1
00:00:00,320 --> 00:00:02,360
(Harrow) <i>Previously on</i> Harrow...

2
00:00:02,440 --> 00:00:06,117
(Dass) <i>I want to see if I can postpone</i>
<i>the cremation of some remains.</i>

3
00:00:06,200 --> 00:00:09,317
(Stephanie) <i>I just got a visit</i>
<i>from your friend, Soroya Dass.</i>

4
00:00:09,400 --> 00:00:10,283
Is Robert dead?

5
00:00:10,880 --> 00:00:12,280
Beg your pardon?

6
00:00:12,360 --> 00:00:14,637
(Dass) <i>How much did you</i>
<i>dislike Robert Quinn?</i>

7
00:00:14,720 --> 00:00:16,485
(Harrow) <i>I didn't dislike him.</i>

8
00:00:16,600 --> 00:00:17,840
I hated him.

9
00:00:17,920 --> 00:00:19,880
(Callan)
I know you want a place of our own.

10
00:00:19,960 --> 00:00:22,280
My stepmum said it's ours, if we want it.

11
00:00:22,360 --> 00:00:25,200
(dramatic music playing)

12
00:00:25,280 --> 00:00:26,600
We'll go.

13
00:00:26,680 --> 00:00:29,240
(Dass) <i>Quinn's phone went black</i>
<i>on October 3rd.</i>

14
00:00:29,320 --> 00:00:31,200
<i>I want to search that bushland
and trawl that dam.</i>

15
00:00:31,280 --> 00:00:34,120
Six recruits and a supervisor. One day.

16
00:00:35,920 --> 00:00:37,360
(siren wailing)

17
00:00:37,440 --> 00:00:39,040
(kisses)

18
00:00:44,120 --> 00:00:46,040
(bird chirping)

19
00:00:46,120 --> 00:00:48,680
(dramatic music playing)

20
00:00:57,560 --> 00:01:00,240
(car passing by)

21
00:01:05,320 --> 00:01:07,400
(brakes skid)

22
00:01:09,360 --> 00:01:11,120
(vehicle crashes)

23
00:01:17,080 --> 00:01:19,080
{\an8}(engine starts)

24
00:01:43,800 --> 00:01:46,320
(theme music playing)

25
00:02:21,320 --> 00:02:23,320
(dramatic music playing)

26
00:02:33,000 --> 00:02:34,320
{\an8}I see.

27
00:02:41,080 --> 00:02:42,280
(sighs)

28
00:02:51,840 --> 00:02:55,360
{\an8}- (Kiriakos) You're off the case.
- You're kidding me.

29
00:02:55,440 --> 00:02:57,880
You should be thanking me
for not suspending you.

30
00:02:57,960 --> 00:03:00,120
I authorized six recruits.

31
00:03:00,200 --> 00:03:03,200
- Now I have to pay for 16.
- Slip of the pen.

32
00:03:03,280 --> 00:03:07,457
{\an8}Do you believe that those river bones
in that concrete are Robert Quinn?

33
00:03:07,600 --> 00:03:09,040
I do.

34
00:03:09,120 --> 00:03:10,680
Yeah, I think Harrow does too.

35
00:03:10,760 --> 00:03:13,400
{\an8}He stopped the bones from being cremated.

36
00:03:13,480 --> 00:03:16,520
{\an8}(Kiriakos) Okay, I'll ask it.
What do we do about Harrow?

37
00:03:16,600 --> 00:03:17,600
{\an8}(Dass) What do you mean?

38
00:03:17,680 --> 00:03:19,920
{\an8}He means I don't think we can
tell Harrow about this.

39
00:03:20,000 --> 00:03:21,640
Oh, that's not fair.

40
00:03:21,720 --> 00:03:24,240
{\an8}(Kiriakos) It's a conflict of interest.
He was married to Quinn's wife.

41
00:03:24,320 --> 00:03:27,080
{\an8}I just need Harrow to focus on his work,

42
00:03:27,160 --> 00:03:30,560
{\an8}and if he finds out that those bones
could have been Steph's husband, then...

43
00:03:30,640 --> 00:03:31,960
Oh, we get it, we get it.

44
00:03:32,040 --> 00:03:36,335
I mean, Harrow still has feelings
for Steph and now it'll become personal.

45
00:03:36,920 --> 00:03:38,080
What?

46
00:03:40,240 --> 00:03:42,280
{\an8}Oh, you and Harrow?

47
00:03:42,880 --> 00:03:45,280
- It's nobody's business.
- (Kiriakos) It's mine now.

48
00:03:45,360 --> 00:03:46,760
You're definitely off this case.

49
00:03:46,840 --> 00:03:49,370
{\an8}Can't afford to have you distracted,
either.

50
00:03:49,920 --> 00:03:52,880
{\an8}- Bryan. Maxine.
- Nick.

51
00:03:53,480 --> 00:03:57,640
If, ah, those river bones require some
more work, can you deal with Fairley?

52
00:03:57,720 --> 00:03:58,840
Yeah.

53
00:03:58,920 --> 00:04:00,960
{\an8}(vehicles passing by)

54
00:04:02,640 --> 00:04:04,200
Falsified a request form?

55
00:04:07,320 --> 00:04:09,520
{\an8}- It's a good find, though.
- Right?

56
00:04:09,600 --> 00:04:12,248
{\an8}- Yeah, just don't tell your boyfriend.
- Mmm.

57
00:04:16,280 --> 00:04:17,880
{\an8}(indistinct chattering)

58
00:04:17,960 --> 00:04:21,320
{\an8}(voicemail) <i>You've reached Sergeant Dass,</i>
<i>Scenes of Crime. Leave me a message.</i>

59
00:04:21,400 --> 00:04:24,320
What was the "X" you left me this morning?

60
00:04:24,400 --> 00:04:26,560
What did it mean? Was it X-rated?

61
00:04:27,160 --> 00:04:30,866
I'd have thought I was at least
a double-X, maybe even a triple.

62
00:04:31,160 --> 00:04:32,600
Let me know you're okay.

63
00:04:39,960 --> 00:04:42,480
Did I miss the coup?

64
00:04:45,320 --> 00:04:47,800
That says "To Professor Maxine Pavich."

65
00:04:47,880 --> 00:04:49,440
Are you stealing both of our identities?

66
00:04:49,520 --> 00:04:52,800
Uh-uh-uh! This was in my pigeon hole.

67
00:04:52,880 --> 00:04:54,360
I don't want to think
about your pigeon hole.

