ පවුල වීමට අවශ්‍යද?

912
00:42:11,000 --> 00:42:11,760
පවුලේ සාමාජිකයන් ඒ ගැන කතා කිරීමට එඩිතර නැත.

913
00:42:12,420 --> 00:42:13,360
නමුත් මම දන්නවා

914
00:42:13,880 --> 00:42:15,079
ලොක්කා ට්‍රැච් අනුගමනය කරන්න
එවිට ඔබට මුදල් උපයා ගත හැක.

915
00:42:15,940 --> 00:42:16,699
මුදල් උපයන්න,

916
00:42:17,539 --> 00:42:18,099
අනාගතයක් ඇත.

917
00:42:22,460 --> 00:42:23,079
හොඳයි කිව්වා.

918
00:42:25,280 --> 00:42:25,719
ට්‍රැච් මහතා.

919
00:42:26,739 --> 00:42:27,139
ට්‍රැච් මහතා.

920
00:42:27,460 --> 00:42:28,440
- එන්න, එන්න, එන්න.
- මේක බොන්න.

921
00:42:28,440 --> 00:42:29,480
- මේක බොන්න.
- මට දෙන්න, මට දෙන්න.

922
00:42:29,480 --> 00:42:30,099
වත් කරන්න, වත් කරන්න, වත් කරන්න.

923
00:42:30,099 --> 00:42:31,639
මම ඔබට කියමි,
තවමත් මෙය මගේ රසයට ගැලපේ.

924
00:42:32,559 --> 00:42:33,219
හරි.

925
00:42:33,920 --> 00:42:34,599
ඒක වැඩිද?

926
00:42:34,739 --> 00:42:35,420
තව ටිකක් බොන්න.

927
00:42:35,420 --> 00:42:36,440
කලින් වෙච්ච දේ හදාගන්න.

928
00:42:37,099 --> 00:42:37,719
ඩී.

929
00:42:37,860 --> 00:42:38,840
මෙවර,

930
00:42:39,639 --> 00:42:40,940
හොංකොං වෙළඳුන්ගේ නඩුව අවසන්,

931
00:42:41,460 --> 00:42:42,239
ඔබට අනාගතයක් ඇත.

932
00:42:42,860 --> 00:42:43,380
මම උත්සාහ කරන්නම්.

933
00:42:43,559 --> 00:42:43,880
වියළි.

934
00:42:46,639 --> 00:42:47,059
එය හමාරයි.

935
00:42:52,659 --> 00:42:53,500
එන්න, එන්න, එන්න.

936
00:42:54,199 --> 00:42:55,579
ට්‍රැච් මහත්තයෝ මට ආයෙත් දිනන්න වෙනවා.

937
00:42:55,900 --> 00:42:56,579
නැවත දිනන්න, නැවත දිනන්න.

938
00:42:57,500 --> 00:42:58,300
ආයෙත් දිනමු.

939
00:42:59,480 --> 00:43:00,599
ඒක හොඳ නෑ ට්‍රැච් මහත්තයෝ.

940
00:43:00,599 --> 00:43:02,199
මම එය ටිකක් පිළිවෙලට සකස් කර ඇත.

941
00:43:02,579 --> 00:43:03,599
මගේ ඉස්සරහින්ම.

