1 2 00:01:39,766 --> 00:01:41,460 Mutter... das habe ich gehört... 3 00:01:41,567 --> 00:01:44,863 eine wunderschöne Welt existiert außerhalb dieses Dorfes. 4 00:01:44,934 --> 00:01:47,162 Große Städte, große Märkte und... 5 00:01:47,268 --> 00:01:50,167 riesige Häuser, in denen Filme gesehen werden können. 6 00:02:26,409 --> 00:02:27,875 Da gibt es nichts dergleichen. 7 00:02:27,976 --> 00:02:29,101 Jetzt geh runter. 8 00:02:29,210 --> 00:02:32,267 Mutter, du zerstörst immer meine Träume. 9 00:02:32,377 --> 00:02:34,173 Träume sollen zerbrochen werden. 10 00:02:34,244 --> 00:02:36,233 Runter. - Nein, das werde ich nicht. 11 00:02:36,345 --> 00:02:37,538 Das wirst du nicht? 12 00:02:37,645 --> 00:02:39,168 Was ist, wenn ich dich fallen lasse? Sag mir. 13 00:02:39,245 --> 00:02:41,711 Du bist meine Mutter. Du wirst mich fallen lassen? 14 00:02:41,945 --> 00:02:44,639 Wenn deine Mutter dich fallen lässt, Sie wird Ihnen auch beim Aufstehen helfen. 15 00:02:44,746 --> 00:02:48,110 Wenn du in der Stadt fällst, Niemand wird dir auf die Beine helfen. 16 00:02:48,213 --> 00:02:50,112 Runter... jetzt! 17 00:02:50,181 --> 00:02:51,442 Nein, das werde ich nicht. 18 00:02:51,548 --> 00:02:52,912 Runter. 19 00:02:53,014 --> 00:02:54,480 Mutter... 20 00:03:05,817 --> 00:03:09,807 Wenn Er dich gesegnet hat ein Leben, warum zweimal nachdenken? 21 00:04:16,231 --> 00:04:17,492 Wir kommen kaum dazu... 22 00:04:17,598 --> 00:04:19,791 und als nächstes die Schlampe Tür ist schon in Bewegung! 23 00:04:26,100 --> 00:04:27,657 Vergiss sie, Liebling. 24 00:04:27,767 --> 00:04:30,063 Warum beruhigst du dich nicht? Was ist hier aufregend? 25 00:04:30,167 --> 00:04:31,894 Aussteigen! 26 00:04:33,334 --> 00:04:35,096 Aussteigen! 27 00:04:36,268 --> 00:04:38,826 Jetzt geh schlafen. Wir machen es nicht mehr. 28 00:04:55,139 --> 00:04:56,332 Verdammte Idioten! 29 00:04:56,439 --> 00:04:58,337 Sie können nichts tun ohne ein Geräusch zu machen. 30 00:05:07,408 --> 00:05:11,398 Murmeln, Cricket... die erlesensten Missbräuche... 31 00:05:11,509 --> 00:05:13,236 Er zwang mich sogar, Jungenkleidung zu tragen. 32 00:05:13,743 --> 00:05:15,232 Wenn es nach meinem Vater ginge... 33 00:05:15,343 --> 00:05:17,468 Er würde mich sogar dazu bringen, Mädchen zu ärgern! 34 00:05:18,443 --> 00:05:20,273 Hat deine Mutter ihn nie aufgehalten? 35 00:05:21,211 --> 00:05:24,609 Sie gebar ein Mädchen statt eines Junge, also blieb sie eine stumme Zuschauerin. 36 00:05:25,045 --> 00:05:26,806 Amma, erzähl mir etwas... 37 00:05:27,145 --> 00:05:29,112 Ich habe, was Jungs sich wünschen. 38 00:05:29,212 --> 00:05:30,405 Also, wer ist besser? 39 00:05:30,479 --> 00:05:31,638 Ich oder ein Junge? 40 00:05:32,747 --> 00:05:35,713 Hör auf, Unsinn zu reden. Es ist alles Quatsch! 41 00:05:35,813 --> 00:05:38,712 Sei jetzt nicht so schüchtern. Du bist nicht weniger. 42 00:05:38,948 --> 00:05:42,312 Ich kann sagen, dass es vielen Männern so geht Ich habe hier hart gearbeitet. 43 00:05:42,415 --> 00:05:43,540 Hör auf damit! 44 00:05:55,350 --> 00:05:56,544 Was? 45 00:05:57,618 --> 00:05:59,777 Die letzte Nacht hat Spaß gemacht. 46 00:06:00,285 --> 00:06:02,444 Heute Abend könnte es noch besser werden. 47 00:06:03,786 --> 00:06:05,581 Meine Frau hat Nachtschicht... 48 00:06:05,919 --> 00:06:07,510 also heute Abend... 49 00:06:16,021 --> 00:06:19,784 Ich habe dich nur berührt und es ist durchgesickert ... 50 00:06:19,889 --> 00:06:21,082 Dein Stift! 51 00:06:21,189 --> 00:06:23,087 Wenn ich vorbeikomme, was? wird aus dir werden? 52 00:06:23,189 --> 00:06:24,280 Du Schlampe! 53 00:06:24,390 --> 00:06:25,686 Meine Frau hat recht mit dir. 54 00:06:25,790 --> 00:06:27,518 Sie hat auch Recht mit dir! 55 00:06:27,624 --> 00:06:31,523 Du gehst gerne reiten, aber du kannst bleiben kaum ein paar Sekunden an. 56 00:06:52,962 --> 00:06:54,451 Du gehörst mir... 57 00:06:54,562 --> 00:06:56,119 Warum also vor dir verstecken... 58 00:06:57,463 --> 00:06:59,122 Sie können einen Blick darauf werfen. 59 00:07:00,164 --> 00:07:04,494 Wenn du wirklich mein sein wirst, dann können Sie das ganze Bild sehen! 60 00:07:17,067 --> 00:07:18,192 Du kannst reingehen... 61 00:07:18,667 --> 00:07:20,394 Sie können auch hineingehen... 62 00:07:21,135 --> 00:07:22,328 Du bist draußen... 63 00:07:22,435 --> 00:07:23,696 Du kannst zurückgehen. 64 00:07:28,569 --> 00:07:30,229 Okay, du kannst reingehen. 65 00:07:35,404 --> 00:07:36,597 Du bist raus. 66 00:07:39,671 --> 00:07:41,160 - Sir... - Sie können nicht reinkommen. 67 00:07:41,272 --> 00:07:43,932 - Die Auswahl ist abgeschlossen. - Herr, Sir... Ich möchte Schauspieler werden, Sir. 68 00:07:44,406 --> 00:07:46,202 Und ich wollte Regisseur werden. 69 00:07:47,106 --> 00:07:49,971 Sir, ich möchte nicht tanze wie andere Mädchen. 70 00:07:50,074 --> 00:07:51,539 Ich möchte handeln, Sir. 71 00:07:51,640 --> 00:07:54,129 Und ich wollte ausgefallene Filme machen. 72 00:07:54,641 --> 00:07:57,665 Sir, das mache ich alles, um Schauspieler zu werden. 73 00:07:58,842 --> 00:08:01,308 Und Regisseur zu werden Ich konnte nichts tun. 74 00:08:02,276 --> 00:08:05,606 Möchten Sie sehen Was ist nicht auf diesen Bildern? 75 00:08:07,177 --> 00:08:09,302 Willst du hören die Geschichte meines Films? 76 00:08:10,145 --> 00:08:12,611 Sir, Sie hören mir nicht einmal zu. 77 00:08:12,844 --> 00:08:14,777 Sir, steigen Sie aus Ihrem Film aus. 78 00:08:14,879 --> 00:08:16,777 Und du trittst aus deinen Träumen heraus. 79 00:08:17,179 --> 00:08:19,077 Es gibt 25 Likes Du wartest draußen... 80 00:08:19,513 --> 00:08:21,036 und morgen werden es noch 50 sein. 81 00:08:21,513 --> 00:08:23,036 Du bist zu nichts zu gebrauchen. 82 00:08:23,313 --> 00:08:26,246 Du hast auch nicht den verführerischen Charme eines Liebhabers noch die Anmut einer Ehefrau. 83 00:08:26,348 --> 00:08:28,246 Du bist sehr langweilig. 84 00:08:28,782 --> 00:08:30,543 Ich habe weitergelebt Zucker für zwei Tage... 85 00:08:30,848 --> 00:08:32,439 Wie kann ich also scharf aussehen? 86 00:08:35,382 --> 00:08:36,575 Warte... 87 00:08:39,150 --> 00:08:42,549 Nimm das und iss etwas. 88 00:08:43,117 --> 00:08:45,276 Und denken Sie darüber nach, was Sie tun was du mit deinem Leben machen willst. 89 00:08:45,584 --> 00:08:48,813 Nicht jeder kann Schauspieler werden. 90 00:10:01,433 --> 00:10:02,831 Lass uns woanders hingehen. 91 00:10:02,933 --> 00:10:04,229 Warum? 92 00:10:05,300 --> 00:10:08,699 Wir können alleine sein bei einer Late-Night-Show. 93 00:10:10,102 --> 00:10:11,465 Es wird Spaß machen. 94 00:10:12,768 --> 00:10:14,667 Ich werde dich bezahlen. 95 00:10:17,636 --> 00:10:18,897 Wie viel? 96 00:10:20,637 --> 00:10:22,228 20 Rupien. 97 00:10:24,571 --> 00:10:26,265 Nur 20 Rupien für mich? 98 00:10:28,071 --> 00:10:29,298 Nimm es. 99 00:10:38,274 --> 00:10:40,206 Verdammter Perverser! 100 00:10:40,307 --> 00:10:43,035 Du bist am Ende deines Lebens und du willst einen neuen Höhepunkt? 101 00:11:07,712 --> 00:11:10,873 Du hast auch nicht den verführerischen Charme eines Liebhabers noch die Anmut einer Ehefrau. 102 00:11:10,980 --> 00:11:12,639 Du bist sehr langweilig. 103 00:11:14,114 --> 00:11:16,876 Nicht jeder kann Schauspieler werden. 104 00:11:18,148 --> 00:11:20,080 Es gibt 25 Likes Du wartest draußen... 105 00:11:20,482 --> 00:11:22,472 und morgen werden es noch 50 sein. 106 00:11:28,451 --> 00:11:30,110 Nur eine Minute... 107 00:11:31,617 --> 00:11:32,981 Ich bin nicht langweilig. 108 00:11:33,084 --> 00:11:34,482 Wer bist du? Was willst du? 109 00:11:34,585 --> 00:11:35,676 Erinnerst du dich nicht? 110 00:11:35,785 --> 00:11:38,047 Du hast mir etwas Geld gegeben bevor du mich ablehnst. 111 00:11:39,219 --> 00:11:40,685 Hier ist Ihr Geld. 112 00:11:41,486 --> 00:11:44,351 Ich bin mir sicher, dass ich etwas dafür habe wofür dieser Typ 20 Rupien ausgegeben hat. 113 00:11:44,454 --> 00:11:47,046 Sudhir, wo ist das Mädchen? 114 00:11:47,587 --> 00:11:49,144 Wie drehe ich die Songsequenz? 115 00:11:49,254 --> 00:11:52,687 Woher bekomme ich ein Mädchen, das hat es nichts dagegen, sich selbst die Haut aufzureißen? 116 00:11:52,988 --> 00:11:56,114 Deine Peitsche macht den Mädchen Angst... 117 00:11:57,523 --> 00:11:58,648 Du willst, dass ich es tue? 118 00:11:59,723 --> 00:12:01,313 Glaubst du, du kannst den Schmerz ertragen? 119 00:12:01,890 --> 00:12:04,721 Ich habe es so lange ertragen, das bin ich Sicher kann ich es auch ertragen. 120 00:12:31,063 --> 00:12:33,529 Schwenken Sie die Kamera. 121 00:12:44,632 --> 00:12:47,598 Manche sagen, das Glas sei halbvoll... 122 00:12:48,233 --> 00:12:50,597 Manche sagen, es sei halb leer. 123 00:12:51,134 --> 00:12:53,157 Und manche sind wie Seide. 124 00:12:53,434 --> 00:12:55,332 Es heißt, es gäbe wenigstens etwas zu trinken. 125 00:12:55,401 --> 00:12:56,560 Genießen Sie es. 126 00:12:56,668 --> 00:12:57,827 Es ist Dummheit. 127 00:12:57,935 --> 00:12:59,265 Aber oft gelingt es der Dummheit um Dinge zu erledigen, die... 128 00:13:19,272 --> 00:13:20,431 Herr... 129 00:13:20,906 --> 00:13:22,633 Herr... Herr... 130 00:13:23,273 --> 00:13:25,501 Du willst die Kamera mitnehmen durch das Mädchen? - Tust du? 131 00:13:25,574 --> 00:13:26,972 Was ist das für ein Schuss? 132 00:13:27,074 --> 00:13:28,665 Du geiler Bastard, dreckiger Verstand... 133 00:13:29,174 --> 00:13:30,504 - Sir... - Halt den Mund! 134 00:13:31,075 --> 00:13:33,768 Du spielst hinter mir Flöte zurück und jetzt willst du singen! 135 00:13:34,375 --> 00:13:36,171 Gib mir die Rolle. 136 00:13:36,509 --> 00:13:37,907 Bitte setzen Sie sich, Sir... 137 00:13:38,009 --> 00:13:39,942 Ich habe den Schuss für einen gelassen Tag und sehen, was passiert ist. 138 00:13:40,043 --> 00:13:41,270 Wo ist es? Hör auf damit! 139 00:13:41,376 --> 00:13:42,706 Sir, wir schneiden es bitte ab... 140 00:13:42,810 --> 00:13:45,743 Wenn Sie die Rolle nicht abschneiden, Ich werde dich irgendwo schneiden... 141 00:13:45,845 --> 00:13:47,902 und dann wirst du es nicht wissen ob man Hosen oder Röcke trägt! 142 00:14:08,082 --> 00:14:10,844 Was ist der Anlass, Amma? Ihr seid alle zum Töten angezogen. 143 00:14:10,950 --> 00:14:12,882 Wer ist der arme Kerl? 144 00:14:12,983 --> 00:14:15,745 Schauen Sie sich die Zeitung an, Dein Film kommt heute raus. 145 00:14:15,851 --> 00:14:17,340 Wollen wir nicht? „Erster Tag, erste Show“? 146 00:14:17,450 --> 00:14:18,576 Schauen Sie... 147 00:14:20,318 --> 00:14:21,614 Amma... 148 00:14:21,718 --> 00:14:23,617 Warte hier, ich mache mich einfach fertig. 149 00:14:26,385 --> 00:14:28,079 Das sollte doch jeder wissen... 150 00:14:28,653 --> 00:14:30,846 Jeder Film hat nur einen Helden... 151 00:14:31,220 --> 00:14:32,447 Regisseur! 152 00:14:32,753 --> 00:14:34,743 Jeder Film ein Held... 153 00:14:35,054 --> 00:14:36,179 Wer? 154 00:14:37,621 --> 00:14:38,917 Direktor! 155 00:14:44,423 --> 00:14:46,514 Alle starren dich an. 156 00:14:49,624 --> 00:14:51,180 Wer ist das? - Der Regisseur. 157 00:14:51,290 --> 00:14:52,916 Ach... - Komm schon! 158 00:14:57,558 --> 00:14:59,922 Nehmen Sie Ihre Sonnenbrille ab. 159 00:15:00,960 --> 00:15:02,619 Wo ist unser Sitzplatz? 160 00:15:02,860 --> 00:15:06,315 Amma, wir passen auf mich auf erster Film aus der Nähe. 161 00:15:06,427 --> 00:15:08,155 Du meinst, es ist die erste Reihe? 162 00:15:08,261 --> 00:15:09,318 Hier ist es. 163 00:15:09,428 --> 00:15:10,917 Nein, hier. 164 00:15:18,163 --> 00:15:19,686 - Wow, es ist Selva Ganeshs Film. - Ja! 165 00:15:19,797 --> 00:15:21,194 Seine Filme sind unterhaltsam. 166 00:15:22,264 --> 00:15:23,957 Weg mit der Sonnenbrille. 167 00:15:25,531 --> 00:15:26,861 - Amma... - Ja? 168 00:15:26,965 --> 00:15:29,931 Merken Sie sich meine Worte, jetzt alle meine Probleme werden verschwinden. 169 00:15:30,232 --> 00:15:32,391 sagte der Tanzdirektor ihm gefiel mein Auftritt. 170 00:15:32,499 --> 00:15:33,692 Wirklich? 171 00:15:34,733 --> 00:15:35,926 Noch etwas, Amma... 172 00:15:36,033 --> 00:15:38,999 Mein Leben hat sich verändert „einpacken“ zu „Aktion“. 173 00:15:39,067 --> 00:15:40,499 Jetzt werde ich es mir nicht entgehen lassen. 174 00:15:40,601 --> 00:15:41,862 Hey! Pssst! 175 00:15:42,168 --> 00:15:43,327 Hör auf zu reden. 176 00:15:43,435 --> 00:15:44,560 Was meinst du mit „shhh“? 177 00:15:44,668 --> 00:15:45,929 Sie ist die Heldin. 178 00:15:46,635 --> 00:15:47,931 Sie ist die Heldin? 179 00:15:49,402 --> 00:15:50,629 Die Heldin? 180 00:15:51,003 --> 00:15:53,798 Wenn sie die Heldin ist, Kann ich eine Rückerstattung bekommen? 181 00:15:59,771 --> 00:16:01,566 Ist das dein Lied? 182 00:16:01,905 --> 00:16:03,030 Nein. 183 00:16:08,772 --> 00:16:09,965 Dieses hier? 184 00:16:20,876 --> 00:16:22,501 Wahrscheinlich ist das dein Lied. 185 00:16:22,609 --> 00:16:24,075 Nein... 186 00:16:24,176 --> 00:16:25,437 Wo ist es? 187 00:16:31,644 --> 00:16:33,270 Wo ist dein Lied? 188 00:17:12,685 --> 00:17:14,311 Fräulein Heldin... 189 00:17:14,419 --> 00:17:15,544 Heldin... 190 00:17:15,653 --> 00:17:16,949 Kann ich wenigstens dein Autogramm haben? 191 00:17:17,053 --> 00:17:18,519 Was hat sie getan? 192 00:17:18,853 --> 00:17:21,285 Sie ist im ganzen Film da. 193 00:17:22,387 --> 00:17:23,819 Reshma... 194 00:17:23,921 --> 00:17:26,285 Frau... kann ich Ihr Autogramm haben? 195 00:17:28,222 --> 00:17:29,313 Die Leute in Hollywood sind es frage mich wahrscheinlich... 196 00:17:29,389 --> 00:17:30,878 ...warum ich mein Talent in Indien verschwende. 197 00:17:30,990 --> 00:17:33,581 Ich wünschte, du wärst nach Hollywood gegangen bevor ich einen Verlust erleide. 198 00:17:33,689 --> 00:17:34,916 Mir wäre es besser gegangen. 199 00:17:35,991 --> 00:17:37,820 Sir, das haben Sie nicht hat noch echten Respekt geschmeckt. 200 00:17:37,924 --> 00:17:39,720 Nayla hat geschrieben So eine fantastische Rezension. 201 00:17:39,824 --> 00:17:42,416 Schauen Sie sich das Wunderbare an Dinge, die gedruckt wurden. 202 00:17:44,359 --> 00:17:45,848 Hey... Du englischer Angeber! 203 00:17:45,959 --> 00:17:49,221 Ich wäre froh gewesen, wenn es so gewesen wäre Zumindest waren die Tickets verkauft. 204 00:17:49,326 --> 00:17:50,485 Sir, warten Sie und beobachten Sie... 205 00:17:50,593 --> 00:17:52,559 Wegen diesem Film, du Du wirst eine Trophäe in der Hand haben. 206 00:17:52,660 --> 00:17:54,888 Und in der anderen eine Bettelschale. 207 00:17:55,094 --> 00:17:58,549 Nirgendwo im Film war das der Fall die „Heldenvernunft“ wird lebendig. 208 00:17:58,661 --> 00:17:59,820 Nicht „Heldengrund“. 209 00:18:00,128 --> 00:18:01,287 Es ist Heldentum. 210 00:18:02,129 --> 00:18:03,651 Wenn Sie es wissen, warum hast du es nicht dargestellt? 211 00:18:04,062 --> 00:18:05,460 Sir, die Sache ist... 212 00:18:05,563 --> 00:18:09,189 Ein Mann verprügelt ein Dutzend Bösewichte und Ein Dutzend heißer Mädchen, die sich in einen Mann verlieben ... 213 00:18:09,297 --> 00:18:10,854 kommt beim Publikum nicht an. 214 00:18:10,964 --> 00:18:13,759 Echte Filme sind solche, die regen das Publikum zum Nachdenken an. 215 00:18:13,864 --> 00:18:15,524 Das Publikum will spüre etwas anderes... 216 00:18:15,632 --> 00:18:17,030 und Sie möchten, dass sie ihren Geist spüren? 217 00:18:17,932 --> 00:18:19,023 Herr... 218 00:18:19,299 --> 00:18:22,130 Abraham Sir hat ein Lied gelöscht. 219 00:18:22,233 --> 00:18:24,461 Dieses Lied hätte Wunder gewirkt. 220 00:18:24,567 --> 00:18:25,692 Welches Lied? 221 00:18:25,800 --> 00:18:27,096 Dieses hier... werfen Sie einen Blick darauf. 222 00:18:27,201 --> 00:18:29,030 Lass es mich sehen. 223 00:18:45,137 --> 00:18:46,467 Lieber Freund... 224 00:18:47,005 --> 00:18:48,198 Du solltest nach Hollywood gehen. 225 00:18:48,905 --> 00:18:51,963 Wir werden dich vermissen, aber du solltest gehen. 226 00:18:52,872 --> 00:18:54,361 Du hast dem Film sein Leben geraubt! 227 00:18:54,573 --> 00:18:55,698 Leben? 228 00:18:56,239 --> 00:18:57,500 Du meinst... dieser fette... 229 00:18:57,606 --> 00:18:59,095 Ich werde dieses Lied als hinzufügen eine Besonderheit und... 230 00:18:59,307 --> 00:19:01,899 den Film veröffentlichen wieder in kleineren Städten. 231 00:19:02,008 --> 00:19:03,598 Das wird es auf jeden Fall etwas Geld zurückerhalten. 232 00:19:07,575 --> 00:19:09,701 Abraham, was machst du? 233 00:19:09,808 --> 00:19:10,900 Abraham... 