68
00:04:54,440 --> 00:04:56,360
Do you know who called
Maxine this morning?

69
00:04:56,440 --> 00:04:59,600
Ah, Captain Rhetorical
from the SS Don't Answer?

70
00:04:59,680 --> 00:05:03,840
Professor Lucien Gotti, from the Geneva
Institute of Science and Medicine.

71
00:05:03,920 --> 00:05:05,840
However, Pavich isn't here.
How do you know?

72
00:05:05,920 --> 00:05:10,400
Lucien Gotti was "impressed"
by my paper on Path-Physiology of Shock.

73
00:05:12,360 --> 00:05:15,200
You know what it is?
I'm being head-jobbed.

74
00:05:15,800 --> 00:05:18,320
- Headhunted, I think you mean.
- Whatever.

75
00:05:18,400 --> 00:05:22,400
The Geneva Institute of Science
and Medicine wants me.

76
00:05:23,000 --> 00:05:24,240
Hey!

77
00:05:25,280 --> 00:05:28,800
Personal mail, personal Skypes?
You're crossing the line, Lyle.

78
00:05:28,880 --> 00:05:30,800
- This, coming from you?
- It's not your business.

79
00:05:30,880 --> 00:05:32,360
Oh, you're jealous.

80
00:05:33,640 --> 00:05:37,680
Oh, look, it's my two favorite people...
Well, not favorite people but...

81
00:05:37,760 --> 00:05:39,680
(alarm sounds)

82
00:05:39,760 --> 00:05:41,937
(man on PA) <i>Urgent, check-in, please.</i>

83
00:05:45,000 --> 00:05:46,160
What is it?

84
00:05:46,240 --> 00:05:49,440
Motor vehicle accident.
Middle aged woman, adult son. Enjoy.

85
00:05:49,520 --> 00:05:52,000
No, no, no, no, no, I've got plenty to do.

86
00:05:52,080 --> 00:05:54,480
Yes, but if you do these,
I'll have nothing to do, so...

87
00:05:54,560 --> 00:05:57,000
- I am not doing these.
- Yes, you are.

88
00:05:57,080 --> 00:06:01,240
You two can work together.
I want to see if it's possible.

89
00:06:01,320 --> 00:06:02,520
(both talking at once)

90
00:06:02,600 --> 00:06:07,720
I said "Work together". What is that?

91
00:06:07,800 --> 00:06:11,389
- Oh, this was misdelivered.
- Mind your own business, Daniel.

92
00:06:12,400 --> 00:06:15,280
And get those two to the viewing room.
There's a relative who wants to ID them.

93
00:06:15,360 --> 00:06:18,478
- Why can't you do it?
- I have an international call.

94
00:06:19,600 --> 00:06:20,920
(knocking on door)

95
00:06:21,680 --> 00:06:23,840
(door opens)

96
00:06:23,920 --> 00:06:27,680
Hello, I'm Daniel and this is Simon.
Please, come in.

97
00:06:27,760 --> 00:06:30,560
I'm Tiff Swale
and this is Audrey Matheson.

98
00:06:31,640 --> 00:06:33,160
(door closes)

99
00:06:33,240 --> 00:06:37,160
There is, ah, no easy way to do this,
Audrey.

100
00:06:37,240 --> 00:06:38,400
You okay?

101
00:06:58,800 --> 00:07:01,000
Okay. Do you want to go?

102
00:07:04,640 --> 00:07:06,405
Can I stay with her for a bit?

103
00:07:07,240 --> 00:07:08,680
Yes, of course.

104
00:07:08,760 --> 00:07:11,760
(mellow music playing)

105
00:07:15,000 --> 00:07:16,280
(door opens)

106
00:07:18,160 --> 00:07:20,400
(dramatic music playing)

107
00:07:25,240 --> 00:07:27,040
(indistinct chattering)

108
00:07:27,120 --> 00:07:31,120
(camera beeps, shutter clicks)

109
00:07:35,200 --> 00:07:37,040
(mobile phone rings)

110
00:07:43,040 --> 00:07:46,040
- Hi.
- (Harrow) <i>Hi. Do I need proof of life?</i>

111
00:07:46,120 --> 00:07:48,440
Well, if you don't like women
leaving before you wake up,

112
00:07:48,520 --> 00:07:50,080
you shouldn't live on a boat.

113
00:07:50,160 --> 00:07:52,480
(chuckles) <i>Where are you?</i>

114
00:07:52,560 --> 00:07:54,240
Half an hour out of town on an MVA.

115
00:07:54,320 --> 00:07:56,560
<i>Ah, that's a bit straightforward for you,
isn't it?</i>

116
00:07:56,640 --> 00:07:57,640
Double fatality.

117
00:07:58,240 --> 00:08:00,240
Female 60's, male 30's?

118
00:08:00,320 --> 00:08:01,880
(Dass) <i>Ah, you've got them.</i>

119
00:08:01,960 --> 00:08:04,880
Yes, their daughter just ID'd them.

120
00:08:04,960 --> 00:08:06,560
Coming in for the autopsies?

121
00:08:06,640 --> 00:08:09,440
Ooh, swoon.

122
00:08:09,520 --> 00:08:13,040
No, I'm gonna, um, stay
and check this vehicle in.

123
00:08:13,640 --> 00:08:15,120
Okay.

124
00:08:16,760 --> 00:08:18,525
I just need coffee. (chuckles)

125
00:08:19,320 --> 00:08:21,840
- Talk to you soon.
- Bye.

126
00:08:28,600 --> 00:08:30,040
(knocking on door)

127
00:08:30,120 --> 00:08:31,400
(door opens)

128
00:08:31,480 --> 00:08:34,600
- Hi, Steph.
- Bryan. Hi.

129
00:08:34,680 --> 00:08:36,560
Got a minute?

130
00:08:36,640 --> 00:08:39,080
- Yeah, come in.
- Thanks.

131
00:08:45,680 --> 00:08:49,000
Good news, bad news. Good news: tickets.

132
00:08:49,080 --> 00:08:51,433
Bad news: doesn't leave till after five.

133
00:08:52,400 --> 00:08:55,080
- Stay here and look after the stuff.
- Where are you going?

134
00:08:55,160 --> 00:08:56,480
Be back soon.

135
00:08:58,400 --> 00:09:04,680
Impact trauma visible on right cheek
and right mandible, consistent with car.

136
00:09:04,760 --> 00:09:07,200
So, she was looking left
when she hit the tree...

