1 00:00:02,523 --> 00:00:09,608 [إيجابيًا لك] 2 00:00:09,978 --> 00:00:12,031 [الإنتاج مدعوم من] [وزارة الثقافة والرياضة والسياحة] [وكالة المحتوى الإبداعي الكورية] 3 00:00:12,055 --> 00:00:15,075 [هذه الدراما خيالية وأي شبه لها مع الواقع هو من قبيل الصدفة البحتة.] 4 00:00:15,075 --> 00:00:17,048 [تم اتباع إرشادات الإنتاج عند تصوير الأطفال والحيوانات.] 5 00:00:17,617 --> 00:00:18,917 لذا، 6 00:00:18,917 --> 00:00:20,817 [الحلقة 3] دعونا نجتمع على الأقل ثلاث مرات في الأسبوع. 7 00:00:20,817 --> 00:00:21,817 ماذا؟ 8 00:00:21,817 --> 00:00:24,817 حب. دعونا نجربها بشكل صحيح. 9 00:00:25,651 --> 00:00:28,917 هل أنت دائما هذا متشبث؟ 10 00:00:28,917 --> 00:00:31,017 ماذا قلت؟ 11 00:00:31,017 --> 00:00:33,584 ليس لدي أي نية على الإطلاق من الزواج أو التعارف معك. 12 00:00:33,584 --> 00:00:36,984 مُطْلَقاً. 13 00:00:36,984 --> 00:00:38,351 لذا، 14 00:00:38,351 --> 00:00:40,917 يبدو أنك أسأت فهمي. 15 00:00:40,917 --> 00:00:42,417 لقد قلت أنني سأساعدك... 16 00:00:42,417 --> 00:00:46,717 لذلك أنا أقول لك أنني لست بحاجة لمساعدتكم. 17 00:00:47,451 --> 00:00:49,284 - ولا حتى قليلا؟ - ولا حتى قليلا. 18 00:00:49,284 --> 00:00:51,151 ثم ماذا عن تلك الليلة؟ 19 00:00:52,351 --> 00:00:55,317 دعنا نقول فقط أننا استمتعنا كلانا. 20 00:00:56,084 --> 00:00:57,784 دعونا نكون هادئين حيال ذلك. 21 00:01:03,582 --> 00:01:06,099 [إيجابيًا لك] 22 00:01:09,817 --> 00:01:13,417 اخفض صوتك. الناس يحدقون. 23 00:01:15,184 --> 00:01:16,751 لا يصدق. 24 00:01:16,751 --> 00:01:17,851 هذا أمر مثير للسخرية. 25 00:01:17,851 --> 00:01:19,084 إنها لا تحتاج إلى أي مساعدة؟ 26 00:01:19,084 --> 00:01:20,117 "كن هادئا حيال ذلك"؟ 27 00:01:20,117 --> 00:01:23,217 سأتعامل مع الأمر، لذا استريحي فحسب. 28 00:01:29,584 --> 00:01:33,051 هل هي تتخلى عن كل شيء والذهاب إلى ألمانيا بهذه الطريقة؟ 29 00:01:34,117 --> 00:01:35,851 على محمل الجد... 30 00:01:41,251 --> 00:01:45,617 حتى أنني غضت الطرف عنها أن تكون مع رجل آخر. 31 00:01:45,617 --> 00:01:47,851 أتعلم؟ بخير. وهذا للأفضل على أية حال. 32 00:01:47,851 --> 00:01:50,017 دعنا فقط نذهب في طرقنا المنفصلة. 33 00:01:52,851 --> 00:01:54,584 ماذا؟ أين ذهب؟ 34 00:01:55,551 --> 00:01:56,851 يذهب السكرتير. 35 00:01:56,851 --> 00:01:59,251 ثانية... هاه؟ 36 00:02:00,484 --> 00:02:02,217 أين ذهب؟ 37 00:02:06,617 --> 00:02:08,484 هل قال ذلك فعلا؟ الأب؟ 38 00:02:08,484 --> 00:02:09,717 أخبرتك. 39 00:02:09,717 --> 00:02:11,551 إنه من عالم مختلف تماماً 40 00:02:11,551 --> 00:02:12,951 يجب أن أواجهه في العمل كل يوم. 41 00:02:12,951 --> 00:02:15,151 إنه الرئيس. وأنا مجرد موظف. 42 00:02:15,151 --> 00:02:18,184 هل سيعجب به شخص فجأة ادعى أن الطفل هو له؟ هل هذا منطقي؟ 43 00:02:18,184 --> 00:02:19,951 آه، عنادك غير واقعي. 44 00:02:19,951 --> 00:02:22,151 هل الرجل يقترح الزواج 45 00:02:22,151 --> 00:02:25,151 إلى امرأة لا يهتم بها حتى؟ 46 00:02:25,151 --> 00:02:26,584 هل تعتقد أنه قال ذلك لأنه يحبني؟ 47 00:02:26,584 --> 00:02:27,751 يا بلدي، ثم لماذا؟ 48 00:02:27,751 --> 00:02:29,084 مسؤولية. 49 00:02:29,084 --> 00:02:31,084 من الواضح أنه خارج المسؤولية. 50 00:02:31,084 --> 00:02:35,851 لم أخطط للزواج على أية حال، وترك هذا الخيار لا يؤدي إلا إلى رفع التوقعات. 51 00:02:37,551 --> 00:02:39,751 السيدة هوي وون. 52 00:02:39,751 --> 00:02:42,617 انتظر، سأتصل بك لاحقًا. 53 00:02:44,451 --> 00:02:45,517 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 54 00:02:45,517 --> 00:02:46,617 لقد كنت مجرد عابر سبيل. 55 00:02:46,617 --> 00:02:48,684 هل أكلت؟ 56 00:03:03,117 --> 00:03:06,584 وهنا السيرة الذاتية والوثائق جانغ هوي وون الذي طلبته. 57 00:03:06,584 --> 00:03:08,684 [المدير جانغ هوي وون] هذا الطفل لم يكن مخططاً له 58 00:03:08,684 --> 00:03:10,484 وفي اللحظة الأكثر أهمية، 59 00:03:10,484 --> 00:03:14,417 فرصة لمرة واحدة في العمر لقد وصل جنبًا إلى جنب مع هذه الحياة الجديدة. 60 00:03:14,417 --> 00:03:16,217 هل تبحث عن المال؟ 61 00:03:16,217 --> 00:03:21,151 <ط> أم أنك تحاول فخ رجل لتسلق السلم الاجتماعي؟ 62 00:03:21,151 --> 00:03:22,951 سأدفع اليوم. 63 00:03:22,951 --> 00:03:25,484 اطلب أي شيء تريده. 64 00:03:25,484 --> 00:03:27,317 لقد طلبت منك الخروج، لذلك سأدفع. 65 00:03:27,317 --> 00:03:30,051 لا، لقد عاملتني باللحم آخر مرة. 66 00:03:30,051 --> 00:03:33,817 في الحقيقة، لقد حصلت على راتبي اليوم. 67 00:03:46,017 --> 00:03:48,684 هل قمت باختيارك؟ 68 00:03:51,784 --> 00:03:55,651 أعتقد أن حياتي الخاصة هي لا يزال أكثر أهمية بالنسبة لي. 69 00:03:58,251 --> 00:03:59,517 علمتني الحياة 70 00:03:59,517 --> 00:04:01,617 أن الطفل الذي يمكن أن يكون نعمة للبعض 71 00:04:01,617 --> 00:04:03,784 يمكن أن تصبح عبئا على الآخرين. 72 00:04:03,784 --> 00:04:07,017 يمكنك إنجاب طفل مرة أخرى عندما تكون جاهزا. 73 00:04:07,017 --> 00:04:08,751 مرة أخرى؟ 74 00:04:10,684 --> 00:04:14,651 ماذا يقول الأب؟ انه ليس ضد ذلك؟ 75 00:04:15,717 --> 00:04:17,817 وهو لا يعرف بعد. 76 00:04:17,817 --> 00:04:20,784 إنه قراري وحدي. 77 00:04:20,784 --> 00:04:24,051 وسحبه لا يضر إلا جسد المرأة. 78 00:04:24,051 --> 00:04:28,017 ماذا يمكن أن يفعل الرجال حتى؟ لا يمكنهم حمل الطفل لنا. 79 00:04:31,784 --> 00:04:33,551 الطعام أصبح بارداً. 80 00:04:37,298 --> 00:04:39,314 [أمي] 81 00:04:51,284 --> 00:04:54,051 لقد جاءت بمفردها وبدت في حالة سكر بعض الشيء. 82 00:04:54,051 --> 00:04:55,784 أنا آسف. 83 00:04:57,951 --> 00:05:00,417 انهض، سآخذك إلى المنزل. 84 00:05:01,217 --> 00:05:03,317 أستطيع أن أذهب وحدي. 85 00:05:05,651 --> 00:05:07,117 توقف عن كونك عنيدًا جدًا. 86 00:05:07,117 --> 00:05:09,117 ما مدى سوء الأمر إذا اتصلت بي؟ 87 00:05:11,084 --> 00:05:14,451 لقد تمكنت من إدارة الأمور بشكل جيد بمفردي. 88 00:05:14,451 --> 00:05:16,217 ماذا تقول؟ 89 00:05:20,184 --> 00:05:22,251 مع السلامة. 90 00:05:29,617 --> 00:05:30,900 سأدفع ثمن هذا... 91 00:05:37,417 --> 00:05:39,151 شكرا لك على عملك الشاق. 92 00:05:40,351 --> 00:05:42,084 أم! 93 00:05:44,717 --> 00:05:46,951 لماذا تستمر في القول ستفعل كل شيء بمفردك؟ 94 00:05:46,951 --> 00:05:48,084 ما مشكلتك؟ 95 00:05:48,084 --> 00:05:49,451 أنت تتصرف مثل هذا يجعلني غير مريح. 96 00:05:49,451 --> 00:05:50,951 هل أنا غريب بالنسبة لك؟ 97 00:05:50,951 --> 00:05:53,917 إذا كنت لا تعتمد علي، على من ستعتمد؟ 98 00:05:54,651 --> 00:05:56,151 هذه مشكلتك يا أمي. 99 00:05:56,151 --> 00:05:57,617 لا تسمح لأحد أن يقترب منك أبدًا، 100 00:05:57,617 --> 00:06:00,351 وهذا يدفع الجميع من حولك إلى الجنون. 101 00:06:00,351 --> 00:06:02,084 لذا، 102 00:06:04,817 --> 00:06:06,484 لهذا السبب خدع والدك؟ 103 00:06:06,484 --> 00:06:07,651 هل هذا هو؟ 104 00:06:07,651 --> 00:06:08,884 لماذا تحريف كلامي؟ 105 00:06:08,884 --> 00:06:10,651 تقصد ذلك، أليس كذلك؟ 106 00:06:10,651 --> 00:06:12,817 أنت تلومني الآن، أليس كذلك؟ 107 00:06:12,817 --> 00:06:15,784 في الأساس، أنت تقول كل هذا خطأي! 108 00:06:15,784 --> 00:06:17,017 نعم. 109 00:06:17,017 --> 00:06:19,151 أنا لم أطلب حتى إخلاصك. 110 00:06:19,151 --> 00:06:22,784 كل ما أردته هو القليل من الثناء أو الابتسامة. 111 00:06:22,784 --> 00:06:25,017 كيف يمكنك أن تفكر فقط عن نفسك حتى النهاية؟ 112 00:06:25,017 --> 00:06:26,517 لو كنت أنت، 113 00:06:26,517 --> 00:06:29,917 لن أعيش مثلك أبدًا، أتفهمين؟ 114 00:06:36,351 --> 00:06:38,884 كان يجب أن تكون بجانبي. 115 00:06:38,884 --> 00:06:41,351 حتى لو أدار الجميع ظهورهم، 116 00:06:41,351 --> 00:06:44,084 كان يجب أن تكون معي! 117 00:06:50,217 --> 00:06:52,817 أنت فتاة سيئة. 118 00:07:33,528 --> 00:07:36,195 هوي وون، اشرب هذا. 119 00:07:40,299 --> 00:07:41,699 انها أنانية جدا. 120 00:07:41,699 --> 00:07:43,766 لا يمكنها أن تكون غير مبالية إلى هذه الدرجة. 121 00:07:43,766 --> 00:07:44,999 لقد كانت هكذا في وقت سابق أيضًا. 122 00:07:44,999 --> 00:07:48,632 إنها لا تهتم على الإطلاق أن ابنتها حامل. 123 00:07:50,799 --> 00:07:53,732 ولكن ما يزعجني أكثر هو 124 00:07:53,732 --> 00:07:55,399 أنني قد أصبح مثل أمي. 125 00:07:55,399 --> 00:08:00,066 قد ينتهي بي الأمر بالندم الأشياء تماما كما قالت. 126 00:08:00,066 --> 00:08:01,299 أنت... 127 00:08:01,299 --> 00:08:02,299 مهلا، أنت أحمق! 128 00:08:02,299 --> 00:08:04,566 لماذا أنت قلق بشأن ذلك؟ 129 00:08:04,566 --> 00:08:06,999 فقط لأنك اتخذت نفس القرار لا يعني أنه سيكون هو نفسه. 130 00:08:06,999 --> 00:08:09,132 أنت لست والدتك. 131 00:08:09,132 --> 00:08:12,366 حتى لو كان لديك طفل، يمكنك العيش بشكل جيد. فلماذا لا؟ 132 00:08:12,366 --> 00:08:13,866 فقط افعل ما تريد. 133 00:08:13,866 --> 00:08:16,799 إذا رمى أحدهم الحجارة سوف أتلقى الضربة نيابة عنك. 134 00:08:16,799 --> 00:08:21,566 إذا كنت ستنجبين الطفل، سأساعد في رفعه. 135 00:08:21,566 --> 00:08:25,666 لذا اذهب إلى الطريق الذي تريده حقًا. تمام؟ 136 00:08:29,532 --> 00:08:31,332 تمام. 137 00:08:31,332 --> 00:08:33,199 شكرًا لك. 138 00:08:47,366 --> 00:08:48,632 ماذا ستفعل الآن؟ 139 00:08:48,632 --> 00:08:49,832 أنت لن تذهب في الواقع للحفاظ عليه، أليس كذلك؟ 