234 00:19:11,009 --> 00:19:12,101 Was machst du? 235 00:19:12,209 --> 00:19:13,301 Warum hast du das gemacht? 236 00:19:17,443 --> 00:19:20,433 Du hast das Positive entfacht. 237 00:19:20,811 --> 00:19:22,606 Ich habe immer noch das Negative. 238 00:19:22,845 --> 00:19:27,040 Merk dir meine Worte, dieses Mädchen wird den Bildschirm in Brand setzen! 239 00:19:46,716 --> 00:19:48,614 Hey, was machst du? 240 00:19:48,716 --> 00:19:49,807 Ich mache ein Foto. 241 00:19:49,917 --> 00:19:52,475 Das geht nicht, verschwinde! 242 00:19:57,618 --> 00:19:58,743 Ticket, Ticket... 243 00:19:58,852 --> 00:20:00,011 Blackie! 244 00:20:00,119 --> 00:20:02,210 Blackie... hör zu... 245 00:20:02,319 --> 00:20:03,683 Ich möchte ein Ticket. 246 00:20:03,786 --> 00:20:04,979 Nicht schon wieder du! 247 00:20:05,387 --> 00:20:07,910 Der Betrag, den Sie ausgegeben haben beim Anschauen dieses Films... 248 00:20:08,021 --> 00:20:09,953 hätte dir das Mädchen besorgt. 249 00:20:11,288 --> 00:20:13,754 - Meinst du das ernst? - Natürlich! 250 00:20:17,589 --> 00:20:20,953 Selva Ganesh hat hat wieder einmal bewiesen, dass... 251 00:20:21,023 --> 00:20:24,479 er wird zu jedem gehen Länge, um Geld zu verdienen. 252 00:20:24,558 --> 00:20:26,990 Das ist kein Film, Es ist eine Flut von Beschimpfungen. 253 00:20:30,891 --> 00:20:33,256 Das ist der Respekt, den ich mag. 254 00:20:33,359 --> 00:20:38,088 Je mehr diese Kritiker meinen Film drehen, desto mehr wird mir mein Film einbringen. 255 00:20:38,294 --> 00:20:40,419 Gut gemacht, Vimal. Gute Arbeit. 256 00:20:40,527 --> 00:20:41,720 Vielen Dank, Herr. 257 00:20:42,028 --> 00:20:43,459 Ich will dieses Mädchen. 258 00:20:44,094 --> 00:20:46,822 Wenn es nur ihr flüchtiger Blick kann die Menge in diesem Ausmaß erregen... 259 00:20:46,929 --> 00:20:48,986 Stellen Sie sich vor, was passieren würde, wenn Sie hat zu einem ganzen Lied getanzt! 260 00:20:49,095 --> 00:20:50,220 Hol sie dir. 261 00:20:50,329 --> 00:20:52,989 Aber Sir, ich weiß nicht wer sie ist oder woher sie kommt. 262 00:20:53,096 --> 00:20:54,255 Dann finden Sie es heraus. 263 00:20:54,363 --> 00:20:55,693 Ich bin sicher, jemand weiß es. 264 00:20:55,963 --> 00:20:58,123 Wenn sie im Lied präsent ist, sicherlich Sie ist nicht aus dem Nichts aufgetaucht. 265 00:20:58,231 --> 00:20:59,322 Finde sie! 266 00:20:59,431 --> 00:21:00,522 Ja, Herr. 267 00:21:00,798 --> 00:21:04,890 Dieses Mädchen wird mein sein größte Entdeckung. 268 00:22:02,643 --> 00:22:03,973 Wer ist es? 269 00:22:07,311 --> 00:22:09,278 Was ist das? 270 00:22:09,644 --> 00:22:11,042 G... G... G... 271 00:22:11,145 --> 00:22:12,771 G... G... was? Wer bist du? 272 00:22:12,879 --> 00:22:14,038 Ich... ich... ich... 273 00:22:14,146 --> 00:22:15,839 Was willst du? 274 00:22:17,980 --> 00:22:20,503 Geld! 275 00:22:21,747 --> 00:22:23,179 Was ist das? 276 00:22:23,281 --> 00:22:26,213 Das ist eins weniger als hundert. 277 00:22:26,782 --> 00:22:28,146 Warum? 278 00:22:28,249 --> 00:22:31,010 Ich habe das für eine Rupie gekauft. 279 00:22:33,150 --> 00:22:35,378 Bist du high? Soll ich dich in die Realität zurückholen? 280 00:22:35,483 --> 00:22:36,710 Alles vergessen? 281 00:22:36,817 --> 00:22:38,215 Film... Ich habe deinen Film gesehen. 282 00:22:38,717 --> 00:22:42,480 Seitdem Ich habe für dich gespart. 283 00:22:43,484 --> 00:22:44,973 Du lügst! 284 00:22:45,085 --> 00:22:46,483 Ich habe in keinem Film mitgespielt. 285 00:22:46,586 --> 00:22:48,280 Geh weg von hier... 286 00:22:48,385 --> 00:22:49,874 verlier dich! 287 00:23:01,422 --> 00:23:03,581 Das mittlere Wort im Leben ist... „wenn“. 288 00:23:03,689 --> 00:23:05,087 Das große „Wenn“! 289 00:23:05,189 --> 00:23:08,054 Wenn nur dieser Bastard Selva Ganesh hatte noch fünf Minuten damit verbracht... 290 00:23:08,123 --> 00:23:09,487 ...im Badezimmer... 291 00:23:09,590 --> 00:23:13,217 wenn er nur 5 km/h langsamer gefahren wäre... 292 00:23:13,324 --> 00:23:15,553 Das Leben eines jeden würde es tun sind gleich geblieben. 293 00:23:15,658 --> 00:23:16,783 Aber nein. 294 00:23:16,892 --> 00:23:20,949 Er wollte mich unbedingt verarschen und wie! 295 00:23:21,059 --> 00:23:24,117 Sogar auf einem sitzen Die Couch fühlte sich nicht sicher an. 296 00:23:24,726 --> 00:23:27,557 An diesem Morgen ging die Sonne auf um Reshma hell zu erstrahlen ... 297 00:23:27,994 --> 00:23:30,187 und mich zu Asche zu verbrennen. 298 00:23:32,127 --> 00:23:34,356 Baby, soll ich mehr verlangen? 299 00:23:35,795 --> 00:23:37,421 Genug, Amma. 300 00:23:38,495 --> 00:23:41,951 Baby, all die Leute, die es hatten Frühstück mit mir in der Vergangenheit... 301 00:23:42,063 --> 00:23:44,552 Genießen Sie heute ein Abendessen in 5-Sterne-Hotels. 302 00:23:44,997 --> 00:23:49,521 Schließen Sie sich mir und der Welt an Ich werde dich mit gefalteten Händen preisen. 303 00:23:49,598 --> 00:23:51,531 Iss noch etwas... iss weiter. 304 00:23:52,298 --> 00:23:54,288 Und du wirst der Beste sein. 305 00:23:54,399 --> 00:23:56,797 Ich kann es sehen, du hast das... 306 00:23:56,900 --> 00:23:59,025 Wunsch. 307 00:24:19,770 --> 00:24:21,134 Seide! 308 00:24:22,638 --> 00:24:25,036 Ab heute heißt du Silk. 309 00:24:26,172 --> 00:24:28,229 Und Ihr Name ist Mr. Worm. 310 00:24:28,672 --> 00:24:29,865 Was? 311 00:24:30,939 --> 00:24:33,065 Seide wird von Würmern hergestellt. 312 00:24:36,240 --> 00:24:39,832 Baby, ob ich es bin Selva Ganesh oder Mr. Worm... 313 00:24:40,075 --> 00:24:42,564 aber alles was ich bin ist ein Gelegenheit für Sie. 314 00:24:43,076 --> 00:24:45,668 Und diese Gelegenheit komme nicht wieder vorbei... 315 00:24:45,775 --> 00:24:49,209 es geht nur an jemand anderen. 316 00:25:46,188 --> 00:25:47,313 Okay, Sir... 317 00:25:47,421 --> 00:25:48,580 Musik... 318 00:25:49,855 --> 00:25:52,720 Eins, zwei, drei, vier... 319 00:26:08,692 --> 00:26:10,215 Seide, keine Hitze... 320 00:26:10,293 --> 00:26:11,623 keine Hitze! 321 00:26:11,727 --> 00:26:14,057 Wir wollen die Öffentlichkeit begeistern... 322 00:26:14,460 --> 00:26:16,256 nicht einschläfern lassen. 323 00:26:16,361 --> 00:26:18,725 Und Sir, außergewöhnlicher Schuss. 324 00:26:18,828 --> 00:26:20,021 Sir, außergewöhnlich... 325 00:26:20,128 --> 00:26:22,356 Aber noch eins, Sir, bitte. 326 00:26:30,364 --> 00:26:31,886 Schneiden Sie es! 327 00:26:31,997 --> 00:26:33,588 Seide, was machst du? 328 00:26:33,664 --> 00:26:35,994 Stellen Sie sich vor, Surya Sir wäre es ein Stück Sandelholz. 329 00:26:36,098 --> 00:26:37,428 Und du bist eine Schlange... 330 00:26:37,498 --> 00:26:38,930 wickle dich um ihn. 331 00:26:39,032 --> 00:26:40,622 Und Surya, Sir, sehr guter Schuss. 332 00:26:40,732 --> 00:26:42,892 Aber sie ist eine Neuling, Sir. Noch ein Schuss, Sir, bitte. 333 00:27:07,838 --> 00:27:09,134 Georg... 334 00:27:09,238 --> 00:27:12,534 Surya gibt nur eine Einstellung. Das ist es. 335 00:27:12,639 --> 00:27:14,332 Hier bin ich... 336 00:27:14,438 --> 00:27:15,597 Sir, bitte, Sir... 337 00:27:15,705 --> 00:27:18,729 Ein Tag mit Surya ist es wert hunderttausend Rupien! 338 00:27:18,806 --> 00:27:19,965 Verstehen? 339 00:27:21,507 --> 00:27:24,632 Eine gut aussehende Frucht ist nicht immer süß! 340 00:27:24,741 --> 00:27:26,332 Richte meine Soloaufnahme ein. 341 00:27:42,678 --> 00:27:44,371 Hey du... 342 00:27:46,878 --> 00:27:48,038 Komm her. 343 00:27:54,014 --> 00:27:55,173 Wie heißen Sie? 344 00:27:55,747 --> 00:27:57,008 Reshma... 345 00:27:57,114 --> 00:27:58,239 Seide. 346 00:27:59,981 --> 00:28:02,846 Zwei Namen zum Nachdenken und Sie Ich kann keinen einzigen dummen Schritt machen. 347 00:28:04,815 --> 00:28:06,042 Sehen Sie sich das an... 348 00:28:07,483 --> 00:28:11,610 Plastikhülle? 349 00:28:13,517 --> 00:28:15,416 Ob es da ist oder nicht... 350 00:28:16,518 --> 00:28:19,313 es macht nein Unterschied zur Zigarette. 351 00:28:21,119 --> 00:28:22,915 Ebenso... 352 00:28:22,986 --> 00:28:26,918 ob du in diesem Film mitspielst oder nicht... es macht für niemanden einen Unterschied. 353 00:28:31,388 --> 00:28:32,786 Du weißt etwas... 354 00:28:32,855 --> 00:28:36,981 Wenn es keine Deckung gibt und es regnet... 355 00:28:38,022 --> 00:28:40,080 Die Zigarette lässt sich nicht einmal anzünden. 356 00:28:43,289 --> 00:28:44,619 Packen! 357 00:28:46,591 --> 00:28:48,989 Heldin sagt, dass es regnen wird. 358 00:28:53,892 --> 00:28:56,051 Ich wurde von einem getroffen Schuh wegen dir. 359 00:28:56,159 --> 00:28:57,625 Aber ich werde nicht zulassen, dass es noch einmal passiert. 360 00:28:57,726 --> 00:28:59,453 Sie haben Surya, Sir, sehr wütend gemacht. 361 00:28:59,893 --> 00:29:01,018 Du gehst! 362 00:29:01,926 --> 00:29:03,290 Und komm nie wieder zurück. 363 00:29:15,729 --> 00:29:17,218 Was machst du hier? 364 00:29:17,764 --> 00:29:21,561 Ich bin hier, um mich einzustimmen, und Dann können wir etwas Musik machen. 365 00:29:22,898 --> 00:29:25,364 Du hast deine gewechselt Melodie ziemlich schnell. 366 00:29:26,532 --> 00:29:28,930 Es ist Ihre Persönlichkeit, Sir. 367 00:29:29,899 --> 00:29:31,922 Ich habe dich bewundert seit ich ein kleines Mädchen war. 368 00:29:32,999 --> 00:29:36,489 Ich hatte Angst, neben dir zu sein. 369 00:29:37,534 --> 00:29:40,500 Das ist glaubwürdig. 370 00:29:41,502 --> 00:29:44,491 Wenn Gott in Erscheinung tritt... 371 00:29:45,202 --> 00:29:47,430 Der Anhänger wird bestimmt Angst haben. 372 00:29:47,536 --> 00:29:50,696 Sir, bitte geben Sie mir noch eine Chance. 373 00:29:51,470 --> 00:29:52,800 Warum sollte ich? 374 00:29:52,904 --> 00:29:54,767 Ich werde dir ergeben sein. 375 00:29:55,637 --> 00:29:57,695 Ich werde alles tun, was du willst. 376 00:30:00,505 --> 00:30:03,165 Liest du die Zeitschriften nicht? 377 00:30:04,639 --> 00:30:08,766 Die Zeitschriften sagen, dass... 378 00:30:08,874 --> 00:30:13,307 Ich habe 500 Mädchen gestimmt. 379 00:30:19,709 --> 00:30:24,642 Aber hast du jemals ein Mädchen 500 Mal getunt? 380 00:30:29,444 --> 00:30:34,878 - Stimmt das mit dem 500... - Nein... 381 00:30:37,680 --> 00:30:39,339 501! 382 00:30:52,482 --> 00:30:54,448 Sir, Surya wird nicht mit ihr spielen. 383 00:30:54,516 --> 00:30:56,380 Sir, da kommen sie. 384 00:31:02,518 --> 00:31:05,178 Ich schätze, Sir Surya ist völlig aufgeladen. 385 00:31:05,651 --> 00:31:10,880 Suryakant mag sterben, aber er Ich werde kein neues Mädchen loslassen. 386 00:31:19,421 --> 00:31:20,682 Schneiden... 387 00:31:20,788 --> 00:31:21,947 Was? 388 00:31:24,056 --> 00:31:27,454 Sie macht wieder alles falsch, Sie hat einen Schlag verpasst. 389 00:31:30,090 --> 00:31:33,113 Zum Teufel mit dem Beat, Schau dir diese Hitze an... 390 00:31:33,223 --> 00:31:34,917 Sie wird alle in Brand setzen. 391 00:31:54,327 --> 00:31:57,488 Außergewöhnlich, Sir, sehr gut, Sir. 392 00:31:57,595 --> 00:32:01,323 Umwerfend, Sir, Sehr guter Schuss, Sir. 393 00:32:14,865 --> 00:32:16,354 Frau... 394 00:32:16,665 --> 00:32:18,063 Ticket bitte. 395 00:32:20,399 --> 00:32:21,888 Das ist Ihr Platz, setzen Sie sich hin. 396 00:32:22,000 --> 00:32:23,899 Wie wichtig ist es? Dieser Ort ist leer. 397 00:32:24,001 --> 00:32:25,160 Ich will keine Probleme später. 398 00:32:25,268 --> 00:32:27,257 Gehen Sie und setzen Sie sich entsprechend Ihrem Ticket. 399 00:34:12,656 --> 00:34:13,815 Mutter... 400 00:34:13,923 --> 00:34:16,389 gratuliere mir. 401 00:34:16,489 --> 00:34:19,650 Ihr Sohn hat im College den ersten Platz belegt. 402 00:34:19,757 --> 00:34:21,018 Segne dich, mein Lieber. 403 00:34:21,124 --> 00:34:24,090 Du hast alle meine Wünsche erfüllt. 404 00:34:24,191 --> 00:34:26,351 Wenn dein Vater heute nur noch am Leben wäre... 405 00:34:31,625 --> 00:34:32,716 Schneiden Sie es! 406 00:34:32,826 --> 00:34:34,258 Sehr guter Schuss, Surya, Sir. 407 00:34:35,060 --> 00:34:36,548 Ausgezeichnete Aufnahme. 408 00:34:36,626 --> 00:34:38,217 Genau wie ein kleiner Junge. 409 00:34:38,294 --> 00:34:40,954 Das war... das war sehr gut. 410 00:34:41,061 --> 00:34:44,255 Du bist als meine Mutter sehr überzeugend. 411 00:34:50,663 --> 00:34:52,527 Naylaji! 412 00:34:52,597 --> 00:34:55,529 Was für ein Vergnügen, was führt Sie hierher? 413 00:34:56,331 --> 00:34:59,092 Letzten Monat hat sich die Zeitschrift nicht gut verkauft? 414 00:34:59,565 --> 00:35:01,463 Wahrscheinlich, weil du zierte nicht das Cover! 415 00:35:02,199 --> 00:35:06,655 Was braut sich also zusammen ... im Verborgenen? 416 00:35:13,234 --> 00:35:14,598 Das ist neu! 417 00:35:15,068 --> 00:35:18,932 Lalitha war die Heldin in Ihrem Letzter Film und ihr beide wart heiß. 418 00:35:19,035 --> 00:35:21,900 Und jetzt spielt sie deine Mutter? 419 00:35:22,002 --> 00:35:23,332 Sie sehen... 420 00:35:23,870 --> 00:35:25,392 Jugend will man schmecken... 421 00:35:25,503 --> 00:35:27,265 nicht verschwendet! 422 00:35:27,637 --> 00:35:30,160 Das Leben einer Heldin... 423 00:35:30,537 --> 00:35:32,799 ist wie eine gewählte Regierung. 424 00:35:33,038 --> 00:35:35,096 Die Party dauert fünf Jahre... 425 00:35:35,171 --> 00:35:36,467 Danach ist es zur Unterstützung da. 426 00:35:36,572 --> 00:35:39,266 Manchmal links... manchmal rechts... 427 00:35:39,372 --> 00:35:42,168 und manchmal sogar zentriert! 428 00:35:44,173 --> 00:35:49,232 Ich habe gehört, dass das neue Mädchen, Silk, ein... ist leidenschaftlicher Unterstützer Ihrer Partei. 429 00:35:49,341 --> 00:35:52,274 Alle reden über sie. 430 00:35:52,542 --> 00:35:56,100 Natürlich habe ich ihr eine Pause gegeben. 431 00:35:56,210 --> 00:35:57,971 Sie ist sehr talentiert. 432 00:35:59,143 --> 00:36:05,202 Wenn Gott gesegnet hat sie so reichlich... 433 00:36:05,311 --> 00:36:07,471 Es schadet nichts ein Stück vom Kuchen nehmen. 434 00:36:07,579 --> 00:36:09,010 Rechts? 435 00:36:09,112 --> 00:36:10,840 Du kennst mich... 436 00:36:10,946 --> 00:36:17,778 Ich glaube, je mehr ich davon haben kann Je mehr du anderen hilfst, desto besser ist es. 437 00:36:18,447 --> 00:36:20,572 Aber sie ist ein ziemlich heruntergekommener Markt. 438 00:36:20,681 --> 00:36:22,204 Dass du über sie geschrieben hast, war perfekt. 439 00:36:22,315 --> 00:36:24,304 Nun, ich muss, Surya, Sir. 440 00:36:25,415 --> 00:36:27,643 Männer als Heilige darstellen... 441 00:36:28,416 --> 00:36:30,473 Frauen müssen als Dämonen dargestellt werden. 442 00:36:31,016 --> 00:36:32,277 Herr, Frau ist hier. 443 00:36:32,783 --> 00:36:33,942 Ja. 444 00:36:36,450 --> 00:36:37,542 Bis später. 445 00:36:37,650 --> 00:36:38,776 Was ist mit meinem Vorstellungsgespräch? 446 00:36:38,884 --> 00:36:40,817 Wir machen es später. 447 00:36:41,418 --> 00:36:43,907 Das ist wichtig. 448 00:36:45,352 --> 00:36:47,182 Schnell, etwas Filterkaffee für meine Dame. 449 00:36:50,587 --> 00:36:51,814 Ist Seide hier? 450 00:37:00,522 --> 00:37:02,182 Der Kinosaal war voller Männer... 451 00:37:02,289 --> 00:37:03,982 jeder von ihnen nur, um mich zu sehen. 452 00:37:04,056 --> 00:37:07,319 Und sobald die Als das Lied zu Ende war, gingen sie. 453 00:37:07,424 --> 00:37:08,855 Es war erstaunlich. 454 00:37:10,591 --> 00:37:13,080 Sei nicht so aufgeregt. 455 00:37:13,658 --> 00:37:17,954 Schauen Sie sich was an Nayla hat etwas über dich zu sagen. 456 00:37:18,059 --> 00:37:19,184 Wer ist Nayla? 457 00:37:19,292 --> 00:37:22,225 Der wichtigste Film Kritikerin und Klatschkönigin. 458 00:37:22,826 --> 00:37:27,157 Wenn sie schreibt, alle achten darauf. 459 00:37:27,794 --> 00:37:34,922 Sie sagt, Selva habe das genommen Hilfe von Dreck, seinen Film zu verkaufen. 460 00:37:36,163 --> 00:37:38,095 Schmutz... 461 00:37:38,196 --> 00:37:39,389 das bist du. 462 00:37:41,330 --> 00:37:43,853 Schauen Sie sich mein Bild an, es ist so wunderschön. 463 00:37:44,164 --> 00:37:45,926 Jetzt werde ich vor nichts zurückschrecken. 464 00:37:46,431 --> 00:37:48,523 Helfen Sie mir bei der weiteren Arbeit ... 465 00:37:49,198 --> 00:37:53,495 Aber warum sollte ich Ihnen helfen? 466 00:37:54,933 --> 00:37:57,990 Weil ich dich liebe und... 467 00:38:00,300 --> 00:38:04,358 wir haben noch 499 Mal bleibt noch abzustimmen. 468 00:38:08,436 --> 00:38:09,993 Treten Sie ein... 469 00:38:12,736 --> 00:38:17,397 Also, Akbar und Anarkali sind wir im Gespräch? 470 00:38:17,505 --> 00:38:19,437 Sir, guter Sinn für Humor, Sir. 471 00:38:19,505 --> 00:38:21,062 Abraham, das ist Seide. 472 00:38:21,172 --> 00:38:22,263 Hallo. 