137
00:09:07,280 --> 00:09:11,200
Broken skin and torn musculature over
right clavicle and above right breast...

138
00:09:11,280 --> 00:09:13,640
This left arm here, the scratches.

139
00:09:13,720 --> 00:09:16,040
- And this femur looks to me to be broken.
- Do you mind?

140
00:09:16,120 --> 00:09:18,280
Do you think he was trying to prise
her hand away from the wheel?

141
00:09:18,360 --> 00:09:22,160
You do know that frontal lobe blockage can
result in involuntary muscle contraction.

142
00:09:22,240 --> 00:09:26,123
- Oh, so you're thinking stroke?
- I'm not thinking. I'm observing.

143
00:09:27,560 --> 00:09:29,400
You'd really leave?

144
00:09:29,480 --> 00:09:32,160
Why not? I mean, you resigned
not so long ago.

145
00:09:32,760 --> 00:09:34,360
That was for Fern.

146
00:09:34,440 --> 00:09:37,911
- So why did you change your mind?
- That was for Fern, too.

147
00:09:40,560 --> 00:09:42,760
How does your coming back help Fern?

148
00:09:44,320 --> 00:09:47,560
Maybe it doesn't. I'm a screw up.

149
00:09:47,640 --> 00:09:50,480
That's why I leave such
a path of destruction.

150
00:09:50,560 --> 00:09:53,000
(dramatic music playing)

151
00:09:55,720 --> 00:09:58,880
(birds singing)

152
00:09:58,960 --> 00:10:00,920
What, are you down to your
last ginger snap?

153
00:10:01,000 --> 00:10:02,883
Harrow not paying child support?

154
00:10:05,040 --> 00:10:08,840
Fern's 18 now, so he doesn't need to.
And yet, he still does.

155
00:10:08,920 --> 00:10:13,440
So why are you here? What have you found?

156
00:10:25,480 --> 00:10:27,240
Did he insure this?

157
00:10:27,320 --> 00:10:29,200
We never seemed
to have money for anything else,

158
00:10:29,280 --> 00:10:31,680
but he always took care of that car.
It was his baby.

159
00:10:31,760 --> 00:10:35,600
In the last ten months,
has there been a claim made against it?

160
00:10:35,680 --> 00:10:37,520
Not that I'm aware of.

161
00:10:44,960 --> 00:10:46,800
Thanks for your time, Steph.

162
00:10:46,880 --> 00:10:51,080
Ah, we've decided Harrow doesn't
need to be distracted by this.

163
00:10:51,680 --> 00:10:54,400
- What are you saying?
- I'm saying don't tell him.

164
00:10:54,480 --> 00:10:58,880
(suspenseful music playing)

165
00:11:01,400 --> 00:11:03,960
- I'm not starting at the head...
- Why don't you start with the head?

166
00:11:04,040 --> 00:11:05,480
- I never start at the head!
- You said

167
00:11:05,560 --> 00:11:07,160
- that she had a stroke.
- I start in the thoracic!

168
00:11:07,240 --> 00:11:10,080
So why don't you start looking
for a cerebral haemhorrage?

169
00:11:10,160 --> 00:11:13,240
Bosses.

170
00:11:14,360 --> 00:11:16,655
I found something on the son's CT scan.

171
00:11:22,920 --> 00:11:25,400
That is a bullet.

172
00:11:26,000 --> 00:11:27,720
Is that what killed him?

173
00:11:32,000 --> 00:11:37,400
The entry wound would have
been right about here.

174
00:11:37,480 --> 00:11:40,440
And that is old scar tissue.

175
00:11:40,520 --> 00:11:43,920
So, that bullet's been
in there a long time.

176
00:11:50,000 --> 00:11:52,040
<i>You think I'll be needing
me lucky pants tonight?</i>

177
00:11:52,120 --> 00:11:54,080
(Robert and Stephanie laugh in video)

178
00:11:54,160 --> 00:11:56,320
(Stephanie)
<i>I don't know, if play your cards right.</i>

179
00:11:56,400 --> 00:11:58,920
<i>- Fucking disgusting.</i>
- (Robert) <i>Huh? What do you think?</i>

180
00:11:59,000 --> 00:12:00,800
(Stephanie)
<i>I think you look like an idiot.</i>

181
00:12:00,880 --> 00:12:04,200
<i>Well, if I'm an idiot,
and you're marrying an idiot,</i>

182
00:12:04,280 --> 00:12:06,840
<i>then, logically, that makes you the idiot.</i>

183
00:12:06,920 --> 00:12:08,680
(Stephanie) <i>Oh, well.</i>

184
00:12:08,760 --> 00:12:10,480
<i>You're really revealing
how you think about me</i>

185
00:12:10,560 --> 00:12:12,440
<i>on the day of our wedding, aren't you?</i>

186
00:12:12,520 --> 00:12:15,840
<i>Well, it's better to find out
before it's too late.</i>

187
00:12:15,920 --> 00:12:18,040
<i>It's too late.</i>

188
00:12:24,920 --> 00:12:26,840
Do you still love him?

189
00:12:32,160 --> 00:12:36,480
I guess a part of me still does, yes.

190
00:12:38,160 --> 00:12:39,880
They found his car.

191
00:12:40,960 --> 00:12:41,960
In a dam.

192
00:12:42,040 --> 00:12:44,280
They don't know whether he put it there
or someone else.

193
00:12:44,360 --> 00:12:45,840
I'm sorry, I shouldn't be telling
you this...

194
00:12:45,920 --> 00:12:46,960
Was he in it?

195
00:12:47,960 --> 00:12:49,200
Ah...

196
00:12:51,240 --> 00:12:53,680
Some people think he might be dead.
Your dad doesn't.

197
00:12:53,760 --> 00:12:56,840
I mean, I'm sure he wishes he was, but...

198
00:12:56,920 --> 00:12:59,320
I'm sorry, you shouldn't have
to worry about any of...

199
00:12:59,400 --> 00:13:02,160
(dramatic music playing)

200
00:13:10,000 --> 00:13:11,440
(Simon) There.

201
00:13:11,520 --> 00:13:15,600
An entry point, just below the ear,
travelling forward.

202
00:13:15,680 --> 00:13:17,240
Suicide attempt?

203
00:13:17,320 --> 00:13:21,280
With a handgun? That's unlikely.

204
00:13:21,360 --> 00:13:25,760
And with a rifle, it was impossible.
He couldn't have shot himself.

