1 00:00:04,516 --> 00:00:07,267 (musica drammatica) 2 00:00:21,356 --> 00:00:24,564 David Mamet ha detto questo? È fantastico. 3 00:00:25,091 --> 00:00:28,341 (tema "Galaxy Quest") 4 00:00:32,722 --> 00:00:36,254 - "Galaxy Quest" è il storia di un gruppo di attori 5 00:00:36,255 --> 00:00:40,054 che erano in un film di fantascienza serie televisive molto simili 6 00:00:40,055 --> 00:00:41,244 all'originale "Star Trek". 7 00:00:41,245 --> 00:00:44,864 - Dal martello di Grabthar viviamo per raccontare la storia. 8 00:00:44,865 --> 00:00:47,928 - E vengono rapiti, portato nello spazio 9 00:00:47,952 --> 00:00:51,912 da un gruppo di alieni che hanno studiato il loro programma televisivo 10 00:00:51,936 --> 00:00:56,014 come se fosse reale registrazione di eventi della vita reale. 11 00:00:56,015 --> 00:00:57,604 - Da prima noi trasmissione ricevuta 12 00:00:57,605 --> 00:01:00,074 del tuo storico documenti, abbiamo studiato 13 00:01:00,075 --> 00:01:02,654 ogni tua sfaccettatura missioni e strategie. 14 00:01:02,655 --> 00:01:04,084 - Hai guardato lo spettacolo? 15 00:01:04,085 --> 00:01:06,774 - Tenente, documenti storici. 16 00:01:06,775 --> 00:01:09,914 - Vogliamo davvero crederci che questa roba è reale. 17 00:01:09,915 --> 00:01:12,173 Non vogliamo crederci che questi sono insiemi 18 00:01:12,174 --> 00:01:15,714 e polistirolo e persone fingendo e "Galaxy Quest" 19 00:01:15,715 --> 00:01:18,704 fondamentalmente prende quella fantasia e lo fa scrivere in grande, 20 00:01:18,705 --> 00:01:20,967 e questa è la verità genio di "Galaxy Quest" 21 00:01:20,991 --> 00:01:22,911 è che i fan lo hanno reso reale. 22 00:01:22,935 --> 00:01:25,644 - È così affascinante idea a causa di "Star Trek" 23 00:01:25,645 --> 00:01:28,284 e poiché è così amato, è stato così meraviglioso 24 00:01:28,285 --> 00:01:31,024 lettera d'amore a tutti quelli attori e tutti quei fan. 25 00:01:31,025 --> 00:01:33,776 - È una pietra di paragone per i registi 26 00:01:33,800 --> 00:01:35,684 di una certa generazione. 27 00:01:35,685 --> 00:01:37,474 - Per me, quello che ricordo la maggior parte di esso e 28 00:01:37,475 --> 00:01:39,974 ciò che amo di più è che non è stato divertente 29 00:01:39,975 --> 00:01:42,534 dei fan, davvero ti ha permesso di avere una specie 30 00:01:42,535 --> 00:01:44,064 punto di vista nella storia. 31 00:01:44,065 --> 00:01:47,578 Questo ha aiutato in un certo senso a inaugurare una generazione di narratori 32 00:01:47,602 --> 00:01:49,534 che entrambi potessero mantenere la posta in gioco, 33 00:01:49,535 --> 00:01:51,577 ma anche non prendere stesso così così seriamente. 34 00:01:52,303 --> 00:01:55,484 - Qualcuno fa qualcosa prima e un piccolo numero 35 00:01:55,485 --> 00:01:58,034 della gente dice wow, ecco sorprendente e la cultura più ampia 36 00:01:58,035 --> 00:02:00,463 lo ignora; "Ricerca galattica" era molto in anticipo sui tempi. 37 00:02:00,796 --> 00:02:02,854 - Non so quando è passato a, 38 00:02:02,866 --> 00:02:06,703 non è sempre stato questo una sorta di favorito di culto, 39 00:02:06,710 --> 00:02:08,506 e poi lo è diventato quello, e ora è enorme. 40 00:02:08,530 --> 00:02:10,224 - E' a causa dei fan. 41 00:02:10,880 --> 00:02:13,577 (i fan esultano) 42 00:02:17,468 --> 00:02:20,385 (musica intrigante) 43 00:02:23,332 --> 00:02:25,944 - "Galaxy Quest" lo è in realtà gran parte della mia infanzia. 44 00:02:25,945 --> 00:02:27,704 - Ogni suo aspetto è semplicemente meraviglioso: 45 00:02:27,705 --> 00:02:30,818 la narrazione, la scrittura, gli attori. 46 00:02:33,931 --> 00:02:35,015 - Pensavo fosse divertente. 47 00:02:35,016 --> 00:02:37,143 Hanno ritratto fare un po' di cosplay. 48 00:02:37,150 --> 00:02:38,878 - Quando l'ho guardato quando ero un ragazzino, 49 00:02:38,902 --> 00:02:40,588 Mi è piaciuto così tanto, Pensavo, speravo 50 00:02:40,612 --> 00:02:41,862 avrebbero fatto una miniserie. 51 00:02:41,886 --> 00:02:43,679 - Stavo parlando con a collega, ne parleremo oggi, 52 00:02:43,703 --> 00:02:45,122 stavamo citando linee avanti e indietro. 53 00:02:45,146 --> 00:02:46,177 - Qualcuno va, cosa? 54 00:02:46,201 --> 00:02:48,202 Andiamo, oh, dovevamo fermarci cosa stiamo facendo adesso 55 00:02:48,226 --> 00:02:49,180 (l'amico ride) 56 00:02:49,204 --> 00:02:50,204 e vai a guardarlo. 57 00:02:50,225 --> 00:02:53,894 - Guardo questo film più volte all'anno. 58 00:02:53,895 --> 00:02:55,799 - Chi non ha visto "Ricerca galattica?" 59 00:02:59,039 --> 00:03:02,204 (il fan borbotta) 60 00:03:02,205 --> 00:03:05,594 - E puoi ridere e dì, oh, sono io! 61 00:03:05,595 --> 00:03:08,504 - Tutta quella meta-interpretazione it, analizzando "Star Trek" 62 00:03:08,505 --> 00:03:09,755 dall'esterno un po'... 63 00:03:09,766 --> 00:03:12,644 - Non si stavano prendendo in giro chiunque, erano semplicemente, ehi, 64 00:03:12,650 --> 00:03:14,214 non prenderti te stesso così sul serio. 65 00:03:14,215 --> 00:03:15,873 - Lo accettiamo tutti insieme, è semplicemente 66 00:03:15,897 --> 00:03:17,941 qualcosa che tutti amiamo ed esperienza insieme. 67 00:03:17,942 --> 00:03:20,272 (i fan urlano) 68 00:03:21,873 --> 00:03:26,201 - Colpì davvero l'ironia me quando Tim mi ha costretto 69 00:03:26,225 --> 00:03:28,854 andare a una proiezione, e dopo che il film era finito 70 00:03:28,855 --> 00:03:32,005 e sono uscito e mi sono seduto giù per una domanda e una risposta, 71 00:03:33,373 --> 00:03:35,470 e accendono le luci in alto e le prime tre righe 72 00:03:35,494 --> 00:03:38,687 sono persone vestite Costumi "Galaxy Quest", 73 00:03:38,688 --> 00:03:40,584 chi ha capito (il pubblico applaude) 74 00:03:40,585 --> 00:03:42,535 oppure non ho capito l'ironia della cosa. 75 00:03:44,736 --> 00:03:47,374 - Prenderei in giro la gente si vestirebbe e se ne andrebbe 76 00:03:47,375 --> 00:03:49,323 alle aperture di nuovi film. 77 00:03:49,347 --> 00:03:52,517 Non è stato bello, ma sì, non è mai bello, non lo è mai stato. 78 00:03:52,541 --> 00:03:54,291 Ma poi lo è diventato va bene farlo. 79 00:03:54,311 --> 00:03:56,205 - Solo se fosse il "Galaxy Quest" in uscita. 80 00:03:56,229 --> 00:03:58,455 - Sì. (ride) - E' uno di quei film 81 00:03:58,479 --> 00:04:01,822 che potrai rivedere e ancora e ancora. 82 00:04:04,158 --> 00:04:06,344 - Stavo pensando, perché mi piace così tanto? 83 00:04:06,364 --> 00:04:10,798 È perché il momento in un film in cui dice: 84 00:04:10,822 --> 00:04:14,189 "basta, è vero" e il ragazzo dice: "Lo sapevo!" 85 00:04:14,213 --> 00:04:17,798 Quello ero io, quello ero io, è come se lo sapessi! 86 00:04:17,822 --> 00:04:18,823 - È tutto reale. 87 00:04:18,847 --> 00:04:20,004 Lo sapevo, lo sapevo! 88 00:04:20,028 --> 00:04:22,690 (il pubblico applaude) 89 00:04:33,532 --> 00:04:36,434 - È successo "Galaxy Quest". in questo periodo davvero unico 90 00:04:36,435 --> 00:04:40,944 di tempo, perché lo era a questo punto dove i fan 91 00:04:40,945 --> 00:04:42,564 erano ancora un po' un po' nell'ombra. 92 00:04:42,565 --> 00:04:45,213 - Sai, quando ci penso come si comportavano le persone 93 00:04:45,237 --> 00:04:48,785 sulla cultura dei tifosi alla fine degli anni '90, 94 00:04:48,809 --> 00:04:52,452 Penso allo Shatner Scenetta di "Star Trek" su SNL. 95 00:04:52,476 --> 00:04:53,471 - Fatti una vita! 96 00:04:53,495 --> 00:04:54,439 (il pubblico ride) 97 00:04:54,454 --> 00:04:55,447 - Oppure dice semplicemente: 98 00:04:55,471 --> 00:04:57,514 sei un perdente, sei un mucchio di perdenti, e tornare a casa. 99 00:04:57,538 --> 00:05:00,085 - Per dirla tutta, è solo uno show televisivo. 100 00:05:00,105 --> 00:05:02,824 - Quando "Star Trek" è diventato davvero un successo, e lo è stato 101 00:05:02,837 --> 00:05:05,131 in sindacazione in i primi anni '70, 102 00:05:05,149 --> 00:05:08,117 è allora che hanno iniziato i fan chiamandosi Trekkies, 103 00:05:08,141 --> 00:05:10,454 è stato allora che hai avuto il convenzioni, ecco quando avevi 104 00:05:10,455 --> 00:05:13,714 le persone si presentano in modo record numeri a questi eventi. 105 00:05:13,715 --> 00:05:16,214 - Il fandom ha iniziato a farlo confluiscono nel corso 106 00:05:16,215 --> 00:05:19,224 del prossimo decennio e praticamente ha partorito 107 00:05:19,225 --> 00:05:22,681 a "Star Trek: Il Movimento Immagine", e poi ovviamente, 108 00:05:22,682 --> 00:05:24,974 "Prossima generazione" e il tutte le serie che seguirono. 109 00:05:24,975 --> 00:05:27,174 Non penso che ci sia è stato un periodo tipo, 110 00:05:27,175 --> 00:05:29,654 due o tre anni dove non c'è stato nessun Trek 111 00:05:29,655 --> 00:05:33,108 essere prodotto, e basta solo grazie ai tifosi. 112 00:05:35,145 --> 00:05:38,464 - La gente lo adorava così tanto che anche quando non c'era più, 113 00:05:38,465 --> 00:05:40,744 ne avevano bisogno sperimentarlo ancora. 