1 00:00:56,014 --> 00:00:58,933 Tak! 2 00:01:12,447 --> 00:01:15,700 - O mój Boże, Gregory, o mój Boże, moje dziecko! 3 00:01:17,995 --> 00:01:21,581 Wszystko w porządku, och, powiedz coś. 4 00:01:21,915 --> 00:01:23,249 - Mamo? ~ tak? 5 00:01:23,584 --> 00:01:25,544 O co chodzi, mój mały głupku? 6 00:01:26,670 --> 00:01:29,923 - Kto przyniesie mamusia z lodami? 7 00:02:18,597 --> 00:02:21,808 - Mama od lodów proszę, tu jest lodziarz! 8 00:02:23,977 --> 00:02:27,438 - W porządku, wszystko Dobra, daj mi resztę. 9 00:02:27,773 --> 00:02:30,692 Rogerze, nie chcę cię wchodzę do mojej torebki! 10 00:02:31,026 --> 00:02:32,736 Przepraszam mamo, nie będę już tego robić! 11 00:02:33,070 --> 00:02:35,947 Wracaj tu natychmiast, Roger! 12 00:02:39,576 --> 00:02:40,493 Lody! 13 00:02:53,507 --> 00:02:56,259 Uhm, mogę dostać pomarańczową pompkę? 14 00:03:10,607 --> 00:03:13,109 Hej, jaki masz problem, proszę pana? 15 00:03:16,363 --> 00:03:19,032 Nie powiedziałeś proszę. 16 00:03:19,366 --> 00:03:21,618 - Stary, mógłbym być do tego czasu dziadek 17 00:03:21,952 --> 00:03:23,620 dostajesz pompkę. 18 00:03:27,082 --> 00:03:29,667 Czy mogę prosić o pompkę? 19 00:03:31,962 --> 00:03:33,338 Hej, tuńczyku? 20 00:03:33,672 --> 00:03:35,131 W porządku, daj mi resztę. 21 00:03:35,465 --> 00:03:36,215 Kremówka. 22 00:03:36,550 --> 00:03:37,842 - Bomba. - Następny. 23 00:03:41,346 --> 00:03:44,015 Dwa kremówki i bomba. 24 00:03:48,770 --> 00:03:52,982 - Spróbuj kilku mocno zapakowane, to pistacja. 25 00:03:53,316 --> 00:03:56,652 - Stary, powiedziałem dwa kremówki i bomba, 26 00:03:56,987 --> 00:03:59,781 Nie potrzebuję orzechów, dodają mi gazu. 27 00:04:03,076 --> 00:04:04,869 Te nowe lody koleś jest całkiem dziwaczny. 28 00:04:05,203 --> 00:04:06,579 Może jest po prostu inny. 29 00:04:06,913 --> 00:04:08,706 Dobre lody to dobre lody. 30 00:04:09,040 --> 00:04:11,208 Chodźcie rakietowcy, do parku. 31 00:04:11,543 --> 00:04:12,502 Ścigajcie się, dziewczyny z chłopcami. 32 00:04:12,836 --> 00:04:14,587 Ostatni jest zgniły pierdnięcie! 33 00:04:14,921 --> 00:04:18,382 Och, stary... 34 00:04:42,741 --> 00:04:44,284 Dziewczyny wygrywajcie! 35 00:04:44,618 --> 00:04:46,202 Hej, uważaj! - Hej, do góry! 36 00:04:46,536 --> 00:04:48,246 Miałeś przewagę! - Uważaj na swoje usta. 37 00:04:48,580 --> 00:04:49,956 - Przynajmniej nie jesteś znowu ten zgniły pierd. 38 00:04:50,290 --> 00:04:51,582 Hej, chłopaki, czekałem. 39 00:04:51,917 --> 00:04:53,043 Hej rakieta. 40 00:04:55,962 --> 00:04:56,712 Hej mały Pawle. 41 00:04:57,047 --> 00:04:58,131 Macie lody, co? 42 00:04:58,465 --> 00:04:59,382 Tak, wybuch bomby! 43 00:04:59,716 --> 00:05:01,008 - Ty zawsze dostaję bomby. 44 00:05:01,343 --> 00:05:03,178 Świetnie wyglądają. 45 00:05:08,308 --> 00:05:09,058 Cholera! 46 00:05:16,858 --> 00:05:18,860 Tuna, nie zamierzasz? 47 00:05:20,570 --> 00:05:22,738 Och, obrzydliwy, tuńczyk! 48 00:05:24,950 --> 00:05:26,368 Czy ktoś chce coś przekąsić? 49 00:05:26,701 --> 00:05:28,953 - Nie, dziękuję, najbardziej wirusowe zarazy przechodzą 50 00:05:29,287 --> 00:05:30,413 złożenie ustne. 51 00:05:33,458 --> 00:05:36,043 Hej, mały Paul, jaka to książka? 52 00:05:36,378 --> 00:05:37,253 Flecista. 53 00:05:38,463 --> 00:05:42,133 - Dzieci rzucały ciastami go, złap go, ćma Piper! 54 00:05:42,467 --> 00:05:44,051 Hardy-kapelusz, tuńczyk. 55 00:05:44,386 --> 00:05:47,430 - Oczyścił miasto ze szczurów czarując je muzyką. 56 00:05:48,056 --> 00:05:51,225 - Cóż, najwyraźniej tęsknił jeden z dużych. 57 00:05:52,060 --> 00:05:54,520 - Zaprowadził ich do rzeki i utonęli. 58 00:05:54,855 --> 00:05:57,816 - Potem zabrał dzieci. - Jakie dzieci? 59 00:05:58,149 --> 00:06:00,985 - Z miasta, dorośli próbowali usztywnić Piper 60 00:06:01,319 --> 00:06:03,612 za pracę, jaką wykonał na szczurach. 61 00:06:03,947 --> 00:06:07,909 Zamiast tego Piper przewodził wszystkim dzieci nad rzekę, 62 00:06:09,160 --> 00:06:12,163 i utopił je, tak jak szczury. 63 00:06:14,165 --> 00:06:18,169 Tak się dzieje, gdy nie płacisz Piper. 64 00:06:19,921 --> 00:06:23,090 - Właściwie, myślę dzieci uciekły. 65 00:06:24,092 --> 00:06:26,636 - Och, pomyślałem wszyscy utonęli. 66 00:06:26,970 --> 00:06:29,472 Nie, dzieci zawsze uciekają. 67 00:06:33,852 --> 00:06:34,853 Dzieci. 68 00:07:10,931 --> 00:07:12,182 Lodziarz? 69 00:07:14,434 --> 00:07:15,768 Czy czujesz się dobrze? 70 00:07:19,689 --> 00:07:23,776 - Tak, chłopcze, lody człowiek czuje się uh, bardzo szczęśliwy. 71 00:07:27,530 --> 00:07:28,864 Bardzo, bardzo szczęśliwy- 72 00:07:35,330 --> 00:07:39,542 - cóż, co mamy tutaj trzech zmęczonych pielgrzymów 73 00:07:39,876 --> 00:07:41,544 wróciłem z ciężkiej przygody. 74 00:07:41,878 --> 00:07:42,670 - Witam, panie Langley. - Witam, panie Langley. 75 00:07:43,004 --> 00:07:44,755 Wszystko w porządku, tuńczyku? 76 00:07:45,090 --> 00:07:46,841 - Tak, po prostu potrzebuję odpoczynku po noszeniu 77 00:07:47,175 --> 00:07:49,760 te dzieci do domu. - O tak, racja! 78 00:07:50,095 --> 00:07:51,638 - Heather, kochanie, mam nabrałeś apetytu? 79 00:07:51,972 --> 00:07:52,847 Tak, tato! 80 00:07:53,181 --> 00:07:54,348 - Cóż, chłopcy, jeśli pani. Langley i ja wiedzieliśmy 81 00:07:54,683 --> 00:07:56,893 miałbyś przyjść, ustalilibyśmy miejsce. 82 00:07:57,227 --> 00:07:58,311 - Och, nie ma sprawy, musimy już iść. 83 00:07:58,645 --> 00:08:00,647 Bądźcie bezpieczni, chłopcy, Boże. 84 00:08:27,215 --> 00:08:30,051 Cześć szczeniaku. 85 00:08:49,654 --> 00:08:51,572 Mamy zły dzień? 86 00:09:06,838 --> 00:09:07,922 Kto tam jest? 87 00:09:10,175 --> 00:09:12,635 ' Miłego dnia, siostro Wharton! 88 00:09:12,969 --> 00:09:15,346 Gregory, słyszałeś mojego psa? 89 00:09:16,806 --> 00:09:19,433 - Żadnej pielęgniarki Wharton, tj nie słyszałem twojego psa. 90 00:09:19,768 --> 00:09:21,811 Co masz na nosie? 91 00:09:26,649 --> 00:09:29,943 - To grenadyna z moje lody. 92 00:09:30,278 --> 00:09:33,406 - No to teraz miło Gregory, to bardzo miłe. 93 00:09:33,740 --> 00:09:35,700 Przysięgam, że słyszałem płacz Dinky'ego. 94 00:09:36,701 --> 00:09:39,120 - No cóż, wiesz, pielęgniarko Wharton, twój słuch nie jest 95 00:09:39,454 --> 00:09:40,830 co to było kiedyś. 96 00:09:42,707 --> 00:09:46,794 Muszę rozpakować ciężarówkę, lody się topią, pa. 97 00:09:49,881 --> 00:09:53,301 - Zawsze taki szczęśliwy chłopcze, mój mały Gregory. 98 00:10:07,148 --> 00:10:10,067 Miłego dnia, mały szczeniaku. 99 00:10:11,486 --> 00:10:12,820 Będą cię kochać. 100 00:10:22,455 --> 00:10:25,040 - Widziałeś to, mój syn mnie zastrzelił 101 00:10:25,375 --> 00:10:26,834 za przejście 30 w strefie 25. 102 00:10:27,168 --> 00:10:30,462 - Hej, kiedy zostanę policjantem, nie ma już ciała i krwi 103 00:10:30,797 --> 00:10:32,673 jestem tylko ja i prawo. 104 00:10:37,971 --> 00:10:39,639 Jesteśmy z Ciebie bardzo dumni Jakubie. 105 00:10:39,973 --> 00:10:42,684 - Hmm, bardzo dumny! - Gdzie zawodnik? 106 00:10:43,017 --> 00:10:45,519 - Przepraszam, że jestem spóźniony Mama Heather i Tuńczyka 107 00:10:45,854 --> 00:10:46,646 odebrał mnie. 108 00:10:46,980 --> 00:10:48,439 Co to za imię, tuńczyk? 