1
00:01:52,820 --> 00:01:56,770
ሰዎች እኔ ነኝ ይላሉ
እኔ ላደረግኩት ነገር ጭራቅ.

2
00:01:57,575 --> 00:01:59,443
እና ምናልባት ትክክል ናቸው.

3
00:02:01,579 --> 00:02:03,788
ሁሌም አስብ ነበር።
የበለጠ እንደሚኖረኝ…

4
00:02:03,789 --> 00:02:06,207
- ጊዜ.
- አባዬ?

5
00:02:06,208 --> 00:02:07,834
አባዬ!

6
00:02:07,835 --> 00:02:09,236
አዝናለሁ።

7
00:02:10,588 --> 00:02:12,114
ጴጥሮስ?

8
00:02:26,354 --> 00:02:29,230
አብሮ መተኛት ይወዳል
በሌሊት መብራቱ.

9
00:02:29,231 --> 00:02:31,133
ማርያም ሆይ መሄድ አለብን።

10
00:02:34,612 --> 00:02:36,059
አባዬ.

11
00:02:38,991 --> 00:02:40,517
ጥሩ ሁን።

12
00:02:49,877 --> 00:02:52,905
የምንጠቀምበት አስተማማኝ ቦታ አገኘሁ
ምሽት በጄኔቫ ሐይቅ.

13
00:02:54,131 --> 00:02:56,966
- እየጫኑት ነው?
- ወደ ሩዝቬልት. ሁሉም።

14
00:02:56,967 --> 00:02:58,994
ምናልባት እኛ...

15
00:03:00,763 --> 00:03:02,347
ደህና እንሆናለን ማርያም።

16
00:03:02,348 --> 00:03:05,016
ፊቱን አይተሃል?
እሱ በጭራሽ አይረዳውም።

17
00:03:05,017 --> 00:03:07,044
ማርያም ሆይ በዚህ አሳልፈናል።

18
00:03:07,728 --> 00:03:10,096
ሕይወታችን እንደምናውቀው አልቋል።

19
00:03:10,272 --> 00:03:13,892
በየቀኑ እናጠፋለን
ከአሁን ጀምሮ ትከሻችንን እያየን ነው።

20
00:03:14,318 --> 00:03:17,062
ደህንነት በጭራሽ አይሰማዎት።
እሱን ልናደርገው አንችልም።

21
00:03:17,238 --> 00:03:18,905
እሱ ትንሽ ልጅ ነው።

22
00:03:18,906 --> 00:03:21,149
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።
ግን ደህና ይሆናል።

23
00:03:23,285 --> 00:03:24,686
ደህና ይሆናል።

24
00:03:39,719 --> 00:03:41,261
ለደከመው እረፍት የለም፣ እንዴ?

25
00:03:41,262 --> 00:03:43,630
አይ፣ አልፈራም።

26
00:03:44,014 --> 00:03:45,724
የሥራ አደጋ, እንደማስበው.

27
00:03:47,351 --> 00:03:48,923
በምን ላይ ነው የምትሰራው?

28
00:03:52,356 --> 00:03:55,726
ኧረ ወደፊት ማቀድ ብቻ ነው። አንተ
ከአብራሪው ጋር መነጋገር እችላለሁ ብዬ አስባለሁ?

29
00:03:56,402 --> 00:03:57,849
የሚያስፈልግህ ነገር አለ?

30
00:03:59,029 --> 00:04:00,146
ምናልባት ልረዳው እችላለሁ።

31
00:04:00,156 --> 00:04:02,866
ወደ ፊት ሬዲዮ ማድረግ እፈልጋለሁ
እና ሁሉም ነገር በሥርዓት መሆኑን ያረጋግጡ

32
00:04:02,867 --> 00:04:04,439
ስናርፍ።

33
00:04:07,163 --> 00:04:08,496
ሁለታችንም የምናውቀው ይመስለኛል

34
00:04:08,497 --> 00:04:10,194
ይህ አማራጭ አይደለም፣ ዶ/ር ፓርከር።

35
00:04:24,847 --> 00:04:26,848
ሪቻርድ.

36
00:04:26,849 --> 00:04:29,251
- አዋቂ ነህ ይላሉ።
- ሪቻርድ!

37
00:04:30,728 --> 00:04:31,770
ካሰብክ አይደለም
ማምለጥ ትችላላችሁ ።

38
00:04:31,771 --> 00:04:32,562
ሪቻርድ!

39
00:04:34,023 --> 00:04:35,049
ማርያም ሆይ!

40
00:04:49,288 --> 00:04:50,814
ማርያም ሆይ!

41
00:05:01,759 --> 00:05:02,801
ማሬ.

42
00:05:02,802 --> 00:05:05,546
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.
ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.

43
00:05:06,138 --> 00:05:08,848
አገኘሁህ። አለኝ፣ እሺ? እሺ?

44
00:05:08,849 --> 00:05:10,433
ደህንነትህ ብቻ አደርግሃለሁ።

45
00:05:10,434 --> 00:05:13,303
ተፈጽሟል። ተፈጽሟል።
መተንፈስ ትችላለህ? ማሬ?

46
00:05:14,522 --> 00:05:16,022
- ሩዝቬልት.
- ምን?

47
00:05:16,023 --> 00:05:17,515
ሩዝቬልት

48
00:05:27,368 --> 00:05:28,827
- ተመልሷል። ተመልሶ ተቀምጧል።
- ኦ...

49
00:05:28,828 --> 00:05:31,697
ተመልሷል፣ እሺ? ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።

50
00:05:31,831 --> 00:05:33,957
ደህና እንሆናለን እሺ?
ከእኔ ጋር ትቆያለህ።

51
00:07:26,862 --> 00:07:28,730
ውይ!

52
00:07:31,450 --> 00:07:33,352
ወይ!

53
00:07:36,413 --> 00:07:38,781
ኧረ ሂይ! ሆ-ሁ!

54
00:07:44,421 --> 00:07:46,506
ዛሬ ምን አገኘህልኝ
ኒው ዮርክ?

55
00:07:46,507 --> 00:07:48,675
በቀጥታ ሪፖርት ማድረግ ከ
ኒው ዮርክ 1 chopper.

56
00:07:48,676 --> 00:07:52,136
የ Oscorp መኪና ተሸክሞ
ፕሉቶኒየም ተዘርፏል።

57
00:07:52,137 --> 00:07:54,180
የፖሊስ ማባረር በሂደት ላይ ነው።

58
00:07:54,181 --> 00:07:55,958
ደህና። ወደ ስራ እንግባ።

59
00:07:59,979 --> 00:08:02,981
ለአሌክሴይ ሲትሴቪች ሰላም ይበሉ!

60
00:08:32,511 --> 00:08:34,512
ሸረሪት-ሰው!

61
00:08:34,513 --> 00:08:36,381
ሰላም እግረኞች።

62
00:08:54,575 --> 00:08:56,227
አንኳኩ፣ አንኳኳ።

63
00:08:56,535 --> 00:08:58,232
አቶ ወንጀለኛ?

64
00:08:58,287 --> 00:09:01,706
ሄይ፣ ስሜ Spider-Man እባላለሁ። መደወል ይችላሉ።
እኔን ድረ-ገጽ, አስደናቂ ልትሉኝ ትችላላችሁ,

65
00:09:01,707 --> 00:09:05,361
ብቻ ለእራት ዘግይቶ እንዳትደውል።
ገባህ? ዋ!

66
00:09:05,502 --> 00:09:07,962
መንቀጥቀጥ አይደለም? እቅፍ ነህ?

67
00:09:07,963 --> 00:09:10,631
- ገዳይ ነኝ!
- ኧረ እሺ

68
00:09:10,632 --> 00:09:13,760
ማስጠንቀቂያ. ፕሉቶኒየም-238 ነው።
ሬዲዮአክቲቭ ቁሳቁስ

69
00:09:13,761 --> 00:09:15,754
እና በጣም ፈንጂ ነው.

70
00:09:15,971 --> 00:09:19,724
ይቀርታ። ተጨማሪ ቦታ አለ።
የእግረኛ መንገድ፣ ሰዎች፣ እባካችሁ።

71
00:09:19,725 --> 00:09:21,768
- ተመልከት ሰው።
- እዚህ ሰማያዊ ንድፎችን አግኝቻለሁ.

72
00:09:21,769 --> 00:09:23,216
ትንሽ እገዛ?

73
00:09:23,562 --> 00:09:25,589
ትንሽ እገዛ እባክህ።

74
00:09:27,649 --> 00:09:30,928
በጠመንጃዎ ላይ ችግር አለብዎት?
በዚህ ልረዳህ።

75
00:09:30,986 --> 00:09:32,603
ውይ። በኩል እየመጣ ነው።

76
00:09:34,448 --> 00:09:35,940
በጣም ብዙ ስራ...

77
00:09:37,201 --> 00:09:38,493
ኦህ ይህ መጥፎ ነው።

78
00:09:38,494 --> 00:09:40,111
- ወዲያውኑ እመለሳለሁ.
- አሃ!

79
00:09:43,499 --> 00:09:45,651
ወደላይ ይመራሉ። ተመልከት።

80
00:09:46,794 --> 00:09:50,046
ውይ... እሺ። እሺ እዛ ትሄዳለህ።

81
00:09:50,047 --> 00:09:53,049
- ደህና ነህ? ደህና ነህ?
- እርስዎ የሸረሪት ሰው ነዎት።

82
00:09:53,050 --> 00:09:55,718
አልባሳት ይሰጠዋል?
እነዚህ በጣም አስፈላጊ ይመስላል, ማክስ.

83
00:09:55,719 --> 00:09:57,678
"ማክስ"? ስሜን እንዴት ታውቃለህ?

84
00:09:57,679 --> 00:09:59,097
ባጅህ ላይ ተጽፏል።

85
00:09:59,098 --> 00:10:00,348
እኔ ማንም አይደለሁም።

86
00:10:00,349 --> 00:10:02,809
ሄይ ማንም አይደለህም
አንተ ሰው ነህ።

87
00:10:02,810 --> 00:10:03,726
ያንን ላሱ።

88
00:10:03,727 --> 00:10:05,311
ደህና። አዳምጡኝ።

89
00:10:05,312 --> 00:10:06,604
- አሁን እፈልግሃለሁ.
- በእውነት?

90
00:10:06,605 --> 00:10:08,314
- እርስዎ እዚህ የእኔ ዓይኖች እና ጆሮዎች ነዎት።
- እሺ.

91
00:10:08,315 --> 00:10:09,482
- ደህና፧
- ደህና።

92
00:10:09,483 --> 00:10:10,817
ወደ ውጭ እንገናኝ።

93
00:10:12,152 --> 00:10:15,271
ማስጠንቀቂያ. የፕሮቶኮሉን መጣስ.

94
00:10:45,352 --> 00:10:47,049
እጅ ወደላይ!

95
00:10:51,608 --> 00:10:53,305
ውሰደው ስፓይዴይ!

96
00:10:56,280 --> 00:10:58,523
ጎቻ። ጎቻ። አይደለም. አንተንም አገኘህ።

97
00:11:01,869 --> 00:11:03,870
ሄይ. አይ አንተ።
የትም አትሄድም።

98
00:11:03,871 --> 00:11:05,773
ወደዚህ ና። ወደዚህ ና።
ወደ አባዬ ና.

99
00:11:08,167 --> 00:11:10,209
ገሃነምን ከመንገድ ውጣ!

100
00:11:10,210 --> 00:11:13,963
እሺ አቁም! አቁም! ዋው

101
00:11:13,964 --> 00:11:15,832
ኧረ ነይ።

102
00:11:17,384 --> 00:11:19,001
ኧረ ቆይ ወደዚህ ተመለሱ።

103
00:11:20,512 --> 00:11:21,538
ተረከዝ!

104
00:11:21,889 --> 00:11:23,131
አገኘሁህ።

105
00:11:34,193 --> 00:11:38,070
ሄይ፣ ይቅርታ፣ ትንሽ እየሮጥኩ ነው።
ዘግይቷል. አንዳንድ ትራፊክ ውስጥ ገባሁ።

106
00:11:38,071 --> 00:11:40,114
የእርስዎ ጊዜ በጣም አስፈሪ ነው።
አስቀድሞ ተጀምሯል።

107
00:11:40,115 --> 00:11:41,699
- አውቃለሁ, አዝናለሁ.
- የት ነሽ፧

108
00:11:41,700 --> 00:11:43,659
1ኛ እና ብሮድዌይ፣ 2ኛ እና
ብሮድዌይ፣ 3ኛ እና ብሮድዌይ።

109
00:11:43,660 --> 00:11:45,536
አምስት ደቂቃዎች. አስር ከፍተኛ።

110
00:11:45,537 --> 00:11:48,456
- እነዚያ ሳይሪኖች ናቸው?
- አይ.

111
00:11:48,457 --> 00:11:49,749
- ጴጥሮስ?
- አይ.

112
00:11:49,750 --> 00:11:51,584
- ጴጥሮስ?
- ምንም ሳይረን.

113
00:11:51,585 --> 00:11:53,328
አይ...

114
00:11:53,712 --> 00:11:55,113
ጴጥሮስ።

115
00:11:55,172 --> 00:11:56,756
ምን እየሆነ ነው?

116
00:11:56,757 --> 00:11:58,283
ጴጥሮስ።

117
00:11:58,383 --> 00:11:59,830
ጴጥሮስ።

118
00:12:04,681 --> 00:12:06,173
ሀሎ፧

119
00:12:06,808 --> 00:12:10,478
- ጴጥሮስ? ፔ...
- እዚያው እሆናለሁ. ቃል ግባ።

120
00:12:10,479 --> 00:12:15,107
የዘንድሮ ቫሌዲክቶሪያን ፣
እባክህ Gwen Stacy እንኳን ደህና መጣህ።

121
00:12:29,248 --> 00:12:31,332
እንደምን አደርክ ፣ የተከበራችሁ መምህራን ፣

122
00:12:31,333 --> 00:12:33,584
እና የእኔ ቤተሰቦች
አብረው የተመረቁ.

123
00:12:33,585 --> 00:12:36,079
መሆን ክብር ነው።
ዛሬ እዚህ መቆም.

124
00:12:42,844 --> 00:12:44,095
ሀሎ።

125
00:12:44,096 --> 00:12:45,763
- ሄይ! ውረዱ!
- ነገርኩሽ።

126
00:12:45,764 --> 00:12:47,807
ትንሽ ዘግይቻለሁ።

127
00:12:47,808 --> 00:12:49,642
አልቋል, ሸረሪት.

128
00:12:49,643 --> 00:12:50,893
እውነት?!

129
00:12:50,894 --> 00:12:53,104
ሁላችንም እንደምናስብ አውቃለሁ
የማይሞት መሆናችንን ነው።

130
00:12:53,105 --> 00:12:54,981
እንደዚያ ሊሰማን ይገባል።

131
00:12:54,982 --> 00:12:56,474
እየተመረቅን ነው።

132
00:12:56,858 --> 00:13:00,236
ግን እንደ አጫጭር አራቱ
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ዓመታት ፣

133
00:13:00,237 --> 00:13:02,738
ሕይወትን ጠቃሚ የሚያደርገው ምንድን ነው

134
00:13:02,739 --> 00:13:05,241
ለዘላለም አይቆይም ማለት ነው።

135
00:13:05,242 --> 00:13:07,940
ምን ውድ ያደርገዋል
ማለቂያው ነው.

136
00:13:09,204 --> 00:13:10,981
እና ይህን ከመቼውም ጊዜ በበለጠ አሁን አውቃለሁ።

137
00:13:12,291 --> 00:13:14,034
እኔም እላለሁ፣

138
00:13:14,584 --> 00:13:16,782
ዛሬ ከሁሉም ቀናት ፣

139
00:13:16,795 --> 00:13:19,664
ጊዜ ዕድል መሆኑን እንድናስታውስ.

140
00:13:23,885 --> 00:13:26,959
ስለዚህ አታባክኑት።
የሌላ ሰው ሕይወት መኖር ።

141
00:13:27,556 --> 00:13:29,879
ያንተን የሆነ ነገር እንዲቆጥር አድርግ።

142
00:13:29,891 --> 00:13:32,101
ለሚመለከተው ነገር ተዋጉ።

143
00:13:32,102 --> 00:13:33,754
ምንም ይሁን ምን.

144
00:13:33,770 --> 00:13:36,389
ምክንያቱም ብንወድቅም

145
00:13:37,024 --> 00:13:39,191
ለመኖር ምን የተሻለ መንገድ አለ?

146
00:13:51,830 --> 00:13:53,789
ያንን እወስዳለሁ. ያ ያንተ አይደለም።

147
00:13:57,336 --> 00:13:58,612
ኧረ?

148
00:14:01,590 --> 00:14:03,958
ይህ አያልቅም, ሸረሪት!

149
00:14:07,262 --> 00:14:09,305
ሚካኤል Oates.

150
00:14:11,350 --> 00:14:13,844
ጁሊያ ኦርቻርድ-ሄይማንስ.

151
00:14:16,271 --> 00:14:18,469
አሌክሲስ ኦርቲዝ.

152
00:14:22,778 --> 00:14:24,430
ቦ ፓሪስ።

153
00:14:26,948 --> 00:14:28,520
ፒተር ፓርከር.

154
00:14:28,658 --> 00:14:30,743
ሄይ ያንን ሰው የማውቀው ይመስለኛል።

155
00:14:30,744 --> 00:14:32,161
ፒተር ፓርክ...

156
00:14:35,582 --> 00:14:37,108
ይቅርታ።

157
00:14:46,927 --> 00:14:50,304
ሃ፣ ሃ ቆይ ፣ እንደገና አድርግ።
እንደገና ያንን ያድርጉ። ኦ.

158
00:14:50,305 --> 00:14:55,351
ፒተር፣ ለጌታ ብዬ ልሰርቅ ነበር።
እኔ ራሴ እዚያ ለመሮጥ ካፕ እና ቀሚስ።

159
00:14:55,352 --> 00:14:58,771
ያንን ባየው ደስ ይለኛል። ያ ይሆን ነበር።
አሪፍ ነበር ። አይ ፣ አይሆንም ፣ ይህ ለእርስዎ ነው።

160
00:14:58,772 --> 00:15:00,773
- በጣም እኮራለሁ።
- እርስዎ አግኝተዋል.

161
00:15:00,774 --> 00:15:03,552
ውዴ ሆይ፣ በአንቺ እኮራለሁ።

162
00:15:03,693 --> 00:15:06,237
የመጀመሪያውን ነገር አውቃለሁ
አጎትህ ቤን ይል ነበር።

163
00:15:06,238 --> 00:15:07,488
አዎ፣ እኔም አውቃለሁ።

164
00:15:07,489 --> 00:15:10,866
“ፈጣን ብትሆን ይሻልሃል ፓርቲ አለቀ።
ሥራ ማግኘት አለብህ"

165
00:15:10,867 --> 00:15:15,204
ሁለተኛው ነገር፣ “አትሁን
መንገዱን ብቻ ተከተል ፣ የራስህ መንገድ ፍጠር ።

166
00:15:15,205 --> 00:15:16,705
ራልፍ ዋልዶ ኤመርሰን።

167
00:15:16,706 --> 00:15:18,499
- አይ.
- ምን ማለትህ ነው አይ?

168
00:15:18,500 --> 00:15:21,278
- ቤን እንዳዘጋጀው ነገረኝ።
- ሃ-ሃ-ሃ!

169
00:15:21,461 --> 00:15:24,705
አንተ በእርግጥ አድርገሃል
እዚህ የሆነ ነገር ተማር.

170
00:15:26,633 --> 00:15:30,253
አጎትሽ እመኛለሁ።
እዚህ ሊሆን ይችላል.

171
00:15:31,763 --> 00:15:33,665
አዎ፣ እኔም።

172
00:15:34,057 --> 00:15:35,834
እና ወገኖቼ።

173
00:15:36,351 --> 00:15:38,799
አዎ። አዎ።

174
00:15:41,231 --> 00:15:43,599
- ጥሩ ነበር.
- ፍጹም መ...

175
00:15:44,025 --> 00:15:46,193
- ደህና, መሄድ ትችላለህ. ቀጥል።
- ኧረ?

176
00:15:46,194 --> 00:15:47,445
ወዲያው እመለሳለሁ።

177
00:15:47,446 --> 00:15:50,281
- ያ የእርስዎ ፕሮግራም ነው?
- እሺ ጓዶች። አሁኑኑ ተሰባሰቡ።

178
00:15:50,282 --> 00:15:53,159
ፈጣን. ደህና። አይብ.

179
00:15:53,160 --> 00:15:54,994
- አይብ.
- አይብ.

180
00:15:54,995 --> 00:15:58,164
- እሺ. በቃ እዚህ እሆናለሁ።
- አዎ፣ ሁለት ሰከንድ ብቻ ስጠኝ።

181
00:15:58,165 --> 00:15:59,999
- በጣም ሩቅ አትሂድ.
- በማየታችን ጥሩ ነው።

182
00:16:00,000 --> 00:16:01,868
- ደህና።
- ደህና።

183
00:16:02,252 --> 00:16:03,627
ሄይ.

184
00:16:03,628 --> 00:16:06,797
የትራፊክ መጨናነቅዎን አደረጉ
ጋር ምንም ግንኙነት አላቸው

185
00:16:06,798 --> 00:16:08,924
የሩሲያ ሞብ

186
00:16:08,925 --> 00:16:12,052
እና የማሽን ጠመንጃዎች በማንኛውም አጋጣሚ?
ለምን ዝም ብለህ አልነገርከኝም?

187
00:16:12,053 --> 00:16:14,305
ምን ላድርግ?
ንግግርህን ልታደርግ ነው።

188
00:16:14,306 --> 00:16:16,265
- ግዌን ማር. የቤተሰብ ፎቶ.
- አዎ፧

189
00:16:16,266 --> 00:16:17,349
እሺ

190
00:16:17,350 --> 00:16:19,673
ሄይ. ወደ ዲም ድምር ትመጣለህ?

191
00:16:19,811 --> 00:16:21,645
ሊያርቀኝ አልቻለም።

192
00:16:21,646 --> 00:16:23,105
8፡00 ላይ ነው። አትዘግይ።

193
00:16:23,106 --> 00:16:24,723
- አልሆንም።
- እሺ.

194
00:16:27,277 --> 00:16:29,304
እና ንግግሬን ለእርስዎ አደርጋለሁ።

195
00:16:29,529 --> 00:16:31,614
ሌሊቱን ሙሉ? መስማት እፈልጋለሁ
ሌሊቱን ሙሉ።

196
00:16:31,615 --> 00:16:34,063
- ደጋግሞ ሌሊቱን ሙሉ።
- እሺ.

197
00:16:34,075 --> 00:16:35,826
- ወይ ጉድ።
- በጣም ጥሩ ነበር.

198
00:16:35,827 --> 00:16:39,197
በጣም ጥሩ። ጴጥሮስ። ይቀላቀሉን? በል እንጂ።

199
00:16:39,664 --> 00:16:44,991
አክስቴን ማግኘት አለብኝ, ግን
በኋላ አገኛለሁ፣ አመሰግናለሁ።

200
00:16:45,086 --> 00:16:47,079
ሃይ።

201
00:16:49,549 --> 00:16:51,667
ጠላት ታደርጋለህ።

202
00:16:51,801 --> 00:16:53,703
ሰዎች ይጎዳሉ።

203
00:16:54,638 --> 00:16:57,632
ስለዚህ ቃል እንድትገባልኝ እፈልጋለሁ
የሆነ ነገር እሺ?

204
00:16:57,682 --> 00:17:01,757
ግዌንን ከእሱ ተወው.

205
00:17:03,647 --> 00:17:05,515
ቃል ግባልኝ።

206
00:17:05,690 --> 00:17:08,468
ትወስዳለች።
አንድ ፈጣን ምስል ፣ እሺ?

207
00:17:20,956 --> 00:17:23,654
የጴጥሮስ ውጭ። እኔ እሄዳለሁ
ደህና መሆኑን ለማየት ሂድ።

208
00:17:23,875 --> 00:17:27,620
ምን እየሰራህ ነው፧
አንተ ማነህ?

209
00:17:29,589 --> 00:17:31,081
ጴጥሮስ።

210
00:17:33,677 --> 00:17:35,249
ምንድነው ይሄ፧

211
00:17:36,846 --> 00:17:38,681
- ሄይ.
- ምንድነው ችግሩ፧

212
00:17:38,682 --> 00:17:39,974
ደህና ነህ?

213
00:17:39,975 --> 00:17:41,752
የምሰራውን አላውቅም።

214
00:17:43,728 --> 00:17:45,926
አባቴ ነው አይደል?

215
00:17:46,106 --> 00:17:47,439
አዎ።

216
00:17:47,440 --> 00:17:49,733
በሄድኩበት ሁሉ አየዋለሁ።

217
00:17:49,734 --> 00:17:54,530
አልችልም... ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም።
እና እሱን ከጭንቅላቴ ማውጣት አልችልም።

218
00:17:54,531 --> 00:17:57,575
- አዎ, ግን ስለዚህ ጉዳይ ተነጋግረናል.
- አውቃለሁ ፣ ግን ግዌን…

219
00:17:57,576 --> 00:17:59,853
- ምርጫው አይደለም።
- ግዌን

220
00:18:00,245 --> 00:18:03,998
እንደዚያ ቃል ገባሁለት
ካንተ እራቅ ነበር።

221
00:18:03,999 --> 00:18:07,278
እና አሁን እመጣለሁ እና
ከቤተሰብዎ ጋር እራት ይበሉ።

222
00:18:07,669 --> 00:18:10,663
ይህን እንዴት ማድረግ እችላለሁ?
ይህ ምን ያደርገኛል?

223
00:18:10,755 --> 00:18:13,007
አላውቅም፣
ምን ያደርግሃል?

224
00:18:13,008 --> 00:18:15,786
እንዳልችል ያደርገኛል።
ከራሴ ጋር መኖር

225
00:18:19,889 --> 00:18:22,667
- ትወደኛለህ ማለት ነው ብዬ አስቤ ነበር።
- እወድሃለሁ።

226
00:18:24,477 --> 00:18:26,049
አፈቅርሃለሁ።

227
00:18:27,105 --> 00:18:29,507
ታዲያ ለምን በቂ አይደለም?

228
00:18:29,608 --> 00:18:30,983
ኧረ?

229
00:18:30,984 --> 00:18:33,193
ምክንያቱም ምን ቢሆን
የሆነ ነገር ይደርስብሃል

230
00:18:33,194 --> 00:18:35,946
ልክ በእሱ ላይ እንደደረሰው
በእኔ ምክንያት?

231
00:18:35,947 --> 00:18:39,366
- አይ, ይጠብቁ, ይጠብቁ, ይጠብቁ.
- ያዳምጡ. አይ፣ n...

232
00:18:39,367 --> 00:18:41,440
ያ እንዲሆን መፍቀድ አልችልም።

233
00:18:41,745 --> 00:18:43,162
አዳምጡኝ።

234
00:18:43,163 --> 00:18:45,236
አንተ የሸረሪት ሰው ነህ...

235
00:18:46,333 --> 00:18:48,030
እና ያንን እወዳለሁ.

236
00:18:50,003 --> 00:18:52,379
ግን ፒተር ፓርከርን የበለጠ እወዳለሁ።

237
00:18:55,592 --> 00:18:57,209
ይህ ለእኔ ዋጋ አለው.

238
00:18:58,011 --> 00:19:00,137
አንተንም ላጣህ አልችልም።

239
00:19:00,138 --> 00:19:05,214
ልታጣኝ ስለማትችል ከሆነ
አብረን መሆን አንችልም ፣

240
00:19:07,145 --> 00:19:09,798
ለማን ይሰራል ጴጥሮስ?

