1
00:00:11,550 --> 00:00:12,820
Período de los primeros estados en guerra

2
00:00:13,850 --> 00:00:16,750
China está dividida en decenas de países.

3
00:00:18,490 --> 00:00:20,340
La guerra entre los señores feudales.

4
00:00:20,630 --> 00:00:22,260
malestar social

5
00:00:24,070 --> 00:00:32,180
Conocidos como los Siete Héroes del Período de los Reinos Combatientes
Qin, Chu, Han, Zhao, Wei, Qi y Yan dominaron cada uno de los lados.

6
00:00:34,070 --> 00:00:35,860
Más de cien años después

7
00:00:36,430 --> 00:00:39,140
Algunos países pequeños fueron anexados uno tras otro.

8
00:00:42,430 --> 00:00:46,780
Han y Zhao fueron destruidos sucesivamente por Qin.

9
00:00:57,990 --> 00:01:00,140
227 a.C.

10
00:01:00,990 --> 00:01:03,580
El ejército de Weiguo fue al estado de Liang.

11
00:01:04,510 --> 00:01:08,660
Marchó a la Montaña Fénix y fue emboscado por Liang Guo.

12
00:01:09,430 --> 00:01:10,860
Una sangrienta batalla entre los dos bandos.

13
00:01:11,470 --> 00:01:15,380
Los soldados aniquilaron a todo el ejército de 3.000 personas.

14
00:02:52,550 --> 00:02:53,380
Saburo

15
00:02:57,190 --> 00:02:58,020
Saburo

16
00:03:00,350 --> 00:03:01,780
Tu suerte no es tan buena como la mía.

17
00:03:25,990 --> 00:03:28,370
ah general

18
00:03:28,550 --> 00:03:29,260
¿quién eres tú?

19
00:03:29,790 --> 00:03:30,420
Liang Bing

20
00:05:23,950 --> 00:05:30,780
Un gran camino lleva a mi casa.

21
00:05:31,750 --> 00:05:38,220
Mi familia vive al pie de la montaña Liangshan.

22
00:05:39,270 --> 00:05:45,980
El suelo al pie de la montaña es fértil, cinco acres de tierra

23
00:05:46,550 --> 00:05:47,460
Muy bueno

24
00:05:47,950 --> 00:05:54,290
Cinco acres de tierra fértil. ¿Qué plantar?

25
00:06:01,750 --> 00:06:02,780
te digo

26
00:06:02,910 --> 00:06:04,180
Cuando era niño pesqué un jabalí.

27
00:06:04,350 --> 00:06:05,490
mi padre fue liberado

28
00:06:05,710 --> 00:06:06,620
¿Sabes por qué?

29
00:06:07,190 --> 00:06:08,820
Tiene un bebe en su vientre

30
00:06:09,470 --> 00:06:10,530
¿Tienes un hijo?

31
00:06:15,790 --> 00:06:18,980
Sabes que eres mi prisionera

32
00:06:23,070 --> 00:06:24,340
Nada fatal

33
00:06:25,750 --> 00:06:27,180
La sangre es demasiada.

34
00:06:29,510 --> 00:06:31,380
Esta es la medicina de mi familia para las heridas de cuchillo.

35
00:06:31,630 --> 00:06:33,140
No es fácil de usar para otros

36
00:06:38,310 --> 00:06:38,740
¿Duele?

37
00:06:40,110 --> 00:06:41,860
Ahora duele aún más

38
00:06:44,390 --> 00:06:46,380
Joven no seas tan aprensivo

39
00:06:47,190 --> 00:06:49,540
Sabes, tienes que vivir para mí.

40
00:06:51,390 --> 00:06:52,260
no maldigas

41
00:06:59,310 --> 00:07:00,220
mi papa dijo

42
00:07:00,910 --> 00:07:03,980
Si te duele, ráscate. Si no tienes suerte, simplemente sonríe.

43
00:07:08,750 --> 00:07:09,260
Muy bueno

44
00:07:41,190 --> 00:07:42,060
generales

45
00:07:46,950 --> 00:07:48,090
teniente general yu

46
00:07:48,310 --> 00:07:48,700
en

47
00:07:49,590 --> 00:07:50,860
retirarse

48
00:07:53,430 --> 00:07:54,570
¿Por qué aquí?

49
00:07:56,310 --> 00:07:57,290
Persiguiendo a Liang Bing

50
00:08:01,630 --> 00:08:03,380
¿A cuántos soldados de Liang cazaste?

51
00:08:04,750 --> 00:08:05,460
hablar

52
00:08:06,150 --> 00:08:06,820
uno

53
00:08:07,390 --> 00:08:08,450
Mis hombres deben luchar con todas sus fuerzas.

54
00:08:08,630 --> 00:08:10,260
Los soldados de Liang llegaron con una fuerza feroz que era difícil de resistir.

55
00:08:10,430 --> 00:08:11,940
Puedes morir para defender tu país en cualquier momento.

56
00:08:12,070 --> 00:08:13,100
Espero que el general recuerde mi acto de rescatarte.

57
00:08:13,270 --> 00:08:16,060
¿Cómo trata la disciplina militar a los desertores?

58
00:08:16,190 --> 00:08:19,140
General, nuestro ejército fue completamente aniquilado anoche.

59
00:08:20,190 --> 00:08:23,700
El general sigue ahí. ¿Qué es la aniquilación de todo el ejército?

60
00:08:24,190 --> 00:08:25,620
Nuestras tropas fueron emboscadas anoche.

61
00:08:26,510 --> 00:08:27,860
¿Será que eres un insider?

62
00:08:40,630 --> 00:08:41,980
eres tan cruel

63
00:08:42,990 --> 00:08:44,820
Te salvaron, pero tú los mataste.

64
00:08:48,990 --> 00:08:49,780
¿Qué estás haciendo?

65
00:08:51,790 --> 00:08:53,010
el tiene razon

66
00:08:53,270 --> 00:08:54,860
Has sido completamente aniquilado

67
00:08:55,590 --> 00:08:56,700
matame

68
00:08:57,030 --> 00:08:58,460
yo no mato prisioneros

69
00:09:00,190 --> 00:09:02,380
Por favor suplicame ahora

70
00:09:02,670 --> 00:09:03,860
Tal vez te deje ir

71
00:09:04,070 --> 00:09:04,940
matame

72
00:09:07,150 --> 00:09:08,580
realmente quiero morir

73
00:09:09,430 --> 00:09:10,260
ven y te ayuda

74
00:09:17,230 --> 00:09:18,060
es una pena

75
00:09:19,190 --> 00:09:21,980
No tuve tiempo de derrotar a Liang Guo.

76
00:09:45,190 --> 00:09:46,820
Jaja, quieres morir, ¿verdad?

77
00:09:47,030 --> 00:09:48,780
Incluso si quieres morir, no te dejaré morir.

78
00:10:04,670 --> 00:10:07,340
Sr. Wen, esta vez ya está hecho.

79
00:10:09,390 --> 00:10:12,620
Dijo que sólo cuando mueres en el campo de batalla puedes tener dignidad.

80
00:10:13,990 --> 00:10:15,300
eres un desertor

81
00:10:15,550 --> 00:10:17,460
No, soy un soldado que finge estar muerto.

82
00:10:17,710 --> 00:10:19,540
Mi padre decía que no es vergonzoso tener miedo a la muerte.

83
00:10:19,750 --> 00:10:21,020
Sería vergonzoso morir injustamente

84
00:10:21,230 --> 00:10:22,450
Lástima de ese soldadito Saburo.

85
00:10:22,750 --> 00:10:23,940
Le dije que fingiera estar muerto pero se negó a escuchar.

86
00:10:24,150 --> 00:10:24,980
¿Cuanto valgo?

87
00:10:25,390 --> 00:10:26,820
No hace daño decírtelo

88
00:10:27,070 --> 00:10:29,260
Captura vivo al general enemigo, cinco acres de tierra fértil.

89
00:10:29,710 --> 00:10:30,850
cinco acres

90
00:10:31,030 --> 00:10:32,340
Hay un pedazo de jade en mi cinturón.

91
00:10:36,470 --> 00:10:38,260
¿Cuánto vale una piedra rota?

92
00:10:38,710 --> 00:10:39,930
muy valioso

93
00:10:41,710 --> 00:10:43,260
Acepté el regalo de la reunión general.

94
00:10:44,470 --> 00:10:45,420
no te creo

95
00:10:50,590 --> 00:10:52,700
Es uno de los nuestros. Él todavía está vivo.

96
00:10:53,910 --> 00:10:55,620
fuimos emboscados

97
00:11:08,150 --> 00:11:09,020
¿Hay alguien ahí?

98
00:11:18,190 --> 00:11:19,170
¿Hay alguien ahí?

99
00:11:31,630 --> 00:11:34,340
Ven aquí, sirve la carne y el vino.

100
00:11:36,990 --> 00:11:38,980
¿Es esto lo que dicen ustedes los peces gordos?

101
00:11:39,950 --> 00:11:41,860
Empújalo audazmente y mátalo.