109 00:10:48,773 --> 00:10:50,816 Tuńczyk, tuńczyk, to takie głupie. 110 00:10:52,819 --> 00:10:55,279 Jacob, tuńczyk to bardzo miły chłopiec. 111 00:10:55,613 --> 00:10:58,282 - To po prostu głupie, zrobię to przyznaj, że ten twerp śmierdzi 112 00:10:58,616 --> 00:11:00,075 chociaż jak zgniła ryba. 113 00:11:00,410 --> 00:11:03,579 - Hej, hej, to nie bardzo miła rozmowa przy kolacji. 114 00:11:03,913 --> 00:11:06,373 Racer, chodź, jedz, proszę bardzo. 115 00:11:10,378 --> 00:11:11,087 Zrozumiałem. 116 00:11:11,421 --> 00:11:13,923 - To najgłupsze coś, co kiedykolwiek słyszałem, tuńczyk. 117 00:11:14,257 --> 00:11:16,217 Kochanie, jak nazwiemy dziecko? 118 00:11:16,551 --> 00:11:18,844 Och, tuńczyku, to dobre imię! - Cześć, o cześć! 119 00:11:19,179 --> 00:11:21,181 Cóż, nie, po prostu byłem, naprawdę? 120 00:11:21,514 --> 00:11:23,641 Żartujesz sobie! - Hej, przestań przy tym stole. 121 00:11:23,975 --> 00:11:24,809 - No cóż, może po prostu zgubił drogę do domu. 122 00:11:25,143 --> 00:11:26,519 - Miej trochę szacunku przy stole, ty mały kretynie. 123 00:11:26,853 --> 00:11:27,603 Nie, o tuńczyku? 124 00:11:27,937 --> 00:11:28,854 - Czy ktoś powie gdzie straciłem kontrolę? 125 00:11:29,189 --> 00:11:31,274 - U Marcy, ok? - Kochanie, uratujesz mnie? 126 00:11:31,608 --> 00:11:35,278 - OK, do widzenia. - Więźniowie przejęli władzę. 127 00:11:38,489 --> 00:11:41,909 - Johnny, widziałeś mały Roger Smith dzisiaj? 128 00:11:42,243 --> 00:11:44,578 Był w parku, dlaczego? 129 00:11:44,913 --> 00:11:46,956 - Ponieważ nie wrócił do domu jednak jego matka martwi się, że jest chora. 130 00:11:49,918 --> 00:11:51,377 Czy zadzwoniła na policję? 131 00:11:51,711 --> 00:11:55,631 - Jeszcze nie, Johnny, tj nie chcę, żebyś potem wychodził 132 00:11:55,965 --> 00:11:58,467 już ciemno, ok? - Och, daj spokój! 133 00:11:58,801 --> 00:12:01,220 - Właściwie Jacob, czemu nie ty i Janet go zabierzcie 134 00:12:01,554 --> 00:12:04,682 jutro do kina? - To jest świetne. 135 00:12:05,016 --> 00:12:07,893 Na pewno nie pójdę na film G. 136 00:12:12,899 --> 00:12:16,402 - Bądź szczęśliwy, bądź szczęśliwy, och, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy! 137 00:12:18,321 --> 00:12:20,990 Och, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy ha! 138 00:12:24,535 --> 00:12:26,870 Otwórz szeroko Gregory, Gregory? 139 00:12:32,001 --> 00:12:32,751 Grzegorz? 140 00:12:36,589 --> 00:12:38,674 Wszystko w porządku, Gregory? 141 00:12:42,887 --> 00:12:45,389 Płatność czynszu nastąpi za kilka dni. 142 00:12:46,724 --> 00:12:48,600 Cztery galony? 143 00:12:48,935 --> 00:12:51,228 Pięć i chcę kamienistej drogi. 144 00:12:52,272 --> 00:12:55,066 Zrobię to specjalnie, siostro Wharton. 145 00:12:55,400 --> 00:12:58,403 - Cieszę się, że mogę oglądać nad tobą, Grzegorzu. 146 00:12:58,736 --> 00:13:02,072 Poza tym ten stary salon zaczynało wyglądać 147 00:13:02,407 --> 00:13:03,658 dla mnie zagubiona dusza. 148 00:13:07,745 --> 00:13:10,372 Bardzo bym tego chciał posadź je na moim podwórku. 149 00:13:10,707 --> 00:13:12,834 Jutro przyniosę lody. 150 00:13:13,501 --> 00:13:15,336 To będzie w porządku. 151 00:13:26,306 --> 00:13:28,349 - Więc jedź autobusem wróć i nie spóźnij się, 152 00:13:28,683 --> 00:13:32,853 albo mama mnie zabije i wtedy Będę musiał cię zabić, ok? 153 00:13:33,187 --> 00:13:34,646 Tak, tak, nie ma problemu. 154 00:13:34,981 --> 00:13:38,526 - Aha, przegraj jakiś gruby rybny chłopiec. 155 00:13:45,575 --> 00:13:48,828 - Hej tato. - Hej, mój synu numer jeden. 156 00:13:49,162 --> 00:13:51,497 I jego zespół tagów. - Tak, właśnie widzieliśmy film. 157 00:13:51,831 --> 00:13:54,291 O tak, co, cel do zabicia? 158 00:13:54,625 --> 00:13:55,626 Śpiąca piękność. 159 00:13:55,960 --> 00:13:57,503 - Och, będziemy musieli zobacz, że w ten weekend, 160 00:13:57,837 --> 00:14:00,923 nie mów swojej matce. 161 00:14:01,257 --> 00:14:02,299 Martin Cassera. 162 00:14:03,217 --> 00:14:07,304 Hej, piękna, tak trzymaj Piekarnik się nagrzał, to twoja mama. 163 00:14:09,682 --> 00:14:12,351 - Jest naprawdę ładna. - Martin! 164 00:14:12,685 --> 00:14:15,521 Ale naprawdę chcę cię dzisiaj zobaczyć. 165 00:14:15,855 --> 00:14:16,897 Tak, nie mogę się doczekać. 166 00:14:17,940 --> 00:14:19,441 W takim razie do zobaczenia wieczorem. 167 00:14:20,943 --> 00:14:23,737 Cóż, tata musi wracać do pracy. 168 00:14:26,240 --> 00:14:27,908 Ale, ach, ach, później. 169 00:14:31,954 --> 00:14:32,788 Do widzenia. 170 00:14:33,122 --> 00:14:34,581 - Do widzenia. - Dziękuję, tato. 171 00:14:36,834 --> 00:14:40,921 Aha, a tak przy okazji, co jest mama gotuje w piekarniku? 172 00:14:42,048 --> 00:14:43,215 Chodź, tuńczyku. 173 00:15:03,403 --> 00:15:05,655 - Mamy zaginionego dzieciaka, pomyślałem, że może widziałeś 174 00:15:05,988 --> 00:15:07,906 coś, mały nigdy wróciłem do domu z parku 175 00:15:08,241 --> 00:15:09,408 ostatniej nocy. 176 00:15:09,742 --> 00:15:11,535 O nie, masz jakieś tropy? 177 00:15:13,663 --> 00:15:16,123 - To tajny lód śmietankowy koleś, to tajne. 178 00:15:16,874 --> 00:15:21,128 - Słuchaj wszystkiego, co chcę, żebyś zrobił to miej oczy szeroko otwarte na nas. 179 00:15:21,462 --> 00:15:25,340 - Jasne, kogo szukam? - Coś dziwnego. 180 00:15:27,718 --> 00:15:29,302 A co powiesz na coś z tego? światowej sławy twardy tył 181 00:15:29,637 --> 00:15:32,931 słyszałem o? - Dziś jest kamienista droga. 182 00:15:33,683 --> 00:15:35,976 Zrób mi dwie miarki na rożku cukru. 183 00:15:36,310 --> 00:15:38,020 To będzie dwa dolary. 184 00:15:43,109 --> 00:15:46,028 - Ty mam dolar, który mogę wydać? 185 00:15:49,615 --> 00:15:51,450 Idź i zapytaj sąsiadów... 186 00:16:39,040 --> 00:16:41,375 Proszę, detektywie, specjalnie dla ciebie. 187 00:16:43,169 --> 00:16:46,005 Hej, to jest rożek lodowy! 188 00:16:47,965 --> 00:16:49,383 Hmm, co w nim jest? 189 00:16:52,637 --> 00:16:56,390 - To tajne oficer, tajny. 190 00:16:56,724 --> 00:16:59,727 - Och, jesteś szybki, Ice Śmietankowy, jesteś szybki. 191 00:17:00,895 --> 00:17:03,439 Jak myślisz, oficerze? 192 00:17:04,023 --> 00:17:08,068 - Nie martw się pani, znajdziemy twojego chłopca. 193 00:17:08,402 --> 00:17:10,112 -Możemy kupić ci lody? - Nie, dziękuję. 194 00:17:17,495 --> 00:17:19,747 Możemy kupić ci lody? 195 00:17:20,081 --> 00:17:21,874 Co próbowałem ją pocieszyć. 196 00:17:44,981 --> 00:17:46,148 Najpierw panie. 197 00:17:48,401 --> 00:17:52,238 Oj, chciałbym kupić galon twojego twardego opakowania? 198 00:17:55,199 --> 00:17:57,034 Czy dostarczasz? 199 00:17:57,368 --> 00:17:57,993 Nie. 200 00:17:58,995 --> 00:18:03,124 - 149, taki śliczny mały dom właśnie tam. 201 00:18:03,457 --> 00:18:04,332 Przyjdź o każdej porze. 202 00:18:11,132 --> 00:18:12,216 Uroczy, 149. 203 00:18:20,641 --> 00:18:24,061 - Kurczę, ona śmierdzi. - Och, powinieneś porozmawiać. 204 00:18:24,395 --> 00:18:25,396 Ciekawe, ile wielorybów zabili 205 00:18:25,730 --> 00:18:27,064 żeby zrobić te wszystkie perfumy. 206 00:18:27,398 --> 00:18:29,358 - Nie zabijają wielorybów już na perfumy. 