205
00:13:25,840 --> 00:13:29,280
Maybe it was an accident.
He dropped a gun, discharged.

206
00:13:29,360 --> 00:13:30,240
(sighs)

207
00:13:30,320 --> 00:13:34,400
Maybe, but again, how did he not know?

208
00:13:35,000 --> 00:13:37,160
Word's got around about Kerrie and Glenn.

209
00:13:37,240 --> 00:13:39,680
There's already a little
memorial service underway.

210
00:13:39,760 --> 00:13:43,760
- None of you know, you got no idea.
- (Swale) They were inseparable.

211
00:13:44,400 --> 00:13:45,400
So, who shot him?

212
00:13:46,480 --> 00:13:49,240
It's hard to believe anyone would have.
The whole town loved them both.

213
00:13:49,320 --> 00:13:53,480
- Go on. Bring in the sheep.
- Except for him.

214
00:13:53,560 --> 00:13:55,840
Oh, Royce.

215
00:13:55,920 --> 00:13:58,600
(choir singing faintly)

216
00:13:58,680 --> 00:14:00,680
What do you think that's about?

217
00:14:00,760 --> 00:14:04,000
Hmm. Town drunk. Who knows?
Maybe he didn't know the Mathesons.

218
00:14:04,080 --> 00:14:05,920
Maybe he didn't like them.

219
00:14:12,720 --> 00:14:15,000
- (Dass) Everything okay?
- Royce?

220
00:14:16,120 --> 00:14:17,520
Well, he used to have my job.

221
00:14:17,600 --> 00:14:20,542
I guess we're all susceptible, huh?
Don't mind him.

222
00:14:21,480 --> 00:14:23,304
Could we speak to the daughter?

223
00:14:23,640 --> 00:14:25,960
(Audrey) That's ridiculous.
And wouldn't that have killed him?

224
00:14:26,040 --> 00:14:27,240
Normally, yes.

225
00:14:27,320 --> 00:14:31,400
But the projectile missed all the major
blood vessels and brain centers.

226
00:14:31,480 --> 00:14:33,200
It's unusual, but it happens.

227
00:14:33,800 --> 00:14:36,680
But if the crash killed him,
when was he shot?

228
00:14:36,760 --> 00:14:38,840
Years ago, maybe decades.

229
00:14:38,920 --> 00:14:41,920
He would have been bleeding
quite heavily from the scalp.

230
00:14:42,000 --> 00:14:44,648
Do you ever remember him
coming home bleeding?

231
00:14:46,720 --> 00:14:50,720
When he was 13,
he was climbing the old windmill.

232
00:14:50,800 --> 00:14:54,560
One of the bolts had rusted through.
He fell and hit his head.

233
00:14:56,400 --> 00:14:59,080
I was jealous 'cause Mum kept him home
from school for three weeks.

234
00:14:59,160 --> 00:15:01,000
But you're saying he was shot?

235
00:15:04,400 --> 00:15:08,560
Audrey, did Glenn have any enemies?
Ex-girlfriends, boyfriends?

236
00:15:08,640 --> 00:15:12,000
People he owed money to?
Did he have arguments?

237
00:15:12,080 --> 00:15:15,680
Glenn wasn't interested in girls, or boys.

238
00:15:16,280 --> 00:15:17,640
Glenn was simple.

239
00:15:17,720 --> 00:15:21,320
He was simple before the fall
and he certainly wasn't sharper after.

240
00:15:21,400 --> 00:15:23,320
But he was happy.

241
00:15:24,120 --> 00:15:29,720
He loved dogs, he loved cake
and he adored Mum.

242
00:15:29,800 --> 00:15:32,080
They were inseparable.

243
00:15:32,160 --> 00:15:33,760
No one would have wanted to shoot him.

244
00:15:33,840 --> 00:15:35,200
(mobile phone vibrates)

245
00:15:40,440 --> 00:15:44,317
It's quite sad that you miss me so much.
This is why I don't have a dog.

246
00:15:44,400 --> 00:15:46,800
I'm calling about Kerrie Matheson.

247
00:15:46,880 --> 00:15:49,040
(snaps fingers)

248
00:15:49,120 --> 00:15:51,600
(suspenseful music playing)

249
00:15:55,960 --> 00:15:58,196
(Dass) Is that your ute out the front?

250
00:15:59,360 --> 00:16:03,680
- Did you ever drive Glenn around?
- No. Mum insisted on doing that.

251
00:16:03,760 --> 00:16:06,440
I guess it made her feel like
she was protecting Glenn.

252
00:16:06,520 --> 00:16:09,000
Listen,
I don't know what else to tell you.

253
00:16:09,080 --> 00:16:11,720
Do you know why she died yet?
Was it a stroke?

254
00:16:11,800 --> 00:16:13,560
No, no stroke.

255
00:16:14,720 --> 00:16:18,320
Did you know that your mother
had advanced breast cancer?

256
00:16:18,400 --> 00:16:20,989
It had metastasised into her lungs
and liver.

257
00:16:21,920 --> 00:16:24,280
One more question. I'm so sorry.

258
00:16:24,360 --> 00:16:27,680
Your mother had something else
in her lungs. Spores.

259
00:16:27,760 --> 00:16:29,120
Plant spores.

260
00:16:32,840 --> 00:16:34,240
Her orchids.

261
00:16:36,160 --> 00:16:38,400
Apart from Glenn,
they're what she loved most.

262
00:16:38,480 --> 00:16:41,120
(birds chirping)

263
00:16:41,200 --> 00:16:42,640
Thank you, Audrey.

264
00:16:47,200 --> 00:16:51,640
So, Kerrie Matheson didn't have a stroke,
but she did have terminal cancer.

265
00:16:51,720 --> 00:16:53,520
Hmm, and a mentally impaired son

266
00:16:53,600 --> 00:16:56,560
who probably would have
been lost without her.

267
00:16:56,640 --> 00:16:59,000
Do you think she hit that tree on purpose?

268
00:16:59,080 --> 00:17:01,320
Murder-suicide? Maybe.

269
00:17:02,360 --> 00:17:03,640
Orchids...

270
00:17:04,400 --> 00:17:06,960
"Apart from Glenn,
that's the thing she loved the most."

271
00:17:07,040 --> 00:17:08,960
Do you think Audrey
was jealous of her brother?

272
00:17:09,040 --> 00:17:11,120
Enough to shoot him in the head?