473 00:38:22,838 --> 00:38:25,896 Surya, Sir, ich möchte reden Ich wünsche Ihnen etwas über meinen nächsten Film. 474 00:38:26,472 --> 00:38:28,234 Und dieser Film wird Sie präsentieren. 475 00:38:28,340 --> 00:38:31,795 Sie brauchen kein billiges und Eine widerliche Tat, diesen Film zu promoten. 476 00:38:39,776 --> 00:38:43,607 Abraham, alle zusammen weiß, dass du gute Filme machst. 477 00:38:43,710 --> 00:38:44,971 Vielen Dank, Herr. 478 00:38:45,076 --> 00:38:47,270 Das alles verdanke ich Idli, Rasam und Rum. 479 00:38:48,177 --> 00:38:51,235 Aber Ihre Filme sind nicht... 480 00:38:51,344 --> 00:38:54,607 kommerziell erfolgreich. 481 00:38:56,745 --> 00:38:59,473 Sie fesseln die Publikum auf Filmfestivals, aber... 482 00:38:59,579 --> 00:39:01,841 Sie schaffen es nicht, das Gleiche zu erreichen ein Hund in örtlichen Theatern. 483 00:39:01,946 --> 00:39:03,139 Stimmt das? 484 00:39:03,247 --> 00:39:04,543 Richtig, Sir. 485 00:39:04,614 --> 00:39:08,604 Würze es, Abraham, würze es. 486 00:39:08,715 --> 00:39:10,442 Fügen Sie etwas Sex hinzu. 487 00:39:10,715 --> 00:39:13,806 Lassen Sie Silk zu einer Nummer tanzen oder zwei, was immer Sie möchten. 488 00:39:13,915 --> 00:39:15,108 Lass es mich dir sagen... 489 00:39:15,682 --> 00:39:18,205 Erfolgreiche Filme sind diejenigen, die... 490 00:39:18,517 --> 00:39:20,312 die richtige Würze haben. 491 00:39:20,416 --> 00:39:21,541 Richtig, Selva? 492 00:39:21,650 --> 00:39:23,640 Sie sind genial, Sir. 493 00:39:23,718 --> 00:39:27,276 Es ist ein Fluch, Selva. Es ist ein Fluch. 494 00:39:27,352 --> 00:39:29,511 Sir, ich bin Regisseur, kein Zuhälter. 495 00:39:30,519 --> 00:39:32,678 Ich möchte einen Film machen, keinen Sex verkaufen. 496 00:39:33,186 --> 00:39:36,710 Vielleicht können Sie damit arbeiten dieses billige Mädchen, aber ich kann nicht! 497 00:39:38,420 --> 00:39:40,886 Rechts. 498 00:39:41,420 --> 00:39:43,512 Gut, Selva, du leitest es. 499 00:39:45,588 --> 00:39:47,384 Okay, Sir. 500 00:39:48,623 --> 00:39:49,953 Dann tschüss. 501 00:39:52,157 --> 00:39:55,590 Das hat mich nicht enttäuscht Sie haben Silk mir vorgezogen ... 502 00:39:56,457 --> 00:40:01,084 Ich war darüber enttäuscht Sie haben sich so schnell entschieden. 503 00:40:01,792 --> 00:40:03,588 Warum hast du ein Problem mit mir? 504 00:40:08,260 --> 00:40:09,658 Ich habe ein Problem mit deinen Eltern. 505 00:40:10,727 --> 00:40:12,353 Das hätten sie nicht tun sollen Dich zur Welt gebracht. 506 00:40:14,261 --> 00:40:16,784 Meine Eltern haben mich nicht zur Welt gebracht. 507 00:40:17,861 --> 00:40:20,692 Seide wurde auf diese Welt gebracht... 508 00:40:21,163 --> 00:40:23,095 von den Menschen, die mich bewundern. 509 00:40:27,264 --> 00:40:31,129 Ihre Bewunderer besetzen die ersten vier Reihen in einem Kinosaal. 510 00:40:31,597 --> 00:40:33,587 Die 40 Reihen hinten gehören mir. 511 00:40:34,598 --> 00:40:38,429 Ich werde beweisen, dass das bei Filmen nicht der Fall ist Ich brauche Gimmicks wie dich, um sie zu verkaufen. 512 00:40:40,132 --> 00:40:43,031 Filme brauchen drei Dinge, um sich zu verkaufen ... 513 00:40:43,233 --> 00:40:47,291 Unterhaltung, Unterhaltung, Unterhaltung! 514 00:40:47,634 --> 00:40:50,726 Und ich bin Unterhaltung. 515 00:40:55,636 --> 00:40:58,432 Eine Frau ist wie ein Regenbogen. 516 00:40:59,136 --> 00:41:00,830 So viele Gesichter wie die Farben. 517 00:41:02,004 --> 00:41:04,095 Manche halten sie für eine Lotterie. 518 00:41:04,738 --> 00:41:07,670 Wenn Sie gewinnen, haben Sie den Jackpot geknackt! 519 00:41:08,671 --> 00:41:10,865 Manche halten sie für Liebe. 520 00:41:11,372 --> 00:41:12,668 Wenn du dich in sie verliebst... 521 00:41:12,772 --> 00:41:14,295 Du wirst bei jedem Atemzug nach Luft schnappen! 522 00:41:15,940 --> 00:41:17,929 Aber sie hat mich verwüstet wie Gift. 523 00:41:18,474 --> 00:41:22,736 Das jetzt sogar Wasser verbrennt mich von innen! 524 00:41:49,346 --> 00:41:52,471 Deine süße Qual 525 00:41:52,580 --> 00:41:54,479 heimliche Qual 526 00:41:54,581 --> 00:41:56,706 Hier und in der Umgebung 527 00:41:56,815 --> 00:41:58,179 Ich bin wütend 528 00:41:58,282 --> 00:42:00,009 Du bist der Grund 529 00:42:00,115 --> 00:42:04,572 Überrede mich, meine Liebe 530 00:42:04,683 --> 00:42:07,615 Ich werde dich ärgern 531 00:42:07,716 --> 00:42:10,842 Du bist ein bombastisches Mädchen 532 00:42:10,918 --> 00:42:12,440 Aha Aha Aha 533 00:42:12,551 --> 00:42:16,279 Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la 534 00:42:16,385 --> 00:42:20,011 Du bist meine Fantasie 535 00:42:20,119 --> 00:42:23,813 Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, fass mich nicht an 536 00:42:23,920 --> 00:42:26,978 Ich bin jetzt eine junge Dame 537 00:42:27,453 --> 00:42:31,580 Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la 538 00:42:31,688 --> 00:42:34,655 Du bist meine Fantasie 539 00:42:35,289 --> 00:42:39,120 Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, fass mich nicht an 540 00:42:39,223 --> 00:42:42,417 Ich bin jetzt eine junge Dame 541 00:43:08,795 --> 00:43:10,056 Bei Berührung 542 00:43:10,162 --> 00:43:11,321 von dir 543 00:43:11,429 --> 00:43:13,123 mein Herz pfiff 544 00:43:13,197 --> 00:43:16,960 Gib mir einen süßen Kuss auf meine Wangen 545 00:43:17,031 --> 00:43:18,997 Wenn ich von dir berührt werde 546 00:43:19,097 --> 00:43:20,586 mein Herz pfiff 547 00:43:20,698 --> 00:43:24,563 Gib mir einen süßen Kuss auf meine Wangen 548 00:43:24,666 --> 00:43:28,360 Deine Jugend ist fließend 549 00:43:28,466 --> 00:43:31,694 was mein Herz durchnässt hat 550 00:43:31,767 --> 00:43:34,097 Aha, du hast den Regen gebracht 551 00:43:34,201 --> 00:43:38,134 Was konnte meine arme Jugend tun? 552 00:43:38,235 --> 00:43:42,066 Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la 553 00:43:42,169 --> 00:43:44,635 Du bist meine Fantasie 554 00:43:44,736 --> 00:43:45,895 Nein nein nein nein nein 555 00:43:46,003 --> 00:43:49,527 Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, fass mich nicht an 556 00:43:49,637 --> 00:43:53,694 Ich bin jetzt eine junge Dame 557 00:44:08,208 --> 00:44:11,470 Indem du deinen Saree fallen lässt 558 00:44:11,575 --> 00:44:15,668 wiederholt 559 00:44:15,776 --> 00:44:22,676 Du machst mich unruhig 560 00:44:23,177 --> 00:44:26,666 Indem du deinen Saree fallen lässt 561 00:44:26,778 --> 00:44:31,177 wiederholt 562 00:44:31,278 --> 00:44:37,144 Du machst mich unruhig 563 00:44:38,613 --> 00:44:40,842 Nachdem ich ein Feuer in mir gestürmt habe 564 00:44:40,948 --> 00:44:43,880 Was kann der arme Saree tun? 565 00:44:43,948 --> 00:44:45,881 Armes Ding 566 00:44:45,981 --> 00:44:48,346 Oh armes Ding 567 00:44:48,416 --> 00:44:51,439 Ich werde dich ärgern 568 00:44:51,549 --> 00:44:54,710 Du bist ein bombastisches Mädchen 569 00:44:54,816 --> 00:44:56,009 Oh nein 570 00:44:56,116 --> 00:45:00,072 Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la 571 00:45:00,184 --> 00:45:02,742 Du bist meine Fantasie 572 00:45:02,852 --> 00:45:03,977 Ah ah 573 00:45:04,085 --> 00:45:07,677 Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, fass mich nicht an 574 00:45:07,786 --> 00:45:09,752 Ich bin jetzt eine junge Dame 575 00:45:09,853 --> 00:45:11,547 Hey, hey, hey 576 00:45:11,653 --> 00:45:15,381 Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la 577 00:45:15,454 --> 00:45:17,943 Du bist meine Fantasie 578 00:45:18,055 --> 00:45:19,214 Oh oh 579 00:45:19,322 --> 00:45:23,153 Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, fass mich nicht an 580 00:45:23,223 --> 00:45:27,054 Ich bin jetzt eine junge Dame 581 00:45:28,090 --> 00:45:29,919 Du willst mich interviewen? 582 00:45:31,691 --> 00:45:33,021 Bei mir? 583 00:45:33,325 --> 00:45:35,791 Heute Abend... großartig! 584 00:45:37,258 --> 00:45:39,191 - Amma... - Was ist? 585 00:45:39,292 --> 00:45:40,781 Es war ein Anruf der Zeitschrift Manorama. 586 00:45:40,860 --> 00:45:42,519 Sie wollen mich interviewen. 587 00:45:42,593 --> 00:45:45,583 Sie wollen das zeigen Welt, wie Sterne leben. 588 00:45:45,694 --> 00:45:47,489 Kein Filmstar lebt so wie du. 589 00:45:47,594 --> 00:45:49,026 Lehne sie ab. 590 00:45:49,094 --> 00:45:51,458 Amma, diese Möglichkeiten Komm nicht immer wieder vorbei... 591 00:45:51,561 --> 00:45:53,221 sie werden nur bestehen weiter zu jemand anderem. 592 00:45:53,695 --> 00:45:54,991 Was wirst du zeigen? 593 00:45:55,095 --> 00:45:56,425 Das winzige Zimmer, in dem du lebst? 594 00:46:02,763 --> 00:46:05,889 Ich habe dieses Reh aus Afrika mitgebracht. 595 00:46:05,997 --> 00:46:07,224 Großartig, Sir. 596 00:46:07,331 --> 00:46:11,662 Diese Waffe ist eine Antiquität aus Bulgarien. 597 00:46:16,566 --> 00:46:19,760 Sir, tief durchatmen, Bauch rein. 598 00:46:24,602 --> 00:46:27,864 Klicken Sie auf mein Bild... 599 00:46:27,969 --> 00:46:31,561 Klicken Sie auf mein Bild... 600 00:46:31,669 --> 00:46:33,999 Geh weg... verschwinde! 601 00:46:37,337 --> 00:46:40,099 Ups... du bist zu früh dran. 602 00:46:40,204 --> 00:46:41,431 Ma'am... 603 00:46:41,538 --> 00:46:42,868 Ich kann später wiederkommen. 604 00:46:42,972 --> 00:46:45,200 Jetzt, wo du hier bist, Beginnen wir mit dem Interview. 605 00:46:45,305 --> 00:46:47,498 Du meinst so? 606 00:46:47,606 --> 00:46:50,129 Aber hast du etwas getragen? 607 00:46:52,707 --> 00:46:55,071 Baden Sie bekleidet? 608 00:46:56,040 --> 00:46:57,165 Nein. 609 00:46:57,241 --> 00:46:58,605 Genau! 610 00:46:58,875 --> 00:47:01,103 Ein Bad mit dir nehmen Angezogene Kleidung ist Betrug... 611 00:47:01,575 --> 00:47:03,507 und Silk betrügt nicht. 612 00:47:03,609 --> 00:47:07,167 Was Sie sehen, ist das, was Sie bekommen! 613 00:47:18,478 --> 00:47:19,910 Was machst du? 614 00:47:20,012 --> 00:47:22,070 Du machst nur meine Bilder 615 00:47:22,179 --> 00:47:23,509 Was ist mit meinem Haus? 616 00:47:23,579 --> 00:47:25,943 Wenn die Göttin ist in ihrer vollen Pracht präsent... 617 00:47:26,046 --> 00:47:28,638 Wen interessiert der Tempel? 618 00:47:45,351 --> 00:47:47,817 Dank Silk war ich arbeitslos. 619 00:47:48,085 --> 00:47:50,745 Den ganzen Tag und die ganze Nacht Sie tanzte in meinen Gedanken. 620 00:47:51,318 --> 00:47:54,376 Aber es war ihr egal Verdammt über diese Dinge. 621 00:47:54,652 --> 00:47:56,846 Sie nahm an einem Rennen teil... 622 00:47:57,119 --> 00:47:59,382 wo man geradeaus schauen muss. 623 00:48:00,354 --> 00:48:01,786 Herr... 624 00:48:01,888 --> 00:48:05,116 Seide ist sehr gut darin Schlagzeilen schaffen. 625 00:48:06,021 --> 00:48:07,715 Aber das ist nicht richtig, Sir. 626 00:48:08,055 --> 00:48:10,419 Ein Mädchen, auch das eine Schauspielerin... 627 00:48:10,489 --> 00:48:12,079 außerdem auf der Titelseite! 628 00:48:12,689 --> 00:48:13,916 Schlechte Nachrichten, Sir. 629 00:48:14,023 --> 00:48:15,785 Sie fliegt hoch hinaus. 630 00:48:17,523 --> 00:48:19,012 Lass sie. 631 00:48:19,624 --> 00:48:21,818 Egal wie hoch das Popcorn geht... 632 00:48:22,191 --> 00:48:25,124 es fällt immer wieder in die Pfanne zurück. 633 00:48:25,825 --> 00:48:28,122 Ausgezeichnet, mein Herr, ausgezeichnet! 634 00:48:28,226 --> 00:48:30,851 Das ist genial! 635 00:48:31,994 --> 00:48:34,085 Wonach suchst du? 636 00:48:34,894 --> 00:48:39,157 Jemand aus Manorama hatte mich auch interviewt... 637 00:48:40,095 --> 00:48:42,459 aber diese Idioten habe nichts gedruckt! 638 00:48:49,430 --> 00:48:51,020 Wann wirst du erwachsen? 639 00:48:51,097 --> 00:48:52,859 Du hast das alles mitgebracht auch in Ihr neues Zuhause! 640 00:48:53,330 --> 00:48:55,524 Was ist, wenn Surya es sieht? 641 00:48:55,898 --> 00:48:57,797 Er wird zufrieden sein das, bevor ich ihn traf... 642 00:48:57,899 --> 00:49:00,865 Ich würde mich mit seinen Bildern begnügen. 643 00:49:01,666 --> 00:49:03,495 Zwischen Surya und dir liegen Welten. 644 00:49:03,766 --> 00:49:04,993 Ich mache mir Sorgen. 645 00:49:05,100 --> 00:49:07,328 Tausend Mädchen mögen es Du bist verrückt nach ihm. 646 00:49:07,834 --> 00:49:10,766 Und tausend Leute wie er sind verrückt nach mir. 647 00:49:10,867 --> 00:49:11,959 Was gibt es zu befürchten? 648 00:49:12,067 --> 00:49:13,863 Uns liegt die Welt zu Füßen. 649 00:49:14,635 --> 00:49:17,000 Er hat ein anderes Leben... 650 00:49:17,102 --> 00:49:18,466 er ist verheiratet. 651 00:49:18,702 --> 00:49:22,692 Wenn ich ihn früher getroffen hätte, vielleicht hätte er mich geheiratet... 652 00:49:22,803 --> 00:49:24,564 und ich wäre die Wohnung seiner Frau gewesen. 653 00:49:25,404 --> 00:49:28,235 „Lf“, „vielleicht“, „Ich wäre gewesen“ ... 654 00:49:28,471 --> 00:49:32,529 Wenn diese Worte in Liebe auftauchen, es ist besser, einen Schritt zurückzutreten. 655 00:49:33,772 --> 00:49:36,933 Amma, ich weiß, dass ich das nicht tue Ich habe kein Recht auf Surya. 656 00:49:37,273 --> 00:49:38,864 Aber was kann ich tun? 657 00:49:38,973 --> 00:49:40,667 In der Liebe gibt es keine Bremsen. 658 00:49:40,740 --> 00:49:42,570 Lass uns über etwas anderes reden, Amma. 659 00:49:42,674 --> 00:49:45,072 Wenn du etwas weißt, setz dich... 660 00:49:45,174 --> 00:49:46,435 Hörst du das? 661 00:49:46,541 --> 00:49:48,268 Was? - Hören Sie aufmerksam zu. 662 00:49:51,643 --> 00:49:52,939 Ich höre nichts. 663 00:49:53,010 --> 00:49:54,442 Genau! Das ist das Das Beste daran, hier zu leben. 664 00:49:55,010 --> 00:49:58,306 Das hört man nicht Nachbarn und keine unerwünschten Geräusche. 665 00:50:17,614 --> 00:50:19,512 Seide, machen Sie es verführerischer. 666 00:50:30,983 --> 00:50:33,279 Diese Szene sollte Bringen Sie die Öffentlichkeit zum Toben. 667 00:50:33,384 --> 00:50:34,509 Mach es heiß. 668 00:50:36,685 --> 00:50:37,878 Verlass mich! 669 00:50:37,985 --> 00:50:39,246 Schatz. 670 00:50:43,452 --> 00:50:44,679 Schatz. 671 00:50:49,654 --> 00:50:52,314 Mr. Worm, treffen Sie Ihre Chance. 672 00:51:51,166 --> 00:51:52,826 Das war fantastisch. 673 00:51:52,934 --> 00:51:54,866 Was für ein Schuss! 674 00:51:55,601 --> 00:51:57,794 Sehr gut, sehr gut... 675 00:52:02,402 --> 00:52:03,663 Also Seide... 676 00:52:03,936 --> 00:52:06,334 Haben Sie an Surya gedacht, Sir? 677 00:52:08,603 --> 00:52:13,094 Warum an jemanden denken, mit der ich sein kann, wann immer ich will! 678 00:52:18,438 --> 00:52:21,667 Ratnamma, das habe ich Dialoge in diesem Film. 679 00:52:22,472 --> 00:52:24,029 Ich bin sehr nervös. 680 00:52:24,140 --> 00:52:25,538 Warum? 681 00:52:26,307 --> 00:52:27,830 Die Leute werden über mich lachen. 682 00:52:28,640 --> 00:52:31,868 Warum hat der Wurm Muss eine Premiere stattfinden? 683 00:52:32,541 --> 00:52:34,030 Ich werde der Premiere nicht beiwohnen. 684 00:52:34,142 --> 00:52:35,267 Warum nicht? 685 00:52:35,375 --> 00:52:36,965 Ratnamma, ich bin Tänzerin. 686 00:52:37,242 --> 00:52:39,765 Ich habe das nicht einmal „Klingeln“ der Schauspielerei in mir. 687 00:52:40,043 --> 00:52:42,635 Du hörst mir zu es wird nichts passieren... 688 00:52:42,710 --> 00:52:44,369 Ich kenne sie... hör mir zu. 689 00:52:44,476 --> 00:52:46,238 Lass mich wenigstens mit ihr reden. 690 00:52:46,344 --> 00:52:48,537 - Silk Madam... - Sie können nicht hineingehen. 691 00:52:48,611 --> 00:52:51,339 Ratnamma... ich rufe dich später an. 692 00:52:53,178 --> 00:52:54,508 Lass mich einfach mit ihr reden! 693 00:52:54,612 --> 00:52:55,942 Seidengnädige Frau... Seidengnädige Frau! 694 00:52:57,613 --> 00:52:59,079 Frau... 695 00:52:59,180 --> 00:53:01,907 Wie geht es Ihnen, meine Dame? 696 00:53:07,048 --> 00:53:08,344 Du! 697 00:53:09,115 --> 00:53:11,104 Silk Madam... wie geht es Ihnen? 698 00:53:11,182 --> 00:53:12,409 Mir geht es gut. 699 00:53:12,516 --> 00:53:15,176 Gott spielt mit mir. 700 00:53:15,916 --> 00:53:17,348 Ich dachte... 701 00:53:18,650 --> 00:53:21,082 tausend Rupien könnte ausreichen, aber... 702 00:53:21,518 --> 00:53:24,382 Du... du scheinst... sehr reich zu sein. 703 00:53:26,585 --> 00:53:28,483 Selbst eine Million wird nicht ausreichen. 704 00:53:32,853 --> 00:53:34,012 Du weißt etwas... 705 00:53:34,820 --> 00:53:36,047 Du hattest Glück für mich. 706 00:53:37,754 --> 00:53:39,050 Jedes Mal, wenn du auftauchst... 707 00:53:39,288 --> 00:53:40,719 Es passiert definitiv etwas Gutes. 708 00:53:48,256 --> 00:53:51,018 Jetzt lässt du mich hoch und trocken zurück. 