114 00:05:40,745 --> 00:05:44,994 - Avviso spoiler, ero presente "Star Trek" e incontro persone 115 00:05:44,995 --> 00:05:48,568 ogni settimana chi lo è ispirato da noi. 116 00:05:48,592 --> 00:05:50,344 - Sai cosa, facciamo queste convenzioni, 117 00:05:50,368 --> 00:05:53,174 occasionalmente hanno dei giovani vieni al mio tavolo e dì: 118 00:05:53,175 --> 00:05:57,151 Potrei solo identificarmi con il tuo carattere, è travolgente. 119 00:05:57,759 --> 00:06:01,226 - Signore e signori, Non sono qui per fare una domanda, 120 00:06:01,231 --> 00:06:04,474 Sono qui per affermare un fatto come tutte queste persone meravigliose 121 00:06:04,475 --> 00:06:06,396 sul palco in questo momento ha cambiato le nostre vite. 122 00:06:06,420 --> 00:06:08,950 - Oh. (il pubblico applaude) 123 00:06:09,825 --> 00:06:13,535 - Molti "Galaxy Quest" lo sono la verità su "Star Trek" 124 00:06:13,559 --> 00:06:16,914 ma è stato detto in questo modo era stravagante, magnificamente 125 00:06:16,915 --> 00:06:20,341 fatto, ben rappresentato e non offensivo per nessuno. 126 00:06:20,342 --> 00:06:23,578 - "Ricerca galattica" è senza dubbio 127 00:06:23,585 --> 00:06:26,630 il miglior "Star Trek" film, perché parla di 128 00:06:26,642 --> 00:06:28,714 cosa rende speciale "Star Trek". 129 00:06:28,715 --> 00:06:30,965 Riguarda i fan. 130 00:06:31,485 --> 00:06:34,534 - Quello che ho provato principalmente guardando il film, e l'ho sentito 131 00:06:34,535 --> 00:06:38,507 per tutto il percorso, è stato, perché non l'abbiamo fatto? 132 00:06:38,508 --> 00:06:41,621 Perché non l'abbiamo fatto, saremmo stati noi, 133 00:06:41,622 --> 00:06:43,680 e saremmo andati attraverso quello stesso viaggio. 134 00:06:43,681 --> 00:06:46,244 Avremmo avuto un così grande successo. 135 00:06:46,245 --> 00:06:49,164 - E il motivo per cui "Galaxy Quest" si guadagna il suo spazio 136 00:06:49,165 --> 00:06:51,969 all'interno del canone di Trek è davvero una sensazione 137 00:06:51,993 --> 00:06:54,643 come un film Trek, perchè ha tutte le caratteristiche 138 00:06:54,667 --> 00:06:56,324 di ciò che fa funzionare un film Trek, 139 00:06:56,325 --> 00:06:58,604 che non è mai arrendersi, non arrendersi mai, tipo 140 00:06:58,605 --> 00:07:00,774 puoi superare sorta di qualsiasi problema. 141 00:07:00,775 --> 00:07:03,664 - Continuavamo a dire così com'eravamo fare questo, amico, non può semplicemente 142 00:07:03,665 --> 00:07:05,634 essere una commedia, deve esserlo un bel film di "Star Trek". 143 00:07:07,637 --> 00:07:11,304 (l'uomo urla in lontananza) 144 00:07:15,961 --> 00:07:18,378 (sibilo d'aria) 145 00:07:21,943 --> 00:07:26,676 - [Uomo all'altoparlante] Uno, due, tre, azione! 146 00:07:26,700 --> 00:07:29,283 (l'aria esplode) 147 00:07:31,345 --> 00:07:34,966 - Alla fine degli anni '90, Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg 148 00:07:34,967 --> 00:07:37,014 e David Geffen tutti si uniscono, e loro 149 00:07:37,015 --> 00:07:40,147 formano Dreamworks, e lo hanno fatto hai qualcosa da dimostrare, vero? 150 00:07:40,537 --> 00:07:44,433 Questi sono tre ragazzi che sono al vertice 151 00:07:44,457 --> 00:07:49,264 delle loro singole industrie; mai altro capo dello studio 152 00:07:49,288 --> 00:07:52,358 augura loro ogni bene e racconta loro quanto li vogliono 153 00:07:52,382 --> 00:07:54,551 riuscire e poi radici affinché falliscano 154 00:07:54,569 --> 00:07:56,655 perché è così l'industria funziona. 155 00:07:56,679 --> 00:07:59,820 La Dreamworks ha bisogno di successi. 156 00:08:01,318 --> 00:08:03,961 (musica giocosa) 157 00:08:09,802 --> 00:08:13,674 Dreamworks e noi, intendo la nostra piccola azienda di produzione, 158 00:08:13,675 --> 00:08:17,214 ha opzionato una sceneggiatura di David Howard che aveva questo concetto, 159 00:08:17,215 --> 00:08:21,804 questa idea dell'essere degli attori sbagliata dagli extraterrestri 160 00:08:21,805 --> 00:08:24,804 come non essere attori ma essere, sai, gli eroi 161 00:08:24,805 --> 00:08:26,414 che sono apparsi essere nello spettacolo. 162 00:08:26,415 --> 00:08:30,044 Abbiamo davvero preso l'idea e che sarebbe la base 163 00:08:30,045 --> 00:08:31,462 di una commedia formidabile. 164 00:08:32,686 --> 00:08:34,714 - In un certo senso è stato così quel momento in cui ti fermi 165 00:08:34,715 --> 00:08:36,984 alla porta e girati perché qualcuno dice qualcosa, 166 00:08:36,985 --> 00:08:39,714 e cosa succede se gli alieni lo fanno? William Shatner era reale? 167 00:08:40,277 --> 00:08:41,984 Penso che fosse tutto. 168 00:08:42,008 --> 00:08:45,161 - Qual era la premessa, non c'era nient'altro 169 00:08:45,185 --> 00:08:47,427 nella sceneggiatura che ci siamo aggrappati, 170 00:08:47,451 --> 00:08:49,421 e ci siamo incontrati molti, molti scrittori. 171 00:08:49,940 --> 00:08:51,442 Sono venuti tutti con questa idea 172 00:08:51,466 --> 00:08:52,818 che odiava essere il capitano, 173 00:08:52,842 --> 00:08:55,586 era intrappolato in questo ruolo, e arrivò Bob Gordon 174 00:08:55,587 --> 00:09:01,381 nel mio ufficio e ha detto che mi è piaciuto essere il capitano, se 175 00:09:01,405 --> 00:09:03,684 potrebbe essere di nuovo il capitano, sarebbe il giorno più bello 176 00:09:03,685 --> 00:09:07,223 della sua vita, e così semplice l'adeguamento ha cambiato tutto. 177 00:09:07,247 --> 00:09:08,292 (la folla applaude) 178 00:09:08,755 --> 00:09:10,304 - Ho detto, beh, devo leggere la sceneggiatura? 179 00:09:10,305 --> 00:09:13,024 E loro hanno detto di no, non l'hanno fatto vuoi che ne sia influenzato. 180 00:09:13,025 --> 00:09:14,854 In un certo senso ho dato per scontato alcune cose a riguardo, 181 00:09:14,855 --> 00:09:17,274 che ci sarebbe stato gentile di una nave che avevano 182 00:09:17,275 --> 00:09:19,354 operare in un certo modo, che ogni membro dell'equipaggio 183 00:09:19,355 --> 00:09:20,972 avrebbero le loro cose 184 00:09:20,996 --> 00:09:23,316 che dovevano farlo adesso affrontare nella vita reale, 185 00:09:23,574 --> 00:09:26,595 e il momento in cui davvero sentivo che avrei potuto scriverlo 186 00:09:26,619 --> 00:09:28,954 sembra davvero super ovvio ora. 187 00:09:28,955 --> 00:09:31,694 È quando devono farlo ammetti che lo sono davvero 188 00:09:31,695 --> 00:09:34,394 solo attori e non lo sono davvero eroi, e tutto va bene 189 00:09:34,395 --> 00:09:38,614 all'inferno, e quando è scattato dentro, ho detto ok, ho capito. 190 00:09:38,615 --> 00:09:41,062 Lo so, più o meno lo so, Ne so abbastanza. 191 00:09:41,533 --> 00:09:43,410 - E poi è stato Bob a farlo ha detto, e deve andare 192 00:09:43,431 --> 00:09:45,304 nello spazio, giusto? 193 00:09:45,305 --> 00:09:47,741 E noi eravamo tipo, cosa? 194 00:09:47,742 --> 00:09:49,134 Di cosa stai parlando? 195 00:09:49,135 --> 00:09:51,328 Perché in un certo senso è andata così una, una specie di, 196 00:09:52,168 --> 00:09:55,545 sai, come una commedia di quell'epoca, come una commedia di Amblin 197 00:09:55,569 --> 00:09:58,403 di quell'epoca in cui il gli alieni vengono sulla terra... 198 00:09:58,735 --> 00:10:01,661 - E penso che Bob Gordon lo ha ingrandito 199 00:10:01,662 --> 00:10:04,434 di quanto pensassimo sarebbe stato o 200 00:10:04,435 --> 00:10:05,930 di quanto pensavamo di poterci permettere. 201 00:10:06,390 --> 00:10:08,664 - Quello era il cervello di Bob l'ha fatto esplodere così. 202 00:10:08,665 --> 00:10:11,064 - Penso che ci fossero delle persone che in un certo senso si grattavano 203 00:10:11,065 --> 00:10:13,254 un po' le loro teste, come se Mark Johnson fosse gentile 204 00:10:13,255 --> 00:10:15,228 di simile, ci sono molte esplosioni. 205 00:10:15,850 --> 00:10:17,539 (la nave esplode) 206 00:10:18,109 --> 00:10:22,171 - Direi nel 1999, 2000, le cose andavano ancora bene 207 00:10:22,195 --> 00:10:23,741 nella loro scatola; se era un film di fantascienza, 208 00:10:23,742 --> 00:10:27,758 era un film di fantascienza, se lo fosse era un dramma, era un dramma. 209 00:10:28,297 --> 00:10:33,853 - Nel 1999, la stragrande maggioranza dei film di fantascienza erano d'azione 210 00:10:33,877 --> 00:10:37,609 film, tutti questi oscuro, grintoso, 211 00:10:37,633 --> 00:10:38,970 film di fantascienza nichilisti. 212 00:10:39,758 --> 00:10:41,635 - Potresti chiamarlo la fine del mondo. 213 00:10:41,645 --> 00:10:44,044 - Penso che più di qualsiasi altra cosa, "Galaxy Quest" 214 00:10:44,045 --> 00:10:45,806 è una specie di esercizio in tono. 215 00:10:46,205 --> 00:10:49,221 - È una commedia ampia, certo, ma lo ha anche fatto 216 00:10:49,245 --> 00:10:52,033 un vero cuore e una vera sincerità. 217 00:10:52,384 --> 00:10:56,871 - Direi che il studio non ha mai capito del tutto 218 00:10:56,895 --> 00:11:00,194 il tono del film, che si aspettavano di più 219 00:11:00,195 --> 00:11:03,382 una vera e propria commedia alla "Balle spaziali". 