140 00:08:49,832 --> 00:08:51,666 هل تفكر حتى عن الزواج من ذلك الرجل؟ 141 00:08:51,666 --> 00:08:54,532 لا، ليس الأمر كذلك. 142 00:09:06,666 --> 00:09:08,032 مهلا، لن تذهب إلى المنزل؟ 143 00:09:08,032 --> 00:09:09,499 البقاء هنا؟ 144 00:09:09,499 --> 00:09:11,566 على أية حال، أنا سكرتيرتك. 145 00:09:11,566 --> 00:09:15,599 رئيسي يسحب هذا الوجه الحجري الآن. كيف يمكنني حتى العودة إلى المنزل؟ 146 00:09:15,599 --> 00:09:16,699 ما هذا؟ 147 00:09:16,699 --> 00:09:19,632 ما هي المشكلة؟ أخبرني. 148 00:09:20,966 --> 00:09:24,232 هل سبق لك أن تشاجرت مع والدتك؟ 149 00:09:24,232 --> 00:09:27,666 إذا لم يقاتل أي شخص في كوريا مع والدتهم، اطلب منهم أن يتقدموا للأمام. 150 00:09:27,666 --> 00:09:29,632 إذا كان هناك أي شخص، فسوف أحييهم طوال اليوم. 151 00:09:29,632 --> 00:09:31,132 لقد وبختني أمي كثيرًا. 152 00:09:31,132 --> 00:09:33,532 حصلت على عقوبة للرد على الحديث، حتى للضرب بالعصا. 153 00:09:33,532 --> 00:09:35,966 طردت في الشتاء القارس ارتداء جونز طويلة فقط. 154 00:09:35,966 --> 00:09:37,666 لا، ليس هذا. 155 00:09:37,666 --> 00:09:39,632 أعني المعارك التي تؤذي فيها بعضكما البعض. 156 00:09:39,632 --> 00:09:41,732 لا تقل لي أنك تشاجرت مع والدتك؟ 157 00:09:41,732 --> 00:09:45,699 لا، ليس هذا. أنا مجرد فضولي. 158 00:09:45,699 --> 00:09:48,132 قاتلوا وأذوا بعضهم البعض؟ 159 00:09:49,399 --> 00:09:51,166 - أملك. - كيف وجدته؟ 160 00:09:51,166 --> 00:09:55,066 لقد كان الأمر مؤلمًا، أنا وأمي. 161 00:09:55,066 --> 00:09:59,366 لقد حفرنا في بعضنا البعض بكلمات حادة، بالطبع كان ذلك مؤلمًا. 162 00:09:59,366 --> 00:10:02,499 لكنك تعلم أن تلك الجروح يمكن أن تشفى، أليس كذلك؟ 163 00:10:02,499 --> 00:10:07,866 تنظيف الجرح، ضع ضمادة، وانتظر بضعة أيام، 164 00:10:07,866 --> 00:10:10,199 وينمو الجلد الجديد مرة أخرى. 165 00:10:10,199 --> 00:10:11,766 لذا، 166 00:10:11,766 --> 00:10:14,599 ولهذا السبب ما يأتي بعد ذلك الجرح مهم. 167 00:10:15,299 --> 00:10:17,132 ماذا لو لم ينمو الجلد الجديد خلال أيام؟ 168 00:10:17,132 --> 00:10:21,299 ثم تنتظر بصبر حتى تشفى. 169 00:10:21,299 --> 00:10:24,099 إذا تشاجرت مع والدتك، تصالح بسرعة. 170 00:10:24,099 --> 00:10:26,566 كم عمرك الآن، هل مازلت تتشاجر مع والدتك؟ 171 00:10:26,566 --> 00:10:28,832 هذا ليس ما أنا... 172 00:10:30,432 --> 00:10:33,899 على أية حال، شكرا. 173 00:10:33,899 --> 00:10:35,599 شكرا...ماذا؟ لم أفهم ذلك. 174 00:10:35,599 --> 00:10:37,299 شكرا...ماذا؟ 175 00:10:39,366 --> 00:10:41,332 السكرتير اذهب، اذهب للمنزل الآن. 176 00:10:41,332 --> 00:10:43,266 أنت تقودني إلى الجنون. 177 00:10:43,266 --> 00:10:45,375 أطفئ جميع الأضواء عند المغادرة. 178 00:10:45,375 --> 00:10:48,166 أنا مجروح حقا. 179 00:10:48,166 --> 00:10:49,799 أنا مجروح! 180 00:10:49,799 --> 00:10:51,066 أوه، من فضلك. 181 00:10:51,066 --> 00:10:52,421 [هوي وون] 182 00:10:56,444 --> 00:10:57,126 [هوي وون] 183 00:11:01,132 --> 00:11:02,832 مهلا، كيف كنت... 184 00:11:02,832 --> 00:11:05,566 العطشان يحفر بئراً. 185 00:11:05,566 --> 00:11:09,299 رغم اعترافي ورفضي لا يمكننا أن نكون أصدقاء؟ 186 00:11:09,299 --> 00:11:10,399 لا. 187 00:11:10,399 --> 00:11:13,132 ليس الأمر أنني لم أحاول الاتصال بك... 188 00:11:13,132 --> 00:11:14,532 أوه، أيا كان. 189 00:11:14,532 --> 00:11:17,666 لقد قبلنا. أي نوع من الأصدقاء هذا؟ 190 00:11:17,666 --> 00:11:19,966 أريد البقاء 191 00:11:19,966 --> 00:11:23,599 كشخص يستطيع عبور الخط معك في أي وقت. 192 00:11:23,599 --> 00:11:24,866 هذا يجعلني غير مريح. 193 00:11:24,866 --> 00:11:26,066 هل لديك صديقة؟ 194 00:11:26,066 --> 00:11:27,666 - أو شخص تحبه؟ - هاه؟ 195 00:11:27,666 --> 00:11:29,599 أخبرني إذا وجدت شخص ما. 196 00:11:29,599 --> 00:11:31,066 حتى أتمكن من بذل جهد أكبر. 197 00:11:31,066 --> 00:11:32,266 مهلا، هوانغ مي ران. 198 00:11:32,266 --> 00:11:33,266 هذا محبط. 199 00:11:33,266 --> 00:11:34,532 لماذا تكبح مشاعرك؟ 200 00:11:34,532 --> 00:11:37,966 إذا أفرطت في التفكير، فسوف تفتقد الأشخاص الطيبين. 201 00:11:41,899 --> 00:11:43,832 سوف تفتقدني؟ 202 00:11:46,932 --> 00:11:49,666 أخبر الرئيس أن يخرج! 203 00:11:50,466 --> 00:11:53,866 هل أعطيت الكحول للمرأة المرضعة؟ هل أنت مجنون؟ 204 00:11:53,866 --> 00:11:55,366 ماذا تفعل؟ 205 00:11:55,366 --> 00:11:58,932 اتصل بالرئيس هنا. احصل عليه الآن! 206 00:11:58,932 --> 00:12:01,132 - اتركه! - لا يمكنك فعل هذا هنا. 207 00:12:01,132 --> 00:12:02,332 - دعني أذهب! - يخرج! 208 00:12:02,332 --> 00:12:04,066 لن أبقى ساكنًا فحسب. 209 00:12:04,066 --> 00:12:05,966 - سأقاضي! - يبدو أن هناك فوضى هذا الصباح 210 00:12:05,966 --> 00:12:07,499 مطالبين الرئيس بالخروج. 211 00:12:07,499 --> 00:12:09,039 سمعت أنه زاد شحنات البيرة 212 00:12:09,039 --> 00:12:11,399 وأعطاهم مجانا في مراكز رعاية ما بعد الولادة. 213 00:12:11,399 --> 00:12:13,499 ألا تبدو هذه الرائحة مريبة؟ 214 00:12:13,499 --> 00:12:14,532 يرى؟ 215 00:12:14,532 --> 00:12:16,666 آنذاك والآن يفعل ما يريد. 216 00:12:16,666 --> 00:12:21,066 كانغ دو جون، يثير المشاكل دائمًا، يصبح رئيس Taehan Liquor؟ 217 00:12:21,066 --> 00:12:22,499 إنه أمر الرئيس. 218 00:12:22,499 --> 00:12:24,599 علينا فقط أن ننتظر ونرى. 219 00:12:25,799 --> 00:12:28,466 ما إذا كان قد زاد الشحنات بشكل تعسفي أو تنازل عن الأشياء مجانًا، 220 00:12:28,466 --> 00:12:29,999 لا شيء من هذا يهم. 221 00:12:29,999 --> 00:12:34,866 المهم هو إعطاء المرأة الكحول. نحن بحاجة فقط إلى تأطيرها. 222 00:12:34,866 --> 00:12:36,666 [هان جيونج أوم] امرأة مختبئة في مركز الرعاية. 223 00:12:36,666 --> 00:12:38,466 طفل كانغ دو جون غير الشرعي. 224 00:12:38,466 --> 00:12:39,499 الكثير من الطعم، أليس كذلك؟ 225 00:12:39,499 --> 00:12:42,166 القراء سوف يحكمون على أساس المقالات على أي حال. 226 00:12:42,166 --> 00:12:44,266 مهم. 227 00:12:51,432 --> 00:12:54,532 لقد كنت أبحث بالفعل عن التوقيت المناسب. 228 00:12:54,532 --> 00:12:57,166 لا يوجد شيء اسمه "التوقيت المناسب". 229 00:12:57,166 --> 00:12:59,599 أنت تحدد التوقيت الخاص بك. 230 00:12:59,599 --> 00:13:01,532 أنت جيد في ذلك، العم. 231 00:13:01,532 --> 00:13:04,032 تماما مثل قبل 15 عاما. 232 00:13:04,032 --> 00:13:08,799 لكن إذا أمسك بي أخيك... 233 00:13:10,066 --> 00:13:11,932 سوف أساعدك. 234 00:13:11,932 --> 00:13:16,299 يبدو أن الوقت قد حان لتولي المسؤولية مجموعة تايهان. 235 00:13:18,032 --> 00:13:20,499 لماذا أنت في عجلة من أمرك؟ 236 00:13:20,499 --> 00:13:24,799 إذا بقيت في مكاني، فإن الموقف سيذهب إلى Se Hyeon بعد ذلك. 237 00:13:24,799 --> 00:13:26,999 حسنا، 238 00:13:26,999 --> 00:13:32,032 حياتي تبدو ثمينة للغاية 239 00:13:32,032 --> 00:13:34,166 لتكون راضيا عن ذلك فقط. 240 00:13:42,266 --> 00:13:45,166 أنا لم أطلب حتى إخلاصك. 241 00:13:45,166 --> 00:13:47,732 كل ما أردته هو القليل من الثناء أو الابتسامة. 242 00:13:47,732 --> 00:13:49,466 كيف يمكنك أن تفكر فقط عن نفسك حتى النهاية؟ 243 00:13:49,466 --> 00:13:50,966 لو كنت أنت، 244 00:13:50,966 --> 00:13:54,366 لن أعيش مثلك أبدًا، أتفهمين؟ 245 00:13:58,999 --> 00:14:03,532 لقد أخبرتك أن تقلل من أعمال الأساس والمشاريع غير المربحة. 246 00:14:03,532 --> 00:14:05,766 وما قصة مركز الرعاية بعد الولادة؟ 247 00:14:05,766 --> 00:14:07,532 والمأوى للأمهات العازبات؟ 248 00:14:07,532 --> 00:14:11,999 يبدو أنك تعتقد أنني عاجز للغاية للتعامل حتى مع الأعمال الخيرية والتطوعية. 249 00:14:11,999 --> 00:14:13,532 الصدقة في حد ذاتها ليست هي المشكلة، 250 00:14:13,532 --> 00:14:15,299 ولكن اعتمادًا على المنظمة، 251 00:14:15,299 --> 00:14:18,532 يمكن أن تصبح بسهولة مادة فضيحة. 252 00:14:18,532 --> 00:14:22,866 لقد سمعت أن مو يونغ كان كذلك القيام بجولات مع الصحفيين في الآونة الأخيرة. 253 00:14:22,866 --> 00:14:24,132 لا تقلق. 254 00:14:24,132 --> 00:14:27,199 أنا لن أعتبر فقط الاستلقاء مثل المرة السابقة. 255 00:14:27,199 --> 00:14:29,232 جيد. 256 00:14:29,232 --> 00:14:32,099 لا توجد مشاكل مع أخت زوجك في الآونة الأخيرة؟ 257 00:14:32,099 --> 00:14:34,266 لماذا تسأل؟ 258 00:14:35,366 --> 00:14:36,766 بعد ما حدث لأخيك 259 00:14:36,766 --> 00:14:39,532 تساءلت عما إذا كانت لا تزال تحمل ضغينة. 260 00:14:41,132 --> 00:14:42,999 آه، يكفي عن ذلك. 261 00:14:42,999 --> 00:14:46,699 يبدو أن والدتك كذلك اثارة شيء مرة أخرى؟ 262 00:14:46,699 --> 00:14:48,466 الأم؟ 263 00:14:56,732 --> 00:14:58,499 سيدتي. 264 00:14:59,866 --> 00:15:01,932 هنا المواد من غريس في تشيونغدام. 265 00:15:01,932 --> 00:15:05,032 كما طلبوا، لقد اختاروا المرشحين باحترام كبير 266 00:15:05,032 --> 00:15:06,332 من العائلات البارزة. 267 00:15:06,332 --> 00:15:07,466 أوه حقًا؟ 268 00:15:07,466 --> 00:15:09,199 دعني أرى. 269 00:15:13,183 --> 00:15:18,732 طفل السياسي ابنة مدير المستشفى... 270 00:15:18,732 --> 00:15:22,032 وجوههم... 271 00:15:22,032 --> 00:15:24,299 أنا فقط بحاجة إلى شيء واحد، الشخصية! 272 00:15:24,299 --> 00:15:27,766 ماذا؟ السيد لي؟ هل فقد هذا الشرير عقله؟ 