709 00:53:51,123 --> 00:53:53,487 Ich gebe die Sicherheit Hüte tausend für den Kuss. 710 00:53:53,590 --> 00:53:54,749 Vielen Dank, Frau. 711 00:53:54,857 --> 00:53:58,346 Du bist sehr nett. 712 00:54:02,926 --> 00:54:06,654 Manche Leute machen Filme berühren das Herz. 713 00:54:06,760 --> 00:54:09,487 Manche Leute machen Filme, die den Geist berühren. 714 00:54:10,094 --> 00:54:12,959 Der Körperteil, den sie berühren wollten... 715 00:54:13,061 --> 00:54:14,891 Nun ja, dieser Film war dort ein Hit! 716 00:54:24,263 --> 00:54:26,162 Danke... 717 00:54:26,264 --> 00:54:30,459 - Sehr schön. - Dir hat es gefallen? 718 00:54:30,531 --> 00:54:31,997 Was für ein Film, was für ein Film! 719 00:54:32,098 --> 00:54:33,291 Hat es dir gefallen? 720 00:54:33,365 --> 00:54:34,524 Wie? 721 00:54:35,565 --> 00:54:38,430 So etwas habe ich noch nicht gesehen ekelhafter Film in meinem Leben. 722 00:54:39,967 --> 00:54:41,194 Es gibt etwas Schönes und großartig an diesem Film. 723 00:54:41,300 --> 00:54:42,698 Seide? 724 00:54:44,001 --> 00:54:48,525 Jetzt werden Sie erkennen, dass Sie eine machen müssen Guter Film, man braucht einen guten Regisseur... 725 00:54:48,969 --> 00:54:50,128 kein Tänzer! 726 00:54:50,369 --> 00:54:51,494 Aber machen Sie sich keine Sorgen. 727 00:54:51,569 --> 00:54:52,694 Glaubst du, dieser Film wird gut ankommen? 728 00:54:53,336 --> 00:54:54,563 Keine Chance. 729 00:54:55,337 --> 00:54:58,963 Aber ich bin es immer noch bereit, mit Ihnen zusammenzuarbeiten... 730 00:54:59,737 --> 00:55:01,794 Weil du mir meine erste Pause gegeben hast. 731 00:55:03,471 --> 00:55:04,596 Hier... 732 00:55:04,805 --> 00:55:06,135 Habe das und... 733 00:55:07,472 --> 00:55:09,233 selbst die Beschimpfungen werden süß klingen. 734 00:55:12,340 --> 00:55:14,306 Herr Wurm! 735 00:55:17,341 --> 00:55:19,171 Dieser Bastard hat alles auseinandergerissen! 736 00:55:19,541 --> 00:55:21,030 Vergiss ihn. 737 00:55:21,141 --> 00:55:23,403 Ich bin mir sicher, sogar seines Alkohol ist genauso schlimm wie er. 738 00:55:23,842 --> 00:55:25,172 Aber... 739 00:55:25,242 --> 00:55:27,572 Was wäre, wenn seine Worte wahr würden? 740 00:55:28,943 --> 00:55:31,569 Wir haben diesen Film nicht für ihn gemacht. 741 00:55:32,177 --> 00:55:35,144 Unser Schicksal wird am Freitag entschieden. 742 00:55:59,816 --> 00:56:03,340 Die Industrie ist auf neue Tiefststände gesunken... 743 00:56:03,717 --> 00:56:05,876 Danke an Selva Ganesh und... 744 00:56:05,984 --> 00:56:08,849 noch wichtiger: Seide. 745 00:56:08,951 --> 00:56:10,746 Von Nayla. 746 00:56:22,687 --> 00:56:26,176 Nieder mit der Seide! 747 00:56:26,887 --> 00:56:31,651 Nieder mit der Seide! 748 00:56:58,194 --> 00:56:59,785 Hallo Seide... 749 00:57:00,527 --> 00:57:02,187 Es ist so lange her. 750 00:57:02,295 --> 00:57:03,886 Sind Sie zum ersten Mal hier? 751 00:57:05,029 --> 00:57:08,052 Du benimmst dich auch in der Realität sehr gut! 752 00:57:08,162 --> 00:57:10,152 Sir, bitte etwas näher. 753 00:57:11,663 --> 00:57:13,391 Ja, das ist in Ordnung. 754 00:57:13,831 --> 00:57:14,990 Lass uns hineingehen. 755 00:57:15,098 --> 00:57:17,121 Die Aktion findet immer drinnen statt. 756 00:57:19,465 --> 00:57:22,091 Die ganze Nacht klebst du wie Klebstoff an mir ... 757 00:57:22,199 --> 00:57:23,825 sonst nicht will mich sogar halten. 758 00:57:24,599 --> 00:57:25,724 Hallo... 759 00:57:25,833 --> 00:57:27,459 Beherrsche dich, Silk. 760 00:57:27,533 --> 00:57:28,965 Die Leute hier kennen mich. 761 00:57:29,034 --> 00:57:31,330 Wenn meine Frau davon erfährt, es wird nicht gut sein. 762 00:57:32,867 --> 00:57:34,561 Bis später im Bauernhaus. 763 00:57:34,668 --> 00:57:35,895 Also, was nun? 764 00:57:38,669 --> 00:57:41,067 Genieße das Rennen. 765 00:57:41,169 --> 00:57:43,260 Setzen Sie auf ein gutes Pferd. 766 00:57:44,536 --> 00:57:46,695 Ich habe auf dich gewettet. 767 00:57:47,270 --> 00:57:48,998 Lass mich nicht im Stich. 768 00:57:49,104 --> 00:57:50,730 Abend... Bauernhaus. 769 00:57:52,405 --> 00:57:53,632 Das ist Seide. 770 00:57:53,739 --> 00:57:55,296 Was macht sie hier? 771 00:57:55,405 --> 00:57:57,429 Dürfen Leute wie sie hier rein? 772 00:57:57,539 --> 00:58:01,472 Ganz zu schweigen von ihren Filmen, ich Schauen Sie sich die Plakate gar nicht erst an! 773 00:58:05,540 --> 00:58:06,767 Du! 774 00:58:07,274 --> 00:58:09,604 Du bist... hier auf der Rennstrecke... 775 00:58:09,708 --> 00:58:10,799 Warum nicht? 776 00:58:10,908 --> 00:58:12,238 Kann ich nicht zur Rennstrecke kommen? 777 00:58:12,342 --> 00:58:13,865 Ich bin auch ein Star. 778 00:58:13,976 --> 00:58:16,806 Du denkst nur diese gut gekleidete Leute mit ihrem Englisch... 779 00:58:16,876 --> 00:58:18,467 ...Akzente können hier entstehen? 780 00:58:18,944 --> 00:58:20,240 Du bist Silk, nicht wahr? 781 00:58:20,343 --> 00:58:21,809 Ja, na und? 782 00:58:22,011 --> 00:58:23,443 Ich bin dein Fan. 783 00:58:26,312 --> 00:58:30,143 Ich habe nicht gedacht Jeder hier würde mich kennen. 784 00:58:30,246 --> 00:58:33,542 Abgesehen von einem Dutzend Pferde und ein paar Esel... 785 00:58:33,646 --> 00:58:35,874 hier ist niemand wer kennt dich nicht. 786 00:58:38,681 --> 00:58:39,942 Danke schön. 787 00:58:47,583 --> 00:58:51,845 Ich möchte eine Wette abschließen dass Nummer 9 gewinnen wird. 788 00:58:51,950 --> 00:58:53,211 Wie mache ich das? 789 00:58:53,317 --> 00:58:56,113 Silk Madam, wetten Sie nicht auf dieses Pferd. 790 00:58:56,218 --> 00:58:57,616 Dieses Pferd hat noch nie gewonnen. 791 00:58:57,718 --> 00:58:59,206 Niemand hat jemals auf ihn gewettet. 792 00:58:59,318 --> 00:59:01,342 Hat sich irgendjemand vorgestellt, dass Indien würde Westindische Inseln besiegen ... 793 00:59:01,419 --> 00:59:03,180 ...im Finale der Cricket-Weltmeisterschaft? 794 00:59:03,285 --> 00:59:04,376 Aber Indien hat gewonnen! 795 00:59:04,452 --> 00:59:06,816 Wenn niemand auf ihn setzt, Warum wird er gewinnen? 796 00:59:06,919 --> 00:59:08,818 Er ist ein Pferd, kein Esel. 797 00:59:08,920 --> 00:59:10,147 Hier ist das Geld. 798 00:59:13,521 --> 00:59:14,851 Das wird es. 799 00:59:18,255 --> 00:59:19,585 Ramakant, Herr... 800 00:59:19,689 --> 00:59:22,121 Endlich hat jemand auf dein Pferd gewettet. 801 00:59:22,223 --> 00:59:24,280 Dieses Pferd hat für mich noch nie ein Rennen gewonnen... 802 00:59:24,623 --> 00:59:27,556 aber ich hoffe, dass er dieses Rennen für Silk gewinnt. 803 00:59:52,029 --> 00:59:56,122 Komm schon, komm schon, Mountain Storm. 804 01:00:38,505 --> 01:00:41,630 Nachts bist du lieber so die Zeiger einer Uhr bei 12 Uhr. 805 01:00:42,472 --> 01:00:45,302 Aber tagsüber, Deine Uhr zeigt 6 Uhr. 806 01:00:47,607 --> 01:00:50,266 Ich muss die Kontrolle behalten, Silk. 807 01:00:50,907 --> 01:00:52,396 Gestern, wenn wir zusammen gesehen wurden... 808 01:00:52,508 --> 01:00:54,064 du hättest nichts verloren... 809 01:00:54,174 --> 01:00:56,141 aber ich hätte alles verloren. 810 01:00:56,541 --> 01:00:58,098 Auf welches Pferd haben Sie also gewettet? 811 01:00:59,275 --> 01:01:00,901 Das Pferd, das gewonnen hat. 812 01:01:03,476 --> 01:01:07,034 Ich bin das Pferd, das gewinnt. 813 01:01:17,579 --> 01:01:21,568 - Surya! - Radhika! 814 01:01:23,547 --> 01:01:25,604 Versteck dich da drin... 815 01:01:31,948 --> 01:01:34,210 Surya! 816 01:01:34,315 --> 01:01:36,077 Geh rein, ja... 817 01:01:36,549 --> 01:01:38,106 Geh rein... 818 01:01:38,784 --> 01:01:42,841 Ja? Komme gerade... 819 01:01:58,154 --> 01:02:03,053 Drücke meinen Kopf, niemand macht es so wie du. 820 01:02:48,097 --> 01:02:49,893 Seide hat nie den einfachen Weg gewählt. 821 01:02:50,330 --> 01:02:52,819 Wie könnte ihr Leben dann jemals einfach sein? 822 01:02:54,632 --> 01:02:56,326 Sie hatte eine Million Herzen gebrochen ... 823 01:02:57,232 --> 01:02:59,391 und jetzt stand ihr Herz auf dem Spiel. 824 01:03:00,533 --> 01:03:03,796 Die Leute sagen nur das Herz bricht, aber sie liegen falsch. 825 01:03:04,367 --> 01:03:06,697 Jeder einzelne Teil davon Der Körper trauert. 826 01:03:07,168 --> 01:03:09,134 Der Hals wird trocken... 827 01:03:09,234 --> 01:03:11,292 und die Wangen bleiben kalt... 828 01:03:12,002 --> 01:03:13,628 Augen füllten sich mit Tränen... 829 01:03:13,736 --> 01:03:15,133 und Herz... leer. 830 01:03:17,537 --> 01:03:20,526 Ich habe von Silk's erfahren Elend viel später... 831 01:03:21,237 --> 01:03:23,829 sonst hätte ich gefeiert. 832 01:03:45,775 --> 01:03:47,298 Verzeihung! 833 01:03:50,943 --> 01:03:52,204 Geht es dir gut? 834 01:03:52,843 --> 01:03:54,275 Warum sollte ich es nicht sein? 835 01:03:56,377 --> 01:03:57,604 Soll ich ein Taxi für Sie besorgen? 836 01:03:57,710 --> 01:03:59,301 Warum? Hast du kein Auto? 837 01:03:59,912 --> 01:04:01,935 Du... wirst mitkommen... mit mir? 838 01:04:04,079 --> 01:04:05,477 Warum nicht? Wirst du mich vergewaltigen? 839 01:04:05,579 --> 01:04:06,772 Was? 840 01:04:06,879 --> 01:04:08,209 Warum würdest du das sagen? 841 01:04:09,313 --> 01:04:10,506 Entschuldigung... 842 01:04:14,014 --> 01:04:15,378 Nur eine Minute, bitte. 843 01:04:27,917 --> 01:04:29,645 Mach dir keine Sorge. Tun Sie es einfach. 844 01:04:30,084 --> 01:04:31,244 Was? 845 01:04:31,317 --> 01:04:34,079 Du bist nicht der erste Mann, der denkt... 846 01:04:34,185 --> 01:04:37,380 'während des Gangwechsels, wenn Ich könnte sie irgendwie berühren.' 847 01:04:38,753 --> 01:04:40,184 Was... nein... 848 01:04:40,286 --> 01:04:42,082 Daran habe ich nicht gedacht. 849 01:04:43,720 --> 01:04:45,879 Sie arbeiten für Suryakant? 850 01:04:46,320 --> 01:04:47,547 Ich bin sein Bruder. 851 01:04:51,388 --> 01:04:53,685 Suryakant... Ramakant... 852 01:04:54,055 --> 01:04:55,783 Brüder. 853 01:04:56,722 --> 01:04:59,211 Hast du seine Frau reingehen sehen? 854 01:04:59,323 --> 01:05:00,550 Ja. 855 01:05:02,890 --> 01:05:04,857 Da wurde dir klar, dass... 856 01:05:05,291 --> 01:05:08,520 seit dem permanenten ist drin, ich werde mich rausschleichen. 857 01:05:10,225 --> 01:05:12,317 Ein Bruder bringt mich ins Bett und... 858 01:05:12,525 --> 01:05:15,185 der andere ist baute in Gedanken ein Bett auf! 859 01:05:16,860 --> 01:05:19,850 Warum sind deine Gedanken immer so verdreht? 860 01:05:22,861 --> 01:05:25,191 Denn Tugend tut es nicht Habe eine Chance auf dieser Welt. 861 01:05:27,129 --> 01:05:28,425 Was machst du? 862 01:05:28,529 --> 01:05:30,324 Ich bin Schriftsteller. Ich schreibe. 863 01:05:30,429 --> 01:05:32,225 Welcher war Ihr letzter Film? 864 01:05:33,030 --> 01:05:34,656 Den ersten habe ich noch nicht. 865 01:05:35,764 --> 01:05:37,128 Und du wirst nie eins bekommen. 866 01:05:37,864 --> 01:05:38,955 Warum nicht? 867 01:05:39,298 --> 01:05:43,026 Ihrer Meinung nach gibt es das Nur ein Held in deiner Familie. 868 01:05:43,365 --> 01:05:45,160 Und das ist Suryakant. 869 01:05:47,066 --> 01:05:49,055 Wer ist Ihrer Meinung nach? 870 01:05:49,333 --> 01:05:50,799 Held oder... 871 01:05:51,467 --> 01:05:52,626 ein Bösewicht? 872 01:05:54,134 --> 01:05:56,692 Ich habe es aufgegeben, Leute zu klassifizieren. 873 01:05:58,001 --> 01:05:59,126 Außerdem... 874 01:05:59,535 --> 01:06:01,161 Der Held und der Bösewicht spielen keine Rolle... 875 01:06:02,002 --> 01:06:04,468 weil ich in jeder Geschichte der Vampir bin. 876 01:06:09,204 --> 01:06:10,670 Ich möchte nach Hause gehen... 877 01:06:11,270 --> 01:06:12,497 Bringst du mich dorthin? 878 01:06:13,871 --> 01:06:15,098 Ja. 879 01:07:03,014 --> 01:07:04,674 Siehst du das Fenster? 880 01:07:05,381 --> 01:07:09,405 Ich bin dem entkommen am Vorabend meiner Hochzeit. 881 01:07:12,783 --> 01:07:14,147 Willst du nicht reingehen? 882 01:07:42,356 --> 01:07:43,753 Mutter... 883 01:08:23,264 --> 01:08:24,957 Diese Auszeichnung geht an Silk. 884 01:08:25,064 --> 01:08:26,428 Und um diese Auszeichnung zu verleihen... 885 01:08:26,531 --> 01:08:29,657 Ich möchte Herrn Suryakant anrufen. 886 01:08:36,967 --> 01:08:40,297 Ich möchte dem eine Auszeichnung überreichen Person, die Silk für diese Auszeichnung ausgewählt hat. 887 01:08:41,868 --> 01:08:43,300 Sie ist verabscheuungswürdig und... 888 01:08:43,968 --> 01:08:46,093 die Person, die sie gewählt hat, noch schlimmer. 889 01:08:46,635 --> 01:08:48,828 Aber Herr... wer zum Teufel sind Sie? 890 01:08:50,269 --> 01:08:51,667 Abraham... 891 01:08:51,769 --> 01:08:52,928 Regisseur. 892 01:08:53,036 --> 01:08:54,593 Es ist lange her, seit ich dich gesehen habe. 893 01:08:54,936 --> 01:08:56,630 Endlich wurde mir klar... 894 01:08:56,904 --> 01:08:58,563 wo man gesehen werden kann und wo nicht. 895 01:08:58,670 --> 01:09:01,159 Der Erfolg ist Ihnen zu Kopf gestiegen. 896 01:09:01,505 --> 01:09:04,301 Aber viele wie Sie sind gekommen und gegangen. 897 01:09:04,405 --> 01:09:06,303 Ich bin nicht hierher gekommen, um wegzugehen. 898 01:09:07,173 --> 01:09:09,469 Schau, ich bin hier oben und die anderen sind da unten. 899 01:09:09,573 --> 01:09:12,664 Du denkst, die Leute Da unten verehrst du dich? 900 01:09:13,940 --> 01:09:15,497 Sie lachen über dich. 901 01:09:15,774 --> 01:09:18,865 Das wissen sie sehr gut Du gehörst nicht zu uns. 902 01:09:20,075 --> 01:09:22,337 Du bist die Fantasie von letzter Nacht ... 903 01:09:22,408 --> 01:09:24,671 ...über die niemand spricht am nächsten Morgen. 904 01:09:28,177 --> 01:09:30,803 Du bist unser schmutziges Geheimnis! 905 01:09:32,577 --> 01:09:34,941 Sag wenigstens Danke... 906 01:09:46,213 --> 01:09:48,873 Ich weiß es wirklich nicht wo man anfangen soll. 907 01:09:50,081 --> 01:09:53,276 Wenn ich gleich am Anfang anfange, Meine Mutter wird verletzt sein. 908 01:09:55,215 --> 01:09:57,738 Wenn ich über die Gegenwart spreche, Sie könnten sich beleidigt fühlen. 909 01:10:02,383 --> 01:10:04,475 Denn heute werde ich nicht aufhören. 910 01:10:06,918 --> 01:10:10,407 Bei jedem zuckt das rechte Auge und das Herz auf der linken Seite pocht... 911 01:10:10,519 --> 01:10:12,076 im Vorgriff auf das, was ich gleich sagen werde. 912 01:10:16,419 --> 01:10:18,443 Das musst du sein Ich frage mich, warum du jemals... 913 01:10:18,553 --> 01:10:20,713 ein Niemand wie ich auf einem Podest. 914 01:10:22,420 --> 01:10:25,216 Manche Leute sind berühmt wegen dem, was sie tun. 915 01:10:25,321 --> 01:10:27,844 Ich bin berüchtigt für das, was ich tue. 916 01:10:28,755 --> 01:10:29,982 Vulgär... 917 01:10:30,089 --> 01:10:31,214 ekelhaft... 918 01:10:31,289 --> 01:10:32,414 sexy... 919 01:10:32,523 --> 01:10:33,648 dreckig... 920 01:10:33,756 --> 01:10:35,746 die Worte, die sind angewendet, um mich zu beschreiben. 921 01:10:36,023 --> 01:10:38,922 Nur so jemand Film könnte abheben... 922 01:10:39,024 --> 01:10:41,456 Ich wurde als Bordkarte verwendet. 923 01:10:42,258 --> 01:10:44,282 Dennoch sagen die Leute, ich sei vulgär. 924 01:10:44,958 --> 01:10:46,857 Du hast mich zum Tanzen gebracht... 925 01:10:47,893 --> 01:10:50,860 aber niemand hat es bemerkt Anstrengung oder meine Aufrichtigkeit. 926 01:10:51,627 --> 01:10:54,617 Du warst damit beschäftigt, etwas anderes zu bemerken. 927 01:10:55,494 --> 01:10:57,460 Und trotzdem bezeichnest du mich als ekelhaft... 928 01:10:58,794 --> 01:11:00,124 sexy... 929 01:11:01,328 --> 01:11:04,056 Das sollen meine Filme nicht sein mit der Familie angeschaut, aber... 930 01:11:05,596 --> 01:11:10,154 Die Leute schauen ihnen alleine zu und am Ende eine größere Familie haben. 931 01:11:12,697 --> 01:11:14,754 Wenn ich ein paar Knöpfe öffne... 932 01:11:15,131 --> 01:11:17,189 dann kommen alle ins Schwitzen. 933 01:11:18,899 --> 01:11:20,297 Mach dir keine Sorgen... 934 01:11:20,866 --> 01:11:22,229 Ich gehe... 935 01:11:23,733 --> 01:11:27,393 denn außer mir, Alle anderen hier sind ehrenhaft. 936 01:11:38,370 --> 01:11:41,234 Aber ich muss sagen, Ihr Ehre ist unglaublich. 937 01:11:41,537 --> 01:11:44,026 Du machst Filme über Sex, du verkaufst sie... 938 01:11:44,137 --> 01:11:45,763 Du beobachtest sie, du zeigst es ihnen... 939 01:11:45,871 --> 01:11:47,461 Du überreicht ihnen sogar Auszeichnungen... 940 01:11:47,971 --> 01:11:50,028 aber du hast Angst, sie anzuerkennen. 941 01:11:50,338 --> 01:11:52,998 Weder du wirst dich ändern noch ich werde mich ändern. 942 01:11:53,472 --> 01:11:57,031 Wickeln Sie sich mit Ihrem sogenannte Ehre und... 943 01:11:57,740 --> 01:12:00,263 Ich werde mich weiterhin ausziehen. 