1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Wɔtwe fii hɔ
YTS.BZ na ɔkyerɛwee

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY sini ahorow ho wɛbsaet a ɛyɛ aban de:
YTS.BZ na ɔkyerɛwee

3
00:00:55,600 --> 00:01:01,000
TAI CHI WURADE NO

4
00:01:26,000 --> 00:01:27,200
Amanneɛbɔ!

5
00:01:28,040 --> 00:01:29,480
General, ɔtamfo no reyɛ atɔ fam.

6
00:01:29,560 --> 00:01:30,640
Wɔatwa yɛn ho ahyia!

7
00:01:33,400 --> 00:01:34,360
Wɔn dodow yɛ dɛn?

8
00:01:34,920 --> 00:01:36,760
Sɛnea Duke Chi kyerɛ no, bɛyɛ 10,000!

9
00:01:42,240 --> 00:01:45,160
DI ABUSUE NO HO NSƐM

10
00:01:47,280 --> 00:01:49,000
Siesie wo ho sɛ wobɛtow ahyɛ kurow no fasu no so!

11
00:01:52,920 --> 00:01:53,920
Siesie agyantofo no.

12
00:01:54,000 --> 00:01:54,880
Yiw, owura.

13
00:01:54,960 --> 00:01:56,520
Agyantofo, wɔ bere a wɔasiesie wɔn ho!

14
00:02:06,800 --> 00:02:07,680
Dɛn ne ɛno?

15
00:02:07,760 --> 00:02:08,600
Wɔ wɛn so!

16
00:02:09,280 --> 00:02:10,560
Gyae mu!

17
00:02:13,640 --> 00:02:14,640
Bio!

18
00:02:21,640 --> 00:02:22,680
Bɔ kurow no ho ban!

19
00:02:49,760 --> 00:02:51,240
General, wɔabu apon no so!

20
00:02:51,320 --> 00:02:52,280
Ɔtamfo no baa mu!

21
00:02:52,360 --> 00:02:53,400
Bɔ kurow a ɛwɔ mu no ho ban!

22
00:02:53,480 --> 00:02:54,640
Mma w’akyi w’akyi!

23
00:02:58,160 --> 00:02:59,200
Agya!

24
00:03:05,920 --> 00:03:06,800
Mframa no nni nsusuwii biara.

25
00:03:06,880 --> 00:03:07,960
Sunsuma nni ɔkwan biara.

26
00:03:08,040 --> 00:03:09,280
Tumi bi te sɛ mframa a ɛpaapae.

27
00:03:09,360 --> 00:03:10,760
Tumi te sɛ aprannaa.

28
00:03:14,640 --> 00:03:16,000
Nsã pa.

29
00:03:16,080 --> 00:03:17,280
Hena ne saa? Munkum no!

30
00:03:23,480 --> 00:03:24,640
Hena ne saa ɔbarima a wabow nsa yi?

31
00:03:25,200 --> 00:03:26,120
Monkyere no.

32
00:03:44,240 --> 00:03:45,440
Junbao, mereba.

33
00:03:49,360 --> 00:03:50,520
Si fam.

34
00:03:53,640 --> 00:03:54,480
Brat ketewa bi.

35
00:03:56,480 --> 00:03:57,600
Woaka akyi.

36
00:03:57,680 --> 00:04:00,040
Na mewɔ atamfo pii wɔ m’awiei sen wo.

37
00:04:12,880 --> 00:04:13,760
Hwɛ yiye, Linchuan!

38
00:04:15,320 --> 00:04:16,240
Junbao?

39
00:04:23,520 --> 00:04:24,880
Mempɛ sɛ me ne wo bedi agoru.

40
00:04:25,960 --> 00:04:27,120
Ka wo ho. Di m’akyi.

41
00:04:27,200 --> 00:04:28,200
Ɛyɛ ɔko kɛse a ɛte saa.

42
00:04:29,240 --> 00:04:30,160
Junbao wɔ he?

43
00:04:30,240 --> 00:04:31,080
Hwɛ.

44
00:04:33,040 --> 00:04:34,240
Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ wogye din.

45
00:04:34,320 --> 00:04:35,320
- To hyɛ!
- To hyɛ!

46
00:04:44,360 --> 00:04:45,680
So wopɛ sɛ wuguan?

47
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
Junbao!

48
00:05:00,880 --> 00:05:01,760
Twe ase ma wo wu!

49
00:05:03,160 --> 00:05:04,520
Wonnya nnyae wo ho. Gyae!

50
00:05:11,880 --> 00:05:12,800
Junbao, 1999.

51
00:05:12,880 --> 00:05:14,080
woyɛɛ ntɛm sen me bio.

52
00:05:14,160 --> 00:05:15,040
Ɛnyɛ anigye biara.

53
00:05:16,600 --> 00:05:18,800
Wo Ɔkorɔn, yɛanya.

54
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
- botaeɛ a ɛwɔ hɔ!
- crossbows, fa w'ani si atifi fam apuei!

55
00:05:36,000 --> 00:05:36,840
Junbao, 1999.

56
00:05:36,920 --> 00:05:37,880
yɛasiesie yɛn ho!

57
00:05:43,320 --> 00:05:44,320
Fa no kyeree no.

58
00:05:47,240 --> 00:05:48,600
Twam fa mununkum ne owia no mu.

59
00:05:48,680 --> 00:05:49,560
Bu.

60
00:05:51,760 --> 00:05:52,800
Bɔ ɔheneba no ho ban!

61
00:05:53,320 --> 00:05:54,600
Asraafo frankaa ahwe ase!

62
00:05:58,200 --> 00:06:00,240
Wo Ɔkorɔn, wɔwɔ akodi ho adwumfo.

63
00:06:00,320 --> 00:06:01,360
Nsisi ahyɛ wɔn ma.

64
00:06:01,440 --> 00:06:02,800
Esiane sɛ yɛanya nea yɛpɛ nti, .

65
00:06:02,880 --> 00:06:04,560
enhia sɛ yɛne wɔn bɛhyɛ mu.

66
00:06:04,640 --> 00:06:05,560
Yi firi!

67
00:06:06,680 --> 00:06:07,560
Fa nea wɔafa no nnommum no.

68
00:06:13,040 --> 00:06:13,920
Yi firi!

69
00:06:19,200 --> 00:06:20,040
Junbao!

70
00:06:21,160 --> 00:06:22,040
Wan Yao!

71
00:06:25,120 --> 00:06:27,720
TI A ƐDI KAN
YIN NE YANG Mfiase

72
00:06:29,120 --> 00:06:30,160
Gyae me!

73
00:06:30,240 --> 00:06:32,600
Junbao rennya wo kyɛw da!

74
00:06:32,680 --> 00:06:33,520
Ka w'ano tom!

75
00:06:38,600 --> 00:06:40,880
BEA A WƆABARA A ƐWƆ NKOKOEƐ BƆNƆN HO

76
00:06:45,600 --> 00:06:46,440
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

77
00:06:50,880 --> 00:06:52,160
Ná saa nnyigyei no yɛ dɛn?

78
00:06:52,240 --> 00:06:53,600
Gyae me, ntɛm ara.

79
00:06:53,680 --> 00:06:56,000
Sɛ ɛnte saa a, Junbao rennya wo kyɛw da.

80
00:06:57,440 --> 00:06:58,440
Ɛte sɛ nea ɛyɛ atɛw.

81
00:07:17,160 --> 00:07:18,120
Dɛn ne ɛno?

82
00:07:35,800 --> 00:07:36,680
Gyae no.

83
00:07:37,240 --> 00:07:38,080
Junbao!

84
00:07:38,160 --> 00:07:39,240
Dɛn na egyee wo bere tenten saa?

85
00:07:39,320 --> 00:07:40,240
Mma mmɛn no koraa.

86
00:07:40,760 --> 00:07:42,000
Anyɛ saa a, mɛkum no.

87
00:07:42,920 --> 00:07:44,160
So wopɛ sɛ woko?

88
00:07:44,240 --> 00:07:46,120
Afei mfa asodi nto me so sɛ meyɛ basabasa.

89
00:08:01,800 --> 00:08:03,920
Hyie! Asase mu nwansena kɛse bɛn ara ni!

90
00:08:12,000 --> 00:08:12,880
Wan Yao!

91
00:08:20,640 --> 00:08:21,680
Wan Yao, fa wo ho sie.

92
00:08:21,760 --> 00:08:23,160
Me ne asase mu nwansena kɛseɛ yi bɛko. Kɔ.

93
00:08:24,000 --> 00:08:24,840
Asase mu nwansena akɛse, .

94
00:08:24,920 --> 00:08:25,840
Me ne wo bedi agoru.

95
00:08:31,560 --> 00:08:32,480
Junbao!

96
00:08:33,360 --> 00:08:34,360
Hwɛ yiye, Junbao!

97
00:08:40,880 --> 00:08:41,880
Woyɛ biribi ankasa!

98
00:09:22,840 --> 00:09:25,840
YUE ER

99
00:09:33,320 --> 00:09:34,360
Dɛn na worehwɛ?

100
00:09:34,440 --> 00:09:35,360
Sɛ minyin a, .

101
00:09:35,440 --> 00:09:36,560
Mɛyɛ fɛ sen no.

102
00:09:37,200 --> 00:09:38,120
Wo ho yɛ fɛ.

103
00:09:38,200 --> 00:09:39,240
Ɛbɛyɛ dɛn na woanya akokoduru ayɛ mmara so bu

104
00:09:39,320 --> 00:09:40,960
kɔɔ beae a wɔabara wɔ Insect Valley no mu

105
00:09:41,600 --> 00:09:42,560
na ɛhaw me sirikyi nwansena?

106
00:09:43,400 --> 00:09:44,920
Miss, so wowɔ awerɛhyem

107
00:09:45,000 --> 00:09:46,400
eyi yɛ sirikyi nwansena?

108
00:09:46,480 --> 00:09:47,400
Saa nwura yi dɔɔso.

109
00:09:48,560 --> 00:09:49,960
Ná wo ne Di Clan no wɔ hɔ.

110
00:09:50,040 --> 00:09:50,920
So wo ne wo

111
00:09:51,520 --> 00:09:53,080
flunkeys a wɔyɛ Di Clan no?

112
00:09:53,160 --> 00:09:55,120
Wo ne Di Clan no flunkey.

113
00:09:55,200 --> 00:09:56,120
Ɛdefa nnipa ko a yɛyɛ ho no, .

114
00:09:56,200 --> 00:09:57,520
ɛnyɛ w’asɛm biara!

115
00:09:57,600 --> 00:09:59,960
Saa asase mu nwansena kɛse no bɔɔ mmɔden sɛ obedi kan adi yɛn.

116
00:10:01,200 --> 00:10:03,040
Mma ntwa mu bere a mpanyimfo rekasa no.

117
00:10:03,680 --> 00:10:04,560
Akyerɛbaa, .

118
00:10:05,080 --> 00:10:07,480
Merensesa me din bere biara.

119
00:10:07,560 --> 00:10:08,520
Me ne Zhang Junbao.

120
00:10:09,200 --> 00:10:10,960
Yɛn baanu baa ha

121
00:10:11,040 --> 00:10:12,080
ɔtamfo no akyi a wodi.

122
00:10:12,160 --> 00:10:13,080
Ɛyɛɛ yɛn nwonwa sɛ .

123
00:10:13,160 --> 00:10:14,720
wo sirikyi nwansena no dii wɔn nyinaa.

124
00:10:15,920 --> 00:10:17,440
Anka ɛsɛ sɛ wɔtwe w’aso

125
00:10:17,520 --> 00:10:18,560
esiane sɛ wɔabue mu nti.

126
00:10:19,400 --> 00:10:21,360
Esiane sɛ woanhyɛ da anyɛ saa nti, .

127
00:10:21,440 --> 00:10:22,320
ebia wobɛkɔ.

128
00:10:22,920 --> 00:10:23,960
Mma nnyɛ bio.

129
00:10:24,040 --> 00:10:24,960
Hey, wopa!

130
00:10:25,040 --> 00:10:26,960
Minnim wo din de besi nnɛ.

131
00:10:28,920 --> 00:10:29,960
Wiase no sõ.

132
00:10:30,040 --> 00:10:31,480
Yehyiae wɔ akwanhyia mu.

133
00:10:31,560 --> 00:10:33,000
Ebia yɛrenhu yɛn ho yɛn ho bio, .

134
00:10:33,080 --> 00:10:34,400
enti ɛho nhia sɛ wuhu.

135
00:10:43,880 --> 00:10:44,800
Junbao, 1999.

136
00:10:44,880 --> 00:10:46,840
w’ani gye saa ɔbea a ne ho yɛ tan no ho?

137
00:10:47,960 --> 00:10:49,120
Dɛn na woreka?

138
00:10:49,200 --> 00:10:50,400
Worentumi n’ani nnye ne ho ɔkwan biara so.

139
00:10:50,480 --> 00:10:51,560
Ɛsɛ sɛ w’ani gye me ho.

140
00:10:53,440 --> 00:10:54,640
Eyi bio?

141
00:10:54,720 --> 00:10:55,960
Ma menka nkyerɛ wo.

142
00:10:56,040 --> 00:10:57,640
Akyinnye biara nni ho sɛ, koraa, .

143
00:10:57,720 --> 00:10:59,440
ka ho asɛm bere a woanyin awie no.

144
00:11:00,600 --> 00:11:01,840
Dabi.

145
00:11:01,920 --> 00:11:04,520
Ɛsɛ sɛ wohyɛ me bɔ mprempren.

146
00:11:04,600 --> 00:11:05,640
Asase mu nwansena kɛse bi reba!

147
00:11:05,720 --> 00:11:07,640
Ɛhe? Ɛhe na ɛwɔ?

148
00:11:07,720 --> 00:11:09,200
Twɛn me, Junbao!

149
00:11:20,520 --> 00:11:22,200
- General Wei, wo ntumi nkɔ mu.
- ma me nkɔ mu.

150
00:11:22,280 --> 00:11:24,280
- me wura redidi.
- wɔ amanneɛbɔ a egye ntɛmpɛ.

151
00:11:24,360 --> 00:11:25,560
Ɔsahene Wei!

152
00:11:26,280 --> 00:11:28,120
Me wura, asɛm bɛn
wowɔ a efi ahenkurow no mu?

153
00:11:28,200 --> 00:11:29,440
Bere bɛn na asraafo a wɔbɛhyɛ wɔn den bɛba?

154
00:11:32,280 --> 00:11:33,720
Reinforcements remma.