220 00:11:03,406 --> 00:11:08,054 - (respira affannosamente) I non riesco a respirare in questa cosa! 221 00:11:08,078 --> 00:11:09,827 - Non ne avevo mai fatto uno film come questo prima, 222 00:11:09,851 --> 00:11:11,943 Non avevo mai fatto un film di fantascienza, 223 00:11:12,365 --> 00:11:14,533 ma lo leggono, e anche anche se aveva ancora bisogno di lavoro, 224 00:11:14,557 --> 00:11:16,379 ha detto ok, stiamo facendo questo film, 225 00:11:16,403 --> 00:11:18,340 quindi abbiamo iniziato a cercare subito un regista, 226 00:11:18,364 --> 00:11:21,264 ed è allora che noi ha inventato Harold. 227 00:11:21,288 --> 00:11:25,955 ("Inno alla gioia" di Ludwig van Beethoven) 228 00:11:31,652 --> 00:11:34,871 Harold Ramis è un grande, è semplicemente un ragazzo grande e imponente. 229 00:11:34,895 --> 00:11:36,688 E l'unica cosa che dirò è, aver lavorato 230 00:11:36,712 --> 00:11:39,043 con molti registi sono tutte forme diverse 231 00:11:39,067 --> 00:11:41,161 e dimensioni, ma l'unica cosa hanno tutti in comune è 232 00:11:41,185 --> 00:11:45,264 iniziano a parlare e tu vai, sì, sì, sono dietro di te. 233 00:11:45,265 --> 00:11:47,184 Sono questi leader nati per natura. 234 00:11:47,185 --> 00:11:50,514 - Harold aveva un atteggiamento molto, Intendo un senso particolarmente ironico 235 00:11:50,515 --> 00:11:53,904 di umorismo, e penso che il l'idea è che lo era certamente 236 00:11:53,905 --> 00:11:55,444 porterà nel film. 237 00:11:55,445 --> 00:11:56,745 - Hai qualche hobby? 238 00:11:59,021 --> 00:12:00,810 - Raccolgo spore, muffe e funghi. 239 00:12:01,795 --> 00:12:05,152 - E' uno di questi pochi direttori nel 1999 240 00:12:05,176 --> 00:12:06,810 che può conquistare le persone in un teatro. 241 00:12:07,083 --> 00:12:09,394 - Eravamo tipo, wow, genio della commedia, 242 00:12:09,395 --> 00:12:13,324 sarà un film fantastico e divertente. 243 00:12:13,325 --> 00:12:15,734 La relazione che Dreamworks aveva 244 00:12:15,735 --> 00:12:18,004 con Stan Winston Studio in quel momento 245 00:12:18,005 --> 00:12:19,772 è stato molto, molto fruttuoso. 246 00:12:20,490 --> 00:12:23,573 (musica allegra) 247 00:12:24,613 --> 00:12:27,740 - Ti dice una cosa fantastica trattare su quanto 248 00:12:27,741 --> 00:12:32,078 lo studio si preoccupava "Galaxy Quest" che hanno 249 00:12:32,100 --> 00:12:35,954 Stan Winston fa la parte pratica effetti di trucco e hanno 250 00:12:35,955 --> 00:12:38,045 Luce e magia industriale fare gli effetti visivi. 251 00:12:39,582 --> 00:12:41,524 - Non ricordo come molti film di "Star Trek", 252 00:12:41,525 --> 00:12:43,784 Ho lavorato su cinque in totale. 253 00:12:43,785 --> 00:12:45,254 Quando saremo portati su un progetto, 254 00:12:45,255 --> 00:12:47,414 ci sono molto molto grandi aspettative. 255 00:12:47,415 --> 00:12:50,330 La Dreamworks ha ritenuto che fosse così un film abbastanza importante 256 00:12:50,347 --> 00:12:53,559 per ottenere un'industria leader coinvolto in esso. 257 00:12:53,583 --> 00:12:54,995 Hanno creduto nel progetto. 258 00:12:55,405 --> 00:12:57,573 Lo capirono subito c'erano certe cose 259 00:12:57,597 --> 00:13:00,434 avrebbero dovuto fare, come progettare il Protettore. 260 00:13:00,458 --> 00:13:02,168 E uno degli interessanti cose a riguardo, 261 00:13:02,192 --> 00:13:04,028 è l'unica volta che entri la mia carriera nel design 262 00:13:04,052 --> 00:13:06,800 dove dovevamo avere gli avvocati della Dreamworks 263 00:13:06,821 --> 00:13:08,238 coinvolto in cosa stavamo facendo, 264 00:13:08,682 --> 00:13:10,343 perché lo erano così spaventato a morte 265 00:13:10,367 --> 00:13:12,471 avrebbero ottenuto citato in giudizio dalla Paramount, 266 00:13:12,495 --> 00:13:13,933 ma uno dei nostri assistenti di produzione 267 00:13:14,237 --> 00:13:15,791 alla ILM è venuta un'idea, 268 00:13:15,815 --> 00:13:17,924 perché stavamo avendo tutto questo avanti e indietro 269 00:13:17,925 --> 00:13:21,154 con gli avvocati, il numero dovrebbe iniziare con NTE, 270 00:13:21,155 --> 00:13:24,324 che sta per Non il Enterprise, così possiamo alzarci 271 00:13:24,348 --> 00:13:26,598 in un tribunale e dire: non è l'Enterprise, 272 00:13:26,622 --> 00:13:28,026 lo dice proprio qui. 273 00:13:28,805 --> 00:13:31,364 - Gli effetti speciali in "Galaxy Quest", sostengono. 274 00:13:31,365 --> 00:13:33,768 Quando il Protettore si schianta, è come quegli effetti 275 00:13:33,792 --> 00:13:35,616 sono ancora davvero buoni. 276 00:13:35,617 --> 00:13:40,594 - Penso che tutto persone con effetti visivi e tutto il resto 277 00:13:40,595 --> 00:13:44,126 gli effetti di trucco che le persone hanno ottenuto una vera esplosione del film. 278 00:13:44,150 --> 00:13:46,222 - Gli effetti visivi erano l'uomo etero, in un certo senso. 279 00:13:46,792 --> 00:13:50,364 - Vuoi davvero dichiararlo a tutti in ogni fase, 280 00:13:50,365 --> 00:13:52,894 come possiamo farlo come credibile possibile? 281 00:13:52,895 --> 00:13:54,284 So che abbiamo a che fare con qualcosa 282 00:13:54,308 --> 00:13:55,246 sembra inconcepibile 283 00:13:55,247 --> 00:13:57,654 ma come possiamo realizzare il il pubblico ha la sensazione che sia reale? 284 00:13:57,655 --> 00:14:00,174 E questo si presenta sotto forma di il tipo di team di produzione 285 00:14:00,175 --> 00:14:02,298 hai messo insieme per fare la cosa. 286 00:14:03,135 --> 00:14:05,982 - La gente dice, beh questo è una commedia, si suppone 287 00:14:06,006 --> 00:14:08,634 essere campy, si suppone essere sciatto, è come, no. 288 00:14:08,658 --> 00:14:11,159 Questo deve essere, questi effetti devono sembrare reali. 289 00:14:11,553 --> 00:14:13,889 - È sempre un processo e è sempre un'esplorazione, 290 00:14:13,900 --> 00:14:16,288 sai, ne fai altrettanti idee come puoi eventualmente fare 291 00:14:16,289 --> 00:14:18,533 e vediamo cosa gravitano su. 292 00:14:19,936 --> 00:14:23,106 - Abbiamo iniziato a salire con elementi di design, 293 00:14:23,115 --> 00:14:25,689 Linda Descenna è stata assunta come scenografo. 294 00:14:25,984 --> 00:14:28,194 - Facevo l'arredatore di set "Star Trek: il film" 295 00:14:28,218 --> 00:14:30,330 e "Blade Runner" e "Ritorno al futuro II" 296 00:14:31,603 --> 00:14:34,434 e mi hanno chiamato per uno giorno e ha detto, stiamo facendo 297 00:14:34,435 --> 00:14:37,164 questa mossa "Galaxy Quest" e Harold Ramis è il regista 298 00:14:37,165 --> 00:14:39,574 e vogliamo che lo incontri tu, è a Chicago, 299 00:14:39,575 --> 00:14:41,434 puoi volare a Chicago domani e incontrare Harold? 300 00:14:41,435 --> 00:14:43,481 Quindi siamo volati a Chicago, Charles, Mark ed io, 301 00:14:43,505 --> 00:14:44,520 abbiamo incontrato Harold. 302 00:14:44,544 --> 00:14:47,471 - Harold sta collaborando su questo con il tono di, 303 00:14:47,495 --> 00:14:49,804 l'aspetto dell'astronave sarebbe stato. 304 00:14:49,805 --> 00:14:52,468 - Doveva essere una specie di Film in stile Star Trekky, 305 00:14:52,469 --> 00:14:57,013 in modo che stessimo basando la progettazione delle scenografie 306 00:14:57,037 --> 00:15:02,458 in quel 1963, '67, davvero scadente, economico, 307 00:15:02,482 --> 00:15:04,189 televisori divertenti, 308 00:15:05,607 --> 00:15:07,569 e ho pensato che lo fosse sarà un gioco da ragazzi. 309 00:15:08,873 --> 00:15:10,713 (Linda ride) 310 00:15:10,737 --> 00:15:12,280 - La cosa principale loro stavano attraversando 311 00:15:12,304 --> 00:15:14,264 a quel tempo stava facendo il casting. 312 00:15:14,733 --> 00:15:17,225 - Prima di fare qualsiasi cosa, si trattava di trovare Jason. 313 00:15:18,662 --> 00:15:21,082 Ci deve essere un protagonista, deve essere il protagonista 314 00:15:21,106 --> 00:15:22,272 di quel programma televisivo, 315 00:15:22,774 --> 00:15:25,770 ma ovviamente loro bisogno di capire 316 00:15:25,794 --> 00:15:27,754 la commedia, devono avere un osso divertente. 317 00:15:27,765 --> 00:15:30,184 - Harold ne aveva una certezza aspirazioni per chi voleva 318 00:15:30,185 --> 00:15:34,174 per il cast del film, e il studio aveva altri pensieri. 319 00:15:34,175 --> 00:15:37,286 In un certo senso erano d'accordo su uno particolare attore, se loro 320 00:15:37,310 --> 00:15:39,856 potesse prenderlo, Harold lo farebbe sii molto, molto felice con lui. 321 00:15:40,255 --> 00:15:41,466 - Chi voleva? 322 00:15:45,915 --> 00:15:49,374 - Beh, anche Kevin lo farebbe sono stati meravigliosi. 323 00:15:49,375 --> 00:15:51,921 (musica drammatica) 324 00:15:51,945 --> 00:15:54,862 (respira pesantemente) 325 00:15:56,489 --> 00:15:57,979 -Kevin Kline? 326 00:15:58,003 --> 00:15:59,086 No, eh, eh... 327 00:16:00,155 --> 00:16:01,055 - No. 328 00:16:03,248 --> 00:16:04,248 - Forse. 329 00:16:04,256 --> 00:16:06,984 - È davvero interessante, perché le scelte del casting 330 00:16:06,985 --> 00:16:09,397 dirti dov'è i dirigenti sono a. 331 00:16:09,421 --> 00:16:11,714 Vogliamo Kevin Kline in questo film, quindi vuoi qualcuno 332 00:16:12,048 --> 00:16:14,944 che è una commedia slapstick attore davvero bravo 333 00:16:14,968 --> 00:16:17,303 ad abbracciare, come, commedia fisica esagerata. 334 00:16:17,675 --> 00:16:19,041 ti amo, Harold Ramis, ma tu 335 00:16:19,065 --> 00:16:20,404 sono di tutti i tipi sbagliato su questo. 