273
00:17:11,200 --> 00:17:13,880
If she did shoot him and didn't kill him,
why didn't she finish the job?

274
00:17:13,960 --> 00:17:16,720
(mobile phone vibrates)

275
00:17:17,320 --> 00:17:19,920
- Hello?
- Robert Quinn's car has come up.

276
00:17:20,000 --> 00:17:22,240
(intense music playing)

277
00:17:22,320 --> 00:17:23,880
What?

278
00:17:23,960 --> 00:17:25,720
<i>The cops found his car.</i>

279
00:17:27,920 --> 00:17:31,280
- How do you know?
- I'm staring at it.

280
00:17:35,440 --> 00:17:37,360
I see.

281
00:17:37,960 --> 00:17:39,313
Why didn't you tell me?

282
00:17:41,120 --> 00:17:42,520
<i>I didn't know.</i>

283
00:17:53,320 --> 00:17:55,680
- Everything okay?
- Yeah.

284
00:18:01,200 --> 00:18:02,200
(tools whirring)

285
00:18:02,280 --> 00:18:04,640
(indistinct chattering)

286
00:18:06,520 --> 00:18:10,440
- Ahh, Quinn's phone.
- (man) Detective?

287
00:18:20,680 --> 00:18:24,040
- So, am I walking home?
- Well, that's up to you.

288
00:18:29,080 --> 00:18:31,960
Why didn't you tell me
you'd found Quinn's car?

289
00:18:34,280 --> 00:18:36,520
(sighs)
I'm so sorry.

290
00:18:38,840 --> 00:18:40,680
I did not want to keep that from you.

291
00:18:40,760 --> 00:18:45,120
Who told you? Not Pavich? Nichols.

292
00:18:46,560 --> 00:18:50,560
Ah, he went to see Steph.
Of course, she'd tell you.

293
00:18:50,640 --> 00:18:52,520
So everyone knew but me?

294
00:18:53,120 --> 00:18:55,360
What's everyone thinking?

295
00:18:56,480 --> 00:18:59,160
Well, either Quinn put the car
in the dam himself,

296
00:18:59,240 --> 00:19:00,760
or someone put it in there for him.

297
00:19:00,840 --> 00:19:03,720
(vehicles passing by)

298
00:19:07,280 --> 00:19:08,400
You found the car?

299
00:19:08,480 --> 00:19:13,760
Yeah, and that's why I'm off the case
'cause I overstepped the mark.

300
00:19:18,200 --> 00:19:21,240
- You found the car.
- Yeah.

301
00:19:21,320 --> 00:19:23,960
(dramatic music playing)

302
00:19:42,280 --> 00:19:44,400
Robert Quinn. Who had it in for him?

303
00:19:44,480 --> 00:19:46,186
You got a phone book? (laugh)

304
00:19:48,560 --> 00:19:51,080
Why, huh? Is he dead?

305
00:19:53,600 --> 00:19:55,600
- Shit.
- Who owed him the most?

306
00:19:57,960 --> 00:20:01,196
Quinn was shit at picking winners,
but he wasn't a fool.

307
00:20:02,040 --> 00:20:04,440
He owed a lot of people,
but as far as I know,

308
00:20:04,520 --> 00:20:09,440
he never owed one person more than,
I don't know, a couple of grand.

309
00:20:10,360 --> 00:20:13,720
Never enough to break an arm,
or let alone top him.

310
00:20:14,960 --> 00:20:16,608
Besides, dead men don't pay.

311
00:20:33,840 --> 00:20:35,360
- I'm sorry.
- (sighs)

312
00:20:36,080 --> 00:20:39,040
We missed the bus. 120 bucks.

313
00:20:41,560 --> 00:20:43,384
We'll get another one tomorrow.

314
00:20:43,920 --> 00:20:45,509
(sighs) What about tonight?

315
00:20:46,880 --> 00:20:50,760
- We'll get a room.
- We'll run out of money.

316
00:20:50,840 --> 00:20:53,135
We only need enough for another ticket.

317
00:20:54,640 --> 00:20:56,600
(kisses)

318
00:21:02,480 --> 00:21:04,960
- Nephew?
- Son.

319
00:21:06,840 --> 00:21:08,800
- Peter.
- Where is he?

320
00:21:10,240 --> 00:21:11,680
In Melbourne.

321
00:21:13,720 --> 00:21:14,760
With his father?

322
00:21:18,080 --> 00:21:19,480
Aneurysm.

323
00:21:25,080 --> 00:21:26,720
Like a bullet in the brain.

324
00:21:26,800 --> 00:21:29,040
(mellow music playing)

325
00:21:31,200 --> 00:21:33,880
Oh. Sorry.

326
00:21:43,480 --> 00:21:46,080
(rain pattering)

327
00:21:46,160 --> 00:21:48,520
(thunder rumbles)

328
00:22:07,800 --> 00:22:10,036
- (Stephanie) <i>It's late.</i>
- Fern called.

329
00:22:11,880 --> 00:22:13,645
She told me about Quinn's car.

330
00:22:14,560 --> 00:22:16,443
Nichols told me not to tell you.

331
00:22:17,160 --> 00:22:18,680
<i>And you didn't?</i>

332
00:22:18,760 --> 00:22:21,160
How does knowing about Rob's car help you?
What can you do?

333
00:22:21,240 --> 00:22:22,880
(thunder continues)

334
00:22:24,720 --> 00:22:26,200
<i>What do you think they're gonna do?</i>

335
00:22:26,280 --> 00:22:27,680
The police?

336
00:22:28,680 --> 00:22:30,200
They'll just keep going.

337
00:22:30,800 --> 00:22:35,040
They won't stop now until they know
whether Robert is alive or dead.

338
00:22:35,120 --> 00:22:40,600
<i>And if he's dead, they won't stop
until someone's charged.</i>

339
00:22:40,680 --> 00:22:41,960
What should I do?

340
00:22:45,080 --> 00:22:46,551
How do you feel about it?

341
00:22:47,080 --> 00:22:48,600
I'm glad they found it.

342
00:22:50,160 --> 00:22:51,880
<i>Dale, I've gotta go.</i>

343
00:23:00,600 --> 00:23:03,200
(birds chirping)

344
00:23:03,280 --> 00:23:05,720
This is that Holly, isn't it?

345
00:23:08,280 --> 00:23:09,520
And this is you.

346
00:23:12,040 --> 00:23:14,982
You were the Sergeant here
when Holly went missing.

347
00:23:15,080 --> 00:23:19,160
Why didn't you go into the church
for Glenn and Kerrie yesterday?