155
00:11:35,560 --> 00:11:37,480
Me wura, atamfo asraafo mpempem du du

156
00:11:37,560 --> 00:11:38,520
rehwɛ yɛn so.

157
00:11:38,600 --> 00:11:39,800
Yecheng Kuropɔn nkutoo

158
00:11:39,880 --> 00:11:41,440
ntumi nsiw wɔn ano.

159
00:11:41,520 --> 00:11:43,400
Ɛyɛ nea egye ntɛmpɛ sen biara. Me wura, mesrɛ wo!

160
00:11:48,200 --> 00:11:49,920
Wonhu sɛ meredidi?

161
00:12:08,840 --> 00:12:10,200
General, reinforcements remma.

162
00:12:10,280 --> 00:12:11,120
Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?

163
00:12:11,200 --> 00:12:13,440
Mede akatua bi bɛma
ma asraafo a wotu wɔn ho ma.

164
00:12:13,520 --> 00:12:14,360
Mma asɛm no nkɔ.

165
00:12:14,440 --> 00:12:16,200
Mma Di Clan nhunu sɛ yɛn nko ara na yɛwɔ.

166
00:12:16,280 --> 00:12:17,120
Aane.

167
00:12:20,200 --> 00:12:21,200
Mma nnyɛ ɔkwasea.

168
00:12:21,920 --> 00:12:22,920
Fa wo ho hyɛ adwuma mu.

169
00:12:25,680 --> 00:12:27,360
Dɛn nti na wohyɛ anim a ɛyɛ awerɛhow?

170
00:12:27,440 --> 00:12:29,160
Bra so. Nom.

171
00:12:32,800 --> 00:12:34,640
Junbao, woasan aba bio.

172
00:12:34,720 --> 00:12:35,560
Aane.

173
00:12:37,320 --> 00:12:38,240
Wan Yao te dɛn?

174
00:12:38,320 --> 00:12:40,080
Ɔyɛ yiye. Abeawa no yɛ onyansafo.

175
00:12:40,160 --> 00:12:41,720
Junbao, yɛda wo ase, .

176
00:12:41,800 --> 00:12:43,240
yetumi bɔɔ Yecheng Kuropɔn no ho ban.

177
00:12:43,320 --> 00:12:44,480
Sɛ wɔfa Yecheng Kuropɔn no wie a, .

178
00:12:44,560 --> 00:12:46,800
Song ahemman no bɛkɔ asiane mu ampa.

179
00:12:46,880 --> 00:12:47,720
Ɛno boro so dodo.

180
00:12:48,560 --> 00:12:49,800
Mereka nokware ara kwa.

181
00:12:51,040 --> 00:12:52,960
Wowɔ akodi ho nimdeɛ a ɛkyɛn so.

182
00:12:53,040 --> 00:12:55,240
Ɛbɛyɛ mmɔbɔ

183
00:12:55,320 --> 00:12:57,000
sɛ woantumi anyɛ nneɛma akɛse a.

184
00:12:58,600 --> 00:12:59,440
Dɛn nti na wontra hɔ

185
00:12:59,520 --> 00:13:01,040
na ɔko wɔ me nkyɛn?

186
00:13:02,200 --> 00:13:03,840
Maka akyerɛ mo mpɛn pii.

187
00:13:03,920 --> 00:13:06,400
Yɛboom nyinii.

188
00:13:06,480 --> 00:13:09,120
Wonnim me anaa?

189
00:13:09,200 --> 00:13:10,600
Ɔko a wɔko wɔ ɔko no mu

190
00:13:10,680 --> 00:13:12,080
ɛnyɛ me nkrabea.

191
00:13:12,160 --> 00:13:13,000
Wo...

192
00:13:13,080 --> 00:13:15,200
Amannɔne atamfo
wɔatow ahyɛ yɛn Song ahemman no so mfe pii.

193
00:13:15,280 --> 00:13:17,600
Wompɛ sɛ wobɛbɔ wo man ho ban?

194
00:13:17,680 --> 00:13:18,600
Ɔman no ho banbɔ

195
00:13:18,680 --> 00:13:20,120
no wɔ wo mmati so, Ɔsahene.

196
00:13:20,200 --> 00:13:21,240
Ɛnyɛ m’asɛm biara.

197
00:13:21,320 --> 00:13:23,200
Meyɛ obi a ɔyɛ ɔkwasea kɛkɛ.

198
00:13:23,280 --> 00:13:25,440
Metaa didi, .

199
00:13:25,520 --> 00:13:27,360
nom, yɛ nnuru a enwu da, .

200
00:13:27,440 --> 00:13:28,840
na woyɛ ho adwuma na woabɛyɛ obi a onwu da.

201
00:13:29,320 --> 00:13:30,160
Aseda.

202
00:13:32,560 --> 00:13:33,440
Akyire.

203
00:13:34,400 --> 00:13:35,640
Junbao, 1999.

204
00:13:35,720 --> 00:13:37,560
mfa kuayɛ nnnaadaa me bio.

205
00:13:37,640 --> 00:13:38,720
Bere a mabɛyɛ kuw bi kannifo no

206
00:13:38,800 --> 00:13:40,120
na ɔbɛyɛ obi a onwu da, .

207
00:13:40,200 --> 00:13:42,400
Mɛsan aba ntɛm ara
sɛnea ɛbɛyɛ a ɛbɛboa wo ma woafa asiane no mu.

208
00:13:45,040 --> 00:13:47,240
Junbao, me sika wɔ he?

209
00:13:47,320 --> 00:13:48,440
Dɛn na wopɛ sika ma?

210
00:13:48,520 --> 00:13:49,360
Woyɛ abofra dodo.

211
00:13:49,440 --> 00:13:50,520
Mede sika no bɛsie ama wo.

212
00:13:50,600 --> 00:13:52,200
Ɛha na wokɔ. Fa eyi di agoru.

213
00:13:52,280 --> 00:13:54,640
Dɛn? Mframa a wɔde yɛ adwuma bio?

214
00:14:04,440 --> 00:14:06,080
Mfe dumien a atwam ni no, .
ahemfie no de tow akɛse mae.

215
00:14:06,160 --> 00:14:07,800
Asase ase Somsom no
kunkum mpanyimfo adifudepɛfo yi.

216
00:14:07,880 --> 00:14:09,680
Wɔkwatii wɔn
esiane wɔn heterodox nneyɛe nti.

217
00:14:09,760 --> 00:14:11,080
Trenee akuw atitiriw no
stamped wɔn fii hɔ.

218
00:14:11,160 --> 00:14:12,680
Wɔn nyame agya, Kui Tianxing, .
wɔde no too afiase wɔ Wuji Kuw no afiase dan mu.

219
00:14:28,440 --> 00:14:29,840
Akwakoraa a wabɔ dam, .

220
00:14:29,920 --> 00:14:32,320
hwɛ nea mede brɛɛ wo.

221
00:14:37,560 --> 00:14:38,560
Akwakoraa a wabɔ dam.

222
00:14:40,560 --> 00:14:41,800
Brat.

223
00:14:42,600 --> 00:14:44,440
So wosan bae sɛ worebɛko?

224
00:14:45,320 --> 00:14:47,120
Me nni adwene no mu nnɛ.

225
00:14:47,800 --> 00:14:49,800
Woannom me bobesa pa no anaa?

226
00:14:52,320 --> 00:14:53,360
Te ne hua.

227
00:14:53,440 --> 00:14:54,960
Ɛyɛ dɛ.

228
00:14:58,040 --> 00:15:00,280
Peach nhwiren bobesa a wɔde mfe du ayɛ.

229
00:15:14,320 --> 00:15:16,080
Nsã pa!

230
00:15:16,160 --> 00:15:17,320
Ma no nsan mma bio.

231
00:15:18,920 --> 00:15:20,880
Crazy old man, dɛn ne saa move no?

232
00:15:20,960 --> 00:15:21,800
Mesrɛ wo, kyerɛkyerɛ me.

233
00:15:21,880 --> 00:15:23,560
Qi tu mmirika fa nsukorade awotwe no mu.

234
00:15:23,640 --> 00:15:25,960
Fa qi yi yin fi hɔ.

235
00:15:26,040 --> 00:15:28,160
Fa tripod boaboa bɔne no ano.

236
00:15:28,800 --> 00:15:31,400
Fa ahonhommɔne twa wo ho hyia.

237
00:15:34,200 --> 00:15:36,440
Wofaa no ntɛmntɛm saa.

238
00:15:36,520 --> 00:15:38,360
Woyɛ obi a ɔyɛ ɔbenfo.

239
00:15:38,440 --> 00:15:40,560
Wuji Sect no akodi ho nimdeɛ

240
00:15:40,640 --> 00:15:42,480
wɔyɛ papa na wɔteɛ, .

241
00:15:42,560 --> 00:15:45,960
bere a me tu yɛ bɔne na ɛyɛ hu.

242
00:15:46,040 --> 00:15:47,840
Akwakoraa, gyae me ho fɛw!

243
00:15:47,920 --> 00:15:49,000
Nnipa betumi ayɛ papa anaa abɔnefo.

244
00:15:49,080 --> 00:15:51,040
Nanso ɛbɛyɛ dɛn na akodi betumi ayɛ papa anaa bɔne?

245
00:15:51,680 --> 00:15:53,960
Wɔakyekyɛ wiase no mu ayɛ no yin ne yang, .

246
00:15:54,040 --> 00:15:56,280
bere a biribiara wɔ n’ankasa mmara.

247
00:15:56,840 --> 00:16:00,800
Nnipa binom te owia mu, .

248
00:16:01,400 --> 00:16:03,000
bere a afoforo nso

249
00:16:03,080 --> 00:16:06,360
wɔabu wɔn fɔ sɛ wɔbɛtra sum mu.

250
00:16:06,440 --> 00:16:07,920
Akodi ho nimdeɛ

251
00:16:08,800 --> 00:16:10,840
yɛ ade koro, ɛnte saa?

252
00:16:11,640 --> 00:16:14,280
Meyɛ soronko wɔ wo ho.

253
00:16:14,360 --> 00:16:15,960
Migye ade biako di, .

254
00:16:16,040 --> 00:16:16,960
a ɛyɛ

255
00:16:17,040 --> 00:16:20,280
sɛ obi benya anigye bere a obetumi.

256
00:16:22,400 --> 00:16:26,040
Mfa ɔkyena ɔhaw ahorow no mmɔ bosea.

257
00:16:35,920 --> 00:16:37,040
Man Feng yɛ obi a ɔyɛ hu.

258
00:16:39,320 --> 00:16:40,560
Woayɛ kɛse.

259
00:16:40,640 --> 00:16:42,200
Man Feng ahokokwaw anya nkɔso bio.

260
00:16:42,280 --> 00:16:44,240
Kama! Wɔahyɛ sɛ ɔbɛyɛ ɔkannifo.

261
00:16:44,320 --> 00:16:45,680
Fa no kɔsa n’akuru.

262
00:16:48,960 --> 00:16:50,360
Sɛ obi foforo biara nsɔre tia Man Feng a, .

263
00:16:50,440 --> 00:16:53,120
ɔno na ɔbɛyɛ obi a ɔpɛ sɛ ɔyɛ ɔkannifo

264
00:16:53,200 --> 00:16:54,840
ma Wuji Kuw no kannifo.

265
00:16:54,920 --> 00:16:56,520
So Junbao da so ara nni hɔ?

266
00:16:56,600 --> 00:16:58,080
Adɛn nti na Junbao nni ha?

267
00:16:58,560 --> 00:16:59,480
Owura, .

268
00:16:59,560 --> 00:17:01,440
Junbao nnya mmae.

269
00:17:05,400 --> 00:17:07,240
Aduhuam no rehyew.

270
00:17:07,320 --> 00:17:09,360
Yiw, sɛnea Wuji Kuw no mmara kyerɛ no, .

271
00:17:09,440 --> 00:17:10,480
Man Feng yɛ

272
00:17:10,560 --> 00:17:12,040
nea ɔpɛ sɛ ɔyɛ ɔkannifo no.

273
00:17:12,720 --> 00:17:14,840
Owura, Junbao nnya mmae.

274
00:17:14,920 --> 00:17:15,920
Ɛnyɛ nea ɛka ho.

275
00:17:18,160 --> 00:17:19,440
Gyae akyinnyegye!

276
00:17:27,280 --> 00:17:28,280
Junbao na ɔkyerɛwee.

277
00:17:28,360 --> 00:17:29,400
Junbao wɔ ha.

278
00:17:29,480 --> 00:17:30,440
Dɛn nti na ɔwɔ ha?

279
00:17:30,520 --> 00:17:31,560
Eyi bɛyɛ anigye.

280
00:17:36,840 --> 00:17:37,720
Junbao, 1999.

281
00:17:38,640 --> 00:17:39,840
yɛsrɛ sɛ fi ase.

282
00:17:39,920 --> 00:17:41,240
Momma yɛnkɔ so saa bere no.

283
00:18:12,520 --> 00:18:13,400
Wo nan ayɛ mmerɛw.

284
00:18:13,480 --> 00:18:15,160
Junbao yɛ kɛse!

285
00:18:15,240 --> 00:18:16,280
Junbao yɛ nwonwa!

286
00:18:17,040 --> 00:18:18,240
Ɔyɛ papa paa!

287
00:18:26,000 --> 00:18:26,960
Man Feng reyɛ nsisi!

288
00:18:28,800 --> 00:18:29,680
Bere a ɛsɛ sɛ wosɔ eyi hwɛ.

289
00:18:29,760 --> 00:18:31,160
Qi tu mmirika fa nsukorade awotwe no mu.

290
00:18:31,240 --> 00:18:32,200
Fa qi yi yin fi hɔ.

291
00:18:32,960 --> 00:18:34,240
Ahokokwaw bɛn na Junbao de redi dwuma?

292
00:18:34,320 --> 00:18:35,160
Kama!

293
00:18:35,240 --> 00:18:36,080
Aane.

294
00:18:36,160 --> 00:18:37,200
Minhuu eyi da.

295
00:18:37,280 --> 00:18:38,120
Nifa.

296
00:18:41,360 --> 00:18:42,720
Qisha Ɔkwan a Wɔfa so Yɛ.

297
00:18:42,800 --> 00:18:44,040
Kui Tianxing na ɔkyerɛwee.

298
00:18:44,560 --> 00:18:46,280
Man Feng, wo nnyɛ wo yaw, ɛnte saa?

299
00:18:47,720 --> 00:18:49,000
Junbao yɛ kɛse!