102
00:11:55,630 --> 00:11:56,940
nada para comer

103
00:12:32,550 --> 00:12:33,460
General, perdone su vida

104
00:12:36,910 --> 00:12:38,900
Liang Jun arqueros e infantería dos mil.

105
00:12:39,230 --> 00:12:40,820
Emboscar a mil de nuestros soldados de élite.

106
00:12:41,270 --> 00:12:43,020
Ambos ejércitos perecieron juntos.

107
00:12:43,270 --> 00:12:44,780
Esta es la espada que le di

108
00:12:46,830 --> 00:12:47,740
¿Dónde está la gente?

109
00:12:48,430 --> 00:12:49,980
creo que lo encontraré

110
00:12:51,190 --> 00:12:51,940
Wu

111
00:12:55,470 --> 00:12:56,660
si el vive

112
00:13:02,550 --> 00:13:04,420
Hay guerras en todas partes ahora

113
00:13:05,630 --> 00:13:07,100
¿A dónde se puede ir para escapar?

114
00:13:09,070 --> 00:13:10,900
General, ¿alguna vez ha oído hablar del árbol sagrado?

115
00:13:11,190 --> 00:13:13,570
Se dice que el árbol sagrado de la Montaña Fénix es muy poderoso.

116
00:13:15,830 --> 00:13:17,540
¿Es el prisionero del general?

117
00:13:18,470 --> 00:13:20,340
el es mi buena suerte

118
00:13:21,390 --> 00:13:24,020
Ten paciencia, pronto llegará.

119
00:13:24,150 --> 00:13:25,740
¿Cuántos días te faltan?

120
00:13:26,070 --> 00:13:26,820
dos dias

121
00:13:33,070 --> 00:13:34,340
pequeño

122
00:13:34,590 --> 00:13:35,340
no me obligues

123
00:13:37,670 --> 00:13:38,540
no me obligues

124
00:13:42,230 --> 00:13:43,580
No me presiones demasiado

125
00:13:46,830 --> 00:13:47,620
dame vino

126
00:13:48,950 --> 00:13:49,500
no des

127
00:13:49,670 --> 00:13:50,730
vino

128
00:14:00,030 --> 00:14:01,620
El general ha librado muchas batallas, ¿verdad?

129
00:14:01,830 --> 00:14:05,370
No es exagerado decir que he vivido cientos de batallas.

130
00:14:05,630 --> 00:14:06,690
desátame

131
00:14:09,550 --> 00:14:11,060
¿Entonces debe haber matado a mucha gente?

132
00:14:11,230 --> 00:14:12,180
eso es mas

133
00:14:12,630 --> 00:14:15,190
Digamos que ayer, en la batalla con los Guardias, luché contra ocho de ellos.

134
00:14:22,710 --> 00:14:24,180
General, por favor lléveme con usted.

135
00:14:24,550 --> 00:14:26,180
Yo también seré tu prisionero

136
00:14:28,710 --> 00:14:31,140
Oh bien

137
00:14:32,190 --> 00:14:34,260
La pequeña también aprendió algo de música.

138
00:14:35,070 --> 00:14:38,060
El general está bebiendo y yo le estoy animando.

139
00:14:41,430 --> 00:14:44,140
Hay un zorro Suisui en Qiliang.

140
00:14:44,270 --> 00:14:46,060
¿Qué pasa si se descubre que está vivo?

141
00:14:46,190 --> 00:14:48,460
recuerda que esta muerto

142
00:14:48,750 --> 00:14:55,660
Mi corazón está preocupado, mi hijo no tiene ropa.

143
00:14:56,190 --> 00:15:02,860
Hay un zorro Suisui en Qili.

144
00:15:03,350 --> 00:15:10,740
Mi corazón está lleno de preocupaciones. Mi hijo no tiene cinturón.

145
00:15:10,870 --> 00:15:17,100
Hay un zorro Suisui al lado de Biqi.

146
00:15:17,590 --> 00:15:28,700
Mi corazón está preocupado, mi hijo no está convencido.

147
00:15:42,030 --> 00:15:42,900
¿Por qué?

148
00:15:45,630 --> 00:15:48,660
¿Ha matado a mucha gente, general?

149
00:15:49,630 --> 00:15:50,980
no soy un general

150
00:15:54,670 --> 00:15:57,820
Tal vez mi familia fue asesinada por ti.

151
00:15:58,430 --> 00:16:00,620
Me vendieron al mercado femenino para ser cantante.

152
00:16:00,870 --> 00:16:02,380
Para tu diversión

153
00:16:02,550 --> 00:16:04,180
Tal vez incluso sirvió al general.

154
00:16:07,830 --> 00:16:09,340
No quería darte de beber

155
00:17:07,150 --> 00:17:07,980
deja de golpear

156
00:17:48,750 --> 00:17:51,860
Abre la puerta. Mi nombre es Liang Bing.

157
00:17:52,070 --> 00:17:53,860
Tomé al general Weiguo

158
00:18:10,310 --> 00:18:11,370
detenerse

159
00:18:16,990 --> 00:18:17,740
¿Quién es él?

160
00:18:18,550 --> 00:18:19,610
general de patriotismo

161
00:18:26,510 --> 00:18:29,070
Es él. No me equivoqué en absoluto.

162
00:18:29,190 --> 00:18:32,100
Esa cabeza pertenece al general Weiguo.

163
00:18:33,270 --> 00:18:33,700
recompensa

164
00:18:34,710 --> 00:18:35,820
Más despacio

165
00:18:37,110 --> 00:18:38,300
¿Quién lo mató?

166
00:18:38,830 --> 00:18:39,500
a mí

167
00:18:39,750 --> 00:18:40,970
¿Lo mataste?

168
00:18:42,910 --> 00:18:43,820
debe ser un desertor

169
00:18:44,070 --> 00:18:45,580
Le cortaré la cabeza a un muerto para mentirte.

170
00:18:47,670 --> 00:18:48,220
cortar

171
00:18:52,430 --> 00:18:53,380
injusto

172
00:19:25,790 --> 00:19:26,770
¿Dónde está el caballo?

173
00:19:47,910 --> 00:19:50,290
¿Quieres matarme o dejarme ir?

174
00:19:50,590 --> 00:19:52,300
De lo contrario, te mataré tan pronto como tenga la oportunidad.

175
00:19:53,070 --> 00:19:54,210
matar matar matar

176
00:19:55,030 --> 00:19:56,250
soy un granjero

177
00:19:56,830 --> 00:19:59,340
No puedo matar y no quiero matar.

178
00:19:59,470 --> 00:20:00,820
Si me presionas demasiado

179
00:20:02,310 --> 00:20:03,140
yo tampoco te mataré

180
00:20:03,710 --> 00:20:05,420
No esperaba ser engañado por una mujer.

181
00:20:06,950 --> 00:20:10,020
Le di comida y ella me drogó.

182
00:20:11,110 --> 00:20:13,940
Le mentiste y ella te mintió. Eso es justo.

183
00:20:15,310 --> 00:20:17,540
Esa mujer debería haberte golpeado.

184
00:20:18,110 --> 00:20:19,700
No hay ningún beneficio en usar esto.

185
00:20:23,110 --> 00:20:25,100
¿Qué te susurró esa mujer ayer?

186
00:20:28,230 --> 00:20:29,540
pequeño

187
00:20:37,110 --> 00:20:38,580
¿Quién es mejor entre él y yo?

188
00:20:38,910 --> 00:20:40,100
es un guerrero natural

189
00:20:40,590 --> 00:20:41,340
¿Soy realmente inferior a él?

190
00:20:41,510 --> 00:20:42,570
Eres bondadoso, él es demasiado duro.

191
00:20:43,350 --> 00:20:43,980
quiero ser rey

192
00:20:47,910 --> 00:20:49,260
Aprendamos de las fortalezas de cada uno

193
00:20:49,910 --> 00:20:52,540
Llevaré gente a buscar a Liang Guo. ¿Por qué no, Maestro?

194
00:20:52,790 --> 00:20:55,060
No puedo ver a nadie y no volveré

195
00:20:56,030 --> 00:20:56,820
¿Lo sabías?

196
00:20:57,710 --> 00:20:59,060
He estado esperando durante veinte años

197
00:20:59,950 --> 00:21:00,700
No hay necesidad de luchar

198
00:21:02,150 --> 00:21:03,060
Y Tian Geng

199
00:21:34,430 --> 00:21:37,060
El auto falta. Fue cortado.

200
00:22:08,710 --> 00:22:11,340
No te hagas el muerto. No puedes mentirme.

201
00:22:40,230 --> 00:22:41,620
Este camino es demasiado llamativo.

202
00:22:41,990 --> 00:22:43,340
Tomemos el camino pequeño

203
00:22:44,030 --> 00:22:45,380
Tampoco he caminado por el camino pequeño.

204
00:22:45,590 --> 00:22:47,890
No importa. Tengo el mapa de mi papá.

205
00:22:52,270 --> 00:22:54,380
El vino de Liang Guo es demasiado fuerte

206
00:22:57,070 --> 00:23:02,190
Un pequeño camino también lleva a mi casa.