241
00:19:11,483 --> 00:19:14,227
አልችልም። ይቅርታ ግዌን።

242
00:19:16,946 --> 00:19:18,723
ዋው

243
00:19:19,032 --> 00:19:21,492
ይህን አድርገህብኛል።

244
00:19:21,493 --> 00:19:26,080
ደጋግሞ፣ ጴጥሮስ።

245
00:19:26,081 --> 00:19:28,734
እንደዚህ መኖር አልችልም።

246
00:19:30,835 --> 00:19:32,828
ካንተ ጋር ተለያየሁ።

247
00:19:34,839 --> 00:19:37,333
ካንተ ጋር ተለያየሁ።

248
00:20:16,548 --> 00:20:18,674
እንደምን አደርክ፣ ኒው ዮርክ ነዋሪዎች።

249
00:20:18,675 --> 00:20:21,260
ሌላ ቆንጆ ቀን በመፈለግ ላይ
እዚህ ከተማ ውስጥ.

250
00:20:21,261 --> 00:20:22,803
እኛን ለመጀመር ጥቂት ደመናዎች...

251
00:20:22,804 --> 00:20:26,306
የእይታዎች የማያቋርጥ ጭማሪ
የ Spider-Man ክርክር አስነስቷል

252
00:20:26,307 --> 00:20:28,934
በንቃት ሚና ላይ
በአሜሪካ የወንጀል መዋጋት ።

253
00:20:28,935 --> 00:20:30,185
ስለዚያ የሸረሪት ሰውስ?

254
00:20:30,186 --> 00:20:32,813
ትናንት ማታ ማንሃተን ላይ
ድልድይ፣ የደርዘን ሰዎችን ሕይወት አድኗል።

255
00:20:32,814 --> 00:20:34,807
ጥሪዎችዎን መስማት እንፈልጋለን።

256
00:20:34,899 --> 00:20:38,235
እኔ እንደማስበው ያለ Spider-Man ፣
ለዚች ከተማ ምንም ተስፋ አይኖርም ።

257
00:20:38,236 --> 00:20:41,613
ሂሳቡን የሚከፍለው ለማን ይመስላችኋል
እሱ የሚያደርሰውን ጉዳት ሁሉ, huh?

258
00:20:41,614 --> 00:20:42,948
እኔ እና አንተ ነን ግብር ከፋዮች።

259
00:20:42,949 --> 00:20:44,896
- ይህን ያደርጉታል?
- አዎ.

260
00:20:45,076 --> 00:20:46,869
ይህ የንፋስ ተርባይን ነው።

261
00:20:46,870 --> 00:20:49,693
ይህን ሠራህ? በጭራሽ።

262
00:20:49,748 --> 00:20:51,365
ይህ አስደናቂ ነው።

263
00:20:52,625 --> 00:20:54,072
እንደ አዲስ ጥሩ ነው አይደል?

264
00:20:54,461 --> 00:20:56,128
ወደ ቤት እመራሃለሁ።

265
00:20:56,129 --> 00:20:58,088
- ሰመህ ማነው፧
- ጆርጅ.

266
00:20:58,089 --> 00:21:00,549
ጆርጅ? እኔ Spider-Man ነኝ።

267
00:21:00,550 --> 00:21:03,719
ልጆቼ እንደሆኑ አይሰማኝም።
እዚያ ከእሱ ጋር ደህንነቱ የተጠበቀ።

268
00:21:03,720 --> 00:21:06,964
ከመንገድ ውጡና ፍቀድ
ፖሊስ ስራውን ይሰራል።

269
00:21:07,432 --> 00:21:10,851
አንዳንድ ሰዎች ሊኖሩ እንደሚችሉ ያስባሉ
ከአንድ በላይ Spider-Man ሁን.

270
00:21:12,353 --> 00:21:13,645
ምን ይመስልሃል፧

271
00:21:13,646 --> 00:21:15,564
አንድ ወንድ ወይስ ብዙ?

272
00:21:15,565 --> 00:21:18,650
ማን እንደሆነ ባውቅ ደስ ይለኛል።
ከዚያ ጭንብል ጀርባ።

273
00:21:18,651 --> 00:21:19,902
ሄይ.

274
00:21:19,903 --> 00:21:21,612
- ጥሩ አለባበስ።
- አመሰግናለሁ።

275
00:21:21,613 --> 00:21:24,812
መስመር ላይ ማክስ የሚባል ደዋይ አለን።
የሸረሪት ሰውን አውቃለሁ ይላል።

276
00:21:24,949 --> 00:21:28,076
ስማ ተበሳጨሁ። ሸረሪት ሰው፣
ለእኔ, እየተሳሳተ ነው.

277
00:21:28,077 --> 00:21:30,662
በጣም በጣም ጥሩ ሰው ነው።
እሱ እየጠበቀን ነው።

278
00:21:30,663 --> 00:21:33,123
አንድ ጊዜ ህይወቴን አዳነኝ።

279
00:21:33,124 --> 00:21:34,616
የቅርብ ጓደኛሞች ሆንን።

280
00:21:36,336 --> 00:21:37,711
ስንት ነው፣ ምን ያህል፧

281
00:21:37,712 --> 00:21:39,171
ሄይ፣ ያ ሸረሪት ሰው ነህ።

282
00:21:39,172 --> 00:21:40,698
እኔ Spider-Man ነኝ።

283
00:21:40,715 --> 00:21:41,715
ኧረ?

284
00:21:45,178 --> 00:21:47,387
እኔ Spider-Man ነኝ።

285
00:21:47,388 --> 00:21:50,516
ይህ የሸረሪት ሰው... እሱ አይደለም።
ፖሊስ, እሱ የእሳት አደጋ መከላከያ ሠራተኛ አይደለም.

286
00:21:50,517 --> 00:21:53,716
የማግኘት መብት የሚሰጠው ምንድን ነው
በሌሎች ሰዎች ንግድ ውስጥ መሳተፍ?

287
00:22:25,385 --> 00:22:26,832
ፒተር ፣ ማር?

288
00:22:27,387 --> 00:22:28,846
መግባት እችላለሁ?

289
00:22:30,598 --> 00:22:31,849
አይ!

290
00:22:31,850 --> 00:22:34,298
ፒተር, የመጨረሻው
በ 9 ይጀምራል, ማር.

291
00:22:34,352 --> 00:22:36,478
አደርገዋለሁ አልክ
መኪናዬን ወደ ሱቅ ውሰድ

292
00:22:36,479 --> 00:22:38,188
መሞቱን ስለሚቀጥል አስታውስ?

293
00:22:38,189 --> 00:22:41,358
ሁለተኛ ስጠኝ አክስቴ ሜይ። እኔ እሄዳለሁ
በሩን ያግኙ ። አንድ ሰከንድ ብቻ ስጠኝ.

294
00:22:41,359 --> 00:22:43,402
ፒተር እባክህ አስገባኝ።
እሺ?

295
00:22:43,403 --> 00:22:44,653
የእኔን ለማግኘት እየሞከርኩ ነው ...

296
00:22:44,654 --> 00:22:48,073
የመጨረሻህ 9 ላይ ነው ብለሃል፣ እና
መኪናዬን ወደ ሱቅ ትወስዳለህ

297
00:22:48,074 --> 00:22:50,993
- አይ! መግባት አትችልም በጣም ራቁቴን ነኝ።
- ምን እያደረክ ነው...?

298
00:22:50,994 --> 00:22:52,620
ጴጥሮስ! ለበጎነት።

299
00:22:52,646 --> 00:22:56,874
መኪናዬን ልትወስድ ነው ብለሃል
ወደ ሱቁ ገብቷል ምክንያቱም እሱ ነው ...!

300
00:22:56,875 --> 00:23:00,085
- ደህና ነህ?
- አዎ. ደህና ነኝ።

301
00:23:00,086 --> 00:23:01,503
እኔ ብቻ...

302
00:23:01,504 --> 00:23:03,406
አሁን በጣም ራቁቴን ነኝ።

303
00:23:03,631 --> 00:23:05,874
ፊትህ ምን ሆነ?
ቆሻሻ ነው።

304
00:23:06,384 --> 00:23:08,051
- ነው?
- አዎ።

305
00:23:08,052 --> 00:23:11,251
ኦህ ፣ አዎ ፣ አዎ ነበርኩ
የጭስ ማውጫውን ማጽዳት.

306
00:23:11,723 --> 00:23:13,223
ጭስ ማውጫ የለንም።

307
00:23:13,224 --> 00:23:14,725
ምን?

308
00:23:14,726 --> 00:23:16,435
- ዘግይተሃል.
- አውቃለሁ ፣ ዘግይቻለሁ።

309
00:23:16,436 --> 00:23:18,312
ከታች, አሁን.

310
00:23:18,313 --> 00:23:21,466
- መተው ይችላሉ? ምክንያቱም እዚህ ራቁቴን ነኝ።
- ደህና ፣ እሄዳለሁ ።

311
00:23:22,275 --> 00:23:25,098
- ጠዋት, እወድሻለሁ.
- እኔም አፈቅርሻለሁ። ፍጥን።

312
00:24:06,069 --> 00:24:08,278
ውይ። ደህና፣ እዚህ ማን እንዳለ ተመልከት።

313
00:24:08,279 --> 00:24:09,851
ስፓይዲ.

314
00:24:09,906 --> 00:24:11,657
ጠዋትህ እንዴት ነበር?

315
00:24:11,658 --> 00:24:13,867
አሴስ፣ ማክስ፣ አሴስ።

316
00:24:13,868 --> 00:24:16,161
አለምን ለማዳን ወጥቼ ነበር።

317
00:24:16,162 --> 00:24:17,704
ሁሉንም ሰው መጠበቅ.

318
00:24:17,705 --> 00:24:20,858
ግን አንድ ሰው እያከበረ ነው።
ዛሬ ልደት?

319
00:24:22,543 --> 00:24:24,411
ለዚህ ነው እዚህ ያላችሁት።

320
00:24:24,504 --> 00:24:26,421
ልደቴን አስታወስከው።

321
00:24:28,549 --> 00:24:31,343
ያደረጋችሁት ወንጀል ሁሉ
እየሠራ ነበር ፣ እና በድንገት ፣

322
00:24:31,344 --> 00:24:35,248
ለመጎብኘት ጊዜ ወስደዋል
ትንሽ ያረጀኝ. ከፍተኛ. የሚገርም ነው...

323
00:24:36,057 --> 00:24:38,300
ግን በእርግጥ ታደርጋለህ።

324
00:24:38,309 --> 00:24:40,052
ለምን አትጎበኘኝም?

325
00:24:40,687 --> 00:24:42,134
እኛ የቅርብ ጓደኞች ነን።

326
00:24:44,691 --> 00:24:48,318
ምን እየሰራህ ነው፧
ኬክ አደረግከኝ?

327
00:24:48,319 --> 00:24:51,738
ሰዎች እነዚህን ለማየት እድል አያገኙም።
ለሰዎች የምታደርጓቸው ትናንሽ ፣ ደግ ነገሮች ።

328
00:24:51,739 --> 00:24:53,782
የሚሉትን አውቃለሁ
በፕሬስ ውስጥ ስለእርስዎ

329
00:24:53,783 --> 00:24:56,159
ግን ለእኔ ምንም አይደለም.
እውነተኛውን አንተን አውቃለሁ።

330
00:24:56,160 --> 00:24:57,995
ምክንያቱም ድንቅ ነህ።

331
00:24:57,996 --> 00:25:01,289
ዋው ፕሬስ የሚያስፈልገው ይህንን ነው።

332
00:25:01,290 --> 00:25:04,534
እነሱ ሊደውሉልዎ ይገባል
አስደናቂው የሸረሪት ሰው።

333
00:25:04,877 --> 00:25:06,620
ያንን ትወዳለህ ስፓይዴይ?

334
00:25:06,838 --> 00:25:08,714
በጣም ወድጄዋለሁ, ማክስ.

335
00:25:08,715 --> 00:25:11,550
ጥሩ። ምክንያቱም ዛሬ

336
00:25:11,551 --> 00:25:13,343
ሊሆን ነው።

337
00:25:13,344 --> 00:25:14,745
አስደናቂ ።

338
00:25:16,514 --> 00:25:18,507
አዎ። ዙር 39.

339
00:25:21,602 --> 00:25:25,230
አልረፈድኩም ሃርቪ።
በ15 ደቂቃ ውስጥ እገኛለሁ።

340
00:25:25,231 --> 00:25:28,442
አንተ እንደሆንክ ማወቅ እፈልጋለሁ
ሌላ አስተናጋጅ ማግኘት ይችላል

341
00:25:28,443 --> 00:25:31,028
ስለምጀምር እኔን ለመተካት
የእኔ የስልጠና ዙሮች

342
00:25:31,029 --> 00:25:32,362
በሆስፒታሉ ውስጥ.

343
00:25:32,363 --> 00:25:35,157
ይህን ደግሞ ለጴጥሮስ እንዳትናገረው።
እንዲያውቅ አልፈልግም።

344
00:25:35,158 --> 00:25:36,700
ምክንያቱም እሱ ይጨነቃል.

345
00:25:36,701 --> 00:25:39,327
ኧረ አዎ። አዎ። እሺ ገባህ።

346
00:25:39,328 --> 00:25:41,275
ኧረ ሐሙስ ድርብ ፈረቃ።

347
00:25:41,330 --> 00:25:43,027
እሺ፣ ሰላም።

348
00:25:45,084 --> 00:25:47,532
- ያ ማን ነበር?
- ሃርቪ.

349
00:25:48,421 --> 00:25:51,673
- ድርብ ፈረቃ እያደረጉ ነው, huh?
- አንዳንድ ጊዜ.

350
00:25:51,674 --> 00:25:54,176
ሌላ ምንም ነገር አልነበረኝም።
ሴቶቹን እወዳቸዋለሁ.

351
00:25:54,177 --> 00:25:57,956
ቤን ናፈቀኝ። ትንሽ ተጨማሪ ይሰጠኛል
በኩኪው ውስጥ. እሂ.

352
00:25:58,014 --> 00:25:59,639
ኤም.

353
00:25:59,640 --> 00:26:03,226
ደህና, ሌላ ጥንድ ፎቶዎችን ሸጥኩ
ወደ ቡግል፣ ያ መርዳት አለበት።

354
00:26:03,227 --> 00:26:06,563
አዎ, ያ ሰው ቢሆን በጣም ይረዳል
ትክክለኛ ደመወዝ እከፍልሃለሁ።

355
00:26:06,564 --> 00:26:08,273
Jameson ትክክለኛ ደመወዝ ይከፍለኛል.

356
00:26:08,274 --> 00:26:10,859
1961 ከሆነ እሱ
ትክክለኛ ደመወዝ ይከፍለኛል.

357
00:26:10,860 --> 00:26:14,529
ኧረ ቆይ ምን እየሰራህ ነው፧ ምን
እያደረክ ነው? አይ, የልብስ ማጠቢያውን እሰራለሁ.

358
00:26:14,530 --> 00:26:16,782
- የልብስ ማጠቢያዬን እየሰራሁ ነው.
- አይ, የልብስ ማጠቢያውን አደርጋለሁ.

359
00:26:16,783 --> 00:26:20,535
አይ, ይህ የእኔ ሥራ ነው. እያደረግኩ ነው።
ከ 6 አመትዎ ጀምሮ የልብስ ማጠቢያዎ.

360
00:26:20,536 --> 00:26:22,412
ያንን ተረድቻለሁ።
አሁን ኮሌጅ ገብቻለሁ።

361
00:26:22,413 --> 00:26:25,373
የተንከባከብኩበት ጊዜ አሁን ይመስለኛል
የራሴ ቆሻሻ የውስጥ ሱሪ።

362
00:26:25,374 --> 00:26:28,126
ባለፈው ጊዜ የልብስ ማጠቢያውን
ሁሉንም ነገር ወደ ሰማያዊ እና ቀይ ቀይረሃል

363
00:26:28,127 --> 00:26:29,377
- ስለዚህ አይደለም.
- ያ ስህተት ነበር።

364
00:26:29,378 --> 00:26:32,631
ምክንያቱም እየታጠብኩ ነበር
የአሜሪካ ባንዲራ.

365
00:26:32,632 --> 00:26:35,926
- የእኔ ... እባክዎን ብቻ ...?
- ባንዲራ የሚያጥብ የለም።

366
00:26:35,927 --> 00:26:37,177
አደርገዋለሁ፣ እና ከእንግዲህ አልሆንም።

367
00:26:37,178 --> 00:26:39,429
- ይህ የእኔ ማሽን ነው.
- ጥሩ። የውስጥ ሱሪ ብቻ ነው።

368
00:26:39,430 --> 00:26:42,099
ይህ የእኔ ልብስ ማጠቢያ ነው, ቤቴ,
የእኔ ማሽን.

369
00:26:42,100 --> 00:26:43,797
ተመለስ፣ ቁርስህን ብላ።

370
00:26:45,561 --> 00:26:48,522
ደህና ፣ የልብስ ማጠቢያ ሸሪፍ።
በኋላ አደርገዋለሁ።

371
00:26:48,523 --> 00:26:50,107
- አደርገዋለሁ።
- አይ እርሳው።

372
00:26:50,108 --> 00:26:52,150
- ስጠኝ.
- ሌላ ጊዜ አደርገዋለሁ።

373
00:26:53,569 --> 00:26:54,778
- ሄይ.
- ይቀርታ።

374
00:26:54,779 --> 00:26:56,271
ጀርክ።

375
00:26:57,990 --> 00:26:59,391
አላደርገውም።

376
00:27:02,036 --> 00:27:05,064
ሎግጃም. ና ፣ ና ፣ ና ።

377
00:27:05,623 --> 00:27:08,196
- ተመልከት, ጓደኛ.
- ሄይ, እንሂድ.

378
00:27:12,547 --> 00:27:14,172
Oscorp ኢንዱስትሪዎች

379
00:27:14,173 --> 00:27:18,927
የአለምን ማስታወቅ ኩራት ይሰማዋል።
የመጀመሪያው የኤሌክትሮማግኔቲክ ኃይል ፍርግርግ.

380
00:27:18,928 --> 00:27:23,431
ያረጁ የኃይል ማመንጫ ጣቢያዎችን በመለወጥ
ወደ ሃይድሮ ኤሌክትሪክ ማማዎች መስክ ፣

381
00:27:23,432 --> 00:27:27,185
እኛ ንፁህ አረንጓዴ እንሰራለን ፣
ዘላቂ ኃይል

382
00:27:27,186 --> 00:27:29,896
ማንሃታንን ለማስተዳደር ፣
አምስቱ ወረዳዎች

383
00:27:29,897 --> 00:27:32,440
እና በመጨረሻም ዓለም
ለሚመጡት ትውልዶች.

384
00:27:32,441 --> 00:27:35,694
- ዲሎን. ዘግይተሃል።
- Doggon ባቡሮች በጣም ቀርፋፋ ናቸው ጌታዬ።

385
00:27:35,695 --> 00:27:37,779
ኦስኮፕን አትገነዘብም።
አሁን ተጠያቂ ነው

386
00:27:37,780 --> 00:27:39,573
ለመላው ከተማ
የኃይል አቅርቦት?

387
00:27:39,574 --> 00:27:41,783
ብዙ ንድፎችን አስገባሁ
ለኃይል ፍርግርግ

388
00:27:41,784 --> 00:27:44,161
እና ብዙዎቹን ተጠቅመዋል,
እና ያንን አስተዋልኩ ፣

389
00:27:44,162 --> 00:27:47,065
እና እነዚያ የኃይል መረቦች
በእኔ የተነደፉ ነበሩ።

390
00:27:47,165 --> 00:27:48,487
አንተ ነድፈሃቸው?

391
00:27:49,250 --> 00:27:50,792
እርግጠኛ ነዎት።

392
00:27:50,793 --> 00:27:52,615
እና እኔ Spider-Man ነኝ።

393
00:27:53,004 --> 00:27:55,755
አንተ የሸረሪት ሰው አይደለህም!
እሱ ሊዮ ነው፣ አንተ ሳጅታሪየስ ነህ!

394
00:27:55,756 --> 00:27:59,285
ደግመህ አስመርጠው፣ እኔ እሄዳለሁ።
በደንብ የተሸለመውን ጭንቅላትህን ቀደደ!

395
00:28:00,011 --> 00:28:01,503
አሁን, ወደ ሥራ ይሂዱ.

396
00:28:03,389 --> 00:28:04,890
ምን ፎቅ እባክህ?

397
00:28:04,891 --> 00:28:07,510
- ሰባ አራት.
- አመሰግናለሁ።

398
00:28:07,643 --> 00:28:09,044
ኦህ ፣ ያንን ያዝ!

399
00:28:09,187 --> 00:28:11,354
- እባክህ ያንን መያዝ ትችላለህ?
- አገኘሑት።

400
00:28:11,355 --> 00:28:13,565
አመሰግናለው እውነተኛ ጨዋ ሰው ነህ።

401
00:28:13,566 --> 00:28:15,609
አብዛኛው ሰው ይኖረዋል
እነዚያን ብቻ ይዝጉ።

402
00:28:15,610 --> 00:28:17,485
አብዛኞቹ ሰዎች
ሌሎች ሰዎችን አታስተውሉ.

403
00:28:17,486 --> 00:28:20,113
- ምን ፎቅ እባክህ?
- እማ... ስልሳ ሶስት...

404
00:28:20,114 --> 00:28:21,948
ገባኝ አገኘሑት። ምንድነው ይሄ፧

405
00:28:21,949 --> 00:28:23,396
ኧረ ስልሳ ሶስት።

406
00:28:23,534 --> 00:28:25,368
እባካችሁ ስልሳ ሶስት።

407
00:28:25,369 --> 00:28:26,661
- አመሰግናለሁ።
- በችኮላ።

408
00:28:26,662 --> 00:28:29,206
በጣም አመሰግናለሁ።

409
00:28:32,501 --> 00:28:35,170
እም... እኔ ማክስ ነኝ። ማክስ ዲሎን.

410
00:28:35,171 --> 00:28:36,755
ግዌን ነኝ።

411
00:28:36,756 --> 00:28:38,954
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

412
00:28:39,634 --> 00:28:41,411
ልደትህ ነው?

413
00:28:42,803 --> 00:28:46,473
ኧረ አዎ። እንግዲህ እኔ... እነሱ... ጓዶች
የእኔ ይህን በራሪ ወረቀት ከፍ አድርጎታል።

414
00:28:46,474 --> 00:28:48,558
የልደት ቀን እያደረኩ ነው።
በአንድ ትልቅ ክለብ ውስጥ ፓርቲ.

415
00:28:48,559 --> 00:28:50,268
- ብዙ ታዋቂ ሰዎች።
- ዋው!

416
00:28:50,269 --> 00:28:53,563
ልጋብዝህ ደስ ይለኛል፣ ነው።
የእንግዶች ዝርዝር እንደተዘጋ ብቻ።

417
00:28:53,564 --> 00:28:56,983
ኦ ገባኝ ገባኝ
ደህና, ለማንኛውም አመሰግናለሁ.

418
00:28:56,984 --> 00:28:58,902
- ያ አስደሳች ነው።
- ... እንደ ሸረሪት ሰው ለብሷል

419
00:28:58,903 --> 00:29:00,445
ከእሳቱ አጠገብ ተንጠልጥሏል.

420
00:29:00,446 --> 00:29:04,271
አሪፍ መሆን አለበት, እንዴ? እንዲኖረው
አለም ሁሉ እንደዚህ ይመለከታችኋል?

421
00:29:05,368 --> 00:29:07,736
ታውቃለህ, Spider-Man
ህይወቴን አንድ ጊዜ አዳነኝ።

422
00:29:07,828 --> 00:29:10,664
ከሁሉም ሰዎች
በከተማው ሁሉ አዳነ

423
00:29:10,665 --> 00:29:12,066
እኔ.

424
00:29:12,333 --> 00:29:13,950
እፈልጋለው አለ።

425
00:29:14,961 --> 00:29:17,204
ይህ ጥሩ ስሜት መሆን አለበት.

426
00:29:17,421 --> 00:29:19,744
ስልሳ ሶስተኛ ፎቅ.

427
00:29:19,966 --> 00:29:22,243
ኦ. ማክስ ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነበር።

428
00:29:24,804 --> 00:29:26,956
ጠብቅ። ስሜን አስታወሰች።

429
00:29:43,781 --> 00:29:45,649
እንኳን ወደ ቤት መጡ።

430
00:29:56,502 --> 00:29:59,075
እዚያ ጨለማ ነው።

431
00:29:59,380 --> 00:30:01,407
ዓይኖችዎ ይስተካከላሉ.

432
00:30:02,675 --> 00:30:04,577
በዚህ መንገድ ይሻላል።

433
00:30:33,372 --> 00:30:34,944
አባዬ.

434
00:30:40,671 --> 00:30:44,621
እኔ እንደዚህ አይደለም
እንደምሞት አስቤ ነበር።

435
00:30:45,217 --> 00:30:47,711
ልጄን እያየሁ ነው።

436
00:30:47,720 --> 00:30:50,043
እና እንግዳ ማየት.

437
00:30:51,640 --> 00:30:54,964
እንደዚህ አይነት አቅም አለህ ሃሪ።

438
00:30:55,394 --> 00:30:58,730
እንዲህ ዓይነቱ ብልህነት ፣

439
00:30:58,731 --> 00:31:00,815
እና ሁሉንም እየጣሉ ነው.

440
00:31:00,816 --> 00:31:03,218
አይ አንተ ጣልከኝ

441
00:31:05,112 --> 00:31:08,641
አስረገጥከኝ።
አዳሪ ትምህርት ቤት በ11 ዓመቴ።

442
00:31:10,076 --> 00:31:12,285
በ16ኛ ልደቴ፣

443
00:31:12,286 --> 00:31:14,245
ስኮትክ ላከልከኝ።

444
00:31:14,246 --> 00:31:16,623
ወይም ከረዳቶችዎ አንዱ አድርጓል።

445
00:31:16,624 --> 00:31:19,823
እርግጠኛ ነኝ
ካርዱ ስለሚነበብ፡-

446
00:31:19,877 --> 00:31:24,422
" ከምስጋና ጋር ኖርማን ኦስቦርን።

447
00:31:24,423 --> 00:31:27,300
ካንተ ይቅርታን አልጠብቅም።

448
00:31:27,301 --> 00:31:29,169
ከእንግዲህ.

449
00:31:29,887 --> 00:31:32,847
በተአምር አላምንም።

450
00:31:32,848 --> 00:31:35,809
እንዴት መረዳት ቻላችሁ

451
00:31:35,810 --> 00:31:39,854
የልጅነትዎ መሆኑን
መሰዋት ነበረበት

452
00:31:39,855 --> 00:31:42,007
ለበለጠ ነገር?

453
00:31:42,483 --> 00:31:44,681
እና ለእኔ ብቻ አይደለም.

454
00:31:44,735 --> 00:31:46,352
ለእርስዎ!

455
00:31:48,406 --> 00:31:51,559
እጅህ አለው።
ገና መንቀጥቀጥ ጀመረ?

456
00:31:54,078 --> 00:31:57,106
ስትተኛ
እና እንደመጣ ይሰማዎታል ፣

457
00:31:57,665 --> 00:32:00,159
ከቆዳዎ ስር መደበቅ ፣

458
00:32:00,292 --> 00:32:03,491
እራሱን ለማሳየት በመጠባበቅ ላይ.

459
00:32:03,963 --> 00:32:05,922
ላሳይህ

460
00:32:05,923 --> 00:32:09,092
አንተ በእርግጥ ማን ነህ.

461
00:32:12,596 --> 00:32:15,920
Retroviral hyperplasia.

462
00:32:18,269 --> 00:32:20,216
መቼም አልነገርኳችሁም...

463
00:32:21,105 --> 00:32:23,473
ጄኔቲክ እንደሆነ።

464
00:32:25,067 --> 00:32:27,140
የኛ በሽታ፣

465
00:32:27,570 --> 00:32:30,473
የ Osborn እርግማን.

466
00:32:30,865 --> 00:32:33,859
እና በእድሜዎ ተጀመረ።

467
00:32:35,119 --> 00:32:36,645
እስኪ ልየው።

468
00:32:38,038 --> 00:32:40,736
እጅህ። ስጠኝ.