207 00:18:29,692 --> 00:18:31,777 - Następny. - Co, wieloryby i perfumy? 208 00:18:32,111 --> 00:18:33,320 Następny! 209 00:18:33,654 --> 00:18:37,032 Um, trzy twarde paczki i wybuch bomby. 210 00:18:37,366 --> 00:18:38,325 Zrób z mojego krówka. 211 00:18:38,659 --> 00:18:39,493 Tak i zrób z mojego twardą paczkę. 212 00:18:39,827 --> 00:18:41,036 Ryzykowne z twojej strony. 213 00:18:41,370 --> 00:18:45,123 - Uhm, dobrze, trzy twarde paczki i krówka. 214 00:18:45,458 --> 00:18:48,335 Zwykły, cukrowy czy nowy rożek waflowy? 215 00:18:50,921 --> 00:18:53,214 - Uhm, cukiereczku. - Cukier. 216 00:18:53,549 --> 00:18:54,800 Poproszę zwykły. 217 00:18:56,260 --> 00:18:58,845 Właściwie, wyjaśnij też moje. 218 00:19:00,389 --> 00:19:02,307 Jakieś inne zmiany? 219 00:19:23,329 --> 00:19:26,332 Trzy twarde paczki i twoje krówki. 220 00:19:36,008 --> 00:19:38,969 - Ostatni na Hill to śmierdzący pierd. 221 00:19:39,303 --> 00:19:40,137 Och, stary... 222 00:19:49,563 --> 00:19:50,814 149... 223 00:19:57,905 --> 00:20:01,450 - Nie ma złych dni, Grzegorz, tylko szczęśliwy, 224 00:20:01,784 --> 00:20:03,076 szczęśliwe, szczęśliwe dni. 225 00:20:10,459 --> 00:20:14,129 A teraz, jaki dzień masz Gregory'ego? 226 00:20:32,690 --> 00:20:35,275 Uh, chłopaki, wejdę sam, dobrze? 227 00:20:35,901 --> 00:20:37,152 Czy możemy zagrać jutro? 228 00:20:37,486 --> 00:20:39,946 - Tak, tak. - W porządku. 229 00:20:40,281 --> 00:20:41,365 Zobaczymy się później, dobrze? 230 00:20:41,699 --> 00:20:43,075 W porządku, później. 231 00:21:01,177 --> 00:21:03,846 Heather, Heather, przyjdź szybko! 232 00:21:07,725 --> 00:21:10,936 Archanioł Gabriel przemawia znowu przez twoją matkę. 233 00:21:12,271 --> 00:21:13,105 Wrzos? 234 00:21:13,439 --> 00:21:16,483 - Hej, wiesz, Heather zachowywałem się o wiele dziwniej 235 00:21:16,817 --> 00:21:18,443 ostatnio wokół swojej mamy. 236 00:21:18,986 --> 00:21:20,612 - Cóż, jej ojcem jest tym bardziej minister 237 00:21:20,946 --> 00:21:22,572 oni po prostu mówią o Bogu. 238 00:21:23,032 --> 00:21:25,784 - Nie, ale to nie to, po prostu, nie wiem, 239 00:21:26,118 --> 00:21:27,994 ona po prostu zachowuje się dziwnie. 240 00:21:30,164 --> 00:21:32,291 Ktoś na lody. 241 00:21:32,625 --> 00:21:34,960 Nie, właśnie jedliśmy lody. 242 00:21:35,294 --> 00:21:36,503 - Czy kiedykolwiek będziesz mieć za dużo lodów? 243 00:21:36,879 --> 00:21:38,130 Niemożliwe. 244 00:21:38,923 --> 00:21:41,800 - Nie, muszę wracać do domu, moja mama mnie zabije. 245 00:21:42,426 --> 00:21:44,886 - Wejdź do mojego domu z małym Paulem i mną. 246 00:21:45,221 --> 00:21:46,597 Muszę wrócić do domu. 247 00:21:47,890 --> 00:21:49,182 Tuńczyk? 248 00:21:49,517 --> 00:21:51,519 - Ach, moja mama na pewno to rozumie wściekła się na te wszystkie lody 249 00:21:51,852 --> 00:21:53,395 Rozlewam się na koszulki. 250 00:21:54,563 --> 00:21:56,356 - Ostatni jest sznur zezujących smarków! 251 00:21:56,690 --> 00:22:00,902 - Co, teraz mały Paul próbuje żeby przywalić mi zgniłym jajem. 252 00:22:01,237 --> 00:22:03,739 Zobaczę, czy kiedyś zaproszę cię na moje przyjęcie urodzinowe. 253 00:22:04,073 --> 00:22:05,699 Co, nic nie zrobiłem. 254 00:22:15,835 --> 00:22:17,545 Cześć? 255 00:22:17,878 --> 00:22:19,004 No cóż. 256 00:22:21,882 --> 00:22:25,302 Co my tu mamy, chcesz trochę lodów? 257 00:22:27,930 --> 00:22:30,766 Uhm, uhm, może nie. 258 00:22:32,601 --> 00:22:34,686 Jest zbyt blisko kolacji. 259 00:22:35,020 --> 00:22:37,522 - Ach, daj spokój, co jest Twój ulubiony smak. 260 00:22:38,983 --> 00:22:40,651 Och, nie, czekaj, czekaj, pozwól mi zgadnij, pozwól mi zgadnąć, 261 00:22:40,985 --> 00:22:44,947 nic nie mów, ja uh, to jest uhm, czuję tego smak! 262 00:22:49,493 --> 00:22:50,660 Cegła maślana. 263 00:22:51,745 --> 00:22:53,496 Skąd to wiedziałeś? 264 00:22:55,124 --> 00:22:57,417 Bo to też mój ulubiony smak. 265 00:23:11,265 --> 00:23:12,015 Wow. 266 00:23:20,482 --> 00:23:22,609 Podoba Ci się moja ciężarówka z lodami? 267 00:23:23,360 --> 00:23:26,529 - Tak, nigdy nie widziałem wnętrzności wcześniej. 268 00:23:29,033 --> 00:23:31,744 - Wiesz, trudno się spotkać przyjaciółmi, kiedy zawsze jesteś 269 00:23:32,077 --> 00:23:33,953 utknął wewnątrz. 270 00:23:34,288 --> 00:23:38,250 - Wiem, musiałem zostać w środku dużo, kiedy byłem mały. 271 00:23:39,835 --> 00:23:41,920 Ponieważ naprawdę byłem chory. 272 00:23:43,005 --> 00:23:44,881 Dlatego jestem taki mały. 273 00:23:45,758 --> 00:23:49,678 - Wiesz, byłem chory też, kiedy byłem mały. 274 00:23:50,012 --> 00:23:51,388 Ale teraz jest mi lepiej. 275 00:23:54,850 --> 00:23:55,767 Proszę bardzo! 276 00:23:57,102 --> 00:24:01,602 - Wow, nie sądzę mieć na to dość pieniędzy. 277 00:24:01,941 --> 00:24:02,650 Moja uczta. 278 00:24:36,475 --> 00:24:40,145 Hej, chłopcze, chcesz jakieś darmowe lody? 279 00:24:44,441 --> 00:24:48,528 Ach, ten mały koleś ma boli, zabiorę go 280 00:24:48,862 --> 00:24:49,988 do szpitala. 281 00:24:56,245 --> 00:24:57,412 Hej! 282 00:24:57,746 --> 00:24:58,621 Hej, hej, hej! 283 00:25:00,708 --> 00:25:02,000 Wy, małe gnoje, jesteście będę musiał się uczyć 284 00:25:02,334 --> 00:25:04,336 nie możesz uciekać przed lodziarzem, 285 00:25:05,004 --> 00:25:07,589 Wiem gdzie mieszkasz, powiesz komukolwiek, 286 00:25:09,508 --> 00:25:12,010 Zabiorę twoją mamę i tatę! 287 00:25:23,939 --> 00:25:24,940 Kto to jest? 288 00:25:27,443 --> 00:25:28,861 O co chodzi? 289 00:25:31,613 --> 00:25:34,198 Jak długo tu jesteś? 290 00:25:34,533 --> 00:25:35,825 Całą noc. 291 00:25:36,160 --> 00:25:37,953 Lodziarz, on... 292 00:25:39,288 --> 00:25:41,790 On, on, on zabił gościa z parku! 293 00:25:44,626 --> 00:25:46,461 Zabił małego Paula. 294 00:25:48,630 --> 00:25:50,798 Co więc robimy? 295 00:25:51,133 --> 00:25:53,552 Mój tata będzie wiedział, co robić. 296 00:25:53,886 --> 00:25:55,012 On tam jest. 297 00:25:55,345 --> 00:25:57,388 - Pójdę za tobą do twojego domu i przejdź 298 00:25:57,723 --> 00:25:59,891 podwórka do wynajęcia ty do mnie, chodź. 299 00:26:00,225 --> 00:26:01,809 - Przejechałem obok banku godzinę temu i całe miejsce 300 00:26:02,144 --> 00:26:04,020 było zamknięte, ciemne jak grób. 301 00:26:04,354 --> 00:26:06,397 - Więc przejechałem bar po wyjściu, 302 00:26:06,732 --> 00:26:07,274 co z tego? 303 00:26:07,608 --> 00:26:09,651 - Och, więc teraz historia się zmienia żebyś wyszedł z pracy punktualnie, 304 00:26:09,985 --> 00:26:12,028 ale spędzałeś czas o bar przez cztery godziny? 305 00:26:17,659 --> 00:26:20,161 Panie, buty na ganek, znasz zasady. 306 00:26:25,667 --> 00:26:28,086 - Nie, pracowałem do późna a potem dostałem jednego w barze. 307 00:26:28,420 --> 00:26:29,379 - Mamo, widziałem- - daj spokój, Marionie! 308 00:26:29,713 --> 00:26:31,172 Po prostu przyznaj się do tego, myślisz Spotykam się z kimś innym. 309 00:26:31,507 --> 00:26:33,509 - Pomyśl, wiem, że jesteś spotykam się z kimś innym, Martinem, 310 00:26:33,842 --> 00:26:35,343 No dalej Martin, kto to jest, powiedz mi. 311 00:26:35,677 --> 00:26:36,344 Nie róbmy tego ponownie. 