348
00:23:19,240 --> 00:23:21,920
Everyone loved them. Except you.

349
00:23:25,880 --> 00:23:28,280
I found a bullet in Glenn's brain.

350
00:23:29,200 --> 00:23:30,965
It had been there a long time.

351
00:23:32,960 --> 00:23:34,902
You know who might have shot him?

352
00:23:38,160 --> 00:23:40,480
Like you say, everyone loved him.

353
00:23:41,520 --> 00:23:44,000
Like I say, except you.

354
00:23:44,080 --> 00:23:45,680
(dogs barking)

355
00:23:50,040 --> 00:23:52,920
I was the cop here, when Glenn was a kid.

356
00:23:54,480 --> 00:23:58,040
Around that time,
there was a string of animals found dead.

357
00:23:59,080 --> 00:24:00,120
Mutilated.

358
00:24:00,720 --> 00:24:04,160
Cats. A sheep, stray dogs.

359
00:24:05,360 --> 00:24:07,200
- You didn't catch anyone?
- No.

360
00:24:08,280 --> 00:24:12,080
But it all stopped after Glenn Matheson
hit his head at the farm.

361
00:24:15,040 --> 00:24:18,240
Thing is, two weeks ago,

362
00:24:18,320 --> 00:24:22,760
I was in behind the showground,
and I found bones.

363
00:24:23,480 --> 00:24:26,040
Dog bones. Burned.

364
00:24:27,880 --> 00:24:30,400
Another stray got doused with petrol...

365
00:24:31,880 --> 00:24:33,680
just like 20 years ago.

366
00:24:38,920 --> 00:24:42,280
What's that got to do with Holly Ostwald?

367
00:24:42,880 --> 00:24:44,400
What happened to her?

368
00:24:47,720 --> 00:24:48,560
I don't know.

369
00:24:51,520 --> 00:24:54,880
The person to ask
would be her best friend.

370
00:24:56,520 --> 00:24:57,960
(door opens)

371
00:25:01,000 --> 00:25:03,059
I want to know about Holly Ostwald.

372
00:25:05,320 --> 00:25:07,200
Holly was a friend at school.

373
00:25:07,280 --> 00:25:09,920
And one day, she vanished. Why?

374
00:25:10,000 --> 00:25:11,942
Do you know what happened to her?

375
00:25:14,040 --> 00:25:15,040
No.

376
00:25:16,240 --> 00:25:18,680
Did your mother know or Glenn?

377
00:25:21,720 --> 00:25:24,837
- What happened to your neck?
- I'm calling the police.

378
00:25:24,920 --> 00:25:26,080
(door slam)

379
00:26:00,000 --> 00:26:03,000
(distorted shouting)

380
00:26:28,200 --> 00:26:29,400
(gunshot)

381
00:26:32,760 --> 00:26:33,920
(door opens)

382
00:26:36,120 --> 00:26:38,960
Guess we're both getting
pretty good at sneaking out.

383
00:26:39,040 --> 00:26:41,600
- I didn't want to wake you.
- Wake me.

384
00:26:43,080 --> 00:26:44,600
I got your message.

385
00:26:44,680 --> 00:26:47,400
Audrey Matheson did report
a minor accident

386
00:26:47,480 --> 00:26:49,520
in her utility five weeks ago.

387
00:26:49,600 --> 00:26:50,800
What's this about?

388
00:26:50,880 --> 00:26:52,280
Look at this.

389
00:26:57,200 --> 00:27:00,200
- That was 20 years ago.
- Exactly.

390
00:27:00,280 --> 00:27:01,960
Now, look at this.

391
00:27:03,880 --> 00:27:07,240
Here is where we found the bullet
and this...

392
00:27:07,320 --> 00:27:09,560
Scar tissue.
The route the bullet travelled.

393
00:27:09,640 --> 00:27:11,000
Old scar tissue.

394
00:27:11,080 --> 00:27:12,480
20 years old?

395
00:27:14,360 --> 00:27:16,360
And what's that?
That's scar tissue too, isn't it?

396
00:27:16,440 --> 00:27:19,040
Yes. Recent scar tissue.

397
00:27:19,120 --> 00:27:21,360
About a month or two old.

398
00:27:22,000 --> 00:27:24,600
So the bullet moved a month or two ago?

399
00:27:25,640 --> 00:27:30,840
And Audrey had a minor bingle
in her ute five weeks ago.

400
00:27:33,400 --> 00:27:36,280
So, the bullet shifted
and didn't kill him.

401
00:27:36,360 --> 00:27:37,640
No.

402
00:27:38,240 --> 00:27:40,960
The bullet is in his frontal lobe,

403
00:27:41,040 --> 00:27:43,560
the part of the brain
that affects personality.

404
00:27:43,640 --> 00:27:47,480
I think when that bullet shifted
about a month or two ago,

405
00:27:47,560 --> 00:27:49,720
Glenn's personality changed.

406
00:27:50,320 --> 00:27:52,760
- Changed how?
- Changed back.

407
00:27:52,840 --> 00:27:54,840
(door opens)

408
00:27:55,440 --> 00:27:58,360
Don't let Fairley see you
working on one of his patients.

409
00:27:58,440 --> 00:28:00,480
Oh, I'm not, you are.
Her lungs are over there.

410
00:28:00,560 --> 00:28:02,855
I need to know more about those spores.

411
00:28:06,600 --> 00:28:10,120
(suspenseful music playing)

412
00:28:31,400 --> 00:28:33,840
- (Royce) I can't help you.
- You can.

413
00:28:35,280 --> 00:28:37,751
You were in charge of the weapons buyback.

414
00:28:38,320 --> 00:28:43,080
You let Kerrie Matheson keep her .22
when she should have got a license for it.

415
00:28:44,520 --> 00:28:45,680
Why?

416
00:28:47,960 --> 00:28:50,666
Why does any idiot break
the rules for a woman?

417
00:28:51,560 --> 00:28:52,840
I loved her.

418
00:28:53,880 --> 00:28:57,116
- I let her keep it on one condition.
- That she use it.

419
00:28:59,000 --> 00:29:01,880
(Dass) And there was no accident
at the farm, was there?

420
00:29:01,960 --> 00:29:05,520
Glenn didn't hit his head.
His mother shot him

421
00:29:05,600 --> 00:29:08,130
because of the animals
and because of Holly.

422
00:29:12,160 --> 00:29:13,400
Where is Holly?