469
00:32:47,465 --> 00:32:52,211
ትልቁ ውርስ
ልሰጥህ እችላለሁ

470
00:32:52,428 --> 00:32:54,179
ገንዘብ ብቻ አይደለም።

471
00:32:54,180 --> 00:32:55,581
ይሄው ነው።

472
00:32:56,307 --> 00:32:59,601
የሁሉም ስራዬ ድምር።

473
00:32:59,602 --> 00:33:03,973
በሕይወት ለመቆየት ያደረግኩት ነገር ሁሉ።

474
00:33:03,981 --> 00:33:06,649
ምናልባት እርስዎ ሊሳካላችሁ ይችላል

475
00:33:06,650 --> 00:33:08,927
እኔ አልተሳካልኝም የት.

476
00:33:31,800 --> 00:33:36,971
ኖርማን ኦስቦርን, አፈ ታሪክ መስራች
እና የኦስኮርፕ ኢንዱስትሪዎች ዋና ሥራ አስፈፃሚ ሞተ ፣

477
00:33:36,972 --> 00:33:38,890
የኦስቦርን እስቴት አረጋግጧል.

478
00:33:38,891 --> 00:33:41,434
በእሱ ተረፈ
አንድ ልጅ ሃሪ ኦስቦርን

479
00:33:41,435 --> 00:33:44,521
ብቸኛው ወራሽ ማን ነው
Oscorp የኮርፖሬት ኢምፓየር.

480
00:33:44,522 --> 00:33:45,980
ሃሪ።

481
00:33:45,981 --> 00:33:49,601
ኦስቦርን የሕክምናውን ለውጦታል
የሰው ፈውስ የሙያ አቀራረብ

482
00:33:49,735 --> 00:33:52,153
እና ተጎድቷል
የሚሊዮኖች ህይወት.

483
00:33:52,154 --> 00:33:56,783
ኦስኮፕን የጀመርኩት ስለተመለከትኩ ነው።
በዙሪያዬ ያለው ዓለም እና እኔ አሰብኩ-

484
00:33:56,784 --> 00:33:59,619
"የተሻለ ማድረግ እንችላለን።
እና የተሻለ መስራት አለብን።

485
00:33:59,620 --> 00:34:05,124
አንስታይን “አለም ሊሆን አይችልም።
አስተሳሰባችንን ሳንቀይር ተለውጧል."

486
00:34:05,125 --> 00:34:08,028
ለውጥ ግን መፈክር ብቻ አይደለም።

487
00:34:08,295 --> 00:34:10,004
በትጋት ሥራ ይጀምራል።

488
00:34:10,005 --> 00:34:13,830
ለውጥ የሚጀምረው በ
ጽናት እና ቁርጠኝነት.

489
00:34:14,009 --> 00:34:17,428
ሚስተር ኦስቦርን ዓለምን ለወጠው።

490
00:34:17,429 --> 00:34:22,084
እና አሁን ማረጋገጥ የእያንዳንዳችን ፋንታ ነው።
ምኞቱ እና ሕልሙ በሕይወት እንዲቆዩ.

491
00:34:22,142 --> 00:34:23,393
ግን ዛሬ አይደለም.

492
00:34:24,603 --> 00:34:25,979
ዛሬ ለቅሶ ነው።

493
00:34:25,980 --> 00:34:28,356
- ሀሎ፧
- ይህ ግዌን ስቴሲ ነው?

494
00:34:28,357 --> 00:34:29,732
አዎ ነው። ማን ነው የሚጠራው?

495
00:34:29,733 --> 00:34:33,778
የምደውለው ከኦክስፎርድ ምሁራን ነው።
ፕሮግራም. አንዳንድ አስደሳች ዜናዎች አሉን።

496
00:34:38,284 --> 00:34:41,160
- ውይ። ዲሎን እዚህ ይቆያሉ.
- ምን?

497
00:34:41,161 --> 00:34:44,122
ውስጥ የአሁኑ ፍሰት ችግር አለ።
ቤተ-ሙከራው. ለምን አትመለከትም?

498
00:34:44,123 --> 00:34:47,151
ልደቴ ነው። ሌላው ሁሉ
እየሄደ ነው። ለምን መቆየት አለብኝ?

499
00:34:47,585 --> 00:34:49,544
- ልዩ ስለሆንክ።
- ስሚዝ.

500
00:34:49,545 --> 00:34:51,322
ሚስተር ስሚዝ ማለቴ ነው።

501
00:34:51,422 --> 00:34:53,047
መልካም ልደት።

502
00:34:59,096 --> 00:35:03,296
የኤሌክትሪክ ኃይል ማመንጨት በ
ሕይወት ያላቸው ፍጥረታት ለመከላከል…

503
00:35:03,392 --> 00:35:05,435
ምን እየሆነ እንዳለ እንይ
ከእርስዎ ጋር ። ሄይ ጓዶች።

504
00:35:05,436 --> 00:35:06,644
በዘረመል የተቀነባበረው...

505
00:35:06,645 --> 00:35:08,922
ቢያንስ አንድ ሰው እየተዝናና ነው።

506
00:35:09,106 --> 00:35:11,759
ደህና። ትንሽ ታመመ።

507
00:35:12,318 --> 00:35:15,346
እም-ህም መድሀኒትህን አግኝቻለሁ።

508
00:35:15,904 --> 00:35:19,866
በጣም ታምሜአለሁ ልደቴ ላይ መድረስ አልቻልኩም
ከሁሉም በኋላ ለዚህ ኩባንያ አንድ ላይ ሰብስቤያለሁ.

509
00:35:19,867 --> 00:35:21,159
ፍርግርግ ነድፏል...

510
00:35:22,369 --> 00:35:23,953
- ማስጠንቀቂያ፡-
- መዘርጋት ነበረብኝ።

511
00:35:23,954 --> 00:35:26,873
- በሴክተር 5A ውስጥ ብልሽት.
- አውቃለሁ። ትንሽ የምግብ አለመፈጨት ብቻ።

512
00:35:26,874 --> 00:35:29,626
መሆኑን ሳታውቅ ቀርቻለሁ
የእኔ የልደት ቀን፣ አዎ፣ አንተ ካሪ?

513
00:35:29,627 --> 00:35:31,836
መዘመር እንደምትችል አስብ
"መልካም ልደት" ለእኔ?

514
00:35:31,837 --> 00:35:34,205
ብቻ መዝፈን አለብኝ
ለራሴ።

515
00:35:34,298 --> 00:35:35,548
- ጊልበርት?
- ምን?

516
00:35:35,549 --> 00:35:39,302
ማክስ ነው። መዝጋት እንችላለን
በሴክተር 32 ላይ ስልጣን እባክህ?

517
00:35:39,303 --> 00:35:40,678
እርሳው። ከበሩ ውጪ ነኝ።

518
00:35:40,679 --> 00:35:42,722
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
እዚህ ተነስቻለሁ። አደገኛ ነው።

519
00:35:42,723 --> 00:35:44,466
- ይቅርታ ፣ ማክስ
- ሀሎ፧

520
00:35:46,268 --> 00:35:50,298
ጥሩ። እኔ ራሴ አደርገዋለሁ።
እና የእኔን የልደት ዘፈንም ዘምሩ።

521
00:35:50,522 --> 00:35:52,231
ይህ እብድ ነው።

522
00:35:52,232 --> 00:35:56,136
♪ መልካም ልደት ♪

523
00:35:56,403 --> 00:35:58,555
♪ ወደ ♪

524
00:35:58,572 --> 00:35:59,723
♪ እኔ ♪

525
00:36:01,492 --> 00:36:08,275
መልካም ልደት ፣ ውድ ማክስ ♪

526
00:36:10,542 --> 00:36:13,741
♪ መልካም ልደት ♪

527
00:36:14,004 --> 00:36:16,297
♪ ለኔ ♪ ♪

528
00:36:18,133 --> 00:36:20,331
አህ...

529
00:36:50,582 --> 00:36:52,250
ስርዓቱ ወደነበረበት ተመልሷል።

530
00:36:52,251 --> 00:36:54,028
መልካም ቀን ይሁንልህ።

531
00:36:54,128 --> 00:36:55,837
ሃሪ፣

532
00:36:55,838 --> 00:36:57,922
Oscorp ስር ቆይቷል
ከፍተኛ የህዝብ ቁጥጥር

533
00:36:57,923 --> 00:37:00,341
በመቀስቀስ ውስጥ
የዶ/ር ኮነርስ የቅርብ ጊዜ፣ ኧረ፣

534
00:37:00,342 --> 00:37:01,676
እምነትን መጣስ ።

535
00:37:01,677 --> 00:37:03,261
ሰዎች ተናደዋል ማለትህ ነው።

536
00:37:03,262 --> 00:37:06,586
ምክንያቱም ሁሉንም ለማዞር ሞክሯል
በኒው ዮርክ ከተማ ወደ ግዙፍ እንሽላሊቶች.

537
00:37:08,058 --> 00:37:09,934
ከዚህ አንፃር

538
00:37:09,935 --> 00:37:13,604
ሁሉም የእንስሳት ድብልቅ ፕሮግራሞች
ውስጥ ወድሟል

539
00:37:13,605 --> 00:37:16,107
የባለሀብቶችን መተማመን ለመመለስ.

540
00:37:16,108 --> 00:37:19,944
አህ ያ የኦስቦርን መንገድ ነው።

541
00:37:19,945 --> 00:37:23,865
በዙሪያው ምንም የማይመች ነገር
እዚህ ፣ አስወግደው ፣ አይደል?

542
00:37:23,866 --> 00:37:27,691
አብዛኛው ምርመራ
አሁን በአንተ ላይ ሊወድቅ ይችላል.

543
00:37:27,870 --> 00:37:30,913
ያንን አሳማኝ መካድ ተሰማን።
የእርስዎ ምርጥ አማራጭ ነበር።

544
00:37:30,914 --> 00:37:33,066
እርግጠኛ ፣ እርግጠኛ። ገብቶኛል።

545
00:37:33,125 --> 00:37:35,501
የሃያ አመት ልጅ.

546
00:37:35,502 --> 00:37:37,336
ሁለት መቶ ቢሊዮን ዶላር ኩባንያ.

547
00:37:37,337 --> 00:37:39,330
አባዬ ምን እያሰበ ነበር?

548
00:37:39,965 --> 00:37:42,083
እኔ የምለው ሁላችሁም ጠበቃ ናችሁ አይደል?

549
00:37:43,802 --> 00:37:47,597
በእርግጠኝነት, አንድ ሰው ሊኖረው ይገባል
በመጨረሻ ጤነኛነቱን ጠየቀ።

550
00:37:47,598 --> 00:37:50,975
አንድ ሰው ስለመኖሩ አስቦ መሆን አለበት።
በህጋዊ መንገድ ብቃት እንደሌለው አስታወቀ።

551
00:37:50,976 --> 00:37:53,436
ይህን ያደርግ ነበር።
ውይይት በጣም ቀላል

552
00:37:53,437 --> 00:37:56,135
- ሃሪ...
- ሚስተር ኦስቦርን ነው።

553
00:37:57,441 --> 00:37:59,514
ጓደኛሞች አይደለንም።

554
00:38:04,782 --> 00:38:06,229
ሃይ።

555
00:38:10,496 --> 00:38:12,990
አንተ የእሱ ረዳት ነበርክ አይደል?

556
00:38:14,958 --> 00:38:16,450
እም-ህም

557
00:38:16,460 --> 00:38:17,952
ሰመህ ማነው፧

558
00:38:18,212 --> 00:38:19,712
ፌሊሺያ

559
00:38:19,713 --> 00:38:21,285
ፌሊሺያ

560
00:38:21,340 --> 00:38:22,965
ከአሁን ጀምሮ

561
00:38:22,966 --> 00:38:27,166
ሁሉም ሰው በዚህ ጠረጴዛ ላይ
ለፌሊሺያ ይሠራል

562
00:38:27,262 --> 00:38:30,962
ምክንያቱም ፌሊሺያ ትሰራኛለች.

563
00:38:32,226 --> 00:38:34,299
ማንም መናገር ይፈልጋል?

564
00:38:36,396 --> 00:38:39,925
ደህና, ጥሩ. ከዚያ ሁሉንም ይችላሉ
ስራዎችዎን ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ ያቆዩ።

565
00:38:40,567 --> 00:38:44,562
ጌታ ሆይ፣ ጴጥሮስ አለ።
ፓርከር እርስዎን ለማየት እዚህ ነው።

566
00:38:53,121 --> 00:38:55,990
ፌሊሺያ ፣ ማየት እፈልጋለሁ
በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያለው እያንዳንዱ ፋይል.

567
00:38:57,251 --> 00:38:59,244
እያንዳንዱ ነጠላ።

568
00:39:06,426 --> 00:39:08,294
ፒተር ፓርከር.

569
00:39:09,137 --> 00:39:11,665
መንፈስን እንደማየት ነው።

570
00:39:12,516 --> 00:39:14,168
ሄይ ሃሪ።

571
00:39:14,601 --> 00:39:16,218
በዘፈቀደ.

572
00:39:16,520 --> 00:39:19,048
- ምን ፣ 10 ዓመታት።
- ስምንት ነው.

573
00:39:19,648 --> 00:39:21,641
አንተ ግን ቅርብ ነህ።

574
00:39:22,401 --> 00:39:23,973
እንደአት ነው፧

575
00:39:24,319 --> 00:39:26,312
ዜናውን አየሁ ሰውዬ።

576
00:39:26,572 --> 00:39:29,615
ስለ አባትህ ሰምቻለሁ
እና መምጣት ፈልጌ ነበር ...

577
00:39:29,616 --> 00:39:34,021
መጥቼ ለማየት ፈልጌ ነበር።
እንዴት እንደነበሩ ለማየት ይፈትሹ።

578
00:39:34,621 --> 00:39:36,773
ከአንዳንድ ሰዎች ጋር ነኝ።

579
00:39:39,626 --> 00:39:41,528
ውስጥ ነኝ...

580
00:39:41,670 --> 00:39:43,170
ስብሰባ ላይ ነኝ።

581
00:39:43,171 --> 00:39:45,006
ይቅርታ፣ መግባት አልፈልግም።

582
00:39:45,007 --> 00:39:46,883
ብዙ ጊዜ እንዳለፈ አውቃለሁ።

583
00:39:46,884 --> 00:39:50,052
በትክክል አውቃለሁ
አሁን ምን እያጋጠመህ ነው.

584
00:39:50,053 --> 00:39:53,047
እና ለእኔ በጣም ነበርክ
ወላጆቼ ሲሆኑ...

585
00:39:53,390 --> 00:39:56,384
ደህና፣ ለዛ ነው እዚህ የመጣሁት።

586
00:39:56,685 --> 00:39:58,211
አመሰግናለሁ።

587
00:39:59,980 --> 00:40:02,303
አህ አንተን ማየት ጥሩ ነው አንተ ሰው።

588
00:40:04,109 --> 00:40:06,011
አንተን ማየት ጥሩ ነው።

589
00:40:06,653 --> 00:40:08,805
ስለ አባትህ አዝናለሁ።

590
00:40:12,159 --> 00:40:13,936
ማሰሪያህን አውጥተሃል።

591
00:40:17,623 --> 00:40:21,125
አሁን ምንም ነገር የለም።
ከ ዩኒብሮዎ ላይ ትኩረትን ይስጡ ።

592
00:40:24,379 --> 00:40:26,201
እሱ አለ።

593
00:40:26,506 --> 00:40:28,925
- እሱ አለ.
- ሃ-ሃ-ሃ.

594
00:40:28,926 --> 00:40:31,052
አሁንም የእርስዎን ንፉ-ደረቅ
በየቀኑ ጠዋት ፀጉር?

595
00:40:31,053 --> 00:40:36,015
እም... ታውቃለህ የኔ አንዱ
ሰው ሰሪዎች የፀጉር ማድረቂያውን ይይዛሉ

596
00:40:36,016 --> 00:40:38,059
- ግን ማበጠሪያውን እሰራለሁ, እሺ?
- ሃ-ሃ-ሃ.

597
00:40:38,060 --> 00:40:42,313
ስለዚህ ቢያንስ እኔ አይደለሁም።
ሙሉ በሙሉ አቅመ ቢስ.

598
00:40:42,314 --> 00:40:44,716
ደደብ ነህ።

599
00:40:50,072 --> 00:40:53,449
ከተመረቅኩ በኋላ ሄጄ ነበር።
ወደ ብራዚል, ከዚያም ሲንጋፖር.

600
00:40:53,450 --> 00:40:54,700
- ልክ ነው, አዎ.
- አዎ.

601
00:40:54,701 --> 00:40:56,744
እና ከዚያ አውሮፓ።
ታውቃለህ፣ ወደ አውሮፓ ሄጄ ነበር።

602
00:40:56,745 --> 00:40:58,271
አየሁህ።

603
00:40:58,789 --> 00:41:00,289
አየኸኝ ምን ማለትህ ነው?

604
00:41:00,290 --> 00:41:02,667
በአንዳንድ መጽሔት ላይ አየሁህ
ከአንዳንድ የፈረንሳይ ሱፐርሞዴል ጋር.

605
00:41:02,668 --> 00:41:04,669
የምናገረውን ታውቃለህ?

606
00:41:04,670 --> 00:41:06,587
- አዎ, አዎ, አዎ. ሃ-ሃ-ሃ.
- ሃ-ሃ-ሃ.

607
00:41:06,588 --> 00:41:09,590
ወንድ ፣ ያ ሙሉ ሞዴል
ነገሩ በጣም አድካሚ ነው።

608
00:41:09,591 --> 00:41:11,133
አውቃለሁ።

609
00:41:13,720 --> 00:41:16,964
ምን? ሴት አለህ?

610
00:41:18,225 --> 00:41:20,593
እ...

611
00:41:21,186 --> 00:41:23,304
የሚለው ጥያቄ ነው።

612
00:41:23,855 --> 00:41:25,690
የሚለው ጥያቄ ነው።

613
00:41:25,691 --> 00:41:27,343
- ኡ.
- ዋው, ጓደኛ.

614
00:41:28,193 --> 00:41:29,936
አይደለም።

615
00:41:30,529 --> 00:41:32,101
አዎ።

616
00:41:32,322 --> 00:41:34,565
አላውቅም። ነው፣ ኧረ...

617
00:41:37,452 --> 00:41:39,787
አላውቅም። ውስብስብ ነው።

618
00:41:39,788 --> 00:41:42,031
አዎ፣ ውስብስብ ነገር አላደርግም።

619
00:41:43,750 --> 00:41:46,836
ኧረ ስሟ ማን ነው? እሷ ማን ​​ናት፧

620
00:41:46,837 --> 00:41:48,337
ስሟ ግዌን.

621
00:41:48,338 --> 00:41:50,285
ግዌን ስቴሲ.

622
00:41:50,590 --> 00:41:53,634
- ግዌን ስቴሲ።
- ለአንተ ትሰራለች.

623
00:41:53,635 --> 00:41:55,344
እውነት? እሷ ለእኔ ትሰራለች?

624
00:41:55,345 --> 00:41:58,931
- በ Oscorp ውስጥ የስራ-ጥናት ትሰራለች.
- ሞዴል ሰራተኛ ነች?

625
00:42:01,309 --> 00:42:03,102
ታውቃለህ የኔ መቼ
አባቴ አሰናበተኝ።

626
00:42:03,103 --> 00:42:06,382
ለመርሳት ሞከርኩ።
ስለዚህ ቦታ ሁሉም ነገር.

627
00:42:08,150 --> 00:42:10,803
እንደዚያ አይነት እርስዎን ያካተተ ይመስለኛል።

628
00:42:13,530 --> 00:42:16,433
ማብራራት የለብህም::
ለእኔ ምንም ነገር, ሰው.

629
00:42:17,951 --> 00:42:19,728
ሁለታችንም ተጥለናል።

630
00:42:22,956 --> 00:42:25,734
መቼም ታውቃለህ
ወላጆችህ ለምን ዋስትና አወጡ?

631
00:42:28,920 --> 00:42:31,493
አባቴ ቦርሳ ትቶ ሄደ።

632
00:42:31,548 --> 00:42:34,341
ያገኘሁት ያ ብቻ ነው፣
በቆሻሻ የተሞላ ቦርሳ።

633
00:42:34,342 --> 00:42:36,927
ምንም ይሁን ምን. አላውቅም።
ላላስብበት እሞክራለሁ።

634
00:42:36,928 --> 00:42:39,080
ያ ለእርስዎ እንዴት እየሰራ ነው?

635
00:42:39,347 --> 00:42:41,124
ፍጹም።

636
00:42:46,980 --> 00:42:49,508
ወገኔ። ቆንጆ ክንድ።

637
00:42:49,775 --> 00:42:52,359
የእጅ አንጓ ብቻ ነው። ሁሉም ብቻ ነው።
በእጅ አንጓ ፣ ጓደኛ ።

638
00:42:52,360 --> 00:42:54,737
አንተም ከሆንክ ማድረግ ትችላለህ
ብቻ ያንን አጠናክሮታል።

639
00:42:54,738 --> 00:42:56,355
አዎ ትክክል።

640
00:42:56,490 --> 00:43:00,110
ቢሆንም መቀበል አለብህ። ነገሮች
እዚህ አካባቢ አብደዋል ፣ ሰው።

641
00:43:00,327 --> 00:43:02,445
ግዙፍ እንሽላሊቶች

642
00:43:02,621 --> 00:43:04,944
እና የሸረሪት ሰዎች.

643
00:43:06,750 --> 00:43:09,710
አንድ ወንድ ብቻ። አንድ ሸረሪት ሰው ብቻ።

644
00:43:09,711 --> 00:43:13,411
ወይ ሴት። በእርግጠኝነት አናውቅም።

645
00:43:13,465 --> 00:43:17,745
ምንም ይሁን ምን, ወንድ. እሱ spandex ይለብሳል
ድመቶችን ከዛፎች ለማዳን.

646
00:43:18,220 --> 00:43:19,929
በጣም ተደንቄያለሁ።

647
00:43:19,930 --> 00:43:22,424
ማሰብ እወዳለሁ።
ለሰዎች ተስፋ ይሰጣል.

648
00:43:22,641 --> 00:43:24,141
ለምንድነው፧

649
00:43:24,142 --> 00:43:27,103
ምናልባት በመጨረሻ
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።

650
00:43:27,104 --> 00:43:29,730
አዎ፣ ጊዜ ባገኝ እመኛለሁ።
ለ "በመጨረሻ."

651
00:43:33,652 --> 00:43:35,069
እሱ ማን ነበር?

652
00:43:35,070 --> 00:43:38,223
ማክስዌል ዲሎን.
የኤሌክትሪክ መሐንዲስ.

653
00:43:38,657 --> 00:43:41,117
ምንም አጋሮች ወይም ጓደኞች የሉም
ስለ መናገር.

654
00:43:41,118 --> 00:43:44,662
የፍርግርግ ዝርዝሮችን አስገብቷል።
እኛ የተመደበውን.

655
00:43:44,663 --> 00:43:46,189
ሰውየው ነበር።

656
00:43:46,456 --> 00:43:48,153
የማይታይ.

657
00:43:48,416 --> 00:43:52,992
ዎል ስትሪት በጣም ተጨንቋል
ከዚያ ልጅ ጋር, ሃሪ, ተረክቦ.

658
00:43:53,088 --> 00:43:55,240
መንገድ መፈለግ አለብን
እሱን ለማውጣት.

659
00:43:55,382 --> 00:43:58,509
ይህ በእንዲህ እንዳለ, ፕሬስ ከሆነ
ይህንን አደጋ ያዘ

660
00:43:58,510 --> 00:43:59,969
የእኛ ክምችት ይፈስሳል።

661
00:43:59,970 --> 00:44:04,216
ስለዚህ ይህንን ሚስተር ዲሎን ያረጋግጡ
በማይታይ ሁኔታ ይቆያል.

662
00:44:05,725 --> 00:44:08,844
ይህ ለእኛ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል።
ወደፊት.

663
00:45:15,545 --> 00:45:17,071
ሄይ.

664
00:45:38,109 --> 00:45:39,556
♪ አንዳንዶች ፍቅር ይላሉ

665
00:45:40,528 --> 00:45:41,779
♪ የሚያቃጥል ነገር ነው።

666
00:45:43,573 --> 00:45:45,950
ሄይ ፣ ሞሮን! ከመንገድ ውጣ!

667
00:45:45,951 --> 00:45:48,900
♪ የሚያቃጥል ቀለበት ♪

668
00:45:49,329 --> 00:45:50,946
♪ ኦ ፣ ግን ፍቅርን አውቃለሁ ♪

669
00:45:52,290 --> 00:45:55,364
♪ እየከሰመ ያለ ነገር ♪

670
00:45:55,460 --> 00:45:58,587
♪ ልክ እንደ ተለዋዋጭ
በዥረት ውስጥ ያለ ላባ ♪

671
00:45:58,588 --> 00:46:01,090
ሄይ. ሃይ።

672
00:46:01,091 --> 00:46:02,883
♪ ፍቅርን አየሁ

673
00:46:02,884 --> 00:46:04,331
ሰላም

674
00:46:05,470 --> 00:46:06,679
አስደናቂ ትመስላለህ።

675
00:46:06,680 --> 00:46:08,722
♪ ፊቱን ወደ ፊቴ አቀረበ ♪ ♪

676
00:46:08,723 --> 00:46:12,393
ለድንገተኛው አዝናለሁ።
ማዳረስ። ዓይነት ነበር…

677
00:46:12,394 --> 00:46:15,263
አይ... እኔ... ድንገተኛ...

678
00:46:15,855 --> 00:46:17,481
ምንም አይደለም. ታውቃለህ።

679
00:46:17,482 --> 00:46:20,351
ደህና፣ አሁን ጊዜው እንደሆነ ገባኝ።

680
00:46:21,236 --> 00:46:22,528
ታውቃለህ፧

681
00:46:22,529 --> 00:46:24,852
ጓደኛ ለመሆን የምንሞክርበት ጊዜ።

682
00:46:26,116 --> 00:46:27,358
አዎ።

683
00:46:28,910 --> 00:46:31,608
ጓደኞች, አዎ. ያ...

684
00:46:32,330 --> 00:46:33,580
በጣም ጥሩ.

685
00:46:33,581 --> 00:46:36,083
ብቻ አልፈልግም።
ውስብስብ መሆን.

686
00:46:36,084 --> 00:46:38,657
ይህን እያልኩ ነበር።
ለአንድ ሰው ። ውስብስብ እጠላለሁ።

687
00:46:38,670 --> 00:46:40,492
ቀላል ያድርጉት።

688
00:46:41,381 --> 00:46:44,300
እሺ, ጥሩ, ጥሩ. አዎ፣
አዎ, አዎ. ደህና።

689
00:46:44,301 --> 00:46:45,953
እንግዲህ፣ ማለቴ...

690
00:46:47,262 --> 00:46:52,933
ሃ፣ ሃ ጓደኛ ከሆንን ይመስለኛል
አንዳንድ መሠረታዊ ደንቦችን ማዘጋጀት አለብን.

691
00:46:52,934 --> 00:46:55,102
- አንዳንድ መሰረታዊ ህጎች?
- አዎ ፣ አንዳንድ መሰረታዊ ህጎች።

692
00:46:55,103 --> 00:46:57,062
- እሕ፣ እሕ። እሂ.
- እንደዛ.

693
00:46:57,063 --> 00:46:58,680
እንደ ምን?

694
00:46:59,691 --> 00:47:02,026
- ያ ሳቅ። ያ ሳቅ።
- ምን?

695
00:47:02,027 --> 00:47:03,819
ያ ከጠረጴዛው ውጪ ነው።

696
00:47:03,820 --> 00:47:05,863
- የእኔ ሳቅ ከጠረጴዛው ላይ ነው?
- ከጠረጴዛው ውጪ.

697
00:47:05,864 --> 00:47:08,157
ማወቅ አለብህ
የበለጠ የሚያበሳጭ ሳቅ.

698
00:47:10,327 --> 00:47:12,650
ያ አሁንም ደስ የሚል ነው።

699
00:47:12,996 --> 00:47:15,247
- ያ አስደሳች አልነበረም.
- ማራኪ ​​ነው.

700
00:47:15,248 --> 00:47:16,707
አይ፣ ደስ የሚል አይደለም።

701
00:47:16,708 --> 00:47:19,626
- እሺ. መሰረታዊ ህግ አለኝ። እም...
- ኦህ, ጥሩ.

702
00:47:19,627 --> 00:47:21,420
- ምንድነው ይሄ፧
- እ...