312 00:26:36,678 --> 00:26:37,178 Tata ja- 313 00:26:37,513 --> 00:26:38,805 nie teraz, Chris, idź do swojego pokoju! 314 00:26:39,139 --> 00:26:39,806 Ale tato! 315 00:26:40,140 --> 00:26:41,975 Powiedziałem idź do swojego pokoju. 316 00:26:42,309 --> 00:26:43,643 Wiedziałem, że miałeś problemy z moimi dłuższymi godzinami pracy. 317 00:26:43,977 --> 00:26:46,187 - No dalej, dlaczego nie po prostu to przyznaj i przestań pracować 318 00:26:46,522 --> 00:26:47,064 fasada. 319 00:26:47,397 --> 00:26:49,315 - Ile razy musimy przez to przejść. 320 00:26:49,650 --> 00:26:50,525 Do diabła z tobą. 321 00:26:50,859 --> 00:26:53,236 - Och, jasne, że to rozwiąże sprawę wszystko, co, do diabła ze mną? 322 00:26:53,570 --> 00:26:55,905 Chodź tutaj, nie odejdź ode mnie. 323 00:26:56,240 --> 00:26:59,034 Znasz Marion, rozumiem nowina dla ciebie i wiem, 324 00:26:59,368 --> 00:27:00,077 że pomyślisz... 325 00:27:17,052 --> 00:27:21,139 Co to do cholery jest za lód Cream Dork wychodzi o tak późnej porze? 326 00:27:53,797 --> 00:27:56,049 - Chodź tuńczyku, idziemy, my muszę dotrzeć do sklepu 327 00:27:56,383 --> 00:27:57,884 i z powrotem przed moją grą w pinochle. 328 00:27:58,218 --> 00:27:59,802 Dobra, dobra, idę. 329 00:28:00,137 --> 00:28:01,680 No to chodźmy. 330 00:28:02,764 --> 00:28:05,224 Boże, tuńczyk, możesz zrobić bałagan, idź znaleźć inną parę, 331 00:28:05,559 --> 00:28:07,310 chodź, chodźmy. 332 00:28:19,573 --> 00:28:20,323 Hej, Sam. 333 00:28:20,657 --> 00:28:22,533 - Dzień dobry, pani Cassera, miło cię widzieć. 334 00:28:26,413 --> 00:28:28,498 Proszę, dziękuję, kochanie. 335 00:29:50,080 --> 00:29:50,830 Mama! 336 00:30:24,865 --> 00:30:29,202 - Och, przepraszam, co mam zrobić myślisz o tym kolorze. 337 00:30:29,536 --> 00:30:31,454 Ja też nie wiem zgodnie z moimi wzornikami kolorów 338 00:30:31,788 --> 00:30:33,706 powinno zadziałać, ale ostatnim razem podążałem za tymi, na których skończyłem 339 00:30:34,041 --> 00:30:36,918 wyglądający jak klaun nakrapiane syropem wiśniowym. 340 00:30:37,252 --> 00:30:41,547 - Syrop wiśniowy jest dobry, wygląda brawo, zdobądź tuzin! 341 00:30:53,685 --> 00:30:55,103 Gdzie jest grubas? 342 00:31:56,039 --> 00:31:58,416 - Wszystko w porządku, mały chłopcze, Nie zrobię ci krzywdy. 343 00:31:59,960 --> 00:32:01,795 - Co ty do cholery robisz przypuszczać, że uciekał? 344 00:32:02,129 --> 00:32:02,754 Nie wiem. 345 00:32:03,088 --> 00:32:04,964 - Cóż, może powinieneś wejdź i porozmawiaj z nim, 346 00:32:05,298 --> 00:32:07,466 Jestem pewien, że kiedy już to zrobisz, my może dojść do sedna sprawy. 347 00:32:07,801 --> 00:32:09,928 Swoją drogą, nie zrobisz tego podać to do sądu, prawda? 348 00:32:10,929 --> 00:32:12,263 Krysiu, co się stało. 349 00:32:13,306 --> 00:32:14,724 Och, kochanie, jestem tutaj. 350 00:32:15,725 --> 00:32:17,935 Nie martw się, teraz chodź powiedz mi, co się stało. 351 00:32:18,895 --> 00:32:20,938 Chris, chyba że powiesz co się stało, 352 00:32:21,273 --> 00:32:23,400 mama nie może ci pomóc. 353 00:32:23,733 --> 00:32:25,317 Powiedział, że cię zabije, jeśli ci powiem. 354 00:32:26,403 --> 00:32:28,154 Co, kto to powiedział? 355 00:32:29,906 --> 00:32:31,490 Lodziarz. 356 00:32:32,909 --> 00:32:35,161 Zeszłej nocy zabił małego Paula. 357 00:32:35,495 --> 00:32:37,121 O mój Boże, o kochanie. 358 00:33:02,898 --> 00:33:04,900 Miło was znowu widzieć, funkcjonariusze. 359 00:33:05,609 --> 00:33:08,570 - Ty, Gregory Tudor? - Tak, tak, jestem. 360 00:33:10,071 --> 00:33:11,906 Daj mu nakaz. 361 00:33:15,911 --> 00:33:17,537 Czy mogę to zatrzymać? 362 00:33:17,871 --> 00:33:19,956 - Masz jakieś duże psy, lodziarz? 363 00:33:20,290 --> 00:33:21,040 NIE. 364 00:33:28,715 --> 00:33:30,591 Dlaczego funkcjonariusze poszukiwawczy? 365 00:33:31,468 --> 00:33:33,470 - Chcę ciebie przejść przez wszystko, 366 00:33:33,803 --> 00:33:36,180 znajdziesz jakieś wydrążone drzwi lub podłogę, 367 00:33:36,515 --> 00:33:38,475 Rozwal je, rozumiesz? 368 00:33:39,893 --> 00:33:40,643 Tak, proszę pana. 369 00:33:42,687 --> 00:33:45,856 - Cholera, pamiętam, że dostałem lód krem tutaj, kiedy byłem dzieckiem. 370 00:33:46,191 --> 00:33:47,817 Kim był facet, który był jego właścicielem? 371 00:33:49,110 --> 00:33:51,403 Cegła, cegła butchowa. 372 00:33:51,738 --> 00:33:54,073 O tak, król lodów. 373 00:33:54,407 --> 00:33:57,368 Miło jest zobaczyć czyjeś ponownie otwierając to miejsce. 374 00:33:58,537 --> 00:34:01,164 Cóż, wygląda na to, że jesteśmy przegapić całą zabawę. 375 00:34:18,640 --> 00:34:20,808 O, to, to, hej, hej! 376 00:34:23,979 --> 00:34:28,066 Czy mógłbyś trochę poszukać, Uch, proszę, ostrożniej. 377 00:34:30,443 --> 00:34:31,444 Bardziej ostrożny? 378 00:34:31,778 --> 00:34:32,403 Hej, uhm... 379 00:34:44,165 --> 00:34:46,333 To przedmiot kolekcjonerski. 380 00:35:01,516 --> 00:35:05,102 - Jezu, nienawidzę tego dostawać moja ręka w to utknęła. 381 00:35:06,688 --> 00:35:08,606 Używam go do siekania orzechów. 382 00:35:09,566 --> 00:35:13,152 Znalazłeś, znalazłeś coś? 383 00:35:13,486 --> 00:35:14,862 - Nie ma nic tutaj, proszę pana. 384 00:35:15,196 --> 00:35:19,283 - Czy zdajesz sobie sprawę, jak długo to trwa potrzeba do zrobienia cegieł maślanych? 385 00:36:12,712 --> 00:36:14,755 - Cóż lodziarz, przepraszamy, 386 00:36:15,090 --> 00:36:16,925 nic nie znaleźliśmy. 387 00:36:17,467 --> 00:36:19,427 - Czy żałujesz, że tego nie zrobiłeś? znaleźć cokolwiek i zniszczyć mój 388 00:36:19,761 --> 00:36:23,514 miejsce, czy po prostu jest ci przykro nic nie znalazłeś. 389 00:36:23,848 --> 00:36:25,850 - Chłopcy, mylicie się dom, to ja jestem z 390 00:36:26,184 --> 00:36:27,268 zaginiony pies. - Oj, trzymaj, trzymaj. 391 00:36:27,602 --> 00:36:28,936 - Gdzie byłeś ostatnio noc około szóstej? 392 00:36:29,270 --> 00:36:31,647 - Był tutaj, pracuje, żeby opłacić czynsz. 393 00:36:31,981 --> 00:36:33,899 Dlaczego zawracasz głowę temu biednemu chłopcu. 394 00:36:34,234 --> 00:36:35,777 To ja jestem z zaginionym psem. 395 00:36:36,111 --> 00:36:37,153 Kim jesteś? 396 00:36:37,487 --> 00:36:39,155 - Jestem pielęgniarka Wharton, Właściciel Gregory'ego, 397 00:36:39,489 --> 00:36:41,949 sąsiad i opiekun, służ i chroń mój tyłek. 398 00:36:43,993 --> 00:36:46,412 - Musisz zrozumieć, ludzie stają się dość spięci 399 00:36:46,746 --> 00:36:48,664 gdy w grę wchodzi zaginięcie dziecka. 400 00:36:48,998 --> 00:36:51,000 Ale to ja jestem lodziarzem. 401 00:36:51,334 --> 00:36:52,877 Sprawiam, że dzieci są szczęśliwe. 402 00:36:53,628 --> 00:36:56,088 Dzisiaj zrujnowałeś szczęście tych dzieci 403 00:36:56,423 --> 00:36:58,049 przez wiele nadchodzących dni. 404 00:37:00,093 --> 00:37:01,677 Czy rozumiesz konsekwencje? 405 00:37:04,180 --> 00:37:05,931 - Wiesz, że nigdy nie myślałem o tym tak. 406 00:37:07,142 --> 00:37:09,060 Tak, założę się, że nie. 407 00:37:11,855 --> 00:37:15,191 - Zadzwoń pod ten numer jutro, powiedz im, co się stało. 408 00:37:16,359 --> 00:37:18,194 Jestem pewien, że miasto ci pomoże. 