300
00:18:56,600 --> 00:18:57,560
Zhang Junbao, afe 1999.

301
00:18:58,560 --> 00:19:00,320
eyi yɛ ɔkwan a kuw bɔne bi fa so yɛ adwuma.

302
00:19:00,800 --> 00:19:02,160
Ɛhe na wusuaa no?

303
00:19:03,040 --> 00:19:03,960
Wiɛ, .

304
00:19:04,040 --> 00:19:05,640
ebia eyi mfi kuw bɔne bi mu.

305
00:19:05,720 --> 00:19:07,560
Ɛte saa ara.

306
00:19:08,960 --> 00:19:10,400
Ebia eyi mfi kuw bɔne bi mu.

307
00:19:10,480 --> 00:19:11,720
Ɛte saa ara.

308
00:19:13,400 --> 00:19:15,240
Sɛ woanka ankyerɛ yɛn mpo a, .

309
00:19:15,320 --> 00:19:16,920
Minim ɔkwan biara so.

310
00:19:17,000 --> 00:19:18,520
Ná wotaa kɔ afiase dan mu wɔ kokoam

311
00:19:18,600 --> 00:19:21,200
sɛ wobehyia saa ɔbonsam Kui Tianxing no

312
00:19:21,280 --> 00:19:23,480
na osuaa ahokokwaw bɔne te sɛ eyi.

313
00:19:23,560 --> 00:19:24,680
Nkwaseasɛm, Ɔpanyin.

314
00:19:24,760 --> 00:19:26,280
Junbao ansua ahokokwaw bɔne.

315
00:19:26,360 --> 00:19:27,240
Abeawa, .

316
00:19:27,880 --> 00:19:28,760
wunnim hwee.

317
00:19:30,080 --> 00:19:31,080
Owura, .

318
00:19:31,160 --> 00:19:32,280
mesrɛ wo tie me.

319
00:19:33,000 --> 00:19:33,840
Wɔ m’adwene mu no, .

320
00:19:33,920 --> 00:19:35,160
akodi a ɛwɔ wiase yi mu

321
00:19:35,640 --> 00:19:37,800
nyɛ papa anaa bɔne.

322
00:19:37,880 --> 00:19:39,280
Bere tenten a yɛwɔ koma pa no, .

323
00:19:39,360 --> 00:19:41,080
yɛn akodi no bɛyɛ nea ɛteɛ.

324
00:19:41,160 --> 00:19:42,160
Zhang Junbao, afe 1999.

325
00:19:43,000 --> 00:19:44,320
wobɛyɛ dɛn anya akokoduru agye akyinnye?

326
00:19:45,160 --> 00:19:47,280
Owura nyaa wo mu ahotoso kɛse

327
00:19:47,360 --> 00:19:50,760
sɛ ɔno na ɔde safe no maa wo
de kɔ Tianji dade adaka no mu.

328
00:19:52,000 --> 00:19:52,880
Ɔkannifo, .

329
00:19:52,960 --> 00:19:53,880
osuani a onni abusua yi

330
00:19:53,960 --> 00:19:55,400
abɔnefo anya so nkɛntɛnso.

331
00:19:55,480 --> 00:19:58,120
Sɛ ogyae saa honhommɔne no a, .

332
00:19:58,960 --> 00:20:00,800
nea ebefi mu aba no bɛyɛ nea emu yɛ den.

333
00:20:01,880 --> 00:20:02,760
Mehyɛ nyansa sɛ

334
00:20:03,400 --> 00:20:04,720
yɛsan gye safe no

335
00:20:04,800 --> 00:20:08,040
na wɔpam no.

336
00:20:08,120 --> 00:20:09,760
Mma wonyɛ atirimɔdenfo saa.

337
00:20:11,040 --> 00:20:12,440
Mewɔ m’ankasa nhyehyɛe ahorow.

338
00:20:12,520 --> 00:20:13,480
Junbao na ɔkyerɛwee.

339
00:20:14,480 --> 00:20:17,200
- Owura.
- a ewo se mobu papa firi bone mu.

340
00:20:17,280 --> 00:20:18,600
Kɔ w’ani kyerɛ ɔfasu no.

341
00:20:19,160 --> 00:20:21,080
San bra bere a woanya mmuae no akyi.

342
00:20:21,160 --> 00:20:22,080
Kɔ.

343
00:20:23,920 --> 00:20:24,760
Dɛn?

344
00:20:26,120 --> 00:20:27,080
Fa w’ani kyerɛ ɔfasu no bio?

345
00:20:27,160 --> 00:20:28,960
Mahyia ɔfasu no mpɛn awotwe afe yi.

346
00:20:29,040 --> 00:20:31,080
Ɔpanyin, ɔkannifo a wɔpaw no...

347
00:20:32,320 --> 00:20:33,400
Yɛbɛka ho asɛm akyiri yi.

348
00:20:36,520 --> 00:20:37,600
Man Feng, eyi...

349
00:20:45,320 --> 00:20:46,880
Sɛ mebɛyɛ ɔkannifo a, .

350
00:20:46,960 --> 00:20:47,880
Me...

351
00:20:50,320 --> 00:20:53,040
bɛto Luoshan mu wɔ afiase dan no mu nso.

352
00:20:59,560 --> 00:21:00,560
Ɛhe na me safe wɔ?

353
00:21:28,080 --> 00:21:30,520
- Awurade kumaa, ma wo akwaaba!
- Awurade kumaa, ma wo akwaaba!

354
00:21:31,560 --> 00:21:33,480
Wosan frɛɛ me ntɛm ara saa.

355
00:21:33,560 --> 00:21:34,680
Deɛn na ɛsiiɛ?

356
00:21:37,560 --> 00:21:39,040
Yɛwɔ ntease pa bi

357
00:21:39,120 --> 00:21:40,640
sɛ mɛto nsa afrɛ wo bio.

358
00:21:40,720 --> 00:21:41,600
SHURAKI na ɔkyerɛwee

359
00:21:41,680 --> 00:21:42,960
Ɛnnɛ, .

360
00:21:43,040 --> 00:21:46,400
Mede ɔboafo pa bi bɛkyerɛ wo.

361
00:21:46,480 --> 00:21:48,320
Ebetumi aboa yɛn

362
00:21:48,400 --> 00:21:50,560
sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛsan akanyan ɔsom no.

363
00:22:18,640 --> 00:22:19,640
Wowɔ akokoduru

364
00:22:19,720 --> 00:22:21,840
sɛ wɔne Di Clan no bɛyɛ biako.

365
00:22:22,360 --> 00:22:24,520
So wo werɛ afi yɛn som mu mmara?

366
00:22:27,080 --> 00:22:28,680
Aberante Awurade, .

367
00:22:28,760 --> 00:22:31,720
wo cult no godfather no wɔatoto mu
wɔ Wuji Kuw no afiase dan mu

368
00:22:31,800 --> 00:22:34,080
na wɔde Tianji dade adaka no akyekyere no.

369
00:22:34,160 --> 00:22:35,680
Sɛ saa safe yi nni hɔ a, .

370
00:22:35,760 --> 00:22:37,240
obiara ntumi nnye no.

371
00:22:38,000 --> 00:22:39,920
Akuw Awotwe no
a Ogya Ɔtweaseɛ a Owu Nni di anim

372
00:22:40,000 --> 00:22:41,200
wɛn Central Plains, .

373
00:22:41,280 --> 00:22:45,040
a ayɛ yɛn akwanside bere nyinaa.

374
00:22:45,120 --> 00:22:46,800
Momma yɛnyɛ apam bi.

375
00:22:47,560 --> 00:22:50,640
Sɛ woboa yɛn ma yeyi Wuji Kuw no fi hɔ a, .

376
00:22:52,840 --> 00:22:56,000
Tianji dade adaka no safe

377
00:22:57,520 --> 00:22:59,080
bɛyɛ wo dea.

378
00:23:00,720 --> 00:23:01,880
Aberante Awurade, .

379
00:23:02,520 --> 00:23:06,240
wɔayɛ yɛn som no basabasa
a Akuw Awotwe no na ɛyɛe.

380
00:23:06,320 --> 00:23:08,160
Ɔkwan biako pɛ a yebetumi afa so asan akanyan yɛn som no

381
00:23:08,240 --> 00:23:09,800
ne sɛ wɔne Di Clan no bɛyɛ biako

382
00:23:09,880 --> 00:23:11,840
na gye Godfather.

383
00:23:11,920 --> 00:23:14,240
Yiw, Awurade Aberante.

384
00:23:14,320 --> 00:23:16,160
Bere bɛn na woyɛɛ saa

385
00:23:16,240 --> 00:23:17,640
abɛyɛ Di Clan no flunkeys?

386
00:23:19,840 --> 00:23:21,440
Meyɛɛ eyi

387
00:23:21,520 --> 00:23:24,800
sɛnea ɛbɛyɛ a ɔsom no benya so mfaso.

388
00:23:24,880 --> 00:23:26,920
Yiw, Awurade Aberante.

389
00:23:27,000 --> 00:23:30,520
Yɛyɛɛ eyi de boaa ɔsom no so mfaso.

390
00:23:32,560 --> 00:23:34,320
Nnipa a mfaso nni wɔn so

391
00:23:34,880 --> 00:23:35,960
ɛsɛ sɛ wɔtow gu.

392
00:23:42,320 --> 00:23:43,560
Awurade kumaa.

393
00:23:47,720 --> 00:23:49,560
Wode wo ho to wo so dodo.

394
00:23:56,240 --> 00:23:58,040
So wobɛma waguan kɛkɛ saa?

395
00:24:00,400 --> 00:24:02,640
Ɔrentumi nsɛe yɛn nhyehyɛe no.

396
00:24:02,720 --> 00:24:04,640
Wɔde awuduru ahyɛ no mu
denam me Afunu Awuduru Nsateaa so.

397
00:24:04,720 --> 00:24:07,000
Ɔbɛwu nnansa akyi.

398
00:24:07,080 --> 00:24:08,560
Wo Ɔkorɔn, .

399
00:24:08,640 --> 00:24:11,480
wobɛdi ɔsom no anim fi seesei.

400
00:24:11,560 --> 00:24:14,000
Yɛn som no bɛsan akɔ soro.

401
00:24:17,360 --> 00:24:18,480
Yɛbɛyɛ saa bere no

402
00:24:18,560 --> 00:24:21,720
kum Wuji Kuw no

403
00:24:22,240 --> 00:24:24,360
na woasan anya Godfather.

404
00:24:27,080 --> 00:24:29,040
Ɛyɛɛ dɛn na safe no ayera?

405
00:24:29,120 --> 00:24:30,400
Sɛ me wura nim hu a, .

406
00:24:30,480 --> 00:24:32,080
Ɛsɛ sɛ mehwɛ ɔfasu no anim mfe 500.

407
00:24:32,840 --> 00:24:34,040
Dɛn na ɛma kuw pa yɛ?

408
00:24:34,120 --> 00:24:35,560
Dɛn ne heterodoxy?

409
00:24:35,640 --> 00:24:36,800
Yɛ nnuru a enwu da.

410
00:24:36,880 --> 00:24:37,720
Nom bobesa bi.

411
00:24:38,240 --> 00:24:39,520
Bere a wɔnom bobesa no wiei no, .

412
00:24:39,600 --> 00:24:41,000
yɛn nyinaa yɛ akuw pa.

413
00:24:41,080 --> 00:24:42,520
Junbao!

414
00:24:42,600 --> 00:24:43,440
Junbao, 1999.

415
00:24:43,520 --> 00:24:44,760
sɛ́ anka wobɛhwehwɛ safe no

416
00:24:44,840 --> 00:24:45,920
na wodwinnwen wo mfomso ho, .

417
00:24:46,000 --> 00:24:47,480
wobaa sɛ worebɛyɛ nnuru a wɔde sa yare bio!

418
00:24:48,040 --> 00:24:49,280
Mebɛhwehwɛ bere a mayɛ nnuru a wɔde kum mmoawa awie no.

419
00:24:49,360 --> 00:24:50,960
Akwakoraa a wabɔ dam no nkɔ baabiara.

420
00:24:51,040 --> 00:24:52,560
Wɔde yɛn sika nyinaa guu mu

421
00:24:52,640 --> 00:24:54,400
wɔ saa Jiuzhuan Zhenyuan Pill yi mu.

422
00:24:54,480 --> 00:24:55,680
Sɛ manyɛ wɔn yiye a, .

423
00:24:55,760 --> 00:24:57,600
yɛbɛhwere sika a yɛsɛee no wɔ ho no.

424
00:24:57,680 --> 00:24:58,840
So worente awerɛhow nka wɔ ho?

425
00:24:59,560 --> 00:25:00,640
Abeawa ketewa bi.

426
00:25:09,800 --> 00:25:11,560
Hwɛ, mayɛ no.

427
00:25:12,120 --> 00:25:13,720
Sɛ mede kɔ Wanbao Pavilion a, .

428
00:25:14,280 --> 00:25:16,840
akyinnye biara nni ho sɛ saa mpanyimfo no bɛtɔ.

429
00:25:16,920 --> 00:25:19,200
Yɛbɛnya sika pii.

430
00:25:19,280 --> 00:25:20,160
Kura mu.

431
00:25:21,240 --> 00:25:22,720
Ɛhe na worekɔ?

432
00:25:22,800 --> 00:25:25,480
Mede rekɔ Wanbao Pavilion
sɛ wɔbɛtɔn ama mpanyimfo no.

433
00:25:25,560 --> 00:25:28,320
Tra ha na hwɛ alchemy fononoo no

434
00:25:28,400 --> 00:25:29,640
na wɔayɛ nnuru pii.

435
00:25:29,720 --> 00:25:33,960
Mɛtɔ kɛse bi ama wo akyiri yi.

436
00:25:34,960 --> 00:25:36,480
Pinwheel bi bio?

437
00:25:36,560 --> 00:25:38,920
Yiw, woayɛ no yiye bio!

438
00:25:41,240 --> 00:25:42,640
Sɛ yɛne yɛn nnamfonom wɔ a, .

439
00:25:42,720 --> 00:25:44,440
bobesa nkuruwa mpempem pii
no nnɔɔso.

440
00:25:44,520 --> 00:25:47,600
Obiara nim sɛ anyame wɔ hɔ.

441
00:25:57,560 --> 00:25:58,480
Hei!

442
00:25:58,560 --> 00:25:59,520
Asase mu nwansena kɛse!

443
00:25:59,600 --> 00:26:01,040
Adɛn nti na wowiaa me bobesa?