423
00:29:14,000 --> 00:29:17,720
The only person who knew
for sure was shot in the head,

424
00:29:17,800 --> 00:29:19,280
and his memory went with it.

425
00:29:19,360 --> 00:29:23,000
(dramatic music playing)

426
00:29:27,280 --> 00:29:29,320
(mobile phone vibrates)

427
00:29:29,400 --> 00:29:35,960
(car door opens and closes)

428
00:29:36,040 --> 00:29:40,160
<i>- Ah, Dr. Harrow. Craig Yellowly.</i>
- Yes, I can see you, Yellowly.

429
00:29:40,240 --> 00:29:43,720
<i>Oh. Technology.</i>

430
00:29:43,800 --> 00:29:48,120
<i>Now listen, your diener
called about those spores.</i>

431
00:29:48,200 --> 00:29:50,880
<i>Congratulations.
That is quite a rare find.</i>

432
00:29:50,960 --> 00:29:53,902
<i>Now, speaking of which,
hello there, Sergeant Dass.</i>

433
00:29:54,400 --> 00:29:55,840
Ah, the spores?

434
00:29:55,920 --> 00:29:59,480
<i>Oh, yes. Stropharia Aurantiaca.</i>

435
00:29:59,560 --> 00:30:00,880
<i>Scarlet Roundhead.</i>

436
00:30:00,960 --> 00:30:04,313
<i>It's a New Zealand mushroom
that's not common here at all.</i>

437
00:30:05,160 --> 00:30:07,040
Well, how would Kerrie Matheson have them?

438
00:30:07,120 --> 00:30:11,200
<i>Oh, well, I suppose spores could travel
with other rare plants.</i>

439
00:30:11,280 --> 00:30:15,720
<i>- Ah, lilies, ferns, orchids.</i>
- Alright. Send me an invoice.

440
00:30:28,040 --> 00:30:30,280
She's not here. Car's gone.

441
00:30:30,360 --> 00:30:33,000
I'm going to go into town,
see if I can find the Sergeant.

442
00:30:33,080 --> 00:30:36,360
You wait here. See if she comes back.

443
00:30:40,160 --> 00:30:43,040
Daniel? Just wait here, okay?

444
00:30:43,120 --> 00:30:46,440
(dramatic music playing)

445
00:30:49,720 --> 00:30:51,240
(car engine starts)

446
00:31:09,400 --> 00:31:11,440
(scraping sound)

447
00:31:40,440 --> 00:31:42,400
(Audrey crying)

448
00:32:04,920 --> 00:32:07,560
(Audrey sniffles)

449
00:32:07,640 --> 00:32:10,120
(sobs continue)

450
00:32:10,200 --> 00:32:11,440
(Harrow) Holly.

451
00:32:15,000 --> 00:32:17,280
Did you know she was here?

452
00:32:17,360 --> 00:32:20,720
(Audrey) Mum always said,
"Don't go in the orchid house."

453
00:32:20,800 --> 00:32:23,920
That was her private space,
and know I know why.

454
00:32:33,680 --> 00:32:36,040
And I knew about Glenn.

455
00:32:39,760 --> 00:32:41,231
From when we were little.

456
00:32:43,160 --> 00:32:47,160
<i>From when I came home from school
and found my dead mouse.</i>

457
00:32:47,240 --> 00:32:50,720
After that, Mum never
left me alone with him.

458
00:32:51,920 --> 00:32:58,200
But he would still get out
and do... bad things.

459
00:32:59,520 --> 00:33:01,285
<i>Mum tried to get help for him.</i>

460
00:33:02,360 --> 00:33:07,360
<i>I guess she hoped he'd just stop,
but he didn't stop.</i>

461
00:33:08,880 --> 00:33:10,200
He kept going.

462
00:33:12,520 --> 00:33:14,160
And then he saw Holly.

463
00:33:16,960 --> 00:33:19,440
(indistinct chattering)

464
00:33:24,720 --> 00:33:28,000
(Audrey) <i>I knew when Holly</i>
<i>went missing that it was Glenn,</i>

465
00:33:28,080 --> 00:33:30,786
<i>but I never knew he killed her
on the property.</i>

466
00:33:33,720 --> 00:33:36,840
<i>I found Mum one night in the kitchen.</i>

467
00:33:36,920 --> 00:33:40,880
She looked so tired.

468
00:33:43,280 --> 00:33:46,400
She told me, no matter what I heard,
to stay in bed.

469
00:33:48,040 --> 00:33:50,040
<i>I didn't know what she
was going to do until...</i>

470
00:33:50,120 --> 00:33:51,280
(gunshot)

471
00:33:53,520 --> 00:33:55,680
The next morning...

472
00:33:58,520 --> 00:34:00,840
<i>everything changed.</i>

473
00:34:02,360 --> 00:34:03,800
Glenn changed.

474
00:34:06,000 --> 00:34:08,840
The devil became the angel.

475
00:34:08,920 --> 00:34:12,568
I guess Mum figured, what was the point
in having him arrested?

476
00:34:13,880 --> 00:34:15,560
She tried to kill him

477
00:34:15,640 --> 00:34:19,520
and in return got this simple,
beautiful boy.

478
00:34:20,400 --> 00:34:22,577
What was the point in telling anyone?

479
00:34:23,840 --> 00:34:25,360
Holly's family.

480
00:34:27,760 --> 00:34:29,720
We said he hit his head.

481
00:34:32,120 --> 00:34:36,240
And everyone fell in love
with the new Glenn, even Mum.

482
00:34:37,320 --> 00:34:39,791
But she never left me
alone with him again.

483
00:34:40,880 --> 00:34:44,720
Until her car broke down
a couple of months ago.

484
00:34:44,800 --> 00:34:49,560
I offered to pick Glenn up
from the bakery and I...

485
00:34:56,400 --> 00:34:57,880
<i>I had an accident.</i>

486
00:34:57,960 --> 00:34:59,720
(tire screeches)

487
00:35:05,160 --> 00:35:06,720
And then he changed.

488
00:35:10,680 --> 00:35:11,880
And this?

489
00:35:31,200 --> 00:35:35,200
That's when Mum knew she had to finish
what she started 20 years ago.

490
00:35:36,640 --> 00:35:38,240
I knew about the cancer.

491
00:35:39,200 --> 00:35:40,880
I think that made it easier.

492
00:35:45,720 --> 00:35:49,200
She sacrificed herself
because she loved her child.