273 00:15:27,766 --> 00:15:28,799 قل له أن يخرج. 274 00:15:28,799 --> 00:15:31,890 أريه ما يحدث عندما يطعنني في ظهري 275 00:15:31,890 --> 00:15:32,999 جيز. 276 00:15:32,999 --> 00:15:37,266 إذا كانت زوجة ابني الثانية مثلها، لن أعيش أيامي بسلام. 277 00:15:38,099 --> 00:15:41,732 أين المرأة اللطيفة المؤدبة 278 00:15:41,732 --> 00:15:45,699 من يستطيع مواساة دو يونيو؟ 279 00:15:50,566 --> 00:15:53,299 ماذا، هل لديك ما تقوله؟ 280 00:15:54,066 --> 00:15:55,699 نائب الرئيس كانغ مو يونغ 281 00:15:55,699 --> 00:15:57,466 المشهور ذو الوجهين. 282 00:15:57,466 --> 00:16:00,266 كنت أتساءل عما إذا كان العمل معه على ما يرام. 283 00:16:00,266 --> 00:16:02,166 هل سبق لك أن زرعت النباتات؟ 284 00:16:02,166 --> 00:16:03,166 عفو؟ 285 00:16:03,166 --> 00:16:05,932 أنت تعرف عن التقليم عند زراعة النباتات، أليس كذلك؟ 286 00:16:05,932 --> 00:16:07,199 اه نعم. 287 00:16:07,199 --> 00:16:11,166 لا يمكنك فقط قطع الفروع الميتة. أنت أيضًا تقطع الأصحاء. 288 00:16:11,166 --> 00:16:13,066 لماذا تعتقد أن هذا؟ 289 00:16:13,066 --> 00:16:15,666 لأنهم يسرقون الكثير من العناصر الغذائية؟ 290 00:16:16,399 --> 00:16:19,499 في البداية، هناك حاجة لهم لننمو معًا بقوة، 291 00:16:19,499 --> 00:16:23,487 ولكن مهما كانت قوتها إذا سرقوا الكثير من العناصر الغذائية، 292 00:16:23,487 --> 00:16:25,566 لقد أصبحوا مجرد عقبات. 293 00:16:25,566 --> 00:16:27,999 وذلك عندما تقوم بتقليمهم. 294 00:16:27,999 --> 00:16:32,866 لقد حسبت بالفعل توقيت التخفيضات. 295 00:16:39,699 --> 00:16:41,732 بما أنها أول بيرة لدينا منذ وقت طويل، 296 00:16:41,732 --> 00:16:45,599 دعونا نخفض مستوى IBU أكثر لتحقيق التوازن المرارة قدر الإمكان. 297 00:16:45,599 --> 00:16:46,832 نعم فهمت. 298 00:16:46,832 --> 00:16:48,066 وبالنسبة للخطة التسويقية 299 00:16:48,066 --> 00:16:51,866 فلنستهدف أيضًا قنوات جديدة مثل الحانات العصرية أو الحانات العاطفية. 300 00:16:51,866 --> 00:16:56,366 نعم، سأراجعه وفقًا لذلك اتجاهك وأعود إليك. 301 00:16:57,099 --> 00:16:58,832 رئيس. 302 00:17:00,566 --> 00:17:02,399 لدينا مشكلة خطيرة. 303 00:17:04,199 --> 00:17:05,669 [قفزات الرائحة بنسبة 100%] 304 00:17:05,693 --> 00:17:07,262 [البيرة الممتازة] 305 00:17:07,666 --> 00:17:10,099 أقل مرارة، وأكثر جوهرية. 306 00:17:10,099 --> 00:17:15,099 بيرة البيرة الممتازة المصنوعة من القفزات العطرية بنسبة 100%! 307 00:17:15,099 --> 00:17:16,899 [مشروع موجة البيرة] موجة البيرة! 308 00:17:20,599 --> 00:17:22,999 100% جنجل عطري وبيرة البيرة المميزة. 309 00:17:22,999 --> 00:17:24,966 هذه طريقة مشابهة جدًا، أليس كذلك؟ 310 00:17:24,966 --> 00:17:26,832 هل قمت بإجراء أبحاث السوق بشكل صحيح؟ 311 00:17:26,832 --> 00:17:28,166 نعم بالطبع. 312 00:17:28,166 --> 00:17:32,032 لقد كنا نتتبع المنافسين عن كثب وضمان السرية التامة 313 00:17:32,032 --> 00:17:34,866 من قبل التخطيط المنتج الجديد حتى إطلاقه. 314 00:17:34,866 --> 00:17:37,399 فهل هناك أي فرصة لتسريب الفكرة؟ 315 00:17:37,399 --> 00:17:38,666 هذا سخيف يا سيدي. 316 00:17:38,666 --> 00:17:40,399 في الواقع، الأمر ليس مستحيلًا تمامًا. 317 00:17:40,399 --> 00:17:42,132 لقد أطلقوا سراحه في وقت مبكر عما فعلناه. 318 00:17:42,132 --> 00:17:44,499 من المستحيل أنهم قاموا بسرقة حقوقنا. 319 00:17:44,499 --> 00:17:46,666 هذا لا يتعلق بإلقاء اللوم. 320 00:17:46,666 --> 00:17:48,232 نحن بحاجة للتحقق من الحقائق. 321 00:17:48,232 --> 00:17:49,399 من المسؤول عن هذا؟ 322 00:17:49,399 --> 00:17:54,132 تعال إلى التفكير في الأمر، مدير لهذا هو الذي تم اختياره لألمانيا، أليس كذلك؟ 323 00:17:54,132 --> 00:17:56,432 هل هو المدير جانغ هوي وون؟ 324 00:17:57,066 --> 00:17:59,132 قبل إعلان نتائج ألمانيا. 325 00:17:59,132 --> 00:18:02,432 إذا إطلاق هذا المنتج الجديد تم احتسابها كنقاط إضافية، 326 00:18:02,432 --> 00:18:06,166 لن يجعل ذلك المطالبة بالسرقة الأدبية معقول للغاية؟ 327 00:18:06,166 --> 00:18:07,899 الآن... 328 00:18:13,432 --> 00:18:14,566 هذا سخيف. 329 00:18:14,566 --> 00:18:17,699 كيف يمكن لكلا المفهوم وصفة تتداخل عن طريق الصدفة؟ 330 00:18:17,699 --> 00:18:20,466 لقد عملنا ساعات إضافية لعدة أشهر على هذا الإطلاق. 331 00:18:20,466 --> 00:18:23,666 حتى لو قمت بنسخها، سأفعل ذلك بالتأكيد يتم القبض علي، فلماذا أفعل ذلك؟ 332 00:18:23,666 --> 00:18:26,032 - لماذا أفعل ذلك؟ - نقاط المكافأة. 333 00:18:26,932 --> 00:18:28,866 - نقاط المكافأة؟ - حقًا؟ 334 00:18:28,866 --> 00:18:30,932 - لا... - مستحيل. 335 00:18:30,932 --> 00:18:32,632 كنت تريد الدراسة في ألمانيا، أليس كذلك؟ 336 00:18:32,632 --> 00:18:35,165 لم تقم بالسرقة للحصول على نقاط المكافأة؟ 337 00:18:35,165 --> 00:18:36,166 قائد الفريق. 338 00:18:36,166 --> 00:18:38,166 الشائعات تنتشر ذلك النتائج من هذا المنتج الجديد 339 00:18:38,166 --> 00:18:41,399 يتم تضمينها في الخاص بك تطبيق الدراسة في ألمانيا. 340 00:18:41,399 --> 00:18:44,532 هل اعتقدت أنك تستطيع فقط اختتمها وانطلق إلى ألمانيا؟ 341 00:18:44,532 --> 00:18:45,732 حسناً، قائد الفريق. 342 00:18:45,732 --> 00:18:46,866 أنت قاسية جدًا. 343 00:18:46,866 --> 00:18:48,866 صحيح، بغض النظر عن مدى رغبتها في ألمانيا، 344 00:18:48,866 --> 00:18:50,399 أشك في أن المدير سيذهب إلى هذا الحد. 345 00:18:50,399 --> 00:18:51,466 ولم لا؟ 346 00:18:51,466 --> 00:18:53,599 سماع ذلك الآن، أعتقد أنه من الممكن. 347 00:18:53,599 --> 00:18:54,999 لماذا تقف ضدها أيضاً مساعد مدير؟ 348 00:18:54,999 --> 00:18:56,232 فكروا ملياً، جميعكم. 349 00:18:56,232 --> 00:18:58,732 بسببها، فريقنا بأكمله على وشك أن تأخذ الخريف. 350 00:18:58,732 --> 00:19:02,799 بسببك، فريقنا بأكمله سيتم التحقيق معه، حسناً؟ 351 00:19:09,566 --> 00:19:11,866 آه، لا ينبغي لي أن أسأل. 352 00:19:11,866 --> 00:19:14,732 انها لا تحصل على معاقبتها على حسابي، أليس كذلك؟ 353 00:19:24,850 --> 00:19:26,666 - جيز. - يا بلدي. 354 00:19:26,666 --> 00:19:29,066 - لقد أخافتني! - لقد أذهلتني. 355 00:19:29,066 --> 00:19:30,332 ما هذا؟ 356 00:19:30,332 --> 00:19:32,399 إلى أين تتجه؟ 357 00:19:32,399 --> 00:19:34,199 لا، في أي مكان. 358 00:19:34,199 --> 00:19:37,066 إذًا ما الذي أتى بك إلى هنا يا سيدة جانغ هوي وون؟ 359 00:19:37,732 --> 00:19:39,766 لقد جئت لرؤيتك، أيها الرئيس. 360 00:19:39,766 --> 00:19:42,299 ثم ادخل. 361 00:19:47,283 --> 00:19:48,703 اجلس. 362 00:19:50,066 --> 00:19:52,566 هل تحتاج إلى أي مساعدة مني؟ 363 00:19:52,566 --> 00:19:54,766 لا. 364 00:19:54,766 --> 00:19:56,966 أنا لم نسخه. 365 00:19:58,866 --> 00:20:01,166 هل أنت هنا لتشرح نفسك الآن؟ 366 00:20:01,166 --> 00:20:05,032 التفسيرات لن تساعد الآن. نحن بحاجة لإدارة الوضع. 367 00:20:05,032 --> 00:20:07,299 ثم، 368 00:20:07,299 --> 00:20:08,466 سأتحمل المسؤولية. 369 00:20:08,466 --> 00:20:09,999 مسؤولية؟ كيف؟ 370 00:20:09,999 --> 00:20:11,932 سأحل هذا بسرعة. 371 00:20:11,932 --> 00:20:16,232 ولكن من فضلك فقط عاقبني وحدي. 372 00:20:16,232 --> 00:20:19,066 فريقنا لم يرتكب أي خطأ 373 00:20:20,866 --> 00:20:22,399 السيدة جانغ هوي وون. 374 00:20:22,399 --> 00:20:24,832 من تظن نفسك؟ 375 00:20:24,832 --> 00:20:28,599 وبما أنك تتعامل مع كل شيء بمفردك، يمكنك تنظيف هذه الفوضى وحدها أيضا؟ 376 00:20:28,599 --> 00:20:30,066 - ليس هذا ما أنا... - بما أننا لا نمتلك الوقت الكافي، 377 00:20:30,066 --> 00:20:32,599 تقرير لي في الوقت الحقيقي في أقرب وقت المفهوم الجديد يخرج. 378 00:20:32,599 --> 00:20:34,999 أحضره بمجرد أن يصبح جاهزًا. 379 00:20:34,999 --> 00:20:36,032 شخصيا؟ 380 00:20:36,032 --> 00:20:39,166 لماذا؟ لا تثق بنفسك؟ 381 00:20:40,666 --> 00:20:43,799 نعم، سأفعل ذلك. 382 00:21:06,866 --> 00:21:08,499 ماذا يحدث على الأرض؟ 383 00:21:08,499 --> 00:21:10,399 بالضبط. الجميع يعرف المدير جانغ مختص. 384 00:21:10,399 --> 00:21:12,432 فقط المدير جانج يعرف الحقيقة. 385 00:21:12,432 --> 00:21:14,432 ومع ذلك، فإن السرقة الأدبية غير واردة. 386 00:21:14,432 --> 00:21:16,666 لقد رأيتموها جميعًا وهي تعمل جنبًا إلى جنب معنا. 387 00:21:16,666 --> 00:21:18,799 على أية حال، دعونا ننتظر هنا بعض الوقت قبل الدخول 388 00:21:18,799 --> 00:21:20,532 اجلس، اجلس. 389 00:21:22,766 --> 00:21:24,566 أليس الأمر مجرد أنك تريد أن تأخذ قسطا من الراحة؟ 390 00:21:24,566 --> 00:21:26,299 أشعر وكأنني قائد الفريق سوف يوبخنا إذا رأتنا. 391 00:21:26,299 --> 00:21:29,999 لا بأس. الجو متوترة بما فيه الكفاية بالفعل. 392 00:21:29,999 --> 00:21:31,032 هاه؟ قائد الفريق؟ 393 00:21:31,032 --> 00:21:32,766 أين؟ 394 00:21:34,066 --> 00:21:37,166 آسف، خطأي. 395 00:21:37,166 --> 00:21:39,232 لم أقف لأنك قلت "قائد الفريق". 396 00:21:39,232 --> 00:21:40,366 - وأنا كذلك. - زميل 397 00:21:40,366 --> 00:21:41,399 في ورطة. 398 00:21:41,399 --> 00:21:42,832 لا أستطيع الجلوس هنا بشكل مريح! 399 00:21:42,832 --> 00:21:44,566 - دعونا نعود إلى العمل بسرعة! - يذهب! 400 00:21:44,566 --> 00:21:46,299 - دعنا نذهب. - تمام. 401 00:21:49,366 --> 00:21:50,632 هل انتهيت بالفعل؟ 402 00:21:50,632 --> 00:21:53,766 هذه هي وصفة فريقنا ونجحت في مشروع آخر 403 00:21:53,766 --> 00:21:56,499 وينبغي أن تعمل بشكل جيد مع هذه البيرة. 404 00:21:56,499 --> 00:21:57,666 - ليست مثيرة للإعجاب. - عفو؟ 