336 00:16:20,405 --> 00:16:23,314 - Abbiamo iniziato a costruire i set ed eravamo abbastanza lontani 337 00:16:23,315 --> 00:16:28,950 in fondo, e l'attore rifiutato, esatto, 338 00:16:28,974 --> 00:16:32,024 lo ha fatto De-Kevin Kline, quindi. (ride) 339 00:16:32,025 --> 00:16:34,839 - Le persone che ricordo di cui abbiamo davvero parlato 340 00:16:34,863 --> 00:16:36,245 erano Bruce Willis... 341 00:16:36,269 --> 00:16:38,414 - Bruce Willis, sicuramente no, decisamente no. 342 00:16:38,415 --> 00:16:40,644 - Eh, no, Bruce Willis, pessima scelta. 343 00:16:40,645 --> 00:16:41,934 È una cattiva scelta! 344 00:16:41,935 --> 00:16:43,567 - [Debra] Tim Robbins. 345 00:16:43,591 --> 00:16:45,014 - Ho potuto vedere Tim Robbins. 346 00:16:45,015 --> 00:16:48,227 - Anche lui è troppo stupido infantile, forse troppo infantile 347 00:16:48,251 --> 00:16:49,920 in faccia, non lo so. 348 00:16:49,925 --> 00:16:51,394 - [Debra] Mel Gibson c'era anche lui. 349 00:16:51,395 --> 00:16:54,620 - Porta via quello di Mel Gibson Mel Gibson per guida in stato di ebbrezza sul ciglio della strada, 350 00:16:54,644 --> 00:16:58,613 torniamo al 1999, un Mel Gibson più sicuro e più semplice. 351 00:16:58,637 --> 00:17:00,566 - E molte persone lo fanno rimarrai sorpreso 352 00:17:00,590 --> 00:17:02,800 lo perseguitò davvero e volevo farlo. 353 00:17:02,824 --> 00:17:04,623 - Alec Baldwin lo era disperato nel farlo. 354 00:17:04,647 --> 00:17:08,171 - Ha l'aspetto, ha l'energia, 355 00:17:08,195 --> 00:17:09,774 ha sicuramente capito le braciole comiche, 356 00:17:09,798 --> 00:17:11,983 oppure ora ha il talento comico, 357 00:17:12,007 --> 00:17:13,961 buona scelta. In realtà un'ottima scelta. 358 00:17:13,985 --> 00:17:15,779 - Sai cosa, Ho guardato questo film 359 00:17:15,788 --> 00:17:16,831 per 20 anni. 360 00:17:16,855 --> 00:17:18,916 Non riesco a immaginare nessuno altro in quei ruoli. 361 00:17:19,364 --> 00:17:21,779 - L'abbiamo offerto a un numero di attori, è stato offerto 362 00:17:21,803 --> 00:17:22,834 a Steve Martin. 363 00:17:22,835 --> 00:17:24,844 - Anche Bill Murray, RobinWilliams... 364 00:17:24,845 --> 00:17:27,594 - E per un motivo o per l'altro, non volevano farlo. 365 00:17:27,595 --> 00:17:30,354 E l'unico attore che voleva farlo è stato chiaro 366 00:17:30,355 --> 00:17:32,067 che voleva farlo è stato Tim Allen. 367 00:17:35,728 --> 00:17:37,305 - Sì, l'ho incorniciato. 368 00:17:38,145 --> 00:17:41,137 Ora probabilmente dovrò dare restituirmelo, perché l'ho rubato. 369 00:17:42,575 --> 00:17:46,270 Ero un drogato di fantascienza quando Ero ragazzo e leggevo 370 00:17:46,294 --> 00:17:48,988 praticamente tutto quello è uscito quando ero ragazzino. 371 00:17:49,012 --> 00:17:52,797 Ci sono dei mostri come me raccogli ogni pezzo di quello, 372 00:17:52,798 --> 00:17:55,694 Ne ho uno dei cinque Gorts qui nel mio ufficio, 373 00:17:55,695 --> 00:17:57,911 insieme a Robbie il robot da "Il pianeta proibito". 374 00:17:58,863 --> 00:18:00,782 È molto difficile da fare 375 00:18:00,794 --> 00:18:03,821 roba di alto concetto è significativo. 376 00:18:03,827 --> 00:18:05,973 - E' saltato fuori il nome di Tim Allen primissimo dallo studio, 377 00:18:06,413 --> 00:18:09,892 e Tim era una grande star, aveva uno show televisivo numero uno, 378 00:18:09,916 --> 00:18:11,548 era stato in Toy Story, 379 00:18:12,085 --> 00:18:14,743 aveva avuto un libro sul Nuovo Elenco dei bestseller del York Times, 380 00:18:14,750 --> 00:18:16,343 Voglio dire, era una grande, grande star. 381 00:18:16,723 --> 00:18:18,138 - Penso di sì Jeffrey Katzenberg 382 00:18:18,162 --> 00:18:19,561 che si sentiva molto forte 383 00:18:19,585 --> 00:18:21,359 riguardo a Tim Allen, amava Tim, 384 00:18:21,383 --> 00:18:22,920 pensava che sarebbe stato bravissimo nel ruolo. 385 00:18:22,944 --> 00:18:25,010 - Non so come farlo ammorbidire la storia, è andata, 386 00:18:25,015 --> 00:18:27,265 Jeffrey Katzenberg si è avvicinato a me, ha detto, 387 00:18:27,270 --> 00:18:30,170 abbiamo questa idea, e ci siamo seduti a pranzo, 388 00:18:30,171 --> 00:18:32,372 ed è stato piuttosto divertente, perché sto scavando 389 00:18:33,036 --> 00:18:34,108 uova e pancetta, 390 00:18:34,132 --> 00:18:37,066 e Ramis no mangiando, e ho alzato lo sguardo, 391 00:18:37,090 --> 00:18:39,170 e così mi manco qualcosa qui? 392 00:18:39,194 --> 00:18:42,544 E lui dice: beh, lo siamo semplicemente cerchiando un'idea 393 00:18:43,840 --> 00:18:46,111 e non ne sono sicuro questo è giusto per te 394 00:18:46,135 --> 00:18:48,732 E Katzenberg guardò Ramis e loro si sono quasi scambiati 395 00:18:48,756 --> 00:18:51,614 uno sguardo e ho detto: quindi non ho la parte. 396 00:18:52,403 --> 00:18:54,618 E poi vanno le forchette giù, e stanno asciugando, 397 00:18:54,619 --> 00:18:57,634 e ho sprecato un po' di pancetta ecco, lui va no, 398 00:18:57,635 --> 00:19:00,484 perché stiamo guardando piuttosto che un comico 399 00:19:00,485 --> 00:19:02,734 interpretare un eroe d'azione, stiamo guardando un eroe d'azione 400 00:19:02,735 --> 00:19:04,744 che può giocare, essere divertente. 401 00:19:04,745 --> 00:19:07,064 Stanno andando e io ho detto, wow. 402 00:19:08,192 --> 00:19:10,144 E quei due avevano bisogno un minuto e ho detto: 403 00:19:10,145 --> 00:19:12,444 beh sì, sicuramente questo è un po' scomodo. 404 00:19:12,445 --> 00:19:15,848 Non sono sicuro che sia così esattamente quello che stava dicendo, 405 00:19:15,872 --> 00:19:18,863 perché ne aveva altri comici in mente. 406 00:19:19,379 --> 00:19:20,996 Harold mi ha detto questo. 407 00:19:21,020 --> 00:19:23,479 Harold aveva realizzato "Club Paradiso" con Robin Williams. 408 00:19:24,195 --> 00:19:26,510 Non c’è dubbio su questo Robin Williams è divertente 409 00:19:26,511 --> 00:19:28,809 e una grande star del cinema e una grande star del cinema comico. 410 00:19:30,372 --> 00:19:33,458 Harold pensava che il il fallimento fu di Harold, 411 00:19:33,469 --> 00:19:39,285 che non ha sentito quello di Robin voce comica abbastanza chiaramente. 412 00:19:39,309 --> 00:19:42,419 Era di questo che si preoccupava Tim, che ha incontrato con una coppia 413 00:19:42,425 --> 00:19:45,470 di volte, è lo stesso sarebbe successo qualcosa. 414 00:19:46,473 --> 00:19:48,787 - La prossima cosa tu lo so, Harold Ramis 415 00:19:48,811 --> 00:19:50,700 non ci lavoravo più. 416 00:19:50,724 --> 00:19:53,724 (musica piena di suspense) 417 00:19:55,465 --> 00:19:58,664 - E' stata sicuramente la prima volta per me perdere un regista. 418 00:19:58,665 --> 00:20:00,724 Non c'ero mai stato quella situazione prima, 419 00:20:00,725 --> 00:20:03,804 e adoravo Harold, ma completamente rispettato 420 00:20:03,805 --> 00:20:05,904 e capì perché lui abbandonato il progetto. 421 00:20:05,905 --> 00:20:08,854 - Ha capito il Idea per il casting di Tim Allen, 422 00:20:08,855 --> 00:20:11,344 non era come lui offeso da ciò o da qualsiasi altra cosa, 423 00:20:11,345 --> 00:20:13,184 era semplicemente come, c'è una voce che è buona 424 00:20:13,185 --> 00:20:15,104 per il film, forse, è diverso 425 00:20:15,105 --> 00:20:17,054 della voce che è buon per me, e lo capisco. 426 00:20:17,055 --> 00:20:18,473 Chiunque lo sappia Harold Ramis lo sa 427 00:20:18,497 --> 00:20:20,065 non odiava nessuno, mai. 428 00:20:20,089 --> 00:20:23,833 Aveva le idee molto chiare senso della propria arte. 429 00:20:24,481 --> 00:20:26,854 È stato un giorno triste da perdere Harold Ramis in un film, 430 00:20:26,855 --> 00:20:30,403 perché è una cosa importante prendi, sì. 431 00:20:30,682 --> 00:20:32,159 - Voglio dire, Penso che sarebbe cambiato 432 00:20:32,183 --> 00:20:33,619 l'intero tono del film, davvero. 433 00:20:33,643 --> 00:20:35,896 - Perché sai, "Marmotta". Day" ha una certa atmosfera 434 00:20:35,919 --> 00:20:38,774 è molto comico, ma in un modo comico secco. 435 00:20:39,484 --> 00:20:41,924 - Harold Ramis l'ha fatto ottimo lavoro, ma ho voglia 436 00:20:41,925 --> 00:20:45,342 nessun altro, qualsiasi modifica a questo sarebbe stato peggio. 437 00:20:45,836 --> 00:20:48,444 - Se n'è andato e noi abbiamo pensato: beh adesso cosa facciamo? 438 00:20:48,450 --> 00:20:52,873 Ci sentivamo come, mmm, non andrà a buon fine. 439 00:20:52,897 --> 00:20:56,224 - E non sai mai cosa sia, ci sono così tanti pezzi 440 00:20:56,225 --> 00:20:58,622 del puzzle che cambia e cambia e ti ecciti 441 00:20:58,623 --> 00:21:03,374 circa uno, sai, manifestazione di esso, e poi 442 00:21:03,375 --> 00:21:05,874 qualcosa cambia, e questo inizia a lasciare il vento 443 00:21:05,875 --> 00:21:07,773 fuori dalla vela un po' un po' mentre vai avanti. 444 00:21:08,171 --> 00:21:11,604 - Quando ho saputo che Harold Ramis stava lasciando "Galaxy Quest", 445 00:21:11,605 --> 00:21:16,494 che stava per segnalare, sai, probabilmente messo 446 00:21:16,495 --> 00:21:18,834 c'è un grosso punto interrogativo le menti dello studio. 