703
00:47:21,421 --> 00:47:24,165
በጣም የሚገርም መሆኔን እንዳትነግሩኝ።

704
00:47:25,008 --> 00:47:28,457
በትልቅ ቡናማ ዶኢ አይኖችህ። እሺ?

705
00:47:28,887 --> 00:47:31,506
ለዛኛው በእውነት በጣም አዝኛለሁ።

706
00:47:32,432 --> 00:47:34,558
- በፍፁም።
- ምን?

707
00:47:34,559 --> 00:47:36,643
አሁን ገባኝ።
የሚቀጥለው መሰረታዊ ህግ.

708
00:47:36,644 --> 00:47:38,020
ምን?

709
00:47:38,021 --> 00:47:39,772
ከዚህ በላይ የለም።

710
00:47:39,773 --> 00:47:42,024
ከዚህ ትንሽ አይበልጥም።
የምታደርጉትን አፍንጫ ማሸት.

711
00:47:42,025 --> 00:47:43,817
- ይህ?
- የሌለኝ እንዳይመስልህ... ሄይ።

712
00:47:43,818 --> 00:47:46,779
ምን ማድረግ አለብኝ?
የአለርጂ ወቅት ነው።

713
00:47:46,780 --> 00:47:48,447
ይህ እየገደለኝ ነው።

714
00:47:48,448 --> 00:47:51,200
ፊት ላይ ብቻ ነው የምትተፋው።
የእኔ መሠረታዊ ደንቦች. ወጥቻለሁ።

715
00:47:51,201 --> 00:47:52,853
በል እንጂ። እሂ.

716
00:47:54,037 --> 00:47:56,860
በመጀመሪያ አይስክሬም እናገኛለን.
እና ከዚያ ወጣሁ።

717
00:48:35,370 --> 00:48:36,787
ኧረ አዎ። ስለዚህ ያንን አደረግሁ።

718
00:48:36,788 --> 00:48:41,917
እና ሙሉ በሙሉ ሱስ ያዘኝ።
የኮሪያ ስጋ ኳስ ያለው ይህ ቦታ።

719
00:48:41,918 --> 00:48:44,837
- አዎ. አይ አውቃለሁ።
- እዚያ ነበርክ? አእምሮን የሚሰብር ነው።

720
00:48:44,838 --> 00:48:47,464
ያ ቦታ 6. አውቃለሁ።
እዚያ ትወደዋለህ.

721
00:48:50,218 --> 00:48:52,086
ይህን እንዴት አወቅህ?

722
00:48:53,638 --> 00:48:56,962
- እም?
- እዚያ እንደምወደው እንዴት ታውቃለህ?

723
00:48:57,434 --> 00:48:58,926
ምክንያቱም እ...

724
00:49:00,979 --> 00:49:02,801
ስለነገርከኝ.

725
00:49:05,733 --> 00:49:08,101
ባለፈው ወር ብቻ ነው የተከፈተው።

726
00:49:11,531 --> 00:49:13,683
እየተከተለኝ ነው?

727
00:49:18,872 --> 00:49:20,524
አውቀው ነበር።

728
00:49:20,748 --> 00:49:22,400
በየስንት ጊዜው?

729
00:49:25,712 --> 00:49:27,337
በቀን አንድ ጊዜ ብቻ.

730
00:49:27,338 --> 00:49:29,081
አንዳንዴ።

731
00:49:30,967 --> 00:49:33,165
አንዳንድ ጊዜ ተጨማሪ።

732
00:49:37,265 --> 00:49:39,266
ወይ ወንድ ልጅ።

733
00:49:39,267 --> 00:49:40,793
ለምን፧

734
00:49:44,939 --> 00:49:46,886
ደህና መሆኔን አረጋግጥ?

735
00:49:47,358 --> 00:49:49,443
- እና...
- እና ምን?

736
00:49:49,444 --> 00:49:53,269
እና በጣም ቅርብ ስለሆነ
አሁንም ካንተ ጋር መሆን እችላለሁ።

737
00:50:05,418 --> 00:50:07,616
ወደ እንግሊዝ እየሄድኩ ነው።

738
00:50:15,720 --> 00:50:17,246
ምን?

739
00:50:17,555 --> 00:50:19,207
አዎ። እም...

740
00:50:19,224 --> 00:50:23,254
አለኝ አንድ... ተነስቻለሁ ሀ
ስኮላርሺፕ ወደ ኦክስፎርድ.

741
00:50:24,062 --> 00:50:27,356
በሞለኪውል ሕክምና. እና ነው።
በእኔ እና በዚህ ሌላ ልጅ መካከል.

742
00:50:27,357 --> 00:50:29,483
ይህ የቃል ፈተና አለ።
ማድረግ እንዳለብን

743
00:50:29,484 --> 00:50:32,486
እና እሱ ልክ እንደ መጀመሪያ ተማሪ ነው።
በኮሌጅ ውስጥ, ግን እሱ 14 ነው.

744
00:50:32,487 --> 00:50:34,613
እና ... እና እሱ ... እሱ ሊሆን ይችላል.

745
00:50:34,614 --> 00:50:36,657
ግን እኔ ሊሆን ይችላል. እኔ እንደሆንኩ ተስፋ አደርጋለሁ።

746
00:50:36,658 --> 00:50:40,358
እና ያንን እያሰብኩ ነው።
ወደ እንግሊዝ ልሄድ ነው።

747
00:50:41,204 --> 00:50:43,572
- ዋው!
- አዎ.

748
00:50:43,706 --> 00:50:45,574
እና በጣም ጓጉቻለሁ።

749
00:50:46,626 --> 00:50:48,323
ያ፣ ኧረ...

750
00:50:51,214 --> 00:50:52,911
እንግሊዝ።

751
00:50:55,426 --> 00:50:57,078
ምን?

752
00:51:52,900 --> 00:51:55,360
ጣቢያ፣ 10-85 ያስፈልገኛል።

753
00:51:55,361 --> 00:51:58,780
ተጨማሪ ክፍሎችን ይላኩ።
የዱፊ ካሬ ደቡብ-ጫፍ ጥግ።

754
00:51:58,781 --> 00:52:00,741
ሰዎች፣ ወደ ጎን መሄድ ትችላላችሁ?

755
00:52:00,742 --> 00:52:03,270
ሁሉም ከውስጥ ይውጡ
መንገድ! ከመንገድ ውጣ!

756
00:52:04,120 --> 00:52:07,148
ጌታ ሆይ እጅህን አንሳ
አሁን ከኬብሎች!

757
00:52:07,290 --> 00:52:10,167
ጌታ ሆይ እጅህን አንሳ
ከኬብሎች ራቅ!

758
00:52:10,168 --> 00:52:12,536
እባካችሁ እጆቻችሁን አይቼ!

759
00:52:13,963 --> 00:52:15,422
ባለህበት ትቆያለህ!

760
00:52:15,423 --> 00:52:16,882
አትንቀሳቀስ!

761
00:52:16,883 --> 00:52:19,411
ቀዝቅዝ! ውረድ! መሬት ላይ!

762
00:52:36,778 --> 00:52:38,779
አሁን መሬት ላይ ውረድ!

763
00:52:38,780 --> 00:52:40,030
ተወ!

764
00:52:40,031 --> 00:52:41,698
አህያህን ውረድ
መሬት! አሁን!

765
00:52:41,699 --> 00:52:43,617
- የእኔ ጥፋት አይደለም!
- ጌታዬ!

766
00:52:43,618 --> 00:52:45,202
- ተወ!
- እኔ እፈልግሃለሁ

767
00:52:45,203 --> 00:52:47,162
- እባካችሁ!
- መሬት ላይ ለመውረድ, አሁን!

768
00:52:47,163 --> 00:52:50,582
ለራስዎ ደህንነት እና ደህንነት
በዚህ አካባቢ ካሉ ሌሎች ደንበኞች.

769
00:52:52,835 --> 00:52:54,657
ወይ ጉድ።

770
00:52:55,713 --> 00:52:58,707
እነሱ ያዩኛል. ታየኛለህ።

771
00:53:00,343 --> 00:53:02,211
ታየኛለህ።

772
00:53:02,428 --> 00:53:04,296
እነሱ ያዩኛል.

773
00:53:16,067 --> 00:53:18,193
- አይ! አይ! ተወ!
- አሁን መሬት ላይ!

774
00:53:18,194 --> 00:53:21,071
- ያንን አታድርጉ. አባክሽን!
- አልቋል ፣ ድንጋጤ!

775
00:53:21,072 --> 00:53:23,657
ጠብቅ! የኔ ጥፋት አይደለም።

776
00:53:23,658 --> 00:53:24,825
የኔ ጥፋት አይደለም!

777
00:53:27,954 --> 00:53:29,401
አቁም አልኩት!

778
00:53:35,878 --> 00:53:38,119
አንዱ ስላልሆንክ ደስ ብሎኛል።
ፈረስ የሚጋልቡ ፖሊሶች።

779
00:53:45,012 --> 00:53:47,756
ሁሉም የቡድን አባላት፣ የእርስዎን ያዙ
ተኩስ እና ጥሪዬን ጠብቅ ።

780
00:53:50,810 --> 00:53:54,714
ሁሉም ክፍሎች ፣ እሳትዎን ይያዙ! እደግመዋለሁ፣
እሳትህን ያዝ! ቁም!

781
00:53:56,733 --> 00:53:58,608
ተወ። አቁም.

782
00:53:58,609 --> 00:54:00,135
ዮ ፣ ብልጭታዎች!

783
00:54:01,487 --> 00:54:03,059
ሄይ እንዴት ነህ?

784
00:54:03,865 --> 00:54:06,408
- አንተ ነህ?
- አዎ እኔ እንደሆንኩ አውቃለሁ።

785
00:54:06,409 --> 00:54:07,685
ማነህ፧

786
00:54:09,203 --> 00:54:10,729
አታስታውሰኝም?

787
00:54:11,289 --> 00:54:13,111
አይ አለብኝ?

788
00:54:13,458 --> 00:54:17,002
ወደ ጎዳና ገባሁ። መኪናው
ሊመታኝ ነው። ጠራጠርከኝ።

789
00:54:17,003 --> 00:54:18,670
አዳንከኝ።

790
00:54:18,671 --> 00:54:20,589
ታስፈልገኛለህ አልክ።

791
00:54:20,590 --> 00:54:23,664
- እርስዎ የብሉ ፕሪንቶች ባለቤት ነዎት።
- አዎ።

792
00:54:23,718 --> 00:54:25,119
ብሉፕሪንቶች።

793
00:54:25,136 --> 00:54:30,098
አዎ አስታውሳችኋለሁ። በእርግጥ እኔ
አንተን አስታውስ። አንተ የእኔ አይን እና ጆሮ ነህ።

794
00:54:30,099 --> 00:54:33,143
- አህ ፣ እንደገና ስምህ ማን ነው?
- እንዴት ትረሳኛለህ?

795
00:54:33,144 --> 00:54:35,812
- አደርገዋለሁ፣ አውቀዋለሁ፣ አውቀዋለሁ፣ አትንገሩኝ።
- ማክስ ነው።

796
00:54:35,813 --> 00:54:37,856
- "ማክስ" ነው?
- አዎ።

797
00:54:37,857 --> 00:54:40,180
ስላላደረግኩት ይቅርታ
እርስዎን በ…

798
00:54:40,359 --> 00:54:41,943
የተለየ ትመስላለህ።

799
00:54:41,944 --> 00:54:43,779
ስላም፧

800
00:54:43,780 --> 00:54:45,822
ምን እንደሆነ አላውቅም
ከእኔ ጋር እየሄደ ነው።

801
00:54:45,823 --> 00:54:48,191
ያንን ማየት እችላለሁ። እችላለሁ...
አምንሃለሁ።

802
00:54:48,826 --> 00:54:53,732
ይገርማል ኃይሉ
ይሰማኛል. ብዙ አገኘሁ…

803
00:54:54,248 --> 00:54:55,749
በጣም ተናደድኩ።

804
00:54:55,750 --> 00:54:58,752
ያንን ማየት እችላለሁ። እንደማትችል አይቻለሁ
እዚህ መሆን ትፈልጋለህ እና ትፈራለህ።

805
00:54:58,753 --> 00:55:00,754
እንደማታውቂው አይቻለሁ
ምን እየደረሰብህ ነው።

806
00:55:00,755 --> 00:55:02,907
እንደማትፈልጉ አይቻለሁ
ማንንም ጎዳ።

807
00:55:03,132 --> 00:55:05,592
- ደህና ይሆናል.
- ግልጽ የሆነ ምት አግኝቷል. ከጎን ቆሞ።

808
00:55:05,593 --> 00:55:07,761
- ከአሁን በኋላ እንዲተኩሱኝ አልፈልግም።
- አይሆኑም።

809
00:55:07,762 --> 00:55:10,514
እናንተ ሰዎች። ይህ ጓደኛዬ ነው, ማክስ.

810
00:55:10,515 --> 00:55:14,100
ስለ ማክስ ነግሬሃለሁ።
ማክስ ላይ ማንም አይተኮሰም!

811
00:55:14,101 --> 00:55:16,603
አንተ እና እኔ እሺ? አንተ ብቻ ነህ
እና እያወራሁ ነው። ውይ፣ ማነው።

812
00:55:16,604 --> 00:55:20,232
እዚያው ይቆዩ። ብቻ ተጠንቀቅ።
ፍርግርግ, በኤሌክትሪክ ምክንያት.

813
00:55:20,233 --> 00:55:21,634
እኔ ብቻ...

814
00:55:22,944 --> 00:55:25,111
ሁሉም ሰው እንዲያየኝ ፈልጌ ነበር።

815
00:55:25,112 --> 00:55:27,280
እሱ እንቅስቃሴ ያደርጋል፣ ያንን ጥይት ውሰድ።

816
00:55:27,281 --> 00:55:29,449
ከእኔ ጋር ትመጣለህ?
ለመነጋገር እንሄዳለን.

817
00:55:29,450 --> 00:55:31,493
ከእነዚህ ሁሉ ሰዎች ራቅ፣ እሺ?

818
00:55:31,494 --> 00:55:32,861
አዎ፣ አዎ።

819
00:55:34,372 --> 00:55:35,455
አይ! አይ! ተወ!

820
00:55:39,043 --> 00:55:40,535
ከፍተኛ!

821
00:55:58,729 --> 00:56:01,757
ስፓይዲ፣ ስፓይዲ፣ ስፓይዴይ!

822
00:56:03,234 --> 00:56:05,277
አንተ ደደብ ፍሪክ!

823
00:56:11,325 --> 00:56:13,352
ኤሌክትሮ ዱሚ!

824
00:56:17,748 --> 00:56:20,667
♪ ዋሸኝ ተኩሶ ገደለኝ።

825
00:56:20,668 --> 00:56:22,419
ከዚህ ውጣ አንተ ጨካኝ!

826
00:56:22,420 --> 00:56:23,628
ዝም በል!

827
00:56:23,629 --> 00:56:25,130
♪ ብልሹነት ♪

828
00:56:25,131 --> 00:56:26,339
♪ ኤሌክትሪክ ♪

829
00:56:26,340 --> 00:56:28,117
በጣም ራስ ወዳድ ነህ።

830
00:56:29,010 --> 00:56:30,468
ከእኔ ጋር ቆይ ፣ ማክስ

831
00:56:30,469 --> 00:56:31,887
አቀናጅተኸኛል።

832
00:56:31,888 --> 00:56:33,346
አይ፣ እኔ አላዋቀርኳችሁም።

833
00:56:33,347 --> 00:56:35,098
ዋሽተሽኛል!

834
00:56:35,099 --> 00:56:37,183
አይ፣ አንተን ለመርዳት እየሞከርኩ ነው።
ልረዳህ ፍቀድልኝ።

835
00:56:37,184 --> 00:56:41,054
♪ ያ የሸረሪት ሰው
ጠላቴ ነው ♪

836
00:57:24,857 --> 00:57:26,191
ደህና ነህ?

837
00:57:31,906 --> 00:57:33,657
ልደቴ ነው።

838
00:57:33,658 --> 00:57:36,026
አሁን ጊዜው ለኔ ነው።
ሻማዎቼን ለማብራት.

839
00:57:59,266 --> 00:58:01,259
♪ ተኮሱብኝ
እኔን ይጠላሉ ♪

840
00:58:02,019 --> 00:58:04,270
♪ እየተፈራሩኝ ነው ♪

841
00:58:04,271 --> 00:58:06,773
♪ ከኔ እነሱ ለኔ ሞተዋል ♪

842
00:58:06,774 --> 00:58:09,442
♪ ዋሽተውኛል።
ተኩሰውብኝ ♪

843
00:58:09,443 --> 00:58:13,393
♪ ጠሉኝ።
እነሱ ለእኔ ሞተዋል ♪ ♪

844
00:58:53,946 --> 00:58:56,144
በ Spider-Man ላይ ምስላዊ አለን?

845
00:58:56,824 --> 00:58:59,693
እይታ ያለው ሰው አለ?
በ Spider-Man ላይ?

846
00:59:09,670 --> 00:59:13,173
እሺ እሺ፣ ያ ነው።
በቂ። ደህና።

847
00:59:13,174 --> 00:59:14,799
- ማይክ.
- አዎ.

848
00:59:14,800 --> 00:59:16,384
- ቢግ ጆን.
- ጥሩ ሥራ።

849
00:59:16,385 --> 00:59:17,969
ጥሩ ሥራ ፣ ጓዶች።

850
00:59:17,970 --> 00:59:21,169
ማድረግ ደስ የሚል ነገር ነው።
ከእርስዎ ጋር ንግድ.

851
00:59:28,314 --> 00:59:30,682
Spider-Man.

852
00:59:36,697 --> 00:59:38,349
እንግሊዝ፧

853
00:59:39,700 --> 00:59:41,101
እውነት?

854
00:59:50,753 --> 00:59:52,370
ጥሩ ንግግር።

855
01:00:10,272 --> 01:00:11,815
የእኛ ሽፋን

856
01:00:11,816 --> 01:00:14,692
የዚህ ሰበር ታሪክ የሚጀምረው በአዲስ ነው።
ዮርክ 1 ጄሲካ አቦ በቦታው ላይ።

857
01:00:14,693 --> 01:00:17,260
ትክክል ነው። ቆመናል።
እዚህ ከሁለት የዓይን እማኞች ጋር

858
01:00:17,286 --> 01:00:19,322
ማን ሊነግሩ ነው
አሁን ያዩትን እኛን።

859
01:00:19,323 --> 01:00:21,533
ንገረን, እንዴት ይመስልሃል
የሸረሪት ሰው አደረገው?

860
01:00:21,534 --> 01:00:23,118
እንዴት ይመስላችኋል
ይህን ፍጥረት ደበደበው?

861
01:00:23,119 --> 01:00:26,955
አዎ፣ የ Spidey's ልብስ፣ ላስቲክ መሆን አለበት።
ለዛ ነው በኤሌክትሪክ ያልተያዘው።

862
01:00:26,956 --> 01:00:29,499
ምናልባት አንዳንድ ዓይነት ኒዮፕሪን.
እኔ የምጠቀምበት ነው።

863
01:00:29,500 --> 01:00:31,251
በጣም አመሰግናለሁ
ለሁለታችሁም።

864
01:00:31,252 --> 01:00:33,962
እርስዎ እንደሚሉት, በጣም ብዙ ጥያቄዎች
መልስ ሳያገኙ ይቆዩ.

865
01:00:33,963 --> 01:00:36,673
የቅርብ ጊዜውን ይዘን እንቀርባለን።
መረጃ ሲገኝ።

866
01:00:36,674 --> 01:00:39,418
ለአሁን፣ ጄሲካ አቦ፣ ኒው ዮርክ 1
መልሰን እንልክልሃለን።

867
01:00:57,987 --> 01:00:59,654
♪ ህይወት ከፍ እና ደረቅ ስትሆን ♪

868
01:00:59,655 --> 01:01:05,562
♪ ዛሬ ማታ በርህ ላይ እሆናለሁ።
እርዳታ ከፈለጉ እርዳታ ከፈለጉ ♪

869
01:01:05,703 --> 01:01:08,705
♪ የከተማ መብራቶችን እዘጋለሁ።
እዋሻለሁ ፣ አጭበርባሪ ♪

870
01:01:08,706 --> 01:01:10,456
♪ እለምነዋለሁ እና ጉቦ እሰጣለሁ።

871
01:01:10,457 --> 01:01:12,208
♪ ደህና እንድትሆን ♪

872
01:01:12,209 --> 01:01:15,670
♪ ደህና እንድትሆን
ጠላቶች በርህ ላይ ሲሆኑ ♪

873
01:01:15,671 --> 01:01:19,632
♪ ከጦርነት እወስድሃለሁ
እርዳታ ከፈለጉ ♪

874
01:01:19,633 --> 01:01:22,177
♪ እርዳታ ከፈለጉ ♪

875
01:01:22,178 --> 01:01:23,830
♪ ተስፋህ በገመድ ተንጠልጥሏል ♪

876
01:01:23,888 --> 01:01:25,722
♪ ከመከራህ ጋር እካፈላለሁ።

877
01:01:25,723 --> 01:01:28,057
♪ ደህና እንድትሆን ♪

878
01:01:28,058 --> 01:01:30,435
♪ ደህና እንድትሆን ♪

879
01:01:30,436 --> 01:01:32,884
♪ የማምንበትን ምክንያት ስጠኝ።

880
01:01:33,981 --> 01:01:35,231
♪ ታደርጋለህ

881
01:01:35,232 --> 01:01:37,179
♪ ለኔም ተመሳሳይ ነው።

882
01:01:38,444 --> 01:01:40,236
♪ እና አደርገው ነበር።

883
01:01:40,237 --> 01:01:41,779
♪ ላንተ ♪

884
01:01:41,780 --> 01:01:43,102
♪ ላንተ ♪

885
01:01:43,824 --> 01:01:46,784
♪ ቤቢ፣ አልቀጥልም።
ለረጅም ጊዜ እወድሻለሁ ♪

886
01:01:46,785 --> 01:01:49,313
♪ ላንተ ከሄድክ በኋላ ♪

887
01:01:50,706 --> 01:01:54,209
♪ ላንተ
መቼም ብቻህን አትተኛም♪

888
01:01:54,210 --> 01:01:56,586
♪ ረጅም እወድሃለሁ
ከሄዱ በኋላ ♪

889
01:01:56,587 --> 01:01:58,171
♪ ላንተ ♪

890
01:01:58,172 --> 01:01:59,698
♪ ላንተ ♪

891
01:02:00,132 --> 01:02:02,008
♪ ቤቢ፣ አልቀጥልም ♪

892
01:02:02,009 --> 01:02:03,551
♪ ረጅም እወድሻለሁ ♪

893
01:02:03,552 --> 01:02:05,887
♪ ከሄድክ ከረጅም ጊዜ በኋላ ♪

894
01:02:05,888 --> 01:02:08,541
♪ ልክ እንደ ከበሮ ፣ ሕፃን
መደብደብህን አታቁም ♪

895
01:02:09,266 --> 01:02:13,353
♪ ልክ እንደ ከበሮ ፣ ሕፃን
መደብደብህን አታቁም ♪

896
01:02:13,354 --> 01:02:18,260
♪ እንደ ከበሮ
ልቤ ላንተ መምታቱን አያቆምም ♪

897
01:02:18,984 --> 01:02:20,318
♪ እና ከረጅም ጊዜ በኋላ ♪

898
01:02:20,319 --> 01:02:22,403
♪ ሄደሃል፣ ሄደሃል፣ ሄድክ ♪

899
01:02:22,404 --> 01:02:24,322
♪ ከረጅም ጊዜ በኋላ እወድሻለሁ ♪

900
01:02:24,323 --> 01:02:27,742
♪ ሄደሃል፣ ሄደሃል፣ ሄድክ ♪ ♪

901
01:02:27,743 --> 01:02:29,953
የመስመር ላይ ምርጫዎች ድንገተኛ መጨናነቅ ያሳያሉ

902
01:02:29,954 --> 01:02:32,580
በሕዝብ ስሜት ውስጥ
የድረ-ገጽ ጎብኚው ሞገስ.

903
01:02:32,581 --> 01:02:36,626
ዛሬ ማታ፣ ኒው ዮርክ ከተማ ይመስላል
የምስጋና እዳ አለበት።

904
01:03:07,616 --> 01:03:10,285
የሚቀጥለው ትውልድ ወታደራዊ አካል ትጥቅ.

905
01:03:10,286 --> 01:03:14,539
ባህሪያት የተሻሻለ ተንቀሳቃሽነት ያካትታሉ,
የጦር ሜዳ ጉዳት ጥገና ፣

906
01:03:14,540 --> 01:03:17,238
ቀጥተኛ የነርቭ ሥርዓት በይነገጽ.

907
01:03:26,260 --> 01:03:28,303
ስለዚህ የተለመደው የቤት ውስጥ ሸረሪት,

908
01:03:28,304 --> 01:03:29,887
እንደ ሰው ሴሎች በተቃራኒ

909
01:03:29,888 --> 01:03:32,724
የእነሱ ይይዛል
ራስን የመፈወስ ኃይል

910
01:03:32,725 --> 01:03:36,519
ከከባድ ኢንፌክሽን ፣
የሕብረ ሕዋሳት ጉዳት, ወዘተ.

911
01:03:36,520 --> 01:03:41,517
ራዲዮአክቲቭ isotope ተጠቅመናል።
ከተመጣጣኝ የሰው ዲ ኤን ኤ ጋር.

912
01:03:42,234 --> 01:03:46,487
ወደ ዶክተር ጃሊንስ እንኳን በደህና መጡ
የሳይንስ መርማሪ.

913
01:03:46,488 --> 01:03:49,574
ዛሬ እንሆናለን።
ስለ ኤሌክትሪክ ማውራት.

914
01:03:49,575 --> 01:03:52,869
ባትሪዎች ፣ ኢንሱሌተሮች ፣
ኤሌክትሮማግኔቲክ ሞገዶች.

915
01:03:52,870 --> 01:03:55,621
ባትሪዎች መቋቋም ይችላሉ
ብዙ ገቢ ክፍያዎች.

916
01:03:55,622 --> 01:03:59,042
ባትሪው የበለጠ ኃይለኛ ፣
ትልቁን ክፍያ መቋቋም ይችላል.

917
01:03:59,043 --> 01:04:03,046
ነገር ግን ገቢው ክፍያ ከሆነ
ከወጪ ክፍያ ይበልጣል

918
01:04:03,047 --> 01:04:05,965
- ባትሪው ሊፈነዳ ይችላል!
- ኦህ!

919
01:04:05,966 --> 01:04:07,618
ፍንዳታ!

920
01:04:07,968 --> 01:04:09,164
ቡም!

921
01:04:09,762 --> 01:04:13,139
እንደዚህ አይነት ሙከራዎችን ሲያደርጉ,
ሁልጊዜ የመከላከያ መሳሪያዎችን ይልበሱ.

922
01:04:13,140 --> 01:04:14,515
የማትበገር አይደለህም።

923
01:04:14,516 --> 01:04:16,642
ትልቅ ባትሪ እንፈልጋለን።

924
01:04:57,851 --> 01:04:59,719
- ሀሎ።
- ፔት.

925
01:04:59,895 --> 01:05:01,562
እኔ ነኝ።

926
01:05:01,563 --> 01:05:03,556
ሄይ ሃሪ። ምን...?

927
01:05:04,400 --> 01:05:06,347
ስንጥ ሰአት፧

928
01:05:06,360 --> 01:05:10,390
ኧረ ዘገየ፣ ቀደም ብዬ አላውቅም።
ሌሊቱን ሙሉ ነቅቻለሁ።

929
01:05:10,489 --> 01:05:11,948
ማየት አለብኝ።

930
01:05:11,949 --> 01:05:13,408
ደህና ነህ?

931
01:05:13,409 --> 01:05:15,186
አይደለም ፒት.

932
01:05:15,244 --> 01:05:16,744
እየሞትኩ ነው።

933
01:05:16,745 --> 01:05:19,898
ግን እርስዎ ሊረዱዎት የሚችሉ ይመስለኛል
ሕይወቴን አድን.