444
00:26:01,560 --> 00:26:02,760
Wo wura no wɔ he?

445
00:26:02,840 --> 00:26:03,720
San bra!

446
00:26:09,000 --> 00:26:10,560
Ɛhe na ɛkɔɔ?

447
00:26:17,520 --> 00:26:19,040
Me nsa kuku no wɔ ha.

448
00:26:24,040 --> 00:26:25,280
Nsã pa!

449
00:26:33,320 --> 00:26:34,240
Ɛyɛ wo.

450
00:26:35,360 --> 00:26:37,480
Miss, adɛn nti na wowɔ ha?

451
00:26:39,000 --> 00:26:41,960
Wo asase mu nwansena kɛseɛ no na ɛde me baa ha.

452
00:26:47,320 --> 00:26:48,560
Dɛn nti na wɔde awuduru ahyɛ wo mu?

453
00:26:50,560 --> 00:26:51,560
Afunu awuduru.

454
00:26:52,480 --> 00:26:53,360
Wowɔ anigye.

455
00:26:53,440 --> 00:26:55,200
Meyɛɛ Jiuzhuan Zhenyuan Pill yi ara pɛ.

456
00:26:55,280 --> 00:26:56,480
Ebetumi ama awuduru biara ayɛ nea ɛho nhia.

457
00:26:56,560 --> 00:26:57,440
Fa no.

458
00:27:02,520 --> 00:27:03,600
Wode awuduru a ɛyɛ hu saa.

459
00:27:03,680 --> 00:27:05,080
Hena ne wo tamfo?

460
00:27:07,880 --> 00:27:08,720
Akyerɛbaa, .

461
00:27:09,560 --> 00:27:11,000
fa w’adwene si w’adwene so!

462
00:27:11,560 --> 00:27:13,160
Mebɛboa wo ma woayi awuduru afi wo mu mprempren.

463
00:27:28,360 --> 00:27:30,280
Minnim
sɛnea aduru no bɛboa kɛse.

464
00:27:30,360 --> 00:27:31,240
Yɛbɛhwɛ.

465
00:27:31,320 --> 00:27:32,600
Miss, di kan yɛ kyɛw.

466
00:27:38,880 --> 00:27:40,360
Fa w’adwene si yafunu a ɛwɔ fam no so.

467
00:27:44,360 --> 00:27:45,880
Ren ne Du sen kɔ mfinimfini.

468
00:27:51,840 --> 00:27:53,480
Dane qi ma ɛnyɛ yang.

469
00:27:58,360 --> 00:28:00,360
Pam yin fi apertures ason no mu.

470
00:28:10,320 --> 00:28:11,160
Fe!

471
00:28:22,120 --> 00:28:26,520
WUJI NKYEKYƐMU

472
00:28:29,120 --> 00:28:31,240
Wohuu anyame ne ahonhom abɔfo no, .

473
00:28:31,320 --> 00:28:33,840
ebia owu nti mobɛtetew mu.

474
00:28:33,920 --> 00:28:37,240
WUJI NKYEKYƐMU

475
00:28:37,320 --> 00:28:39,200
- a wo ne hwan?
- wobɛyɛ dɛn na woanya akokoduru ayɛ trespass?

476
00:28:40,320 --> 00:28:44,080
Yin-Yang Ɔtemmufo kura ahonhonsɛmdi kyerɛwdua no

477
00:28:44,160 --> 00:28:47,800
na ɛsakra nnipa asetra
wɔ Nkwa ne Owu Nhoma no mu.

478
00:28:52,080 --> 00:28:53,000
Wɔyɛ ɔsom mu ahonhommɔne.

479
00:28:53,080 --> 00:28:53,920
Fa nhyehyɛe!

480
00:29:00,400 --> 00:29:04,440
Ma mensesa mo abrabɔ!

481
00:29:06,640 --> 00:29:07,800
Woredaadaa nkurɔfo.

482
00:29:08,480 --> 00:29:09,320
Kɔ!

483
00:29:18,880 --> 00:29:20,720
- Boa!
- boa me!

484
00:29:26,520 --> 00:29:27,360
Yɛn nuanom!

485
00:29:33,960 --> 00:29:35,320
Tumi bɔne bɛn na eyi yɛ?

486
00:29:39,000 --> 00:29:41,080
Mogya no yɛ dɛ.

487
00:29:46,560 --> 00:29:50,280
Wɔabu no fɔ sɛ ɔnkɔ hell.

488
00:29:55,480 --> 00:29:56,320
WU

489
00:29:56,400 --> 00:29:59,360
Asetra aba awiei.

490
00:29:59,440 --> 00:30:02,480
WU

491
00:30:09,040 --> 00:30:10,880
Kɔ gye wo kannifoɔ no nkwa.

492
00:30:11,720 --> 00:30:14,000
Mede me nsa bɛka wɔ ha.

493
00:30:17,720 --> 00:30:19,040
Kɔ!

494
00:30:19,720 --> 00:30:21,200
Yɛrentumi nnyae wɔn kwan!

495
00:30:21,280 --> 00:30:22,280
Munkum wɔn.

496
00:30:25,880 --> 00:30:28,240
WU

497
00:30:54,640 --> 00:30:56,200
Nsu ne ogya bom.

498
00:30:56,920 --> 00:30:58,240
Yin ne yang kari pɛ.

499
00:30:59,000 --> 00:31:00,360
Enti ɛno ara ne no.

500
00:31:21,560 --> 00:31:22,720
Woasɔre, miss.

501
00:31:25,640 --> 00:31:27,800
Ɛte sɛ nea
sɛ wɔahyɛ yɛn sɛ yɛbɛbom.

502
00:31:29,720 --> 00:31:30,960
Meda wo ase sɛ woagye me nkwa.

503
00:31:32,800 --> 00:31:34,640
Nhwiren bɛsan ayɛ nhwiren bio, .

504
00:31:34,720 --> 00:31:36,760
nanso obiara rennyɛ abofra bio da.

505
00:31:36,840 --> 00:31:38,280
Woyɛ abeawa a ne ho yɛ fɛ saa.

506
00:31:38,360 --> 00:31:40,080
Sɛ wuwu a, ɛyɛ awerɛhow.

507
00:31:43,760 --> 00:31:44,720
Wo...

508
00:31:44,800 --> 00:31:45,800
Adɛn nti na worehwɛ me?

509
00:31:47,160 --> 00:31:48,360
Ná meredwen ho

510
00:31:49,480 --> 00:31:51,080
fa sɛnea ɛsɛ sɛ woda me ase ho.

511
00:31:53,840 --> 00:31:55,000
Ɛnde dɛn na wopɛ?

512
00:31:55,560 --> 00:31:57,720
Nokwarem no, mepɛ sɛ meyɛ nea mmarima yɛ.

513
00:32:00,960 --> 00:32:01,800
Ɛyɛ tan!

514
00:32:06,080 --> 00:32:07,760
Saa na wofa so tua me ka?

515
00:32:07,840 --> 00:32:10,560
Na mepɛ sɛ mekyerɛ sɛ ɛsɛ sɛ wo ne me nom nsa.

516
00:32:15,880 --> 00:32:17,520
Nsã pa. Ha.

517
00:32:22,120 --> 00:32:23,640
Nsã yɛ ade pa.

518
00:32:23,720 --> 00:32:25,160
Ebetumi adi ɔhaw mpempem pii ho dwuma.

519
00:32:41,360 --> 00:32:42,880
Ɛte dɛn? So ɛnyɛ papa?

520
00:32:47,880 --> 00:32:48,720
Bra so.

521
00:32:55,280 --> 00:32:56,640
So eyi ne bere a edi kan a woanom nsa?

522
00:32:57,640 --> 00:32:58,520
Aane.

523
00:33:00,080 --> 00:33:01,600
So w’ani gye ho sɛ wobɛnom nsa saa?

524
00:33:04,520 --> 00:33:06,680
Ma wo glass so na bɔ mpae kɔ apuei fam.

525
00:33:06,760 --> 00:33:08,480
Yɛsrɛ sɛ tra hɔ kyɛ
na mma nkɔ prɛko pɛ.

526
00:33:08,560 --> 00:33:11,480
Nkuraase kwan a wɔde willow ayɛ so ma no

527
00:33:11,560 --> 00:33:14,320
wɔ Luoyang Kuropɔn apuei fam

528
00:33:15,040 --> 00:33:17,680
ne baabi a yɛboom tuu kwan afe a etwaam no.

529
00:33:17,760 --> 00:33:20,120
Afe a edi hɔ no nhwiren
bɛyɛ papa mpo, nanso awerɛhosɛm ne sɛ, .

530
00:33:20,200 --> 00:33:21,840
Minnim wɔn a wɔne wɔn bɛbɔ saa bere no.

531
00:33:25,760 --> 00:33:26,760
Minnye nni

532
00:33:26,840 --> 00:33:28,560
obi da so ara wɔ hɔ a ɔde ne ho te sɛ wo.

533
00:33:30,280 --> 00:33:31,400
Nkurɔfo bɔ bra.

534
00:33:31,480 --> 00:33:32,800
Dɛn nti na wontra ase wɔ ahofadi mu?

535
00:33:32,880 --> 00:33:34,920
Basabasayɛ ahyɛ wiase ma.

536
00:33:35,000 --> 00:33:37,200
Metumi nso de asie me ho.

537
00:33:37,840 --> 00:33:39,880
Nanso wiase no yɛ asau a wɔahyɛ ato hɔ, .

538
00:33:39,960 --> 00:33:41,280
na obiara ntumi nguan.

539
00:33:42,000 --> 00:33:44,040
Da bi wobɛte ase

540
00:33:44,120 --> 00:33:45,360
sɛ wiase amanehunu

541
00:33:45,440 --> 00:33:46,760
ne abɔde nyinaa amanehunu.

542
00:33:46,840 --> 00:33:48,640
Wobɛyɛ dɛn atumi akora wo ho so?

543
00:33:59,840 --> 00:34:00,760
Hey, miss, wo.

544
00:34:02,560 --> 00:34:03,880
Wo din de sɛn?

545
00:34:06,960 --> 00:34:08,080
Frɛ me Yue Er.

546
00:34:08,640 --> 00:34:09,600
Ms. Yue Er na ɔkyerɛwee.

547
00:34:10,760 --> 00:34:11,920
Bere bɛn na yebehyia bio

548
00:34:12,000 --> 00:34:13,600
na woanom nsa?

549
00:34:15,320 --> 00:34:17,040
Mewɔ anidaso sɛ yebetumi ahyia bio.

550
00:34:25,360 --> 00:34:28,280
Junbao!

551
00:34:32,920 --> 00:34:34,480
Dɛn nti na wowɔ ha, brat ketewa?

552
00:34:34,960 --> 00:34:37,080
Memaa alchemy fononoo no paee.

553
00:34:37,160 --> 00:34:38,000
Dɛn?

554
00:34:39,880 --> 00:34:41,560
Hwɛ nea woayɛ mprempren!

555
00:34:41,640 --> 00:34:42,880
Na woakɔ, .

556
00:34:42,960 --> 00:34:44,360
na medae.

557
00:34:45,080 --> 00:34:46,640
Wo ne...

558
00:34:53,040 --> 00:34:54,920
Wuji Kuw no Zhengqian Dɔn.

559
00:35:58,200 --> 00:35:59,960
Awiei koraa no.

560
00:36:03,240 --> 00:36:05,480
- nkyia, Nyame Agya.
- nkyia, Nyame Agya.

561
00:36:14,520 --> 00:36:15,880
Mibisa me ho sɛ

562
00:36:15,960 --> 00:36:18,720
sɛ ɔsram hann biara bɛba anadwo yi a.

563
00:36:19,800 --> 00:36:21,040
Kui Tianxing na ɛyɛ!

564
00:36:21,120 --> 00:36:22,440
Som ahonhommɔne!

565
00:36:34,560 --> 00:36:38,560
Ɛte sɛ nea ɛyɛ anadwo a adagyew nnim.

566
00:36:39,160 --> 00:36:41,040
Bɔ Godfather ho ban.

567
00:36:41,120 --> 00:36:42,160
Nha wo ho.

568
00:36:42,240 --> 00:36:44,880
Nea ehia ara ne sɛ mɛtrɛw me nan mu.

569
00:36:47,240 --> 00:36:48,720
Asuafoɔ nyinaa, muntie m’ahyɛdeɛ.

570
00:36:48,800 --> 00:36:50,080
Bɔ afiase dan no ho ban kosi owu mu!

571
00:36:50,160 --> 00:36:52,040
- Huashan, me ne no ko!
- a ɛyɛ Luoshan!

572
00:36:57,440 --> 00:36:59,560
Bra prɛko pɛ.

573
00:36:59,640 --> 00:37:00,960
Tiangang Wuji Nneɛma a Wɔahyehyɛ.

574
00:37:09,800 --> 00:37:12,240
Adɛn nti na mo nyinaa da so ara yɛ mmerɛw saa?

575
00:37:24,680 --> 00:37:27,920
Wuji Sect asuafoɔ no
rekɔ so asɛe kɛse.

576
00:37:43,760 --> 00:37:44,680
Kannifoɔ.

577
00:37:57,880 --> 00:37:59,120
Adamfo dedaw, .

578
00:37:59,200 --> 00:38:00,680
na ɛno nyɛ wo dɛ.

579
00:38:00,760 --> 00:38:03,600
Wode me too afiase mfe 12, .

580
00:38:03,680 --> 00:38:05,720
na woamma sɛ worebɛhwɛ me da.

581
00:38:07,160 --> 00:38:10,440
Mfe 12 yi nyɛɛ saa
atumi ayi wo nitan afi hɔ.

582
00:38:10,920 --> 00:38:12,800
Ɔsoro akwan tu mmirika a enni awiei.

583
00:38:12,880 --> 00:38:14,880
Nea ɛde ba ne nea efi mu ba no kyinhyia kɔ so.

584
00:38:14,960 --> 00:38:17,640
Kɔ mpoano nifa so, .

585
00:38:17,720 --> 00:38:19,240
Kui Tianxing na ɔkyerɛwee.

586
00:38:21,040 --> 00:38:24,480
Minnim baabi a mpoano no wɔ mpo.

587
00:38:24,560 --> 00:38:26,800
Mɛyɛ dɛn atumi aforo so?

588
00:38:42,680 --> 00:38:44,080
Ɛyɛɛ dɛn na eyi bae?

589
00:38:44,160 --> 00:38:47,000
Junbao, dɛn na ɛrekɔ so?