409 00:37:18,528 --> 00:37:20,112 A co z moim psem? 410 00:37:22,282 --> 00:37:25,535 - Wiesz, te stokrotki są wspaniałe, 411 00:37:26,244 --> 00:37:27,745 jak to robisz? 412 00:37:29,205 --> 00:37:32,499 - Właściwie to ja siekam policjantów i użyj ich jako nawozu, 413 00:37:33,543 --> 00:37:35,711 robią świetny nawóz. 414 00:37:48,725 --> 00:37:52,812 - Wiesz, jest coś dziwnie się tu dzieje. 415 00:37:54,105 --> 00:37:56,357 Zdobądź informacje o tym gościu. 416 00:37:56,691 --> 00:37:58,275 Masz przeczucie? 417 00:37:58,610 --> 00:38:01,779 - Mógłbym, postawmy w każdym razie go pilnuj. 418 00:38:17,170 --> 00:38:21,549 - Wiesz, jestem pewien, że twój pies jest gdzieś tutaj. 419 00:38:21,883 --> 00:38:25,845 - To bardzo miłe z twojej strony Gregory, miłego dnia. 420 00:38:31,559 --> 00:38:35,896 - Pamiętaj, nie ma złych dni Grzegorz, tylko szczęśliwy, 421 00:38:36,231 --> 00:38:38,733 szczęśliwe, szczęśliwe dni! 422 00:39:40,628 --> 00:39:44,715 - O nie, nie martw się, Nie zrobię ci krzywdy. 423 00:39:52,599 --> 00:39:54,934 Co o tym myślisz chłopcze? 424 00:39:58,354 --> 00:40:00,522 Masz zły dzień? 425 00:40:05,528 --> 00:40:07,196 Tak, masz rację. 426 00:40:10,241 --> 00:40:13,577 Nie każdy dzień jest szczęśliwy szczęśliwy szczęśliwy dzień. 427 00:40:41,856 --> 00:40:43,440 Profesor lodów? 428 00:40:46,444 --> 00:40:47,778 Cegła maślana. 429 00:41:09,217 --> 00:41:10,301 Musi milczeć. 430 00:41:10,635 --> 00:41:14,597 - Cierpienie małych dzieci, Jezu, jak mądrze napomniałeś 431 00:41:16,933 --> 00:41:20,394 jego uczniowie na wybrzeżach Judy, nie przychodź 432 00:41:20,728 --> 00:41:24,523 na ciebie, za takie jest królestwo niebieskie. 433 00:41:25,525 --> 00:41:29,904 Zawsze o tym pamiętaj ani śmierć, ani moc, 434 00:41:30,238 --> 00:41:33,324 ani nienawiści, ani żadnego stworzenie będzie w stanie 435 00:41:33,658 --> 00:41:37,745 aby oddzielić nas od miłości Boga, który wiecznie odpoczywa 436 00:41:38,079 --> 00:41:41,040 w Chrystusie Jezusie, naszym Panu i Zbawicielu. 437 00:41:49,173 --> 00:41:50,090 Módlmy się. 438 00:42:06,983 --> 00:42:09,735 - Powiedziałem policji wszystko, dopadną go. 439 00:42:10,069 --> 00:42:12,279 - Tak, ale nadal jestem uziemiony na miesiąc. 440 00:42:12,613 --> 00:42:14,823 - Hej, nie martw się może być otwarciem 441 00:42:15,158 --> 00:42:17,535 w rakietowcach. - Hej, chłopaki, chodźmy. 442 00:42:33,926 --> 00:42:35,510 Mały Paul nie żyje. 443 00:42:58,951 --> 00:43:01,954 - Nikt inny wydaje się myśleć, że coś jest nie tak. 444 00:43:02,288 --> 00:43:05,457 - Ale jak mógłby wypuścili go? 445 00:43:07,919 --> 00:43:11,923 - Wiem tylko, że jestem nie pozwolić mu nas dopaść. 446 00:43:12,256 --> 00:43:15,050 Martwią się wszyscy dorośli o swoich głupich problemach. 447 00:43:15,635 --> 00:43:18,387 - Co musimy zrobić, to złapać go na filmie. 448 00:43:20,973 --> 00:43:24,059 - Od kiedy to dzieci tropić morderców? 449 00:43:24,393 --> 00:43:28,313 Jesteśmy tylko dziećmi, które dostaniemy zabity, zupełnie jak mały Paul. 450 00:43:29,690 --> 00:43:32,317 - Spójrz, Tuna, wiem, że tak przeszedł o wiele więcej 451 00:43:32,652 --> 00:43:34,820 niż my, ale my muszę coś zrobić. 452 00:43:35,613 --> 00:43:38,407 - Dlaczego, dlaczego to zależy od nas, dlaczego nie możemy po prostu zostać 453 00:43:38,741 --> 00:43:41,076 na naszych podwórkach i po prostu trzymaj się od niego z daleka. 454 00:43:41,410 --> 00:43:44,454 - Ponieważ jesteśmy rakietowcami i trzymamy się razem. 455 00:43:47,917 --> 00:43:51,003 - Robimy to. - Nasza trójka. 456 00:43:53,089 --> 00:43:55,883 - Będziemy potrzebować aparatu mogę mu zrobić zdjęcie 457 00:43:56,175 --> 00:43:57,718 i oddaj to policji. 458 00:43:58,636 --> 00:44:00,929 Poczekaj, myślę, że mogę jednego dostać. 459 00:44:11,149 --> 00:44:14,110 - To był ptak? - Nie mogę nawiązywać połączeń z ptakami. 460 00:44:14,443 --> 00:44:15,694 Ale mówiłeś, że możesz! 461 00:44:16,028 --> 00:44:17,362 Ale nie chcę wyglądać głupio. 462 00:44:17,697 --> 00:44:18,948 - Mam dla ciebie wiadomość. - Zamknąć się! 463 00:44:19,282 --> 00:44:22,868 - Ssshht, słyszę was całą drogę na podwórku, 464 00:44:23,202 --> 00:44:23,827 chodźmy! 465 00:44:29,959 --> 00:44:33,504 OK, chłopaki, jest 11:45, mamy nie było go przez 35 minut. 466 00:44:33,838 --> 00:44:35,381 Zróbmy sobie przerwę. 467 00:44:37,091 --> 00:44:40,552 - Wiesz, może Lodziarz myśli, że tak 468 00:44:40,887 --> 00:44:42,597 srokata Piper. 469 00:44:42,930 --> 00:44:44,097 co? 470 00:44:44,432 --> 00:44:48,686 - Cóż, on tu jeździ jego ciężarówka gra muzykę, 471 00:44:49,020 --> 00:44:51,272 i wszystkie dzieci przybiegają. 472 00:44:51,606 --> 00:44:53,274 Ale jeśli złapie jeden z nich sam- 473 00:44:53,608 --> 00:44:57,486 - tak, cóż, uhm, zróbmy to nie mów o tym teraz. 474 00:45:00,615 --> 00:45:01,449 Schodzić! 475 00:45:16,380 --> 00:45:17,130 chodźmy. 476 00:45:22,178 --> 00:45:23,637 Chodź, tuńczyku! 477 00:46:18,734 --> 00:46:19,985 Tuńczyk, chodź! 478 00:46:50,599 --> 00:46:53,685 - Gdzie on do cholery idzie? - Sssh! 479 00:46:56,397 --> 00:46:57,231 Mały Paweł! 480 00:47:02,820 --> 00:47:05,656 Chcę wrócić, chcę wrócić! 481 00:47:07,450 --> 00:47:09,994 Co on robi małemu Paulowi? 482 00:47:10,328 --> 00:47:14,290 - nie wiem, nie mogę powiedzieć, co to jest? 483 00:47:15,458 --> 00:47:16,208 To jest... 484 00:47:18,794 --> 00:47:19,961 To lody. 485 00:47:22,590 --> 00:47:24,925 - Trochę poprawiam impreza dla ciebie. 486 00:47:27,011 --> 00:47:30,764 Tak, zamierzasz jak ten. 487 00:47:32,183 --> 00:47:34,393 Wygląda na to, że masz wielu przyjaciół. 488 00:47:36,562 --> 00:47:40,482 Nie wiedziałem jak dużo lodów do zabrania, 489 00:47:40,816 --> 00:47:42,901 możesz to przekazać później. 490 00:47:45,237 --> 00:47:46,947 Radzę sobie naprawdę dobrze. 491 00:47:48,991 --> 00:47:51,076 Tak, oni uwielbiają lody. 492 00:47:55,873 --> 00:47:58,125 To będzie dobre lato. 493 00:48:01,003 --> 00:48:05,090 Hej, zajmij się swoimi sprawami, Rozmawiam z kimś. 494 00:48:07,510 --> 00:48:09,428 Robicie imprezę? 495 00:48:30,741 --> 00:48:33,160 Masz szczęśliwy, szczęśliwy dzień? 496 00:48:52,555 --> 00:48:55,558 Z pewnością robi się tu głośno. 497 00:49:53,491 --> 00:49:56,076 Butch Brickle, król lodów. 498 00:49:59,163 --> 00:50:00,831 - Chodźmy. - Dobra. 499 00:50:11,300 --> 00:50:12,551 149. 500 00:50:27,316 --> 00:50:29,860 - Straciłem trop tuńczyka, lepiej wracajmy. 501 00:50:30,194 --> 00:50:30,819 Idź. 502 00:50:31,820 --> 00:50:33,780 - Co? - Nic mi nie będzie. 503 00:50:34,114 --> 00:50:36,699 Po prostu daj mi swój rower więc mogę mieć rakietę. 504 00:50:37,034 --> 00:50:37,534 Nie sądzę. 505 00:50:37,868 --> 00:50:39,786 Nie martw się, jestem rakietowcem. 506 00:50:40,120 --> 00:50:42,705 Tylko upewnij się, że tuńczyk nie spadł czy coś. 507 00:50:43,749 --> 00:50:47,002 Spotkajmy się tu ponownie, OK, i pospiesz się. 508 00:51:56,614 --> 00:51:57,823 Tuńczyk, wszystko w porządku? 509 00:51:58,157 --> 00:51:59,366 NIE! 510 00:51:59,700 --> 00:52:00,909 Co jest nie tak? 511 00:52:01,243 --> 00:52:03,828 - Moje boki mnie dobijają i mam ochotę wymiotować. 