207
00:23:09,270 --> 00:23:11,980
Alguien viene Alguien viene

208
00:23:14,870 --> 00:23:19,180
Mi papá decía que si pisas caca de oso, tendrás suerte.

209
00:23:20,110 --> 00:23:21,300
emboscada

210
00:23:21,390 --> 00:23:22,580
Lo tengo

211
00:23:29,030 --> 00:23:32,180
¿Qué hay en el auto?

212
00:23:32,430 --> 00:23:33,060
nada

213
00:23:33,310 --> 00:23:34,060
agarrar

214
00:23:36,070 --> 00:23:37,050
agarrar

215
00:23:41,350 --> 00:23:43,860
Espera, ¿quién eres?

216
00:23:44,070 --> 00:23:44,860
generales

217
00:23:47,910 --> 00:23:49,940
realmente

218
00:23:51,870 --> 00:23:52,380
golpear

219
00:23:54,110 --> 00:23:54,620
golpear

220
00:24:01,550 --> 00:24:02,180
Oye, no lo hagas

221
00:24:02,550 --> 00:24:03,380
Deja de pelear. Deja de pelear.

222
00:24:05,710 --> 00:24:06,180
lo siento

223
00:24:10,630 --> 00:24:11,740
Por favor deja de pelear

224
00:24:12,110 --> 00:24:14,570
Déjame una persona viva. Puedes quitarte las cosas.

225
00:24:15,910 --> 00:24:16,860
¿Qué tienes?

226
00:24:17,070 --> 00:24:17,860
¿No es solo un auto averiado?

227
00:24:18,070 --> 00:24:18,700
venganza

228
00:24:18,950 --> 00:24:20,060
cállate

229
00:24:21,830 --> 00:24:23,900
¿Quién es él para ti?

230
00:24:24,710 --> 00:24:25,180
el

231
00:24:26,510 --> 00:24:27,570
el es mi hijo

232
00:24:27,990 --> 00:24:29,210
no soy su hijo

233
00:24:29,630 --> 00:24:30,500
algo no filial

234
00:24:33,710 --> 00:24:35,220
Está loco. Tiene que ir a la guerra.

235
00:24:35,310 --> 00:24:36,220
Lo secuestré y volví a la granja.

236
00:24:36,430 --> 00:24:37,100
tu cultivas

237
00:24:37,350 --> 00:24:38,780
Nuestros campos fueron destruidos por tu guerra.

238
00:24:40,710 --> 00:24:44,020
Yo tengo la última palabra aquí. Toma el carro.

239
00:24:48,310 --> 00:24:51,340
Está sin vida. ¿Para qué lo quieres?

240
00:24:51,550 --> 00:24:52,380
conseguir una hoz

241
00:24:52,710 --> 00:24:54,500
Hoz ¿Tienes tierra?

242
00:24:54,750 --> 00:24:55,100
ir

243
00:25:12,910 --> 00:25:14,130
Estos idiotas

244
00:25:15,790 --> 00:25:17,580
Él no sabe que lo más valioso eres tú.

245
00:25:20,950 --> 00:25:21,740
tu hijo

246
00:25:22,550 --> 00:25:24,060
quiero ser filial contigo

247
00:25:24,550 --> 00:25:25,220
Ven y átame

248
00:25:27,750 --> 00:25:30,660
agricultura

249
00:25:45,150 --> 00:25:46,460
Muévete de nuevo, no respires.

250
00:26:24,910 --> 00:26:26,260
quieres estrangularme

251
00:26:28,550 --> 00:26:29,740
Si no te hubiera salvado

252
00:26:36,670 --> 00:26:40,180
sinvergüenza

253
00:27:02,150 --> 00:27:03,060
Aún no ordenado

254
00:27:04,150 --> 00:27:07,690
Mi papá tiene razón, pisé la buena suerte.

255
00:27:10,550 --> 00:27:11,380
Muy bueno

256
00:27:17,190 --> 00:27:18,860
Por favor perdónanos

257
00:27:30,910 --> 00:27:31,540
no te muevas

258
00:27:40,950 --> 00:27:44,180
Puedo dejarlo morir o puedo dejarlo vivir.

259
00:27:44,710 --> 00:27:45,930
tengo este derecho

260
00:27:50,270 --> 00:27:53,740
Un acre de frijoles, un acre de melones

261
00:27:54,830 --> 00:27:58,740
Dos acres están plantados con frijoles y dos acres con arroz.

262
00:27:59,110 --> 00:28:02,100
No, tres acres de frijoles, ¿verdad?

263
00:28:13,270 --> 00:28:18,260
¿Qué te gustaría plantar si tienes cinco acres de tierra?

264
00:28:18,510 --> 00:28:19,940
Puedo darte mil acres

265
00:28:20,190 --> 00:28:21,140
Mil acres es demasiado

266
00:28:21,750 --> 00:28:24,580
Ni siquiera puedo asignar un acre extra.

267
00:28:26,470 --> 00:28:30,220
¿Crees que es mejor cultivar arroz o frijoles?

268
00:28:30,670 --> 00:28:33,620
Plantar arroz. Me gusta comer arroz.

269
00:28:35,190 --> 00:28:38,580
Idiota, el arroz es arroz. El arroz es arroz.

270
00:28:40,270 --> 00:28:41,220
¿Estás cansado?

271
00:28:42,070 --> 00:28:43,210
¿Te sientes cómodo?

272
00:28:56,350 --> 00:28:57,460
No estoy cansado ahora

273
00:28:58,230 --> 00:29:00,940
Incluso con cinco acres de tierra, estoy demasiado ocupado.

274
00:29:02,070 --> 00:29:03,740
Sí, necesito comprar una vaca.

275
00:29:04,350 --> 00:29:07,890
Mejor compro dos, uno macho y otro hembra.

276
00:29:08,150 --> 00:29:11,300
El macho cultiva y la hembra ordeña las vacas.

277
00:29:11,550 --> 00:29:13,580
Quiero ver cómo me llevas de regreso al país de Liang.

278
00:29:13,710 --> 00:29:15,180
Sí, no sé cómo extraerme la leche.

279
00:29:16,710 --> 00:29:18,620
Necesito una esposa que pueda ordeñar leche.

280
00:29:23,030 --> 00:29:24,380
Mi hermano mayor es el mejor peleando.

281
00:29:25,710 --> 00:29:26,380
murió en batalla

282
00:29:28,070 --> 00:29:30,780
Mi segundo hermano es el más honesto.

283
00:29:31,790 --> 00:29:32,660
También murió en batalla.

284
00:29:35,270 --> 00:29:38,620
Soy el único que queda en mi familia.

285
00:29:39,830 --> 00:29:42,700
General, ¿tiene hermanos?

286
00:29:44,230 --> 00:29:45,180
es mejor no tener

287
00:29:59,270 --> 00:30:00,780
¿Qué estás haciendo? esto es

288
00:30:02,590 --> 00:30:04,500
realmente no puedo encontrarlos

289
00:30:04,710 --> 00:30:07,780
La montaña Phoenix es muy grande. ¿Cómo podría conocerlo?

290
00:30:07,950 --> 00:30:09,010
¿Está atado?

291
00:30:09,430 --> 00:30:13,210
Su padre lo ató y dijo que estaba loco.

292
00:30:13,630 --> 00:30:17,380
Creo que su padre y él están ambos locos.

293
00:30:18,230 --> 00:30:19,500
voy a volver

294
00:30:40,150 --> 00:30:42,260
venganza

295
00:30:53,310 --> 00:30:58,170
No es tan fácil salvarte de mis manos

296
00:30:59,110 --> 00:31:00,540
He estado luchando durante tantos años.

297
00:31:01,750 --> 00:31:05,100
Nunca había visto una flecha tan hermosa. ¿Lo has visto?

298
00:31:06,230 --> 00:31:09,500
Lo he visto. Pertenece a mi enemigo.

299
00:31:11,550 --> 00:31:14,700
Ustedes se lo están haciendo a ustedes mismos.

300
00:31:16,230 --> 00:31:19,770
Ya sabes, te atrapan y quieren que mueras.

301
00:31:20,510 --> 00:31:22,780
Te estoy atrapando, quiero que vivas

302
00:31:23,030 --> 00:31:24,380
Lo que dijo tu papá tiene sentido.

303
00:31:25,150 --> 00:31:26,580
Es vergonzoso morir injustamente

304
00:31:28,710 --> 00:31:29,660
yo iré contigo

305
00:31:34,590 --> 00:31:36,140
Resulta que el general también tiene miedo a la muerte.

306
00:31:36,390 --> 00:31:38,300
solo quiero morir honorablemente

307
00:31:50,590 --> 00:31:52,460
De esta manera o de aquella manera

308
00:31:52,950 --> 00:31:54,220
Incluso si realmente llegamos al estado de Liang

309
00:31:54,550 --> 00:31:56,100
También puedo rendirme ante el rey de Liang.

310
00:31:56,470 --> 00:31:57,780
La condición es que seas ejecutado.

311
00:31:58,070 --> 00:32:00,370
No me mientas. Nadie puede mentirme.