944 01:12:02,908 --> 01:12:06,306 Ich werde weiter machen diese schmutzigen Bilder. 945 01:12:06,375 --> 01:12:09,773 Und ich werde diese mitbringen Schmutzige Bilder vor dir. 946 01:12:21,444 --> 01:12:22,535 Wer bist du? 947 01:12:22,978 --> 01:12:24,171 Nayla. 948 01:12:24,279 --> 01:12:25,472 Oh! 949 01:12:25,779 --> 01:12:28,643 Du bist es also, der schreibt all die schlechten Dinge über mich. 950 01:12:29,846 --> 01:12:33,939 Es wird schlimm sein, wenn ich Hör auf, über dich zu schreiben. 951 01:12:34,581 --> 01:12:35,808 Wie meinst du das? 952 01:12:35,914 --> 01:12:37,312 Ich meine... 953 01:12:37,381 --> 01:12:40,348 was du tust Heute ist eine Rebellion. 954 01:12:40,849 --> 01:12:43,281 Jahre später Leute Ich werde es Freiheit nennen. 955 01:12:44,882 --> 01:12:46,007 Ich verstehe dich nicht. 956 01:12:46,082 --> 01:12:48,049 Bleib wie du bist... 957 01:12:48,150 --> 01:12:49,548 wie ein Sturm... 958 01:12:49,650 --> 01:12:51,082 Denk nicht zu viel nach. 959 01:12:51,717 --> 01:12:54,115 Denn wenn du das tust, wirst du verschwinden. 960 01:12:55,518 --> 01:12:57,245 Ich bin Seide. 961 01:12:57,652 --> 01:13:00,676 Ich bin kein Film, der das tut Änderung nach dem Intervall. 962 01:13:46,224 --> 01:13:49,089 Das ist Suryas Frau und sie kommt auf uns zu. 963 01:13:53,059 --> 01:13:55,025 Endlich habe ich dich getroffen. 964 01:13:55,526 --> 01:13:57,082 Ich habe viel über dich gehört. 965 01:13:57,860 --> 01:13:59,224 Ich bin sicher, Sie haben ... 966 01:13:59,327 --> 01:14:00,759 Aber ich habe noch viel mehr zu bieten. 967 01:14:04,462 --> 01:14:07,485 Mir gefällt es in dir besser Person als auf dem Bildschirm. 968 01:14:07,562 --> 01:14:10,393 Ich habe viel von dir gehört auch und du bist auch weniger. 969 01:14:13,963 --> 01:14:15,691 Er sieht genauso aus wie sein Vater. 970 01:14:19,164 --> 01:14:20,925 Er benimmt sich sogar wie er. 971 01:14:22,064 --> 01:14:23,325 Du hast keine Ahnung... 972 01:14:23,431 --> 01:14:25,660 wie es ist Sei die Frau eines Superstars. 973 01:14:26,165 --> 01:14:28,688 Trotzdem gibt es nicht viel des Unterschieds zwischen uns. 974 01:14:28,933 --> 01:14:30,160 Nein... 975 01:14:30,966 --> 01:14:32,330 Es gibt viele Unterschiede. 976 01:14:32,967 --> 01:14:34,228 Nein, Radhikaji... 977 01:14:34,800 --> 01:14:36,630 Der Unterschied ist so groß wie ein Maulwurf. 978 01:14:37,668 --> 01:14:39,725 Ich habe ein Muttermal in der Nähe meines Herzens und... 979 01:14:40,202 --> 01:14:41,759 Du hast eins... 980 01:14:42,202 --> 01:14:43,395 auf dem, was du sitzt. 981 01:14:45,036 --> 01:14:46,434 Was? Woher weißt du das? 982 01:14:46,703 --> 01:14:48,566 Dein Gesicht hat es verraten. 983 01:14:49,270 --> 01:14:50,531 Dass du ein Muttermal hast... 984 01:14:51,371 --> 01:14:52,598 genau dort, wo ich es gesagt habe. 985 01:15:11,475 --> 01:15:13,270 Hey Schriftstellerjunge! 986 01:15:13,575 --> 01:15:16,974 Wirst du daneben stehen? Dein Bruder und redest nicht mit mir? 987 01:15:17,376 --> 01:15:19,740 Du tust so falls du mich nicht kennst. 988 01:15:27,077 --> 01:15:28,169 Was willst du? 989 01:15:28,277 --> 01:15:29,504 Sag mir. 990 01:15:36,947 --> 01:15:38,708 Was ich will... 991 01:15:39,080 --> 01:15:41,069 kann nur nachts genossen werden. 992 01:15:41,180 --> 01:15:42,339 Nacht? 993 01:15:42,447 --> 01:15:43,708 Warum nicht jetzt? 994 01:15:45,582 --> 01:15:47,207 Was werden die Leute denken? 995 01:15:48,615 --> 01:15:50,206 Was wird Surya denken? 996 01:15:52,716 --> 01:15:54,705 Genau hier, genau jetzt? 997 01:15:56,650 --> 01:15:58,741 Das ist zwischen dir und mir. 998 01:16:00,751 --> 01:16:01,911 Eigentlich... 999 01:16:02,017 --> 01:16:04,075 Mit Surya hat es nicht geklappt. 1000 01:16:06,252 --> 01:16:08,241 Jetzt liegt alles an Ihnen. 1001 01:16:09,120 --> 01:16:12,280 Wir sehen uns nachts... allein! 1002 01:16:13,387 --> 01:16:14,546 Was machst du? 1003 01:16:14,653 --> 01:16:15,846 Du machst alles falsch. 1004 01:16:15,954 --> 01:16:17,113 Mach es richtig. 1005 01:16:17,221 --> 01:16:19,245 Halte es nicht fest, lass es mich tun. 1006 01:16:19,355 --> 01:16:20,685 Du machst alles falsch. 1007 01:16:20,788 --> 01:16:22,118 Ich weiß, wie man es hineinschiebt. 1008 01:16:22,222 --> 01:16:23,449 Ist das Ihr erstes Mal? 1009 01:16:23,555 --> 01:16:24,680 Kümmere dich nicht um mich. 1010 01:16:24,789 --> 01:16:26,050 Schieben Sie es richtig hinein. 1011 01:16:26,223 --> 01:16:29,190 Wir sind noch nicht einmal umgezogen noch und du bist ganz nass! 1012 01:16:29,290 --> 01:16:31,552 Was auch immer Sie tun, machen Sie es schön und einfach. 1013 01:16:31,657 --> 01:16:33,555 Jetzt den ersten Gang einlegen... 1014 01:16:33,958 --> 01:16:35,424 langsam. 1015 01:16:37,091 --> 01:16:40,217 Einfach, ja... langsam... 1016 01:16:40,326 --> 01:16:42,849 Schauen Sie geradeaus. 1017 01:16:42,960 --> 01:16:44,926 Langsam... 1018 01:16:45,026 --> 01:16:46,720 Ja, so ist es. 1019 01:16:47,961 --> 01:16:49,325 Schauen Sie geradeaus. 9999 00:01:00,999 --> 00:01:34,555 Reparatur und Synchronisierung von syful Noa Bluebiru 1020 01:16:51,461 --> 01:16:53,018 Was machst du? 1021 01:16:53,328 --> 01:16:54,988 Schauen Sie geradeaus. 1022 01:16:55,596 --> 01:16:58,892 Üben Sie nun etwas Druck aus Dieses Pedal, es ist das Gaspedal. 1023 01:16:58,996 --> 01:17:00,189 Okay... 1024 01:17:05,764 --> 01:17:07,025 Danke. 1025 01:17:07,131 --> 01:17:08,859 Jetzt, wo Sie ein Auto gekauft haben... 1026 01:17:08,965 --> 01:17:10,828 Sie hätten auch einen Fahrer engagieren sollen. 1027 01:17:12,432 --> 01:17:14,921 Ich habe das Auto bei gekauft Der Sieg beim Derby. 1028 01:17:15,032 --> 01:17:17,157 Ich kann mich nicht entscheiden, ob... 1029 01:17:17,400 --> 01:17:19,866 Ich sollte einen Fahrer oder einen Jockey engagieren. 1030 01:17:21,367 --> 01:17:23,424 Wussten Sie, dass das mein Pferd war? 1031 01:17:23,534 --> 01:17:24,932 Na dann... 1032 01:17:25,034 --> 01:17:26,557 Du hast Glück für mich. 1033 01:17:26,702 --> 01:17:28,292 Nein, du hast Glück. 1034 01:17:28,869 --> 01:17:33,529 Ich habe gesehen, wie du zugeflüstert hast das Pferd vor dem Rennen. 1035 01:17:34,137 --> 01:17:35,569 Was hast du gesagt? 1036 01:17:35,903 --> 01:17:37,631 Es wirkte deprimiert. 1037 01:17:37,904 --> 01:17:40,893 Ich sagte, das hat niemand jemals auf meine Füße geschaut. 1038 01:17:41,171 --> 01:17:43,865 Halten Sie Ihren Kopf hoch und alle zurücklassen. 1039 01:17:47,439 --> 01:17:48,769 Und das tat es. 1040 01:17:53,007 --> 01:17:55,996 Deine Worte sind so geladen mit PS, die... 1041 01:17:56,974 --> 01:17:58,907 Sie zügeln den wilden Geist der Menschen ... 1042 01:17:58,975 --> 01:18:02,533 ...während sie die wiederbeleben schlaffer Geist der Pferde. 1043 01:18:03,142 --> 01:18:04,370 Sag mir... 1044 01:18:05,109 --> 01:18:07,132 Wer hält deine Zügel? 1045 01:18:07,977 --> 01:18:09,238 Bedeutung? 1046 01:18:10,377 --> 01:18:12,673 Wenn ich es buchstabiere, wirst du rot. 1047 01:18:13,844 --> 01:18:15,673 Hast du eine Freundin? 1048 01:18:16,779 --> 01:18:17,938 Nein. 1049 01:18:18,612 --> 01:18:19,771 Warum nicht? 1050 01:18:21,579 --> 01:18:24,011 Am Anfang, a Freundin ist köstlich wie Sahne... 1051 01:18:24,379 --> 01:18:27,608 aber dann langsam verschlingt dich wie Cholesterin... 1052 01:18:27,814 --> 01:18:30,303 und schließlich schlägt es zu wie ein Herzinfarkt! 1053 01:18:36,082 --> 01:18:37,708 Gut, ich werde es selbst sehen... 1054 01:18:38,849 --> 01:18:42,873 Wie lange dauert ein asketischer Zölibat? Als ob du widerstehen könntest ... 1055 01:18:42,950 --> 01:18:44,882 ...die Reize einer Single-Frau. 1056 01:18:56,886 --> 01:19:00,751 Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la 1057 01:19:00,820 --> 01:19:03,252 Du bist meine Fantasie 1058 01:19:03,354 --> 01:19:04,581 Ah ah 1059 01:19:04,687 --> 01:19:08,279 Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, fass mich nicht an 1060 01:19:08,388 --> 01:19:10,355 Ich bin jetzt eine junge Dame 1061 01:19:10,456 --> 01:19:12,149 Hey, hey, hey 1062 01:19:12,256 --> 01:19:15,984 Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la 1063 01:19:16,056 --> 01:19:18,648 Du bist meine Fantasie 1064 01:19:18,724 --> 01:19:19,849 Oh oh 1065 01:19:19,957 --> 01:19:23,549 Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, fass mich nicht an 1066 01:19:23,658 --> 01:19:27,819 Ich bin jetzt eine junge Dame 1067 01:19:30,959 --> 01:19:34,756 Der Versuch, dich kennenzulernen, ist wie über einen Elektrozaun springen. 1068 01:19:35,627 --> 01:19:37,025 Sitzen. 1069 01:19:37,494 --> 01:19:40,154 Sie können jederzeit einen 440-Volt-Schock bekommen! 1070 01:19:40,262 --> 01:19:42,888 Dachten Sie, ich hätte eine AAA-Batterie? 1071 01:19:43,128 --> 01:19:44,254 Ich bin ein Transformator. 1072 01:19:44,362 --> 01:19:45,623 Transformator! 1073 01:19:46,730 --> 01:19:51,322 Planst du das? Gibst du mir etwas Tödliches? 1074 01:19:51,731 --> 01:19:53,697 Bist du schon außer Atem? 1075 01:19:53,998 --> 01:19:55,362 Sparen Sie sich lieber etwas davon. 1076 01:19:57,899 --> 01:19:59,229 Was ist das? 1077 01:19:59,565 --> 01:20:01,327 Es ist weder dein noch meiner Geburtstag. 1078 01:20:01,399 --> 01:20:02,592 Wozu also dieser Kuchen? 1079 01:20:02,699 --> 01:20:05,063 Spreng dein altes Leben weg. 1080 01:20:06,033 --> 01:20:08,898 Und wünsche dir ein neues Alles Gute zum Geburtstag. 1081 01:20:12,635 --> 01:20:14,658 Was denkst du, was du tust? 1082 01:20:14,935 --> 01:20:16,299 Geht es dir gut? 1083 01:20:18,636 --> 01:20:21,762 Viele, die Berühmtheit erlangt haben verstecken sich hinter ihren schwarzen Taten. 1084 01:20:21,869 --> 01:20:24,234 Zumindest bist du in Weiß gehüllt. 1085 01:20:24,570 --> 01:20:25,831 Sie sind verrückt. 1086 01:20:37,473 --> 01:20:39,030 Alles Gute zum Geburtstag. 1087 01:20:40,840 --> 01:20:42,999 - Was machst du! - Auch für dich! 1088 01:20:48,608 --> 01:20:49,767 Hallo! 1089 01:20:54,143 --> 01:20:56,541 Hey Leute, hört jetzt auf zu drücken! 1090 01:20:56,876 --> 01:20:58,809 Gibt es etwas Neues über Silk? 1091 01:20:59,011 --> 01:21:01,569 Ich habe etwas, das wird für Aufsehen sorgen. 1092 01:21:01,678 --> 01:21:04,167 Sag es uns, Nayla. Was hat Silk jetzt gemacht? 1093 01:21:04,912 --> 01:21:06,139 Ich habe nicht darüber nachgedacht. 1094 01:21:06,245 --> 01:21:07,506 Worüber? 1095 01:21:07,679 --> 01:21:10,111 Was beschrifte ich Seide? 1096 01:21:10,746 --> 01:21:12,872 Manipulativ oder hilflos? 1097 01:21:13,513 --> 01:21:16,241 Vamp oder nur ein Opfer? 1098 01:21:18,514 --> 01:21:19,844 Wie sind die Bilder? 1099 01:21:20,382 --> 01:21:21,678 Ich werde sie herausschneiden. 1100 01:21:21,848 --> 01:21:23,781 Was ist mit dem Blödsinn über uns geschrieben? 1101 01:21:25,482 --> 01:21:27,449 Ich weiß nicht, was geschrieben wurde. 1102 01:21:28,049 --> 01:21:30,675 Tatsächlich ist es mir egal und ich habe es nie getan! 1103 01:21:31,350 --> 01:21:34,373 Ich habe die Bilder ausgeschnitten, aber nur, wenn sie gut sind. 1104 01:21:34,717 --> 01:21:37,343 Eine Zeitung kann innerhalb eines Tages veraltet sein ... 1105 01:21:38,285 --> 01:21:40,683 aber die Neuigkeiten darin bleiben bestehen frisch für die kommenden Jahre. 1106 01:21:42,286 --> 01:21:44,809 Und diese Journalisten niemals schreibe etwas Gutes über dich. 1107 01:21:47,287 --> 01:21:49,083 Jetzt haben sie dich Draupadi genannt. 1108 01:22:39,131 --> 01:22:40,324 Ma'am... 1109 01:22:41,531 --> 01:22:42,895 Nayla Madam ist auf der Party beschäftigt. 1110 01:22:42,997 --> 01:22:46,522 Sie sagte, sie könne niemanden treffen und ich sollte niemanden reinlassen. 1111 01:22:47,132 --> 01:22:48,758 Hast du ihr nicht gesagt, dass es Silk ist? 1112 01:22:48,866 --> 01:22:51,389 Ja, gnädige Frau, ich kenne Sie. Ich habe es ihr gesagt. 1113 01:22:52,667 --> 01:22:53,997 Worum geht es bei dieser Party? 1114 01:22:54,233 --> 01:22:57,029 Ma'am, die Party soll feiern Nayla Madams Auszeichnung als beste Journalistin. 1115 01:22:57,134 --> 01:22:58,623 Viele hochkarätige Leute und Prominente sind anwesend. 1116 01:23:00,668 --> 01:23:01,929 Danke schön. 1117 01:23:44,210 --> 01:23:45,471 Kumar... 1118 01:23:49,110 --> 01:23:50,872 Rufen Sie die Polizei. 1119 01:23:55,246 --> 01:23:57,235 Ich schätze, sie haben gehört, dass ich unterwegs bin. 1120 01:23:57,346 --> 01:23:58,277 Ja, Herr. 1121 01:23:58,379 --> 01:23:59,970 Aber sie schauen rein die entgegengesetzte Richtung. 1122 01:24:03,848 --> 01:24:06,440 Hupen... hupen! Sonst geben sie nicht nach. 1123 01:24:37,254 --> 01:24:39,982 Ich kann nicht wie diese Idioten hier bleiben. 1124 01:24:40,654 --> 01:24:41,745 Gehen wir zurück. 1125 01:24:41,855 --> 01:24:43,321 Ich werde nachsehen, was los ist. 1126 01:25:11,660 --> 01:25:13,024 Geht es dir gut? 1127 01:25:13,328 --> 01:25:14,624 Was machst du? 1128 01:25:14,728 --> 01:25:16,853 Den Donner stehlen von Naylas Party. 1129 01:25:17,629 --> 01:25:19,458 Du bist unglaublich, Silk. 1130 01:25:25,296 --> 01:25:29,127 Warum nur eine Party ruinieren, wenn ich zwei ruinieren kann! 1131 01:25:49,101 --> 01:25:51,000 Fahrer, starten Sie das Auto... komm schon! 1132 01:26:02,438 --> 01:26:04,996 Es sind viele Sterne drin Diese Branche, Seide... 1133 01:26:06,105 --> 01:26:09,435 Aber es gibt nur einen Helden - Du. 1134 01:26:13,473 --> 01:26:14,837 Das war unglaublich. 1135 01:26:18,140 --> 01:26:20,504 Du hast öffentlich ruiniert ihre private Party. 1136 01:26:20,941 --> 01:26:24,305 Jetzt wird Nayla nie feiern alles, nicht einmal ihr Geburtstag! 1137 01:26:24,842 --> 01:26:28,002 Sobald Silk sich für etwas entscheidet, sie macht es durch. 1138 01:26:28,376 --> 01:26:29,603 Surya zum Beispiel. 1139 01:26:29,676 --> 01:26:32,507 Sein Mund war offen wie ein unverdecktes Mannloch. 1140 01:26:35,978 --> 01:26:37,672 Ich hoffe, es hat dir nichts ausgemacht... 1141 01:26:38,378 --> 01:26:40,503 Ich küsse dich. 1142 01:26:42,179 --> 01:26:44,407 Mein Herz sagte es und ich tat es. 1143 01:26:45,146 --> 01:26:47,009 Auch wenn die Herz ist links... 1144 01:26:48,046 --> 01:26:50,478 seine Entscheidungen sind immer richtig. 1145 01:26:53,047 --> 01:26:56,446 Wow, der Autor erhebt sich... 1146 01:26:57,315 --> 01:26:59,076 Du solltest schlafen. 1147 01:26:59,682 --> 01:27:02,240 Morgen habe ich Erzähle Vijayan die Geschichte. 1148 01:27:02,716 --> 01:27:04,945 Und du hast auch ein Shooting. 1149 01:27:05,950 --> 01:27:08,007 Wir haben gerade zwei übrig gelassen Menschen, die vor Wut brennen... 1150 01:27:08,618 --> 01:27:10,607 und du willst es rausbringen? 1151 01:27:11,051 --> 01:27:14,211 Wenn ich zurückbleibe, ein Feuer Ich werde hier von vorne beginnen. 1152 01:27:16,485 --> 01:27:17,815 Dann lass es. 1153 01:27:26,154 --> 01:27:28,017 Ooh la la, Ooh la la 1154 01:27:28,121 --> 01:27:30,952 Du bist mein... 1155 01:27:31,222 --> 01:27:33,780 Du rufst nicht nach andere, wenn Sie am Rande sind. 1156 01:27:36,890 --> 01:27:38,413 Die Kugel verlässt die Waffe... 1157 01:27:38,624 --> 01:27:40,419 Der Geist des Bösewichts verlässt seinen Körper ... 1158 01:27:40,790 --> 01:27:42,416 Das Ende des Films. 1159 01:27:42,591 --> 01:27:43,716 Und das Publikum verlässt das Theater. 1160 01:27:43,791 --> 01:27:45,518 Was ist das für ein Ende? 1161 01:27:45,791 --> 01:27:47,655 Ich hatte nicht einmal eine Kampfsequenz. 1162 01:27:48,492 --> 01:27:51,152 Schwerter werden gezogen aus ihrer Hülle... 1163 01:27:51,393 --> 01:27:53,484 Kleidung zerrissen... 1164 01:27:54,059 --> 01:27:55,719 Körper auseinandergerissen... Überall Blut. 1165 01:27:55,827 --> 01:27:57,623 Das führt zum Ende des Films. 1166 01:27:57,727 --> 01:28:00,694 Du solltest einen Schwertkampf haben, Ja, ein Schwertkampf. 1167 01:28:00,995 --> 01:28:03,120 Sir, der Hauptheld ist ein Polizist. 1168 01:28:03,595 --> 01:28:05,527 Wie konnte er ein Schwert haben? 1169 01:28:07,229 --> 01:28:09,457 Das ist ein berechtigter Punkt. 1170 01:28:10,696 --> 01:28:12,356 Vielleicht ein Ahnenschwert ... 1171 01:28:12,863 --> 01:28:15,057 ein Familienerbstück. 1172 01:28:16,064 --> 01:28:17,893 Aber, Sir... die Führung Held ist eine Waise. 1173 01:28:17,998 --> 01:28:19,362 Langweilig! 1174 01:28:20,565 --> 01:28:22,293 Langweilig! 1175 01:28:23,332 --> 01:28:27,356 Haupthelden der 60er Jahre und 70er Jahre waren Waisenkinder. 