405 00:21:57,666 --> 00:21:59,432 حاول ثانية. 406 00:22:00,299 --> 00:22:02,766 لدي شيء عاجل للحضور إليه. 407 00:22:04,132 --> 00:22:06,132 سيدي الرئيس، انتظر لحظة. 408 00:22:22,199 --> 00:22:23,966 ما هذا؟ 409 00:22:23,966 --> 00:22:25,866 حسنا... 410 00:22:25,866 --> 00:22:28,599 أنا آسف لمحاولة الاستيلاء عليك 411 00:22:28,599 --> 00:22:32,132 - فجأة.. - ركز على القيام بذلك بشكل صحيح، وليس بسرعة. 412 00:22:40,499 --> 00:22:44,099 لكن لماذا هذا الوجه الخطير؟ 413 00:23:04,399 --> 00:23:07,332 واو، الطعام في الكافتيريا كان ممتازا. 414 00:23:07,332 --> 00:23:09,866 توازن الكربوهيدرات، البروتين، وكانت الدهون مثالية تمامًا. 415 00:23:09,866 --> 00:23:12,932 هل يمكنك حتى تناول الطعام في هذه الحالة؟ أنا لم آكل حتى بعد. 416 00:23:12,932 --> 00:23:17,066 في الواقع، كلما كان الوضع أكثر خطورة، كلما كنت بحاجة لتناول الطعام بشكل صحيح. 417 00:23:17,066 --> 00:23:21,166 بالمناسبة، يجب أن يكون المدير جانغ كذلك مشغول بإصلاح هذا. أتساءل عما إذا كانت قد أكلت. 418 00:23:21,166 --> 00:23:23,299 هل يجب أن أحضر لها شيئاً لتأكله؟ 419 00:23:23,299 --> 00:23:25,232 لماذا أنت قلق بشأن المدير جانغ؟ 420 00:23:25,232 --> 00:23:26,232 هل لا يسمح لي بالقلق؟ 421 00:23:26,232 --> 00:23:28,899 إنها تكافح للتعامل معها وحدها الآن... 422 00:23:28,899 --> 00:23:30,899 يجب أن تقلق علي هكذا. 423 00:23:30,899 --> 00:23:32,366 - ألست سكرتيرتي؟ - رائع. 424 00:23:32,366 --> 00:23:35,166 ماذا؟ هل تعتقد ذلك حقا؟ أنت لست حتى طفلا. 425 00:23:35,166 --> 00:23:38,232 كانغ دو جون الصغير، وماذا في ذلك هل يجب أن أستعد لتناول طعام الغداء؟ 426 00:23:38,232 --> 00:23:40,332 مثل النقانق مع الكاتشب على شكل قلب؟ 427 00:23:40,332 --> 00:23:43,166 أنا لست في مزاج جيد، لذا اذهب وعُد إلى العمل. 428 00:23:43,799 --> 00:23:45,699 أوه، صحيح. 429 00:23:45,699 --> 00:23:49,866 ابحث عن شيء خفيف لتأكله، مثل الساندويتش. 430 00:23:49,866 --> 00:23:51,732 نعم، نعم، كانغ دو جون الصغير. 431 00:23:51,732 --> 00:23:53,566 اه و. 432 00:23:53,566 --> 00:23:56,599 انتبه إلى الغلاف أيضًا. اجعلها مميزة. 433 00:23:56,599 --> 00:23:57,632 لا تفعل ذلك بفتور. 434 00:23:57,632 --> 00:24:00,366 سأضع قلبًا على ورق التغليف من أجلك، كانغ دو جون الصغير. 435 00:24:00,366 --> 00:24:02,766 - لا تبالغي. - نعم. 436 00:24:07,299 --> 00:24:09,166 ما الدليل الذي لديهم على أنك نسخته؟ 437 00:24:09,166 --> 00:24:10,332 لماذا تتحملين كل اللوم؟ 438 00:24:10,332 --> 00:24:12,199 إنها متطابقة جدًا بحيث لا يمكن اعتبارها صدفة. 439 00:24:12,199 --> 00:24:14,566 وهو ليس مبلغا صغيرا من المال. 440 00:24:14,566 --> 00:24:16,132 لذلك قلت للتو أنني سأتعامل مع الأمر. 441 00:24:16,132 --> 00:24:19,532 قلت أن هذه الوصفة غير موجودة عندما قمت بتطويره لأول مرة. 442 00:24:19,532 --> 00:24:21,266 هذا صحيح. 443 00:24:21,266 --> 00:24:24,735 أشعر بالظلم أيضاً ولكن ما الفائدة من الجدال؟ 444 00:24:24,735 --> 00:24:28,966 لا بد لي من البدء في تقديم التقارير في الوقت الحقيقي من اليوم. 445 00:24:30,399 --> 00:24:32,699 لذلك، الحديث الذي، ماذا تفعل اليوم؟ 446 00:24:32,699 --> 00:24:34,832 مشغول؟ 447 00:24:34,832 --> 00:24:38,566 هذه نظرة مألوفة جدا. 448 00:24:40,066 --> 00:24:43,566 على أية حال، هي لا تسأل أبداً للمساعدة حتى النهاية. 449 00:24:43,566 --> 00:24:45,132 هل تتخطى وجبات الطعام أثناء العمل؟ 450 00:24:45,132 --> 00:24:49,799 مرة واحدة فقط، حسنا؟ هذه المرة فقط. 451 00:24:49,799 --> 00:24:53,299 أنت فقط تأتي لي عندما تحتاج إلى المساعدة، أليس كذلك؟ 452 00:24:53,299 --> 00:24:55,766 من آخر أود أن أسأل لصالح مثل هذا غيرك؟ 453 00:24:55,766 --> 00:24:59,132 عليك أن تساعد، أليس كذلك؟ هاه؟ 454 00:24:59,132 --> 00:25:00,866 لا أعرف. 455 00:25:01,832 --> 00:25:05,832 اه بجدية. لدي الكثير للقيام به اليوم، جانغ هوي وون. 456 00:25:05,832 --> 00:25:07,866 حسنًا، كيف يمكنني الفوز عليك؟ 457 00:25:07,866 --> 00:25:09,566 نعم! 458 00:25:11,399 --> 00:25:13,266 صاحب السمو. 459 00:25:13,266 --> 00:25:15,566 ماذا تريد أن تأكل؟ 460 00:25:15,566 --> 00:25:18,099 آه، دعونا نذهب مع اللحوم اليوم. 461 00:25:18,099 --> 00:25:21,666 سأقوم بتحضير اللحم يا صاحب السمو. 462 00:25:21,666 --> 00:25:24,532 أوه، هذا منعش. 463 00:25:36,366 --> 00:25:38,066 مرة أخرى. 464 00:25:46,132 --> 00:25:47,866 مرة أخرى. 465 00:26:05,232 --> 00:26:06,266 دعونا نتناول كوبًا من القهوة. 466 00:26:06,266 --> 00:26:07,899 اه نعم. 467 00:26:07,899 --> 00:26:09,599 مدير القهوة... 468 00:26:10,632 --> 00:26:13,099 ربما علينا أن نذهب بأنفسنا فحسب. 469 00:26:28,915 --> 00:26:29,823 [نظرة عامة على المشروع، خلفية التطوير] 470 00:26:32,332 --> 00:26:34,099 مرة أخرى. 471 00:26:44,699 --> 00:26:46,932 كانغ دو جون. 472 00:26:46,932 --> 00:26:50,599 أنت مزعج جداً! 473 00:26:59,066 --> 00:27:01,132 سيدي الرئيس، انتظر لحظة. 474 00:27:14,166 --> 00:27:16,532 هيف هو! 475 00:27:16,532 --> 00:27:18,399 هنا. 476 00:27:18,399 --> 00:27:20,132 أيها الشقي الأناني. 477 00:27:20,132 --> 00:27:22,066 لماذا اخترت القتال فجأة؟ 478 00:27:22,066 --> 00:27:24,399 إما أن تكون لطيفًا أو أن تكون لئيمًا. مجرد اختيار واحد. 479 00:27:24,399 --> 00:27:25,666 - ماذا فعلت؟ - لا تقل لي 480 00:27:25,666 --> 00:27:29,532 لن تعود إلى هوي وون لرفضك من قبل. 481 00:27:29,532 --> 00:27:31,332 قالت إنها ستتعامل مع الأمر بنفسها. 482 00:27:31,332 --> 00:27:33,832 قالت إنها لا تحتاج إلى مساعدتي على الإطلاق. 483 00:27:33,832 --> 00:27:35,532 هل تعتقد أنها تعني ذلك حقا؟ 484 00:27:35,532 --> 00:27:37,766 سمعت أن هوى وون كان العمل في عطلات نهاية الأسبوع طوال هذا الوقت. 485 00:27:37,766 --> 00:27:40,466 الآن هذا مرة واحدة في العمر الفرصة أمامها مباشرة. 486 00:27:40,466 --> 00:27:42,132 وفوق كل ذلك فهي حامل. 487 00:27:42,132 --> 00:27:44,532 بالإضافة إلى أنها اتهمت ظلما. 488 00:27:44,532 --> 00:27:46,732 كيف تعتقد أنها تشعر الآن؟ 489 00:27:58,354 --> 00:28:00,991 [قائمة المشروبات] جيز. 490 00:28:02,566 --> 00:28:04,099 جانغ هوي وون لا ترد على هاتفها. 491 00:28:04,099 --> 00:28:06,532 هل هي مشغولة إلى هذا الحد؟ 492 00:28:06,532 --> 00:28:07,532 رئيس؟ 493 00:28:07,532 --> 00:28:09,932 لا يمكنها شرب القهوة على أي حال. 494 00:28:09,932 --> 00:28:11,359 هل الشاي بخير؟ 495 00:28:11,359 --> 00:28:12,415 [شاي] 496 00:28:12,439 --> 00:28:15,499 ما هو نوع الشاي المناسب للحامل؟ 497 00:28:15,499 --> 00:28:17,599 ما هو نوع الشاي المناسب للحامل؟ 498 00:28:17,599 --> 00:28:19,432 اه، لست متأكدا حقا. 499 00:28:19,432 --> 00:28:21,166 اه نعم. 500 00:28:25,460 --> 00:28:29,028 [شاي جيد للنساء الحوامل] 501 00:28:30,271 --> 00:28:33,266 [الشاي] الرويبوس. 502 00:28:33,266 --> 00:28:35,666 كوب دافئ من شاي الرويبوس من فضلك. 503 00:28:35,666 --> 00:28:37,366 نعم. 504 00:28:40,366 --> 00:28:42,899 آه، بما أن الجو حار، يرجى إضافة مكعبين من الثلج. 505 00:28:42,899 --> 00:28:44,632 نعم. 506 00:28:46,300 --> 00:28:48,128 [سي هيونغ] 507 00:28:48,732 --> 00:28:50,432 نعم، سي هيونغ. 508 00:28:54,632 --> 00:28:55,766 مرحبًا. 509 00:28:55,766 --> 00:28:56,866 شاي ليمون واحد من فضلك. 510 00:28:56,866 --> 00:28:58,032 مع الكثير من الجليد. 511 00:28:58,032 --> 00:28:59,766 نعم. 512 00:29:01,432 --> 00:29:03,166 شكرًا لك. 513 00:29:08,339 --> 00:29:09,948 [جانغ هوي وون] 514 00:30:41,632 --> 00:30:43,666 استمتع بوجبتك. 515 00:30:44,959 --> 00:30:47,166 هل مساعد المدير تشوي يعالج؟ 516 00:30:47,166 --> 00:30:50,399 سمعت أنه كان لديك موعد أعمى بالأمس، ويبدو أن الأمور سارت على ما يرام. 517 00:30:50,399 --> 00:30:52,599 نعم، لقد أفسدت الموعد الأعمى بشدة، 518 00:30:52,599 --> 00:30:54,599 لذلك اشتريت هذا لملء الفراغ، حسنا؟ 519 00:30:54,599 --> 00:30:56,599 اه، يبدو أنك فقدت أعصابك مرة أخرى. 520 00:30:56,599 --> 00:30:58,732 لا، أعني أنني سأستمتع به. 521 00:30:58,732 --> 00:30:59,999 أكله قبل أن يبرد. 522 00:30:59,999 --> 00:31:02,566 على ما يرام! دعونا نحفر! 523 00:31:02,566 --> 00:31:03,899 انتظر، ألن يأتي المدير جانغ؟ 524 00:31:03,899 --> 00:31:04,966 إنها مجنونة بشأن tteokbokki. 525 00:31:04,966 --> 00:31:07,466 آه، قالت أنها فعلت الكثير على طبقها اليوم. 526 00:31:07,466 --> 00:31:09,832 هل هو بسبب تلك الوصفة الحادثة؟ 527 00:31:09,832 --> 00:31:10,866 - مساعد المدير تشوي... - حتى الغداء في وقت سابق، 528 00:31:10,866 --> 00:31:11,866 لقد تناولت للتو شطيرة. 529 00:31:11,866 --> 00:31:14,166 آه، لماذا العيش بشكل صارم؟ 530 00:31:14,166 --> 00:31:16,599 نحن جميعًا نحاول فقط تجاوز الأمر. 531 00:31:17,599 --> 00:31:18,632 مرة أخرى في أيامي، 532 00:31:18,632 --> 00:31:20,866 إذا تخطى الكبير وجبة، الصغار فعلوا ذلك أيضًا. 533 00:31:20,866 --> 00:31:24,066 الصداقة الحميمة مزورة يمكنك القول من خلال الجوع. 534 00:31:24,066 --> 00:31:26,566 عرضت عليها أن أحضر لها بعض لكنها قالت أنه قد يزعج معدتها. 535 00:31:26,566 --> 00:31:29,732 إذا فعلت ذلك في أيامنا هذه، يتم الإبلاغ عن التحرش في مكان العمل. 536 00:31:29,732 --> 00:31:31,199 ليس الأمر وكأننا نعيش في العصر الحجري. 