447 00:21:18,835 --> 00:21:22,884 - Non vuoi mai perdere slancio su un progetto 448 00:21:22,885 --> 00:21:25,395 e farlo andare via per qualche motivo, quindi penso 449 00:21:25,419 --> 00:21:28,234 la sfida era davvero per mantenere lo slancio 450 00:21:28,235 --> 00:21:30,994 in un modo che lo studio mi sentivo a mio agio, ma al 451 00:21:31,018 --> 00:21:34,834 allo stesso tempo, che saremmo stati pronto per iniziare la produzione. 452 00:21:35,288 --> 00:21:37,600 - Mark era un po' furtivo, devo ammetterlo. 453 00:21:37,624 --> 00:21:39,918 - Quindi volevo essere sicuro che eravamo sulla buona strada 454 00:21:39,940 --> 00:21:42,550 e che stavamo lanciando e stavamo costruendo set e 455 00:21:42,574 --> 00:21:45,944 che questo film sarebbe successo succedere, che venga l'inferno o l'acqua alta. 456 00:21:45,945 --> 00:21:48,914 - Forse ci siamo incontrati otto direttori, forse dieci, 457 00:21:48,915 --> 00:21:51,986 Voglio dire, ma tipo, molto velocemente. 458 00:21:52,010 --> 00:21:55,791 - Dean l'ha letto e ha detto di farlo io, perché non offri delle cose? 459 00:21:55,815 --> 00:21:56,839 mi piace questo? 460 00:21:57,284 --> 00:21:59,951 (musica speranzosa) 461 00:22:10,475 --> 00:22:11,375 - Mai. 462 00:22:12,682 --> 00:22:15,332 Non ho guardato tra molto tempo. 463 00:22:16,075 --> 00:22:17,549 E non sta giocando. 464 00:22:19,166 --> 00:22:20,776 - Fondamentalmente sono a regista per la prima volta, 465 00:22:20,792 --> 00:22:24,381 Ho fatto un film, e questo è andato bene, è andato tutto bene, 466 00:22:24,405 --> 00:22:27,121 ma non ero nel categoria di questo film, 467 00:22:27,145 --> 00:22:28,449 et, come regista. 468 00:22:28,473 --> 00:22:32,441 Presumo di esserlo diventato possibile perché stava cadendo 469 00:22:32,465 --> 00:22:34,713 a parte e qualcuno dovevo venire avanti. 470 00:22:35,112 --> 00:22:37,545 - Mark ha garantito Dean, e penso 471 00:22:37,569 --> 00:22:39,253 questo ha fatto davvero la differenza. 472 00:22:39,565 --> 00:22:42,252 - Mark lo è stato incredibilmente leale, voglio dire, 473 00:22:42,276 --> 00:22:45,854 Mark ha scoperto Vince Gilligan e bloccato dal lavoro di Vince 474 00:22:46,198 --> 00:22:48,634 per 30 anni per ottenerlo "Breaking Bad" realizzato. 475 00:22:48,635 --> 00:22:51,374 È proprio uno di quei ragazzi, a chi piace, mi piace questo ragazzo 476 00:22:51,375 --> 00:22:52,776 lavoro, mi piace quello che fa questo ragazzo, 477 00:22:53,332 --> 00:22:56,885 e sei nel Campo di Mark Johnson. 478 00:22:57,425 --> 00:23:00,830 - Adesso conosco bene Dean basta così quando è arrivato il momento 479 00:23:00,854 --> 00:23:05,861 per farlo, quando Harold abbiamo lasciato il film e lo abbiamo dato 480 00:23:05,885 --> 00:23:08,642 a Dean, poi aveva qualche seconda ipotesi. 481 00:23:08,666 --> 00:23:11,264 Bene, lasciamelo rileggere e lasciami assicurarmi che abbia senso 482 00:23:11,265 --> 00:23:14,734 per me, e ce n'erano un paio di noi, io in prima linea, 483 00:23:14,735 --> 00:23:18,367 in pratica ha detto: no, figliolo che puttana, lo stai facendo. 484 00:23:18,391 --> 00:23:21,033 - Allora ho capito questa chiamata di Mark. 485 00:23:21,057 --> 00:23:24,890 Se dici sì adesso, Posso farti partecipare a questo film. 486 00:23:24,914 --> 00:23:27,389 (musica veloce e ritmata) 487 00:23:28,459 --> 00:23:30,914 -Ciao Bella, ciao Lucas, ciao mamma. 488 00:23:30,915 --> 00:23:33,216 Aspetto, questo è quello che sta facendo papà. 489 00:23:33,240 --> 00:23:36,240 Siamo fuori dal deserto e ce n'è molto 490 00:23:36,991 --> 00:23:39,354 di sabbia e molto persone e stiamo lavorando 491 00:23:39,355 --> 00:23:40,654 per fare un film. 492 00:23:40,655 --> 00:23:42,433 Salutate Alan, figli miei. 493 00:23:42,457 --> 00:23:43,476 - Ciao, ragazzi. 494 00:23:43,500 --> 00:23:45,171 (Dean ride) 495 00:23:45,195 --> 00:23:47,144 Questo è ciò che sei disgraziato papà mi ha fatto mettere 496 00:23:47,145 --> 00:23:48,637 sulla mia testa. 497 00:23:48,638 --> 00:23:49,654 (Dean ride) 498 00:23:49,655 --> 00:23:50,555 - Oh! 499 00:23:51,785 --> 00:23:54,664 - [Mark] Penso di sì capito il film, 500 00:23:54,665 --> 00:23:56,124 ha capito come suonarlo. 501 00:23:56,755 --> 00:23:59,804 - Sono cresciuto con due fratelli, abbiamo guardato tutti "Star Trek" 502 00:23:59,805 --> 00:24:03,373 quando eravamo bambini, Posso guardare "Star Trek" e 503 00:24:03,397 --> 00:24:05,714 essere assolutamente investito e continua a guardarlo 504 00:24:05,715 --> 00:24:06,811 come una cosa ridicola. 505 00:24:07,303 --> 00:24:10,994 - Comandare una nave stellare lo è il tuo primo, miglior destino. 506 00:24:10,995 --> 00:24:13,954 Qualsiasi altra cosa è a spreco di materiale. 507 00:24:15,116 --> 00:24:16,724 - Non lo darei per scontato per discutere con te. 508 00:24:16,725 --> 00:24:19,134 - [Dean] Quello spettacolo, da bambino, 509 00:24:19,135 --> 00:24:21,088 si è aperto così molte possibilità. 510 00:24:22,765 --> 00:24:26,862 - Puoi dirlo che i registi 511 00:24:26,886 --> 00:24:28,746 adoro la televisione di fantascienza. 512 00:24:29,136 --> 00:24:33,136 - E' molto complicato lavorare su qualcosa 513 00:24:33,160 --> 00:24:35,644 che hai dell'incredibile riverenza per. 514 00:24:35,645 --> 00:24:37,854 Devi iniziare da a luogo in cui amo questa cosa, 515 00:24:37,855 --> 00:24:41,064 e l'ultima cosa che ho mai fatto quello che voglio fare è rovinare tutto, 516 00:24:41,065 --> 00:24:44,124 e in una certa misura, soprattutto per quanto riguarda 517 00:24:44,125 --> 00:24:47,164 al mio lavoro su "Star Trek" o il lavoro di J.J 518 00:24:47,188 --> 00:24:49,649 su "Star Trek" e "Star Guerre", ci stanno dando 519 00:24:49,662 --> 00:24:52,823 centinaia di milioni di dollari per produrre la nostra fanfic. 520 00:24:54,847 --> 00:24:56,753 Perché quando tu parliamo dei tifosi, 521 00:24:57,445 --> 00:24:58,914 Ti sento solo mentre mi parli. 522 00:24:58,915 --> 00:25:00,394 Siamo uno di voi. 523 00:25:00,395 --> 00:25:02,501 - E penso di sì amare quel tipo di storia 524 00:25:02,502 --> 00:25:05,141 e il mondo che sei dentro, è una linea sottile 525 00:25:05,142 --> 00:25:07,668 tra un vero successo 526 00:25:08,418 --> 00:25:10,859 spettacolo d'azione fantasy e una farsa. 527 00:25:10,879 --> 00:25:14,154 "Galaxy Quest" lo era davvero dei primi film e racconti 528 00:25:14,155 --> 00:25:17,754 che ha celebrato il rapporto che i fan hanno 529 00:25:17,755 --> 00:25:20,714 con questo tipo di film o questo tipo di storie. 530 00:25:20,715 --> 00:25:23,274 - La prima volta che l'ho visto ho fatto, uh-oh. 531 00:25:23,275 --> 00:25:27,314 Eccoci qua, okay, sono abituato a questo, essere preso in giro, 532 00:25:27,315 --> 00:25:29,804 è successo mentre ero dentro liceo, ma poi sono andato, 533 00:25:29,805 --> 00:25:31,663 aspetta un attimo, non è questo il film. 534 00:25:32,108 --> 00:25:34,789 - Per il martello di Grabthar, dai figli di Warvan, 535 00:25:34,813 --> 00:25:35,991 Ti vendicherò. 536 00:25:41,768 --> 00:25:43,132 - Per il martello di Grabthar... 537 00:25:44,985 --> 00:25:46,254 - Avanti. 538 00:25:46,255 --> 00:25:48,804 - Il film originale era un po' sciocco. 539 00:25:48,805 --> 00:25:52,316 È stato davvero stupido, e lo sono tutti sarebbe stato più stupido. 540 00:25:52,317 --> 00:25:54,074 È così che l'ho visto. 541 00:25:54,075 --> 00:25:59,075 Dean Parisot è arrivato e l'ha letteralmente rivoltato all'orecchio. 542 00:25:59,386 --> 00:26:01,365 - Non c'è dubbio, sarebbe stato un 543 00:26:01,389 --> 00:26:03,032 film molto diverso se Harold lo avesse diretto, 544 00:26:03,056 --> 00:26:04,754 Non so cosa il film sarebbe stato, 545 00:26:04,778 --> 00:26:06,668 sarebbe stato, lo sono certo, molto divertente 546 00:26:06,692 --> 00:26:09,214 ma quel film ha un DNA di Dean Parisot. 547 00:26:09,238 --> 00:26:10,238 Nessuna domanda. 548 00:26:10,804 --> 00:26:12,614 Una volta la cosa da sapere è che Robert poi fece 549 00:26:12,615 --> 00:26:15,776 altri aggiustamenti di scrittura man mano che il film andava avanti. 550 00:26:16,095 --> 00:26:21,551 - Molte delle cose che io ha scritto per Harold che stava facendo 551 00:26:21,575 --> 00:26:25,203 è più grande, l'abbiamo portato dopodiché torna indietro. 552 00:26:25,205 --> 00:26:27,822 - Ricordo di essere venuto in "Galaxy Quest". 553 00:26:28,999 --> 00:26:34,610 Una volta il regista era cambiato e cose del genere 554 00:26:34,634 --> 00:26:35,915 erano un po' caotici, 555 00:26:36,641 --> 00:26:39,353 averne alcuni giorni che furono davvero 556 00:26:39,377 --> 00:26:42,284 difficile e molto strano e molto teso. 557 00:26:42,285 --> 00:26:46,344 - Dean aveva paura è troppo parodia, 558 00:26:46,345 --> 00:26:49,384 così è sempre stato ricontrollandoci. 559 00:26:49,385 --> 00:26:53,235 - Non volevamo il film, il set sembra scadente. 560 00:26:53,914 --> 00:26:56,281 Avevamo qualcuno, e non menzionerò il suo nome, 561 00:26:56,305 --> 00:26:58,884 che continuavano a usare quella parola, e ne siamo tutti risentiti. 