512 00:52:04,413 --> 00:52:06,039 Hej, gdzie jest Heather? 513 00:52:06,373 --> 00:52:08,583 - Zostawiłem ją z powrotem ciężarówka z lodami. 514 00:52:17,926 --> 00:52:18,927 Mały Paweł? 515 00:52:29,563 --> 00:52:32,232 Cholera, dzieciak ma broń! 516 00:52:36,570 --> 00:52:39,197 To nie jest gra, chłopcy tam prześladowca dzieci 517 00:52:39,531 --> 00:52:40,865 i wy dwoje jesteście bawiąc się w policjantów i złodziei. 518 00:52:41,200 --> 00:52:42,618 - Ale o czym Heather, ona umrze, 519 00:52:42,951 --> 00:52:44,077 lodziarz ją ma! 520 00:52:44,411 --> 00:52:45,537 - Już to dzwoniłem w środku, już ktoś jest 521 00:52:45,871 --> 00:52:46,496 w drodze do jej domu. 522 00:52:46,830 --> 00:52:47,664 Jej dom, nie ma jej w swoim domu! 523 00:52:47,998 --> 00:52:48,957 Hej! 524 00:52:49,291 --> 00:52:51,001 Chcieliście już zakończyć na kartonie mleka? 525 00:53:05,933 --> 00:53:07,559 - Przepraszam, że przeszkadzam wielebny Langley, 526 00:53:07,893 --> 00:53:10,604 ale mieliśmy raport, że twój córka Heather zaginęła. 527 00:53:10,938 --> 00:53:13,941 - Nie, jest schowana łóżku, minęła cała noc. 528 00:53:14,858 --> 00:53:16,901 O co chodzi, Charles? 529 00:53:17,444 --> 00:53:19,904 - Nienawidzę tego robić, proszę pana, ale czy mógłbyś sprawdzić, co u niej? 530 00:54:18,672 --> 00:54:21,007 Śpi jak dziecko. 531 00:54:22,634 --> 00:54:24,093 Przyjdź w niedzielę do kościoła, Karolu, 532 00:54:24,428 --> 00:54:26,638 Wygłaszam kazanie na temat zaufania. 533 00:54:34,271 --> 00:54:35,021 Cholera! 534 00:54:36,356 --> 00:54:38,358 - Ta dziewczyna z Langley tak OK, śpię jak dziecko. 535 00:54:38,692 --> 00:54:39,818 10-4. 536 00:54:40,152 --> 00:54:41,611 Słuchajcie, chłopcy, dość tych historii. 537 00:54:41,945 --> 00:54:42,445 Ale- 538 00:54:42,780 --> 00:54:43,781 - najpierw lodziarz zabija wietrznego chłopca, 539 00:54:44,114 --> 00:54:45,448 a teraz dziewczyna z Langley? 540 00:54:45,783 --> 00:54:48,160 Mam na myśli, że już to przerabialiśmy. 541 00:54:58,462 --> 00:55:01,339 - Kiedy je chcesz? - Mówi, że jedna godzina. 542 00:55:01,673 --> 00:55:04,258 - Mogło ci być ciężko duplikaty, albo możesz nasze 543 00:55:04,593 --> 00:55:06,303 ośmiogodzinna służba dla, 544 00:55:08,013 --> 00:55:11,599 10, to zależy jak wychodzi wiele ekspozycji. 545 00:55:11,934 --> 00:55:13,518 Potrzebuję ich natychmiast. 546 00:55:13,852 --> 00:55:15,895 Cztery na sześć to za dużo, prawda? 547 00:55:17,272 --> 00:55:20,149 14 dolców, trzy na pięć, normalnie? 548 00:55:20,484 --> 00:55:21,193 Jak szybko? 549 00:55:22,444 --> 00:55:24,279 Jedna godzina. 550 00:55:25,948 --> 00:55:27,366 14 dolców, jeden dzień, 551 00:55:31,829 --> 00:55:32,496 12. 552 00:55:32,830 --> 00:55:34,122 Powrót za godzinę. 553 00:56:04,027 --> 00:56:08,281 Lodziarz jest jak Piper Piper, tylko zły. 554 00:56:08,615 --> 00:56:10,199 Co? 555 00:56:10,534 --> 00:56:11,743 - Wiesz, że on prowadzi w tej ciężarówce, 556 00:56:12,077 --> 00:56:15,497 kusząc wszystkie dzieci, i podążają za nim. 557 00:56:16,456 --> 00:56:19,959 I powoli się pozbywa z nich jak szczury. 558 00:56:21,837 --> 00:56:23,004 Ha, kolejny! 559 00:56:24,423 --> 00:56:27,259 - Kochanie, potrzebujemy tylko 10 kwartały warte dolarów, 560 00:56:27,593 --> 00:56:29,136 wtedy będziemy mogli odebrać film. 561 00:56:29,720 --> 00:56:31,430 Myślę, że mamy to! 562 00:56:33,515 --> 00:56:35,725 - O tak! - Jasio! 563 00:56:36,059 --> 00:56:38,061 Kim do cholery jesteś co robisz z moim aparatem? 564 00:56:39,563 --> 00:56:40,897 Gdzie jest film? 565 00:56:42,107 --> 00:56:44,150 Zacznę od ciebie? 566 00:56:44,484 --> 00:56:46,027 Gdzie jest film? - Och, tutaj. 567 00:56:46,361 --> 00:56:49,155 - Chodźmy, chodź rozumiem, idziemy! 568 00:57:43,877 --> 00:57:47,046 - Hej, bierz tego przystojniaka śmieci stąd. 569 00:57:47,589 --> 00:57:49,257 Hej, hej, lodziarzu! 570 00:57:49,591 --> 00:57:52,302 Chodź, chodźmy, spieszy mi się. 571 00:57:52,636 --> 00:57:54,971 Idź, daj spokój, to nie jest parking. 572 00:57:55,305 --> 00:57:56,931 Hej, lodziarz! 573 00:57:57,265 --> 00:58:01,227 To nie jest kupa śmieci! 574 00:58:09,319 --> 00:58:10,278 Cóż, cześć. 575 00:58:12,030 --> 00:58:13,573 Gdybym wiedział, że to dzień dostawy, 576 00:58:13,907 --> 00:58:16,743 dlaczego miałoby to zastępować nigdy nie przeszedł przez drzwi. 577 00:58:17,077 --> 00:58:18,369 Przyniosłem ci coś specjalnego. 578 00:58:18,704 --> 00:58:20,080 Och, brzmi pysznie. 579 00:58:21,498 --> 00:58:23,625 Wiesz, powinniśmy zamienić się przepisami, 580 00:58:23,959 --> 00:58:26,002 kremówka do ciasta kremowego. 581 00:58:37,514 --> 00:58:40,475 - Cóż, sprawdzę lody stary, nie mogłem znaleźć przysiadu. 582 00:58:40,809 --> 00:58:42,519 Ale ta dziwna pani z psem. 583 00:58:42,853 --> 00:58:46,231 Pamiętam, że była po prostu tak samo odwrócony jak on. 584 00:58:46,565 --> 00:58:48,400 - Jesteś mowa o pielęgniarce. 585 00:58:49,151 --> 00:58:50,485 Tak, pielęgniarko Wharton. 586 00:58:50,819 --> 00:58:52,487 Zadzwoniłem i sprawdziłem na jej licencji pielęgniarskiej, 587 00:58:52,821 --> 00:58:55,824 miała karierę od 1950 do 1993. 588 00:58:56,158 --> 00:58:57,868 Spędziłem w pewnym miejscu ostatnie 20 prywatna klinika tzw 589 00:58:58,201 --> 00:58:59,911 życząc wszystkiego najlepszego, dla zaburzony psychicznie. 590 00:59:00,287 --> 00:59:02,247 - Nie mogę w to uwierzyć mali zboczeńcy, 591 00:59:02,581 --> 00:59:05,208 czym oni do cholery byli zajmuję się wywoływaniem moich zdjęć. 592 00:59:05,834 --> 00:59:07,418 O mój Boże! 593 00:59:09,129 --> 00:59:11,714 Zabiję tych drani. 594 00:59:33,653 --> 00:59:37,156 - Wiesz, to jest całość sekret robienia lodów. 595 00:59:37,491 --> 00:59:41,453 To taka tajemnica składnik, który do niego dodałem. 596 00:59:41,787 --> 00:59:44,247 Chodź, włóżmy to. 597 00:59:46,708 --> 00:59:50,169 Musisz po prostu rzucić trochę tego materiału. 598 00:59:50,504 --> 00:59:54,466 To sprawia, że jest słodko, widzisz, musisz po prostu włóż trochę, 599 00:59:55,884 --> 00:59:58,803 to specjalna kwota, którą wpłacasz. 600 01:00:01,973 --> 01:00:05,893 Rzecz w tym, że dokładnie mieszając. 601 01:00:08,897 --> 01:00:10,732 Chcesz zamieszać? 602 01:00:11,066 --> 01:00:11,691 Tak. 603 01:00:13,276 --> 01:00:15,278 W porządku, proszę bardzo. 604 01:00:16,363 --> 01:00:19,199 Och, teraz uważaj na swoją rękę, na to ostrze, 605 01:00:20,784 --> 01:00:23,244 to ostrze zajmie od razu rękę. 606 01:00:29,376 --> 01:00:30,377 Proszę bardzo. 607 01:01:23,847 --> 01:01:24,597 Fajny! 608 01:01:45,118 --> 01:01:46,702 - Czy naprawdę myślisz, że twoje brat odbierze 609 01:01:47,037 --> 01:01:48,788 te zdjęcia bez patrząc na nie? 610 01:01:49,122 --> 01:01:51,999 Nie wiem, jest wystarczająco głupi. 611 01:01:57,756 --> 01:02:00,759 - Cóż, co się stanie, jeśli on nie jest? 612 01:02:01,092 --> 01:02:02,676 Jezu, co ty jesteś, głupi? 