934
01:05:20,999 --> 01:05:25,336
የአለምን እየተመለከቱ ነው።
የመጀመሪያው የሰው-ሸረሪት ድብልቆች.

935
01:05:25,337 --> 01:05:28,464
ተስፋው ማውጣት ነው።
መርዝ ከእጢዎቻቸው

936
01:05:28,465 --> 01:05:31,134
እና ያንን ወደ ፈውስ ይለውጡት.

937
01:05:31,135 --> 01:05:33,970
የታመሙ ሴሎችን የሚፈውስ ወኪል.

938
01:05:33,971 --> 01:05:39,350
እናም መዳን ከቻልኩ ምን እንደሆነ አስቡት
ይህ ለሌሎች በሽታዎች ሊረዳ ይችላል

939
01:05:39,351 --> 01:05:41,845
እንደ አልዛይመር, ካንሰር እንኳን.

940
01:05:45,232 --> 01:05:48,359
በሰዎች ፈተና ውስጥ አልደረሱም።

941
01:05:48,360 --> 01:05:52,390
የ 14 ዓመታት ምርምር ነው ፣
እና ለእሱ ምንም የሚታይ ነገር የለም.

942
01:05:55,242 --> 01:05:56,859
ምናልባት ይህ ካልሆነ በስተቀር.

943
01:06:04,585 --> 01:06:06,487
Spider-Man.

944
01:06:07,087 --> 01:06:08,739
ስለ እሱስ?

945
01:06:09,006 --> 01:06:12,410
በአንዱ ነክሶታል።
እነዚያ ነገሮች, እና ሰርቷል.

946
01:06:12,634 --> 01:06:16,664
እንዴት እንደሆነ አላውቅም
እና ለምን እንደሆነ አላውቅም

947
01:06:16,847 --> 01:06:20,391
ግን ሁሉንም ነገር ማድረግ ይችላል
አለበለዚያ ሸረሪት ይችላል,

948
01:06:20,392 --> 01:06:22,894
ራስን መፈወስን ጨምሮ.

949
01:06:22,895 --> 01:06:24,888
እሱን ማግኘት አለብኝ።

950
01:06:25,272 --> 01:06:27,265
ደሙን እፈልጋለሁ።

951
01:06:42,372 --> 01:06:44,149
ያስፈልግሃል...

952
01:06:44,791 --> 01:06:47,410
የሸረሪት ሰው ደም?

953
01:06:50,589 --> 01:06:53,037
ሕይወቴን ያድናል.

954
01:06:53,509 --> 01:06:55,377
ላይሆን ይችላል, ሃር.

955
01:06:55,511 --> 01:06:57,803
ያን ያህል ቀላል ላይሆን ይችላል።

956
01:06:57,804 --> 01:06:59,805
የሆነውን አይተሃል
ወደ Curt Connors፣ አይደል?

957
01:06:59,806 --> 01:07:01,207
Connors ደካማ ነበር.

958
01:07:01,475 --> 01:07:03,559
ይህ እኔ ነኝ ጴጥሮስ።

959
01:07:03,560 --> 01:07:06,054
የምትችል አይመስለኝም።
ልክ ቫን አዘጋጅ

960
01:07:06,688 --> 01:07:08,064
እና እንዲለግስ ያድርጉ።

961
01:07:08,065 --> 01:07:13,528
እርግጠኛ ነኝ እሱ ስሜታዊ ነው ማለቴ ነው።
ሰዎች መርፌ ስለሚገፉ እና...

962
01:07:13,529 --> 01:07:15,055
አህ፣ እሱ ስሜታዊ ነው፣ እሺ።

963
01:07:15,155 --> 01:07:20,159
ደህና ፣ ከዚያ ፣ ምናልባት እርስዎ ብቻ ሊሆኑ ይችላሉ።
የት እንዳለ በጥሞና ንገረኝ

964
01:07:20,160 --> 01:07:22,858
እኔም ራሴን እጠይቀዋለሁ።

965
01:07:23,080 --> 01:07:24,356
ምን?

966
01:07:27,000 --> 01:07:29,368
- የእሱን ፎቶ አንስተሃል.
- ታዲያ?

967
01:07:29,586 --> 01:07:31,462
- እሱን ታውቀዋለህ።
- ሃሪ.

968
01:07:31,463 --> 01:07:35,007
ከረዥም ጊዜ ፎቶ አንስቻለሁ
መንገድ ራቅ። ረጅም መነፅር ተጠቀምኩ።

969
01:07:35,008 --> 01:07:36,625
እሱን አላውቀውም።

970
01:07:38,554 --> 01:07:41,423
ምን አሰባስቤ ነበር።
ወንዙ ላይ አልክ ።

971
01:07:42,307 --> 01:07:45,711
- እኔ ምን...
- ለሰዎች እንዴት ተስፋ እንደሚሰጥ.

972
01:07:47,437 --> 01:07:49,134
በል እንጂ።

973
01:08:02,494 --> 01:08:03,941
በ... ውስጥ?

974
01:08:08,500 --> 01:08:10,447
አዎ ብቻ ይበሉ።

975
01:08:16,758 --> 01:08:19,286
ጀርባህን እንዳታዞርብኝ!

976
01:08:19,761 --> 01:08:23,085
መጨረስ አልፈልግም።
እንደ አባቴ ፒተር.

977
01:08:24,391 --> 01:08:26,213
አባክሽን።

978
01:08:27,436 --> 01:08:29,270
ጴጥሮስ እባክህ።

979
01:08:29,271 --> 01:08:31,048
አልችልም።

980
01:08:34,651 --> 01:08:36,098
አባክሽን።

981
01:08:40,532 --> 01:08:42,605
እሞክራለሁ።

982
01:08:42,743 --> 01:08:45,111
እና Spider-Man ያግኙ.

983
01:08:55,005 --> 01:08:56,756
ኧረ ደህንነት ምንድን ነው
እዚህ እየሰሩ ነው?

984
01:08:56,757 --> 01:08:58,007
በጣም ይገርማል።

985
01:08:58,008 --> 01:08:59,284
እሷ እዚያ ነች።

986
01:09:06,308 --> 01:09:08,176
ሄይ! ሚስ ስቴሲ!

987
01:09:24,034 --> 01:09:25,284
ሃይ።

988
01:09:25,285 --> 01:09:26,869
ሃይ።

989
01:09:26,870 --> 01:09:28,567
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

990
01:09:28,705 --> 01:09:30,732
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- ኦ...

991
01:09:32,125 --> 01:09:33,697
ወደዚህ ና።

992
01:09:40,092 --> 01:09:42,176
እሷ እዚህ የለችም።
ሌላ ወለል ይፈትሹ.

993
01:09:42,177 --> 01:09:43,969
- ገባኝ.
- አዎን ጌታዪ!

994
01:09:43,970 --> 01:09:45,262
ችግር ላይ ነህ።

995
01:09:45,263 --> 01:09:46,681
- አዎ.
- ያ ሰው ማን ነው?

996
01:09:46,682 --> 01:09:49,684
በጂኖሚክስ ውስጥ አንድ አደጋ ነበር
ላብራቶሪ, እና እየሸፈኑት ነው.

997
01:09:49,685 --> 01:09:53,187
እናም አወቅሁ። ያ ሰው
ትናንት ማታ ከታይምስ አደባባይ?

998
01:09:53,188 --> 01:09:56,607
አገኘሁት። እሱ ኤሌክትሪክ ነበር።
በህንፃው ውስጥ መሐንዲስ.

999
01:09:56,608 --> 01:09:59,819
እና Spider-Man ይወድ ነበር, በ
መንገዱ ። እሱ ልክ እንደ አክራሪ ነበር።

1000
01:09:59,820 --> 01:10:03,698
የፍቅር ስሜት አላገኘሁም። ተጨማሪ አግኝቻለሁ
"በኤሌክትሪኩ ሊገድሉኝ ይፈልጋሉ" vibe.

1001
01:10:03,699 --> 01:10:06,147
ያ በእውነቱ ዓይነት ነው።
አንተን መውደድ ምን ይመስላል።

1002
01:10:06,952 --> 01:10:10,287
በኮምፒዩተር ውስጥ እየፈለግኩት ነበር።
እና ሁሉም ፋይሎች, እሱ ተሰርዟል.

1003
01:10:10,288 --> 01:10:11,789
- አምላኬ።
- እሱ ሙሉ በሙሉ ተሰርዟል.

1004
01:10:11,790 --> 01:10:13,207
ያ ኦስኮፕ ነው።

1005
01:10:14,000 --> 01:10:15,418
እና አንተስ?
ለምን መጣህ?

1006
01:10:15,419 --> 01:10:16,669
ሃሪ።

1007
01:10:16,670 --> 01:10:18,538
- ኦስቦርን?
- እየሞተ ነው።

1008
01:10:18,714 --> 01:10:20,172
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- እየሞተ ነው።

1009
01:10:20,173 --> 01:10:22,967
እና ብቸኛውን ነገር ያስባል
ያ ህይወቱን ያድናል

1010
01:10:22,968 --> 01:10:25,761
ደሜ ነው፣ የሸረሪት ሰው ደም ነው።

1011
01:10:25,762 --> 01:10:28,472
እና እኔ እስከማውቀው ድረስ, እኔ ከሆነ
ስጡት ሊገድለው ይችላል።

1012
01:10:28,473 --> 01:10:30,671
ወይም የከፋ ነገር።

1013
01:10:30,934 --> 01:10:32,309
አውቃለሁ።

1014
01:10:32,310 --> 01:10:35,179
ጥገናው ይህ ነው።
ቁም ሳጥን ፣ ግዌን

1015
01:10:35,313 --> 01:10:38,441
ይህ በጣም clichéd ነው
እርስዎ ሊመርጡት የሚችሉት መደበቂያ ቦታ።

1016
01:10:38,442 --> 01:10:40,651
- ይህ በጣም ደደብ መደበቂያ ቦታ ነው።
- ይቅርታ

1017
01:10:40,652 --> 01:10:44,864
ወደ እሱ አልወሰድኩም
መደበቂያ ቦታዎች ባሃማስ.

1018
01:10:44,865 --> 01:10:49,020
ስለ እንግሊዝ ላነጋግርዎት ይገባል
እንደማስበው፣ ምክንያቱም እኔ...

1019
01:10:58,336 --> 01:11:01,831
- በቃ ሳምከኝ ።
- አውቃለሁ, አዝናለሁ. ልረዳው አልቻልኩም።

1020
01:11:02,382 --> 01:11:03,874
እንዴት ወደዱት?

1021
01:11:03,967 --> 01:11:05,551
ትንሽ እንደተጣደፈ ተሰማው።

1022
01:11:05,552 --> 01:11:08,080
አውቃለሁ። አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።

1023
01:11:08,263 --> 01:11:11,932
እቅዱ ይህ ነው። ወደ ሊፍት ደርሰዋል።
ትኩረቱን አከፋፍለው፣ እሺ?

1024
01:11:11,933 --> 01:11:13,058
እሺ

1025
01:11:27,699 --> 01:11:29,742
- ኦህ! እግዚአብሔር ሆይ! መርገም!
- እኔ በጣም...

1026
01:11:29,743 --> 01:11:33,204
በአንተ ላይ አንድ ትኩስ ማኪያቶ ፈሰሰሁ።
ይህን ለማድረግ ፈልጌ አልነበረም። በፍፁም!

1027
01:11:33,205 --> 01:11:35,289
እና አንተም? አዝናለሁ።

1028
01:11:35,290 --> 01:11:37,041
- ሚስ! እዚያው ይቆዩ!
- ጌታዬ.

1029
01:11:37,042 --> 01:11:39,543
- በትክክል ቆይ ...
- ቆይ, ጠብቅ, ጠብቅ.

1030
01:11:39,544 --> 01:11:40,945
ሄይ! ተወ!

1031
01:11:43,006 --> 01:11:44,256
- ደህና። በመንገድህ ላይ።
- አሃ.

1032
01:11:44,257 --> 01:11:46,910
አዝናለሁ። ዛሬ ሁላችንም አውራ ጣት ነኝ።

1033
01:11:51,348 --> 01:11:53,876
- ግዌን ስቴሲ። ሃ፣ ሃ
- በስመአብ።

1034
01:11:54,434 --> 01:11:55,976
- አዝናለሁ።
- አዝናለሁ።

1035
01:11:55,977 --> 01:11:57,720
አይ, ምንም አይደለም.

1036
01:11:58,146 --> 01:12:00,890
ኧረ እኔ... ሃሪ ነኝ።

1037
01:12:01,066 --> 01:12:02,592
አዎ።

1038
01:12:02,901 --> 01:12:06,821
- እኔ የጴጥሮስ የቀድሞ ጓደኛ ነኝ።
- አዎ ማን እንደሆንክ አውቃለሁ። አዝናለሁ።

1039
01:12:06,822 --> 01:12:08,697
ቸኮልኩ ነበር።

1040
01:12:08,698 --> 01:12:11,367
አይ፣ አዝናለሁ እሱ
በጭራሽ አላስተዋወቀንም።

1041
01:12:11,368 --> 01:12:13,862
ሁለታችሁም የተለያያችሁ መስሎኝ ነበር።

1042
01:12:14,204 --> 01:12:15,730
ኦ.

1043
01:12:16,248 --> 01:12:18,916
አዎ። አዎ ነበርን።

1044
01:12:18,917 --> 01:12:20,709
እና እሱ...

1045
01:12:20,710 --> 01:12:22,837
- ውስብስብ ነው.
- የተወሳሰበ። አዎ።

1046
01:12:22,838 --> 01:12:26,298
ጴጥሮስ ነው ማለቴ ነው። እሂ. ሁሉም ነገር ነው።
ሁልጊዜ ከጴጥሮስ ጋር የተወሳሰበ።

1047
01:12:26,299 --> 01:12:27,700
አዎ።

1048
01:12:27,843 --> 01:12:29,495
አዎ።

1049
01:12:29,803 --> 01:12:31,671
አዎ ልክ ነህ።

1050
01:12:31,847 --> 01:12:33,806
ግን ለዚህ ነው የሚፈልገው።

1051
01:12:35,267 --> 01:12:36,839
ቀኝ፧

1052
01:12:38,603 --> 01:12:41,506
ምርጫውን ግልጽ ለማድረግ እንዲረዳው.

1053
01:12:44,943 --> 01:12:46,193
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል ሃሪ።

1054
01:12:46,194 --> 01:12:49,598
አዎ በጣም ደስ ይላል ግዌን።

1055
01:13:45,045 --> 01:13:48,540
ከባድ አደጋ አጋጥሞሃል።

1056
01:13:49,424 --> 01:13:51,792
እኔ ዶክተር ካፍካ ነኝ።

1057
01:13:52,052 --> 01:13:54,345
እኔ ልረዳህ ነው የመጣሁት።

1058
01:13:54,346 --> 01:13:56,339
እርግጥ ነው, ዶክተር ነዎት.

1059
01:13:56,973 --> 01:14:01,469
ለዚህ ነው እየተዘጋጀህ ያለው
ወታደራዊ-ደረጃ ባዮስቲም ኤሌክትሮዶች.

1060
01:14:01,770 --> 01:14:04,047
ከፍተኛ-ጥንካሬ capacitors.

1061
01:14:04,606 --> 01:14:06,508
በ Oscorp ውስጥ የሚያደርጉት ዓይነት.

1062
01:14:06,691 --> 01:14:09,526
ይህ ሁሉ እርስዎ ስለሆኑ ነው።
እኔን ለመርዳት መሞከር.

1063
01:14:09,527 --> 01:14:11,070
ትክክል ነህ።

1064
01:14:11,071 --> 01:14:13,280
እዚህ የመጣሁት እርስዎን ለማጥናት ነው።

1065
01:14:13,281 --> 01:14:18,202
ምን እንደሆንክ ለመረዳት ፣
ለምን ነህ።

1066
01:14:18,203 --> 01:14:20,480
እና ውጤት አገኛለሁ።

1067
01:14:25,627 --> 01:14:26,919
ሁልጊዜም አደርጋለሁ።

1068
01:14:29,756 --> 01:14:31,874
ተገንዝበሃል

1069
01:14:31,967 --> 01:14:34,290
እስር ቤት ዘግተህኛል።

1070
01:14:34,427 --> 01:14:36,124
የሚሮጥ

1071
01:14:36,388 --> 01:14:38,138
በኤሌክትሪክ ላይ?

1072
01:14:40,141 --> 01:14:43,227
ኤም. በግድግዳዎች ውስጥ ይሰማኛል.

1073
01:14:43,228 --> 01:14:45,505
በደም ሥሮቼ ውስጥ ይሰማኛል.

1074
01:14:45,981 --> 01:14:49,055
ምንም ብታደርግ፣
doc፣ ሊይዙት አይችሉም።

1075
01:14:50,151 --> 01:14:51,643
የተፈጥሮ ሃይል ነው።

1076
01:14:52,904 --> 01:14:54,305
እንደ እኔ።

1077
01:15:01,371 --> 01:15:03,247
ምን ያህል ኃይለኛ እንደሆንኩ ማወቅ ይፈልጋሉ?

1078
01:15:04,249 --> 01:15:05,624
ደህና ፣ እኔም እንዲሁ።

1079
01:15:05,625 --> 01:15:06,917
ኦህ!

1080
01:15:10,797 --> 01:15:13,575
ለማወቅ እየሞትኩ ነው ፣

1081
01:15:13,883 --> 01:15:15,409
ሰነድ.

1082
01:15:15,844 --> 01:15:19,013
ግን ጥፋት ብታደርግ ይሻልሃል
እርግጠኛ ነኝ በዚህ ጊዜ ትገድለኛለህ።

1083
01:15:19,014 --> 01:15:20,916
ምክንያቱም ካላደረግክ፣

1084
01:15:21,141 --> 01:15:23,559
ብርሃኑን እገድላለሁ።

1085
01:15:23,560 --> 01:15:28,306
ስለዚህ በዚህ ከተማ ውስጥ ሁሉም ሰው ያውቃል
በእኔ ዓለም ውስጥ መኖር እንዴት እንደሚሰማኝ.

1086
01:15:28,398 --> 01:15:30,858
ኃይል የሌለው ዓለም።

1087
01:15:30,859 --> 01:15:33,637
ምሕረት የሌለበት ዓለም።

1088
01:15:33,653 --> 01:15:35,279
አለም

1089
01:15:35,280 --> 01:15:37,307
ያለ Spider-Man.

1090
01:15:37,407 --> 01:15:42,108
እና ሁሉም ሰው ይችላል።
እኔ በእውነት ማን እንደ ሆንኩ እዩኝ ።

1091
01:15:42,370 --> 01:15:44,772
እና አንተ ማን ነህ?

1092
01:15:44,914 --> 01:15:46,782
አታውቅምን?

1093
01:15:47,042 --> 01:15:48,659
እኔ ኤሌክትሮ ነኝ።

1094
01:15:53,631 --> 01:15:57,051
ማስጠንቀቂያ፡ ኤሌክትሪክ
የመገደብ አቅም ላይ ደርሷል.

1095
01:15:57,052 --> 01:16:00,054
የመቆለፊያ ሂደትን ጀምር
ወድያው።

1096
01:16:00,055 --> 01:16:02,082
በጣም አስደናቂ ፣

1097
01:16:02,390 --> 01:16:04,713
ኤሌክትሮ.

1098
01:16:05,060 --> 01:16:07,337
መቆለፍ ተጀመረ።

1099
01:16:19,908 --> 01:16:19,948
አክስት ሜይ?

1100
01:16:19,949 --> 01:16:21,566
አክስት ሜይ?

1101
01:16:26,623 --> 01:16:28,320
ምን እየሰራህ ነው፧

1102
01:16:28,374 --> 01:16:30,196
መቼ ነው ይህን ያደረከው?

1103
01:16:39,302 --> 01:16:42,179
የሆነ ነገር አለ።
አትለኝም ፣ አክስቴ ሜይ

1104
01:16:42,180 --> 01:16:45,584
ወላጆቼን ባነሳሁ ቁጥር
ዓይኖችህ ወደ ታች ይወርዳሉ.

1105
01:16:45,809 --> 01:16:48,977
የሆነ ነገር እንደማትነግረኝ አውቃለሁ።
ትዋሻኛለህ። እንደምትወደኝ አውቃለሁ።

1106
01:16:48,978 --> 01:16:51,063
- አልዋሽም።
- እንደምትወደኝ አውቃለሁ ነገር ግን ትወዳለህ።

1107
01:16:51,064 --> 01:16:52,841
አክስት ግንቦት፣ አክስት ግንቦት።

1108
01:16:53,441 --> 01:16:55,639
ግንቦት ንገረኝ ።

1109
01:16:56,236 --> 01:16:57,694
ያ አባቴ ነው።

1110
01:16:57,695 --> 01:16:59,363
አዎ አባትህ ነበር።

1111
01:16:59,364 --> 01:17:02,392
ግን ያ አይመስልም።
እንዳይለይህ አግደው...

1112
01:17:02,700 --> 01:17:04,272
እዚህ.

1113
01:17:05,537 --> 01:17:07,405
እውነት እፈልጋለሁ.

1114
01:17:09,457 --> 01:17:12,042
እውነታው ግን ወላጆችህ ነው።
በራችን ላይ እዚህ ትቶሃል።

1115
01:17:12,043 --> 01:17:14,044
ይሄ ትንሽ ልጅ ነበርክ
የማን መላው ዓለም

1116
01:17:14,045 --> 01:17:17,005
ተገልብጧል
ያለምንም ማብራሪያ.

1117
01:17:17,006 --> 01:17:22,162
የምንችለውን ሁሉ አድርገናል፣
አጎትህ ቤን እና እኔ

1118
01:17:22,303 --> 01:17:25,848
ሌላ ማን ይንከባከባል ማለቴ ነው
እና እርስዎን ለመጠበቅ እና ስለእርስዎ ይጨነቁ?

1119
01:17:25,849 --> 01:17:27,432
አባትህ?

1120
01:17:27,433 --> 01:17:28,767
አይ.

1121
01:17:28,768 --> 01:17:33,147
እኔ ነበርኩ አፍንጫህን ያጸዳሁት
እና ጥርሶችዎን እንዲቦርሹ አድርጓቸዋል ፣

1122
01:17:33,148 --> 01:17:36,191
እና የቤት ስራዎን ይስሩ ፣
ወይም የቆሸሹ የውስጥ ሱሪዎችን ታጠቡ። እኔ!

1123
01:17:36,192 --> 01:17:41,029
የእርስዎ ደደብ፣ ሳይንሳዊ ያልሆነ አክስት፣ ማን
ኑሮን እንዴት ማሟላት እንደሚቻል አያውቅም ፣

1124
01:17:41,030 --> 01:17:42,906
የነርሲንግ ትምህርት መውሰድ ያለበት

1125
01:17:42,907 --> 01:17:46,034
ከ 22 አመት ልጆች ጋር እችል ዘንድ
ኮሌጅ እንድትገባ ይክፈልህ።

1126
01:17:46,035 --> 01:17:48,370
እና እንዴት እንደሆነ አላውቅም
ያለ ቤን ይህን ለማድረግ.

1127
01:17:48,371 --> 01:17:49,897
እንዴት እንደሆነ አላውቅም። እና...

1128
01:17:50,290 --> 01:17:53,709
እና ስለ ሕልም እያየህ ነው።
ፍጹም አባትህ

1129
01:17:53,710 --> 01:17:56,784
እዚህ ፈጽሞ ያልነበረ. አይ.

1130
01:17:57,547 --> 01:17:59,381
አይ፣ አልነግርሽም።

1131
01:17:59,382 --> 01:18:00,716
የኔ ልጅ ነህ።

1132
01:18:00,717 --> 01:18:03,302
እኔ እስከሚገባኝ ድረስ፣
አንተ የኔ ልጅ ነህ

1133
01:18:03,303 --> 01:18:04,795
እና እኔ አልጎዳህም.

1134
01:18:14,022 --> 01:18:16,140
እኔ ያንተ ልጅ ነኝ።

1135
01:18:16,191 --> 01:18:18,138
አንተ የኔ ሁሉ ነገር ነህ።

1136
01:18:19,068 --> 01:18:22,696
ይበቃሃል።
ከበቂ በላይ ነህ።

1137
01:18:22,697 --> 01:18:25,520
ይህ ስለ እሱ አይደለም.
ያንን ጠማማ አትሁን።

1138
01:18:26,242 --> 01:18:29,395
- በጣም አፈቅርሃለው።
- አውቃለሁ።

1139
01:18:33,875 --> 01:18:35,618
ምንም አይደለም.

1140
01:18:36,586 --> 01:18:38,078
ምንም አይደለም.

1141
01:18:40,632 --> 01:18:42,204
ግንቦት።

1142
01:18:44,928 --> 01:18:47,501
ማወቅ አለብኝ።

1143
01:18:51,726 --> 01:18:53,343
ደህና።

1144
01:18:56,564 --> 01:18:58,807
የማውቀውን ሁሉ እነግራችኋለሁ።

1145
01:19:01,402 --> 01:19:03,270
ግን ይጎዳሃል።

1146
01:19:03,947 --> 01:19:05,473
እሺ

1147
01:19:07,784 --> 01:19:10,452
የቀብር ሥነ ሥርዓቱ ከተፈጸመ ከጥቂት ቀናት በኋላ እ.ኤ.አ.

1148
01:19:10,453 --> 01:19:14,608
ሁለት የመንግስት ሰዎች ሊጠይቁን መጡ።

1149
01:19:16,292 --> 01:19:19,419
የጄኔቲክስ ምርምርን ተናግረዋል

1150
01:19:19,420 --> 01:19:23,131
አባትህ ሲያደርግ የነበረው
ኖርማን ኦስቦርን በጣም ውድ ነበር,

1151
01:19:23,132 --> 01:19:26,009
እና ያ ሰዎች
ለእሱ ብዙ ይከፍላል።

1152
01:19:26,010 --> 01:19:28,262
ለዚህም ነው አብሮት የሮጠው።

1153
01:19:28,263 --> 01:19:30,222
ከዳተኛ ነው አሉ።

1154
01:19:30,223 --> 01:19:32,307
ማመን አቃተኝ ፒተር።

1155
01:19:32,308 --> 01:19:35,519
እንደከዳ ነገሩን።
የቅርብ ጓደኛው ፣ ሁላችንም ፣

1156
01:19:35,520 --> 01:19:37,263
ለገንዘቡ.

1157
01:19:38,147 --> 01:19:39,639
አላደርግም...

1158
01:19:41,776 --> 01:19:44,319
ኧረ አልገባኝም። አይ፣ አላደርግም...
ይህ ትርጉም የለውም።

1159
01:19:44,320 --> 01:19:48,198
አዎ አውቃለሁ። አውቃለሁ። አላደረግኩም
ወይ እመኑ። አላመንኩም ነበር።

1160
01:19:48,199 --> 01:19:49,700
ምንም ትርጉም የለውም።

1161
01:19:49,701 --> 01:19:51,318
ፒተር፣ አላውቅም።

1162
01:19:51,327 --> 01:19:54,621
ለረጅም ጊዜ እጫወት ነበር
እና በጭንቅላቴ ውስጥ በተደጋጋሚ.

1163
01:19:54,622 --> 01:19:57,124
ምን አጣሁ?
ምን አጣሁ?

1164
01:19:57,125 --> 01:19:59,876
እሱ ይህ ብቻ ነበር።
መደበኛ ፣ የማይታመን ሰው።

1165
01:19:59,877 --> 01:20:03,213
ያው ራት ለብሷል
የላብራቶሪ ቀሚስ ለ 20 ዓመታት.

1166
01:20:03,214 --> 01:20:06,133
ወደ ዲ ባቡር ወሰደ
በየጠዋቱ በ 7 ሰዓት መሥራት ።

1167
01:20:06,134 --> 01:20:08,707
በየምሽቱ 6 ላይ ወደ ቤት መጣ።

1168
01:20:09,387 --> 01:20:11,289
አላውቅም።

1169
01:20:11,431 --> 01:20:15,085
ምናልባት ሁሉም ሰው አለው
የራሳቸውን ክፍል ይደብቃሉ.