590
00:38:52,120 --> 00:38:53,040
Ɔbarima Feng.

591
00:38:53,120 --> 00:38:54,400
Ɔbarima Feng.

592
00:38:54,480 --> 00:38:56,280
- hwan na oye no?
- a ɛyɛ Junbao.

593
00:38:57,480 --> 00:38:58,800
Ɔbarima Feng.

594
00:38:58,880 --> 00:39:00,040
Dwane.

595
00:39:01,840 --> 00:39:03,080
Ɔbarima Feng.

596
00:39:03,160 --> 00:39:04,160
Ɔbarima Feng!

597
00:39:07,920 --> 00:39:09,240
Abarimawa.

598
00:39:10,640 --> 00:39:13,360
Sɛ wo nsa nni hɔ mfe yi nyinaa a, .

599
00:39:13,440 --> 00:39:15,560
Misuro sɛ anka merennya nkwa.

600
00:39:16,240 --> 00:39:18,160
Wo wura, Ogya Ɔtweaseɛ a Owu Da, .

601
00:39:18,240 --> 00:39:20,880
fata sɛ ɔyɛ nea odi kan
wɔ akodi wiase no mu.

602
00:39:20,960 --> 00:39:23,600
Ná ɔda so ara tumi ne me di nkitaho.

603
00:39:24,640 --> 00:39:25,960
Wo safoa no akyi ni.

604
00:39:28,480 --> 00:39:30,600
Junbao, ɛyɛɛ dɛn na wonyaa safe no?

605
00:39:47,280 --> 00:39:49,720
Kɔ kɔhwɛ wo wura.

606
00:39:55,000 --> 00:39:56,280
WU

607
00:39:56,360 --> 00:39:57,280
Junbao!

608
00:39:57,360 --> 00:39:58,680
Junbao, twɛn me!

609
00:40:13,040 --> 00:40:15,760
- Owura!
- Owura!

610
00:40:16,920 --> 00:40:18,680
- Owura!
- Owura!

611
00:40:19,360 --> 00:40:20,520
Owura.

612
00:40:23,360 --> 00:40:24,680
Mma nte nka sɛ wo ho nyɛ wo dɛ

613
00:40:25,360 --> 00:40:26,680
a ɛfa nnɛyi amanehunu ho.

614
00:40:27,800 --> 00:40:31,360
Woyɛ mprempren
Wuji Kuw no nkwa nhama biako pɛ.

615
00:40:32,080 --> 00:40:33,880
Fa League Master Token no yɛ adwuma.

616
00:40:33,960 --> 00:40:34,920
ORDER

617
00:40:35,000 --> 00:40:38,520
Yɛ nea wususuw sɛ ɛteɛ.

618
00:40:39,280 --> 00:40:41,080
Ɛdenam adwene a ɛteɛ a wobɛkɔ so akura mu nkutoo so

619
00:40:41,160 --> 00:40:43,280
ne adesua a efi ɔsoro ne asase so

620
00:40:43,360 --> 00:40:45,920
so wubetumi ate ase

621
00:40:46,000 --> 00:40:48,240
Wuji nyansapɛ ankasa.

622
00:40:50,960 --> 00:40:54,800
- Owura!
- Owura!

623
00:40:56,720 --> 00:40:58,280
Owura!

624
00:41:03,320 --> 00:41:06,880
TI ABIƐSA
NSƐM NE OWU SAN BAA BIAKO

625
00:41:27,720 --> 00:41:28,600
Junbao na ɔkyerɛwee.

626
00:41:35,520 --> 00:41:36,680
Junbao na ɔkyerɛwee.

627
00:41:37,360 --> 00:41:38,920
Saa mframa afiri yi

628
00:41:39,600 --> 00:41:40,920
yɛ ma wo.

629
00:42:29,240 --> 00:42:31,720
Woda so ara kae dwom yi.

630
00:42:42,360 --> 00:42:43,200
Agya.

631
00:42:48,880 --> 00:42:50,440
Mfe dumien

632
00:42:50,520 --> 00:42:53,000
ɛte sɛ nea ɛyɛ nkwa nna nyinaa.

633
00:43:02,400 --> 00:43:03,520
Menyɛ ɔbabea pa.

634
00:43:04,000 --> 00:43:05,000
Mfe yi nyinaa, .

635
00:43:05,080 --> 00:43:06,760
woahu amane.

636
00:43:10,040 --> 00:43:11,520
Ɛte sɛ nea

637
00:43:11,600 --> 00:43:12,960
sɛ Tongtian Ɔtweaseɛ Silkworm no

638
00:43:13,040 --> 00:43:15,280
abɔ wo ho ban yiye.

639
00:43:15,360 --> 00:43:17,280
M’ani gye saa asɛm no ho.

640
00:43:17,360 --> 00:43:19,040
San kɔ ɔsom no mu ne me.

641
00:43:20,520 --> 00:43:22,480
Ɔsom no ayi yɛn ama.

642
00:43:23,720 --> 00:43:25,320
Di Clan no pɛ sɛ wɔde wo nsa di dwuma

643
00:43:25,400 --> 00:43:26,720
sɛnea ɛbɛyɛ a wobetu akodi wiase no ase

644
00:43:26,800 --> 00:43:27,960
na wɔtow hyɛ Song ahemman no so.

645
00:43:30,440 --> 00:43:32,160
M’ani nnye ho

646
00:43:33,960 --> 00:43:35,240
bere tenten a metumi atua so ka no.

647
00:43:36,280 --> 00:43:38,440
Yɛn Asase ase Somsom

648
00:43:39,640 --> 00:43:42,440
wobu no bere nyinaa sɛ ade a ɛda nsow

649
00:43:42,520 --> 00:43:43,560
wɔ akodi wiase no mu.

650
00:43:44,480 --> 00:43:46,320
Mfe dumien a atwam ni no, .

651
00:43:47,440 --> 00:43:50,320
Akuo Akuo Nwɔtwe no twaa me ho hyiae.

652
00:43:50,400 --> 00:43:51,680
Sɛnea ɛbɛyɛ a wobegye me nkwa no, .

653
00:43:51,760 --> 00:43:53,560
wo maame wui

654
00:43:54,280 --> 00:43:57,920
denam wɔn nkrantɛ so.

655
00:43:59,240 --> 00:44:02,120
Ɔtan bɛboro mfe du

656
00:44:02,200 --> 00:44:04,480
wɔatutu amena mu akɔ akyiri wɔ me ntini mu.

657
00:44:05,440 --> 00:44:07,600
Mmɔden a wɔbɔ sɛ wobegyae

658
00:44:09,880 --> 00:44:12,480
no yɛ mmerɛw sɛ wɔbɛka sen sɛ wɔbɛyɛ.

659
00:44:14,720 --> 00:44:17,240
Sɛ wɔyɛ biribiara wie a, .

660
00:44:19,240 --> 00:44:22,240
Mɛfa wo afi ha.

661
00:44:23,280 --> 00:44:24,120
Agya.

662
00:44:34,280 --> 00:44:36,440
- nkyia, Nyame Agya.
- nkyia, Nyame Agya.

663
00:44:42,160 --> 00:44:44,360
Ne nyinaa sɔre.

664
00:44:45,560 --> 00:44:47,240
Yɛda mo ase wɔ mo adwumaden no ho

665
00:44:47,920 --> 00:44:50,040
mfe 12 a atwam ni no.

666
00:44:50,120 --> 00:44:51,320
Nyame Agya, .

667
00:44:52,000 --> 00:44:54,560
bere tenten a wobetumi asan de ɔsom no asi hɔ no, .

668
00:44:55,160 --> 00:44:58,080
Anka merentwe me ho mfi afɔrebɔ biara ho.

669
00:45:00,560 --> 00:45:02,480
W’ankasa na wusii gyinae

670
00:45:02,560 --> 00:45:04,120
sɛ wɔne Di Clan no bɛyɛ biako

671
00:45:04,200 --> 00:45:06,160
na ɛkame ayɛ sɛ okum me babea no.

672
00:45:06,240 --> 00:45:09,040
Wobɛtua eyi ho ka akyiri yi.

673
00:45:11,720 --> 00:45:12,600
Nyame Agya, .

674
00:45:12,680 --> 00:45:15,040
na yɛwɔ adwempa.

675
00:45:15,840 --> 00:45:18,200
Afei a Wuji Kuw no
wɔayi afi hɔ, .

676
00:45:18,280 --> 00:45:21,080
akuw a aka no bɛka abom

677
00:45:21,160 --> 00:45:22,680
sɛnea ɛbɛyɛ a wobetu wo ase.

678
00:45:23,480 --> 00:45:24,560
Metee

679
00:45:24,640 --> 00:45:26,800
sɛ onipa no guan fii wo nsam.

680
00:45:26,880 --> 00:45:28,400
Mpɔtorɔ kuw bi.

681
00:45:29,000 --> 00:45:30,960
Yebetumi de hokwan yi adi dwuma

682
00:45:31,040 --> 00:45:32,640
sɛnea ɛbɛyɛ a wobeyi Akuw Awotwe no afi hɔ

683
00:45:32,720 --> 00:45:34,760
na wɔsɛe akodi wiase no
wɔ Mfinimfini Asasetaw so.

684
00:45:34,840 --> 00:45:36,880
Me abufuw

685
00:45:36,960 --> 00:45:38,600
ɛsɛ sɛ m’ankasa siesie.

686
00:45:38,680 --> 00:45:40,680
Wonnya kwan nhyɛ me sɛ menkɔ baabiara.

687
00:45:41,200 --> 00:45:43,080
Sɛ ɔheneba no mmoa a, .

688
00:45:43,160 --> 00:45:45,720
wonyɛ hwee sɛ ɔkraman a onni fie.

689
00:45:56,040 --> 00:45:57,960
Sɛ woabɔ akwakoraa a, ɛsɛ sɛ wugye tom sɛ woadi nkogu.

690
00:45:58,040 --> 00:46:00,800
Saa akodi wiase yi nyɛ saa
yɛ wo dea bio.

691
00:46:05,320 --> 00:46:06,160
Me wura, .

692
00:46:06,240 --> 00:46:07,560
bere a wɔafa Yecheng Kuropɔn no, .

693
00:46:07,640 --> 00:46:09,000
atamfo no de ahopere bɛkɔ mu tẽẽ.

694
00:46:09,080 --> 00:46:10,480
Ɛyɛ ntɛm sen biara, me wura.

695
00:46:10,560 --> 00:46:11,840
Me wura, .

696
00:46:11,920 --> 00:46:13,160
yɛsrɛ sɛ san kɔ asɛnnibea hɔ

697
00:46:13,240 --> 00:46:14,360
sɛ wɔbɛyɛ asraafo amanneɛbɔ

698
00:46:14,440 --> 00:46:16,240
na bisa sɛ wɔmma wɔn ahoɔden.

699
00:46:23,520 --> 00:46:25,200
Yangtze Asubɔnten no mu nsu reyiri.

700
00:46:25,280 --> 00:46:27,160
Ɔpɛ wɔ anafo fam atɔe.

701
00:46:27,240 --> 00:46:29,640
Yɛn man no wɔ ɔhaw bere mu.

702
00:46:29,720 --> 00:46:32,040
Ɔhempɔn no nna anadwo mũ nyinaa.

703
00:46:33,000 --> 00:46:33,960
So wopɛ

704
00:46:34,480 --> 00:46:36,600
sɛ ɔde bɛka ne haw ho?

705
00:46:38,240 --> 00:46:39,880
Nnansa akyi no, .

706
00:46:39,960 --> 00:46:41,280
twetwe asraafo no.

707
00:46:43,040 --> 00:46:43,960
Me wura!

708
00:46:44,040 --> 00:46:45,760
Nanso nnipa a wɔwɔ kurow no mu nso ɛ?

709
00:46:48,760 --> 00:46:49,920
Ɔsahene Wei, 1999.

710
00:46:50,480 --> 00:46:52,400
wɔn a wɔpɛ sɛ wonya nkɔso a ɛkorɔn

711
00:46:53,000 --> 00:46:54,960
ɛsɛ sɛ odi kan de ankorankoro anigyede bɔ afɔre

712
00:46:55,520 --> 00:46:57,240
na susuw mfonini kɛse no ho.

713
00:46:57,720 --> 00:46:58,560
Me wura.

714
00:46:59,240 --> 00:47:00,960
Me wura!

715
00:47:01,040 --> 00:47:03,280
Ɛsɛ sɛ wɔde kurow yi bɔ afɔre.

716
00:47:25,200 --> 00:47:26,080
Linchuan na ɔkyerɛwee.

717
00:47:28,680 --> 00:47:29,680
Junbao?

718
00:47:34,000 --> 00:47:35,160
Wobaa bere a ɛfata mu.

719
00:47:36,240 --> 00:47:37,080
Bra.

720
00:47:38,120 --> 00:47:39,200
Anadwo yi, yɛn baanu

721
00:47:39,280 --> 00:47:40,520
bɛbow nsa.

722
00:47:40,600 --> 00:47:41,480
Bra.

723
00:47:57,120 --> 00:47:58,400
Anadwo yi

724
00:47:58,480 --> 00:48:00,400
ebia ɛbɛyɛ bere a etwa to a mɛnom.

725
00:48:02,120 --> 00:48:03,200
Masi gyinae

726
00:48:04,520 --> 00:48:06,000
sɛ wo ne Akuw Awotwe no nni nkitaho.

727
00:48:07,120 --> 00:48:08,080
Afei, .

728
00:48:09,360 --> 00:48:11,200
yɛbɛbom atu ɔsom bɔne no ase.

729
00:48:14,080 --> 00:48:15,480
Mebaa hɔ

730
00:48:15,560 --> 00:48:16,880
sɛ wɔbɛka wo ho asɛmpa.

731
00:48:20,240 --> 00:48:21,120
Junbao, 1999.

732
00:48:22,560 --> 00:48:23,680
Metee ɔsom no

733
00:48:24,400 --> 00:48:25,840
ɔne Di Clan no ayɛ biako.

734
00:48:26,400 --> 00:48:27,880
Sɛ mobɛka Akuo Nwɔtwe no abom mpo a, .

735
00:48:27,960 --> 00:48:29,680
wo ne wɔn nsɛ.

736
00:48:29,760 --> 00:48:31,680
Adɛn nti na wo ne me nyɛ adwuma, .

737
00:48:31,760 --> 00:48:32,840
fa asraafo a wotu wɔn ho ma, .