537 00:31:31,199 --> 00:31:32,232 لا، أنا أقول أنني فعلت ذلك في الماضي. 538 00:31:32,232 --> 00:31:34,132 أنا لا أطلب من السيدة سي هيون أن تتضور جوعا. 539 00:31:34,132 --> 00:31:36,866 انظر ماذا يحدث عندما لا تدير أغراضك بشكل صحيح؟ 540 00:31:36,866 --> 00:31:39,032 إدارة الأشياء هي أيضًا مهارة ومقياس الكفاءة . 541 00:31:39,032 --> 00:31:43,266 بصراحة، في شركتنا، الذي يعمل بنفس الصعوبة والناجحة مثل المدير جانغ؟ 542 00:31:43,266 --> 00:31:45,099 لا يمكنك العثور على واحدة حتى لو نظرت بجدية، أليس كذلك؟ 543 00:31:45,099 --> 00:31:48,232 حتى داخل فريقنا أعتقد أنها تعمل أكثر. 544 00:31:53,499 --> 00:31:54,732 - يمين؟ - إنه لذيذ. 545 00:31:54,732 --> 00:31:56,299 - يمين؟ - أتمنى لك وجبة شهية. 546 00:31:56,299 --> 00:31:58,999 - توقف وتناول الطعام. انها جيدة. - يمين؟ 547 00:32:02,432 --> 00:32:04,799 وفجأة فقدت شهيتي تماما. 548 00:32:04,799 --> 00:32:07,066 ثم سأذهب 549 00:32:07,066 --> 00:32:08,799 والعمل بجدية أكبر. 550 00:32:08,799 --> 00:32:12,299 أحتاج إلى القيام بالكثير من العمل. 551 00:32:12,299 --> 00:32:13,631 قائد الفريق، يجب أن تأكل قليلاً أيضاً. 552 00:32:13,631 --> 00:32:15,199 مهلا... 553 00:32:17,332 --> 00:32:20,266 قلت مرة أخرى في يومك إذا كان كبار جعتم، جعتم جميعًا معًا. 554 00:32:20,266 --> 00:32:21,966 الماضي هو الماضي. ألا تعلم؟ 555 00:32:21,966 --> 00:32:24,132 نحن بحاجة للمضي قدما نحو المستقبل. 556 00:32:24,132 --> 00:32:26,266 المستقبل الرائد لشركة Taehan Liquor. 557 00:32:26,266 --> 00:32:28,632 أوف. 558 00:32:28,632 --> 00:32:30,943 سيدة سي هيون، تناولي الكثير. نصيبي أيضا. 559 00:32:32,063 --> 00:32:33,332 فقط توقف عن ذلك! 560 00:32:33,332 --> 00:32:35,432 أوه، على محمل الجد. 561 00:32:37,499 --> 00:32:40,466 اه، حسنًا، سأخرج. 562 00:32:43,799 --> 00:32:47,399 ماذا لو حاولنا تغيير القفزة النهائية؟ 563 00:32:47,399 --> 00:32:48,447 [وثيقة المشروع] حتى الآن، 564 00:32:48,447 --> 00:32:51,566 لقد اعتمدنا فقط على القفزات العطرية المستوردة لتخمير البيرة لدينا. 565 00:32:51,566 --> 00:32:52,626 إذا نظرت هنا، 566 00:32:52,626 --> 00:32:55,466 في هونغتشون، هناك منتج قفز محلي... 567 00:32:55,466 --> 00:32:57,032 دعونا نسميها اليوم. 568 00:32:57,032 --> 00:33:00,532 يبدو الأمر وكأنك تقوم بالقشط فقط السطح بنفس الطريقة. 569 00:33:00,532 --> 00:33:03,099 لماذا؟ ما هو السبب على وجه الأرض؟ 570 00:33:03,099 --> 00:33:06,499 اشرح لي ولو باختصار ما هو الخطأ وكيف. 571 00:33:06,499 --> 00:33:08,066 السبب... 572 00:33:08,066 --> 00:33:11,199 ثم نبدأ مع المفهوم الأول الذي اقترحته؟ 573 00:33:11,199 --> 00:33:15,599 هل تعرف لماذا تايهان الخمور هل تم التخلي عن إنتاج البيرة قبل عشر سنوات؟ 574 00:33:15,599 --> 00:33:19,232 لأن المبيعات لم تلبي التوقعات. 575 00:33:19,232 --> 00:33:22,599 نعم بالضبط. فشلنا في تحقيقه النتائج المتوقعة. 576 00:33:22,599 --> 00:33:25,599 لذلك قمنا بتقليص خسائرنا بجرأة وقررنا الاستثمار في ما نقوم به بشكل أفضل. 577 00:33:25,599 --> 00:33:27,399 لكن الآن، بعد عشر سنوات، 578 00:33:27,399 --> 00:33:31,466 عندما نكون بالكاد نلبي التوقعات مع مفهوم جديد لهذا التحدي البيرة، 579 00:33:31,466 --> 00:33:34,666 هل تعتقد حقا إعادة تدوير وصفة تستخدم في أماكن أخرى ستعمل؟ 580 00:33:34,666 --> 00:33:36,232 - هذا... - المفهوم الثاني . 581 00:33:36,232 --> 00:33:39,766 على الرغم من نقاط القوة في البيرة، التأكيد على مرطبات الجعة 582 00:33:39,766 --> 00:33:42,266 لا يبدو مناسبا طريقة التخمير العلوي. 583 00:33:42,266 --> 00:33:44,332 - ثالثا... - فهمت. 584 00:33:44,332 --> 00:33:47,732 إذن أنت تقول أنه كان هناك الأسباب وراء كل شيء. 585 00:33:48,366 --> 00:33:51,532 منذ البداية، المدير جانج، كان نهجك خاطئا. 586 00:33:51,532 --> 00:33:53,166 فقط لأنك المدير المسؤول، 587 00:33:53,166 --> 00:33:55,466 تعتقد أنك وحدك تستطيع حلها مشاكل هذا المشروع الضخم؟ 588 00:33:55,466 --> 00:33:59,299 ألا تعتقد أن هذا النهج متهور وغير مسؤول منذ البداية؟ 589 00:33:59,299 --> 00:34:01,132 منذ أن جاء، 590 00:34:01,132 --> 00:34:04,499 لماذا تضحي بصحتك وتراهن بحياتك على النتائج؟ 591 00:34:04,499 --> 00:34:06,399 لقد تلقيت بالفعل حوافز وافرة، 592 00:34:06,399 --> 00:34:07,632 وبرنامج دراستك في ألمانيا تم تأكيد ذلك. 593 00:34:07,632 --> 00:34:09,066 - لماذا تطرحين ذلك... - الشركة لديها بوضوح 594 00:34:09,066 --> 00:34:10,495 التسلسل الهرمي والنظام. 595 00:34:10,495 --> 00:34:13,232 ولكن لماذا لم تطلب مني المساعدة؟ 596 00:34:13,232 --> 00:34:14,932 عفو؟ 597 00:34:28,866 --> 00:34:32,032 لماذا لم تطلب مني المساعدة! 598 00:34:32,032 --> 00:34:33,466 لا تضحك. 599 00:34:33,466 --> 00:34:35,332 لذلك كل هذا كان فقط لجذب انتباهها. 600 00:34:35,332 --> 00:34:36,432 - ليست كذلك! - إنها! 601 00:34:36,432 --> 00:34:39,632 قلت لا! أنت رجل غريب المظهر. 602 00:34:40,932 --> 00:34:43,799 لماذا أبدو غريبا؟ 603 00:34:44,466 --> 00:34:46,199 لا تضحك. 604 00:34:47,532 --> 00:34:49,232 نعم. 605 00:34:50,766 --> 00:34:52,532 هل وجدت شيئا؟ 606 00:34:54,932 --> 00:34:58,166 ركز على القيام بذلك بشكل صحيح، وليس بسرعة. 607 00:35:03,399 --> 00:35:08,066 هل يمكن لفريق التدقيق الوصول سجلات المراسلة الداخلية للموظفين؟ 608 00:35:08,066 --> 00:35:09,299 لا، شخص واحد فقط. 609 00:35:09,299 --> 00:35:11,599 أنا فقط بحاجة للتحقق من شخص واحد. 610 00:35:15,699 --> 00:35:17,899 بخصوص المواد التي طلبتها عبر الهاتف آخر مرة. 611 00:35:17,899 --> 00:35:21,399 لا يزال الأمر مجرد شك، لذلك لم أكن متأكدًا سواء أن أقول لك. 612 00:35:21,399 --> 00:35:22,751 هنا... 613 00:35:24,566 --> 00:35:26,599 اه، انتظر لحظة، هنا. 614 00:35:28,499 --> 00:35:30,832 اسمح لي بالتحدث إلى قائد الفريق بايك. 615 00:35:30,832 --> 00:35:31,832 هل سيفي بوعوده بالفعل؟ 616 00:35:31,832 --> 00:35:33,132 من الصعب بعض الشيء القيام بذلك على الفور، 617 00:35:33,132 --> 00:35:35,166 لكنه قال أنه سيتصل بعد مرور بعض الوقت. 618 00:35:35,166 --> 00:35:38,199 دعونا نناقش التفاصيل عبر الهاتف. 619 00:35:38,199 --> 00:35:41,866 هل يوجد أي قائد فريق بايك في شركتنا؟ 620 00:35:48,599 --> 00:35:49,632 مرحبًا. 621 00:35:49,632 --> 00:35:51,732 أوه، مرحبا. 622 00:35:51,732 --> 00:35:52,766 الذي تريده مثل ماذا لتحصل عليه؟ 623 00:35:52,766 --> 00:35:53,932 - ماذا يجب أن نأكل؟ - ماذا؟ 624 00:35:53,932 --> 00:35:55,499 هل كان عابسًا عن ذلك طوال هذا الوقت؟ 625 00:35:55,499 --> 00:35:57,832 لا أعرف. بصراحة، أنا لا أفهم ذلك. 626 00:35:57,832 --> 00:36:00,566 أعني، رغم ذلك، جعل المرأة حاملاً تمر بهذا الأمر القاسي. 627 00:36:00,566 --> 00:36:04,966 لكن أسبابه كانت كلها صحيحة بالرغم من ذلك. 628 00:36:04,966 --> 00:36:08,599 لا يستطيع المدير حل بعض الأشياء من تلقاء نفسها؟ 629 00:36:08,599 --> 00:36:11,866 أنا فقط لا أريد الإزعاج الفريق لأنه مسؤوليتي. 630 00:36:11,866 --> 00:36:14,066 لهذا السبب فعلت ذلك. 631 00:36:14,066 --> 00:36:16,066 أنا أعرف. أنا أعرف جيدا. 632 00:36:16,066 --> 00:36:17,732 لا تشدد على نفسك أكثر من ذلك دون سبب. 633 00:36:17,732 --> 00:36:18,966 انها ليست جيدة للطفل. 634 00:36:18,966 --> 00:36:20,832 يتنفس. يتنفس. 635 00:36:24,032 --> 00:36:25,932 نعم، تنفس. 636 00:36:57,232 --> 00:36:59,366 ما هذا؟ 637 00:36:59,366 --> 00:37:00,432 إذن أنت خارج العمل الآن؟ 638 00:37:00,432 --> 00:37:02,566 ماذا، هل أتيت لتعتذر؟ 639 00:37:02,566 --> 00:37:04,732 أم جئت لتسمع اعتذارا؟ 640 00:37:04,732 --> 00:37:08,566 وبعد التفكير في الأمر، لم يكن غير معقول تماما. 641 00:37:08,566 --> 00:37:11,366 تبديل القفزات رائحة إلى القفزات المزروعة محليا. 642 00:37:11,366 --> 00:37:14,166 قد يكون في الواقع الحل الأفضل بالنسبة لوضعنا الحالي.. 643 00:37:14,166 --> 00:37:17,132 هل أتيت على طول الطريق هنا فقط لأقول ذلك؟ 644 00:37:19,299 --> 00:37:20,466 لا، في الواقع، فريق التدقيق... 645 00:37:20,466 --> 00:37:22,432 لا بأس. لا تحتاج إلى طلاءه بالسكر. 646 00:37:22,432 --> 00:37:24,999 صحيح أن اقتراحي لم يكن رائعًا. 647 00:37:24,999 --> 00:37:26,632 لا، هذا ليس حقا... 648 00:37:26,632 --> 00:37:27,666 أنا أعترف بذلك. 649 00:37:27,666 --> 00:37:30,066 كنت يائسة وفقط التفكير في إصلاح الأشياء. 650 00:37:30,066 --> 00:37:32,366 لقد تجاهلت المسؤولية والتسلسل الهرمي، وأخذت كل شيء على عاتقي. 651 00:37:32,366 --> 00:37:33,366 لكن، 652 00:37:33,366 --> 00:37:34,432 الاختيارات التي قمت بها 653 00:37:34,432 --> 00:37:36,899 قد يبدو الأمر غير مسؤول بالنسبة لك، أيها الرئيس، 654 00:37:36,899 --> 00:37:38,566 لكنها كانت اختيارات مصنوعة لأسباب محددة. 655 00:37:38,566 --> 00:37:41,199 لم تكن قرارات اتخذتها باستخفاف على الإطلاق. 656 00:37:41,199 --> 00:37:43,166 لذا... 657 00:37:43,166 --> 00:37:44,899 أعني... 658 00:37:47,066 --> 00:37:48,735 ما الخطب؟ هل تأذيت؟ 659 00:37:48,735 --> 00:37:50,199 انها... 660 00:37:50,199 --> 00:37:51,199 - بطني... - البطن؟ 661 00:37:51,199 --> 00:37:53,632 - ما هو الخطأ في ذلك؟ هاه؟ - آه! 662 00:37:58,599 --> 00:38:00,132 الطفل ... 663 00:38:00,132 --> 00:38:01,666 لا يوجد شيء خاطئ مع الطفل، أليس كذلك؟ 