312
00:32:00,910 --> 00:32:02,260
excepto esa mujer

313
00:32:03,350 --> 00:32:04,570
Tienes muchas mujeres, ¿verdad?

314
00:32:06,230 --> 00:32:09,620
Cuéntame de ti, ¿qué tipo de mujer te gusta?

315
00:32:10,590 --> 00:32:15,380
¿Es encantadora o talentosa?

316
00:32:16,830 --> 00:32:18,100
me gusta honesto

317
00:32:19,590 --> 00:32:23,100
Cualquiera que tenga talento está bien. Puedes enseñarme a leer.

318
00:32:32,350 --> 00:32:33,410
No tienes mujer, ¿verdad?

319
00:32:36,950 --> 00:32:38,980
¿Qué diablos te dijo esa mujer?

320
00:32:39,510 --> 00:32:42,500
Si puedo ir a Liangguo, te lo diré.

321
00:32:43,350 --> 00:32:44,700
Chicos, bajen la montaña y echen un vistazo.

322
00:32:44,910 --> 00:32:47,020
Sigues el camino original y miras hacia atrás con atención.

323
00:33:00,910 --> 00:33:01,700
quien

324
00:33:03,430 --> 00:33:07,260
Lou Fanren, la banda nómada, se porta bastante bien

325
00:33:08,390 --> 00:33:09,180
ve a saludar

326
00:33:09,670 --> 00:33:10,780
ellos no entienden

327
00:33:11,030 --> 00:33:13,410
Estas personas valoran la amistad pero son muy agresivas.

328
00:33:13,990 --> 00:33:14,780
No te metas con ellos

329
00:33:22,350 --> 00:33:23,980
Vamos, no estás tan cansado, ¿verdad?

330
00:33:26,710 --> 00:33:32,740
Todos los pájaros están desesperados, el fénix se resiste a leer y no tiene nada que recoger.

331
00:33:33,670 --> 00:33:37,100
Que cosa de pollo y pato, decía mi papá

332
00:33:37,950 --> 00:33:40,980
El fénix ha perdido sus plumas y es peor que un faisán

333
00:33:47,630 --> 00:33:49,100
Eres bastante preciso lanzando piedras.

334
00:33:50,270 --> 00:33:52,500
Así los hermanos cazamos faisanes cuando éramos niños.

335
00:33:55,430 --> 00:33:57,890
¿Cómo sabes que los guardias están acampando cerca de Phoenix Mountain?

336
00:33:57,990 --> 00:33:58,700
¿Cómo lo sé?

337
00:33:59,510 --> 00:34:02,260
De todos modos, llevamos dos días en una emboscada.

338
00:34:04,470 --> 00:34:05,380
Efectivamente, es un traidor.

339
00:34:07,030 --> 00:34:08,090
Si no fuera por ser emboscado

340
00:34:08,390 --> 00:34:11,260
Los soldados de élite que entrené son uno contra diez.

341
00:34:12,710 --> 00:34:14,940
Es fácil conquistar a Liang Guo

342
00:34:16,790 --> 00:34:20,660
deja de alardear
No creas que nuestro Liang Bing es fácil de intimidar.

343
00:34:21,510 --> 00:34:25,210
En resumen, soldados como usted son una vergüenza para Liang Guo.

344
00:34:44,670 --> 00:34:47,340
Ven y descubre cómo puedes vencer a diez tú solo.

345
00:34:51,910 --> 00:34:53,130
¿General versus desertor?

346
00:34:56,030 --> 00:34:58,740
Ahora es Liang Guo contra Wei Guo. Es justo.

347
00:34:59,270 --> 00:35:02,140
Es justo, solo no toques mis heridas.

348
00:35:04,270 --> 00:35:05,780
bueno mas justo

349
00:35:58,790 --> 00:36:00,260
ya estas muerto

350
00:36:02,750 --> 00:36:04,540
Tú también moriste y morimos juntos

351
00:36:04,710 --> 00:36:05,220
sinvergüenza

352
00:36:17,870 --> 00:36:19,820
La batalla ha terminado, Weiguo gana.

353
00:36:42,710 --> 00:36:44,380
Hay guerras en todas partes estos días.

354
00:36:44,670 --> 00:36:45,780
Arrestando a personas en todas partes para que sirvan como soldados

355
00:36:46,070 --> 00:36:47,460
Le venció, le venció.

356
00:36:47,710 --> 00:36:48,580
¿Qué hay para ver?

357
00:36:51,430 --> 00:36:53,700
Liang Guo ganó Liang Guo ganó

358
00:36:55,310 --> 00:36:56,740
¿Es esto lo que llamas justicia?

359
00:36:57,830 --> 00:36:59,860
En una guerra, ¿qué es justo e injusto?

360
00:37:11,470 --> 00:37:15,220
Habrá carne para comer dentro de un tiempo, así que primero ponle algo de comida.

361
00:37:23,710 --> 00:37:24,540
¿Demasiado sucio?

362
00:37:27,070 --> 00:37:27,660
OK

363
00:37:35,190 --> 00:37:38,890
General, ¿qué come cuando no está peleando?

364
00:37:41,670 --> 00:37:44,540
La belleza de los labios de carne de orangután

365
00:37:45,030 --> 00:37:48,300
La belleza de los peces, el Oo del Mar de China Oriental

366
00:37:49,230 --> 00:37:52,460
No es de extrañar que estés tan lleno durante la guerra.

367
00:37:56,110 --> 00:37:57,580
¿No eres analfabeto?

368
00:38:01,710 --> 00:38:03,540
Mi padre me enseñó estas dos palabras.

369
00:38:03,790 --> 00:38:05,340
Es relativamente sencillo de escribir.

370
00:38:08,310 --> 00:38:12,010
Estas dos palabras no son nada simples.

371
00:38:13,030 --> 00:38:14,780
¿Por qué no vuelves a Weiguo conmigo?

372
00:38:15,830 --> 00:38:17,050
Puedo darte un puesto oficial.

373
00:38:17,350 --> 00:38:18,220
me olvidé de decirte

374
00:38:18,510 --> 00:38:19,860
Captura vivos a los generales enemigos.

375
00:38:20,030 --> 00:38:22,540
Tierra, dinero y exención del servicio militar

376
00:38:22,790 --> 00:38:23,770
Exención vitalicia del servicio militar

377
00:38:23,990 --> 00:38:25,300
Sólo cultivar, no luchar

378
00:38:25,550 --> 00:38:28,300
Si hay guerra, habrá un ganador.

379
00:38:28,750 --> 00:38:30,620
Sólo el ganador unificará el mundo

380
00:38:30,870 --> 00:38:32,340
Sólo entonces realmente no pelearemos.

381
00:38:32,830 --> 00:38:35,900
Sólo una personita como tú puede vivir una vida normal.

382
00:38:36,110 --> 00:38:36,580
¿Lo sabías?

383
00:38:37,190 --> 00:38:38,500
Mientras no nos golpees

384
00:38:38,750 --> 00:38:40,500
Puedo vivir esta vida ahora

385
00:38:45,430 --> 00:38:46,620
¿De verdad no quieres comer?

386
00:38:46,870 --> 00:38:49,940
Para ser honesto, tengo mucha hambre.

387
00:39:22,750 --> 00:39:23,500
viene la carne

388
00:39:23,670 --> 00:39:24,100
ah

389
00:39:25,150 --> 00:39:26,210
viene la carne

390
00:39:32,790 --> 00:39:34,220
Déjame ayudarte a encender leña.

391
00:39:35,510 --> 00:39:37,580
Tienes un bebe, no puedo comerte.

392
00:39:38,870 --> 00:39:39,820
mi papa dijo

393
00:39:45,470 --> 00:39:46,340
Ve rápido Ve rápido

394
00:39:47,430 --> 00:39:49,060
Alguien viene. Ve rápido.

395
00:39:49,270 --> 00:39:51,860
¿Por qué estás entrando en pánico? solo hay un caballo

396
00:40:17,070 --> 00:40:18,340
¿Uno de los nuestros?

397
00:40:23,110 --> 00:40:24,020
hermano

398
00:40:30,830 --> 00:40:31,700
Bastardo

399
00:40:55,350 --> 00:40:57,260
Ve a echar un vistazo entre los arbustos de allí.

400
00:41:18,390 --> 00:41:19,300
La espada de Liang Guo

401
00:41:45,590 --> 00:41:46,380
arrodíllate

402
00:41:48,390 --> 00:41:50,740
Soy Liang Guobing. Sólo me arrodillo ante el general Liang.

403
00:41:56,150 --> 00:41:57,340
¿Qué está sucediendo?

404
00:41:57,590 --> 00:41:58,380
Eres el detective Liang Guo.

405
00:41:58,830 --> 00:41:59,300
si

406
00:41:59,630 --> 00:42:00,260
¿Qué hay de ti?

407
00:42:00,510 --> 00:42:01,300
yo también

408
00:42:01,590 --> 00:42:02,140
que explorar

409
00:42:02,430 --> 00:42:04,060
Voy al campo de batalla de Phoenix Mountain, todo el ejército

410
00:42:04,270 --> 00:42:05,490
Todo el ejército fue aniquilado, ¿verdad?