562 00:26:58,885 --> 00:27:01,844 - Eravamo nel bel mezzo di costruendoli, facendoli guardare 563 00:27:01,865 --> 00:27:07,375 come il formaggioso 1963, basato su "Star Trek" la serie televisiva. 564 00:27:07,399 --> 00:27:08,985 - Non è questo il punto avrebbe dovuto essere. 565 00:27:09,290 --> 00:27:13,251 - E' cambiato aspetto più come "Buck Rogers". 566 00:27:13,275 --> 00:27:15,545 Abbiamo dovuto accontentarlo, 567 00:27:15,913 --> 00:27:17,536 cercando di rimanere nei limiti del nostro budget 568 00:27:17,560 --> 00:27:19,859 con tutto essendo stato progettato 569 00:27:19,883 --> 00:27:21,714 per un aspetto completamente diverso. 570 00:27:21,715 --> 00:27:26,344 - Fa un lavoro meraviglioso di creare ciò che ti aspetti 571 00:27:26,345 --> 00:27:30,848 da uno show televisivo della fine degli anni '70, ma sembra tutto vero 572 00:27:32,915 --> 00:27:36,124 - L'ho guardato come, oh, Ho questo film fantastico 573 00:27:36,125 --> 00:27:40,004 è intelligente e assurdo e ha circa 12 livelli 574 00:27:40,005 --> 00:27:42,194 di ironia su di esso e sul fandom e il tutto il tutto. 575 00:27:42,195 --> 00:27:44,924 - Dean lo ha sempre capito, lo ha capito fin dall'inizio. 576 00:27:44,925 --> 00:27:47,618 - Dean ha diretto "Galaxy Quest" come un dramma. 577 00:27:49,465 --> 00:27:53,074 - Per raccontare bene qualsiasi storia, devi crederci davvero 578 00:27:53,075 --> 00:27:56,108 nei personaggi, e devi parlarne 579 00:27:56,132 --> 00:27:58,914 e scriverli e sparagli e lanciali 580 00:27:58,915 --> 00:28:01,834 in un modo che rende tutto sentirti il più reale possibile, 581 00:28:01,835 --> 00:28:03,773 ed è la cosa che ci permette di connetterci. 582 00:28:04,719 --> 00:28:10,768 - Tim non è ovvio scelta comica, ma Tim l'aveva fatta 583 00:28:10,792 --> 00:28:15,570 nella sua vita, le esperienze che questo personaggio aveva. 584 00:28:16,015 --> 00:28:19,644 Tim aveva appena conseguito la specializzazione lo spettacolo televisivo si ferma, e ora lui 585 00:28:19,645 --> 00:28:22,024 era un po' fuori lì nell'universo 586 00:28:22,025 --> 00:28:24,908 con solo un "Babbo Natale" film e basta. 587 00:28:26,658 --> 00:28:28,974 Penso che Tim capito quel mondo 588 00:28:28,975 --> 00:28:30,894 di proteggere te stesso dal fatto 589 00:28:30,895 --> 00:28:33,514 che potresti essere un pony con un solo trucco, giusto? 590 00:28:33,515 --> 00:28:35,787 Quello avrebbe potuto essere l'unica cosa che tu abbia mai fatto. 591 00:28:35,788 --> 00:28:38,205 Mi sono davvero legato a questo ragazzo, questo tipo di ragazzo solitario, 592 00:28:38,206 --> 00:28:40,844 perché quando torna a casa, vive da solo in questo inquietante 593 00:28:40,845 --> 00:28:43,041 casa in collina e è ubriaco per la maggior parte del tempo. 594 00:28:44,572 --> 00:28:48,368 - Penso che fosse lui cast perfetto, perché interpreta 595 00:28:48,392 --> 00:28:50,134 Buzz Lightyear, e Buzz Lightyear non è niente 596 00:28:50,135 --> 00:28:51,344 ma pieno di sé. 597 00:28:51,345 --> 00:28:52,721 - Posso vedere come sarebbero come, 598 00:28:52,745 --> 00:28:55,734 il ragazzo di "Home Miglioramento" è cosa? 599 00:28:56,521 --> 00:28:57,522 Ma ha fatto benissimo. 600 00:28:57,546 --> 00:28:59,172 - Oh sì, è fenomenale. - E' perfetto. 601 00:28:59,814 --> 00:29:03,724 - Prende proprio quello il meglio di William Shatner 602 00:29:03,737 --> 00:29:06,704 nel ruolo del Capitano Kirk e poi lo combina, 603 00:29:06,728 --> 00:29:08,784 e non so se lui l'ho fatto anche apposta, 604 00:29:08,785 --> 00:29:11,444 con il meglio di Patrick Stewart come essere umano. 605 00:29:11,445 --> 00:29:14,439 Patrick è stato moltissimo il leader del nostro gruppo. 606 00:29:15,150 --> 00:29:20,271 E ci metterebbe il collo fuori per le persone, e lo era 607 00:29:20,295 --> 00:29:22,721 il nostro capitano sullo schermo e fuori. 608 00:29:23,080 --> 00:29:25,190 - Tipo se strizzi gli occhi a un po', ha un bell'aspetto 609 00:29:25,214 --> 00:29:28,502 come William Shatner, lo è tipo, questa è la cattura perfetta. 610 00:29:29,877 --> 00:29:32,484 - Uff, il tuo comandante è sul ponte. 611 00:29:32,485 --> 00:29:36,624 - Ho una maglietta, (ridacchia) aveva un grande numero uno 612 00:29:36,625 --> 00:29:39,134 su di esso, ma posso agire così quando entro, 613 00:29:39,135 --> 00:29:40,874 il tuo comandante è sul ponte! 614 00:29:40,875 --> 00:29:44,384 È stato davvero divertente prendere in giro queste persone, 615 00:29:44,385 --> 00:29:47,064 perché non importa quello che fanno fatto, sono il numero uno 616 00:29:47,065 --> 00:29:48,894 sul foglio di chiamata e il numero uno in questo film, 617 00:29:48,895 --> 00:29:53,174 ma non lo è, Non ci ho mai creduto. 618 00:29:54,416 --> 00:29:58,024 - Tim era già in onda consiglio e nessun altro lo era. 619 00:29:58,025 --> 00:30:00,724 La cosa più difficile in questo il film lo stava lanciando. 620 00:30:00,725 --> 00:30:03,264 Debbie Zane è fantastica nel portare dentro le persone. 621 00:30:03,265 --> 00:30:05,714 - Solo persone che non vorresti necessariamente aspettarsi 622 00:30:05,715 --> 00:30:10,474 vedere in quei ruoli; lo è il cast del Monte Olimpo, 623 00:30:10,475 --> 00:30:12,234 semplicemente non potrebbe essere migliore. 624 00:30:12,235 --> 00:30:14,484 - Penso che uno dei cose a cui andrei immediatamente 625 00:30:14,485 --> 00:30:18,704 ciò che amo del film è diventare grandi, grandi attori 626 00:30:18,705 --> 00:30:19,974 fare qualcosa del genere. 627 00:30:19,975 --> 00:30:22,234 E una delle cose che cominciò veramente, credo, 628 00:30:22,235 --> 00:30:23,432 per celebrare i film tratti dai fumetti 629 00:30:23,775 --> 00:30:25,234 era un talento straordinario 630 00:30:25,235 --> 00:30:27,291 ha deciso che lo era va bene fare quelle cose, 631 00:30:27,541 --> 00:30:29,264 che non sarebbe successo porre fine alla carriera. 632 00:30:29,265 --> 00:30:31,849 - Sigourney è andata pazza con la sua parte. 633 00:30:32,244 --> 00:30:35,102 - Me l'ha detto il mio agente a riguardo e disse: 634 00:30:35,120 --> 00:30:38,915 ma non posso sottometterti, perché non vogliono nessuno che lo sia 635 00:30:38,924 --> 00:30:42,054 mai fatto fantascienza far parte di questo film. 636 00:30:42,055 --> 00:30:45,634 Questo non lo capisco, io voglio dire, siamo noi che abbiamo vissuto 637 00:30:45,635 --> 00:30:48,834 nella fantascienza chi davvero capire cosa stiamo facendo. 638 00:30:49,342 --> 00:30:51,468 - Quando sono andato a vedere "Galaxy Quest", lo ero certamente 639 00:30:51,492 --> 00:30:54,466 consapevole del fatto che Sigourney Weaver lo era 640 00:30:54,490 --> 00:30:57,551 nel film "Alien" ma quello aveva anche doti comiche. 641 00:30:57,552 --> 00:31:00,404 Il fatto che sia così diverso da Ripley, 642 00:31:00,405 --> 00:31:02,514 Penso che se il personaggio che ha interpretato 643 00:31:02,515 --> 00:31:05,314 su "Galaxy Quest" era In stile Ripley, probabilmente 644 00:31:05,315 --> 00:31:06,394 non avrebbe funzionato. 645 00:31:06,395 --> 00:31:10,184 - E una volta letto, Ho pensato, beh, lo sono certamente 646 00:31:10,196 --> 00:31:14,898 altrettanto vicino se non più vicino a Gwen e Tawny 647 00:31:14,922 --> 00:31:16,561 come lo sono io con Ellen Ripley. 648 00:31:16,585 --> 00:31:18,394 - Non posso letteralmente immagina qualcun altro 649 00:31:18,395 --> 00:31:19,562 nella parte diversa da lei. 650 00:31:20,148 --> 00:31:24,114 - Senti, ho un lavoro da fare questa schifosa nave: è stupida, 651 00:31:24,115 --> 00:31:26,114 ma lo farò, ok? 652 00:31:26,115 --> 00:31:29,523 - Non puoi essere un attrice di Hollywood 653 00:31:29,547 --> 00:31:32,824 senza avere quelle Gwen e Pensieri fulvi, lo sai, 654 00:31:32,825 --> 00:31:36,354 non puoi esserci atmosfera dove c'è così tanto 655 00:31:36,355 --> 00:31:38,534 su come sembri senza ottenerne alcuno 656 00:31:38,535 --> 00:31:40,374 di quelle insicurezze. 657 00:31:40,375 --> 00:31:43,035 Immagino che nel alla fine hanno ceduto, 658 00:31:43,059 --> 00:31:45,144 perché sono entrato con la forza. 659 00:31:45,148 --> 00:31:47,491 - La mia intervista alla "Guida TV". era di sei paragrafi 660 00:31:47,515 --> 00:31:50,404 sulle mie tette e come si adattano al mio vestito. 661 00:31:50,405 --> 00:31:53,574 Nessuno si è nemmeno preso la briga di chiedere me cosa faccio nello show. 662 00:31:53,575 --> 00:31:55,454 - E' davvero importante per tutti lo guardano 663 00:31:55,455 --> 00:31:57,398 per capire che questo è prima di "Harry Potter". 664 00:31:57,883 --> 00:32:03,301 Alan Rickman è conosciuto come un attore incredibilmente serio. 665 00:32:03,325 --> 00:32:07,894 - Perché non c'è niente perso che può essere ritrovato. 666 00:32:07,895 --> 00:32:09,244 - Alan Rickman lo è chi voleva Bob. 667 00:32:09,245 --> 00:32:11,414 Sarebbe Laurence Olivier, sai cosa intendo, 668 00:32:11,415 --> 00:32:13,357 come se fosse quello che vuoi. 669 00:32:13,358 --> 00:32:15,744 - Non è difficile da vendere perché ognuno rispetta il suo lavoro, 670 00:32:15,745 --> 00:32:18,961 è difficile da vendere perché inizialmente lo vedono come ampio. 