664 00:38:01,666 --> 00:38:03,799 لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك، لذا استرخي واخضع للفحص. 665 00:38:03,799 --> 00:38:05,632 سأتولى الأمور هنا، لذا لا تقلق. 666 00:38:05,632 --> 00:38:07,566 اعذرني. 667 00:38:07,566 --> 00:38:09,199 الوصي على جانغ هوي وون؟ 668 00:38:09,199 --> 00:38:10,232 نعم. 669 00:38:10,232 --> 00:38:12,399 يرجى ملء هذا النموذج. 670 00:38:20,499 --> 00:38:23,332 <ط> ويبدو أن الأم كانت تحت ضغط كبير. 671 00:38:23,332 --> 00:38:27,866 خطر الإجهاض مرتفع في بداية الحمل، كوني حذرة جدًا. 672 00:38:28,566 --> 00:38:30,332 هل أنت هنا لتشرح نفسك الآن؟ 673 00:38:30,332 --> 00:38:32,066 التفسيرات لن تساعد الآن. 674 00:38:32,066 --> 00:38:33,132 نحن بحاجة لإدارة الوضع. 675 00:38:33,132 --> 00:38:34,766 فقط لأنك المدير المسؤول، 676 00:38:34,766 --> 00:38:37,166 تعتقد أنك وحدك تستطيع حلها مشاكل هذا المشروع الضخم؟ 677 00:38:37,166 --> 00:38:40,966 ألا تعتقد أن هذا النهج متهور وغير مسؤول منذ البداية؟ 678 00:38:54,920 --> 00:38:55,901 [مين المملكة المتحدة] 679 00:39:03,466 --> 00:39:06,199 نعم ماذا حدث؟ هل سارت الأمور على ما يرام؟ 680 00:39:06,199 --> 00:39:07,899 مرحبا؟ 681 00:39:08,766 --> 00:39:10,966 أليس هذا هاتف جانغ هوي وون؟ 682 00:39:10,966 --> 00:39:13,866 - من أنت؟ - ومن أنت؟ 683 00:39:14,732 --> 00:39:16,599 - هل أنت هذا الصديق الذكر؟ - هل تعرفني؟ 684 00:39:16,599 --> 00:39:18,732 أنا الشخص المسؤول عن جانغ هوي وون. 685 00:39:18,732 --> 00:39:20,159 اه نعم. 686 00:39:20,159 --> 00:39:23,466 بما أن هوي وون بجانبك، هل يمكنني التحدث معها؟ 687 00:39:23,466 --> 00:39:26,332 - إنه العمل. - هوي وون نائم الآن. 688 00:39:26,332 --> 00:39:27,832 انها بالكاد 8 مساء. 689 00:39:27,832 --> 00:39:31,032 أليس من الوقاحة أن تتصل بصديق؟ مع صديقها في الساعة 8 ليلا؟ 690 00:39:31,032 --> 00:39:34,866 مهما كانت متعبة فهي إنها لا تنام في الساعة 8 مساءً. 691 00:39:34,866 --> 00:39:37,332 لماذا تتدخل مع جدول نومها؟ 692 00:39:37,332 --> 00:39:38,566 ماذا؟ 693 00:39:38,566 --> 00:39:39,932 لا، ما قصدته هو... 694 00:39:39,932 --> 00:39:43,266 من الآن فصاعدا، يرجى الامتناع من الاتصال بالسيدة جانغ هوي وون 695 00:39:43,266 --> 00:39:44,366 للأمور الشخصية بعد الساعة 7 مساءً. 696 00:39:44,366 --> 00:39:46,432 وإذا كان لديك عمل، إرسال رسالة نصية بدلاً من الاتصال. 697 00:39:46,432 --> 00:39:47,532 إذا لم يكن هناك شيء آخر، سأغلق الخط. 698 00:39:47,532 --> 00:39:50,299 - أليس هذا هو الحال، مرحبًا؟ - ماذا تفعل هناك؟ 699 00:39:51,899 --> 00:39:52,899 أنت مستيقظ. 700 00:39:52,899 --> 00:39:54,666 كيف تشعر؟ 701 00:39:55,599 --> 00:39:57,399 كيف حال الطفل؟ 702 00:39:58,766 --> 00:40:01,399 اه حسنا... 703 00:40:05,866 --> 00:40:10,866 كما ترون، هو الآن حول حجم الدب غائر. 704 00:40:12,266 --> 00:40:14,632 هذا هو كيس الصفار. 705 00:40:14,632 --> 00:40:16,299 وهنا الرأس. 706 00:40:16,299 --> 00:40:18,599 - أراه؟ - نعم. 707 00:40:18,599 --> 00:40:21,432 هل نستمع إلى نبضات القلب؟ 708 00:40:24,966 --> 00:40:26,832 تظهر الموجات فوق الصوتية أنها صحية، 709 00:40:26,832 --> 00:40:29,366 ولكن بسبب تقلصات المعدة والكشف هذه المرة 710 00:40:29,366 --> 00:40:31,499 سأعطيك فرصة لمنع الإجهاض. 711 00:40:31,499 --> 00:40:34,932 يرجى الحصول على الراحة المطلقة للأيام القليلة المقبلة. 712 00:40:34,932 --> 00:40:36,632 تمام. 713 00:41:29,466 --> 00:41:32,732 أنا متأكد من أنني سمعت هذا الصوت في مكان ما. 714 00:41:34,532 --> 00:41:37,732 تشا مين المملكة المتحدة؟ ما الذي أتى بك إلى هنا؟ هل ستأتي كل هذه المسافة لتجدني؟ 715 00:41:37,732 --> 00:41:38,932 لدي شيء لأطلب منك. 716 00:41:38,932 --> 00:41:40,199 تسك، ما هو؟ 717 00:41:40,199 --> 00:41:43,166 والد الطفل كيف كان شكله؟ في OB-GYN؟ 718 00:41:43,166 --> 00:41:45,099 هل تعلم ماذا يفعل؟ 719 00:41:45,099 --> 00:41:46,999 - tteokbokki واحد هنا، من فضلك. - عجة ملفوفة. 720 00:41:46,999 --> 00:41:48,266 عجة ملفوفة واحدة أيضاً، من فضلك. 721 00:41:48,266 --> 00:41:49,866 فهمتها. سأجعلها لذيذة. 722 00:41:49,866 --> 00:41:51,932 - نعم. - نعم. 723 00:41:51,932 --> 00:41:53,666 يتمسك. 724 00:41:56,299 --> 00:41:59,103 لا يمكنك مطلقًا إخبار Min Uk 725 00:41:59,103 --> 00:42:03,032 أن الأب هو الرئيس لشركتنا، فهمت؟ 726 00:42:03,032 --> 00:42:04,499 أعلم، لكن... 727 00:42:04,499 --> 00:42:06,966 ألن يشعر بالسوء إذا اكتشف ذلك لاحقًا؟ 728 00:42:06,966 --> 00:42:08,299 ألا تتذكر؟ 729 00:42:08,299 --> 00:42:09,599 العودة إلى الكلية، 730 00:42:09,599 --> 00:42:11,866 تم القبض على مين جي وجاي هيون 731 00:42:11,866 --> 00:42:13,632 التعارف في غرفة النادي. 732 00:42:13,632 --> 00:42:15,399 لقد توسلوا إلينا نحن الثلاثة لإبقائها سرا. 733 00:42:15,399 --> 00:42:17,299 لكن تشا مين أوك لم تستطع السيطرة تعبيره وكان يتململ. 734 00:42:17,299 --> 00:42:19,666 ثم اكتشفت المدرسة بأكملها في غضون أسبوع. 735 00:42:19,666 --> 00:42:21,866 ليس أسبوعا، ثلاثة أيام. 736 00:42:21,866 --> 00:42:22,866 صحيح، صحيح! 737 00:42:22,866 --> 00:42:24,732 تلك الحادثة الأسطورية. 738 00:42:24,732 --> 00:42:27,399 إنه شفاف تمامًا. يمكنك قراءة كل شيء على وجهه. 739 00:42:27,399 --> 00:42:29,499 حسنًا، فهمت. سأبقي الأمر سرا. 740 00:42:29,499 --> 00:42:30,499 يعد. 741 00:42:30,499 --> 00:42:33,366 - يعد. - واو، لا يصدق! 742 00:42:33,366 --> 00:42:34,566 لماذا؟ ما هذا؟ 743 00:42:34,566 --> 00:42:37,432 جاي هيون ومين جي سيتزوجان. 744 00:42:38,199 --> 00:42:40,366 هل تعلمون يا رفاق؟ لقد عادوا معا؟ 745 00:42:40,366 --> 00:42:41,366 - نعم. - نعم. 746 00:42:41,366 --> 00:42:44,532 وهم يتزوجون فقط بعد ثلاثة أشهر من العودة معا؟ 747 00:42:46,766 --> 00:42:48,299 نعم. 748 00:42:48,299 --> 00:42:49,632 نعم. 749 00:42:49,632 --> 00:42:50,666 كيف لم أكن أعرف؟ 750 00:42:50,666 --> 00:42:52,332 لماذا لم يخبرني أحد؟ 751 00:42:52,332 --> 00:42:54,332 - أنا جيد في حفظ الأسرار. - نعم. 752 00:42:54,332 --> 00:42:56,032 أنا أعرف. 753 00:42:58,751 --> 00:43:01,266 حسنًا، لقد اتصلت بهوي وون، 754 00:43:01,266 --> 00:43:02,299 وأجاب ذلك الرجل للتو، 755 00:43:02,299 --> 00:43:04,132 قال قطعته، وأغلق الخط. 756 00:43:04,132 --> 00:43:05,132 هل كان هو نفسه في ذلك اليوم؟ 757 00:43:05,132 --> 00:43:07,399 فظ وغير مدروس؟ 758 00:43:07,399 --> 00:43:10,299 حسنًا، لقد رأيته لفترة وجيزة فقط، لذلك لا أتذكر بوضوح.. 759 00:43:10,299 --> 00:43:13,466 اه، على محمل الجد، أين هي حتى تقابل رجلاً كهذا؟ 760 00:43:13,466 --> 00:43:16,766 بالمناسبة، لقد قطعت كل هذه المسافة إلى هنا فقط لطرح ذلك؟ 761 00:43:16,766 --> 00:43:20,066 هل تحب هوي وون أو شيء من هذا؟ 762 00:43:20,066 --> 00:43:21,666 - أنا؟ - أعني، 763 00:43:21,666 --> 00:43:24,732 إنه على عكسك فجأة تعالوا واستجوبوني 764 00:43:24,732 --> 00:43:27,066 وأنك تهتم بما إذا كان رجلاً جيدًا. 765 00:43:27,066 --> 00:43:28,799 يا هذا! 766 00:43:29,866 --> 00:43:32,366 لقد عرفتها منذ زمن طويل. 767 00:43:32,366 --> 00:43:38,032 أنت تعرف كيف هي. هل هناك أي شيء انها لا بشكل صحيح إلى جانب العمل؟ 768 00:43:38,032 --> 00:43:40,232 حسنا، هذا صحيح. 769 00:43:42,332 --> 00:43:44,699 لكنك أتيت إلى هنا لتسأل ذلك؟ 770 00:43:54,199 --> 00:43:56,432 كان من الممكن أن أذهب لإجراء الفحص بمفردي. 771 00:43:56,432 --> 00:43:58,099 يتمسك. 772 00:43:58,099 --> 00:43:59,832 نعم؟ 773 00:44:01,399 --> 00:44:03,166 ماذا؟ 774 00:44:15,666 --> 00:44:18,132 آسف، ولكن هل هذا... 775 00:44:18,132 --> 00:44:19,699 هاه؟ 776 00:44:19,699 --> 00:44:23,263 لا، اعتقدت أنك حامل. 777 00:44:23,263 --> 00:44:24,566 اه. 778 00:44:24,566 --> 00:44:26,687 هذا غير كحولي. 779 00:44:26,687 --> 00:44:28,199 أوه. 780 00:44:28,199 --> 00:44:31,732 أنا في الواقع أتعرض للتوبيخ من قبل الكبار هنا كثيرا بسبب هذا. 781 00:44:31,732 --> 00:44:34,999 بغض النظر عن مقدار ما أشرحه إنه مجرد مشروب، غير كحولي، لا أقل، 782 00:44:34,999 --> 00:44:38,432 الشيوخ يؤمنون فقط ما يرونه ويعرفونه. 783 00:44:38,432 --> 00:44:41,866 صحيح، إنه أمر مفهوم لقد يسيئون الفهم. 784 00:44:41,866 --> 00:44:44,899 أحاول ألا أشربه كثيرًا في المستشفى. 785 00:44:44,899 --> 00:44:48,832 لكن في الآونة الأخيرة، بدون حتى هذا، لن يكون لدي أي فرح على الإطلاق. 786 00:44:48,832 --> 00:44:51,132 زوجي يظهر ميتاً وهو سكران كل ليلة، 787 00:44:51,132 --> 00:44:53,199 سواء كنت في المستشفى أم لا. 788 00:44:53,199 --> 00:44:57,199 هناك أيام كثيرة أنا فقط أريد أن أسكر تمامًا بنفسي. 789 00:44:58,432 --> 00:45:02,732 الصديق الذي دخل في مرحلة ما بعد الولادة مركز الرعاية قبلي تسلل إلى هنا. 790 00:45:02,732 --> 00:45:04,899 هل كان مشروب تايهان؟ 791 00:45:04,899 --> 00:45:07,199 سمعت أن رئيسهم كان يعطي 792 00:45:07,199 --> 00:45:09,766 عشرة صناديق من هذه البيرة الخالية من الكحول إلى كل مركز رعاية ما بعد الولادة مؤخرًا. 793 00:45:09,766 --> 00:45:10,766 الرئيس؟ 794 00:45:10,766 --> 00:45:16,399 نعم، قال إنها هدية للأمهات الذين تحملوا الكثير 795 00:45:16,399 --> 00:45:18,332 أثناء حمل الطفل لمدة عشرة أشهر. 796 00:45:28,232 --> 00:45:29,899 ريبورتر بارك, 797 00:45:29,899 --> 00:45:32,232 بينما كنت تصمت الإمدادات السرية للأحداث الرياضية للشركة، 798 00:45:32,232 --> 00:45:36,899 أندية كرة القدم، حتى معينة رابطة خريجي السياسة... 