1176 01:28:27,534 --> 01:28:29,693 Wir sind jetzt in den 80ern. 1177 01:28:30,634 --> 01:28:33,998 Lass ihn eine Familie haben. 1178 01:28:34,935 --> 01:28:36,423 Und eine Schwester... 1179 01:28:36,668 --> 01:28:37,895 gib ihr Würde... 1180 01:28:38,002 --> 01:28:39,491 Und dann nimm es weg! 1181 01:28:39,802 --> 01:28:43,894 Die mit Füßen getretene Würde seiner Schwester ... 1182 01:28:44,270 --> 01:28:47,431 sollte über sein Schwert nachdenken. 1183 01:28:47,803 --> 01:28:50,100 Das wird den Höhepunkt steigern! 1184 01:28:50,471 --> 01:28:51,596 Was sagst du, Vijayan? 1185 01:28:51,704 --> 01:28:53,863 Herr, was für eine Fantasie! 1186 01:28:54,071 --> 01:28:56,095 Genie... Sir, Sie sind ein Genie! 1187 01:28:56,639 --> 01:29:00,766 Es ist ein Fluch, Vijayan. Es ist ein Fluch! 1188 01:29:01,806 --> 01:29:03,773 Was denkst du, Rama? 1189 01:29:05,008 --> 01:29:06,405 Ich habe ein Wort... 1190 01:29:07,607 --> 01:29:08,868 Superhit! 1191 01:29:09,808 --> 01:29:12,570 Sir, das ist sensationell wird sensationell sein! 1192 01:29:12,942 --> 01:29:15,875 Silk konnte nicht unterscheiden zwischen einem Mann und einem Pferd. 1193 01:29:16,342 --> 01:29:19,275 Ein Pferd in Höchstform wird Derbys gewinnen. 1194 01:29:21,443 --> 01:29:24,968 Aber ein Mann auf seinem Höhepunkt bewegt sich wie die Zeit selbst. 1195 01:29:25,545 --> 01:29:28,706 Dann kann er nicht aufhören. 1196 01:29:36,180 --> 01:29:38,237 Erinnerst du dich... Als wir uns das erste Mal trafen... 1197 01:29:39,080 --> 01:29:40,842 Du konntest kein Wort herausbringen. 1198 01:29:41,681 --> 01:29:43,807 Und jetzt erfindest du Ausreden! 1199 01:29:48,449 --> 01:29:52,075 Es gab eine Zeit, in der ich einfach nur Denke an dich und du würdest auftauchen. 1200 01:29:53,484 --> 01:29:54,609 Und jetzt... 1201 01:29:54,918 --> 01:29:56,679 Du denkst zweimal darüber nach, bevor du mich triffst. 1202 01:29:56,784 --> 01:29:57,943 Schneiden Sie es! 1203 01:29:59,685 --> 01:30:00,844 Worüber lachst du? 1204 01:30:00,952 --> 01:30:03,418 Du denkst, das ist ein Witz? 1205 01:30:03,519 --> 01:30:05,417 Sie sind derjenige, der einen Witz macht, Madam. 1206 01:30:05,653 --> 01:30:07,812 Wir haben diese Szene gestern gedreht. 1207 01:30:09,987 --> 01:30:11,384 Ich brauche eine Zigarette! 1208 01:30:11,487 --> 01:30:12,646 Seide... 1209 01:30:12,754 --> 01:30:14,345 Was ist los? 1210 01:30:14,855 --> 01:30:16,718 Es war einmal, Du würdest eine Szene nachspielen und... 1211 01:30:16,788 --> 01:30:18,448 ...Ich hatte keine Lust „Schnitt“ rufen. 1212 01:30:18,821 --> 01:30:21,152 Aber es scheint dir ähnlich zu sein keine Lust mehr auf Schauspielerei. 1213 01:30:21,256 --> 01:30:22,744 Wie kann ich? 1214 01:30:22,956 --> 01:30:24,513 Es gibt nichts Neues zu tun. 1215 01:30:24,623 --> 01:30:28,021 Jeden Tag ist es die gleiche alte Szene, Der gleiche alte Dialog, die gleiche alte Geschichte. 1216 01:30:28,124 --> 01:30:30,989 Man kann nur agieren ein bestimmter Film... 1217 01:30:31,091 --> 01:30:32,421 und ich werde es schaffen. 1218 01:30:34,625 --> 01:30:38,319 Ich weiß, warum du heute so arrogant bist. 1219 01:30:38,626 --> 01:30:41,387 Sie haben sich angemeldet das neue Mädchen, Shakeela. 1220 01:30:41,493 --> 01:30:43,084 Aber Venkat, Sir... 1221 01:30:43,294 --> 01:30:45,192 Es kann nie wieder eine Seide geben. 1222 01:30:45,294 --> 01:30:46,920 Und wir wollen keine weitere Seide! 1223 01:30:47,028 --> 01:30:48,221 Jeden Tag ist es etwas Neues. 1224 01:30:48,328 --> 01:30:49,851 Ein neuer Streit mit Surya... 1225 01:30:49,929 --> 01:30:51,417 oder eine neue Szene mit seinem Bruder. 1226 01:30:51,528 --> 01:30:53,119 Oder Ihre Liebe zur Flasche. 1227 01:30:53,229 --> 01:30:55,161 Dann heißt es: Packen Sie ein! 1228 01:30:59,463 --> 01:31:01,020 Machen Sie diesen Film damit... 1229 01:31:01,131 --> 01:31:03,858 dieses Mädchen... Shakeela! 1230 01:31:03,964 --> 01:31:05,157 Seide, warte, 1231 01:31:05,631 --> 01:31:07,291 Machen Sie keinen Fehler. Du wirst es bereuen. 1232 01:31:07,399 --> 01:31:09,661 Menschen, die ihre Arbeit aufgeben... 1233 01:31:09,766 --> 01:31:12,028 verbringe den Rest ihres Lebens lebt und bettelt um Arbeit. 1234 01:31:12,133 --> 01:31:13,599 Aber sie bekommen nichts. 1235 01:31:13,700 --> 01:31:14,825 Ich bin Seide. 1236 01:31:14,934 --> 01:31:16,093 Seide. 1237 01:31:16,200 --> 01:31:18,791 Vergiss nicht, dass ich ein Star bin. 1238 01:31:20,367 --> 01:31:23,459 Wenn die Sterne verschwinden, werden sie Werde eins mit der Dunkelheit. 1239 01:31:23,569 --> 01:31:26,058 Und wenn die nackte Dunkelheit zuschlägt ... 1240 01:31:26,169 --> 01:31:29,294 das erste, was es braucht Weg ist der Glanz des Sterns. 1241 01:31:44,239 --> 01:31:45,398 Hallo... 1242 01:31:45,573 --> 01:31:46,766 Ramakant, bitte. 1243 01:31:47,240 --> 01:31:48,796 Frau, er ist mit einem Pooja beschäftigt. [Religiöse Opfergabe] 1244 01:31:48,906 --> 01:31:50,031 Pooja? 1245 01:31:50,173 --> 01:31:51,400 Wofür? 1246 01:31:51,507 --> 01:31:54,497 Madam, es ist ein Pooja für seinen neuen Film. 1247 01:31:54,942 --> 01:31:57,840 Sag Ramakant, es ist Seide! 1248 01:31:59,042 --> 01:32:01,202 Tut mir leid, Madam, ich kann ihn nicht stören. 1249 01:32:14,245 --> 01:32:15,404 Hallo... 1250 01:32:15,512 --> 01:32:17,501 Hallo, gib Ramakant das Telefon! 1251 01:32:17,579 --> 01:32:18,477 Frau... 1252 01:32:18,580 --> 01:32:20,705 Sag Ramakant, es ist Seide! 1253 01:32:24,247 --> 01:32:27,214 In der Leitung ist Silk Madam. Sie möchte mit dir reden. 1254 01:32:27,714 --> 01:32:29,442 Sag ihr, dass ich sie später anrufen werde. 1255 01:32:29,548 --> 01:32:30,878 Okay. 1256 01:32:34,282 --> 01:32:35,646 Es tut mir leid, Madam. 1257 01:32:35,950 --> 01:32:37,506 Ich kann ihn nicht stören. 1258 01:32:38,683 --> 01:32:40,445 Suryakant, Sir... 1259 01:32:44,451 --> 01:32:45,883 Sir, ich bin sehr glücklich. 1260 01:32:46,318 --> 01:32:49,080 Ein Bruder wird schreiben, der andere wird handeln. 1261 01:32:49,185 --> 01:32:50,515 Heute ist ein toller Tag. 1262 01:32:50,619 --> 01:32:52,085 Und Silk wird tanzen. 1263 01:32:55,186 --> 01:32:56,675 Verzeihung. 1264 01:32:58,820 --> 01:32:59,979 Vijayan! 1265 01:33:00,054 --> 01:33:01,315 Ja, Herr? 1266 01:33:03,988 --> 01:33:05,420 Seide... 1267 01:33:05,956 --> 01:33:07,854 wird in diesem Film nicht mitspielen. 1268 01:33:09,056 --> 01:33:11,852 Das Publikum hat es gesehen jeden Zentimeter ihres Talents. 1269 01:33:12,523 --> 01:33:14,012 Sir, wie Sie es wünschen. 1270 01:33:14,123 --> 01:33:15,214 Aber Herr... 1271 01:33:15,324 --> 01:33:17,314 Das Publikum verlangt nach Aufregung. 1272 01:33:17,958 --> 01:33:20,618 Wir werden den Trend ändern. 1273 01:33:22,025 --> 01:33:23,888 Alles, was Silk getan hat... 1274 01:33:24,292 --> 01:33:27,123 Wir werden die Heldin dazu bringen. 1275 01:33:27,659 --> 01:33:29,250 Das ist in Ordnung... 1276 01:33:29,327 --> 01:33:31,190 Sir, aber was ist mit das Bild der Heldin? 1277 01:33:31,293 --> 01:33:33,759 Die Öffentlichkeit geht auf die Ware los Anzeige, der Laden spielt keine Rolle. 1278 01:33:35,127 --> 01:33:38,583 Wenn die Ehre entkleidet wird ... 1279 01:33:38,695 --> 01:33:41,253 es ist das „Ehrenhafte“ diejenigen, die es am meisten genießen. 1280 01:33:42,029 --> 01:33:44,052 Sie haben Recht, absolut Recht, Sir. 1281 01:33:44,530 --> 01:33:46,894 Ramakant, was hast du zu sagen? 1282 01:33:47,730 --> 01:33:48,889 Herr... 1283 01:33:48,997 --> 01:33:50,486 Silk Madam in der Leitung. 1284 01:33:52,564 --> 01:33:53,791 Seide... 1285 01:33:54,065 --> 01:33:55,656 Was für ein Zufall. 1286 01:33:56,665 --> 01:33:58,154 Wir haben gerade über dich gesprochen. 1287 01:33:58,966 --> 01:34:00,762 Ich bin hier mit Vijayan und Surya. 1288 01:34:02,533 --> 01:34:04,796 Sie wollen dich nicht für ihren nächsten Film. 1289 01:34:05,934 --> 01:34:08,492 Und ich denke, ihre Entscheidung ist richtig. 1290 01:34:09,568 --> 01:34:11,227 Du wirst diesen Film nicht machen. 1291 01:34:11,301 --> 01:34:13,359 Absolut nicht! 1292 01:34:14,369 --> 01:34:16,528 Am ersten Drehtag... 1293 01:34:16,636 --> 01:34:19,694 Ich würde es gerne tun Ich stelle dir meine Eltern vor. 1294 01:34:32,306 --> 01:34:33,794 Hallo, Silk Ma'am. 1295 01:34:33,906 --> 01:34:35,236 Ich bin Mutthu. 1296 01:34:35,340 --> 01:34:37,431 Ich bin ein kleiner Filmemacher. 1297 01:34:38,174 --> 01:34:40,367 Ich würde mit Ihnen zusammenarbeiten. 1298 01:34:40,441 --> 01:34:41,737 Das ist meine Karte. 1299 01:34:41,841 --> 01:34:43,102 Gib es bei mir ab. 1300 01:34:43,208 --> 01:34:45,504 Okay, vielen Dank. 1301 01:34:45,742 --> 01:34:47,106 Verzeihung. 1302 01:34:47,442 --> 01:34:49,136 Nun, das Set ist wunderschön. 1303 01:34:50,276 --> 01:34:51,799 Glückwunsch. 1304 01:34:52,277 --> 01:34:54,334 Es ist alles Ihnen zu verdanken. 1305 01:34:57,278 --> 01:34:59,267 Und machen Sie heute kein Chaos. 1306 01:35:00,078 --> 01:35:02,136 Meine Eltern werden bald hier sein. 1307 01:35:03,479 --> 01:35:04,910 Deiner Mutter geht es gut, aber... 1308 01:35:05,112 --> 01:35:06,908 Wie alt ist dein Vater? 1309 01:35:07,813 --> 01:35:09,336 Seide, bitte! 1310 01:35:13,081 --> 01:35:14,411 Entspannen Sie sich! 1311 01:35:15,548 --> 01:35:18,276 Ich bin ein Hit bei den Männern in Ihrer Familie. 1312 01:35:20,649 --> 01:35:23,081 Weißt du... ich mag solche Witze nicht. 1313 01:35:24,016 --> 01:35:25,949 Ramakant, Herr... 1314 01:35:28,050 --> 01:35:29,243 Eine Sekunde. 1315 01:35:34,518 --> 01:35:35,848 Seide, meine Dame... 1316 01:35:36,552 --> 01:35:38,780 Ich bin ein großer Fan von dir. 1317 01:35:38,986 --> 01:35:40,282 Danke schön. 1318 01:35:40,386 --> 01:35:42,114 Ich bin Shakeela. 1319 01:35:48,321 --> 01:35:49,685 Du bist also Shakeela! 1320 01:35:49,787 --> 01:35:51,378 Du hast von mir gehört? 1321 01:35:54,723 --> 01:35:56,382 Ja, aber es war wahrscheinlich eine Lüge. 1322 01:35:56,889 --> 01:35:58,548 Warum sagst du das? 1323 01:36:02,290 --> 01:36:03,813 Hast du einen Spiegel zu Hause? 1324 01:36:04,924 --> 01:36:06,481 Zerbrich es... 1325 01:36:07,858 --> 01:36:10,654 denn das ist eine Lüge Du kannst ein anderer Silk sein. 1326 01:36:13,993 --> 01:36:15,516 Sie liegen falsch! 1327 01:36:16,193 --> 01:36:18,422 Ich bin sicher, ich habe etwas... 1328 01:36:19,827 --> 01:36:22,988 Ich habe das Talent. 1329 01:36:26,261 --> 01:36:27,488 Ist das so? 1330 01:36:28,662 --> 01:36:29,992 Dann komm schon! 1331 01:37:01,869 --> 01:37:05,734 Da ist die Nacht der Flitterwochen 1332 01:37:05,837 --> 01:37:09,031 Ich bin in dieser Nacht 1333 01:37:09,270 --> 01:37:13,067 Die Freude dieser Nacht 1334 01:37:13,171 --> 01:37:15,501 Ich bin diese Freude 1335 01:37:15,605 --> 01:37:19,368 Das macht den Liebhaber bewusstlos 1336 01:37:19,473 --> 01:37:22,928 Ich bin dieser Rausch 1337 01:37:23,040 --> 01:37:26,598 Das Mantra zu lieben und Beziehungen, die Sie gelesen haben 1338 01:37:26,674 --> 01:37:29,970 Ich bin dieses Buch 1339 01:37:30,141 --> 01:37:33,596 Ich bin dieses Buch. 1340 01:37:34,576 --> 01:37:36,337 Ich spiele wie das Banjo 1341 01:37:36,442 --> 01:37:38,136 Ich erblühe in Träumen 1342 01:37:38,210 --> 01:37:41,836 Meine Herren, machen Sie mich berüchtigt 1343 01:37:41,944 --> 01:37:43,569 Ich berausche dich wie Whisky 1344 01:37:43,677 --> 01:37:45,405 Ich kämpfe wie ein Schluckauf 1345 01:37:45,511 --> 01:37:48,671 Lassen Sie sich berauschen, mein Herr 1346 01:37:49,145 --> 01:37:51,134 Wir vergessen 1347 01:37:51,245 --> 01:37:52,871 uns selbst 1348 01:37:52,979 --> 01:37:56,104 gib mir so einen Drink 1349 01:38:10,816 --> 01:38:14,180 Machen Sie den Raum dunkel 1350 01:38:14,283 --> 01:38:17,738 öffne deine Augen 1351 01:38:17,851 --> 01:38:19,908 Was auch immer in deinem Herzen ist 1352 01:38:20,018 --> 01:38:24,974 flüstere es mir ins Ohr Ohren durch einige Menschenmengen 1353 01:38:25,386 --> 01:38:28,875 Machen Sie sich keine Sorgen über die Gefahr 1354 01:38:28,986 --> 01:38:32,350 Überschreite alle Grenzen 1355 01:38:32,453 --> 01:38:34,147 Komm raus 1356 01:38:34,254 --> 01:38:36,220 Kämpfe nicht mit mir 1357 01:38:36,287 --> 01:38:39,152 überlasse alles mir 1358 01:38:39,522 --> 01:38:42,114 Schlecht 1359 01:38:43,656 --> 01:38:45,555 halb... mürrisch... gegangen 1360 01:38:45,657 --> 01:38:47,247 gebrochen, ist dein Traum 1361 01:38:47,356 --> 01:38:49,879 ohne mich 1362 01:38:55,091 --> 01:38:56,819 Das bin nur ich 1363 01:38:56,925 --> 01:38:58,720 Ich bin dieser Rausch 1364 01:38:58,825 --> 01:39:02,758 Verbinde uns miteinander 1365 01:39:16,229 --> 01:39:17,695 Lass sie gehen! 1366 01:39:18,963 --> 01:39:20,827 Sie ist deiner nicht würdig. 1367 01:39:22,797 --> 01:39:24,786 Frauen mögen Seide gehöre nicht nach Hause... 1368 01:39:24,897 --> 01:39:27,295 Ein Bett ist da, wo sie hingehören. 1369 01:39:28,631 --> 01:39:30,222 Was hast du getan, Silk? 1370 01:39:30,931 --> 01:39:33,125 Ich hatte es dir gesagt... denk nicht. 1371 01:39:33,999 --> 01:39:35,965 Du hast zu früh aufgegeben. 1372 01:39:43,868 --> 01:39:45,767 Sagen Sie, was Sie wollen! 1373 01:39:47,769 --> 01:39:50,327 Konntest du es nicht kontrollieren? Dich selbst für nur eine Nacht? 1374 01:39:50,436 --> 01:39:52,027 Welchen Unterschied würde das machen? 1375 01:39:52,136 --> 01:39:54,659 Würden deine Eltern Glaubst du, ich bin ein anständiges Mädchen? 1376 01:39:54,770 --> 01:39:56,828 Welchen Eindruck haben sie jetzt? 1377 01:39:57,937 --> 01:40:01,097 Sie denken, dass du es bist unanständig und ekelhaft. 1378 01:40:01,271 --> 01:40:03,794 Nun, du bist verliebt mit jemandem wie ihr. 1379 01:40:04,439 --> 01:40:06,962 Das ist mein Charakter auf der Leinwand. Im wirklichen Leben bin ich nicht so. 1380 01:40:08,140 --> 01:40:10,003 Du meinst, du wirst bleiben So dein ganzes Leben lang? 1381 01:40:10,306 --> 01:40:12,135 Anstößig und ekelhaft? 1382 01:40:12,340 --> 01:40:15,034 Das, was mich zu Seide gemacht hat... 1383 01:40:15,241 --> 01:40:16,832 Wie kann ich es loslassen? 1384 01:40:18,875 --> 01:40:20,637 Surya hatte recht... 1385 01:40:21,308 --> 01:40:24,002 Frauen mögen Seide gehöre nicht nach Hause... 1386 01:40:28,410 --> 01:40:31,434 Natürlich ist ein Bett dabei Wo sie hingehören, nicht wahr! 1387 01:40:41,379 --> 01:40:45,244 Seidenschlinge ist fertig für euch beide. 1388 01:40:51,848 --> 01:40:54,280 Du nennst mich unanständig und ekelhaft... 1389 01:40:55,082 --> 01:40:57,742 Schau, wie ich dich ruiniere! 1390 01:43:12,309 --> 01:43:15,071 Was du bist Ein Vorschlag ist ein sehr großes Risiko. 1391 01:43:15,910 --> 01:43:17,240 Denken Sie darüber nach. 1392 01:43:18,711 --> 01:43:21,109 Wenn Gott gesegnet hat Du mit einem Leben... 1393 01:43:21,445 --> 01:43:23,240 Warum zweimal nachdenken? 1394 01:43:23,712 --> 01:43:24,905 Nein, denken Sie noch einmal darüber nach. 1395 01:43:25,012 --> 01:43:27,444 Du könntest alles verlieren das du verdient hast. 1396 01:43:28,846 --> 01:43:31,404 Ich hätte nie gedacht, dass ich das tun würde Holen Sie sich, was ich verdient habe. 1397 01:43:31,480 --> 01:43:34,345 Sie müssen viel tun Filme, um so viel zu verdienen. 1398 01:43:34,914 --> 01:43:37,881 Aber nur einer reicht aus, um alles zu verlieren. 1399 01:43:38,548 --> 01:43:39,844 Es ist dein Blut und Schweiß... 1400 01:43:39,948 --> 01:43:41,244 Deshalb sage ich es dir. 1401 01:43:41,315 --> 01:43:43,009 Ich habe dich aufstehen sehen... 1402 01:43:43,949 --> 01:43:45,676 Ich kann es nicht ertragen, dich fallen zu sehen. 1403 01:43:47,616 --> 01:43:51,310 Silk vertraut ihrem Herrn Wurm. 1404 01:43:54,617 --> 01:43:57,812 Ich liebe deine Idee einer Dreierrolle! 1405 01:43:58,086 --> 01:44:00,052 Eine Mutter und zwei Töchter. 1406 01:44:00,386 --> 01:44:02,113 Das habe ich mir gedacht. 1407 01:44:02,686 --> 01:44:06,551 Wenn die Leute eine Seide sehen, Ihre Zungen landeten auf dem Boden. 1408 01:44:06,721 --> 01:44:09,279 Als sie drei Seiden zusammen sehen ... 1409 01:44:09,387 --> 01:44:11,149 Ihre Hosen werden auf den Boden fallen! 1410 01:44:14,655 --> 01:44:15,951 Erinnern Sie sich an Abraham? 1411 01:44:16,622 --> 01:44:18,952 Was ist mit ihm? Ist er tot? 1412 01:44:19,223 --> 01:44:20,484 Er lebt. 1413 01:44:20,756 --> 01:44:23,245 Er dreht auch einen Dreifachrollenfilm. 1414 01:44:23,423 --> 01:44:24,855 Und er spielt die Hauptrolle. 1415 01:44:25,558 --> 01:44:27,114 Ramakant schreibt das Drehbuch. 