411
00:42:05,790 --> 00:42:06,820
¿Por qué tomar el camino lateral?

412
00:42:07,670 --> 00:42:08,500
estas en el camino

413
00:42:08,750 --> 00:42:10,460
La pequeña carretera también es cómoda y bastante rápida.

414
00:42:10,710 --> 00:42:11,140
bastante rápido

415
00:42:12,190 --> 00:42:13,020
no lo conozco

416
00:42:13,750 --> 00:42:16,780
¿Qué? Cayó inconsciente

417
00:42:16,990 --> 00:42:17,700
Cayó inconsciente

418
00:42:17,950 --> 00:42:19,620
No me caí. Me caí.

419
00:42:19,870 --> 00:42:21,380
No te conozco aunque me caiga o no.

420
00:42:21,630 --> 00:42:21,900
¿Qué?

421
00:42:22,150 --> 00:42:22,740
¿Qué está pasando?

422
00:42:23,390 --> 00:42:25,620
Cuando los dos países estén en guerra, los que espían no serán asesinados.

423
00:42:25,870 --> 00:42:27,060
¿Esta espada es tuya?

424
00:42:27,830 --> 00:42:28,540
si

425
00:42:28,870 --> 00:42:30,540
¿Por qué está aquí contigo la espada del general Liang?

426
00:42:31,310 --> 00:42:32,140
lo recogí

427
00:42:32,350 --> 00:42:33,260
no eres un espía

428
00:42:36,710 --> 00:42:37,300
no lo soy

429
00:42:37,550 --> 00:42:38,500
¿Dónde está el general?

430
00:42:39,430 --> 00:42:40,020
no lo sé

431
00:42:40,630 --> 00:42:41,690
¿Te atreves a decir que no lo sabes?

432
00:42:43,070 --> 00:42:43,980
lo sé, lo sé

433
00:42:45,430 --> 00:42:47,340
Capturé a tu general

434
00:42:47,590 --> 00:42:48,780
eres bastante capaz

435
00:42:51,750 --> 00:42:52,380
no tengo habilidad

436
00:42:52,590 --> 00:42:53,100
¿Dónde está él?

437
00:42:53,390 --> 00:42:54,450
él se escapó

438
00:42:54,710 --> 00:42:55,770
Si huyes, eso demuestra que eres un inútil.

439
00:42:56,030 --> 00:42:57,820
No, no, lo escondí.

440
00:42:58,030 --> 00:42:58,580
llévanos a encontrar

441
00:42:59,430 --> 00:43:00,300
él realmente se escapó

442
00:43:00,550 --> 00:43:01,260
Juega conmigo

443
00:43:06,350 --> 00:43:09,620
No vengas aquí. No vengas aquí.

444
00:43:09,950 --> 00:43:12,900
No vengas aquí No vengas aquí

445
00:43:21,790 --> 00:43:23,740
No vengas aquí. No vengas aquí.

446
00:43:23,990 --> 00:43:25,620
No sabrás nada cuando muera

447
00:43:25,830 --> 00:43:26,540
que quieres

448
00:43:29,310 --> 00:43:30,140
quiero recompensar

449
00:43:31,430 --> 00:43:32,620
puedo darte una recompensa

450
00:43:33,270 --> 00:43:34,660
Es realmente vergonzoso para Liang Bing.

451
00:43:39,790 --> 00:43:42,740
De ustedes dos, uno de ustedes es inútil.

452
00:44:03,830 --> 00:44:05,620
¿Qué está sucediendo?

453
00:44:10,950 --> 00:44:11,740
Monta tu caballo para perseguir

454
00:44:44,910 --> 00:44:45,580
orden

455
00:45:14,270 --> 00:45:15,180
lo siento

456
00:45:18,150 --> 00:45:18,740
Wu

457
00:45:22,830 --> 00:45:23,380
recibir

458
00:45:27,270 --> 00:45:28,300
déjalos pasar

459
00:45:58,430 --> 00:46:00,780
Él todavía está vivo, ¿verdad?

460
00:46:41,310 --> 00:46:42,530
Muy bueno

461
00:46:43,350 --> 00:46:46,140
Que gran cosa, solo un general

462
00:46:47,230 --> 00:46:49,610
Quizás atrapemos a un rey en el futuro.

463
00:46:52,710 --> 00:46:54,580
¿He avergonzado a Liang Guo?

464
00:46:56,070 --> 00:46:57,780
¿He avergonzado a Liang Guo?

465
00:47:10,790 --> 00:47:11,820
vamos

466
00:47:13,350 --> 00:47:16,380
Ven y atrápame

467
00:47:20,590 --> 00:47:25,500
Todavía estoy vivo. No te lo esperabas, ¿verdad?

468
00:47:26,070 --> 00:47:27,210
tu conspiración

469
00:47:27,430 --> 00:47:30,380
Mató a mil de nuestros guerreros que defendieron nuestro país.

470
00:47:31,150 --> 00:47:34,460
Sus almas inocentes no pueden perdonarte.

471
00:47:35,670 --> 00:47:37,340
y tu

472
00:47:38,190 --> 00:47:40,980
Tu pobre personita

473
00:47:41,310 --> 00:47:44,060
Un desertor ávido de vida y temeroso de la muerte.

474
00:47:45,430 --> 00:47:47,580
Un gran camino conduce a tu casa.

475
00:47:47,790 --> 00:47:51,140
Te vas a casa con las manos vacías

476
00:48:04,230 --> 00:48:05,290
¿De dónde vienes?

477
00:48:07,190 --> 00:48:08,540
¿Dónde está tu casa?

478
00:48:10,150 --> 00:48:11,700
Después de que conquisté el país

479
00:48:11,950 --> 00:48:15,060
Es hora de empezar a construir ese gran barco.

480
00:48:15,950 --> 00:48:18,900
Sí, partimos en una noche de luna llena.

481
00:48:19,590 --> 00:48:21,380
Viajar alrededor del mundo

482
00:48:22,110 --> 00:48:23,060
padre dijo

483
00:48:23,950 --> 00:48:26,660
Hay diez mil dragones pintados en ese gran barco.

484
00:48:26,870 --> 00:48:27,900
puede atraer al fénix

485
00:48:28,150 --> 00:48:30,900
Cuando te conviertas en rey, lo tendrás todo.

486
00:48:31,190 --> 00:48:31,940
ser rey

487
00:48:33,110 --> 00:48:35,020
Él y yo no podemos volver a ser como éramos antes.

488
00:48:35,590 --> 00:48:37,340
Joven Maestro, descanse temprano.

489
00:48:39,430 --> 00:48:42,900
Mi papá decía que un gorrión puede convertirse en fénix.

490
00:48:44,670 --> 00:48:45,540
Muy bueno

491
00:49:36,830 --> 00:49:37,500
¿Por qué me mentiste?

492
00:49:38,310 --> 00:49:39,220
Incluso te golpeé

493
00:49:39,990 --> 00:49:41,050
mátame general

494
00:49:42,070 --> 00:49:44,100
No soy un general, soy un soldado.

495
00:49:44,670 --> 00:49:47,700
¿Cuál es la diferencia? Todavía están matando gente.

496
00:49:50,030 --> 00:49:51,980
Oye, estás perdido, ¿verdad?

497
00:49:52,510 --> 00:49:55,980
¿De verdad crees que encontraste el árbol sagrado?
Talla un nombre y pide un deseo, y se hará realidad.

498
00:50:00,150 --> 00:50:01,580
soy un don nadie

499
00:50:07,630 --> 00:50:08,580
tengo un mapa aquí

500
00:50:09,870 --> 00:50:11,380
Puede ayudarte a encontrar el árbol sagrado.

501
00:50:14,790 --> 00:50:17,220
Todavía quedan algunos caminos montañosos. También puedes llevar tu caballo contigo.

502
00:50:24,150 --> 00:50:25,060
Devuélvemelo

503
00:50:47,830 --> 00:50:50,100
¿Tienes hambre? yo tambien tengo hambre

504
00:50:51,430 --> 00:50:52,380
Necesito encontrar algo para comer.

505
00:51:15,950 --> 00:51:24,020
El suelo al pie de la montaña es fértil, cinco acres de tierra

506
00:51:25,190 --> 00:51:33,140
Cinco acres de tierra fértil. ¿Qué plantar?

507
00:51:33,390 --> 00:51:33,980
estas equivocado

508
00:51:34,230 --> 00:51:34,740
eres solo tu quien esta equivocado

509
00:51:35,030 --> 00:51:36,010
No hagas ningun ruido

510
00:51:36,870 --> 00:51:41,780
Quiere persuadir a los príncipes para que se hagan famosos en todos los países.
te falta un poquito

511
00:51:42,270 --> 00:51:42,940
que

512
00:51:43,390 --> 00:51:44,260
paciencia

513
00:51:44,910 --> 00:51:47,210
Señor, ¿puedo preguntar cómo llegar a Weiguo?