799 00:45:40,199 --> 00:45:42,899 اه، أنت احمق. 800 00:45:44,232 --> 00:45:47,071 ليست الأمهات تلك الذين حقا بحاجة إلى تغيير المزاج؟ 801 00:45:47,071 --> 00:45:49,632 عزيزتي، أعتقد أن الطفل قادم. 802 00:45:49,632 --> 00:45:52,166 عزيزتي، هل سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً؟ 803 00:45:52,166 --> 00:45:54,299 هل يمكنني الحصول بسرعة على قضمة هنا؟ 804 00:45:54,299 --> 00:45:55,832 - ماذا؟ - سأكون سريعًا جدًا. 805 00:45:55,832 --> 00:45:57,151 أنا جائع جدًا. 806 00:45:57,151 --> 00:45:58,732 جيز. 807 00:45:58,732 --> 00:46:03,132 لا يتعلق الأمر بالقيام بذلك من أجل النساء. يتعلق الأمر بمساعدة الأمهات. 808 00:46:06,532 --> 00:46:10,366 عندما تكون الأم في راحة، سيكون الطفل مرتاحًا أيضًا. 809 00:46:11,499 --> 00:46:14,866 الأمهات هم البشر أيضا. 810 00:46:35,999 --> 00:46:38,632 شكرا لك لهذا اليوم. 811 00:46:38,632 --> 00:46:40,366 لقد تحدثت بالفعل إلى قائد الفريق بانج. 812 00:46:40,366 --> 00:46:42,566 لا تأتي للعمل لبضعة أيام واستريح جيدًا. 813 00:46:42,566 --> 00:46:44,766 استعادة حالتك هو الشيء الأكثر أهمية الآن. 814 00:46:44,766 --> 00:46:47,832 ماذا؟ ولكن هذا هو الوقت الأكثر ازدحاما الآن ... 815 00:46:47,832 --> 00:46:49,132 أنا لا أقول ذلك فقط. 816 00:46:49,132 --> 00:46:51,232 حول فكرتك عن القفزات المنزلية، 817 00:46:51,232 --> 00:46:54,232 نحن نخطط للتطوير منتج جديد يعتمد على هذا المفهوم. 818 00:46:54,232 --> 00:46:55,532 حقًا؟ 819 00:46:55,532 --> 00:46:59,032 لقد قمت بالفعل بوضع علامة على بعض العناصر القابلة للتطبيق من الأفكار التي قدمتها. 820 00:46:59,032 --> 00:47:01,866 يمكننا البدء في تطويرها بمجرد عودتك. 821 00:47:01,866 --> 00:47:04,732 وبما أننا في هذا الموضوع، 822 00:47:04,732 --> 00:47:06,132 السيدة جانغ هوي وون، عن حلمك، 823 00:47:06,132 --> 00:47:08,566 برنامج الدراسة هذا في ألمانيا ليس هدفك النهائي، أليس كذلك؟ 824 00:47:08,566 --> 00:47:09,799 وذلك عندما اتخذت قراري. 825 00:47:09,799 --> 00:47:11,666 لقد قررت أنني يجب أن الدراسة في ألمانيا بعد ذلك. 826 00:47:11,666 --> 00:47:15,266 لقد قررت إنشاء البيرة الخاصة بي من شأنها أن تأسر براعم التذوق لدى الأجانب. 827 00:47:15,266 --> 00:47:16,366 هذا هو حلمي. 828 00:47:16,366 --> 00:47:20,966 إطلاق علامتك التجارية الأصلية. أليس هذا هو هدفك النهائي؟ 829 00:47:21,599 --> 00:47:22,832 هذا صحيح، ولكن... 830 00:47:22,832 --> 00:47:24,966 ثم هل أنت حقا بحاجة للذهاب بعيدا؟ 831 00:47:24,966 --> 00:47:26,566 لماذا لا تقبل التحدي هنا؟ 832 00:47:26,566 --> 00:47:30,632 هذا الحلم. سأساعد في جعل ذلك ممكنًا. 833 00:47:30,632 --> 00:47:32,366 رئيس. 834 00:47:32,366 --> 00:47:34,866 سأحترم أي خيار تقوم به، 835 00:47:34,866 --> 00:47:38,299 ولكن لا ينبغي أن تندم عن أي طريق تسلكه 836 00:47:38,299 --> 00:47:39,599 أنا آسف. 837 00:47:39,599 --> 00:47:41,299 التفكير مرة أخرى، 838 00:47:41,299 --> 00:47:44,399 كنت فقط أضغط على موقفي الخاص. 839 00:48:06,918 --> 00:48:08,652 أم! 840 00:48:12,552 --> 00:48:14,452 اه، ماذا الآن؟ 841 00:48:14,452 --> 00:48:15,718 أمي، إذا واصلتِ ذلك، 842 00:48:15,718 --> 00:48:19,318 سألعب دور المحافظ من حولك، ثم أخرج كل شيء في اللحظة التي أخطو فيها للخارج. 843 00:48:19,318 --> 00:48:21,037 لا أستطيع تحمل الجنرال Z. 844 00:48:21,037 --> 00:48:22,733 تسك. 845 00:48:25,185 --> 00:48:28,452 يقولون تقييم الأداء الداخلي سوف تشمل العروض الفردية 846 00:48:28,452 --> 00:48:30,418 ومعدلات المشاركة في المشاريع. 847 00:48:30,418 --> 00:48:33,252 فقط قم بالقول أنك ستفعل كل شيء، دون تخطي أي شيء. 848 00:48:33,252 --> 00:48:34,752 هذه هي مشكلتك بالضبط يا أمي. 849 00:48:34,752 --> 00:48:37,318 إنه مثل تعليم ركوب الدراجة لطفل تعلم المشي للتو. 850 00:48:37,318 --> 00:48:39,552 قلت أنك تكره القفز بالمظلات مهما كان الأمر. 851 00:48:39,552 --> 00:48:41,485 ثم عليك أن تبرز من خلال جهودك الخاصة. 852 00:48:41,485 --> 00:48:43,652 أمي، أنا لا أزال متدربة. 853 00:48:43,652 --> 00:48:46,985 وبالنسبة لقضايا الإدارة، هناك العم، لذلك... أيا كان. 854 00:48:46,985 --> 00:48:48,885 Taehan الخمور لك. 855 00:48:48,885 --> 00:48:50,852 عليك أن تفكر في نفسك كمالك. 856 00:48:50,852 --> 00:48:54,385 ليس الأمر أنني لا أملك طموحًا. أريد فقط أن أرتقي بناءً على مهاراتي الخاصة. 857 00:48:54,385 --> 00:48:56,418 - وماذا لو لم تأتي فرصتك أبدًا؟ - هاه؟ 858 00:48:56,418 --> 00:48:57,985 عمك لديه امرأة، وطفل أيضا. 859 00:48:57,985 --> 00:48:59,652 هل تتحدث حتى مع العم عن أشياء من هذا القبيل؟ 860 00:48:59,652 --> 00:49:02,552 ماذا لو انتهى بهم الأمر إلى الزواج؟ 861 00:49:05,018 --> 00:49:06,552 انسى ذلك. 862 00:49:06,552 --> 00:49:08,585 هل تعرف كيف التقيا؟ 863 00:49:08,585 --> 00:49:09,752 أنا لا أعرف ذلك كثيرا. 864 00:49:09,752 --> 00:49:12,585 لم أكن لأعرف ذلك أيضًا لو لم أشاهده لهم في OB-GYN. 865 00:49:12,585 --> 00:49:13,618 أمراض النساء والتوليد؟ 866 00:49:13,618 --> 00:49:16,218 لكنهم بدوا وكأنهم غرباء في ذلك الوقت ... 867 00:49:16,218 --> 00:49:17,552 ما الذي تتحدث عنه؟ 868 00:49:17,552 --> 00:49:19,785 هاه؟ 869 00:49:19,785 --> 00:49:20,952 لا شيء، لا شيء. 870 00:49:20,952 --> 00:49:23,818 ألست جائعة يا أمي؟ لماذا أشعر فجأة بالجوع؟ 871 00:49:23,818 --> 00:49:24,845 ماذا تريد أن تمتلك؟ 872 00:49:24,845 --> 00:49:27,952 أشعر بالجوع قليلا. 873 00:49:29,018 --> 00:49:30,221 هل قبضتم على الجاني؟ 874 00:49:30,221 --> 00:49:33,152 آه، أيها المدير جانج، أنت لم تكن كذلك هنا في ذلك اليوم، لذلك فاتك ذلك. 875 00:49:33,152 --> 00:49:35,152 لقد كانت الفوضى المطلقة منذ الصباح. 876 00:49:35,152 --> 00:49:36,985 أنت تعرف قائد الفريق شين من فريق التسويق؟ 877 00:49:36,985 --> 00:49:39,053 نحن فريق التدقيق. 878 00:49:39,053 --> 00:49:41,318 نعم ما الأمر؟ 879 00:49:41,318 --> 00:49:42,618 ماذا تنتظر؟ حزم أغراضه. 880 00:49:42,618 --> 00:49:44,152 ألم يكن سعيدًا بهذا العام؟ التفاوض على الراتب؟ 881 00:49:44,152 --> 00:49:46,418 يبدو أنه كان يصطف حتى وظيفة أخرى. 882 00:49:46,418 --> 00:49:47,898 أنت تعرف المدير بارك من المبيعات 883 00:49:47,898 --> 00:49:50,085 الذي قفز السفينة لمنافس منذ حوالي شهر؟ 884 00:49:50,085 --> 00:49:52,185 لقد تعاون مع وجود قائد الفريق بايك إلى جانبهم، 885 00:49:52,185 --> 00:49:54,485 واقامة الاجتماع في الصرف 886 00:49:54,485 --> 00:49:56,718 لبيع معلومات منتجاتنا الجديدة. 887 00:49:56,718 --> 00:49:59,485 فكر المنافس في الفكرة كانت صلبة وهرعت إلى الأمام. 888 00:49:59,485 --> 00:50:01,285 لكن الرئيس كانغ أدرك ذلك. 889 00:50:01,285 --> 00:50:03,352 - كيف؟ - خلال اجتماع قائد الفريق 890 00:50:03,352 --> 00:50:05,752 سمع قائد الفريق شين إجراء مكالمة بمجرد خروجه. 891 00:50:05,752 --> 00:50:08,418 سمع شيئًا مثل: "تأكد". يمكنك تنظيفه إذا انكشف التسرب. 892 00:50:08,418 --> 00:50:12,485 مما أثار شكوكه، وطلب من فريق التدقيق جمع الأدلة. 893 00:50:12,485 --> 00:50:14,685 هل اعتقدت أنك لن يتم القبض عليك؟ 894 00:50:14,685 --> 00:50:18,018 أم ظننت حتى لو قبض عليك، هل ستحقق ربحًا كبيرًا على أي حال؟ 895 00:50:18,018 --> 00:50:19,085 الرئيس كانغ، هذا... 896 00:50:19,085 --> 00:50:20,118 لا أحتاج إلى أعذار. 897 00:50:20,118 --> 00:50:21,618 فقط تحمل المسؤولية. 898 00:50:21,618 --> 00:50:24,152 كنت تتوقع عقوبة جنائية عندما فعلت هذا، أليس كذلك؟ 899 00:50:24,152 --> 00:50:25,785 ام الرئيس... 900 00:50:25,785 --> 00:50:27,552 لقد ارتكبت خطيئة لا تغتفر. 901 00:50:27,552 --> 00:50:32,485 قائد الفريق شين، يبدو أنك محظوظ جدًا. 902 00:50:32,485 --> 00:50:35,452 لأنه لدي الكثير من الوقت اليوم. 903 00:50:35,452 --> 00:50:38,218 دعنا ننتقل بالضبط مقدار الضرر الذي تعرضت له الشركة 904 00:50:38,218 --> 00:50:40,585 بسبب تسرب المنتج الجديد. 905 00:50:40,585 --> 00:50:42,318 رئيس. 906 00:50:42,318 --> 00:50:45,018 على أية حال، الأمر لم ينته بعد، ولكن يبدو أن الأمر قد نجح. 907 00:50:45,018 --> 00:50:46,718 أرى. 908 00:50:46,718 --> 00:50:47,952 هذا هو الارتياح. 909 00:50:47,952 --> 00:50:51,518 أيضًا، قال الرئيس كانغ ذات مرة المدير جانغ يعود، سيكون لدينا عشاء للفريق. 910 00:50:51,518 --> 00:50:52,985 لكن ليس هذا. 911 00:50:52,985 --> 00:50:56,152 وقدم هذه الهدية المالية. 912 00:50:56,152 --> 00:50:57,385 فعل الرئيس كانغ؟ 913 00:50:57,385 --> 00:51:02,052 أليست هذه هي طريقته في الاعتراف؟ كيف كافحت بمفردك لإنقاذ الفريق؟ 914 00:51:02,052 --> 00:51:03,385 إنه يتصرف ببرود، لكنه كذلك في الواقع لينة تحتها. 915 00:51:03,385 --> 00:51:05,485 - تماما. - مثلي تماماً. 916 00:51:12,713 --> 00:51:15,460 [وصفة البيرة] 917 00:51:15,485 --> 00:51:17,739 [وصفة البيرة] 918 00:51:37,985 --> 00:51:39,685 حسنا. 919 00:51:41,352 --> 00:51:44,497 [الدراسة في ألمانيا. هذه المرة، انا ذاهب. مهما حدث!] 920 00:51:52,892 --> 00:51:57,284 [وصفة البيرة] 921 00:52:07,252 --> 00:52:08,318 قائد الفريق! 922 00:52:08,318 --> 00:52:10,118 هاه؟ 923 00:52:12,218 --> 00:52:14,852 لن أذهب إلى ألمانيا. 