1416 01:44:28,691 --> 01:44:30,214 Herr Wurm... 1417 01:44:30,825 --> 01:44:33,054 Wissen Sie, warum Seide so teuer ist? 1418 01:44:35,526 --> 01:44:38,185 Weil es glänzen soll. 1419 01:44:39,359 --> 01:44:40,848 Lass ihn seinen Film machen. 1420 01:44:41,260 --> 01:44:43,522 Wir werden es sehen und Das wird auch die Öffentlichkeit tun. 1421 01:44:46,562 --> 01:44:49,028 Die Ära des Hasses war vorbei. 1422 01:44:49,462 --> 01:44:51,928 Jetzt war es an der Zeit Zerstöre Silk ein für alle Mal. 1423 01:44:52,029 --> 01:44:55,292 Sie hat meine Idee gestohlen Tritt gegen mich an! 1424 01:44:55,464 --> 01:44:56,794 Ich werde ihr ein Ende bereiten! 1425 01:45:22,168 --> 01:45:24,396 Hallo, Herr Wurm... 1426 01:45:24,635 --> 01:45:26,397 Gut gut! 1427 01:45:26,470 --> 01:45:29,527 Mr. Worm, wird das? Hose runter oder nicht? 1428 01:45:29,870 --> 01:45:32,894 Alles wird zusammenbrechen. 1429 01:46:03,310 --> 01:46:04,640 Ihr Scheck. 1430 01:46:04,744 --> 01:46:06,040 Danke. 1431 01:48:01,501 --> 01:48:04,729 Du bist auf den Strand getreten und die Flut ließ nach. 1432 01:48:06,201 --> 01:48:08,394 Wenn die Flut steigt... 1433 01:48:08,635 --> 01:48:10,999 Du wirst der Erste sein, der ertrinkt. 1434 01:48:11,302 --> 01:48:13,564 Ich bin sogar durchgeschwommen Riesige Wellen im Sturm... 1435 01:48:14,369 --> 01:48:15,995 und das ist der Grund, warum ich überlebt habe. 1436 01:48:16,703 --> 01:48:17,964 Aber du... 1437 01:48:20,004 --> 01:48:22,835 Du bist wieder da, wo du angefangen hast. 1438 01:48:23,037 --> 01:48:25,027 Nun, auch du bist zu mir gekommen. 1439 01:48:25,972 --> 01:48:27,802 Du kannst nicht ohne mich leben. 1440 01:48:28,639 --> 01:48:30,367 Mein größter Fan. 1441 01:48:36,374 --> 01:48:38,363 Ich bin hier, um deine Niederlage zu feiern. 1442 01:48:38,608 --> 01:48:39,767 Warum? 1443 01:48:39,841 --> 01:48:42,535 Ich habe niemanden, der das tun kann Feiern Sie Ihren Erfolg mit? 1444 01:48:49,110 --> 01:48:50,439 Ich hatte es dir gesagt... 1445 01:48:51,710 --> 01:48:53,267 Du kannst mich nicht besiegen. 1446 01:48:54,144 --> 01:48:55,872 Aber der Kampf war ein Vergnügen. 1447 01:48:56,245 --> 01:48:58,677 Seide ist geboren, um Freude zu bereiten. 1448 01:48:59,178 --> 01:49:02,509 An ihre Gratulanten und ihre Gegner. 1449 01:49:06,213 --> 01:49:07,906 Und du bist etwas ganz Besonderes. 1450 01:49:11,914 --> 01:49:14,108 Das sagen die Zeitungen. 1451 01:49:16,215 --> 01:49:19,046 Aber da ist etwas, was du hast noch nicht verraten... 1452 01:49:20,482 --> 01:49:22,608 die Tatsache, dass du mich magst. 1453 01:49:27,818 --> 01:49:29,079 Flop-Schauspielerin. 1454 01:49:29,451 --> 01:49:31,940 Sie hatte das Letzte Wort wie der Hauptheld. 1455 01:49:35,052 --> 01:49:36,245 Ich mag sie? 1456 01:49:36,319 --> 01:49:37,444 Ich... 1457 01:49:37,553 --> 01:49:39,576 Wenn sie die letzte Frau auf Erden wäre... 1458 01:49:39,787 --> 01:49:41,515 Ich würde mich kastrieren! 1459 01:49:50,822 --> 01:49:52,288 Murli... 1460 01:49:54,589 --> 01:49:56,215 Murli... 1461 01:49:56,823 --> 01:49:58,414 Einen großen Kaffee, bitte. 1462 01:49:58,657 --> 01:50:00,123 Und für die beiden Frauen? 1463 01:50:00,224 --> 01:50:01,315 Bier oder Tequila? 1464 01:50:01,424 --> 01:50:03,913 Erfolg beschert einen gewisse Energie, Murli. 1465 01:50:04,424 --> 01:50:05,583 Zwei Mädchen? 1466 01:50:05,992 --> 01:50:07,481 Es ist nicht das, was du denkst. 1467 01:50:07,592 --> 01:50:09,251 Einer hat dich letzte Nacht nach Hause gebracht. 1468 01:50:09,359 --> 01:50:11,917 Und der andere wartet draußen mit ihrer Kamera. 1469 01:50:12,926 --> 01:50:14,552 Bitten Sie denjenigen mit der Kamera, zu warten ... 1470 01:50:14,894 --> 01:50:16,621 und sende das eine vom Packen gestern Abend! 1471 01:50:16,860 --> 01:50:18,190 Ich gehe! 1472 01:50:20,494 --> 01:50:21,960 Letzte Nacht war großartig, nicht wahr? 1473 01:50:22,162 --> 01:50:23,253 Auf keinen Fall! 1474 01:50:23,362 --> 01:50:26,056 Und du solltest bei Silk sein, nicht bei mir! 1475 01:50:26,796 --> 01:50:30,161 Die ganze Nacht hast du weiter geredet über diese ekelhafte Frau! 1476 01:50:31,230 --> 01:50:32,560 Oh, es tut mir leid, Baby. 1477 01:50:33,998 --> 01:50:35,361 Erzähl mir etwas... 1478 01:50:36,697 --> 01:50:38,493 als ich über sie sprach... 1479 01:50:39,231 --> 01:50:40,959 War es aus Hass oder Zuneigung? 1480 01:50:41,199 --> 01:50:42,631 Was? 1481 01:50:43,366 --> 01:50:46,890 Das Problem ist, dass ich... ich sie hasse... 1482 01:50:47,500 --> 01:50:50,160 aber sie denkt, ich liebe sie. 1483 01:50:51,168 --> 01:50:53,634 Ich möchte wissen, was mein Gefühle müssen sagen. 1484 01:50:54,035 --> 01:50:55,500 Du bist verrückt... 1485 01:50:55,601 --> 01:50:57,295 absolut verrückt! 1486 01:50:57,802 --> 01:50:59,200 Tschüss... ich rufe dich an. 1487 01:51:00,170 --> 01:51:01,431 Ja, sicher! 1488 01:51:01,669 --> 01:51:03,226 Du kennst nicht einmal meinen Namen! 1489 01:51:05,037 --> 01:51:07,867 Dennoch hast du die Nacht mit mir verbracht und... 1490 01:51:08,204 --> 01:51:09,830 nennen Seide ekelhaft! 1491 01:51:20,274 --> 01:51:23,297 Wie bin ich dazu gekommen? Shakespeare-Tragödie, Silk? 1492 01:51:24,407 --> 01:51:26,805 Vorhin habe ich mit dir gekämpft und jetzt kämpfe ich für dich! 1493 01:51:33,776 --> 01:51:36,470 Deine Freundin ist gegangen schleudert Beschimpfungen auf dich. 1494 01:51:37,910 --> 01:51:39,103 Sie war nichts. 1495 01:51:39,744 --> 01:51:42,006 Letzte Woche hat mir ein Mädchen fast den Kopf gebrochen! 1496 01:51:42,578 --> 01:51:44,100 Damals warst du nichts... 1497 01:51:44,411 --> 01:51:45,672 Jetzt bist du es. 1498 01:51:46,711 --> 01:51:48,405 Nächste Woche werde ich wieder nichts sein. 1499 01:51:48,579 --> 01:51:50,943 Ich bin kein Film das ändert sich jede Woche. 1500 01:51:51,879 --> 01:51:54,971 Du hast mich gerade an jemanden erinnert. 1501 01:51:55,214 --> 01:51:57,544 Ich dachte, ich wäre der Einzige Antikes Stück hier. 1502 01:51:59,181 --> 01:52:01,045 Hallo übrigens, herzlichen Glückwunsch. 1503 01:52:01,148 --> 01:52:02,841 Du hast Silk besiegt. 1504 01:52:03,682 --> 01:52:05,148 Ich kann euch nicht glauben! 1505 01:52:06,082 --> 01:52:08,105 Ich bekomme keine Anerkennung für meinen Erfolg. 1506 01:52:08,516 --> 01:52:10,505 Sie gratulieren Ich, weil Silk versagt hat. 1507 01:52:10,883 --> 01:52:12,076 Abraham... 1508 01:52:12,284 --> 01:52:13,750 In wessen Ecke bist du? 1509 01:52:14,384 --> 01:52:17,044 Unsere Ecke oder Silk's Ecke? 1510 01:52:17,585 --> 01:52:19,050 Ich hasse sie. 1511 01:52:19,752 --> 01:52:21,980 Und wenn Sie möchten rede weiter über sie... 1512 01:52:22,085 --> 01:52:23,449 dann ist dieses Interview vorbei! 1513 01:52:23,586 --> 01:52:24,711 Das wusste ich nicht... 1514 01:52:24,820 --> 01:52:27,150 Seide ist ein so sensibles Thema. 1515 01:52:27,554 --> 01:52:28,884 Erzähl mir etwas... 1516 01:52:28,986 --> 01:52:32,078 was dazu geführt hat drastische Veränderung in Ihren Filmen? 1517 01:52:34,121 --> 01:52:37,350 Sehen Sie... eines Tages habe ich zugesehen meinen eigenen Film und ich schlief ein. 1518 01:52:38,823 --> 01:52:41,016 Da wurde mir etwas klar. 1519 01:52:42,089 --> 01:52:44,681 Filme brauchen drei Dinge, um sich zu verkaufen ... 1520 01:52:46,057 --> 01:52:49,956 Unterhaltung, Unterhaltung, Unterhaltung! 1521 01:53:15,696 --> 01:53:17,958 Seide... irgendetwas Wichtiges? 1522 01:53:18,864 --> 01:53:20,659 Ich bin hierher gekommen, um high zu werden. 1523 01:53:21,897 --> 01:53:24,625 Du weißt, dass Schauspielerei mich immer high macht. 1524 01:53:25,665 --> 01:53:27,188 Silk, du weißt sehr gut, dass... 1525 01:53:27,532 --> 01:53:30,327 weder ich noch irgendjemand sonst wird es dir keine Arbeit geben. 1526 01:53:32,333 --> 01:53:34,697 Aber wenn du etwas Geld willst... 1527 01:53:35,834 --> 01:53:37,061 Hast du fünf Rupien? 1528 01:53:39,100 --> 01:53:40,396 Fünf Rupien? 1529 01:53:41,734 --> 01:53:44,326 Als ich zum ersten Mal versuchte zu bekommen Ich interessiere mich für Filme, hat mir jemand gesagt... 1530 01:53:44,435 --> 01:53:46,697 dass mir niemand Arbeit geben würde. 1531 01:53:47,069 --> 01:53:48,763 Er gab mir fünf Rupien und schickte mich weg. 1532 01:53:49,837 --> 01:53:51,632 Sir, geben Sie mir fünf Rupien. 1533 01:53:52,037 --> 01:53:54,265 Wahrscheinlich werden diese Tage wiederkommen. 1534 01:54:05,773 --> 01:54:07,433 Ich war der Hund, der... 1535 01:54:07,540 --> 01:54:10,006 war verrückt geworden, nachdem er Silk gebissen hatte. 1536 01:54:11,707 --> 01:54:14,037 Ich lasse nie einen Freund Komm nah zu mir... 1537 01:54:14,141 --> 01:54:17,302 aber Silk war es, alles Dank unserer Feindschaft. 1538 01:54:17,641 --> 01:54:19,073 Warum bin ich zu ihr gegangen? 1539 01:54:19,175 --> 01:54:20,573 Für Gesellschaft? 1540 01:54:21,076 --> 01:54:23,599 Mangels eines Freundes, ein Feind würde genügen. 1541 01:54:35,645 --> 01:54:36,906 Starren Sie mich nicht an. 1542 01:54:37,513 --> 01:54:40,570 Es ist, als ob der Ofen wäre Ich warte auf ein mariniertes Hähnchen! 1543 01:54:41,980 --> 01:54:44,606 Versuchen Sie zumindest zu geben Gib deinen Worten Respekt. 1544 01:54:46,114 --> 01:54:47,977 Wie auch immer, was machst du hier? 1545 01:54:48,582 --> 01:54:50,741 Mangels eines Freundes, ein Feind wird es tun. 1546 01:54:53,516 --> 01:54:55,539 Ich habe dich zerstört... 1547 01:54:56,649 --> 01:55:01,049 Ich war hier, um zu sehen, wie viele Stiche, die Seide braucht. 1548 01:55:04,218 --> 01:55:06,242 Trinken Sie einen Kaffee... Ich werde dafür bezahlen. 1549 01:55:08,619 --> 01:55:10,380 Zwei Seidenkaffees, bitte. 1550 01:55:14,386 --> 01:55:16,545 Der Kaffee, der vorbeigeht Mein Name ist ziemlich berühmt. 1551 01:55:17,421 --> 01:55:18,444 Probieren Sie es aus. 1552 01:55:18,521 --> 01:55:20,453 Es ist das beste Heilmittel gegen einen Kater. 1553 01:55:22,355 --> 01:55:23,616 Du wirst in der Hölle schmoren! 1554 01:55:23,921 --> 01:55:25,114 Und du... 1555 01:55:26,522 --> 01:55:29,455 Sie werden es als genießen Lagerfeuer und wärmen Sie Ihre Hände. 1556 01:55:50,861 --> 01:55:53,259 Mein Herz und Verstand wurden in ein Duell verwickelt. 1557 01:55:53,728 --> 01:55:57,217 Ich schätze, ich war zu high dass ich anfing, Seide zu mögen. 1558 01:55:57,995 --> 01:55:58,961 Der Verstand warnte... 1559 01:55:59,062 --> 01:56:01,086 „Sei kein Idiot, beherrsche dich.“ 1560 01:56:01,462 --> 01:56:03,826 Für jeden Mann gibt es eine Frau. 1561 01:56:03,996 --> 01:56:06,690 Wenn du dich von ihr fernhalten kannst, Das Leben wird großartig sein. 1562 01:56:06,897 --> 01:56:08,124 Sonst ist es vorbei. 1563 01:56:24,167 --> 01:56:25,394 Ich habe es aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet... 1564 01:56:25,500 --> 01:56:26,830 in verschiedenen Posen... 1565 01:56:27,435 --> 01:56:28,900 stand sogar auf meinem Kopf... 1566 01:56:29,635 --> 01:56:30,862 aber gleiche Ergebnisse. 1567 01:56:32,635 --> 01:56:34,033 Ich kann dich nie mögen. 1568 01:56:36,402 --> 01:56:38,130 Lassen Sie sich besser untersuchen... 1569 01:56:38,936 --> 01:56:41,835 Sonst wirst du deine Frau nicht mögen am Tag nach Ihrer Hochzeit. 1570 01:56:48,005 --> 01:56:49,335 Hast du Alkohol? 1571 01:56:50,939 --> 01:56:52,905 Sehe ich aus wie ein Idiot? 1572 01:56:53,640 --> 01:56:56,538 Das biete ich dir an Trinken und zulassen, dass du mich misshandelst? 1573 01:56:59,374 --> 01:57:01,397 Ich möchte etwas trinken, weil Ich möchte nicht missbrauchen. 1574 01:57:02,841 --> 01:57:04,535 Ich denke, du bist der Typ Mädchen... 1575 01:57:04,642 --> 01:57:06,631 Wer sieht nach einem Drink besser aus? 1576 01:57:17,245 --> 01:57:19,006 Das ist das Schlimmste! 1577 01:57:19,678 --> 01:57:22,406 Du meinst, es hat einen getroffen Akkord in deinem Herzen. 1578 01:57:24,546 --> 01:57:26,444 Die Farbe der Badewanne ist schrecklich... 1579 01:57:26,913 --> 01:57:28,573 Es hätte mehr Blasen geben sollen... 1580 01:57:28,913 --> 01:57:30,072 Es hat mir nicht gefallen. 1581 01:57:30,347 --> 01:57:31,540 Dann gib es zurück. 1582 01:57:32,448 --> 01:57:33,675 Ich behalte es. 1583 01:57:36,648 --> 01:57:37,978 Was ist damit? 1584 01:57:42,949 --> 01:57:44,972 Sogar Kinder tragen mehr Klamotten als du. 1585 01:57:59,620 --> 01:58:02,916 Wenn du es schaffst zu leben bis ins hohe Alter... 1586 01:58:03,454 --> 01:58:05,477 Du wirst schauen genau wie deine Mutter. 1587 01:58:06,888 --> 01:58:08,286 Das ist nicht meine Mutter... 1588 01:58:08,355 --> 01:58:09,651 Ich bin es! 1589 01:58:10,955 --> 01:58:13,319 Nayla wollte meine Mutter interviewen. 1590 01:58:13,755 --> 01:58:15,585 Du kennst Nayla... 1591 01:58:15,856 --> 01:58:18,118 Sie kann sehr hartnäckig sein. 1592 01:58:19,023 --> 01:58:20,887 Es war nicht leicht, „Nein“ zu ihr zu sagen ... 1593 01:58:20,991 --> 01:58:22,581 aber es war einfach Werde meine eigene Mutter. 1594 01:58:23,358 --> 01:58:26,222 Also ... ich habe meine Haare mit Puder bestäubt, trug einen langweiligen Sari... 1595 01:58:26,324 --> 01:58:27,688 und gab das Interview. 1596 01:58:29,759 --> 01:58:32,191 Hast du etwas richtig gemacht? 1597 01:58:33,159 --> 01:58:34,853 Warum hast du es nicht genommen? Nayla zu deiner Mutter? 1598 01:58:37,660 --> 01:58:39,752 Meine Mutter hatte mir die Tür zugeschlagen. 1599 01:58:41,361 --> 01:58:42,987 Warum sollten sie über mich reden... 1600 01:58:43,095 --> 01:58:45,220 wenn sie es sind Es war ihnen peinlich, mich zur Welt zu bringen. 1601 01:58:49,730 --> 01:58:52,128 Wenn du überhaupt nicht geboren wärst, Wie sollte die Welt jemals erfahren... 1602 01:58:52,230 --> 01:58:54,253 dass auch Frauen so sein können wie du! 1603 01:58:57,265 --> 01:58:58,561 Ist das ein Missbrauch? getarnt als Lob... 1604 01:58:58,664 --> 01:59:00,631 oder in einer Beschimpfung verborgenes Lob? 1605 01:59:03,865 --> 01:59:06,128 Ich kann dich nicht loben... 1606 01:59:06,866 --> 01:59:09,332 und in letzter Zeit kann ich dich nicht einmal beschimpfen. 1607 01:59:10,867 --> 01:59:13,197 Sei vorsichtig, Abraham. 1608 01:59:14,167 --> 01:59:16,725 Ich schätze... du fängst an, mich zu mögen. 1609 01:59:19,968 --> 01:59:22,526 Ich habe dir gesagt, du bist der Typ Mädchen... 1610 01:59:22,636 --> 01:59:24,262 Wer sieht nach einem Drink besser aus? 1611 01:59:29,504 --> 01:59:31,436 Warst du jemals verliebt? 1612 01:59:34,138 --> 01:59:36,229 Liebe, die dich ins Bett führt ... 1613 01:59:36,472 --> 01:59:37,699 ja. 1614 01:59:39,106 --> 01:59:40,970 Liebe, die einem den Atem raubt... 1615 01:59:41,439 --> 01:59:42,666 Nein. 1616 01:59:49,475 --> 01:59:51,304 Wie viele Menschen haben dich berührt? 1617 01:59:56,542 --> 01:59:58,509 Viele haben mich berührt... 1618 02:00:00,143 --> 02:00:01,939 Aber niemand hat jemals mein Herz berührt. 1619 02:00:04,944 --> 02:00:06,774 Das passiert, wenn... 1620 02:00:07,611 --> 02:00:09,578 ein Junge und ein Mädchen treffen sich, sie kommen näher... 1621 02:00:09,679 --> 02:00:10,610 sie küssen sich... 1622 02:00:10,712 --> 02:00:12,008 Ende der Geschichte. 1623 02:00:14,613 --> 02:00:16,875 Ich habe dadurch Berühmtheit erlangt. 1624 02:00:22,981 --> 02:00:25,447 Aber wenn diese Geschichte endet Hier so wird es sein... 1625 02:00:25,982 --> 02:00:27,413 Was sein? 1626 02:00:31,349 --> 02:00:32,610 Es wird eine Sünde sein. 1627 02:01:13,458 --> 02:01:16,322 Liebe ist ein Lied der Götter 1628 02:01:16,425 --> 02:01:19,119 Liebe ist ein Fest der Lichter fürs Herz 1629 02:01:19,192 --> 02:01:21,750 Liebe ist ein Duft 1630 02:01:21,860 --> 02:01:24,622 Liebe ist ein Ausbruch morgendlicher Farben 1631 02:01:24,727 --> 02:01:27,488 Liebe ist ein plätschernder Wasserfall 1632 02:01:27,560 --> 02:01:30,186 Liebe ist ein Gebet 1633 02:01:30,295 --> 02:01:33,091 Liebe existiert in jedem Atemzug 1634 02:01:33,195 --> 02:01:35,525 Liebe liegt in den Augen 1635 02:01:35,863 --> 02:01:41,387 Trenne mein Herz von meiner Seele 1636 02:01:41,463 --> 02:01:46,726 Zerstöre mich in Liebe 1637 02:01:46,932 --> 02:01:49,796 mache meine Existenz 1638 02:01:49,898 --> 02:01:52,592 komplett mit Liebe 1639 02:01:52,666 --> 02:01:55,030 Für dich 1640 02:01:55,133 --> 02:01:57,827 Ich gebe all meine Liebe auf. 1641 02:01:57,934 --> 02:02:00,628 Meine Liebe ist eine absolute Unterwerfung. 1642 02:02:00,701 --> 02:02:03,497 Meine Liebe ist eine absolute Unterwerfung. 