613 01:02:03,011 --> 01:02:04,679 - Widziałeś ciężarówkę? - Nie. 614 01:02:05,013 --> 01:02:05,972 Muszę wrócić do domu. 615 01:02:06,306 --> 01:02:07,056 Jeśli moja mama się dowie znowu się wymknąłem- 616 01:02:07,390 --> 01:02:09,058 pojedziemy z tobą. 617 01:02:09,392 --> 01:02:11,769 - Nic mi nie będzie. - Jedziemy z tobą. 618 01:02:12,562 --> 01:02:14,564 - Tak, sprawy nie są takie tak samo jak kiedyś 619 01:02:14,898 --> 01:02:18,192 w okolicy zmarło więcej pacjentów, 620 01:02:18,526 --> 01:02:20,486 i niektóre kieszenie wyschły. 621 01:02:21,446 --> 01:02:24,949 Hmm, oczywiście kiedy umrzesz, wyschniesz. 622 01:02:26,243 --> 01:02:28,286 Po co te wszystkie plastikowe kwiaty? 623 01:02:28,620 --> 01:02:30,788 Bo prawdziwi umierają. 624 01:02:31,122 --> 01:02:32,832 Chcemy szczęśliwych pacjentów. 625 01:02:34,292 --> 01:02:36,711 Więc robisz lobotomię w terapii szokowej, 626 01:02:37,045 --> 01:02:38,171 jak ten film o kukułce? 627 01:02:38,505 --> 01:02:41,216 - Och, wierzymy w uszczęśliwiając naszych pacjentów. 628 01:02:41,549 --> 01:02:42,633 Wierzymy we współczucie. 629 01:02:42,968 --> 01:02:44,052 Ratunku! 630 01:02:45,136 --> 01:02:45,886 Zamknąć się! 631 01:02:48,598 --> 01:02:50,266 Pamiętasz pielęgniarkę Wharton? 632 01:02:51,017 --> 01:02:52,351 Czy ja, och, och! 633 01:02:54,729 --> 01:02:56,230 Do diabła, wszyscy to zrobili! 634 01:02:57,607 --> 01:02:59,483 - Co to było? wszystkim bardzo się podobało 635 01:02:59,818 --> 01:03:01,402 o pielęgniarce Wharton? 636 01:03:02,362 --> 01:03:04,697 - Dawała wszystkim lody, kiedy ból 637 01:03:05,031 --> 01:03:08,993 i przyszła samotność, opiekowała się pacjentem. 638 01:03:10,203 --> 01:03:12,496 Gregory był jej ulubieńcem. 639 01:03:12,831 --> 01:03:13,456 Grekoty? 640 01:03:14,791 --> 01:03:16,501 Grzegorz Tudor? 641 01:03:16,835 --> 01:03:19,087 O Boże, zrób coś! 642 01:03:20,297 --> 01:03:22,215 Anthony wymyka się spod kontroli. 643 01:03:22,549 --> 01:03:24,259 Muszę was poprosić o wyjście. 644 01:03:29,264 --> 01:03:31,766 To nie jest szczęśliwy dzień. 645 01:04:21,191 --> 01:04:25,028 O mój Boże. 646 01:04:50,512 --> 01:04:52,764 Pamiętaj, tylko szczęśliwe dni. 647 01:04:57,102 --> 01:05:00,522 Zły dzień panowie, bardzo zły dzień! 648 01:05:00,855 --> 01:05:03,774 Ha ha ha, wyjdź, wyjdź gdziekolwiek jesteś, 649 01:05:04,109 --> 01:05:05,777 wyjdź, wyjdź, gdziekolwiek jesteś, 650 01:05:06,111 --> 01:05:08,113 wyjdź, wyjdź, gdziekolwiek jesteś. 651 01:05:08,446 --> 01:05:12,700 Tylko szczęśliwe dni. 652 01:05:13,034 --> 01:05:14,160 Tylko szczęśliwe dni. 653 01:05:16,996 --> 01:05:18,038 - Chodźmy stąd, Zgłoszę to 654 01:05:18,373 --> 01:05:22,335 szeryfowie hrabstwa, to nie należy do naszej jurysdykcji. 655 01:05:45,316 --> 01:05:46,859 Idź się- 656 01:05:47,193 --> 01:05:49,653 OK, spotkamy się w samochodzie. 657 01:07:14,239 --> 01:07:17,617 - Nikt nie opuszcza życzeń cóż, zalecenie lekarza! 658 01:07:54,070 --> 01:07:56,072 Ach, są wszędzie! 659 01:08:01,077 --> 01:08:04,663 Cloverdale, tu detektyw Maldwyn, Riverside Pd. 660 01:08:04,998 --> 01:08:07,208 Awaryjne, powtarzam, awaryjne! 661 01:08:10,086 --> 01:08:12,296 Śmiało, detektywie. 662 01:08:14,007 --> 01:08:15,341 - Tak, jesteśmy na życzę zdrowia, szpital 663 01:08:15,675 --> 01:08:17,218 sprowadź tu szybko kilku ludzi. 664 01:08:17,552 --> 01:08:19,804 - Czy masz adres na studni życzeń? 665 01:08:22,056 --> 01:08:24,516 Zejdź ze mnie, zejdź ze mnie! 666 01:08:29,147 --> 01:08:30,148 Zostań, wsiadaj! 667 01:08:33,359 --> 01:08:35,694 Chodź, chodźmy stąd. 668 01:08:47,081 --> 01:08:48,082 Odejdź, odejdź! 669 01:08:54,756 --> 01:08:57,341 - Chodź, tuńczyku! - Bądź cicho. 670 01:08:57,675 --> 01:08:58,550 Poruszam się tak szybko, jak tylko mogę. 671 01:08:58,885 --> 01:09:00,970 - To twój najszybszy? - Zamknąć się! 672 01:09:01,304 --> 01:09:02,513 Nie, zamknij się! 673 01:09:08,227 --> 01:09:09,394 O cholera! - Wracaj do Johnny'ego! 674 01:09:09,729 --> 01:09:11,981 Idź, pospiesz się! - Pospiesz się, pośpiesz się! 675 01:09:12,315 --> 01:09:13,941 Nie przestawaj pedałować! 676 01:09:14,275 --> 01:09:16,443 On nas przejedzie, idź! 677 01:09:23,242 --> 01:09:24,993 Patrolowanie w poszukiwaniu tuńczyka. 678 01:09:44,013 --> 01:09:45,347 Jesteś lodem. 679 01:10:06,953 --> 01:10:09,497 OK, pompuj. 680 01:10:09,831 --> 01:10:11,874 Jeszcze raz. 681 01:10:12,208 --> 01:10:14,335 Dobra, w porządku, wyłącz to. 682 01:10:18,297 --> 01:10:21,341 - Jakubie, Jakubie, zawołaj policja, zadzwoń na policję, 683 01:10:21,676 --> 01:10:23,010 lodziarz właśnie dostał tuńczyka! 684 01:10:23,344 --> 01:10:25,304 - Uspokój się, uspokój się, nie możemy zadzwonić na policję. 685 01:10:25,638 --> 01:10:26,138 Zadzwoń do- 686 01:10:26,472 --> 01:10:27,556 jesteście tymi, którzy krzyczeli „Wilk”. 687 01:10:27,890 --> 01:10:29,308 Słuchaj, oprócz nas nie mam żadnych dowodów, 688 01:10:29,642 --> 01:10:31,143 i oczywiście albo policja, 689 01:10:31,477 --> 01:10:33,103 albo już by go mieli, więc, 690 01:10:34,939 --> 01:10:36,982 to moja szansa, żeby go zepsuć. 691 01:10:37,316 --> 01:10:38,859 Chodź, musimy coś zrobić. 692 01:10:39,193 --> 01:10:41,278 - Skończ z gównem samotnego strażnika, nie jesteś policjantem. 693 01:10:41,612 --> 01:10:44,114 - Janet, mam broń, odznaka będzie podążać. 694 01:10:44,449 --> 01:10:45,950 - O nie. - Słuchać. 695 01:10:46,284 --> 01:10:47,785 Chłopaki, zamierzacie wsiadaj do samochodu, dobrze, 696 01:10:48,119 --> 01:10:49,703 coś pójdzie nie tak, wszystko musisz zrobić, to zadzwonić 697 01:10:50,037 --> 01:10:51,830 radio, dzwonisz do tworzenia kopii zapasowych, w porządku. 698 01:10:52,165 --> 01:10:52,665 - Spieszyć się! - W porządku. 699 01:10:52,999 --> 01:10:53,958 - Słuchaj, myślę, że powinniśmy po prostu zadzwoń na policję. 700 01:10:54,292 --> 01:10:56,335 - Nie, po prostu zobaczmy idź pomóc grubemu dzieciakowi 701 01:10:56,669 --> 01:10:58,420 póki jest jeszcze czas, wsiadaj do samochodu, 702 01:10:58,755 --> 01:11:00,548 proszę, musisz spojrzeć po tych dwóch. 703 01:11:02,133 --> 01:11:04,009 - Nadal nie ma znaku Charliego czy Gusa? 704 01:11:04,343 --> 01:11:05,761 Żadnego słowa. 705 01:11:06,429 --> 01:11:09,390 - Dobra, weź jakieś wsparcie w lodziarni. 706 01:11:10,057 --> 01:11:11,975 I próbuj dalej dotrzeć do tych funkcjonariuszy. 707 01:11:13,019 --> 01:11:13,936 Kim on jest? 708 01:11:15,396 --> 01:11:16,230 Król. 709 01:11:17,940 --> 01:11:20,609 - Tak. - On jest jak Flecista. 710 01:11:22,779 --> 01:11:26,866 Przegania całe zło, i pozostawia świat dobra. 711 01:11:33,498 --> 01:11:34,248 ' Tak! 712 01:11:38,252 --> 01:11:41,171 - Teraz używanie tego jest nielegalne ten kanał, chyba że jesteś PD, 713 01:11:41,506 --> 01:11:44,884 więc nikt nie dzwoni, chyba że to nagły przypadek, ok? 714 01:11:45,218 --> 01:11:47,136 Teraz to jest poważne. 715 01:11:47,470 --> 01:11:49,722 Chcę, żebyście wszyscy zostali w środku samochód bez względu na wszystko, 716 01:11:50,056 --> 01:11:53,309 słychać strzały lub krzyki lub coś śmiesznego, 717 01:11:53,643 --> 01:11:55,353 naciskasz przycisk, włączasz go radiowo, 718 01:11:55,686 --> 01:11:57,020 a potem wciśniesz mój budzik, dobrze? 719 01:11:57,355 --> 01:11:59,648 Brzmi jak syrena policyjna. 