924 00:52:14,852 --> 00:52:17,752 أنا أتخلى عن برنامج الدراسة. 925 00:52:22,477 --> 00:52:24,141 ماذا؟ 926 00:52:31,485 --> 00:52:34,852 كما ذكرنا سابقًا، قائد الفريق شين سيتم فصله في أقرب وقت ممكن. 927 00:52:34,852 --> 00:52:39,152 وسنتعامل مع العمل القانوني بشكل صحيح، مع محامينا الداخلي المعني. 928 00:52:41,818 --> 00:52:43,918 الرئيس كانغ دو جون 929 00:52:43,918 --> 00:52:46,818 قلت أننا سوف نتبع الإجراءات. 930 00:52:46,818 --> 00:52:49,885 نعم، أبقيني على اطلاع مع تقدم الدعوى. 931 00:52:49,885 --> 00:52:51,318 هل هذا كل ما في جدول اليوم؟ 932 00:52:51,318 --> 00:52:52,818 نعم، التوجه مباشرة إلى المنزل؟ 933 00:52:52,818 --> 00:52:53,852 اعتقد ذلك. 934 00:52:53,852 --> 00:52:54,952 انتظر، لا. 935 00:52:54,952 --> 00:52:57,518 تعال للتفكير في الأمر، لقد قمت بإعداد تجمع العشاء. 936 00:52:57,518 --> 00:52:59,418 ألن يشعروا بخيبة أمل إذا تخطيت ذلك؟ 937 00:52:59,418 --> 00:53:02,252 لا تقل لي أنك سوف تفعل ذلك عشاء فريق تطوير المنتجات الجديدة؟ 938 00:53:02,252 --> 00:53:03,685 كنت أفكر في ذلك. 939 00:53:03,685 --> 00:53:05,285 ربما ينتظرونني بفارغ الصبر. 940 00:53:05,285 --> 00:53:07,685 هل تعرف من هو أروع شخص في عشاء الشركة؟ 941 00:53:07,685 --> 00:53:10,385 الرئيس الذي يدفع فقط ولا يحضر. 942 00:53:10,385 --> 00:53:12,085 لا. 943 00:53:12,085 --> 00:53:14,718 جعل المظهر هي الآداب الرئاسية الأساسية. 944 00:53:14,718 --> 00:53:16,085 دعنا نذهب. 945 00:53:16,085 --> 00:53:18,318 قلت هذا ليس من الآداب! 946 00:53:18,318 --> 00:53:19,752 لا أحد ينتظرك. 947 00:53:19,752 --> 00:53:21,652 - يحاول! - يحاول! 948 00:53:24,085 --> 00:53:25,585 لكن لماذا تستسلم؟ 949 00:53:25,585 --> 00:53:27,252 هذا هو اللغز. 950 00:53:27,252 --> 00:53:28,285 ربما هي مريضة؟ 951 00:53:28,285 --> 00:53:31,018 هل لأن الناس يعتقدون أنها حصلت نقاط المكافأة للدراسة في الخارج؟ 952 00:53:31,018 --> 00:53:34,218 فلماذا أخذت جانب قائد الفريق بانغ في ذلك الوقت؟ 953 00:53:34,218 --> 00:53:35,985 أوه، مدير جانج. 954 00:53:37,918 --> 00:53:42,918 يريد مساعد المدير تشوي أن يعاملك لشرب لتوضيح سوء الفهم. 955 00:53:45,818 --> 00:53:49,285 أوه، مدير جانج. 956 00:53:49,285 --> 00:53:50,818 ابل بلدي... 957 00:53:50,818 --> 00:53:53,852 سوف تقبل اعتذاري، أليس كذلك؟ 958 00:53:58,318 --> 00:54:01,118 لا، أنا أحب أن أشرب أيضا، 959 00:54:01,118 --> 00:54:04,685 لكني أتناول طب الأعشاب هذه الأيام. 960 00:54:04,685 --> 00:54:05,885 مشروبي الذي يقدم السلام. 961 00:54:05,885 --> 00:54:07,352 يرى؟ إنها لا تقبل ذلك. 962 00:54:07,352 --> 00:54:09,318 لا، هذا ليس ما قصدته. 963 00:54:09,318 --> 00:54:10,618 أوه، مساعد المدير تشوي، عمل جيد اليوم. 964 00:54:10,618 --> 00:54:12,985 لكننا فضوليون حقًا، 965 00:54:12,985 --> 00:54:14,985 لماذا فجأة قررت عدم الذهاب إلى ألمانيا؟ 966 00:54:14,985 --> 00:54:17,252 أليس هذا هو سبب كل هذه الضجة؟ 967 00:54:17,252 --> 00:54:21,185 أدركت أن هناك شيئًا ما أحتاج إلى البقاء والتعامل. 968 00:54:21,185 --> 00:54:24,818 يمكنني تحقيق أحلامي هنا أيضًا. 969 00:54:24,818 --> 00:54:28,918 لماذا تحفر في شخص لن يذهب؟ 970 00:54:28,918 --> 00:54:30,685 وبما أننا اجتمعنا بسببك، 971 00:54:30,685 --> 00:54:33,985 أسفل مشروب لبدء الأمور. 972 00:54:33,985 --> 00:54:35,118 - أنا؟ - لماذا؟ 973 00:54:35,118 --> 00:54:38,185 أنت ترفض الشراب من قائد فريقك؟ 974 00:54:40,618 --> 00:54:41,785 سأشربه لها. أعطها لي. 975 00:54:41,785 --> 00:54:44,218 مهلا، منذ متى أصبح المتدرب جريئا جدا؟ 976 00:54:44,218 --> 00:54:47,418 مدير جانغ، ذراعي تتعب. 977 00:54:47,418 --> 00:54:50,518 شرب! شرب! شرب! شرب! 978 00:54:50,518 --> 00:54:54,952 أسفل ذلك! اجر، اجر، اجر، اجر. 979 00:54:54,952 --> 00:54:56,718 إلى متى ستبقينا ننتظر؟ 980 00:54:56,718 --> 00:54:58,585 <ط> تظاهر بأخذ الكأس وتسرب عن طريق الخطأ؟ 981 00:54:58,585 --> 00:55:00,518 <ط> أو التظاهر بالشرب ومن ثم رمي على الفور؟ 982 00:55:00,518 --> 00:55:02,585 آه، هذا يقودني إلى الجنون. 983 00:55:02,585 --> 00:55:05,585 هل هذه ثقافة الشرب القسري لا تزال موجودة في الوقت الحاضر؟ 984 00:55:15,725 --> 00:55:17,517 يا بلدي! 985 00:55:21,185 --> 00:55:24,352 واو رئيسنا رائع 986 00:55:41,352 --> 00:55:43,885 هل نجم الليل يغادر بالفعل؟ 987 00:55:44,585 --> 00:55:45,885 هل أنت في حالة سكر؟ 988 00:55:45,885 --> 00:55:47,018 لا. 989 00:55:47,018 --> 00:55:49,952 فقط طنين سارة؟ 990 00:56:12,285 --> 00:56:14,018 اشرب معي. 991 00:56:15,085 --> 00:56:17,052 يجب أن أقود، 992 00:56:17,052 --> 00:56:18,985 لذلك فهو مجرد ماء. 993 00:56:27,053 --> 00:56:28,352 أوه. 994 00:56:28,352 --> 00:56:31,185 لا بأس، سأتوقف الآن. 995 00:56:35,085 --> 00:56:36,085 لماذا؟ 996 00:56:36,085 --> 00:56:37,285 لا أريد أن أسكر. 997 00:56:37,285 --> 00:56:39,218 وأنا لا أريد أن أبدو غبيا أمام الناشئين. 998 00:56:39,218 --> 00:56:40,885 ثم، 999 00:56:40,885 --> 00:56:43,518 فقط أسكر أمامي. 1000 00:56:43,518 --> 00:56:45,585 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 1001 00:56:45,585 --> 00:56:47,652 أنا أكره 1002 00:56:47,652 --> 00:56:50,118 كيف أتصرف عندما أكون في حالة سكر. 1003 00:56:50,118 --> 00:56:51,285 لماذا؟ 1004 00:56:51,285 --> 00:56:54,318 يقول الناس أنني بدأت أتصرف بشكل لطيف 1005 00:56:54,318 --> 00:56:57,152 عندما أكون في حالة سكر. 1006 00:56:57,152 --> 00:56:58,918 أنت لطيف. 1007 00:57:01,718 --> 00:57:04,818 إنه لا يمثل، لأنك كذلك. 1008 00:57:15,952 --> 00:57:18,952 يبدو أنك تشرب جيدًا اليوم. 1009 00:57:18,952 --> 00:57:21,018 لماذا؟ هل أبدو مختلفا بالنسبة لك؟ 1010 00:57:21,018 --> 00:57:23,818 اه، لا أستطيع حتى أن أقول أي شيء. 1011 00:57:25,385 --> 00:57:27,185 لقد شربت قليلاً بسببكما. 1012 00:57:27,185 --> 00:57:28,885 نحن الاثنان؟ 1013 00:57:30,252 --> 00:57:34,152 أنا والطفل بالفعل صفقة شاملة. 1014 00:57:34,152 --> 00:57:36,385 لماذا؟ هل يزعجك ذلك؟ 1015 00:57:36,385 --> 00:57:38,885 ننسى ذلك، على محمل الجد. 1016 00:57:45,018 --> 00:57:46,785 شكرًا لك. 1017 00:57:46,785 --> 00:57:50,985 سمعت أنك قبضت على الجاني الحقيقي بالنسبة لي. 1018 00:57:52,052 --> 00:57:54,552 حتى عندما ذهبت إلى المستشفى من قبل، 1019 00:57:54,552 --> 00:57:58,152 لم أقل ذلك، لكني شعرت بالدعم. 1020 00:57:59,018 --> 00:58:01,618 عندما قلت أنك ستساعدني في تحقيق حلمي، 1021 00:58:01,618 --> 00:58:05,118 وأنك ستحترم أي خيار أقوم به... 1022 00:58:07,252 --> 00:58:09,485 إذن هذا هو الأمر. 1023 00:58:11,152 --> 00:58:13,618 سأحتفظ بهذا الطفل. 1024 00:58:20,618 --> 00:58:24,018 هذا لا يعني سأتزوجك أو أي شيء 1025 00:58:24,018 --> 00:58:26,252 لذلك لا تسيئوا الفهم. 1026 00:58:29,052 --> 00:58:31,118 ثم ماذا عن أخذ الأمور ببطء؟ 1027 00:58:31,118 --> 00:58:33,018 هل هذا غير ممكن أيضا؟ 1028 00:58:34,185 --> 00:58:36,885 - عفو؟ - وبما أنك قررت الاحتفاظ بها، 1029 00:58:36,885 --> 00:58:39,052 لا أريد أن أتوقف هنا. 1030 00:58:45,652 --> 00:58:47,552 ها هي! 1031 00:58:47,552 --> 00:58:49,618 - احصل عليها! - احصل عليها! 1032 00:58:49,618 --> 00:58:51,652 - احصل عليها. - احصل عليها! 1033 00:58:51,652 --> 00:58:52,852 - احصل عليها! - احصل عليها! 1034 00:58:52,852 --> 00:58:54,618 علينا أن نقبض عليها! 1035 00:59:09,718 --> 00:59:11,685 - إلى أين تعتقد أنك تهرب؟ - لا تغادر الآن. 1036 00:59:11,685 --> 00:59:12,885 علينا أن نذهب إلى الجولة الثانية! 1037 00:59:12,885 --> 00:59:13,918 دعونا نذهب جميعا معا! 1038 00:59:13,918 --> 00:59:15,352 يا زعيم، تعال معنا! 1039 00:59:15,352 --> 00:59:17,085 الجولة الثانية! كاريوكي! 1040 00:59:17,085 --> 00:59:18,852 جولتنا الثانية هي الكاريوكي. 1041 00:59:18,852 --> 00:59:21,418 كاريوكي! 1042 00:59:24,252 --> 00:59:26,652 - اه، يجب أن أذهب. - كاريوكي. 1043 00:59:26,652 --> 00:59:30,685 كاريوكي! 1044 00:59:30,685 --> 00:59:33,418 كاريوكي! 1045 00:59:33,418 --> 00:59:36,485 كاريوكي! 1046 00:59:36,485 --> 00:59:38,418 كاراو... 1047 01:00:28,728 --> 01:00:32,663 [إيجابيًا لك] 1048 01:00:32,811 --> 01:00:35,353 لماذا لا تخبر الشركة وخذ قسطا من الراحة؟ 1049 01:00:35,377 --> 01:00:37,118 سواء انتهيت منه أو سلمته، 1050 01:00:37,118 --> 01:00:38,852 أريد أن أقرر نهايتي بنفسي. 1051 01:00:38,852 --> 01:00:40,318 رحلة ميدانية؟ فقط اثنان منهم؟ 1052 01:00:40,318 --> 01:00:44,318 لن يضر أكثر إذا كان شخص ما وثقت بخانتك؟ 1053 01:00:44,318 --> 01:00:46,685 هل يمكن أن تكون هناك قصة لا تستطيع إخبارنا بها؟ 1054 01:00:46,685 --> 01:00:49,518 هذا منطقي. لقد كانت التصرف بطريقة مشبوهة في الآونة الأخيرة. 1055 01:00:49,518 --> 01:00:50,552 هل تريد الذهاب إلى المستشفى؟ 1056 01:00:50,552 --> 01:00:51,718 سأذهب معك. 1057 01:00:51,718 --> 01:00:53,718 إذا رأى أي شخص، فسوف يسيء الفهم. 1058 01:00:53,718 --> 01:00:55,085 بينما كنت تفكر في هذا، 1059 01:00:55,085 --> 01:00:57,185 أين هو وماذا يفعل؟ 1060 01:00:57,185 --> 01:00:59,718 ربما من الأفضل عدم البدء على الإطلاق. 1061 01:00:59,718 --> 01:01:01,318 لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة أبدًا. 1062 01:01:01,318 --> 01:01:03,852 هل تعتقد أنني ألعب معك؟