1643 02:02:03,668 --> 02:02:06,100 Für dich 1644 02:02:06,168 --> 02:02:09,033 Ich gebe all meine Liebe auf. 1645 02:02:09,136 --> 02:02:11,762 Meine Liebe ist eine absolute Unterwerfung. 1646 02:02:11,870 --> 02:02:14,836 Meine Liebe ist eine absolute Unterwerfung. 1647 02:02:14,937 --> 02:02:17,563 Liebe ist ein Lied der Götter 1648 02:02:17,671 --> 02:02:20,297 Liebe ist ein Fest der Lichter fürs Herz 1649 02:02:20,405 --> 02:02:23,236 Liebe ist ein Duft 1650 02:02:23,339 --> 02:02:25,931 Liebe ist ein Ausbruch morgendlicher Farben 1651 02:02:40,642 --> 02:02:45,405 Ich denke morgens an dich 1652 02:02:46,243 --> 02:02:50,643 Ich denke im Morgengrauen an dich 1653 02:02:57,412 --> 02:03:02,277 Mein Schicksal 1654 02:03:03,113 --> 02:03:07,375 enthält nur deinen Namen 1655 02:03:08,747 --> 02:03:11,612 In deinem Feuer brenne ich 1656 02:03:11,715 --> 02:03:14,409 mit der Kohle spielen 1657 02:03:14,516 --> 02:03:16,607 In meinen Träumen gehe ich voran 1658 02:03:16,683 --> 02:03:19,115 um es dir zu sagen... 1659 02:03:19,216 --> 02:03:21,512 Für dich 1660 02:03:21,617 --> 02:03:24,311 Ich gebe all meine Liebe auf 1661 02:03:24,384 --> 02:03:27,078 Meine Liebe ist eine absolute Unterwerfung 1662 02:03:27,185 --> 02:03:30,174 Meine Liebe ist eine absolute Unterwerfung 1663 02:03:30,285 --> 02:03:32,683 Für dich 1664 02:03:32,752 --> 02:03:35,548 Ich gebe all meine Liebe auf 1665 02:03:35,653 --> 02:03:38,245 Meine Liebe ist eine absolute Unterwerfung. 1666 02:03:38,354 --> 02:03:41,377 Meine Liebe ist eine absolute Unterwerfung. 1667 02:04:00,124 --> 02:04:03,023 Gemeinsam spazieren gehen 1668 02:04:03,125 --> 02:04:05,819 Unsere Hände lösen sich gegenseitig 1669 02:04:05,992 --> 02:04:09,982 Begegne mir nicht auf solchen Wegen 1670 02:04:11,560 --> 02:04:14,186 Reden 1671 02:04:14,261 --> 02:04:17,057 die Nacht vergeht 1672 02:04:17,161 --> 02:04:21,788 Triff mich in diesen Nächten 1673 02:04:21,896 --> 02:04:23,157 Wer bin ich? 1674 02:04:23,263 --> 02:04:24,627 Wer ist Gott? 1675 02:04:24,729 --> 02:04:25,956 Wo du bist 1676 02:04:26,063 --> 02:04:27,461 Ich finde alles 1677 02:04:27,563 --> 02:04:28,790 Unsere Lippen treffen sich 1678 02:04:28,897 --> 02:04:30,124 meine Lippen erblühen 1679 02:04:30,230 --> 02:04:33,061 Warum sollte ich wegziehen? 1680 02:04:33,131 --> 02:04:35,563 Für dich 1681 02:04:35,632 --> 02:04:38,326 Ich gebe all meine Liebe auf. 1682 02:04:38,432 --> 02:04:41,092 Meine Liebe ist eine absolute Unterwerfung. 1683 02:04:41,166 --> 02:04:44,099 Meine Liebe ist eine absolute Unterwerfung. 1684 02:04:44,200 --> 02:04:46,598 Für dich 1685 02:04:46,701 --> 02:04:49,395 Ich gebe all meine Liebe auf. 1686 02:04:49,501 --> 02:04:52,126 Meine Liebe ist eine absolute Unterwerfung. 1687 02:04:52,234 --> 02:04:55,599 Meine Liebe ist eine absolute Unterwerfung. 1688 02:05:11,772 --> 02:05:16,296 Ich bin nüchtern und doch Du bist immer noch schön. 1689 02:05:56,948 --> 02:06:00,073 Nichts anderes könnte sein schlimmer als das, Silk. 1690 02:06:01,315 --> 02:06:04,111 Sogar dein Feind hasst dich nicht mehr. 1691 02:06:13,317 --> 02:06:14,375 Hallo? 1692 02:06:14,485 --> 02:06:15,610 Seide. 1693 02:06:16,051 --> 02:06:17,415 Wer ist es? 1694 02:06:17,919 --> 02:06:19,646 Wer ist da? 1695 02:06:19,819 --> 02:06:21,046 Wen willst du? 1696 02:06:21,152 --> 02:06:23,516 Fragen Sie: „Was wollen Sie?“ ' 1697 02:06:23,619 --> 02:06:24,517 Mein Geld. 1698 02:06:24,619 --> 02:06:25,846 Alles davon! 1699 02:06:26,220 --> 02:06:27,880 Ich habe dir gesagt, dass ich es zurückgeben werde ... 1700 02:06:27,988 --> 02:06:29,386 Ich gehe nirgendwo hin. 1701 02:06:29,488 --> 02:06:30,817 Du hast mein Haus als Sicherheit. 1702 02:06:30,921 --> 02:06:32,182 Hören Sie, meine Dame! 1703 02:06:32,288 --> 02:06:35,551 Sobald ich meinen nächsten Film signiere, Ich werde alles zurückgeben. 1704 02:06:35,656 --> 02:06:38,918 Ich habe deinen letzten Film gesehen und die leeren Theater. 1705 02:06:39,023 --> 02:06:40,785 Du denkst irgendjemand Bieten wir Ihnen einen Film an? 1706 02:06:40,889 --> 02:06:43,049 Ihr habt bis nächste Woche Zeit... 1707 02:06:43,157 --> 02:06:44,747 oder du kannst das Haus vergessen. 1708 02:07:05,261 --> 02:07:09,217 Ich hatte keine Ahnung, dass Silk war so stark zerstört. 1709 02:07:09,528 --> 02:07:12,290 Sie selbst hat es nicht getan weiß, was sie vorhatte. 1710 02:07:20,864 --> 02:07:22,228 Oh toll, du bist hier. 1711 02:07:22,331 --> 02:07:23,422 Komm... 1712 02:07:23,531 --> 02:07:24,758 Ich habe auf dich gewartet. 1713 02:07:24,865 --> 02:07:26,058 Treten Sie ein... 1714 02:07:27,332 --> 02:07:29,594 Alles ist für Sie bereit. 1715 02:07:29,699 --> 02:07:30,563 Alles. 1716 02:07:30,667 --> 02:07:31,564 Was meinst du mit fertig? 1717 02:07:31,667 --> 02:07:32,655 Was ist die Geschichte? 1718 02:07:32,767 --> 02:07:34,596 Drehbuch... Dialoge? 1719 02:07:35,001 --> 02:07:36,900 Geschichte... sexy. 1720 02:07:37,401 --> 02:07:39,163 Dialog... sexy. 1721 02:07:39,768 --> 02:07:42,098 Ausdruck... sexy. 1722 02:07:43,268 --> 02:07:49,964 Meine Dame, von Kopf bis Fuß, Du solltest nur Sex ausstrahlen. 1723 02:07:53,938 --> 02:07:55,461 - Woran denkst du? - Ich verstehe nicht... Ich verstehe es nicht... 1724 02:07:56,438 --> 02:07:57,836 Was ist los? 1725 02:07:58,172 --> 02:07:59,433 Mach dir keine Sorge. 1726 02:07:59,538 --> 02:08:00,936 Ich glaube nicht, dass ich es schaffen kann. 1727 02:08:01,106 --> 02:08:02,834 Hören Sie mir bitte zu. 1728 02:08:03,173 --> 02:08:04,695 Hab keine Angst vor ihnen. 1729 02:08:04,806 --> 02:08:06,295 Sie alle sind Nachwuchskünstler. 1730 02:08:06,407 --> 02:08:08,033 Aber du bist anders. 1731 02:08:08,407 --> 02:08:09,431 Sie proben. 1732 02:08:09,540 --> 02:08:11,029 Komm mit mir. 1733 02:08:11,141 --> 02:08:12,107 Nehmen Sie Platz. 1734 02:08:12,208 --> 02:08:14,368 Ich erkläre es dir. 1735 02:08:14,541 --> 02:08:17,997 Wir werden genau das tun, was Sie sagen. 1736 02:08:18,275 --> 02:08:19,798 Mach dir überhaupt keine Sorgen. 1737 02:08:21,143 --> 02:08:22,575 Nur eine Minute. 1738 02:08:23,243 --> 02:08:24,539 Hören Sie, meine Dame... 1739 02:08:24,643 --> 02:08:26,701 Im Moment habe ich einen Film... 1740 02:08:26,977 --> 02:08:28,671 und Geld. 1741 02:08:28,778 --> 02:08:31,301 Es gehört dir, behalte es. 1742 02:08:33,146 --> 02:08:37,044 Frau, jetzt gerade Sie habe keines davon. 1743 02:08:38,513 --> 02:08:40,207 Worüber machen Sie sich Sorgen? 1744 02:08:40,314 --> 02:08:41,405 Mach es. 1745 02:08:41,514 --> 02:08:42,912 Vertrau mir, tu es einfach. 1746 02:08:43,214 --> 02:08:45,840 Ich schlage vor, dass Sie etwas trinken. 1747 02:08:45,948 --> 02:08:48,642 Entspannen Sie sich... und denken Sie dann darüber nach. 1748 02:08:48,749 --> 02:08:49,737 Überhaupt kein Problem. 1749 02:08:49,849 --> 02:08:51,213 Trinken! 1750 02:08:52,883 --> 02:08:54,076 Frau... 1751 02:08:54,183 --> 02:08:59,810 Du machst einen Film mit mir und mir wird für Sie einen Garten voller Geld anlegen. 1752 02:08:59,917 --> 02:09:03,975 Und dann beides Geld und Filme werden dich verfolgen! 1753 02:09:08,853 --> 02:09:09,648 Hier nimm das... 1754 02:09:09,719 --> 02:09:11,345 Denke nicht nach, nimm es einfach. 1755 02:09:11,453 --> 02:09:12,544 Aufleuchten! 1756 02:09:23,489 --> 02:09:24,887 Gut. 1757 02:09:49,427 --> 02:09:52,121 Madam, wir sind bereit für Ihren Schuss. 1758 02:09:52,194 --> 02:09:53,558 Kommen! 1759 02:09:55,795 --> 02:09:56,523 Gut. 1760 02:09:56,629 --> 02:09:57,560 Gute Seide. 1761 02:09:57,662 --> 02:09:59,128 Mach es sexy. 1762 02:10:23,434 --> 02:10:25,798 Polizei Polizei... 1763 02:10:53,807 --> 02:10:55,602 Du bist Silk, oder? 1764 02:10:56,274 --> 02:10:58,399 Hallo, meine Dame. 1765 02:13:31,172 --> 02:13:32,536 Warum machst du dich nicht frisch... 1766 02:13:32,939 --> 02:13:36,099 Wenn Sie etwas brauchen, er wird dir helfen. 1767 02:13:36,772 --> 02:13:38,033 Hier entlang, meine Dame. 1768 02:13:38,506 --> 02:13:39,733 Bitte. 1769 02:13:57,577 --> 02:13:59,168 Komm schon, Silk... geh ran. 1770 02:14:03,044 --> 02:14:05,375 Ich habe so einen großen Überraschung für dich... antworte! 1771 02:14:30,217 --> 02:14:32,206 Ich konnte nicht mit Silk sprechen. 1772 02:14:32,484 --> 02:14:33,711 Ich schätze, sie ist nicht zu Hause. 1773 02:14:33,818 --> 02:14:34,784 Okay. 1774 02:14:34,851 --> 02:14:36,374 Da ist etwas, das ich muss sofort erledigt werden... 1775 02:14:36,485 --> 02:14:38,212 Also, morgen werde ich dich dorthin bringen. 1776 02:14:39,152 --> 02:14:40,412 In Ordnung. 1777 02:14:40,819 --> 02:14:42,046 Okay. 1778 02:14:44,953 --> 02:14:48,681 'Glückwunsch! Was für ein Film! Brillantes Schauspiel! ' 1779 02:14:49,153 --> 02:14:50,881 Alle hatten lobende Worte. 1780 02:14:51,221 --> 02:14:53,278 Die Knöpfe meines Hemdes gaben nach... 1781 02:14:53,555 --> 02:14:55,953 Meine Brust war so aufgeblasen vor Stolz! 1782 02:14:56,888 --> 02:14:58,821 Was habe ich dann verpasst? 1783 02:14:59,389 --> 02:15:00,980 Ich war auf der Party... 1784 02:15:01,590 --> 02:15:03,146 aber meine Gedanken waren woanders... 1785 02:15:03,790 --> 02:15:05,017 Seide... 1786 02:15:05,657 --> 02:15:07,419 Seide... Seide... Seide... 1787 02:15:08,324 --> 02:15:10,984 Ihr Name klingelte immer wieder in meinem Kopf. 1788 02:15:11,459 --> 02:15:12,686 Aber sie... 1789 02:15:13,292 --> 02:15:15,020 Sie ging nicht einmal ans Telefon! 1790 02:15:27,528 --> 02:15:28,391 Hallo? 1791 02:15:28,495 --> 02:15:29,984 Da ist etwas Seltsames an dir. 1792 02:15:30,695 --> 02:15:32,957 Als ich dich ignorierte, Ich bin dir überall begegnet. 1793 02:15:33,296 --> 02:15:35,160 Wenn ich dich jetzt sehen will... 1794 02:15:35,263 --> 02:15:37,024 Du beschließt zu verschwinden. 1795 02:15:38,530 --> 02:15:40,962 Abraham, tu dir selbst einen Gefallen. 1796 02:15:41,064 --> 02:15:42,962 Such dir jemanden, der nett ist. 1797 02:15:43,331 --> 02:15:44,695 Hören Sie... 1798 02:15:45,798 --> 02:15:47,662 Ich habe eine große Überraschung für dich. 1799 02:15:48,099 --> 02:15:50,531 Du willst mich für deinen Film verpflichten? 1800 02:15:51,666 --> 02:15:53,155 Noch besser. 1801 02:15:53,567 --> 02:15:54,828 Ich warte. 1802 02:15:54,900 --> 02:15:56,093 Gerade jetzt... 1803 02:15:56,201 --> 02:16:00,225 Ich stecke in einer langweiligen Situation fest Party mit langweiligen Leuten. 1804 02:16:00,335 --> 02:16:01,630 Wer ist da? 1805 02:16:01,734 --> 02:16:03,098 Die üblichen Verdächtigen. 1806 02:16:03,202 --> 02:16:07,135 Suryakant, Ramakant, Venkat, Vijayan, Selva Ganesh... 1807 02:16:08,837 --> 02:16:11,632 Sag ihnen, dass ich „Tschüs“ gesagt habe. 1808 02:16:13,137 --> 02:16:14,364 Wohin gehst du? 1809 02:16:15,904 --> 02:16:17,370 Ins Bett. 1810 02:16:19,105 --> 02:16:20,662 Ich bin sehr müde. 1811 02:16:20,772 --> 02:16:22,398 Wir sehen uns morgen früh. 1812 02:16:22,673 --> 02:16:24,662 Versprechen. Wir sehen uns. 1813 02:16:36,741 --> 02:16:37,900 Abraham, Herr... 1814 02:16:38,008 --> 02:16:38,997 Es ist deine Party. 1815 02:16:39,109 --> 02:16:40,076 Wir haben dich gesucht. 1816 02:16:40,176 --> 02:16:41,199 Du bist einfach verschwunden. 1817 02:16:41,310 --> 02:16:42,674 Wo warst du? 1818 02:16:43,243 --> 02:16:44,675 Ich habe mit Silk gesprochen. 1819 02:16:47,077 --> 02:16:50,044 Der Bus fährt also nicht Warum rennst du hinterher? 1820 02:16:50,678 --> 02:16:52,372 Sie ist wertlos. 1821 02:16:52,745 --> 02:16:54,108 Du kannst jederzeit mit ihr reden. 1822 02:16:54,212 --> 02:16:55,610 Genieße die Party. 1823 02:16:56,046 --> 02:16:58,137 Was hatte sie zu sagen? 1824 02:16:59,847 --> 02:17:01,279 Sie verabschiedete sich von euch allen. 1825 02:17:01,680 --> 02:17:02,839 Geht sie irgendwo hin? 1826 02:17:02,947 --> 02:17:04,607 Es ist das Richtige, Ramakant. 1827 02:17:05,714 --> 02:17:07,510 Sie sollte verschwinden. 1828 02:17:08,882 --> 02:17:11,348 Für sie ist nichts mehr übrig. 1829 02:18:44,067 --> 02:18:45,294 Seide! 1830 02:18:50,768 --> 02:18:52,166 Seide! 1831 02:19:17,040 --> 02:19:18,267 Seide! 1832 02:19:19,007 --> 02:19:20,439 Seide! 1833 02:19:56,748 --> 02:20:00,511 Wenn das Leben elend wird, Dann fängt man an, es zu verstehen. 1834 02:20:01,616 --> 02:20:06,572 Und es stellen sich eine Million Fragen auf die Sie nie Antworten bekommen werden. 1835 02:20:07,783 --> 02:20:10,875 Warum hat mich meine Mutter nicht umarmt? sobald sie die Tür öffnete? 1836 02:20:12,085 --> 02:20:13,881 Warum habe ich das nicht gemerkt... 1837 02:20:13,985 --> 02:20:18,316 Einen Stern anbeten und einen lieben Stern sind zwei verschiedene Dinge. 1838 02:20:19,987 --> 02:20:22,078 Die Person, die Sie unterrichtet haben für sich selbst einstehen... 1839 02:20:22,187 --> 02:20:24,119 Warum hat er sich nicht für dich eingesetzt? 1840 02:20:25,554 --> 02:20:31,045 Jeder wollte mich spüren, Warum hat niemand meine Hand gehalten? 1841 02:20:33,523 --> 02:20:36,751 Das hört man Seiten blättern in einer Bibliothek. 1842 02:20:37,689 --> 02:20:40,952 Man kann sogar hören Hupen in einer Ruhezone. 1843 02:20:41,757 --> 02:20:46,088 Aber wenn die Ohren daran gewöhnt sind Applaus, die Beschimpfungen nicht zu hören ... 1844 02:20:46,159 --> 02:20:50,182 Das Leben beginnt ähneln einem leeren Theater. 1845 02:20:56,860 --> 02:21:00,418 Ich weiß nicht, ob Seide war richtig oder falsch? 1846 02:21:01,128 --> 02:21:03,992 Die Angelegenheiten einer Person Das Leben dauert wirklich lange. 1847 02:21:05,162 --> 02:21:07,720 Aber die Urteile werden dort oben weitergegeben. 1848 02:21:08,696 --> 02:21:10,094 Oben. 1849 02:21:12,963 --> 02:21:15,759 Seide muss eine schaffen Auch da oben herrscht Aufruhr. 1850 02:22:06,974 --> 02:22:10,873 Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la 1851 02:22:10,975 --> 02:22:14,669 Du bist meine Fantasie 1852 02:22:14,776 --> 02:22:18,573 Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, fass mich nicht an 1853 02:22:18,677 --> 02:22:21,734 Ich bin jetzt eine junge Dame 1854 02:22:21,844 --> 02:22:26,141 Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la 1855 02:22:26,245 --> 02:22:29,678 Du bist meine Fantasie 1856 02:22:29,779 --> 02:22:33,712 Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, fass mich nicht an 1857 02:22:33,812 --> 02:22:37,768 Ich bin jetzt eine junge Dame 1858 02:23:03,386 --> 02:23:05,909 Wenn ich von dir berührt werde 1859 02:23:05,986 --> 02:23:07,781 mein Herz pfiff 1860 02:23:07,886 --> 02:23:11,444 Gib mir eine Süßigkeit Kuss auf meine Wangen 1861 02:23:11,554 --> 02:23:13,521 Wenn ich von dir berührt werde 1862 02:23:13,621 --> 02:23:15,246 mein Herz pfiff 1863 02:23:15,321 --> 02:23:19,186 Gib mir eine Süßigkeit Kuss auf meine Wangen 1864 02:23:19,289 --> 02:23:22,881 Deine Jugend ist fließend 1865 02:23:22,989 --> 02:23:26,683 was mein Herz durchnässt hat 1866 02:23:26,790 --> 02:23:28,756 Aha, du hast den Regen gebracht 1867 02:23:28,857 --> 02:23:32,813 Was konnte meine arme Jugend tun? 1868 02:23:32,925 --> 02:23:36,551 Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la, Ooh la la 1869 02:23:36,659 --> 02:23:38,989 Du bist meine Fantasie 1870 02:23:39,092 --> 02:23:40,490 Nein nein nein nein nein 1871 02:23:40,593 --> 02:23:44,185 Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, Fass mich nicht an, fass mich nicht an 1872 02:23:44,294 --> 02:23:48,227 Ich bin jetzt eine junge Dame 1873 02:24:10,365 --> 02:24:13,798 Indem du deinen Saree fallen lässt 1874 02:24:13,866 --> 02:24:17,993 wiederholt 1875 02:24:18,100 --> 02:24:25,364 Du machst mich unruhig 1876 02:24:25,435 --> 02:24:28,959 Indem du deinen Saree fallen lässt 1877 02:24:29,069 --> 02:24:32,934 wiederholt 1878 02:24:33,470 --> 02:24:40,267 Du machst mich unruhig 1879 02:24:40,371 --> 02:24:43,065 Nachdem ich ein Feuer in mir gestürmt habe 1880 02:24:43,139 --> 02:24:46,106 Was kann der arme Saree tun? 1881 02:24:46,206 --> 02:24:48,036 Armes Ding 1882 02:24:48,140 --> 02:24:50,732 Oh armes Ding 1883 02:24:50,807 --> 02:24:53,830 Ich werde dich ärgern 1884 02:24:53,941 --> 02:24:56,806 Du bist ein bombastisches Mädchen 1885 02:24:56,908 --> 02:24:58,568 Oh nein. 1886 02:24:59,035 --> 02:25:02,135 Am besten mit dem Open Subtitles MKV Player ansehen 1887 02:25:02,185 --> 02:25:06,735 Reparatur und Synchronisierung von syful Noa Bluebiru