493
00:35:49,760 --> 00:35:52,920
Guess there's something laudable in that.

494
00:35:53,000 --> 00:35:54,760
She also hid a murder.

495
00:35:55,560 --> 00:35:57,560
Yeah, well, that is unforgiveable.

496
00:36:00,880 --> 00:36:03,920
Nevertheless, it's fascinating.

497
00:36:04,000 --> 00:36:08,800
Frontal lobe injury resulting
in dramatic changes to social behavior,

498
00:36:08,880 --> 00:36:14,320
IQ, sexual interests,
but then a second change?

499
00:36:14,400 --> 00:36:15,760
You should write a paper.

500
00:36:15,840 --> 00:36:20,480
Publish? No, I think I'll leave publishing
for those who want to work in Geneva.

501
00:36:20,560 --> 00:36:21,720
(beeps)

502
00:36:21,800 --> 00:36:24,600
- When were you going to tell me?
- When it concerns you.

503
00:36:24,680 --> 00:36:27,880
- So you don't think it does?
- No. It's not your business, Daniel.

504
00:36:27,960 --> 00:36:32,160
And believe it or not, not every decision
is made for the greater good.

505
00:36:32,240 --> 00:36:33,920
When were you going
to tell me about Quinn's car?

506
00:36:34,000 --> 00:36:36,520
Keeping that from me was
for the "greater good"?

507
00:36:36,600 --> 00:36:37,920
Yes.

508
00:36:39,040 --> 00:36:41,800
- Don't you trust me?
- Of course, I trust you.

509
00:36:41,880 --> 00:36:44,520
But what good does knowing do for you?
What if Quinn is dead?

510
00:36:44,600 --> 00:36:47,680
What if the bones you've been
banging on about are Quinn's?

511
00:36:47,760 --> 00:36:51,120
He was a bad egg,
and we all warned Steph about him.

512
00:36:52,120 --> 00:36:53,720
Look, it is what it is.

513
00:36:53,800 --> 00:36:57,280
And if Quinn is dead, then you know
that Bryan will find the killer.

514
00:36:57,360 --> 00:37:00,360
You just need to sit tight
and keep doing your work.

515
00:37:17,760 --> 00:37:18,960
Here we go.

516
00:37:22,880 --> 00:37:27,600
(man on PA) <i>The 11.45 bus to Gold Coast</i>
<i>is leaving from Bay 14.</i>

517
00:37:38,480 --> 00:37:39,560
Seriously?

518
00:37:41,600 --> 00:37:43,840
- I can't go yet.
- Why?

519
00:37:46,840 --> 00:37:50,360
- I have some things I need to find out.
- What?

520
00:37:52,200 --> 00:37:53,720
What?

521
00:37:55,160 --> 00:37:56,337
You know I love you.

522
00:37:58,160 --> 00:38:00,690
But you still can't tell me
what's going on?

523
00:38:06,440 --> 00:38:07,560
Here.

524
00:38:09,040 --> 00:38:10,240
What?

525
00:38:10,320 --> 00:38:13,040
Like you say,
I won't need it once I'm there.

526
00:38:14,920 --> 00:38:17,840
- No, no, Cal, just wait a few days.
- I can't.

527
00:38:19,200 --> 00:38:20,360
(bus engine starts)

528
00:39:08,600 --> 00:39:11,520
- Hi.
- Harrow.

529
00:39:14,560 --> 00:39:15,880
Bloody shame Quinn's parents are dead.

530
00:39:15,960 --> 00:39:18,725
We'd have the DNA sorted
and we'd know for sure.

531
00:39:19,320 --> 00:39:21,720
- You're on the case?
- Now his car's up.

532
00:39:22,320 --> 00:39:24,960
You and Dass, eh? You're bloody terriers.

533
00:39:25,960 --> 00:39:27,640
I thought I wasn't supposed to know.

534
00:39:27,720 --> 00:39:30,960
Ah, yeah. No, well, Maxine
said you worked it out.

535
00:39:31,040 --> 00:39:32,640
Hey, listen, tell me.

536
00:39:32,720 --> 00:39:35,544
How much do you think his
wedding band was worth?

537
00:39:42,880 --> 00:39:46,000
I don't know. You'd have to ask Steph.

538
00:39:46,080 --> 00:39:49,360
Men's wedding band?
I'd say no more than a grand.

539
00:39:49,960 --> 00:39:53,255
Yeah, agreed. Hardly worth the trouble
of cutting it off.

540
00:39:54,760 --> 00:39:56,480
You know, that might not be Quinn.

541
00:39:56,560 --> 00:39:59,280
Mm. Right, we're diving again.

542
00:40:00,240 --> 00:40:02,770
If we find that skull,
it'll be a done deal.

543
00:40:04,520 --> 00:40:06,040
(mobile phone rings)

544
00:40:06,640 --> 00:40:08,680
Hmm. I'd best away.

545
00:40:09,720 --> 00:40:11,800
Good work on keeping these.

546
00:40:11,880 --> 00:40:14,200
We're gonna nail this one.

547
00:40:15,800 --> 00:40:17,240
- Nichols.
- (door opens)

548
00:40:18,440 --> 00:40:20,840
(dramatic music playing)

549
00:40:22,960 --> 00:40:25,160
(telephone ringing)

550
00:40:25,760 --> 00:40:27,760
(indistinct chattering)

551
00:40:27,840 --> 00:40:30,280
- Hey, Bryan.
- Oh, gidday Nick.

552
00:40:30,360 --> 00:40:31,880
You found his phone, hey?

553
00:40:31,960 --> 00:40:34,080
Yeah, and got a warrant
for his voicemails.

554
00:40:34,160 --> 00:40:37,480
Now, we found a message on Quinn's phone
October the second,

555
00:40:37,560 --> 00:40:40,000
which is the day before
his car went into the dam.

556
00:40:40,080 --> 00:40:42,040
It's from Steph Tolson.

557
00:40:43,920 --> 00:40:47,240
(voicemail) <i>Hi, this is Rob. Leave a</i>
<i>message, and I promise I'll call you back.</i>

558
00:40:47,320 --> 00:40:49,520
(Stephanie) <i>That's it, I had enough</i>
<i>of this, you arsehole.</i>

559
00:40:49,600 --> 00:40:51,836
<i>When I find you I'm going to kill you.</i>

560
00:40:54,400 --> 00:40:56,240
(suspenseful music playing)

561
00:41:05,520 --> 00:41:07,440
(theme music playing)


