1
00:01:43,452 --> 00:01:45,913
जूलिया, हम तइयार बानी।
2
00:02:19,308 --> 00:02:22,845
प्रणाम! जूलिया के बा!
3
00:02:23,286 --> 00:02:24,462
हमार बात सुनत बाड़ऽ?
4
00:02:24,542 --> 00:02:26,542
हमनी के डबल विस्फोट कईनी जा।
5
00:02:26,622 --> 00:02:28,848
हमनी के रिजल्ट सेव कर रहल बानी जा।
हम एक पल में फिर से कर देब।
6
00:02:28,928 --> 00:02:32,004
सब काम बंद कर दीं!
एगो तूफान आवत बा!
7
00:02:32,084 --> 00:02:33,668
वापस डेरा पर चल जाइए!
8
00:02:33,748 --> 00:02:37,041
अब! का रउवा हमार बात सुन सकत बानी? जूलिया! के बा
9
00:02:37,759 --> 00:02:39,428
ऑस्कर के बा!
10
00:03:11,868 --> 00:03:14,105
भूवैज्ञानिक लोग फेर से चीजन के उड़ा रहल बा।
11
00:03:14,185 --> 00:03:16,225
कतहु चैन नइखे।
12
00:03:16,305 --> 00:03:18,858
सब जानवर के बा
डेरा के भाग गइल। गुंडागर्दी के लोग।
13
00:03:18,938 --> 00:03:22,298
धेयान! सेनापति के कहनाम बा
मुख्य कमांड सेंटर में पहुंच गईल बा।
14
00:03:27,263 --> 00:03:29,820
कामरेड कमांडर, 1999 में भइल रहे।
Ataman Ermak submarine...
15
00:03:29,900 --> 00:03:33,000
...in neutral waters, in a secret
युद्ध गश्ती इलाका के...
16
00:03:33,080 --> 00:03:35,455
...83 दिन से स्वायत्त रूप से क्रूज करत बा।
17
00:03:35,535 --> 00:03:39,148
Course 38 degrees, diving depth 300.
18
00:03:39,228 --> 00:03:40,599
Acoustics, horizon is open.
19
00:03:40,679 --> 00:03:42,219
नेविगेटर, कील के गहराई के बा।
20
00:03:42,890 --> 00:03:44,942
- दू हजार, कामरेड कमांडर।
- मुख्यालय के ओर ले जाए के बा?
21
00:03:45,022 --> 00:03:46,055
550 हजार के बा।
22
00:03:46,135 --> 00:03:47,236
पलिच के बा।
23
00:03:48,127 --> 00:03:49,240
एक बेर एह पर नजर डालल जाव.
24
00:03:57,323 --> 00:03:58,906
का भइल, करपेनको?
25
00:04:00,552 --> 00:04:02,792
ठीक आगे उच्च तीव्रता वाला भूकंपीय गतिविधि बा .
26
00:04:03,311 --> 00:04:04,523
कामरेड कमांडर जी के बा!
27
00:04:06,760 --> 00:04:08,197
नीचे के हिस्सा बढ़ रहल बा।
28
00:04:48,718 --> 00:04:53,167
आ जाओ! अरे आवऽ! अरे आवऽ! जूलिया के बा!
29
00:04:54,733 --> 00:04:58,485
बाहर निकल जाइए! बाहर निकल जाइए!
सब कुछ छोड़ दीं! दउरीं!