720 01:12:01,108 --> 01:12:02,109 Bądź ostrożny. 721 01:12:24,257 --> 01:12:26,634 - Wygląda na to, że mamy kliencie, daj spokój! 722 01:12:34,350 --> 01:12:35,809 Zaraz wracam. 723 01:13:45,171 --> 01:13:47,131 - Co on robi? - Nie wiem. 724 01:13:47,465 --> 01:13:49,300 Ale lepiej, żeby dostał do diabła, wkrótce stąd! 725 01:13:50,092 --> 01:13:51,176 Chodź Jakubie. 726 01:14:03,564 --> 01:14:04,314 Cześć kochanie! 727 01:14:09,153 --> 01:14:12,114 To właśnie nazywam zamrożeniem mózgu. 728 01:14:16,661 --> 01:14:17,495 Kremówka? 729 01:14:35,888 --> 01:14:37,556 To będzie świetna zabawa. 730 01:14:43,604 --> 01:14:44,354 Pospiesz się! 731 01:14:45,982 --> 01:14:46,732 Pospiesz się! 732 01:14:57,410 --> 01:14:58,160 Czekać! 733 01:15:06,127 --> 01:15:07,002 Jak się stąd wydostaniemy? 734 01:15:07,336 --> 01:15:10,339 - Wiem, znajdziemy sposób, znajdziemy sposób, żeby się stąd wydostać. 735 01:15:10,673 --> 01:15:14,551 - Psst, hej Dzieci, tutaj, jestem policjantem! 736 01:15:17,430 --> 01:15:20,474 Co robisz biegając od lodziarza. 737 01:15:20,808 --> 01:15:23,101 Czy nie wiesz, że on niewolnicy dniem i nocą 738 01:15:23,436 --> 01:15:25,479 przygotować dla ciebie jego smakołyki? 739 01:15:26,856 --> 01:15:31,356 Zawsze jest jak wielki lód powiedział, że nie zawsze można znaleźć 740 01:15:32,069 --> 01:15:35,238 słodki dzieciak, ale ty może sprawić, że dziecko będzie słodkie! 741 01:15:47,752 --> 01:15:49,920 Chodź, proszę, chodź! 742 01:15:51,672 --> 01:15:55,175 - Hej, dzieci, prawda? wiesz, że jest godzina policyjna? 743 01:15:56,469 --> 01:15:59,221 Dzieciaki, zawsze wpadacie w kłopoty. 744 01:15:59,555 --> 01:16:01,848 Trochę aż kręci ci się w głowie. 745 01:16:02,141 --> 01:16:05,102 Tak, wygląda na to, że twój od razu się rozkręcił! 746 01:16:08,355 --> 01:16:12,484 Kurczę, nie wiedziałem, że masz takie hardy'e poczucie humoru. 747 01:16:12,818 --> 01:16:14,653 To my, Hardy. 748 01:16:14,987 --> 01:16:16,029 Dobry humor! 749 01:16:21,077 --> 01:16:23,871 Zamknij się, nie jesteś zabawny. 750 01:16:35,216 --> 01:16:36,383 Nie mogę się z tym pogodzić! 751 01:16:36,717 --> 01:16:40,679 - Czy nie wiesz, że nie możesz biegać? z długiego ramienia prawa? 752 01:16:42,348 --> 01:16:44,683 - O cholera, o cholera! - Pospiesz się! 753 01:16:56,320 --> 01:16:59,698 - Hej, Frank, nie możesz po prostu naskakuj na kobiety, 754 01:17:00,032 --> 01:17:02,784 musisz działać powoli, oczarować ich. 755 01:17:10,292 --> 01:17:13,628 Chyba dwie głowy nie są lepsze niż jeden. 756 01:17:17,424 --> 01:17:19,426 - Gdzie idziemy? - Tam. 757 01:17:36,861 --> 01:17:37,695 Hej chłopaki! 758 01:17:43,117 --> 01:17:43,867 Grzegorz? 759 01:17:46,704 --> 01:17:49,164 O co chodzi z tym piekielnym hałasem? 760 01:17:50,124 --> 01:17:52,167 Przepraszam, siostro Wharton. 761 01:17:52,501 --> 01:17:54,085 Część z sąsiedztwa dzieci chciały się bawić 762 01:17:54,420 --> 01:17:58,215 „Ukryj się i szukaj”, powiedziałem im było już za późno, ale oni... 763 01:17:58,549 --> 01:18:02,469 - O mój mały Gregor zawsze tak miły dla małych dzieci. 764 01:18:03,053 --> 01:18:05,388 Postaramy się być ciszej. 765 01:18:06,473 --> 01:18:07,891 OK, powodzenia. 766 01:18:13,731 --> 01:18:16,442 - Co zrobimy. - Ssshh, po prostu bądź cicho. 767 01:18:16,775 --> 01:18:18,109 On nas dopadnie, on nas dopadnie 768 01:18:18,444 --> 01:18:20,737 tak jak wszyscy inni. - NIE! 769 01:18:23,991 --> 01:18:26,368 Ktoś tam jest. - Sprowadźmy pomoc! 770 01:18:33,500 --> 01:18:37,587 - Szybko, otwórz, otwórz! - Otwórz, proszę, pospiesz się! 771 01:18:39,340 --> 01:18:41,008 Co to za hałas? 772 01:18:41,342 --> 01:18:43,302 - On nas ściga. - Lodziarz! 773 01:18:43,636 --> 01:18:46,096 - O mój Boże, szybko, szybko to zrobimy muszę cię ukryć, daj spokój. 774 01:18:46,430 --> 01:18:50,392 Wejdź szybko do środka, ukryj się i szukaj, chowaj się i szukaj. 775 01:18:52,561 --> 01:18:54,312 - Jesteśmy już przy spodak house, mamy raport 776 01:18:54,647 --> 01:18:56,523 trojga zaginionych dzieci. 777 01:18:56,857 --> 01:18:58,567 Nie obchodzi mnie to. 778 01:18:58,901 --> 01:19:00,652 Nakaz czy nie, wchodzimy. 779 01:19:08,327 --> 01:19:10,954 - Dzieci, nie chcecie się bawić z lodziarzem? 780 01:19:12,206 --> 01:19:15,042 Lubisz jego smakołyki, ale nie trzymasz się go 781 01:19:15,376 --> 01:19:16,668 kiedy cię potrzebuje? 782 01:19:18,420 --> 01:19:20,547 Och, kto umarł i uczynił cię księciem? 783 01:19:20,881 --> 01:19:22,257 Co, próbujesz uciec? 784 01:19:22,591 --> 01:19:24,801 Nie, nie możesz biegać od lodziarza. 785 01:19:25,135 --> 01:19:27,637 Jeśli to zrobisz, ty nie dostanę żadnych lodów. 786 01:19:27,972 --> 01:19:29,598 Hej! 787 01:19:29,932 --> 01:19:31,224 Zamroź, mówię to poważnie! 788 01:19:38,399 --> 01:19:41,193 Dzieciaku, chcesz trochę lodów? 789 01:19:41,527 --> 01:19:44,112 Jasne, co powiesz na lody, co? 790 01:19:45,072 --> 01:19:46,573 Tak, podoba ci się to. 791 01:19:49,743 --> 01:19:51,035 Ten jest mój. 792 01:19:51,370 --> 01:19:53,705 - Trzymaj to dziecko widoczne przez cały czas. 793 01:19:54,373 --> 01:19:55,582 Pozwól mi zobaczyć dzieciaka! 794 01:19:55,916 --> 01:19:59,085 - Nienawidzę określenie człowiek jagodowy. 795 01:20:04,967 --> 01:20:06,301 Sprawdź tył. 796 01:20:16,603 --> 01:20:18,187 Gdzie byłem? 797 01:20:24,069 --> 01:20:27,489 - Psst, Gregory. - Ach, mój mały bliźniak wyskakuje. 798 01:20:42,629 --> 01:20:44,714 Nie, on nas zabije! 799 01:20:45,049 --> 01:20:47,885 - Gregory wygrywa ukryj i szukaj, Gregory wygrywa! 800 01:20:54,099 --> 01:20:55,600 - Grzegorz! - Butcha? 801 01:20:57,311 --> 01:20:58,395 Cegła Butcha? 802 01:21:02,608 --> 01:21:03,692 Lodziarz? 803 01:21:11,575 --> 01:21:14,035 - Teraz Gregory, jesteś będzie z nami 804 01:21:14,370 --> 01:21:18,707 bardzo długo i chcę żebyś coś wyprostował, 805 01:21:19,041 --> 01:21:21,960 nie ma złych dni tutaj, przy dobrych życzeniach, 806 01:21:22,294 --> 01:21:26,214 tylko szczęśliwe dni, jakie dziennie masz Gregory'ego? 807 01:21:29,259 --> 01:21:30,009 Grzegorz? 808 01:21:58,747 --> 01:22:00,248 To szczęśliwy dzień. 809 01:22:04,253 --> 01:22:05,921 Dzięki lodziarz. 810 01:22:21,186 --> 01:22:22,520 Szczęśliwego, szczęśliwego dnia- 811 01:23:10,486 --> 01:23:13,906 - kim jest srokata Piper teraz lodowy kutas? 812 01:23:30,172 --> 01:23:31,923 Znalazłeś mojego psa? 813 01:23:35,886 --> 01:23:37,345 Mały Paweł! 814 01:23:38,263 --> 01:23:39,681 Gdzie jest Gregory? 815 01:24:02,913 --> 01:24:03,830 Cześć, Johnny. 816 01:24:19,972 --> 01:24:20,889 Hej chłopaki- - hej. 817 01:24:21,223 --> 01:24:22,098 Cześć. 818 01:24:22,432 --> 01:24:23,724 - Woo. - Och, dzięki. 819 01:24:26,770 --> 01:24:27,520 Jesteś gotowy? 820 01:24:28,522 --> 01:24:29,564 Zróbmy to. 821 01:24:29,898 --> 01:24:30,690 W porządku. 822 01:24:32,442 --> 01:24:33,192 Wow. 823 01:24:35,904 --> 01:24:38,740 - W porządku, tak! - Witamy u ciebie. 824 01:24:40,450 --> 01:24:43,035 Gdzie więc jest mały Paul? 825 01:24:43,370 --> 01:24:44,245 Gdzie jeszcze? 826 01:24:45,330 --> 01:24:46,080 . Terapia-