514
00:51:48,070 --> 00:51:48,540
Por allá

515
00:51:49,470 --> 00:51:52,140
Weiguo debería adoptar la alianza como estrategia

516
00:51:52,830 --> 00:51:53,860
por allá

517
00:51:54,110 --> 00:51:56,100
Utilice la peligrosa situación del estado de Liang como escudo.

518
00:51:57,110 --> 00:51:58,860
Respaldado por el estado de Chu

519
00:52:02,150 --> 00:52:03,820
Déjame ver por donde corres

520
00:52:42,750 --> 00:52:44,220
Puedes instalarte aquí

521
00:52:45,510 --> 00:52:46,780
yo también me voy a casa

522
00:52:52,030 --> 00:52:53,380
Me das una buena vida

523
00:52:57,670 --> 00:52:58,620
Muy bueno

524
00:54:46,190 --> 00:54:51,700
Un gran camino lleva a mi casa.

525
00:54:53,550 --> 00:54:57,540
Mi familia vive al pie de la montaña Liangshan.

526
00:54:58,990 --> 00:55:01,370
El suelo al pie de la montaña es fértil.

527
00:55:04,630 --> 00:55:05,820
¿Bastante bueno?

528
00:55:08,910 --> 00:55:09,780
Muy bueno

529
00:55:18,270 --> 00:55:20,100
toque toque toque

530
00:55:23,390 --> 00:55:25,740
Si hubiera sabido esto, te habría estrangulado en la posada.

531
00:55:26,030 --> 00:55:28,330
Si el oso no te hubiera salvado ese día, habrías muerto.

532
00:55:30,510 --> 00:55:32,380
Por favor, esfuérzate más. ¿Lo entiendes?

533
00:55:33,550 --> 00:55:34,980
Llévanos a construir el mausoleo.

534
00:55:35,870 --> 00:55:36,500
mausoleo de xiu

535
00:55:36,750 --> 00:55:37,660
debe ser enterrado

536
00:55:37,910 --> 00:55:38,580
entierro

537
00:55:51,790 --> 00:55:53,340
¿A cuánta distancia está Liangguo?

538
00:55:53,590 --> 00:55:55,970
Toma el canal desde nuestro pueblo por un día.

539
00:55:56,870 --> 00:55:57,930
¿De qué pueblo eres?

540
00:55:58,390 --> 00:55:59,530
Pueblo Sanjiodong

541
00:55:59,830 --> 00:56:02,780
Aún quieres llevarme de regreso para recibir la recompensa, ¿verdad?

542
00:56:03,830 --> 00:56:06,100
Si, eres mi prisionera

543
00:56:06,750 --> 00:56:09,100
hola no soy tu prisionero

544
00:56:09,430 --> 00:56:11,420
soy su prisionero

545
00:57:45,270 --> 00:57:46,900
Consigue un caballo a cambio de él.

546
00:57:55,790 --> 00:57:56,740
Joven maestro, tenga cuidado.

547
00:58:17,310 --> 00:58:18,100
columna

548
00:58:52,470 --> 00:58:53,690
¿Cómo solucionar esto?

549
00:58:53,950 --> 00:58:54,860
todavía quiero preguntarte

550
00:59:14,950 --> 00:59:15,540
Wu

551
01:00:02,150 --> 01:00:03,130
tengo una idea

552
01:00:03,310 --> 01:00:04,290
¿Puedes tener alguna idea?

553
01:00:04,550 --> 01:00:06,420
Recuerda, ahora estamos en el mismo equipo.

554
01:00:07,950 --> 01:00:09,780
le dijo a mi papa

555
01:00:10,030 --> 01:00:12,490
Incluso un águila o una gallina se llaman carne cuando se ponen en una olla.

556
01:00:12,630 --> 01:00:14,140
Razonable Razonable

557
01:00:53,590 --> 01:00:55,100
ayuda, ayuda

558
01:00:55,350 --> 01:00:56,740
Tu idea no es buena

559
01:01:01,390 --> 01:01:02,260
buena idea

560
01:01:11,150 --> 01:01:12,290
Oh, vamos, vamos

561
01:01:38,670 --> 01:01:39,580
Wu

562
01:01:40,310 --> 01:01:40,860
en

563
01:01:44,550 --> 01:01:46,100
Finalmente usaste una espada real conmigo.

564
01:01:46,310 --> 01:01:48,660
Ya no eres mi amo. Lo lamento.

565
01:02:06,470 --> 01:02:09,540
Es una pena que seas mi mejor alumno.

566
01:02:22,230 --> 01:02:23,980
sube, sube

567
01:02:26,550 --> 01:02:27,690
La vaca corre más rápido

568
01:03:03,790 --> 01:03:05,300
Joven Maestro, ve rápido

569
01:03:59,230 --> 01:03:59,940
De esta manera

570
01:04:00,670 --> 01:04:02,340
Por allá, por allá, por allá

571
01:04:04,830 --> 01:04:07,900
¿Sabes qué? No estoy tratando de salvarte.

572
01:04:08,550 --> 01:04:10,540
Es esta vaca la que es desobediente y da brincos por todos lados

573
01:04:13,350 --> 01:04:15,420
¿Dijiste que esta vaca es demasiado fuerte?

574
01:04:15,710 --> 01:04:16,900
¿O el muro no es fuerte?

575
01:04:17,510 --> 01:04:20,020
De todos modos, gracias

576
01:04:20,590 --> 01:04:21,980
Muy bien Muy bien

577
01:04:24,110 --> 01:04:25,060
¿Qué hay en tu cinturón?

578
01:04:26,870 --> 01:04:27,850
secreto

579
01:04:28,110 --> 01:04:30,940
Antes de separarnos también te contaré un secreto.

580
01:04:32,510 --> 01:04:34,380
¿Quieres saber por qué esa gente quería arrestarme?

581
01:04:34,550 --> 01:04:35,380
no quiero saber

582
01:04:35,990 --> 01:04:38,550
De todos modos, los asuntos de su pez gordo son demasiado complicados.

583
01:04:38,750 --> 01:04:41,380
Las cosas se han vuelto más complicadas desde que te conocí.

584
01:04:43,150 --> 01:04:43,860
pequeño

585
01:04:44,870 --> 01:04:47,860
Sigues siendo mi prisionera, veré si huyes

586
01:04:50,590 --> 01:04:51,810
Retrasaste mi evento importante.

587
01:04:52,030 --> 01:04:53,010
Eres mi gran cosa

588
01:04:57,230 --> 01:04:59,300
Vamos, yo soy tu campo.

589
01:04:59,510 --> 01:05:01,620
Sí, cinco acres de tierra.

590
01:05:02,910 --> 01:05:04,420
Y dinero de recompensa

591
01:05:04,670 --> 01:05:06,780
Si, mucho dinero

592
01:05:09,830 --> 01:05:10,340
detenerse

593
01:05:10,590 --> 01:05:11,140
por qué

594
01:05:11,350 --> 01:05:12,060
te dije que pararas

595
01:05:12,310 --> 01:05:13,290
Es extraño creerte

596
01:05:14,390 --> 01:05:15,300
No lo dije antes

597
01:05:38,310 --> 01:05:39,370
El arbolito no es lo suficientemente fuerte.

598
01:05:40,510 --> 01:05:41,650
no me atrapes

599
01:05:41,830 --> 01:05:42,860
Si no te arresto, ¿por qué debería arrestarte?

600
01:05:43,070 --> 01:05:44,580
Déjalo ir primero y te salvaré más tarde.

601
01:05:44,830 --> 01:05:46,540
¿Crees que te creeré?

602
01:05:47,590 --> 01:05:48,060
ya ves

603
01:06:03,990 --> 01:06:04,580
Wu

604
01:06:08,390 --> 01:06:09,180
joven maestro

605
01:06:12,270 --> 01:06:13,300
¿Por qué?

606
01:06:14,310 --> 01:06:19,330
¿Es la voluntad de Dios que todavía esté vivo? el esta alli

607
01:06:19,550 --> 01:06:21,580
Joven maestro, volvamos primero a Weiguo.

608
01:06:21,870 --> 01:06:24,860
No, no sabes lo que estoy pensando.

609
01:06:46,590 --> 01:06:48,020
realmente te admiro

610
01:06:52,830 --> 01:06:56,100
Átalo, átalo

611
01:06:57,150 --> 01:06:58,780
Veamos dónde está este lugar primero.

612
01:07:01,510 --> 01:07:03,260
mira donde esta

613
01:07:14,470 --> 01:07:16,020
donde estamos

614
01:07:28,710 --> 01:07:31,940
Es inútil. Moriremos aquí.

615
01:07:39,990 --> 01:07:47,260
Un gran camino lleva a mi casa.

616
01:07:48,070 --> 01:07:53,900
Mi familia vive al pie de la montaña Liangshan.

617
01:07:56,030 --> 01:07:58,660
El suelo al pie de la montaña es fértil.

618
01:07:58,790 --> 01:07:59,620
estas loco

619
01:08:01,630 --> 01:08:03,700
Es bueno. mi papa dijo

620
01:08:03,910 --> 01:08:07,340
Mientras estés vivo, es bueno.