738
00:48:32,920 --> 00:48:33,920
ko tia atamfo asraafo, .

739
00:48:34,000 --> 00:48:35,480
na afei wotu ɔsom no ase?

740
00:48:35,560 --> 00:48:37,040
Saa bere no, .

741
00:48:37,120 --> 00:48:39,040
yɛbɛyɛ ade kɛse bi a yɛatumi ayɛ.

742
00:48:39,120 --> 00:48:40,200
Na me wura nso ɛ?

743
00:48:41,120 --> 00:48:42,680
Na me mfɛfo kuw no mufo nso ɛ?

744
00:48:42,760 --> 00:48:44,000
Na Wuji Kuw no nyinaa nso ɛ?

745
00:48:51,000 --> 00:48:51,840
Junbao!

746
00:48:51,920 --> 00:48:52,880
Ɛno ara dɔɔso.

747
00:48:53,640 --> 00:48:54,840
So woda so ara kae?

748
00:48:57,040 --> 00:48:58,040
Peach nhwiren nnua no

749
00:48:58,120 --> 00:48:59,560
asubɔnten no ho wɔ yɛn kurom

750
00:49:01,720 --> 00:49:03,320
no ayɛ nhwiren koraa

751
00:49:03,400 --> 00:49:04,840
wɔ ahohuru bere mfiase.

752
00:49:05,560 --> 00:49:06,720
Bere a na yɛyɛ mmofra no, .

753
00:49:08,240 --> 00:49:10,040
wɔ peach nnua ase, .

754
00:49:11,560 --> 00:49:12,840
woyɛɛ akodi, .

755
00:49:13,680 --> 00:49:14,960
bere a mekenkan asraafo akwan horow no.

756
00:49:16,360 --> 00:49:17,920
Yɛde nna mũ nyinaa dii dwuma saa.

757
00:49:21,000 --> 00:49:22,200
Nokwarem no, mekae.

758
00:49:22,280 --> 00:49:24,000
Sɛ metumi asan aba nkwa mu a, .

759
00:49:25,200 --> 00:49:27,040
yɛbɛbom anom nsa

760
00:49:27,920 --> 00:49:29,440
bere a peach nhwiren no dɔɔso no.

761
00:49:31,720 --> 00:49:33,080
Ɔko taa kɔ so.

762
00:49:33,960 --> 00:49:35,040
Hwɛ wo ho yiye.

763
00:49:49,640 --> 00:49:51,040
Bɔne.

764
00:49:52,480 --> 00:49:53,480
Bɔne.

765
00:49:54,040 --> 00:49:55,120
Bɔne.

766
00:49:57,720 --> 00:49:58,720
Bɔne.

767
00:49:59,840 --> 00:50:01,480
Bɔne.

768
00:50:30,000 --> 00:50:33,280
Enti ɛyɛ wo!

769
00:51:01,000 --> 00:51:02,240
Sɛnea na wɔnhwɛ kwan no, .

770
00:51:02,320 --> 00:51:05,520
obi wɔ hɔ a obetumi agyina ɛyaw a ɛte saa ano, .

771
00:51:05,600 --> 00:51:07,760
nkonimdi mu nyaa nkwa wɔ Qisha no mu

772
00:51:07,840 --> 00:51:09,840
ne Atoyerɛnkyɛm Nkron no.

773
00:51:09,920 --> 00:51:12,120
Ɛwom sɛ woayɛ de
yɛɛ Tete Afunu a Enwu Da, .

774
00:51:12,200 --> 00:51:14,440
ade biako da so ara wɔ hɔ a ɛyera.

775
00:51:14,520 --> 00:51:16,800
Ɛyɛ dɛn?

776
00:51:16,880 --> 00:51:19,320
Godfather Tongtian Ɔtweaseɛ Silkworm.

777
00:51:19,400 --> 00:51:20,960
Silkworm ahwehwɛ a ɛwɔ ne nipadua mu

778
00:51:21,040 --> 00:51:23,680
betumi aboa wo
bubu ɔsoro a ɛto so du no mu.

779
00:51:39,240 --> 00:51:41,920
Junbao, dɛn ne beae yi?

780
00:51:42,000 --> 00:51:43,280
Eyi ne

781
00:51:43,360 --> 00:51:45,280
baabi a Akuw Awotwe no akannifo no
susuw nsɛm ho.

782
00:51:45,360 --> 00:51:46,800
Wɔfrɛ no Wolong Cliff.

783
00:51:46,880 --> 00:51:48,600
Junbao!

784
00:51:50,200 --> 00:51:51,160
Xiaosi na ɔkyerɛwee.

785
00:51:53,560 --> 00:51:55,880
Fat Xiaosi, adɛn nti na wowɔ ha?

786
00:51:55,960 --> 00:51:58,040
So Wuji Kuw no na wɔde krataa a wɔde frɛ nkurɔfo no mae?

787
00:51:58,120 --> 00:52:00,120
Yɛn Mo Sect kannifo dedaw no wui nkyɛe, .

788
00:52:00,200 --> 00:52:01,280
na esiane adwuma a wɔmfa nni dwuma yiye nti, .

789
00:52:01,840 --> 00:52:03,160
Me nko ara na aka.

790
00:52:03,240 --> 00:52:05,080
Enti me ne kuw no kannifo.

791
00:52:05,160 --> 00:52:06,560
Mewɔ ha sɛ merebɛkɔ nhyiam no.

792
00:52:08,600 --> 00:52:10,840
Junbao, mepa wo kyɛw wɔ wo hwere no ho.

793
00:52:10,920 --> 00:52:11,880
Ɛyɛ yie, menim.

794
00:52:23,880 --> 00:52:25,400
Hwɛ sɛnea ɛyɛ stylish.

795
00:52:25,480 --> 00:52:27,040
Ɛsɛ sɛ yɛforo kɔ soro saa ma nhyiam.

796
00:52:30,280 --> 00:52:31,360
Akannifo nyinaa, .

797
00:52:32,400 --> 00:52:34,880
Zhang Junbao, afe 1999.
Wuji Kuw no suani kɛse, .

798
00:52:35,440 --> 00:52:36,880
ba bɛsra hɔ.

799
00:52:36,960 --> 00:52:38,920
Ɛnnɛ, metoo nsa frɛɛ mo nyinaa

800
00:52:39,000 --> 00:52:41,880
sɛ wɔbɛka ɔsom bɔne a wobetu ase ho asɛm.

801
00:52:43,960 --> 00:52:46,720
Junbao, adɛn nti na wɔnkasa?

802
00:52:48,760 --> 00:52:50,200
Junbao, biribi anyɛ yiye.

803
00:52:51,680 --> 00:52:53,360
Saa mpanyimfo no

804
00:52:53,440 --> 00:52:55,720
ntumi mmua wo, mesuro.

805
00:53:02,840 --> 00:53:04,000
Abarimaa, .

806
00:53:04,080 --> 00:53:06,160
woboaa me bio.

807
00:53:06,240 --> 00:53:07,960
Ɛdenam wɔn nyinaa a wɔbɛboaboa wɔn ano wɔ ha so no, .

808
00:53:08,560 --> 00:53:09,680
Ná minni bi

809
00:53:10,440 --> 00:53:12,040
sɛ wɔbɛhwehwɛ baabiara.

810
00:53:12,560 --> 00:53:15,480
Mfe dumien a wɔde ayɛ abufuw no aba awiei.

811
00:53:16,000 --> 00:53:17,560
Efi saa bere yi rekɔ no, akodi wiase no

812
00:53:17,640 --> 00:53:19,240
nyɛ m’asɛm bio.

813
00:53:20,480 --> 00:53:21,680
Abarimaa, .

814
00:53:21,760 --> 00:53:24,120
Mepɛ sɛ mesan nom wo nsa no bio.

815
00:53:25,360 --> 00:53:26,480
Megye wo nkwa!

816
00:53:26,560 --> 00:53:27,880
- wei ye ma me wura!
- Junbao a ɛyɛ den!

817
00:53:27,960 --> 00:53:28,960
Nkɔ hɔ.

818
00:53:29,040 --> 00:53:30,680
Afei me ne wo bedi agorɔ.

819
00:53:37,480 --> 00:53:39,960
Wosuaa tu a wotu kɔtra baabi foforo no yiye bere a etwaam no.

820
00:53:40,040 --> 00:53:42,040
Mɛkyerɛkyerɛ mo pii bere foforo.

821
00:53:47,320 --> 00:53:48,520
Junbao, mɛboa wo!

822
00:53:48,600 --> 00:53:49,720
Hwɛ yiye!

823
00:53:56,080 --> 00:53:57,040
Wan Yao!

824
00:53:58,240 --> 00:53:59,480
Mɛkum wo!

825
00:54:00,240 --> 00:54:01,200
Abarimaa, .

826
00:54:01,280 --> 00:54:03,080
saa na akodi wiase no te.

827
00:54:03,160 --> 00:54:04,320
Akokoduru a ɛkyinkyini.

828
00:54:04,400 --> 00:54:05,880
Yɛn mu biara tu n’ankasa were.

829
00:54:05,960 --> 00:54:07,160
Nea ɛteɛ anaa bɔne biara nni hɔ, .

830
00:54:07,240 --> 00:54:08,560
trenee anaa bɔne biara nni hɔ.

831
00:54:08,640 --> 00:54:10,000
Nsɛm a ɛyɛ nkwaseasɛm!

832
00:54:22,640 --> 00:54:24,600
Ɛsɛ sɛ wobu mmabun.

833
00:54:25,480 --> 00:54:28,200
Boy, woanya nkɔso.

834
00:54:29,080 --> 00:54:31,200
Xiaosi na ɔyɛ!

835
00:54:36,760 --> 00:54:37,600
Agya.

836
00:54:40,560 --> 00:54:41,480
Agya.

837
00:54:46,400 --> 00:54:48,760
So woyɛ Kui Tianxing babea?

838
00:54:48,840 --> 00:54:49,960
Junbao na ɔkyerɛwee.

839
00:54:50,520 --> 00:54:52,480
So mo baanu nim mo ho mo ho?

840
00:54:54,040 --> 00:54:55,440
Ogyee me nkwa pɛnkoro.

841
00:54:55,520 --> 00:54:56,360
Ná minim.

842
00:54:56,440 --> 00:54:57,800
Ɔyɛ ɔbea bɔne.

843
00:54:59,600 --> 00:55:01,040
Brat, .

844
00:55:01,760 --> 00:55:04,120
sɛ yɛannya saa abufuw yi a, .

845
00:55:04,200 --> 00:55:07,040
anka ɛbɛyɛ papa
sɛ menya wo sɛ m’asew.

846
00:55:08,760 --> 00:55:10,160
Abarimaa, .

847
00:55:10,240 --> 00:55:13,520
wunim sɛnea bun no te nka mprempren?

848
00:55:14,600 --> 00:55:16,560
Ankyɛ anaa akyiri yi, .

849
00:55:16,640 --> 00:55:19,960
Mede me kra bɛma wo.

850
00:55:20,520 --> 00:55:21,480
- Bra ha.
- ma yenko.

851
00:55:34,960 --> 00:55:36,320
Kui Tianxing, 1999.

852
00:55:36,400 --> 00:55:38,440
na ɛyɛ ɔkwan a ɛfata a wɔfa so de wo bedi dwuma

853
00:55:38,520 --> 00:55:39,920
sɛnea ɛbɛyɛ a wobeyi Akuw Awotwe no afi hɔ.

854
00:55:40,760 --> 00:55:41,800
Nanso

855
00:55:41,880 --> 00:55:45,080
ɔkraman a ɔyɛ asoɔden yɛ ɔhaw bere nyinaa.

856
00:55:45,560 --> 00:55:47,880
Ɔheneba no pow sɛ ɔbɛkora wo so.

857
00:55:47,960 --> 00:55:48,960
Ɛyɛ wo bio.

858
00:55:49,480 --> 00:55:51,720
Yue Er, wo na wodi kan kɔ.

859
00:55:51,800 --> 00:55:53,240
Me ne wɔn bedi.

860
00:56:04,400 --> 00:56:05,840
Mebɛhwɛ.

861
00:56:05,920 --> 00:56:07,400
Wo Qisha Technique ntam

862
00:56:07,480 --> 00:56:09,680
ne me Tete Afunu a Enwu, .

863
00:56:09,760 --> 00:56:11,840
emu nea ɛwɔ he na obedi nkonim?

864
00:56:19,280 --> 00:56:20,240
Mma ha!

865
00:56:30,360 --> 00:56:31,200
Agya.

866
00:56:32,760 --> 00:56:34,280
Onipa yi akodi ye.

867
00:56:34,360 --> 00:56:36,920
Me suro sɛ abarimaa no nyɛ nea ɔne no reko.

868
00:56:39,760 --> 00:56:40,600
Junbao!

869
00:56:43,000 --> 00:56:44,000
Junbao na ɔkyerɛwee.

870
00:56:52,560 --> 00:56:53,840
Junbao, 1999.

871
00:56:53,920 --> 00:56:56,000
yehyia bio.

872
00:57:07,560 --> 00:57:09,160
Ɛyɛ wo.

873
00:57:09,240 --> 00:57:10,200
Linchuan na ɔkyerɛwee.

874
00:57:26,240 --> 00:57:27,280
Enti na ɛyɛ wo

875
00:57:27,360 --> 00:57:29,040
a ɔyɛɛ biribiara ho nhyehyɛe.

876
00:57:29,560 --> 00:57:30,560
Adɛn?

877
00:57:35,960 --> 00:57:37,280
Adɛn?

878
00:57:38,160 --> 00:57:39,840
Esiane mpanyimfo a wodi amim nti.

879
00:57:40,520 --> 00:57:42,360
Esiane sɛ wontumi nyɛ hwee nti.

880
00:57:43,160 --> 00:57:45,320
Esiane atoro nti!

881
00:57:55,120 --> 00:57:56,320
Junbao, 1999.

882
00:57:56,400 --> 00:57:58,080
mprempren yi ara, .

883
00:57:58,160 --> 00:58:00,560
woda so ara wɔ hokwan sɛ wobɛtra ase.

884
00:58:00,640 --> 00:58:02,160
Momma yɛnbom nyɛ adwuma

885
00:58:02,240 --> 00:58:04,880
sɛ wɔbɛsesa wiase yi.

886
00:58:07,360 --> 00:58:08,760
Ɛno rensi da.

887
00:58:12,960 --> 00:58:14,240
Ne nyinaa yɛ.