1170
01:20:15,977 --> 01:20:18,630
ከሚወዷቸው ሰዎች እንኳን.

1171
01:20:24,527 --> 01:20:26,019
ጴጥሮስ።

1172
01:20:28,906 --> 01:20:30,558
ጴጥሮስ።

1173
01:20:34,203 --> 01:20:36,105
ሚስተር ኦስቦርን።

1174
01:20:40,668 --> 01:20:42,285
ወደ ላይ ይመልከቱ።

1175
01:20:43,087 --> 01:20:45,034
እየፈለግክኝ እንደሆነ አስብ።

1176
01:20:47,383 --> 01:20:49,956
አይኖቼን ማመን አልችልም።

1177
01:20:51,304 --> 01:20:53,001
Spider-Man.

1178
01:20:59,896 --> 01:21:02,298
ማየት የምፈልገውን ሰው ብቻ።

1179
01:21:04,692 --> 01:21:06,435
አንተ፣ እም...

1180
01:21:07,528 --> 01:21:09,350
ከጴጥሮስ ጋር ተነጋገረ?

1181
01:21:09,864 --> 01:21:11,311
አዎ።

1182
01:21:16,287 --> 01:21:20,612
ልረዳህ እፈልጋለሁ፣ Mr.
ኦስቦርን. እኔ በእውነት፣ በእውነት አደርጋለሁ።

1183
01:21:21,292 --> 01:21:25,170
ደሜን ልሰጥህ አልችልም።
አሁን አይደለም.

1184
01:21:25,171 --> 01:21:26,697
ይቀርታ፧

1185
01:21:27,256 --> 01:21:29,408
በጣም አደገኛ ነው።

1186
01:21:29,759 --> 01:21:32,662
ደማችን የማይስማማ ከሆነ
ልትሞት ትችላለህ።

1187
01:21:33,721 --> 01:21:35,919
አሁን እየሞትኩ ነው።

1188
01:21:36,849 --> 01:21:39,518
ደምህ የበለጠ እንድሞት ሊያደርገኝ አይችልም።

1189
01:21:39,519 --> 01:21:41,520
ግን የከፋ ነገር ሊያደርግ ይችላል.

1190
01:21:44,023 --> 01:21:45,595
እሺ

1191
01:21:46,901 --> 01:21:48,819
ደህና ፣ ስንት ነው?

1192
01:21:48,820 --> 01:21:51,363
- ምን ያህል?
- ምን ያህል ይፈልጋሉ? ስሙት.

1193
01:21:51,364 --> 01:21:55,575
ጀልባ ይፈልጋሉ? አውሮፕላን ይፈልጋሉ? አንተ
ገንዘብ ይፈልጋሉ? ምን ያህል ይፈልጋሉ?

1194
01:21:55,576 --> 01:21:59,230
- ገንዘብህን አልፈልግም።
- በል እንጂ። ሁሉም ሰው ገንዘቤን ይፈልጋል!

1195
01:21:59,664 --> 01:22:01,065
አላደርግም።

1196
01:22:03,209 --> 01:22:04,781
መሰለኝ...

1197
01:22:05,211 --> 01:22:07,955
እንደሆንክ መሰለኝ።
ሰዎችን ያድናል ተብሎ ይጠበቃል።

1198
01:22:08,589 --> 01:22:12,509
አንተ የምታደርገው ይህን ነው ብዬ አሰብኩ
የሰዎችን ሕይወት ታድናለህ?

1199
01:22:12,510 --> 01:22:15,053
አንተ... በቃ ትሄዳለህ
ልሙት።

1200
01:22:15,054 --> 01:22:18,515
- አሁን ልጠብቅህ እየሞከርኩ ነው።
- አይ, አይደለህም.

1201
01:22:18,516 --> 01:22:21,339
እራስዎን ለመጠበቅ እየሞከሩ ነው.

1202
01:22:21,477 --> 01:22:25,981
ተመልከት፣ ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ እንፈልጋለን

1203
01:22:25,982 --> 01:22:28,062
- ሌላ ነገር ለማወቅ.
- ጊዜ የለኝም!

1204
01:22:35,491 --> 01:22:36,983
አዝናለሁ።

1205
01:22:45,710 --> 01:22:49,489
አንተ አጭበርባሪ ነህ፣ Spider-Man! ኧረ!

1206
01:23:02,685 --> 01:23:04,686
- ኡ! ሄይ! ሃይ።
- ሃይ።

1207
01:23:04,687 --> 01:23:07,856
- ሰላም፣ አንድ ሰከንድ ላነጋግርሽ አለብኝ።
- አሁን እየሮጥኩ ነው።

1208
01:23:07,857 --> 01:23:10,692
- አንድ ሰከንድ ብቻ ይወስዳል።
- አልችልም። ይቅርታ ጴጥሮስ።

1209
01:23:10,693 --> 01:23:14,237
አንድ ደቂቃ ብቻ ስጠኝ. እኔ ብቻ
አንድ ነገር መናገር እፈልጋለሁ እና ሄጄያለሁ.

1210
01:23:14,238 --> 01:23:16,448
- ሁሉም ነገር የተመሰቃቀለ ነው። ሁሉም ነገር አብዷል።
- ሸህ. ሽሕ

1211
01:23:16,449 --> 01:23:18,909
አባቴ ፣ እናቴ። ሁሉም ነገር
አሰብኳቸው? ውሸት።

1212
01:23:18,910 --> 01:23:22,078
ሃ! ውሸት። ውሸት፣ ውሸቶች፣ ውሸቶች። ምንም
ከእንግዲህ ትርጉም ይሰጣል ።

1213
01:23:22,079 --> 01:23:24,164
ምን እንደሆነ ማወቅ አለብኝ
ከሃሪ ጋር አደርጋለሁ።

1214
01:23:24,165 --> 01:23:25,874
በእርግጥ እፈልጋለሁ
አድነዉ። ታውቃለህ፧

1215
01:23:25,875 --> 01:23:27,751
እሱን ማዳን እፈልጋለሁ
ምክንያቱም እሱ የእኔ ምርጥ ጓደኛ ነው.

1216
01:23:27,752 --> 01:23:30,837
እና ደሜ ቢሰራስ?
ግን ባይሆንስ?

1217
01:23:30,838 --> 01:23:32,547
አላውቅም። ምንም ሀሳብ አልገባኝም።

1218
01:23:34,217 --> 01:23:37,093
- ኦ አምላኬ።
- ምንም አላገኘሁም. ምንም አላገኘሁም።

1219
01:23:37,094 --> 01:23:40,055
የማቆየው ብቸኛው ነገር
ወደ ግዌን እየተመለስኩ ነው…

1220
01:23:41,474 --> 01:23:43,046
ወይዘሮ ስቴሲ?

1221
01:23:43,267 --> 01:23:44,684
ወደ ላይ ልውሰድህ?

1222
01:23:44,685 --> 01:23:47,312
አዎ። በጣም አዝናለሁ።

1223
01:23:47,313 --> 01:23:51,733
በጣም አዝናለሁ። ቀድሞውኑ ዘግይቻለሁ።
አንድ ደቂቃ ብቻ ማግኘት እችላለሁ?

1224
01:23:51,734 --> 01:23:53,932
- እሺ.
- አመሰግናለሁ። አዝናለሁ።

1225
01:23:54,987 --> 01:23:57,197
- እኔ... አህም። እሺ መሆን አለብኝ...
- የት ነን?

1226
01:23:57,198 --> 01:23:58,975
እኔ ላይ ነኝ...

1227
01:23:59,325 --> 01:24:02,399
የመጨረሻ ቃለ ምልልስ ለ
ኦክስፎርድ አሁን።

1228
01:24:03,454 --> 01:24:05,580
- ኦክስፎርድ. አላውቅም ነበር።
- አዎ.

1229
01:24:05,581 --> 01:24:08,041
ኦ. እሺ፣ ደህና...

1230
01:24:08,042 --> 01:24:10,794
ስላስቸገርኩሽ ይቅርታ

1231
01:24:10,795 --> 01:24:12,629
የኔ ቆንጆ ሴት... እመቤት።

1232
01:24:12,630 --> 01:24:14,631
ግን እኔ ማን ነኝ?

1233
01:24:14,632 --> 01:24:16,424
እኔ ማን ነኝ ማለቴ ነው?
እኔ ጆን ሆፕኪንስ ነኝ።

1234
01:24:16,425 --> 01:24:18,718
እኔ ከወጣቶች አንዱ ነኝ
የሃርቫርድ ፕሮፌሰሮች ፣

1235
01:24:18,719 --> 01:24:22,089
እና እኔ እየሞከርኩ ነበር
እሷን በእኔ ውስጥ እንድትሆን አድርጓት…

1236
01:24:22,348 --> 01:24:24,891
የኔ ቡድን አባል ይሁኑ
ለተወሰነ ጊዜ አሁን.

1237
01:24:24,892 --> 01:24:28,061
እና እሷ ምርጥ ሰው ብቻ ነች
አውቃለሁ እና ሳይንሳዊ ሊቅ።

1238
01:24:28,062 --> 01:24:29,312
እና...

1239
01:24:29,313 --> 01:24:30,981
ለማንኛውም እግዚአብሔር ንግሥቲቱን ያድናት።

1240
01:24:30,982 --> 01:24:33,024
- ሁሉም ነገር በመከሰቱ አዝናለሁ ...
- መጠበቅ ትችላለህ?

1241
01:24:33,025 --> 01:24:34,776
ጴጥሮስ። ጴጥሮስ።

1242
01:24:34,777 --> 01:24:36,770
ምን ልትለኝ ትፈልጋለህ?

1243
01:24:37,196 --> 01:24:39,064
"አንድ ነገር" ምንድን ነው?

1244
01:24:42,743 --> 01:24:44,986
ወደ እንግሊዝ መሄድ አለብኝ, ፒተር.

1245
01:24:46,581 --> 01:24:48,358
ለእኔ አስፈላጊ ነው.

1246
01:24:52,336 --> 01:24:56,366
አላውቅም ማለት ነው። ምናልባት
አሁን በተለያዩ መንገዶች ላይ ነን።

1247
01:24:56,632 --> 01:24:58,967
ታውቃለህ፧ አላውቅም።

1248
01:24:58,968 --> 01:25:00,711
ምናልባት እኛ ልክ ነን

1249
01:25:00,845 --> 01:25:02,596
በተለያዩ መንገዶች መሄድ. አላደርግም...

1250
01:25:02,597 --> 01:25:05,091
መሄድ አለብኝ። መሄድ አለብኝ።

1251
01:25:08,102 --> 01:25:09,219
ግዌን

1252
01:25:11,939 --> 01:25:13,511
መልካም ምኞት።

1253
01:25:16,652 --> 01:25:19,154
ሃይ። አዝናለሁ።

1254
01:26:19,131 --> 01:26:22,876
እያንዳንዱን ዲ ባቡር ወሰደ
ጠዋት በ 7 ወደ ሥራ.

1255
01:26:22,968 --> 01:26:25,917
ሁልጊዜ ማታ 6፡00 ላይ ወደ ቤት መጣ።

1256
01:26:33,145 --> 01:26:35,271
"የሩዝቬልት ሚስጥራዊ ጣቢያ።

1257
01:26:35,272 --> 01:26:37,899
ዱካ 61, ሚስጥር
የከርሰ ምድር ቅጥያ

1258
01:26:37,900 --> 01:26:40,860
የኒውዮርክ ዲ መስመር ባቡር
Pershing ካሬ ስር

1259
01:26:40,861 --> 01:26:44,739
ፕሬዝዳንት ፍራንክሊንን ለማጓጓዝ የተሰራ
ሩዝቬልት ከህዝብ እይታ ርቆ፣

1260
01:26:44,740 --> 01:26:48,565
የፖሊዮ በሽታን ለመደበቅ
ከአሜሪካ ህዝብ"

1261
01:26:58,337 --> 01:27:00,034
ሚስተር ኦስቦርን?

1262
01:27:01,465 --> 01:27:02,757
ደህና ነህ?

1263
01:27:02,758 --> 01:27:05,510
ላገኝህ የምችለው ነገር አለ?

1264
01:27:05,511 --> 01:27:08,915
አይደለም፣ ማምጣት ካልቻላችሁ በስተቀር
እነዚያ ሸረሪቶች ወደ ሕይወት ይመለሳሉ.

1265
01:27:09,181 --> 01:27:10,473
ሸረሪቶች?

1266
01:27:10,474 --> 01:27:12,842
ያወደሙት...

1267
01:27:13,602 --> 01:27:17,176
"የባለሀብቶችን በራስ መተማመን ለመመለስ."

1268
01:27:18,190 --> 01:27:20,233
ወደ ቤት ሂድ ፌሊሺያ

1269
01:27:20,234 --> 01:27:21,931
ቀኑን እረፍት ይውሰዱ.

1270
01:27:23,821 --> 01:27:25,313
ሃሪ።

1271
01:27:27,032 --> 01:27:31,232
ሌላ መንገድ ሊኖር ይችላል ብዬ አስባለሁ
የሚፈልጉትን ለማግኘት.

1272
01:27:33,122 --> 01:27:37,868
መንከን ሲያወራ ሰምቻለሁ
ከአንድ የደህንነት ኃላፊዎቻችን ጋር።

1273
01:27:38,544 --> 01:27:40,742
ሸረሪቶችን ከማጥፋታቸው በፊት,

1274
01:27:41,297 --> 01:27:43,324
መርዙ እንዲወጣ አድርገዋል።

1275
01:27:43,924 --> 01:27:47,123
ኧረ ምን?

1276
01:27:49,013 --> 01:27:50,680
ምን አልክ፧

1277
01:27:50,681 --> 01:27:52,766
በዚህ መንገድ, ይችላሉ
ክሶችን ማክበር ፣

1278
01:27:52,767 --> 01:27:56,011
ግን አሁንም ውሂቡን ያስቀምጡ
መቼም ቢሆን ጠቃሚ ሊሆን ይችላል።

1279
01:27:56,979 --> 01:27:58,354
የት ነው ያለው?

1280
01:27:58,355 --> 01:28:00,553
በህንፃው ውስጥ የሆነ ቦታ ነው.

1281
01:28:01,650 --> 01:28:05,487
ከመጻሕፍት ውጪ የሆነ ቦታ ነው።
"ልዩ ፕሮጀክቶች" ተብሎ ይጠራል.

1282
01:28:07,615 --> 01:28:09,282
ልዩ ፕሮጀክቶች.

1283
01:28:09,283 --> 01:28:10,950
በጣም የቅርብ ጊዜ ግቤት፡

1284
01:28:10,951 --> 01:28:12,648
ከአንድ ሰአት በፊት.

1285
01:28:12,912 --> 01:28:15,565
"በሃሪ ኦስቦርን የተፈቀደ."

1286
01:28:17,625 --> 01:28:20,744
የራቨንክሮፍት ማህደርን መድረስ።

1287
01:28:25,257 --> 01:28:27,659
ፋይል 713.

1288
01:28:30,137 --> 01:28:31,538
ምን ይገርማል?

1289
01:28:32,515 --> 01:28:34,390
ፋይል 71.

1290
01:28:34,391 --> 01:28:36,851
ርዕሰ ጉዳይ: ዲሎን, ማክስ.

1291
01:28:36,852 --> 01:28:38,603
እና ከዚያ ብርሃኑን እገድላለሁ።

1292
01:28:38,604 --> 01:28:42,941
ስለዚህ በዚህ ከተማ ውስጥ ሁሉም ሰው ይሄዳል
በእኔ ዓለም ውስጥ መኖር ምን እንደሚሰማኝ እወቅ።

1293
01:28:42,942 --> 01:28:45,151
ኃይል የሌለው ዓለም።

1294
01:28:45,152 --> 01:28:46,611
አለም

1295
01:28:46,612 --> 01:28:48,530
ያለ Spider-Man.

1296
01:28:48,531 --> 01:28:50,198
ማስጠንቀቂያ፡-

1297
01:28:50,199 --> 01:28:52,601
የተጠቃሚ መዳረሻህ ተሰርዟል።

1298
01:28:52,618 --> 01:28:55,692
ስራ በዝቶበታል። አትችልም።
ወደዚያ ግባ ። ስራ በዝቶበታል።

1299
01:28:56,455 --> 01:28:57,789
ምን አረግክ፧

1300
01:28:57,790 --> 01:29:00,458
ይበልጥ ተገቢ የሆነው ጥያቄ ነው።
ምን አደረግክ?

1301
01:29:00,459 --> 01:29:04,754
አንድ ሰራተኛ ተገድሏል እና በእርስዎ ውስጥ
የመጀመሪያ እርምጃ እንደ ዋና ሥራ አስፈፃሚ, እርስዎ ይሸፍኑታል.

1302
01:29:04,755 --> 01:29:09,384
አይ አንተ ሸፍነሃል። ከዛ ቀበርክ
እሱን ስሜን ተጠቅሞ በትልቁ ቤት ውስጥ።

1303
01:29:09,385 --> 01:29:13,429
ራቨንክሮፍት ጊዜ ያለፈበት ተቋም ነው።
ለአእምሮ መሻሻል ያደረ.

1304
01:29:13,430 --> 01:29:15,598
እየሞከርክ ነው።
እዚያ ውስጥ ባሉ ሰዎች ላይ.

1305
01:29:15,599 --> 01:29:18,017
እድገት የራሱ መርገጫዎች አሉት።

1306
01:29:18,018 --> 01:29:21,062
አሁን፣ ከማታለልዎ አንፃር
የወንጀል ድርጊቶች፣ እርስዎ ነበሩ…

1307
01:29:21,063 --> 01:29:22,897
ይህንን እንዴት በቀስታ አስቀምጫለሁ?

1308
01:29:22,898 --> 01:29:24,299
ተባረረ።

1309
01:29:24,358 --> 01:29:27,527
አንተም ልትቀብረኝ ነው።

1310
01:29:27,528 --> 01:29:30,602
አንተ ያለህ ይመስላል
ቀድሞውኑ በግማሽ መሬት ውስጥ.

1311
01:29:30,990 --> 01:29:33,017
የጊዜ ጉዳይ ብቻ ነው።

1312
01:29:33,284 --> 01:29:35,869
ልትሞት ነው።
አሰቃቂ ሞት ።

1313
01:29:35,870 --> 01:29:37,943
እንደ አባትህ።

1314
01:29:38,205 --> 01:29:40,152
ልዩነቱ፡-

1315
01:29:40,207 --> 01:29:42,484
ማንም አይናፍቅሽም።

1316
01:29:45,129 --> 01:29:46,379
አስወጣው።

1317
01:29:46,380 --> 01:29:47,781
ጠብቅ። ጠብቅ።

1318
01:29:54,722 --> 01:29:56,795
መውጫዬን አውቃለሁ።

1319
01:30:07,109 --> 01:30:08,902
መቶ ዶላር።
ይህን ማመን ትችላለህ?

1320
01:30:08,903 --> 01:30:11,321
ለምን እንደሆነ ንገረኝ, ማስቀመጥ አለብህ
በዛ ላይ ክዳን ግን ፈጣን.

1321
01:30:11,322 --> 01:30:12,906
ሞከርኩ። መልካም ምኞት።

1322
01:30:12,907 --> 01:30:16,106
ወደዚህ እንድትወርድ መንገር አለብህ
እና ከእነዚህ አዞዎች ውስጥ አንዱን ያግኙ.

1323
01:32:39,928 --> 01:32:41,545
ሙከራ

1324
01:32:41,764 --> 01:32:43,882
ስሜ ሪቻርድ ፓርከር ነው።

1325
01:32:44,308 --> 01:32:46,059
ውሸት ምንም ይሁን ምን
ስለ እኔ ንገረኝ ፣

1326
01:32:46,060 --> 01:32:48,337
አለምን እመኛለሁ።
እውነቱን ለማወቅ.

1327
01:32:48,896 --> 01:32:52,398
ኦስኮርፕ አስቀድሞ መሪ ነበር።
በጄኔቲክ ምርምር

1328
01:32:52,399 --> 01:32:57,487
ኖርማን ኦስቦርን ስምምነት ሲያደርጉ
ከውጭ ወታደራዊ ድርጅት ጋር

1329
01:32:57,488 --> 01:33:00,239
ለጥናቴ የገንዘብ ድጋፍ ማድረግን ለመቀጠል.

1330
01:33:00,240 --> 01:33:02,950
እና ምን እንደሆነ ተረዳሁ
ሊጠቀሙበት ነበር።

1331
01:33:02,951 --> 01:33:05,661
የጦር መሳሪያዎች. ባዮሎጂካል
የጦር መሳሪያዎች, በእርግጥ.

1332
01:33:05,662 --> 01:33:07,246
ስለዚህ እምቢ አልኩኝ።

1333
01:33:07,247 --> 01:33:10,625
እና አሁን, ለማጥፋት
እኔ ከሥዕሉ ላይ ፣

1334
01:33:10,626 --> 01:33:14,754
ኖርማን ኦስቦርን አለው።
በእኔ ላይ የተጭበረበረ ማስረጃ

1335
01:33:14,755 --> 01:33:18,659
ለመውሰድ
ሥራዬን መቆጣጠር.

1336
01:33:21,762 --> 01:33:23,387
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

1337
01:33:23,388 --> 01:33:25,807
ኧረ አዎ፣ በሩን መክፈት ትችላለህ።

1338
01:33:25,808 --> 01:33:27,350
እኔ ሃሪ ኦስቦርን ነኝ።

1339
01:33:27,351 --> 01:33:31,604
አሁን በዚያ ውስጥ ታካሚ አለ።
ማየት ያለብኝ ማግለል ዊንግ።

1340
01:33:31,605 --> 01:33:34,732
ጆ፣ ይህ የኦስኮርፕ ሚስተር ኦስቦርን ነው።

1341
01:33:34,733 --> 01:33:37,727
ይቅርታ፣ ያለ ቢጫ ባጅ፣
ማንም ሰው ከዚህ ነጥብ እንዲያልፍ መፍቀድ አልችልም።

1342
01:33:41,031 --> 01:33:43,854
ግን ምንም አይደለም ምክንያቱም
ሌላም ነገር አለ...

1343
01:33:44,493 --> 01:33:46,691
ኖርማን የማያውቀው።

1344
01:33:47,788 --> 01:33:49,906
የሰው ዲ ኤን ኤ

1345
01:33:50,082 --> 01:33:53,031
በሸረሪቶች ውስጥ የተከልኳቸው...

1346
01:33:54,503 --> 01:33:56,029
የራሴ ነበር ።

1347
01:33:58,132 --> 01:34:00,675
ያለኔ ማለት ነው

1348
01:34:00,676 --> 01:34:02,749
ያለ ደም መስመር ፣

1349
01:34:03,011 --> 01:34:07,632
Oscorp በፍፁም ሊባዛ አይችልም።
ወይም የእኔን ሙከራዎች ቀጥል.

1350
01:34:07,641 --> 01:34:10,268
ኤሌክትሮ መክተቱን ያቆዩት።

1351
01:34:10,269 --> 01:34:14,845
ከ 400 ሚሊ ግራም ሶዲየም ጋር
thiopental እና phenobarbital.

1352
01:34:15,399 --> 01:34:19,318
ያህል አጥፍቻለሁ
ከማህደር ውስጥ ይቻላል.

1353
01:34:20,654 --> 01:34:22,864
ግን ጊዜ አልነበረኝም።
ሁሉንም ሸረሪቶች ለመግደል.

1354
01:34:22,865 --> 01:34:26,325
ስለዚህ እንደ ሳይንቲስት ፣
ምርጫዬ አሁን በጣም ግልፅ ነው።

1355
01:34:26,326 --> 01:34:30,371
መጥፋት አለብኝ። ማግኘት አለብኝ
በተቻለኝ መጠን ከዚህ ሩቅ።

1356
01:34:30,372 --> 01:34:32,540
እንደ አባት ግን

1357
01:34:32,541 --> 01:34:35,918
አልችልም ማለት ነው።
ልጄን እንደገና ተመልከት.

1358
01:34:35,919 --> 01:34:40,415
እና ለእኔ ምንም አስፈላጊ ነገር የለም

1359
01:34:40,757 --> 01:34:43,134
እንደ ልጄ ፒተር.

1360
01:34:43,135 --> 01:34:45,287
በዚህ ዓለም ውስጥ ምንም.

1361
01:34:45,512 --> 01:34:47,722
እኔ ግን ኃላፊነት አለብኝ

1362
01:34:47,723 --> 01:34:50,016
ዓለምን ለመጠበቅ
ከፈጠርኩት፣

1363
01:34:50,017 --> 01:34:53,387
እና እሱን ለመጠበቅ
እኔ የማውቀው ኦስቦርን አቅም እንዳለው ነው።

1364
01:34:53,854 --> 01:34:56,632
ሰዎች እኔ ጭራቅ ነኝ ይላሉ

1365
01:34:57,232 --> 01:34:59,225
ለሠራሁት.

1366
01:35:00,527 --> 01:35:02,429
እና ምናልባት ትክክል ናቸው.

1367
01:35:04,781 --> 01:35:07,158
ሁልጊዜ ብዙ እንደሚኖረኝ አስብ ነበር።

1368
01:35:07,159 --> 01:35:08,492
ጊዜ.

1369
01:35:08,493 --> 01:35:10,620
አባዬ? አባዬ!

1370
01:35:10,621 --> 01:35:12,318
አዝናለሁ።

1371
01:35:30,849 --> 01:35:32,842
ማስታገሻ ጠፍቷል.

1372
01:35:33,977 --> 01:35:35,424
መዝ.

1373
01:35:39,358 --> 01:35:41,760
ከዚህ አወጣሃለሁ።

1374
01:35:41,777 --> 01:35:44,179
ደህና፧ እኛ ግን
ብዙ ጊዜ የለኝም.

1375
01:35:44,696 --> 01:35:45,947
ማነህ፧

1376
01:35:45,948 --> 01:35:49,477
እኔ ሃሪ ኦስቦርን ነኝ።
ስምምነት ማድረግ እፈልጋለሁ።

1377
01:35:50,869 --> 01:35:52,370
ልገድልህ አለብኝ።

1378
01:35:52,371 --> 01:35:54,489
ኧረ ነይ።

1379
01:35:54,581 --> 01:35:56,749
ትልቅ አስብ, ማክስ.

1380
01:35:56,750 --> 01:35:59,001
የምትፈልገው እኔ አይደለሁም።

1381
01:35:59,002 --> 01:36:00,544
አንተ Spider-Man ይፈልጋሉ.

1382
01:36:01,797 --> 01:36:03,881
እና እሱን ልሰጥህ እችላለሁ።

1383
01:36:03,882 --> 01:36:08,958
ግን መጀመሪያ አንድ ነገር እፈልጋለሁ.

1384
01:36:09,930 --> 01:36:12,549
ወደ ኦስኮፕ እንድታስገባኝ እፈልጋለሁ።

1385
01:36:12,599 --> 01:36:14,421
አስገባህ?

1386
01:36:14,476 --> 01:36:15,810
እርስዎ ባለቤት ነዎት።

1387
01:36:15,811 --> 01:36:18,437
እሂ. ኧረ ከእንግዲህ።

1388
01:36:18,438 --> 01:36:19,939
ኦስኮርፕ ሁለቱንም አሳልፎ ሰጠን።

1389
01:36:19,940 --> 01:36:24,186
ስለዚህ ያለ እርስዎ እዚያ መግባት አልችልም እና
ያለ እኔ ከዚህ መውጣት አትችልም።

1390
01:36:24,736 --> 01:36:25,653
ምን እየተፈጠረ ነው?

1391
01:36:25,654 --> 01:36:27,571
አንድ ሰው ጎተተ
በ lso ክፍል ውስጥ ማንቂያ.

1392
01:36:27,572 --> 01:36:30,521
መያዣ ያግኙ
አሁን እዚያ ይቀላቀሉ።

1393
01:36:30,784 --> 01:36:32,743
አልቻልክም።
የምፈልገውን እወቅ።

1394
01:36:32,744 --> 01:36:34,704
አስገብተሃል
ለፍርግርግ ንድፍ ፣

1395
01:36:34,705 --> 01:36:36,831
እነሱም ሰረቁት።
እና አሁን መልሰው ይፈልጋሉ.