621
01:08:07,750 --> 01:08:08,860
¿Tengo que ser el rey Wei?

622
01:08:09,070 --> 01:08:12,610
Es bueno para Weiguo que seas rey.

623
01:08:12,830 --> 01:08:16,220
¿Estás tratando de persuadirme para que lo mate cruelmente?

624
01:08:16,430 --> 01:08:19,940
Las cosas han llegado a este punto. Sólo hay una manera.

625
01:08:20,190 --> 01:08:22,900
Bien, ¿cómo morirá?

626
01:08:24,710 --> 01:08:26,020
solo con dignidad

627
01:08:27,950 --> 01:08:29,170
¿En qué estás pensando?

628
01:08:31,270 --> 01:08:32,060
flores de colza

629
01:08:35,190 --> 01:08:36,820
Planta algunas flores de colza.

630
01:08:37,070 --> 01:08:38,050
por qué

631
01:08:38,310 --> 01:08:39,700
que por qué

632
01:08:39,950 --> 01:08:41,780
¿Por qué estoy en este lugar contigo?

633
01:08:43,310 --> 01:08:46,900
Podría haber aplastado a los príncipes y unificado el mundo.

634
01:08:47,150 --> 01:08:49,380
Finalmente construye un enorme mausoleo.

635
01:08:49,630 --> 01:08:52,740
Innumerables personas fueron enterradas conmigo, entre los tesoros.

636
01:08:54,270 --> 01:08:55,980
Ahora ya no hay nadie que entierre a los que mueren aquí.

637
01:08:57,430 --> 01:09:02,620
Sí, oye, si te sobra algo de dinero, puedes abrir una farmacia.

638
01:09:02,870 --> 01:09:05,500
Para ser honesto, tu medicina es bastante útil.

639
01:09:07,110 --> 01:09:09,740
Te nombro el director médico

640
01:09:15,110 --> 01:09:19,220
Sabes, si no hubiera guerra, tal vez seríamos amigos.

641
01:09:20,870 --> 01:09:21,620
tal vez

642
01:09:23,830 --> 01:09:25,300
si puedes salir con vida

643
01:09:26,430 --> 01:09:29,780
Prométeme algo y no te salvé en vano

644
01:09:29,990 --> 01:09:30,580
Dilo

645
01:09:33,270 --> 01:09:35,460
Nunca invadas nuestro país de Liang.

646
01:09:45,070 --> 01:09:47,530
Al menos diez años, Qiu no ha hecho nada malo.

647
01:09:49,230 --> 01:09:52,220
La astucia es un hecho

648
01:09:56,590 --> 01:09:58,540
Entonces tienes que prometerme algo

649
01:09:58,830 --> 01:09:59,340
decir

650
01:09:59,590 --> 01:10:01,340
Si vuelves vivo

651
01:10:02,710 --> 01:10:04,220
Dile a tu general

652
01:10:06,750 --> 01:10:07,890
morí en la batalla

653
01:10:09,150 --> 01:10:11,610
morí en el campo de batalla

654
01:10:12,910 --> 01:10:14,620
No deshonré al país

655
01:10:16,670 --> 01:10:22,220
Aunque todo nuestro ejército fue aniquilado
Pero la bandera de guardia no cayó.

656
01:10:24,750 --> 01:10:28,900
No me mientas personita

657
01:10:30,790 --> 01:10:34,380
Es bueno ser una personita

658
01:12:21,750 --> 01:12:22,810
deja de soñar

659
01:12:42,870 --> 01:12:47,020
Papá, estoy vivo otra vez.

660
01:12:48,270 --> 01:12:49,980
gracias a dios gracias a dios

661
01:12:51,950 --> 01:12:52,700
me acordé

662
01:12:54,270 --> 01:12:57,020
¿Sabías que este lugar se llama Cueva Sanjiao?

663
01:12:57,230 --> 01:12:59,530
Hay un pueblo de pescadores cerca. Iré a buscar un barco.

664
01:13:00,470 --> 01:13:01,500
Se tarda medio día en llegar al canal.

665
01:13:01,790 --> 01:13:02,300
¿Dónde?

666
01:13:03,190 --> 01:13:05,780
Tonterías para Liang Guo

667
01:13:06,830 --> 01:13:11,060
Ni se te ocurra huir. No puedes ir a ningún lado sin mí.

668
01:13:19,790 --> 01:13:20,820
Rápido, rápido, rápido

669
01:13:21,910 --> 01:13:22,820
Ocultar rápidamente

670
01:13:23,550 --> 01:13:23,980
¿De qué te escondes?

671
01:13:24,750 --> 01:13:25,220
ocultar

672
01:13:28,350 --> 01:13:29,100
ayúdame a levantarme

673
01:13:37,670 --> 01:13:38,540
hermano

674
01:13:40,270 --> 01:13:44,300
¿Hermano? ¿Él es tu hermano?

675
01:13:44,750 --> 01:13:47,500
¿Fue difícil para ti perseguirme hasta el final?

676
01:13:47,870 --> 01:13:48,420
Príncipe

677
01:13:48,910 --> 01:13:49,540
¿Príncipe?

678
01:13:50,390 --> 01:13:51,300
¿Por quién llevamos luto?

679
01:13:52,150 --> 01:13:52,900
padre

680
01:13:53,990 --> 01:13:56,940
Estaba gravemente enfermo cuando fui a la guerra. Fuiste tú.

681
01:13:57,110 --> 01:14:00,300
Es la voluntad de Dios. Sólo sabes luchar para complacer a tu padre.

682
01:14:00,830 --> 01:14:03,580
Si no hubiera ofendido a mi padre por la Alianza Wei-Liang,

683
01:14:04,310 --> 01:14:05,370
yo también puedo ser un príncipe

684
01:14:05,590 --> 01:14:08,020
Para derrotarme y morir, diseñaste la emboscada.

685
01:14:09,070 --> 01:14:10,420
ustedes hermanos estan peleando

686
01:14:10,670 --> 01:14:12,660
Nuestro Reino Liang todavía perdió dos mil soldados.

687
01:14:12,870 --> 01:14:13,740
No mereces hablar conmigo

688
01:14:14,510 --> 01:14:15,780
No mereces hablar conmigo

689
01:14:17,590 --> 01:14:18,540
No es asunto suyo.

690
01:14:18,790 --> 01:14:20,140
Gracias. Él es tu enemigo.

691
01:14:20,350 --> 01:14:21,980
Él quiere que viva. Quieres que muera.

692
01:14:22,270 --> 01:14:24,940
Vamos, mátame con la ballesta que te di.

693
01:14:25,190 --> 01:14:26,500
Vuelve y sé bien el Rey Wei.

694
01:14:34,150 --> 01:14:35,580
Eres bondadoso después de todo.

695
01:14:39,190 --> 01:14:44,310
Esta es tu espada. Si no lo matas, él te matará.

696
01:14:45,630 --> 01:14:47,180
Sólo uno de ustedes dos puede ser el Rey Wei.

697
01:14:51,230 --> 01:14:54,420
no entiendo
¿Por qué tuvo que morir uno de los dos hermanos?

698
01:14:54,710 --> 01:14:55,220
No es asunto tuyo

699
01:14:55,430 --> 01:14:57,810
Dijisteis chicos
¿Qué tan complicado tienes que hacer las cosas?

700
01:14:58,030 --> 01:14:58,700
Dije que no es asunto tuyo.

701
01:14:59,310 --> 01:15:02,060
lo entiendo
Es el sin pelo el que está causando problemas.

702
01:15:04,830 --> 01:15:05,580
no diré más

703
01:15:18,950 --> 01:15:20,820
Esto es para ellos. Podemos irnos primero.

704
01:15:27,990 --> 01:15:29,100
¿Te decepcioné?

705
01:15:29,630 --> 01:15:32,420
Haz lo que quieras hacer, Maestro.

706
01:15:54,670 --> 01:15:55,580
vamos a escondernos

707
01:17:21,390 --> 01:17:22,060
generales

708
01:17:23,070 --> 01:17:23,780
ten cuidado detrás

709
01:17:29,110 --> 01:17:30,090
entrometido

710
01:17:36,190 --> 01:17:37,140
que pena

711
01:18:22,710 --> 01:18:23,980
¿Por qué no hay una sola piedra?

712
01:18:51,430 --> 01:18:52,340
no vengas aqui

713
01:18:53,310 --> 01:18:54,620
También te golpeé el ojo

714
01:20:06,110 --> 01:20:07,380
deja de pelear

715
01:20:10,950 --> 01:20:12,140
soy yo a quien quieres

716
01:20:14,630 --> 01:20:16,060
soy yo a quien quieres matar

717
01:20:18,070 --> 01:20:19,340
somos dos hermanos

718
01:20:20,950 --> 01:20:22,140
uno debe vivir

719
01:20:24,550 --> 01:20:26,380
No puedes entender lo que estoy diciendo, ¿verdad?

720
01:20:32,110 --> 01:20:33,500
Entonces lo entiendes, ¿verdad?