671 00:32:19,617 --> 00:32:21,327 Ora sono visto come impedito perché non lo sono 672 00:32:21,351 --> 00:32:22,478 inserendo i comici. 673 00:32:22,502 --> 00:32:23,663 - Ho interpretato Riccardo Terzo. 674 00:32:23,687 --> 00:32:25,741 - Alan è incredibilmente divertente. 675 00:32:25,765 --> 00:32:27,874 È un modo diverso di guardarlo. 676 00:32:27,875 --> 00:32:29,824 Sono le persone che sono divertenti perché 677 00:32:29,825 --> 00:32:33,744 si sono impegnati completamente, e questa è una cosa difficile, 678 00:32:33,745 --> 00:32:36,492 è una cosa difficile, perché non tutti sono in quella zona. 679 00:32:37,492 --> 00:32:42,247 - Mi è piaciuta la sceneggiatura e ci siamo seduti giù con Dean e abbiamo chiacchierato. 680 00:32:42,258 --> 00:32:45,402 - Tony, per me, è un comico silenzioso. 681 00:32:46,000 --> 00:32:48,495 - Lo è fisicamente incredibilmente divertente. 682 00:32:48,496 --> 00:32:52,687 Tutto ciò che fa sente come Chaplin per me. 683 00:32:52,688 --> 00:32:55,067 Sembrava che Tony lo fosse appena fatto per questa parte, 684 00:32:55,068 --> 00:32:57,618 perché questa parte era sottoscritto, mi dispiace Bob, 685 00:32:58,265 --> 00:33:00,561 è stato in un certo senso sottoscritto, quindi ce n'erano molti 686 00:33:00,585 --> 00:33:03,954 più invenzione e a molta più fisicità, 687 00:33:03,955 --> 00:33:07,095 molto più comportamento piuttosto che dialogo. 688 00:33:07,119 --> 00:33:08,805 (accartoccia il giornale) 689 00:33:08,815 --> 00:33:10,331 - Amico, dove diavolo è? 690 00:33:10,355 --> 00:33:11,697 E un'ora e mezza di ritardo? 691 00:33:11,721 --> 00:33:12,728 Un'ora e mezza. 692 00:33:12,752 --> 00:33:16,061 - Beh, Darryl lo era stato in "Home Fries" con me. 693 00:33:16,085 --> 00:33:18,055 Più si arrabbiava, più era divertente. 694 00:33:18,454 --> 00:33:20,119 - Maledizione, andiamo, questo non è Radioshack, 695 00:33:20,143 --> 00:33:22,040 mettere i sottaceti prima hai messo le cipolle. 696 00:33:22,064 --> 00:33:24,001 Tre sottaceti, non quattro; questo non è un hamburger con sottaceti. 697 00:33:24,025 --> 00:33:26,264 - Merda, stavo giusto immaginando cosa potrebbe accadere 698 00:33:26,265 --> 00:33:29,284 o cosa non potrebbe accadere, e poi mi dico: 699 00:33:29,285 --> 00:33:32,134 sai una cosa, i fratelli no andare nello spazio troppo spesso. 700 00:33:32,135 --> 00:33:34,954 Devo parlare con LeVar Burton, e lo adora. 701 00:33:34,955 --> 00:33:37,274 Adora l'uomo del cinema, era tipo, sai, 702 00:33:37,275 --> 00:33:39,322 lo faceva sentire bene, perché aveva voglia 703 00:33:39,346 --> 00:33:40,402 era un pioniere. 704 00:33:40,426 --> 00:33:42,864 - Se ricordo bene, Penso perché Dean lo voleva 705 00:33:42,865 --> 00:33:47,187 Daryl Mitchell così male, ed era molto più giovane 706 00:33:47,211 --> 00:33:50,574 rispetto al gruppo, e non aveva senso per la storia 707 00:33:50,575 --> 00:33:52,697 che sarebbe così tanto più giovane, dovevamo salire 708 00:33:52,721 --> 00:33:55,251 con un motivo simile, Corbin Bleu lo ha interpretato, 709 00:33:55,275 --> 00:33:57,914 ed era come questo ragazzo meraviglia, e poi se ne andò 710 00:33:57,915 --> 00:34:00,696 avere una carriera piuttosto importante, era quasi come carta moschicida 711 00:34:01,117 --> 00:34:03,327 dove tutto va bene la gente è semplicemente arrivata, e poi 712 00:34:03,351 --> 00:34:06,849 era come, bloccato, e poi hanno tutti una grande carriera. 713 00:34:06,873 --> 00:34:08,851 È un film divertente in un certo senso guardare in sottofondo, 714 00:34:08,875 --> 00:34:12,146 anche alla gente piace, quello è Rainn Wilson? 715 00:34:12,170 --> 00:34:14,924 - Signore, mi chiamo Lahnk, ufficiale senior delle requisizioni. 716 00:34:15,382 --> 00:34:19,243 - "Galaxy Quest" era uno di questi le primissime audizioni che ho fatto 717 00:34:19,261 --> 00:34:23,330 a Los Angeles, e in realtà la mia parte lo era dovrebbe essere molto più grande, 718 00:34:23,354 --> 00:34:26,654 ma avevo anche ottenuto il cast nel peggiore del mondo 719 00:34:26,655 --> 00:34:29,621 pilota televisivo sulla NBC. 720 00:34:29,645 --> 00:34:31,104 - Sì, sì, l'ha fatto, ha dovuto andarsene. 721 00:34:31,715 --> 00:34:33,904 Sì, l'avrebbe ottenuto inoltre, è stato fantastico. 722 00:34:33,905 --> 00:34:35,914 - Ok, nessuno l'ha fatto sentito parlare di Sam Rockwell. 723 00:34:35,915 --> 00:34:37,255 - Qual è il mio cognome? 724 00:34:37,279 --> 00:34:40,341 - Non lo so. 725 00:34:40,365 --> 00:34:41,592 - Nessuno lo sa! 726 00:34:41,616 --> 00:34:44,506 - La mia testa girava di più probabilmente era Sam Rockwell, 727 00:34:44,530 --> 00:34:46,036 Ho appena detto, questo ragazzo è geniale. 728 00:34:46,458 --> 00:34:51,708 - Non volevo farlo parte originariamente. (ride) 729 00:34:52,153 --> 00:34:55,071 - Ha detto di no un milione di volte e lei semplicemente non glielo permetteva. 730 00:34:55,595 --> 00:34:58,764 - Alla fine ho detto di sì perché me ne sono reso conto 731 00:34:58,765 --> 00:35:01,449 che sarebbe venuto fuori probabilmente più o meno nello stesso periodo 732 00:35:01,450 --> 00:35:03,573 come "Il Miglio Verde". 733 00:35:03,597 --> 00:35:05,785 - Il ruolo in "Galaxy Quest" e "Il miglio verde" lo farebbe 734 00:35:05,807 --> 00:35:08,700 sia un bel contrasto, Non posso spiegare perché 735 00:35:08,724 --> 00:35:10,914 Non direi mai di no questo film, era semplicemente 736 00:35:10,915 --> 00:35:13,834 mi prendo me stesso troppo sul serio. 737 00:35:13,835 --> 00:35:16,910 - Per me è stato mio introduzione a Sam Rockwell 738 00:35:17,360 --> 00:35:20,732 e quanto era eccezionale Sam come attore e come persona. 739 00:35:20,733 --> 00:35:23,024 Questo è quello a cui penso quando Penso a "Galaxy Quest". 740 00:35:23,025 --> 00:35:26,134 - Justin Long interpreta a ruolo, questo onestamente, penso 741 00:35:26,135 --> 00:35:27,873 se lo metti dentro oggi assomiglierebbe 742 00:35:27,897 --> 00:35:29,053 non è invecchiato di un giorno. 743 00:35:29,077 --> 00:35:31,226 - Sì, All'epoca avevo 20 anni, 21. 744 00:35:31,498 --> 00:35:32,821 - [Jason] Come ti chiami, figliolo? 745 00:35:34,669 --> 00:35:35,688 - Brandon. 746 00:35:35,712 --> 00:35:37,672 - Non c'erano domande segnare nella sceneggiatura. 747 00:35:37,696 --> 00:35:41,131 - In realtà non era molto grande parte, era semplicemente perfetto, 748 00:35:41,155 --> 00:35:43,311 così poco crack nella sua voce. 749 00:35:43,335 --> 00:35:47,701 - Ah, voglio dire, quello, dottore, è di Michael J. Fox, 750 00:35:47,725 --> 00:35:48,856 chi era il mio idolo. 751 00:35:49,255 --> 00:35:53,734 Doc, me lo stai dicendo, tu? sai, era quello! (ridacchia) 752 00:35:53,735 --> 00:35:58,144 E Chris Farley, ricordalo Chris Farley va, tu sei... 753 00:35:59,060 --> 00:36:02,131 - Evidentemente ne abbiamo bevuto un po' errore di comunicazione riguardo... 754 00:36:02,155 --> 00:36:05,231 - (balbettando) è così nervoso, lui semplicemente, (borbotta). 755 00:36:06,965 --> 00:36:09,314 - In realtà voglio, volevo solo dirtelo 756 00:36:09,315 --> 00:36:10,943 che ho pensato molto riguardo a quello che hai detto... 757 00:36:10,967 --> 00:36:13,571 - C'è anche un fumetto ragazzo dei libri lì dentro. 758 00:36:13,595 --> 00:36:15,928 Sono cresciuto guardando "The Simpsons", e così è sempre stato 759 00:36:15,952 --> 00:36:19,020 come meglio, sai, ogni volta stava parlando con qualcuno 760 00:36:19,044 --> 00:36:22,154 era sempre un po' giù per loro, ho pensato: 761 00:36:22,155 --> 00:36:25,255 Farò semplicemente quello che voglio amore, ruberò 762 00:36:25,256 --> 00:36:26,954 da tutte le persone che amo. 763 00:36:26,955 --> 00:36:30,694 - Justin è molto dotato attore e comico 764 00:36:30,695 --> 00:36:34,288 e ha un ottimo orecchio. 765 00:36:34,312 --> 00:36:36,630 - Adoro Sam che ascolta. 766 00:36:38,942 --> 00:36:40,443 - Sì, sì. 767 00:36:40,466 --> 00:36:41,606 - Sì, sì, sì. 768 00:36:41,630 --> 00:36:42,841 - Sì, sì, sì. 769 00:36:42,862 --> 00:36:44,781 - Sì. (ridacchia) 770 00:36:44,805 --> 00:36:47,874 - Ho visto la sua impressione di me, è molto, sì. 771 00:36:47,875 --> 00:36:49,509 E' leggermente esagerato. 772 00:36:50,903 --> 00:36:52,557 - Brandon, tesoro, spazzatura. 773 00:36:52,581 --> 00:36:54,814 - Uffa, mamma, sono piuttosto occupato. 774 00:36:55,134 --> 00:36:56,519 - E' uno dei i migliori tagli comici 775 00:36:56,543 --> 00:36:59,063 nella storia del moderno il cinema è che ci stanno provando 776 00:36:59,087 --> 00:37:00,815 con cui entrare in contatto Il personaggio di Justin Long, 777 00:37:00,839 --> 00:37:02,692 e loro dicono, sei lì, sei lì? 778 00:37:02,716 --> 00:37:03,693 -Brandon! 779 00:37:03,717 --> 00:37:05,692 - E non risponde, e tu tagli su lui che prende 780 00:37:05,716 --> 00:37:06,696 fuori la spazzatura. 