888
00:58:15,040 --> 00:58:17,400
Afei momma yɛnyɛ anuanom

889
00:58:17,480 --> 00:58:19,200
wɔ asetra a edi hɔ no mu.

890
00:58:19,280 --> 00:58:21,440
Meremma wonyɛ Junbao yaw!

891
00:58:22,440 --> 00:58:23,400
Wan Yao!

892
00:58:28,000 --> 00:58:29,040
Wan Yao!

893
00:58:37,920 --> 00:58:41,080
Tongtian Ɔtweaseɛ Silkworm!

894
00:58:43,680 --> 00:58:44,520
Ma n’akyi!

895
00:58:48,280 --> 00:58:49,400
Wan Yao, nyane.

896
00:58:49,480 --> 00:58:50,640
Nyane!

897
00:58:50,720 --> 00:58:52,160
Wan Yao!

898
00:58:58,400 --> 00:58:59,440
Mma mmra hɔ!

899
00:59:01,040 --> 00:59:02,320
Yue Er!

900
00:59:02,400 --> 00:59:03,280
Kɔ!

901
00:59:03,360 --> 00:59:06,160
- Agya!
- fa abarimaa no na ko!

902
00:59:07,040 --> 00:59:09,520
Eyi ne nea mede no ka!

903
00:59:23,960 --> 00:59:25,080
Agya!

904
00:59:38,640 --> 00:59:39,480
Wan Yao.

905
00:59:40,040 --> 00:59:41,320
Wan Yao.

906
00:59:41,400 --> 00:59:42,560
Nyan, Wan Yao, sɔre.

907
00:59:43,760 --> 00:59:44,640
Wan Yao.

908
00:59:46,920 --> 00:59:48,240
Junbao, 1999.

909
00:59:48,320 --> 00:59:49,680
Me ho ayɛ me nwini paa.

910
00:59:49,760 --> 00:59:51,720
Mepɛ sɛ mekɔ fie.

911
00:59:51,800 --> 00:59:53,760
Mede wo bɛkɔ fie.

912
00:59:54,360 --> 00:59:55,520
Ma memfa wo nkɔ fie.

913
01:00:02,960 --> 01:00:04,000
Wan Yao.

914
01:00:11,200 --> 01:00:12,240
Junbao, 1999.

915
01:00:13,280 --> 01:00:15,040
so merebɛwu?

916
01:00:15,920 --> 01:00:16,800
Dabi, worenwu.

917
01:00:16,880 --> 01:00:18,600
Sɛ miwu a, .

918
01:00:18,680 --> 01:00:21,440
worentumi nnya m’ani.

919
01:00:21,520 --> 01:00:22,560
M’ani begye wo ho.

920
01:00:23,960 --> 01:00:26,760
Mehyɛ wo bɔ sɛ m’ani begye wo ho.

921
01:00:26,840 --> 01:00:28,680
- Yoo?
- a woredi atoro.

922
01:00:31,360 --> 01:00:32,960
Nea w’ani gye ho

923
01:00:34,080 --> 01:00:36,160
ne ɔno.

924
01:00:49,960 --> 01:00:51,160
Mintumi mfa mframa afiri nni agoru

925
01:00:51,840 --> 01:00:54,440
wo ne wo bio.

926
01:01:16,520 --> 01:01:17,400
Wan Yao.

927
01:01:18,360 --> 01:01:19,560
Wan Yao.

928
01:01:39,320 --> 01:01:40,360
Zhang Junbao na ɔkyerɛwee.

929
01:01:56,560 --> 01:02:01,520
ME MARTIAL NUABAA NO ƆDAMOA, .
WAN YAO

930
01:02:27,520 --> 01:02:30,640
WU

931
01:02:38,280 --> 01:02:39,840
Gate a ahonhommɔne wɔ Yulan.

932
01:02:39,920 --> 01:02:42,160
Adaemone ne ahonhommɔne wɔ baabiara.

933
01:02:42,240 --> 01:02:43,800
Asaman mmara no nni mmɔborohunu.

934
01:02:43,880 --> 01:02:45,720
Owu yɛ adebɔ mu ade te sɛ asetra.

935
01:02:45,800 --> 01:02:48,600
Awurade Wei pɛ sɛ wuwu!

936
01:03:04,640 --> 01:03:06,080
Rakshasa refa wo kra.

937
01:03:06,880 --> 01:03:09,240
Ɔhene Yanluo regye wo nkwa.

938
01:03:18,760 --> 01:03:21,120
Woyɛ den ankasa.

939
01:03:23,600 --> 01:03:25,760
Ɔtemmufo no kyerɛwdua a emu duru yɛ nkaribo apem.

940
01:03:51,200 --> 01:03:52,920
Wo ne atoyerɛnkyɛm nsoromma

941
01:03:53,000 --> 01:03:54,800
a ɔde ɔhaw baa wiase no so.

942
01:03:54,880 --> 01:03:56,680
Wɔabu wo fɔ sɛ ɔnkɔ Avici.

943
01:03:56,760 --> 01:03:58,120
Wo bere awie.

944
01:03:58,200 --> 01:04:00,080
Afei wuwu!

945
01:04:22,240 --> 01:04:24,680
Junbao na ɔkyerɛwee.

946
01:04:24,760 --> 01:04:26,120
Zhang Junbao na ɔkyerɛwee.

947
01:04:27,520 --> 01:04:30,080
Zhang Junbao a ɔyɛ ɔkyerɛkyerɛfo!

948
01:04:30,600 --> 01:04:34,960
Nnipa binom te owia mu, .

949
01:04:35,040 --> 01:04:36,400
bere a afoforo nso

950
01:04:36,480 --> 01:04:39,240
wɔabu wɔn fɔ sɛ wɔbɛtra sum mu.

951
01:04:41,640 --> 01:04:42,960
Wiase amanehunu

952
01:04:43,040 --> 01:04:44,480
ne abɔde nyinaa amanehunu.

953
01:04:45,160 --> 01:04:47,200
Wobɛyɛ dɛn atumi akora wo ho so?

954
01:04:49,240 --> 01:04:52,080
Woda so ara wɔ hokwan sɛ wobɛtra ase.

955
01:04:53,120 --> 01:04:55,120
Momma yɛnbom nyɛ adwuma

956
01:04:55,200 --> 01:04:57,680
sɛ wɔbɛsesa wiase yi.

957
01:04:58,560 --> 01:05:01,440
Nsonsonoe a ɛwɔ mu no
papa ne bɔne ntam no mu nna hɔ.

958
01:05:01,520 --> 01:05:04,480
Di tebea bi a ɛkyerɛ sɛ wote ase anaasɛ woawu akyi.

959
01:05:04,560 --> 01:05:05,680
Junbao, 1999.

960
01:05:05,760 --> 01:05:07,600
wote ase?

961
01:05:15,000 --> 01:05:16,520
Qi tu mmirika fa nsukorade awotwe no mu.

962
01:05:17,040 --> 01:05:18,600
Fa qi yi yin fi hɔ.

963
01:05:19,160 --> 01:05:21,480
Fa tripod boaboa bɔne no ano.

964
01:05:21,560 --> 01:05:24,560
Fa ahonhommɔne twa wo ho hyia.

965
01:05:28,400 --> 01:05:30,000
Nsu ne ogya bom.

966
01:05:30,560 --> 01:05:31,840
Yin ne yang kari pɛ.

967
01:05:32,440 --> 01:05:33,760
Enti ɛno ara ne no.

968
01:05:36,040 --> 01:05:38,200
Ɛdenam adwene a ɛteɛ a wobɛkɔ so akura mu nkutoo so

969
01:05:38,280 --> 01:05:40,240
ne adesua a efi ɔsoro ne asase so

970
01:05:41,120 --> 01:05:43,480
so wubetumi ate ase

971
01:05:43,560 --> 01:05:45,760
Wuji nyansapɛ ankasa.

972
01:05:45,840 --> 01:05:47,200
TI ANAN, TAI CHI HO NKYERƐKYERƐMU

973
01:06:15,480 --> 01:06:16,600
Adɛn nti na woda so te ase?

974
01:06:21,240 --> 01:06:23,120
Ma menhwɛ nkwa dodow a wowɔ.

975
01:06:23,200 --> 01:06:25,560
Ɔtemmufo no rebɔ n’afiase ho ban.

976
01:06:43,600 --> 01:06:44,840
Dɛn na ɛrekɔ so?

977
01:06:48,880 --> 01:06:50,800
Wɔ Avici no, .

978
01:06:50,880 --> 01:06:54,520
ɔpon biara nni hɔ a ɛbɛma nkwa anaa owu aba.

979
01:07:21,520 --> 01:07:22,520
Dɛn na woretwɛn?

980
01:07:24,840 --> 01:07:27,040
Bu yin ne yang no atɛn.

981
01:07:27,120 --> 01:07:29,200
Pam wo honhom ne wo kra.

982
01:08:52,280 --> 01:08:53,800
Dɛn ne akodi wiase no?

983
01:08:53,880 --> 01:08:56,040
Adɛn nti na ɛte sɛ asaawa a ɛremmubu, .

984
01:08:56,120 --> 01:08:58,920
a ɛyɛ den na ɛkɔ fam kɔ akyiri na emu dɔ?

985
01:09:01,040 --> 01:09:01,920
Silkworm, .

986
01:09:03,160 --> 01:09:04,880
ɛnsɛ sɛ wudi m’akyi bio.

987
01:09:07,880 --> 01:09:09,120
Efi saa bere yi rekɔ no, .

988
01:09:10,240 --> 01:09:11,440
woade wo ho.

989
01:09:41,640 --> 01:09:43,400
Adwinni a wɔde sɛe nnua

990
01:09:43,480 --> 01:09:45,440
ne sɛ wɔbɛporɔw wɔn afi mu.

991
01:09:45,520 --> 01:09:47,240
Ɛdenam w’afotu so no, .

992
01:09:47,320 --> 01:09:49,200
Miyii Akuw Awotwe no fii hɔ

993
01:09:49,280 --> 01:09:51,560
na oyii m’akwanside nyinaa fii hɔ.

994
01:09:51,640 --> 01:09:52,840
Ɔkyena, .

995
01:09:52,920 --> 01:09:55,040
yebetumi asɔre akɔ anafo fam

996
01:09:55,120 --> 01:09:56,640
na wɔadi Central Plains so nkonim.

997
01:09:56,720 --> 01:09:58,200
Ebedu saa bere no, .

998
01:09:58,280 --> 01:10:00,280
wo ne ɔsahene a odi kan

999
01:10:00,360 --> 01:10:02,080
wɔ m’ahyɛde ase.

1000
01:10:02,880 --> 01:10:04,280
M’ani sɔ saa asɛm no.

1001
01:10:05,160 --> 01:10:06,280
Nea ɛyɛ awerɛhow no, .

1002
01:10:07,240 --> 01:10:09,840
Mepɛ sɛ meyɛ owudifo no
mmom sen sɛ ɛbɛyɛ ananse a ɔte hɔ.

1003
01:10:11,280 --> 01:10:13,160
Woyɛ chess a wɔde adi dwuma

1004
01:10:14,400 --> 01:10:15,640
na na ɛkyerɛ sɛ wobegyaw no hɔ.

1005
01:10:16,240 --> 01:10:17,920
Woyɛ ɔkraman a onni fie.

1006
01:10:18,000 --> 01:10:19,280
So wopɛ sɛ woka?

1007
01:10:20,120 --> 01:10:21,080
Munkum no!

1008
01:10:28,720 --> 01:10:30,840
Ɛnsɛ sɛ nkrante anofanu yɛ saa
wɔde bedi dwuma a wɔnyɛ nyiyim.

1009
01:10:32,200 --> 01:10:34,120
Wobɛpira wo ho.

1010
01:10:36,040 --> 01:10:37,640
So wote dadwen nka?

1011
01:10:38,360 --> 01:10:39,480
Sɛ yɛde wɔn to nkyɛn a, .

1012
01:10:40,120 --> 01:10:41,640
wo asraafo dɔm no panyin, .

1013
01:10:41,720 --> 01:10:43,800
mo akuw atitiriw awotwe no mu nnipa atitiriw, .

1014
01:10:43,880 --> 01:10:45,200
ne nnipa a wɔatwa wo ho ahyia nyinaa

1015
01:10:45,880 --> 01:10:48,600
abɛyɛ nnuruyɛ mu ɔdefo
esiane me funu awuduru nti.

1016
01:10:52,800 --> 01:10:53,800
Mprempren, .

1017
01:10:53,880 --> 01:10:55,960
obi nkutoo a ɔte ha, .

1018
01:10:57,000 --> 01:10:58,880
ɛsɛ sɛ wo ho nyɛ wo hyew.

1019
01:11:07,120 --> 01:11:08,320
Fa wo ho to wo so.

1020
01:11:08,400 --> 01:11:11,040
Wo ne wɔn bɛsan ahyiam nnansa yi ara.

1021
01:11:17,800 --> 01:11:19,240
Mede nokwaredi bɛbɔ amanneɛ

1022
01:11:19,320 --> 01:11:21,360
sɛ ɔheneba no wui
wɔ ɔko a ɛkɔɔ so wɔ Yecheng City no mu.

1023
01:11:21,440 --> 01:11:23,040
Khan no bɛsoma asraafo a wɔbɛhyɛ wɔn den

1024
01:11:23,120 --> 01:11:25,240
sɛ ɔbɛboa me wɔ asɛmpatrɛw kɛse no mu.

1025
01:11:25,320 --> 01:11:26,960
Mo baanu a mo ne mo ho mo ho reko

1026
01:11:27,040 --> 01:11:28,600
na ɛyɛ nea efii mu bae a wontumi nkwati.

1027
01:11:30,440 --> 01:11:32,120
Ɔfoforo nso a obewu?

1028
01:11:32,640 --> 01:11:34,480
Mereba abɛma akasakasa no nyinaa aba awiei!

1029
01:11:44,120 --> 01:11:46,160
M’ani gye mo akokoduru no ho.

1030
01:11:46,240 --> 01:11:48,920
Nanso w’ahoɔden
no nnɔɔso sɛ ɛbɛboa w’apɛde no!

1031
01:12:03,640 --> 01:12:04,600
Zhang Junbao na ɔyɛ?

1032
01:12:05,960 --> 01:12:06,880
Owurayere Yue Er, 1999.

1033
01:12:07,600 --> 01:12:09,080
akodi wiase no yɛ kɛse.

1034
01:12:09,160 --> 01:12:10,640
Ɛyɛ anigye sɛ masan ahu wo bio.