721
01:20:34,830 --> 01:20:36,100
Esto es lo que quiero hacer

722
01:20:37,070 --> 01:20:38,260
hermano

723
01:20:44,990 --> 01:20:49,220
Hermano, ¿puedo morir con dignidad?

724
01:20:51,910 --> 01:20:55,530
Nuestro gran barco

725
01:20:56,590 --> 01:20:58,180
no podemos estar juntos

726
01:21:47,950 --> 01:21:48,820
hazme un favor

727
01:21:50,830 --> 01:21:52,380
Entiérralo por mí

728
01:21:58,070 --> 01:21:59,180
Deja de perder el tiempo

729
01:22:00,430 --> 01:22:02,660
Todavía queda medio día de navegación, general.

730
01:22:03,670 --> 01:22:06,780
Ningún príncipe

731
01:22:12,630 --> 01:22:14,580
Tu vino Weiguo no es lo suficientemente fuerte.

732
01:22:17,150 --> 01:22:19,220
Sé lo que estás pensando

733
01:22:19,550 --> 01:22:21,060
Yo también sé lo que vas a decir.

734
01:22:24,950 --> 01:22:28,220
Es bueno. Todavía estamos vivos.

735
01:22:30,830 --> 01:22:33,100
Para ser honesto, los vi a ustedes dos hermanos.

736
01:22:34,190 --> 01:22:35,380
Solo piensa en mi hermano

737
01:22:35,710 --> 01:22:36,770
todos son buenos soldados

738
01:22:36,990 --> 01:22:39,020
En realidad, yo también quiero ser un buen soldado.

739
01:22:40,870 --> 01:22:44,650
Al principio éramos tres hermanos.
Ambos fuimos capturados y enviados a servir como soldados.

740
01:22:45,270 --> 01:22:47,180
Han pasado tres años desde la primera expedición.

741
01:22:47,670 --> 01:22:48,500
Una vez de regreso

742
01:22:50,350 --> 01:22:52,180
El pueblo y la tierra fueron quemados.

743
01:22:53,230 --> 01:22:53,940
Ya no hay hogar

744
01:22:55,990 --> 01:22:57,580
Mi padre nos lo dijo antes de morir.

745
01:22:59,430 --> 01:23:01,180
Se puede considerar que nuestra familia está al servicio del país.

746
01:23:03,350 --> 01:23:07,740
Pero este tipo de batalla sigue y sigue.
¿Cuándo será el comienzo?

747
01:23:09,150 --> 01:23:13,700
Él dijo, niños, escuchen.

748
01:23:17,150 --> 01:23:19,220
Uno de ustedes tres hermanos tiene que vivir.

749
01:23:24,190 --> 01:23:26,060
Continuando el linaje familiar

750
01:23:28,670 --> 01:23:30,820
Ahora soy el único que queda

751
01:23:35,750 --> 01:23:40,340
Atraparte fue la única vez que tuve buena suerte.

752
01:23:48,990 --> 01:23:53,420
Parece que no tengo mucha suerte

753
01:24:09,790 --> 01:24:10,620
deja de preguntar

754
01:24:11,950 --> 01:24:13,260
Lo que ella dijo ese día fue

755
01:24:15,830 --> 01:24:16,500
retribución

756
01:24:20,230 --> 01:24:21,140
pequeño

757
01:25:02,390 --> 01:25:05,580
¿Sabías que después de doblar la esquina llegaremos a nuestro país de Liang?

758
01:25:10,670 --> 01:25:12,660
Wei Guo y Liang Guo se hicieron amigos

759
01:25:12,910 --> 01:25:14,380
Quizás lo que dijo mi hermano sea correcto.

760
01:25:14,990 --> 01:25:16,300
Si el rey Liang no me mata

761
01:25:16,550 --> 01:25:18,580
Tal vez incluso hablar con él sobre la posibilidad de formar una alianza.

762
01:25:18,790 --> 01:25:19,580
tal vez tal vez

763
01:25:22,430 --> 01:25:23,300
tal vez sea demasiado tarde

764
01:25:24,670 --> 01:25:25,380
tal vez

765
01:25:41,750 --> 01:25:43,860
Nuestro país de Liang siempre es tan animado.

766
01:25:48,550 --> 01:25:49,260
tu secreto

767
01:25:59,190 --> 01:26:00,460
te subestimé

768
01:26:02,030 --> 01:26:04,740
No esperaba que realmente pudieras capturarme en Liang Guo.

769
01:26:05,590 --> 01:26:09,370
¿Soy ahora tu prisionero o tu enemigo?

770
01:26:16,710 --> 01:26:18,780
No es nada. Vamos.

771
01:26:21,910 --> 01:26:23,860
Vámonos antes de que me arrepienta

772
01:26:28,710 --> 01:26:29,420
por qué

773
01:26:31,750 --> 01:26:34,740
Uno de ustedes hermanos debe sobrevivir.

774
01:26:46,310 --> 01:26:47,740
¿Quieres decir lo que dices?

775
01:26:48,510 --> 01:26:49,060
que

776
01:26:49,830 --> 01:26:50,700
dentro de diez años

777
01:26:51,830 --> 01:26:54,980
Qiu no tiene culpa, claro que cuenta.

778
01:26:59,830 --> 01:27:01,220
me olvidé de decirte

779
01:27:01,750 --> 01:27:04,540
Ese trozo de jade que tomaste realmente vale la pena.

780
01:27:05,350 --> 01:27:08,260
Puedo cambiarlo por tu tierra y obtener una recompensa.

781
01:27:10,470 --> 01:27:11,740
lo encontré

782
01:27:14,790 --> 01:27:16,180
Puede que no tenga esta vida

783
01:27:18,990 --> 01:27:22,100
Ya no queda nada. Es bueno.

784
01:27:26,150 --> 01:27:26,820
Corre rapido

785
01:27:29,430 --> 01:27:30,300
Corre rapido

786
01:28:12,430 --> 01:28:13,260
hazlo rendirse

787
01:28:16,310 --> 01:28:18,610
Liang Guo está muerto. Arrodíllate y ríndete.

788
01:28:22,110 --> 01:28:22,980
¿Liang Guo murió?

789
01:28:24,870 --> 01:28:26,090
¿Cómo podría destruirse el Reino Liang?

790
01:28:26,390 --> 01:28:29,380
Si el Estado Liang no se hubiera rendido, nuestro Estado Qin lo habría destruido.

791
01:28:29,830 --> 01:28:30,780
Todo tu ejército fue aniquilado

792
01:28:31,510 --> 01:28:33,180
Arrodíllate y perdona tu vida.

793
01:28:33,430 --> 01:28:34,340
Todo el ejército fue aniquilado.

794
01:28:35,630 --> 01:28:36,660
¿Liang Guo murió?

795
01:29:05,910 --> 01:29:07,380
realmente no me queda nada

796
01:29:09,870 --> 01:29:11,180
bajar la bandera

797
01:29:19,270 --> 01:29:22,300
un gran camino

798
01:29:22,790 --> 01:29:24,500
Has sido completamente aniquilado

799
01:29:24,750 --> 01:29:25,780
Sin aniquilación total

800
01:29:25,910 --> 01:29:27,620
A través de tu casa

801
01:29:27,790 --> 01:29:28,420
baja la espada

802
01:29:29,190 --> 01:29:29,620
y yo

803
01:29:29,870 --> 01:29:30,380
vamos

804
01:29:30,910 --> 01:29:39,540
Mi familia vive al pie de la montaña Liangshan.

805
01:29:40,590 --> 01:29:48,660
El suelo al pie de la montaña es fértil, cinco acres de tierra

806
01:29:50,430 --> 01:29:53,420
Cinco acres de tierra fértil. ¿Qué plantar?

807
01:29:53,630 --> 01:29:58,380
Papá, ya no puedo continuar con el linaje familiar.

808
01:30:01,950 --> 01:30:09,780
Un gran río lleva a mi casa.

809
01:30:11,310 --> 01:30:18,780
Tengo esposa e hijos, una casa grande con techo de tejas

810
01:30:20,950 --> 01:30:29,940
Los pollos y los gansos son gordos, el ganado vacuno y ovino son fuertes.

811
01:30:31,550 --> 01:30:39,580
Plantar frijoles y arroz, flores de colza.

812
01:31:05,110 --> 01:31:07,570
No deshonré a Liang Guo, ¿verdad?

813
01:31:20,190 --> 01:31:22,940
Liang fue destruido por Qin

814
01:31:23,750 --> 01:31:26,340
Después de regresar a China, se convirtió en el rey Wei.

815
01:31:26,710 --> 01:31:29,340
Renunciar a la guerra

816
01:31:29,950 --> 01:31:31,700
Frente al ataque del ejército Qin

817
01:31:32,150 --> 01:31:34,740
El rey Wei ordenó rendirse sin luchar.

818
01:31:35,030 --> 01:31:38,020
Los soldados y la gente común obtienen la paz.

819
01:31:38,630 --> 01:31:43,300
En los años siguientes, Qin pacificó gradualmente a varios príncipes.

820
01:31:43,670 --> 01:31:49,220
En 221 a.C., Qin unificó China.