1396
01:36:36,832 --> 01:36:38,874
መውሰድ ብቻ ነው የምትፈልገው
የአንተ የሆነውን ተመለስ።

1397
01:36:38,875 --> 01:36:41,836
- እንዴት፧
- ይህ በከተማ ውስጥ ያለው ኃይል ሁሉ ነው ፣ ማክስ ፣

1398
01:36:41,837 --> 01:36:44,005
እና ልክ በጣቶችዎ ጫፍ ላይ ነው.

1399
01:36:44,006 --> 01:36:46,048
እና ከዚያ አንዴ እርስዎ
ፍርግርግ ዝጋ ፣

1400
01:36:46,049 --> 01:36:50,219
የሸረሪት ሰው ወደ አንተ ይመጣል,
እና እንዲደማ እንድታደርጉት እፈልጋለሁ.

1401
01:36:51,930 --> 01:36:53,377
ሰብረው! ሰብረው!

1402
01:36:56,059 --> 01:36:57,893
ቢበዛ ብዙ ጊዜ የለንም!

1403
01:36:57,894 --> 01:37:00,479
ሂድ! ሂድ፣ ሂድ! ሂድ!

1404
01:37:00,480 --> 01:37:02,773
አንድ ምክንያት ስጠኝ።
ለምን ላምናችሁ።

1405
01:37:02,774 --> 01:37:04,221
ምክንያቱም እፈልግሃለሁ!

1406
01:37:05,736 --> 01:37:06,986
ታስፈልገኛለህ?

1407
01:37:06,987 --> 01:37:10,239
አዎ። እፈልግሃለሁ።

1408
01:37:10,240 --> 01:37:14,535
አንተ የእኔ ብቸኛ ዕድል ነህ
በሕይወት ለመትረፍ ያለኝ.

1409
01:37:14,536 --> 01:37:15,703
ታስፈልገኛለህ?

1410
01:37:15,704 --> 01:37:18,027
አዎ። እፈልግሃለሁ።

1411
01:37:18,707 --> 01:37:20,279
እፈልግሃለሁ። አባክሽን! አባክሽን!

1412
01:37:21,752 --> 01:37:23,127
አባክሽን!

1413
01:37:23,128 --> 01:37:25,254
ምን እንደሚመስል አውቃለሁ
መወርወር!

1414
01:37:25,255 --> 01:37:26,505
እባክዎን ከፍተኛ!

1415
01:37:26,506 --> 01:37:28,829
እፈልግሃለሁ! እፈልግሃለሁ!

1416
01:38:18,850 --> 01:38:20,251
አይ!

1417
01:38:23,897 --> 01:38:25,924
ጓደኛዬ መሆን ትፈልጋለህ?

1418
01:38:26,191 --> 01:38:28,609
አስቀድመን ጓደኛሞች የሆንን መስሎኝ ነበር።

1419
01:38:29,986 --> 01:38:31,808
አንድ ጊዜ ጓደኛ ነበረኝ.

1420
01:38:32,489 --> 01:38:34,641
አልተሳካም።

1421
01:38:35,158 --> 01:38:36,855
አዎ። እኔም።

1422
01:38:37,953 --> 01:38:40,447
ከዚያም እንሂድ ሸረሪትን እንይዝ.

1423
01:38:43,458 --> 01:38:46,361
አንድ አዲስ የድምጽ መልእክት አለህ።

1424
01:38:48,255 --> 01:38:50,453
ሰላም ጴጥሮስ፣ እኔ ነኝ።

1425
01:38:50,966 --> 01:38:54,844
ኦክስፎርድ ገባሁ።

1426
01:38:54,845 --> 01:38:59,466
ዋው-ሁ. በጣም የሚያስደስት ነው።

1427
01:38:59,558 --> 01:39:03,303
የመጣሁት ቤትህ ነው።
ከትንሽ በፊት እና እኔ፣...

1428
01:39:03,520 --> 01:39:04,812
እዚያ አልነበርክም፣

1429
01:39:04,813 --> 01:39:08,441
እና ስለዚህ በመንገዴ ላይ ነኝ
አሁን ወደ አየር ማረፊያው,

1430
01:39:08,442 --> 01:39:11,360
ምክንያቱም ይህ ቀደም ብሎ አለ
እኔ ያወቅኩት የበጋ ትምህርት ፣

1431
01:39:11,361 --> 01:39:14,822
እና ይህን አሰብኩ
በሆነ መንገድ ይሆናል።

1432
01:39:14,823 --> 01:39:19,228
በዚህ መንገድ ቀላል ይሁኑ።

1433
01:39:19,411 --> 01:39:23,080
ምናልባት ጊዜው ሊሆን ይችላል ብዬ አስባለሁ

1434
01:39:23,081 --> 01:39:25,654
ይህንን ለመልቀቅ.

1435
01:39:25,917 --> 01:39:28,461
እና ያ አይደለም ምክንያቱም
አልወድሽም።

1436
01:39:28,462 --> 01:39:32,162
በእውነቱ ምክንያት ነው።
አደርገዋለሁ፣ ስለዚህ፣...

1437
01:39:32,382 --> 01:39:34,159
እሺ፣ ሰላም።

1438
01:39:48,273 --> 01:39:51,096
- አሁን መንቀሳቀስ አለብን.
- ለምን፧ ምን ተፈጠረ?

1439
01:40:03,622 --> 01:40:05,649
አስታውሰኝ?

1440
01:40:09,628 --> 01:40:11,212
ወይኔ፣ ወይኔ።

1441
01:40:11,213 --> 01:40:13,581
ጠረጴዛዎቹ እንዴት እንደተቀየሩ።

1442
01:40:13,757 --> 01:40:16,383
መቀበል ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ

1443
01:40:16,384 --> 01:40:21,130
ግን ይህ እርምጃ ምን ያህል አስደናቂ ነው?

1444
01:40:21,973 --> 01:40:24,967
- ልክ ነኝ?
- ልክ እንደ ዝናብ.

1445
01:40:26,186 --> 01:40:29,063
ደህና ፣ ስለዚህ ፣ የተረት እናት ፣

1446
01:40:29,064 --> 01:40:32,107
ምኞትን የምሰጥበት ጊዜ ነው።

1447
01:40:32,108 --> 01:40:36,729
- ወደ ልዩ መሄድ እፈልጋለሁ ...
- እንዴት ወደዚህ ተመለስክ?

1448
01:40:37,531 --> 01:40:41,242
አንተ እምቢተኛ፣
የማይገባ ፣ ጉድለት ያለበት ፣

1449
01:40:41,243 --> 01:40:43,611
urchin ፍንጣቂዎች.

1450
01:40:45,789 --> 01:40:51,366
አቤቱ ይቅርታ አድርግልኝ። ያ ብቻ አይደለም።
የምንፈልገው መልስ.

1451
01:41:04,599 --> 01:41:06,046
ግልጽ።

1452
01:41:07,477 --> 01:41:10,426
ወደ የጉርሻ ዙር እንኳን በደህና መጡ።

1453
01:41:11,565 --> 01:41:15,344
ኧረ በእግር እንሂድ አይደል?

1454
01:41:19,281 --> 01:41:22,324
ፍርግርግ ሁሉም ያንተ ነው።

1455
01:41:54,357 --> 01:41:57,226
የሸረሪት መርዝ.
ስጠኝ.

1456
01:42:02,824 --> 01:42:04,491
ይህ ሁሉ ነገር ምንድን ነው?

1457
01:42:04,492 --> 01:42:06,394
ወደፊት።

1458
01:42:19,758 --> 01:42:21,375
አንዱን ወደ ላይ ጫን።

1459
01:42:25,639 --> 01:42:27,056
አይሰራም።

1460
01:42:27,057 --> 01:42:30,976
እያንዳንዱን የምርመራ ሙከራ አደረግን
ከሰው ፈተና ውጪ።

1461
01:42:30,977 --> 01:42:35,348
በትክክል የሰው ሙከራዎችን አከናውነዋል።
እሱን ለማወቅ በጣም ደደብ ነዎት።

1462
01:42:38,985 --> 01:42:41,433
አድርጉት። አሁን።

1463
01:43:00,674 --> 01:43:02,758
በዚህ ጊዜ ሁሉ ነበራችሁ።

1464
01:44:32,348 --> 01:44:33,974
Spider-Man ነው.

1465
01:44:39,689 --> 01:44:41,106
ታክሲውን አቁም።

1466
01:44:41,107 --> 01:44:43,555
እመቤት፣ እኔ እንኳን አልንቀሳቀስም።

1467
01:45:08,134 --> 01:45:09,330
ዋ!

1468
01:45:13,765 --> 01:45:15,712
- ሃይ።
- ሃይ።

1469
01:45:16,017 --> 01:45:18,018
- መልእክቴን አግኝተሃል?
- ምን መልእክት?

1470
01:45:18,019 --> 01:45:20,938
- መልእክቱ እዚያ ነው።
- ኦህ ፣ ያ። አንተ ነበርክ?

1471
01:45:20,939 --> 01:45:22,981
- ያንን አታድርጉ.
- መውጣት አልቻልኩም።

1472
01:45:22,982 --> 01:45:25,510
የሚለውን እነግርሃለሁ።
"እወድሻለሁ" ይላል።

1473
01:45:26,778 --> 01:45:28,896
ምክንያቱም እወድሃለሁ።

1474
01:45:29,531 --> 01:45:32,199
- እና ምንም ጥፋት የለም, ግን ተሳስተሃል.
- በምን ተሳስቻለሁ?

1475
01:45:32,200 --> 01:45:34,284
ስለ እኛ ተሳስታችኋል
በተለያዩ መንገዶች ላይ መሆን.

1476
01:45:34,285 --> 01:45:37,029
በተለያዩ መንገዶች ላይ አይደለንም።
መንገዴ ነሽ።

1477
01:45:37,705 --> 01:45:40,278
እና ሁሌም መንገዴ ትሆናለህ።

1478
01:45:40,834 --> 01:45:44,711
እና ለምን አንድ ሚሊዮን ምክንያቶች እንዳሉ አውቃለሁ
አብረን መሆን የለብንም. አውቃለው።

1479
01:45:44,712 --> 01:45:46,785
እኔ ግን ደክሞኛል.

1480
01:45:49,008 --> 01:45:51,706
እኔ ሁሉም ደክሞኛል
ከመካከላቸው አንድ ነጠላ.

1481
01:45:51,803 --> 01:45:54,126
ሁላችንም ምርጫ ማድረግ አለብን።

1482
01:45:55,640 --> 01:45:57,508
ቀኝ፧ ደህና, እኔ እመርጣችኋለሁ.

1483
01:45:59,727 --> 01:46:01,228
ስለዚህ

1484
01:46:01,229 --> 01:46:03,176
ሀሳቤ ይኸው ነው።

1485
01:46:04,399 --> 01:46:06,142
እንግሊዝ።

1486
01:46:07,068 --> 01:46:08,811
ሁለታችንም.

1487
01:46:10,280 --> 01:46:12,273
አሁን እየተከተልኩህ ነው።

1488
01:46:12,407 --> 01:46:14,650
በቃ ልከተል ነው።
አንተ በሁሉም ቦታ።

1489
01:46:14,826 --> 01:46:17,194
በቃ ልከተል ነው።
አንተ የእኔን ቀሪ ሕይወት.

1490
01:46:17,954 --> 01:46:21,415
ወንጀል አግኝተዋል ማለት ነው።
እዚያ እንግሊዝ ውስጥ።

1491
01:46:21,416 --> 01:46:23,333
- አዎ.
- እነሱ ብዙ ወንጀል አግኝተዋል ፣ ይመስላል።

1492
01:46:23,334 --> 01:46:25,657
- ቶን.
- አግኝተዋል ፣ ኦህ ፣

1493
01:46:25,920 --> 01:46:28,297
- ጃክ ዘ ሪፐር።
- እሕ፣ እሕ።

1494
01:46:28,298 --> 01:46:29,548
ምን?

1495
01:46:29,549 --> 01:46:32,301
ጃክን አልያዙትም።
Ripper ገና። ያንን አታውቁትም ነበር?

1496
01:46:52,155 --> 01:46:53,727
ምኑ ነው ነገሩ?

1497
01:47:03,958 --> 01:47:05,905
ያ ማክስ ነው?

1498
01:47:06,085 --> 01:47:08,738
እሱ ቆርጦ መሆን አለበት
ኃይል ለከተማው ሁሉ.

1499
01:47:16,930 --> 01:47:19,014
PNA 322፣ እርስዎ...

1500
01:47:19,015 --> 01:47:21,308
- ጥቁር ነኝ.
- ምንም የለኝም.

1501
01:47:21,309 --> 01:47:23,894
ሄይ፣ ቴክ ኦፕስ እፈልጋለሁ
አሁን እዚህ ላይ።

1502
01:47:23,895 --> 01:47:26,772
ስልኮቹ ተዘግተዋል። አንድ ሰው
ውረድ እና ቴክ ኦፕስ ያዝ።

1503
01:47:26,773 --> 01:47:28,815
ኧረ ምን ጻፍ
ታስታውሳላችሁ ሰዎች።

1504
01:47:28,816 --> 01:47:32,819
አንድ ዓይነት ጥቁር መቋረጥ አለበት።
እቅድ, ትክክል? አንዳንድ ዓይነት ምትኬ?

1505
01:47:32,820 --> 01:47:35,906
ድንገተኛ አደጋ አለ።
በኃይል ማመንጫው ላይ ዳግም ማስጀመር.

1506
01:47:35,907 --> 01:47:38,992
የማስተላለፊያ መስመሮችን ከቆረጠ.
ይህንን በጭራሽ አያገኙም።

1507
01:47:38,993 --> 01:47:41,912
እንዴት ላቆመው? ባገኘሁ ቁጥር
ተጠግቶ የእኔን የድር ተኳሾችን ይጠበስ።

1508
01:47:41,913 --> 01:47:44,122
- እነሱን መሠረት ለማድረግ ሞክረዋል?
- ሁሉንም ነገር ሞክረዋል.

1509
01:47:44,123 --> 01:47:46,416
- ላስቲክ ፣ ላስቲክ ...
- እነሱን ማግኔት ለማድረግ ሞክረዋል?

1510
01:47:46,417 --> 01:47:49,127
እነሱን ማግኔት ለማድረግ አልሞከርኩም።

1511
01:47:49,128 --> 01:47:51,701
እሺ, ደህና, አስታውስ
8ኛ ክፍል የሳይንስ ክፍል?

1512
01:47:51,965 --> 01:47:54,993
ምስማርን ማግኔት ካደረግክ
በባትሪ...

1513
01:47:55,009 --> 01:47:57,286
- የኤሌክትሪክ ክፍያ ይይዛል.
- አዎ።

1514
01:47:59,263 --> 01:48:02,724
የኒው ዮርክ አቀራረብ. ይህ ነው።
ፓን ናሽናል 273 በመቅረብ ላይ።

1515
01:48:02,725 --> 01:48:04,422
እንዴት ትሰማለህ?

1516
01:48:05,019 --> 01:48:06,603
ቀርበህ ትቀዳለህ?

1517
01:48:06,604 --> 01:48:08,972
ሬዲዮ እየሰራ ነው። እኛ አይደለንም።

1518
01:48:15,488 --> 01:48:20,409
አይደናገጡ። ሁላችሁም እባካችሁ
ወደ ተሽከርካሪዎ ይመለሱ.

1519
01:48:20,410 --> 01:48:22,687
ወደ መኪኖችዎ ይመለሱ።

1520
01:48:22,745 --> 01:48:24,362
ተረጋጋ።

1521
01:48:25,415 --> 01:48:28,250
አይደናገጡ። ሁሉም ሰው
ወደ ተሽከርካሪዎ ይመለሱ.

1522
01:48:28,251 --> 01:48:30,119
- ወደ ቤትዎ ይሂዱ.
- መኮንን!

1523
01:48:30,128 --> 01:48:31,503
- ሸረሪት-ሰው!
- ኦ!

1524
01:48:31,504 --> 01:48:34,006
አባቴ መቶ አለቃ ጆርጅ ነበር።
የ 19 ኛው ክልል ስቴሲ.

1525
01:48:34,007 --> 01:48:37,009
- ማን እንደሆነ አውቄ ነበር። ምን እናድርግ?
- የጃምፐር ኬብሎች.

1526
01:48:37,010 --> 01:48:39,386
- የጃምፐር ኬብሎች?
- አዎ። እና የመዳብ ሽቦ።

1527
01:48:39,387 --> 01:48:42,210
ከኔ በላይ እያወራሁ ነው?
በተለምዶ አሁን ማውራት?!

1528
01:48:42,557 --> 01:48:44,391
- አዎ።
- ሆ.

1529
01:48:44,392 --> 01:48:46,912
- ልብስህ ያፈርስሃል።
- ደህና ፣ ያድርጉት።

1530
01:48:49,814 --> 01:48:52,941
እሺ ጥሩ። ሞክር፣ ሞክር፣ ሞክር።
ፍጠን፣ ፍጠን፣ ፍጠን።

1531
01:48:52,942 --> 01:48:54,192
እሺ ይሰራል፣ ጥሩ።

1532
01:48:54,193 --> 01:48:56,111
ለዛም ነው የነበራችሁት።
መሃል ከተማ ላይ ቁጥር ሁለት.

1533
01:48:56,112 --> 01:48:57,308
- ቀባው. እሺ.
- ሄ.

1534
01:48:59,365 --> 01:49:01,199
- መሄድ አለብኝ.
- አብሬህ እመጣለሁ።

1535
01:49:01,200 --> 01:49:03,285
- ከእኔ ጋር እየመጣህ አይደለም.
- አዎ ነኝ።

1536
01:49:03,286 --> 01:49:04,786
- በጣም አደገኛ ነው.
- እያመጣሁ ነው።

1537
01:49:04,787 --> 01:49:07,456
የፍርግርግ ዝርዝሮችን አይቻለሁ እና እኔ
ስርዓቱን እንዴት ዳግም ማስጀመር እንደሚችሉ ይወቁ.

1538
01:49:07,457 --> 01:49:11,668
- ከአንተ ጋር እመጣለሁ! ታስፈልገኛለህ!
- እሺ ዝም በል ከእኔ ጋር ትመጣለህ!

1539
01:49:11,669 --> 01:49:13,295
ነገሩን ዝጋው።

1540
01:49:13,296 --> 01:49:15,380
አዝናለሁ። አፈቅርሃለሁ። አትጠላኝ።

1541
01:49:16,841 --> 01:49:18,425
ጴጥሮስ!

1542
01:49:18,426 --> 01:49:20,510
አሁንም የለንም።
የመጠባበቂያ ማመንጫዎች.

1543
01:49:20,511 --> 01:49:22,262
ኢንጂነሪንግ አምጡልኝ!

1544
01:49:22,263 --> 01:49:23,680
አሁን መተንፈሻ እፈልጋለሁ።

1545
01:49:23,681 --> 01:49:25,766
በባትሪ የሚሰሩ ናቸው።
አገኛለሁ።

1546
01:49:25,767 --> 01:49:27,339
ቆይ

1547
01:49:27,685 --> 01:49:29,132
እሺ

1548
01:49:51,542 --> 01:49:54,086
አሁን ታየኛለህ፣ Spider-Man?

1549
01:49:54,087 --> 01:49:57,741
እጣ ፈንታችንን የምንገናኝበት ጊዜ ነው።

1550
01:50:12,480 --> 01:50:15,148
ግንብ፣ አንዳንድ እያጋጠመን ነው።
የኤሌክትሪክ ብጥብጥ ዓይነት.

1551
01:50:15,149 --> 01:50:18,052
መሳሪያዎች እየሄዱ ነው።
haywire. ራዳር ወድቋል።

1552
01:50:18,111 --> 01:50:20,730
በጭፍን እየበረርን ነው።
እዚህ. ይገለብጣሉ?

1553
01:50:24,951 --> 01:50:27,619
ግንብ፣ ድገም፡ ተጠባባቂ ነን
ብቻ። ምን እየሆነ ነው?

1554
01:50:27,620 --> 01:50:31,123
ጌታዬ? ወደ ውስጥ የሚገቡት ሁለት ናቸው።
እርስ በርስ በሚገናኙ መንገዶች ላይ በረራዎች.

1555
01:50:31,124 --> 01:50:33,083
- ተጽዕኖ ለማድረግ ጊዜ?
- አራት ተኩል ደቂቃዎች.

1556
01:50:33,084 --> 01:50:34,610
አሁኑኑ ሰዓት ያድርጉት።

1557
01:50:48,182 --> 01:50:50,684
በጣም ዘግይተሃል፣ Spider-Man።

1558
01:50:50,685 --> 01:50:52,602
እኔ ይህን የኃይል ፍርግርግ ንድፍ አውጥቻለሁ።

1559
01:50:52,603 --> 01:50:54,437
አሁን እመልሰዋለሁ

1560
01:50:54,438 --> 01:50:56,523
ትክክለኛው የእኔ ምንድን ነው.

1561
01:50:56,524 --> 01:50:58,942
ሁሉንም ነገር እቆጣጠራለሁ.

1562
01:50:58,943 --> 01:51:02,821
እኔም እንደ አምላክ እሆናቸዋለሁ።

1563
01:51:02,822 --> 01:51:04,519
Sparkles የሚባል አምላክ?

1564
01:51:14,458 --> 01:51:16,126
በዚህ ጊዜ አይደለም.

1565
01:51:16,127 --> 01:51:18,245
ያህ ብቻ ነው?
በል እንጂ!

1566
01:51:37,690 --> 01:51:39,262
በል እንጂ!

1567
01:51:43,112 --> 01:51:44,529
ለመተው ዝግጁ ነዎት?

1568
01:51:54,957 --> 01:51:57,860
ኦ፣ አመሰግናለሁ ግዌን ስቴሲ።

1569
01:52:08,179 --> 01:52:10,055
ብቻ አራግፉ።
አጥንቶችህ ብቻ ናቸው

1570
01:52:10,056 --> 01:52:13,335
እና የእርስዎ ጡንቻዎች
እና የአካል ክፍሎችዎ። ሁን!

1571
01:52:15,853 --> 01:52:17,721
ወይ ወንድ ልጅ።

1572
01:52:24,695 --> 01:52:26,096
ይህን ዘፈን ጠላሁት!

1573
01:52:46,676 --> 01:52:48,077
ሸረሪት ሰው፣

1574
01:52:48,094 --> 01:52:49,837
ይህ ሲመጣ አይተውት አያውቁም።

1575
01:52:57,103 --> 01:52:59,229
እውነት? መኪና ላይ ድሩኝ?

1576
01:52:59,230 --> 01:53:00,772
አንተ ምን ነህ ዋሻ ሰው?

1577
01:53:00,773 --> 01:53:02,232
እዚህ መሆን የለብህም።

1578
01:53:02,233 --> 01:53:05,068
ወደ ጦርነት እንድሄድ ታስረኛለህ?
እንዴት እንደምረዳህ አውቃለሁ!

1579
01:53:05,069 --> 01:53:07,445
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?!
- የፍርግርግ ዝርዝሮችን አውቃለሁ።

1580
01:53:07,446 --> 01:53:08,989
ስርዓቱን እንደገና ማስጀመር እችላለሁ!

1581
01:53:08,990 --> 01:53:11,449
አሁን እዚህ መሆን አይችሉም።
እየተዘበራረቅኩ አይደለም።

1582
01:53:11,450 --> 01:53:13,410
አሁን እዚህ መሆን አይችሉም።
ይህ እብደት ነው።

1583
01:53:13,411 --> 01:53:16,621
ማንም ውሳኔዬን አያደርግም።
ለኔ። ደህና፧ ማንም።

1584
01:53:16,622 --> 01:53:19,070
ይህ የኔ ምርጫ ነው እሺ?

1585
01:53:19,375 --> 01:53:22,085
- የኔ ምርጫ። ይህ የእኔ ነው።
- ኦ!

1586
01:53:22,086 --> 01:53:24,504
- አሁን እሱን እንዴት እናስቆመው?
- ደህና ፣ እሱ ኤሌክትሪክ ነው ፣

1587
01:53:24,505 --> 01:53:26,214
እሱ እንደ ባትሪ ነው።

1588
01:53:26,215 --> 01:53:28,133
እርስዎ ከሆነ ምን ይከሰታል
ባትሪ መሙላት?

1589
01:53:28,134 --> 01:53:29,384
- ይፈነዳል።
- ቀኝ።

1590
01:53:29,385 --> 01:53:31,219
ስለዚህ ኃይሉን እንጠቀማለን።
በእርሱ ላይ። ፍጹም።

1591
01:53:31,220 --> 01:53:33,305
- እሺ.
- የኤሌክትሪክ መስመሮቹን እንደገና ማገናኘት እንደምችል አስባለሁ.

1592
01:53:33,306 --> 01:53:35,056
ግን ስርዓቱን እንደገና ማስጀመር እፈልጋለሁ.

1593
01:53:35,057 --> 01:53:38,143
እሺ ዞር ስል ስናገር
ያንን ኃይል ያበራሉ, ያበሩታል.

1594
01:53:38,144 --> 01:53:40,687
- ምንም ቢሆን. ምንም ይሁን ምን.
- ጴጥሮስ።

1595
01:53:45,484 --> 01:53:47,227
ሂድ፣ ሂድ!

1596
01:54:38,871 --> 01:54:41,319
ተጽዕኖ ለማድረግ ስልሳ ሰከንዶች።

1597
01:55:06,273 --> 01:55:07,674
አሀ!

1598
01:55:15,533 --> 01:55:16,783
አሁን ግዌን አሁን!

1599
01:55:16,784 --> 01:55:18,310
አሁን ያድርጉት!

1600
01:55:43,519 --> 01:55:45,091
ዩኒ 687...

1601
01:55:55,823 --> 01:55:59,022
ይህ LaGuardia Tower ነው።
ወዲያውኑ ወደ ርዕስ 280 ያዙሩ።

1602
01:55:59,326 --> 01:56:02,579
ገቢ ትራፊክ አለህ።
እደግመዋለሁ፡ 280.

1603
01:56:02,580 --> 01:56:04,277
ወዲያውኑ ይከላከሉ.

1604
01:56:14,592 --> 01:56:16,335
ውይ!

1605
01:56:19,388 --> 01:56:20,789
አዎ!

1606
01:56:21,015 --> 01:56:23,475
ደህና ፣ ሰዎች ፣ ወደ ሥራ ተመለሱ።
እነዚህን አውሮፕላኖች እናርፍ።

1607
01:56:23,476 --> 01:56:25,253
ከአንድ ደቂቃ በኋላ እመለሳለሁ.

1608
01:56:25,394 --> 01:56:27,896
ወይ እግዚአብሄር ይመስገን። ደህና!

1609
01:56:27,897 --> 01:56:30,148
ደህና ፣ ተመልሰናል ።
ሁላችሁም እንሂድ።

1610
01:57:05,935 --> 01:57:07,977
አሁንም የምንችል ይመስለኛል
በረራዎን ያድርጉ ።

1611
01:57:16,570 --> 01:57:18,096
ግዌን እዛው ቆይ።

1612
01:57:43,764 --> 01:57:45,586
ጴጥሮስ።

1613
01:57:46,100 --> 01:57:49,674
የሸረሪት ሰው አይ ስትል፣

1614
01:57:49,770 --> 01:57:54,065
አይሆንም አልክ ማለት ነው።

1615
01:57:54,066 --> 01:57:56,734
ሃሪ ምን አደረግክ?

1616
01:57:56,735 --> 01:57:59,137
ያደረከኝ.

1617
01:57:59,280 --> 01:58:01,030
ጓደኛዬ ነበርክ

1618
01:58:01,031 --> 01:58:03,866
እና አንተ ከዳኸኝ!

1619
01:58:03,867 --> 01:58:05,393
አይ።

1620
01:58:05,452 --> 01:58:07,775
- አንተን ለመጠበቅ እየሞከርኩ ነበር.
- ኦ.