1035
01:12:18,040 --> 01:12:18,920
Wei Linchuan na ɔkyerɛwee.

1036
01:12:20,160 --> 01:12:21,360
San fa ɔkwan pa no so.

1037
01:12:21,440 --> 01:12:22,720
Aguare san kɔ mpoano.

1038
01:12:23,440 --> 01:12:24,520
Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yegyae.

1039
01:12:31,840 --> 01:12:33,040
Junbao, 1999.

1040
01:12:33,120 --> 01:12:35,240
Mede wo hoahoa me ho paa, m’adamfo.

1041
01:12:37,240 --> 01:12:39,120
Na minnim sɛ woda so te ase.

1042
01:12:39,920 --> 01:12:41,840
Nea ɛkorɔn sen biara no te sɛ nsu, .

1043
01:12:41,920 --> 01:12:44,200
a ɛma obiara aduan
bere a wɔne wɔn nyinaa nsi akan no.

1044
01:12:44,280 --> 01:12:46,200
- ne Ɔsoro Kwan no.
- Ɔkwan a Ɛfa Ɔsoro?

1045
01:12:47,480 --> 01:12:49,440
So woka Ɔsoro Kwan no ho asɛm?

1046
01:12:50,400 --> 01:12:52,280
Wɔhyɛɛ me sɛ me
sɛ wɔbɛko atia ɔtamfo a wofi amannɔne no.

1047
01:12:52,960 --> 01:12:55,320
Mekɔɔ ɔko no mu
me ne m’asraafoɔ.

1048
01:12:55,960 --> 01:12:57,920
Nanso mpanyimfo a wodi amim no

1049
01:12:58,000 --> 01:12:59,400
de yɛn akatua ne yɛn aduan siei.

1050
01:13:00,280 --> 01:13:01,760
Bere a me ne m’asraafo

1051
01:13:01,840 --> 01:13:04,680
na ɔkɔm de wɔn na awɔw retɔ wɔn wɔ ɔhye no so, .

1052
01:13:04,760 --> 01:13:06,160
ɛhe na na Ɔsoro Kwan no wɔ saa bere no?

1053
01:13:07,320 --> 01:13:09,160
Bere a amannɔne ɔtamfo no
na ɔrebɛn kurow no, .

1054
01:13:10,160 --> 01:13:11,360
saa mpanyimfo a wɔyɛ atorofo no

1055
01:13:11,440 --> 01:13:12,680
paw sɛ wɔremmɔ amanneɛbɔ no amanneɛ.

1056
01:13:12,760 --> 01:13:14,360
Wɔn a wɔhyɛɛ wɔn den no amma da.

1057
01:13:14,440 --> 01:13:16,040
Ɛhe na na Ɔsoro Kwan no wɔ saa bere no?

1058
01:13:17,400 --> 01:13:18,640
Fitaa a wonim

1059
01:13:18,720 --> 01:13:20,040
nanso ɛkɔ so kura tuntum mu

1060
01:13:20,120 --> 01:13:21,360
ne amansan nnyinasosɛm no.

1061
01:13:22,240 --> 01:13:23,840
Ɛyɛ abɔde mu nkrabea.

1062
01:13:24,760 --> 01:13:25,880
Wiase yi mu no, .

1063
01:13:26,960 --> 01:13:28,800
obiara ntumi nni so.

1064
01:13:31,320 --> 01:13:32,920
Afei ma me

1065
01:13:33,000 --> 01:13:35,120
di wiase no so!

1066
01:13:41,320 --> 01:13:42,440
Wo ne Wei Linchuan di nkitaho.

1067
01:13:42,520 --> 01:13:43,800
Gyae nea aka no ma me.

1068
01:14:07,960 --> 01:14:09,920
Junbao, asɛnnibea no ayɛ yare.

1069
01:14:10,000 --> 01:14:11,960
Nirvana nkutoo na ebetumi ama wɔawo obi foforo.

1070
01:14:14,480 --> 01:14:17,080
So awudi nkutoo betumi agye wiase no nkwa?

1071
01:14:17,160 --> 01:14:18,640
Ndaadaa wo ho.

1072
01:15:12,640 --> 01:15:13,520
Silkworm a ɛyɛ nwansena.

1073
01:15:48,120 --> 01:15:49,320
Meda wo ase, asase mu nwansena.

1074
01:15:49,400 --> 01:15:50,640
Spin pii.

1075
01:16:39,280 --> 01:16:40,200
Silkworm a ɔyɛ ɔkraman!

1076
01:16:49,040 --> 01:16:50,320
Kɛseɛ.

1077
01:16:50,400 --> 01:16:52,680
Sirikyi no koma yɛ me dea.

1078
01:17:20,280 --> 01:17:21,320
Junbao, 1999.

1079
01:17:22,320 --> 01:17:24,400
ma yɛnhwɛ sɛnea wobɛtumi adi me so nkonim seesei.

1080
01:17:37,240 --> 01:17:38,120
Junbao!

1081
01:17:49,040 --> 01:17:51,000
Junbao, yɛaba ha sɛ yɛrebɛboa!

1082
01:17:52,080 --> 01:17:53,120
Yɛnka akyi, ɛnte saa?

1083
01:17:54,080 --> 01:17:54,960
Mmarima, .

1084
01:17:55,480 --> 01:17:56,400
ntua!

1085
01:18:41,640 --> 01:18:42,760
Junbao, 1999.

1086
01:18:44,200 --> 01:18:45,840
adɛn nti na ɛsɛ sɛ woyɛ eyi?

1087
01:18:47,360 --> 01:18:48,960
Yebetumi abom ayɛ adwuma

1088
01:18:49,920 --> 01:18:52,120
sɛ wobetu ahemfie no agu.

1089
01:18:52,200 --> 01:18:53,200
Saa bere no, .

1090
01:18:54,640 --> 01:18:56,560
nidi ne anuonyam nyinaa

1091
01:18:56,640 --> 01:18:57,920
bɛyɛ wo dea a wobɛpaw.

1092
01:18:58,480 --> 01:19:01,280
Ade a ɛyɛ den sɛ wobɛte ase wɔ asetra mu
yɛ nea nkwa ne owu kyerɛ.

1093
01:19:01,360 --> 01:19:02,800
Ade a ɛyɛ den sen biara sɛ wobɛgyae

1094
01:19:02,880 --> 01:19:03,960
yɛ mfaso ne adehwere.

1095
01:19:04,720 --> 01:19:05,760
Gyae nea woreyɛ mprempren no.

1096
01:19:08,480 --> 01:19:09,760
Nea woaka

1097
01:19:10,640 --> 01:19:13,040
no ka koma ankasa.

1098
01:20:06,040 --> 01:20:07,480
Dɛn na ɛrekɔ so?

1099
01:20:11,160 --> 01:20:13,080
Wo mogya ntini no redan nsu a ɛsen no.

1100
01:20:13,160 --> 01:20:14,040
Gyae no.

1101
01:20:14,720 --> 01:20:17,040
Anyɛ saa a, wubewu.

1102
01:20:21,400 --> 01:20:23,080
Minnya nhweree ade!

1103
01:20:49,360 --> 01:20:50,640
Fa w’adwene si yafunu a ɛwɔ fam no so.

1104
01:20:50,720 --> 01:20:52,040
Ren ne Du sen kɔ mfinimfini.

1105
01:20:52,120 --> 01:20:53,360
Dane qi ma ɛnyɛ yang.

1106
01:20:53,440 --> 01:20:54,960
Pam yin fi apertures ason no mu.

1107
01:21:16,280 --> 01:21:18,160
Dɛn na woyɛe?

1108
01:21:18,240 --> 01:21:19,160
Wei Linchuan, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

1109
01:21:20,960 --> 01:21:23,040
Mahyɛ awuduru no nyinaa

1110
01:21:23,120 --> 01:21:24,280
fi wo nipadua mu.

1111
01:21:25,960 --> 01:21:27,560
Sɛ wode akodi di dwuma bio a, .

1112
01:21:29,600 --> 01:21:30,520
wobɛwu

1113
01:21:31,240 --> 01:21:33,000
efi mo nkuku a wotwa mu.

1114
01:21:34,840 --> 01:21:36,160
Mintumi nwu de besi nnɛ.

1115
01:21:36,760 --> 01:21:40,040
Mensesaa wiase no de besi nnɛ.

1116
01:22:14,720 --> 01:22:16,920
Bere biara a saa bere yi bɛba no, .

1117
01:22:18,800 --> 01:22:20,720
peach nhwiren a ɛwɔ yɛn kurom no

1118
01:22:22,520 --> 01:22:24,360
fi ase yɛ nhwiren.

1119
01:22:55,200 --> 01:22:56,080
Linchuan, 1999.

1120
01:23:00,520 --> 01:23:01,960
sɛ owu akyi asetra bi wɔ hɔ a, .

1121
01:23:04,000 --> 01:23:05,640
momma yɛnsan nyɛ nnamfo bio.

1122
01:23:07,400 --> 01:23:08,520
Mepɛ sɛ ebedu saa bere no

1123
01:23:10,040 --> 01:23:11,920
owu rentra baabiara bio.

1124
01:23:13,720 --> 01:23:14,880
Mepɛ sɛ ebedu saa bere no

1125
01:23:16,240 --> 01:23:18,120
wiase no benya asomdwoe

1126
01:23:19,880 --> 01:23:22,440
a peach nhwiren abu so.

1127
01:23:40,040 --> 01:23:41,040
Silkworm a ɔyɛ ɔkraman!

1128
01:23:43,160 --> 01:23:44,000
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

1129
01:23:44,080 --> 01:23:45,440
Silkworm a ɔyɛ ɔkraman!

1130
01:24:02,520 --> 01:24:03,960
Silkworm a ɛyɛ nwansena.

1131
01:24:04,040 --> 01:24:04,880
Junbao!

1132
01:24:04,960 --> 01:24:06,640
- Junbao a ɛyɛ den!
- Junbao a ɛyɛ den!

1133
01:24:08,520 --> 01:24:10,000
Junbao na ɔkyerɛwee.

1134
01:24:11,200 --> 01:24:12,360
Junbao na ɔkyerɛwee.

1135
01:24:12,440 --> 01:24:13,640
So wo ho ye?

1136
01:24:13,720 --> 01:24:14,920
So wopirae?

1137
01:24:55,280 --> 01:24:56,360
Enti

1138
01:24:57,040 --> 01:24:58,280
dɛn na wobɛyɛ akyi?

1139
01:25:00,200 --> 01:25:01,360
Wo werɛ mfi nea atwam no

1140
01:25:01,440 --> 01:25:02,760
na mayɛ nea eye sen biara wɔ m’asetra mu.

1141
01:25:03,440 --> 01:25:04,320
Ne wo?

1142
01:25:08,240 --> 01:25:09,240
Mɛkɔ baabi

1143
01:25:09,320 --> 01:25:11,480
baabi a akodi mu ntawntawdi biara nni hɔ.

1144
01:25:12,600 --> 01:25:13,600
So beae a ɛte saa wɔ hɔ?

1145
01:25:16,160 --> 01:25:17,080
Merekɔ.

1146
01:25:25,640 --> 01:25:26,560
Meda wo ase.

1147
01:25:42,600 --> 01:25:43,640
Mawie bobesa no.

1148
01:25:44,520 --> 01:25:45,400
Ma no nsan mma bio.

1149
01:25:52,040 --> 01:25:52,960
Junbao, 1999.

1150
01:25:53,040 --> 01:25:54,360
esiane sɛ w’ani gye ne ho kɛse nti, .

1151
01:25:54,440 --> 01:25:55,960
adɛn nti na wonsrɛ no sɛ ɔntra hɔ?

1152
01:25:58,640 --> 01:25:59,920
Wiase no trɛw, .

1153
01:26:00,560 --> 01:26:02,320
na yɛbɛfa no sɛdeɛ ɛba no.

1154
01:26:02,400 --> 01:26:03,480
Sɛ wɔahyɛ da ayɛ a, .

1155
01:26:04,400 --> 01:26:05,600
yɛbɛhyia bio.

1156
01:26:10,080 --> 01:26:10,920
Enti...

1157
01:26:11,400 --> 01:26:12,440
Junbao na ɔkyerɛwee.

1158
01:26:12,520 --> 01:26:14,400
Me din nyɛ Zhang Junbao mprempren.

1159
01:26:16,400 --> 01:26:17,720
Afei wo din ne dɛn?

1160
01:26:25,000 --> 01:26:26,440
Frɛ me Sanfeng.

1161
01:26:27,520 --> 01:26:28,440
Sanfeng na ɔkyerɛwee.

1162
01:26:33,320 --> 01:26:35,400
Sanfeng ma "nkoko abiɛsa."

1163
01:26:35,480 --> 01:26:36,600
Zhang Sanfeng na ɔkyerɛwee.

1164
01:26:37,720 --> 01:26:38,640
Edin a ɛyɛ anigye.

1165
01:26:40,160 --> 01:26:41,600
M’abusua din de Tang, .

1166
01:26:42,480 --> 01:26:44,840
saa na wɔbɛfrɛ me kuw no

1167
01:26:45,320 --> 01:26:46,160
Tang Kuw no mu.

1168
01:26:48,280 --> 01:26:51,040
Junbao, dabi, Sanfeng!

1169
01:26:51,120 --> 01:26:53,000
Ɛhe na worekɔ asase so?

1170
01:27:40,360 --> 01:27:41,720
Munkum me.

1171
01:27:43,880 --> 01:27:46,080
Mfaso bɛn na ɛwɔ so sɛ wobekum wo?

1172
01:27:48,320 --> 01:27:50,760
Ɛbɛma wɔn ho wɔn ho nitan ayɛ kɛse.

1173
01:27:52,080 --> 01:27:53,280
Wɔn a wɔyɛ ayamye

1174
01:27:53,800 --> 01:27:55,280
yɛ wiase no nhwɛsode ahorow.

1175
01:27:55,800 --> 01:27:57,200
Wɔn a wosi trenee so dua

1176
01:27:57,280 --> 01:27:59,240
hyehyɛ mmara ahorow ma wiase no.

1177
01:27:59,320 --> 01:28:01,440
Sɛ wɔhwɛ kwan sɛ asomdwoe ne nhyehyɛe bɛtra hɔ akyɛ a, .

1178
01:28:02,640 --> 01:28:05,200
ɛsɛ sɛ yɛtra ase wɔ biakoyɛ mu.

1179
01:28:08,120 --> 01:28:09,160
Wubetumi akɔ mprempren.