1621
01:58:08,122 --> 01:58:09,622
እዩኝ ።

1622
01:58:09,623 --> 01:58:12,117
ሄይ፣ ደህና ይሆናል።
ይህ ደህና ይሆናል።

1623
01:58:12,126 --> 01:58:13,778
ለሰዎች ተስፋ አትሰጥም።

1624
01:58:14,086 --> 01:58:15,878
ትወስዳለህ።

1625
01:58:15,879 --> 01:58:17,326
አይ ሃሪ

1626
01:58:17,506 --> 01:58:19,716
ያንተን ልወስድ ነው።

1627
01:58:19,717 --> 01:58:21,509
- አይ ግዌን ሩጡ!
- አሃ!

1628
01:58:21,510 --> 01:58:23,082
ሃሪ!

1629
01:58:23,304 --> 01:58:24,846
ሃሪ፣ አስቀምጧት!

1630
01:58:41,530 --> 01:58:43,615
ሃሪ፣ ይህን አሁኑኑ አቁም!

1631
01:58:43,616 --> 01:58:46,735
ይሄ አንተ አይደለህም ሃሪ። ይህ ነው።
አንተ አይደለም. ሃሪ፣ አስቀምጧት።

1632
01:58:46,910 --> 01:58:49,078
- ሃሪ.
- ሃሪ ሞቷል!

1633
01:58:49,079 --> 01:58:52,290
ሃሪ ይህ በአንተ መካከል ነው።
እና እኔ. መዋጋት ትፈልጋለህ?

1634
01:58:52,291 --> 01:58:54,739
ተዋጉኝ! ተዋት ትሂድ!

1635
01:58:54,877 --> 01:58:56,403
እሺ

1636
01:58:57,212 --> 01:58:58,238
አይ!

1637
01:59:06,138 --> 01:59:08,791
- ደህና ነህ?
- ሚሜ-ሚሜ.

1638
01:59:12,853 --> 01:59:15,381
አገኘሁህ ግዌን። እኔ እሄዳለሁ
እዚህ አስቀምጠህ.

1639
02:00:35,227 --> 02:00:36,549
ጴጥሮስ?

1640
02:01:39,875 --> 02:01:42,494
ሄይ. ሄይ.

1641
02:01:45,339 --> 02:01:46,786
ግዌን?

1642
02:01:49,051 --> 02:01:50,426
ሄይ.

1643
02:01:50,427 --> 02:01:51,953
ሄይ!

1644
02:01:56,391 --> 02:01:57,883
ግዌን?

1645
02:01:59,520 --> 02:02:00,921
ሄይ.

1646
02:02:04,066 --> 02:02:05,513
መተንፈስ።

1647
02:02:06,652 --> 02:02:08,975
ሄይ ግዌን።

1648
02:02:09,571 --> 02:02:10,972
ሄይ.

1649
02:02:14,326 --> 02:02:15,773
ሄይ.

1650
02:02:17,788 --> 02:02:19,485
ደህና ነህ።

1651
02:02:22,835 --> 02:02:24,327
ግዌን?

1652
02:02:29,842 --> 02:02:31,592
ከእኔ ጋር ይቆዩ, ከእኔ ጋር ይቆዩ.

1653
02:02:31,593 --> 02:02:34,371
ከእኔ ጋር ይቆዩ, ከእኔ ጋር ይቆዩ.
ከእኔ ጋር ትቆያለህ።

1654
02:02:39,726 --> 02:02:41,218
ግዌን

1655
02:02:43,522 --> 02:02:44,969
ግዌን!

1656
02:02:47,568 --> 02:02:50,517
አይ እባካችሁ እባካችሁ።

1657
02:02:52,656 --> 02:02:54,433
አባክሽን።

1658
02:03:00,914 --> 02:03:03,567
ያለ እርስዎ ይህን ማድረግ አልችልም።

1659
02:05:05,831 --> 02:05:07,653
እኛን ተወን።

1660
02:05:11,545 --> 02:05:13,379
እድገት አድርገሃል።

1661
02:05:13,380 --> 02:05:16,841
ብዙዎቹን ለይቻለሁ
ብቁ እጩዎች.

1662
02:05:16,842 --> 02:05:19,176
አሁን Spider-Man ሄዷል፣

1663
02:05:19,177 --> 02:05:22,471
ይህች ከተማ መቼም አትሆንም።

1664
02:05:22,472 --> 02:05:25,266
ኧረ በዛ ላይ ነው የምቆጥረው።

1665
02:05:25,267 --> 02:05:27,101
ስለ እድገት ስንናገር፣

1666
02:05:27,102 --> 02:05:28,549
የተሻለ እየፈለግክ ነው።

1667
02:05:29,104 --> 02:05:31,347
ይመጣል ይሄዳል።

1668
02:05:32,649 --> 02:05:34,517
የበለጠ ንገረኝ.

1669
02:05:34,693 --> 02:05:36,485
በአእምሮህ ውስጥ ስንት ወንድ አለህ?

1670
02:05:36,486 --> 02:05:38,738
ትንሽ ማቆየት እፈልጋለሁ.

1671
02:05:38,739 --> 02:05:42,366
የሚያስፈልግህ ነገር ሁሉ
ቀድሞውኑ በ Oscorp ውስጥ ነው.

1672
02:05:44,077 --> 02:05:45,828
መዳረሻ ተሰጥቷል።

1673
02:05:45,829 --> 02:05:48,039
እንኳን ደህና መጣህ ሚስተር ፊርስ።

1674
02:05:48,040 --> 02:05:49,999
የመጀመሪያው በጎ ፈቃደኛ ማን ነው?

1675
02:05:50,000 --> 02:05:52,043
አሌክሴይ ሲትሴቪች.

1676
02:05:52,044 --> 02:05:54,462
በአሁኑ ጊዜ የእድሜ ልክ እስራት እየተፈጸመ ነው።

1677
02:05:54,463 --> 02:05:55,921
እሱ ነው።

1678
02:05:55,922 --> 02:05:58,575
እኛን ለመቀላቀል በጣም ጓጉተናል።

1679
02:05:59,009 --> 02:06:00,706
ጥሩ።

1680
02:06:00,969 --> 02:06:03,371
ከእሱ ጋር ይጀምሩ.

1681
02:06:03,472 --> 02:06:05,264
የሩሲያ ጋንግስተር አሌክሴይ ሲትሴቪች

1682
02:06:05,265 --> 02:06:07,433
ተበላሽቷል
የተመደበ ማረሚያ ቤት

1683
02:06:07,434 --> 02:06:10,853
በቀላሉ ቮልት በመባል ይታወቃል
ባልታወቀ የወንዶች ቡድን።

1684
02:06:10,854 --> 02:06:13,522
አሁንም ሌላ ምሳሌ ነው።
የወንጀል እንቅስቃሴ መጨመር

1685
02:06:13,523 --> 02:06:16,942
ከመጥፋቱ ጀምሮ
የ Spider-Man ከአምስት ወራት በፊት.

1686
02:06:16,943 --> 02:06:20,446
የድረ-ገጽ ወንጭፍ መቅረት ወጥቷል።
በከተማው እምብርት ውስጥ ቀዳዳ.

1687
02:06:20,447 --> 02:06:23,282
ብታምኑም ባታምኑም አዲሱን እንኳን
ዮርክ ከተማ ፖሊስ መምሪያ

1688
02:06:23,283 --> 02:06:25,534
ዝማሬውን ተቀላቅሏል።
የኒው ዮርክ ነዋሪዎች በተስፋ

1689
02:06:25,535 --> 02:06:27,870
ለመመለስ
የዌብ-slinger.

1690
02:06:27,871 --> 02:06:30,444
መላው ዓለም ያለ ይመስላል
ተመሳሳይ ጥያቄ በመጠየቅ.

1691
02:06:30,707 --> 02:06:32,333
Spider-Man የት አለ?

1692
02:06:34,086 --> 02:06:36,909
ኦ. ስለዚያ ሸረሪት ሰው በጣም መጥፎ።

1693
02:06:38,048 --> 02:06:41,327
በጣም መጥፎ እሱ ጠፍቷል። ይመስላል
ልክ እንደ ሁሉም ሰው በእውነት እሱ ያስፈልገዋል.

1694
02:06:42,928 --> 02:06:44,625
ወዴት ትሄዳለህ?

1695
02:06:45,430 --> 02:06:48,504
- የእኔን ጥራጥሬ ብሉ.
- ጴጥሮስ።

1696
02:06:48,517 --> 02:06:50,590
ወዴት ትሄዳለህ?

1697
02:07:00,153 --> 02:07:01,600
አላውቅም።

1698
02:07:03,490 --> 02:07:05,563
ታውቃለህ፣ በጣም አስቂኝ ነው።
ነበርኩኝ...

1699
02:07:05,909 --> 02:07:09,153
ለማጽዳት እየሞከርኩ ነበር
እዚህ አካባቢ ፣ ተደራጅ ፣

1700
02:07:09,162 --> 02:07:13,783
እና አንዳንድ በማስቀመጥ ላይ ነበር
የቤን እቃዎች በሳጥኖች ውስጥ.

1701
02:07:14,167 --> 02:07:18,288
እና በጣም አስቂኝ ነው, የበለጠ ክብደት
ሳጥኑ ያገኛል ፣ እየቀለለኝ ይሰማኛል።

1702
02:07:18,630 --> 02:07:20,923
- እቃውን እየጣሉ ነው?
- አይ.

1703
02:07:20,924 --> 02:07:22,508
አይ አምላኬ አይ.

1704
02:07:22,509 --> 02:07:26,038
ያንን ማድረግ አልቻልኩም።
የኔ አካል ነው።

1705
02:07:26,513 --> 02:07:29,883
እያገኘሁ ነው።

1706
02:07:30,433 --> 02:07:32,301
ለእሱ የተሻለ ቦታ.

1707
02:07:35,647 --> 02:07:37,970
ለመጨረሻ ጊዜ ለማየት እሞክራለሁ ፣

1708
02:07:39,025 --> 02:07:41,052
እና አስቀምጫለሁ
የት እንደሆነ.

1709
02:08:05,927 --> 02:08:10,548
ተስፋ ማድረግ ቀላል ነው።
እንደ ዛሬ ቆንጆ ቀን።

1710
02:08:11,349 --> 02:08:14,628
ግን የጨለማ ቀናት ይኖራሉ
ከእኛም ቀድመው።

1711
02:08:15,061 --> 02:08:18,010
ቀናት ይኖራሉ
ብቸኝነት የሚሰማህበት።

1712
02:08:20,150 --> 02:08:22,973
እናም ያኔ ተስፋ ነው።
በጣም ያስፈልጋል.

1713
02:08:24,029 --> 02:08:26,477
ምንም ያህል ቢቀበር፣

1714
02:08:26,907 --> 02:08:29,241
ወይም ምን ያህል እንደተሳሳቱ ይሰማዎታል ፣

1715
02:08:29,242 --> 02:08:31,202
ቃል ልትገባኝ ይገባል።

1716
02:08:31,203 --> 02:08:34,948
በተስፋ እንደምትይዝ።

1717
02:08:36,249 --> 02:08:37,901
ህያው ያድርጉት።

1718
02:08:38,418 --> 02:08:41,295
ትልቅ መሆን አለብን
ከምንሰቃይ.

1719
02:08:41,296 --> 02:08:43,005
ምኞቴ ለናንተ

1720
02:08:43,006 --> 02:08:45,534
ተስፋ መሆን ነው።

1721
02:08:45,592 --> 02:08:47,460
ሰዎች ያንን ይፈልጋሉ።

1722
02:08:48,386 --> 02:08:50,721
እና ብንወድቅም ፣

1723
02:08:50,722 --> 02:08:53,170
ለመኖር ምን የተሻለ መንገድ አለ?

1724
02:08:54,351 --> 02:08:56,477
ዛሬ እዚህ አካባቢ ስንመለከት

1725
02:08:56,478 --> 02:09:00,098
በሁሉም ሰዎች
ማን እንደሆንን እንድንሆን የረዳን

1726
02:09:00,398 --> 02:09:03,221
እንደሚሰማኝ አውቃለሁ
ሰነባብተናል።

1727
02:09:03,360 --> 02:09:06,278
ግን እንሸከማለን
እርስ በርስ ቁርጥራጭ

1728
02:09:06,279 --> 02:09:09,432
በቀጣይ በምናደርገው ነገር ሁሉ

1729
02:09:10,700 --> 02:09:14,104
ማን እንደሆንን እንድናስታውስ፣

1730
02:09:15,580 --> 02:09:17,456
እና ማን መሆን እንዳለብን።

1731
02:09:19,668 --> 02:09:22,086
በጣም ጥሩ ነገር አግኝቻለሁ
ከእርስዎ ጋር አራት ዓመታት.

1732
02:09:22,087 --> 02:09:24,489
ሁላችሁንም በጣም እናፍቃችኋለሁ።

1733
02:09:39,396 --> 02:09:40,797
ዋ!

1734
02:09:46,486 --> 02:09:47,978
እንሂድ! አንቀሳቅስ።

1735
02:09:55,954 --> 02:09:57,822
ውረድ! ሽፋን ይውሰዱ!

1736
02:10:01,251 --> 02:10:05,796
እኔ እዚህ ነኝ በፓርክ ጎዳና እና 56ኛ ቀጥታ
ፍፁም ትርምስ ያለበት ጎዳና።

1737
02:10:05,797 --> 02:10:08,257
ሰው በሆነ ዓይነት
የጦር መሣሪያ የታጠቀ ልብስ

1738
02:10:08,258 --> 02:10:10,080
ሚድታውን ላይ ከፍተኛ ውድመት እያደረሰ ነው።

1739
02:10:13,722 --> 02:10:16,598
እኔ አውራሪስ ነኝ!

1740
02:10:16,599 --> 02:10:19,422
እመለሳለሁ አልኩህ!

1741
02:10:30,280 --> 02:10:32,808
- አይ! አይ!
- ልጅ!

1742
02:10:37,620 --> 02:10:38,771
እሳትህን ያዝ!

1743
02:10:38,997 --> 02:10:41,024
ሁላችሁም እሳቱን ያዙ።

1744
02:10:41,458 --> 02:10:44,953
- ክፍል 2 ፣ ቁልቁል ። ቆመ።
- በአይናችን መስመር ውስጥ ሲቪል.

1745
02:10:48,506 --> 02:10:49,953
ልጅ! ማግኘት አለብህ...

1746
02:10:51,718 --> 02:10:53,761
ተመልከት ፣ ኒው ዮርክ!

1747
02:10:53,762 --> 02:10:56,005
Spider-Man ተመልሶ መጥቷል.

1748
02:10:56,181 --> 02:10:57,431
ልጁን ብቻውን ተወው!

1749
02:10:57,432 --> 02:10:59,600
ያ የኔ ልጅ ነው! አባክሽን።

1750
02:11:02,437 --> 02:11:04,813
ጎበዝ ልጅ። ኧረ?

1751
02:11:04,814 --> 02:11:07,558
አሌክሴ ያስፈራሃል ትንሽ ልጅ?

1752
02:11:24,459 --> 02:11:26,361
ሄይ, Spider-Man.

1753
02:11:36,388 --> 02:11:38,085
እንደምትመለስ አውቅ ነበር።

1754
02:11:38,181 --> 02:11:40,766
አዎ። አመሰግናለሁ
ለኔ እየወጣሁ ነው።

1755
02:11:40,767 --> 02:11:43,102
በጣም ደፋር ልጅ ነህ
አይቼ አላውቅም።

1756
02:11:43,103 --> 02:11:46,063
እኔ ይህን እብድ እንክብካቤ አደርጋለሁ።
እናትህን ተንከባከብ ሂድ። እሺ?

1757
02:11:46,064 --> 02:11:49,013
ደህና ፣ ከዚህ ውጣ። ሂድ። ሂድ።

1758
02:11:55,657 --> 02:11:57,157
ትጣላኛለህ?

1759
02:11:57,158 --> 02:12:00,244
አሁን ትጣላኛለህ? ኧረ?

1760
02:12:00,245 --> 02:12:03,831
በጥሩ የአዲስ ህዝብ ስም
ዮርክ ከተማ እና እውነተኛ አውራሪሶች በሁሉም ቦታ ፣

1761
02:12:03,832 --> 02:12:07,084
እንድታስቀምጡ እጠይቃለሁ።
የሜካናይዝድ መዳፎችዎ በአየር ላይ።

1762
02:12:07,085 --> 02:12:08,335
በጭራሽ!

1763
02:12:08,336 --> 02:12:11,588
እሰብርሃለሁ! እገድልሃለሁ!
አጠፋሃለሁ!

1764
02:12:11,589 --> 02:12:13,382
እዚያ እንድወርድ ትፈልጋለህ
ስለዚህ ልትገድለኝ ትችላለህ?

1765
02:12:13,383 --> 02:12:14,633
አዎ!

1766
02:12:14,634 --> 02:12:16,218
እዚያው እሆናለሁ. አህ...

1767
02:12:16,219 --> 02:12:18,417
እንደ ቤት ያለ ቦታ የለም።

1768
02:13:03,933 --> 02:13:06,602
♪ እና ሁሉም ሰው ታሪኩን ያውቃል
የዳዊትና የጎልያድ ♪

1769
02:13:06,603 --> 02:13:08,770
♪ ግን ይህ ከድል ይበልጣል
ይህ ለተዋጊው ነው ♪

1770
02:13:08,771 --> 02:13:09,897
♪ ይህ ለአንተ እና እኔ ♪ ነው።

1771
02:13:09,898 --> 02:13:12,274
♪ ይህ ለደስታ ነው።
አንድ አእምሮ ስጠኝ ♪

1772
02:13:12,275 --> 02:13:14,276
♪ እግዚአብሔር ይህን እየመዘገበ ነው።
ወደ ሰማይ አትታይም? ♪

1773
02:13:14,277 --> 02:13:16,445
♪ እንዳገኘህ ንገረው።
የጎረቤትዎ ባህሪ ♪

1774
02:13:16,446 --> 02:13:18,655
♪ መረጋጋት በሚኖርበት ጊዜም እንኳ
በጭራሽ አይጠቅምህም ♪

1775
02:13:18,656 --> 02:13:20,866
♪ በግርግር ይብረሩ
አንድ ደቂቃ ብቻ ይቆይ ♪

1776
02:13:20,867 --> 02:13:22,993
♪ በህልምህ ላይ መሬት
እና እርስዎ እንደሚኖሩ ይወቁ ♪

1777
02:13:22,994 --> 02:13:25,162
♪ በሸለቆው እና በከፍታ ቦታዎች ላይ ይራመዱ
በባዶ እግሮች ♪

1778
02:13:25,163 --> 02:13:27,315
♪ በእሳት ነበልባል ውስጥ ሩጡ
ለእኔ የበለጠ ፍቅር አለ ♪

1779
02:13:27,373 --> 02:13:29,458
♪ ምስክርነትን አልፌያለሁ
አለም ማየት እንዲችል ♪

1780
02:13:29,459 --> 02:13:31,710
♪ ጦርነቴ ቆስሎብኛል።
ንፁህ ሲሉኝ እያየህኝ ነው።

1781
02:13:31,711 --> 02:13:34,046
♪ አውቃለሁ፣ አውቃለሁ፣ ኩራቴ፣ ግቦቼ
የእኔ ከፍታዎች ፣ ዝቅተኛ ደረጃዎች ♪

1782
02:13:34,047 --> 02:13:35,631
♪ አውቃለሁ ፣ አውቃለሁ ፣
አእምሮን መቆጣጠር ነው ♪

1783
02:13:35,632 --> 02:13:38,634
♪ ልበለጽግ እንደምችል አውቃለሁ አስመሳይ የለም።
አቀማመጤን ክስ አቅርቡ ♪

1784
02:13:38,635 --> 02:13:40,886
♪ ተነስቼ ከጎኗ እቆማለሁ።
ምን? ♪

1785
02:13:40,887 --> 02:13:44,848
♪ እኔ የነጻነት ታጋይ ነኝ
ታሪክ የፃፈው ስም ♪

1786
02:13:44,849 --> 02:13:49,353
♪ እና በአደጋም ቢሆን
የነብር ዓይን ለተስፋ ♪

1787
02:13:49,354 --> 02:13:53,565
♪ የምመለስበትን መንገድ ለማግኘት እየሞከርኩ ነው።
ለጀግኖች ምንም የእረፍት ቀን የለም ♪

1788
02:13:53,566 --> 02:13:58,070
♪ እና ደክሞኝም ቢሆን
"ሂድ" የማውቀው ብቸኛ ቃል ነው ♪

1789
02:13:58,071 --> 02:14:01,573
♪ እና ሌሊቱ አልፏል
እና የጨረቃ ብርሃን መጋለጥ ♪

1790
02:14:01,574 --> 02:14:05,953
♪ እና ተጫዋቾቹ ተመርጠዋል
እና እጣ ፈንታ የተናገረው ይመስላል ♪

1791
02:14:05,954 --> 02:14:10,374
♪ እምነትህ የተበላሸ በሚመስል ጊዜ
በሁለተኛው፣ ትኩረቱን ማጣት ♪

1792
02:14:10,375 --> 02:14:13,001
♪ ለመውረድ ምንም መንገድ የለም።
ውረዱ ፣ ውረዱ ፣ ውረዱ ♪

1793
02:14:13,002 --> 02:14:14,503
♪ ወደ ፊት ካልሄድክ በስተቀር ♪

1794
02:14:14,504 --> 02:14:20,001
♪ እወራቸዋለሁ
እንዴት እንደምሄድ ግራ ይገባኛል ♪

1795
02:14:21,177 --> 02:14:22,761
ቀጥል ♪

1796
02:14:22,762 --> 02:14:29,340
♪ እወራቸዋለሁ
እንዴት እንደምሄድ ግራ ይገባኛል ♪

1797
02:14:29,727 --> 02:14:32,479
ቀጥል በቃ ♪ እላለሁ።

1798
02:14:32,480 --> 02:14:36,525
♪ እንደገና በርቷል ፣ እንደገና በርቷል ♪

1799
02:14:36,526 --> 02:14:38,849
♪ ዋው♪

1800
02:14:40,446 --> 02:14:43,532
♪ አለም አይቆምም
እንደገና በርቷል ♪

1801
02:14:43,533 --> 02:14:47,654
♪ እንደገና በርቷል ፣ ማን ♪

1802
02:14:50,498 --> 02:14:52,332
♪ ስራው አይቆምም ትላለህ
ምክንያቱም እነሱ አያቆሙም ♪

1803
02:14:52,333 --> 02:14:54,418
♪ እና እዚህ ሁሉም ሰው
ወደ ላይ ለመውጣት በመሞከር ላይ ♪

1804
02:14:54,419 --> 02:14:56,712
♪ ሁሉም ከ ‹ቡርቦች›
ወደ እገዳው ♪

1805
02:14:56,713 --> 02:14:59,131
♪ አጥብቀህ ያዝ እና አትሂድ
እንሂድ ♪

1806
02:14:59,132 --> 02:15:03,287
♪ ኧረ ሞቅ ያለ ይመስላችኋል?
ጠንክረህ መፍጨት አለብህ፣ ያለህን ሁሉ ስጠው ♪

1807
02:15:03,469 --> 02:15:07,723
♪ ሊኖርህ ይችላል ወይም ሊኖርህ አይችልም።
በጌቶ ውስጥ ብዙ አይተሃል ♪

1808
02:15:07,724 --> 02:15:13,395
♪ እቀጥላለሁ ♪

1809
02:15:13,396 --> 02:15:14,980
ቀጥል ♪

1810
02:15:14,981 --> 02:15:21,809
♪ እወራቸዋለሁ
እንዴት እንደምሄድ ግራ ይገባኛል ♪

1811
02:15:21,904 --> 02:15:27,034
♪ ቀጥል።
በቀላሉ እላለሁ፣ እንደገና በርቷል ♪

1812
02:15:27,035 --> 02:15:31,565
♪ እንደገና በርቷል ፣ ማን ♪

1813
02:15:32,832 --> 02:15:35,655
♪ አለም አትቆምም።
እንደገና በርቷል ♪

1814
02:15:35,793 --> 02:15:39,242
♪ እንደገና በርቷል ፣ ማን ♪ ♪

1815
02:15:50,350 --> 02:15:54,471
♪ ትዕግስት ትዕግሥቴን ፈትነኝ።

1816
02:15:54,729 --> 02:15:57,856
♪ በጣም ከባድ ካደረግኩህ ♪

1817
02:15:57,857 --> 02:16:01,978
♪ ምናልባት አንተ መቀየር ነበረብህ ♪

1818
02:16:05,073 --> 02:16:09,319
♪ ንገረኝ፣ ልትናገረው ይገባል ♪

1819
02:16:09,577 --> 02:16:11,995
♪ 'ምክንያቱም ተሳስቼ ነበር የምለው

1820
02:16:11,996 --> 02:16:16,902
♪ ለማድረግ ብቻ
ሁሉንም ቦታዎች ይሙሉ ♪

1821
02:16:20,171 --> 02:16:24,292
♪ በመጠበቅ ላይ ፣ ሁል ጊዜ በመጠበቅ ላይ ♪

1822
02:16:24,342 --> 02:16:26,843
♪ ቁጥጥር ከሰጠሁህ ♪

1823
02:16:26,844 --> 02:16:31,556
♪ እንዲህ ትላለህ
ማዳን እንችል ነበር? ♪

1824
02:16:31,557 --> 02:16:34,585
♪ ማዳን እንችል ነበር ♪

1825
02:16:35,228 --> 02:16:39,898
♪ መንገድ እንደሚፈልጉ ተስፋ አደርጋለሁ
አንድ ቀን እራስህ ለመሆን ♪

1826
02:16:39,899 --> 02:16:46,727
♪ በድካም ወይም በጥንካሬ
ለውጥ አስደናቂ ሊሆን ይችላል ♪

1827
02:16:46,864 --> 02:16:53,613
♪ ስለዚህ ለበጎ ነገር ጸልዩ
ስለ መልካም ነገር እጸልያለሁ ♪

1828
02:16:55,039 --> 02:17:01,162
♪ እውነት እንድትሆን እመኛለሁ።
ለእኔ ታማኝ እንድትሆን እመኛለሁ ♪

1829
02:17:02,171 --> 02:17:03,993
ከእኔ ጋር ♪

1830
02:17:05,091 --> 02:17:11,373
♪ እውነት እንድትሆን እመኛለሁ።
ለእኔ ታማኝ እንድትሆን እመኛለሁ ♪

1831
02:17:12,265 --> 02:17:13,837
ከእኔ ጋር ♪

1832
02:17:15,226 --> 02:17:19,312
♪ ማሳደድ፣ ሁሌም ህልሞችን ማሳደድ ♪

1833
02:17:19,313 --> 02:17:24,276
♪ ለምን ዙሪያውን ያዝክ?
ለምን ከእኔ ጋር ቆየህ? ♪

1834
02:17:24,277 --> 02:17:26,725
♪ ለምን አስመሳይ? ♪

1835
02:17:29,282 --> 02:17:31,730
♪ ማመንታት ♪

1836
02:17:33,911 --> 02:17:36,405
♪ እኔንም እየገደለኝ ነው።

1837
02:17:38,791 --> 02:17:44,493
♪ ግን ማዳን አልቻልኩም
ማዳን አልቻልኩም ♪

1838
02:17:45,131 --> 02:17:50,010
♪ መንገድ እንደሚፈልጉ ተስፋ አደርጋለሁ
አንድ ቀን እራስህ ለመሆን ♪

1839
02:17:50,011 --> 02:17:56,933
♪ በድካም ወይም በጥንካሬ
ለውጥ አስደናቂ ሊሆን ይችላል ♪

1840
02:17:56,934 --> 02:18:03,683
♪ ስለዚህ ለበጎ ነገር ጸልዩ
ስለ መልካም ነገር እጸልያለሁ ♪

1841
02:18:04,901 --> 02:18:11,229
♪ እውነት እንድትሆን እመኛለሁ።
ለእኔ ታማኝ እንድትሆን እመኛለሁ ♪

1842
02:18:12,074 --> 02:18:13,942
ከእኔ ጋር ♪

1843
02:18:14,911 --> 02:18:20,040
♪ እውነት እንድትሆን እመኛለሁ።
እውነት እንድትሆን እመኛለሁ ♪

1844
02:18:20,041 --> 02:18:25,447
♪ እውነት እንድትሆን እመኛለሁ።
እውነት እንድትሆን እመኛለሁ ♪ ♪