781 00:37:06,720 --> 00:37:08,514 - Mamma, non posso stressarmi basta la gravità 782 00:37:08,538 --> 00:37:09,841 della situazione del comandante. 783 00:37:09,865 --> 00:37:11,158 - Non dimenticare i materiali riciclabili! 784 00:37:11,182 --> 00:37:13,571 - Oh, è ancora un adolescente deve portare fuori la spazzatura. 785 00:37:13,595 --> 00:37:17,231 A sua madre non importa il destino di tutte queste persone 786 00:37:17,255 --> 00:37:19,374 nello spazio dipende da lui. 787 00:37:19,375 --> 00:37:23,434 Se sei un ragazzo sportivo, cosa che sospetto tu non sia 788 00:37:23,458 --> 00:37:26,457 se stai guardando questo Documentario "Galaxy Quest", 789 00:37:26,481 --> 00:37:29,247 non è sufficiente semplicemente essere nella NBA, lo hai 790 00:37:29,271 --> 00:37:31,264 per vincere il campionato nella settima partita 791 00:37:31,265 --> 00:37:32,924 con tre secondi alla fine. 792 00:37:32,925 --> 00:37:37,903 Per noi, per noi sta diventando la chiamata del Capitano Kirk, 793 00:37:37,927 --> 00:37:41,164 e sta dicendo l'Enterprise è nei guai e solo tu 794 00:37:41,165 --> 00:37:44,364 e i tuoi amici nerd lo hanno fatto le informazioni richieste 795 00:37:44,388 --> 00:37:47,106 per far uscire l'Enterprise della situazione in cui si trova, 796 00:37:47,130 --> 00:37:48,804 puoi aiutarmi, Damon? 797 00:37:48,805 --> 00:37:51,244 come, questa è la fantasia che avevamo. 798 00:37:51,245 --> 00:37:53,351 - C'erano tutte queste suggerimenti buttati via, 799 00:37:53,352 --> 00:37:57,286 e uno di loro doveva farlo rimuovere completamente la sottotrama 800 00:37:57,310 --> 00:38:01,941 del personaggio di Justin Long, che è il cuore stesso 801 00:38:01,965 --> 00:38:03,427 del tema del film. 802 00:38:04,841 --> 00:38:08,391 C'era un po' di attrito. 803 00:38:08,415 --> 00:38:11,114 - Non riesco a immaginare cosa "Galaxy Quest" lo sarebbe 804 00:38:11,115 --> 00:38:14,536 senza il personaggio di Justin Long e i suoi piccoli amici. 805 00:38:14,560 --> 00:38:17,864 E anche, quando ci pensi '99, la cultura di Internet 806 00:38:17,865 --> 00:38:20,395 certamente esiste, ma il fatto che esista un fandom 807 00:38:20,419 --> 00:38:23,104 e lo hanno tutti diverse aree dello schema 808 00:38:23,105 --> 00:38:25,374 del Protettore e hanno schermi video 809 00:38:25,375 --> 00:38:28,567 l'uno dall'altro, questo è tipo, molto in anticipo sui tempi. 810 00:38:28,965 --> 00:38:32,374 - Non penso, per esempio, potresti fare un film oggi 811 00:38:32,375 --> 00:38:36,450 sull'adolescente nerd e dire che era l'emarginato. 812 00:38:36,474 --> 00:38:38,634 Cioè, non sarebbe vero. 813 00:38:38,635 --> 00:38:42,424 Ma quando stavo crescendo ed ero il DM del mio locale 814 00:38:42,986 --> 00:38:44,377 Gruppo Dungeons and Dragons 815 00:38:44,401 --> 00:38:46,665 con un gruppo di stranieri scambiare studenti 816 00:38:46,689 --> 00:38:48,414 era una cosa molto diversa. 817 00:38:48,415 --> 00:38:52,024 Poi è arrivato "Galaxy Quest". insieme e ho detto, sai, 818 00:38:52,025 --> 00:38:53,874 anche queste persone sono eroi. 819 00:38:53,875 --> 00:38:56,439 Non devono esserlo il simpatico aiutante. 820 00:38:56,463 --> 00:38:58,647 Possono effettivamente essere a il centro della storia. 821 00:38:58,671 --> 00:39:00,682 - Brandon, dove stai andando? con tutti quei fuochi d'artificio? 822 00:39:00,706 --> 00:39:03,212 - Beh, il Protettore ha capito arrivo super accelerato 823 00:39:03,236 --> 00:39:05,534 fuori dal buco nero, aiuteremo Laredo a guidarlo 824 00:39:05,535 --> 00:39:07,884 sull'ultrafrequenza della vox portatore e utilizzare candele romane 825 00:39:07,885 --> 00:39:09,334 per conferma visiva. 826 00:39:09,335 --> 00:39:12,665 - Penso proprio di sì molto più prominente ora, 827 00:39:12,689 --> 00:39:15,405 quel tipo di autocoscienza di uno dei personaggi 828 00:39:15,981 --> 00:39:17,702 questo riflette davvero il tipo di persone 829 00:39:17,726 --> 00:39:20,111 che potrebbe guardare il mostrare o vedere il film. 830 00:39:20,135 --> 00:39:21,622 Potresti davvero tracciare una linea diretta 831 00:39:21,646 --> 00:39:23,433 fino a a film come "Galaxy Quest". 832 00:39:24,335 --> 00:39:26,934 - Ed è fantastico arco dei personaggi, dove vanno 833 00:39:26,935 --> 00:39:31,024 dall'essere una battuta finale ad essere eroi, 834 00:39:31,025 --> 00:39:33,834 e rispecchia molto il viaggio dei personaggi 835 00:39:33,858 --> 00:39:36,264 che sono sul "Galaxy Quest" nel film. 836 00:39:36,796 --> 00:39:38,604 - Alla fine, è il fan che effettivamente portano 837 00:39:38,605 --> 00:39:40,975 la trama insieme e salvare davvero l'universo. 838 00:39:40,999 --> 00:39:42,709 - Se non l'avessi fatto quello, allora non lo faresti 839 00:39:42,715 --> 00:39:43,772 avere "Galaxy Quest". 840 00:39:44,002 --> 00:39:45,855 - E una delle cose quello che mi piace davvero è 841 00:39:45,879 --> 00:39:48,715 che c'è un eroe dentro tutti noi. 842 00:39:53,575 --> 00:39:56,174 - Fan in "Galaxy Quest" non sono solo le persone 843 00:39:56,175 --> 00:39:58,894 che frequentano il convenzione o Justin Long 844 00:39:58,895 --> 00:40:00,804 e i suoi amici, i Termiani sono i tifosi 845 00:40:00,805 --> 00:40:02,834 in "Ricerca Galattica", semplicemente non se ne rendono conto 846 00:40:02,835 --> 00:40:04,904 di cui sono fan uno spettacolo televisivo, 847 00:40:04,905 --> 00:40:07,129 ma dicono letteralmente che questo programma televisivo 848 00:40:07,153 --> 00:40:10,344 hanno cambiato la loro cultura, danno credito a questo programma televisivo 849 00:40:10,345 --> 00:40:12,504 quasi con religioso timore. 850 00:40:12,505 --> 00:40:15,164 (musica epica) 851 00:40:15,165 --> 00:40:16,630 - A mio agio. 852 00:40:16,631 --> 00:40:18,512 (musica ritmica) 853 00:40:19,584 --> 00:40:23,569 - Sono un nerd geniale o... nerd geek, scatta la tua foto. 854 00:40:25,817 --> 00:40:27,936 - La la la! 855 00:40:30,155 --> 00:40:33,714 - Il vero fandom riguarda la creazione questa illusione che in alcuni 856 00:40:33,715 --> 00:40:37,364 modo questo pezzo di popolare la finzione può infatti essere reale. 857 00:40:37,365 --> 00:40:42,681 - L'ho sempre pensato il cosplay è il più puro, 858 00:40:42,705 --> 00:40:45,784 più meraviglioso espressione d'amore. 859 00:40:45,785 --> 00:40:48,794 - Adoriamo questo spettacolo, ne abbiamo bisogno questo spettacolo, vogliamo questo spettacolo 860 00:40:48,795 --> 00:40:51,204 essere reale e tu hai bisogno di noi. 861 00:40:51,205 --> 00:40:53,905 Il motivo per cui c'è a la convenzione è colpa nostra. 862 00:40:55,522 --> 00:40:57,881 - Ci relazioniamo così bene ai Termiani. 863 00:40:59,264 --> 00:41:02,044 Così ingenuo riguardo alle cose, in effetti, perché lo abbiamo 864 00:41:02,045 --> 00:41:04,944 essere così grossolano quando diventeremo adulti? 865 00:41:04,945 --> 00:41:07,852 Perché non possiamo semplicemente farlo tutti? restate bambini e basta, 866 00:41:07,853 --> 00:41:11,084 le cose sono quello che sono, e non lo sappiamo, 867 00:41:11,085 --> 00:41:13,281 sai, bugie, inganni, sì. 868 00:41:13,995 --> 00:41:15,254 - Inganno, bugie. 869 00:41:15,255 --> 00:41:18,974 - E' iniziato con due di noi perché ho realizzato due costumi. 870 00:41:18,975 --> 00:41:21,434 - Se guardi molto da vicino, i nostri costumi non sono fantastici. 871 00:41:21,435 --> 00:41:24,304 - Non sono professionali qualità, cucio il mio costume, 872 00:41:24,305 --> 00:41:27,624 ma ho indossato quelle uniformi e poi non sono più io, quindi. 873 00:41:27,625 --> 00:41:30,324 - In questo ruolo, noi siamo i Termiani dello Utah. 874 00:41:30,325 --> 00:41:32,257 - SÌ. (ride) 875 00:41:33,203 --> 00:41:35,327 (gorgoglio dei laser) 876 00:41:35,351 --> 00:41:37,194 (stridio degli alieni) 877 00:41:37,195 --> 00:41:41,184 - E' perfetto che lo siano polpi, perché un polpo 878 00:41:41,185 --> 00:41:46,331 è davvero sensibile e davvero intelligente e molto disponibile 879 00:41:46,355 --> 00:41:49,934 sacrificarsi a preserva i suoi figli, 880 00:41:49,935 --> 00:41:52,215 ed è uno dei motivi Ho un tatuaggio di polipo, 881 00:41:52,239 --> 00:41:56,452 quindi quando vengono rivelati essere polpi, non dico 882 00:41:56,476 --> 00:41:59,411 di cui ne capisco un po' lacrima con la coda dell'occhio, 883 00:41:59,435 --> 00:42:01,792 ma non lo dico. 884 00:42:02,296 --> 00:42:06,364 - Abbiamo pensato che è davvero così unico, pazzo là fuori, 885 00:42:06,365 --> 00:42:08,274 sono piuttosto divertenti, ma sono un po' come... 886 00:42:08,275 --> 00:42:11,324 nessuno ha mai visto il polpo persone da molto tempo. 887 00:42:11,325 --> 00:42:13,878 Quando ebbero finito, in realtà circa tre settimane prima 888 00:42:13,879 --> 00:42:16,404 erano necessari per sparare, 889 00:42:17,405 --> 00:42:22,574 e ho ricevuto una telefonata da Stan nella sua macchina un giorno, 890 00:42:22,598 --> 00:42:24,754 e lui va, sei seduto? 891 00:42:24,755 --> 00:42:26,097 Vado, no. 892 00:42:26,121 --> 00:42:27,645 Lui va, forse dovresti andare a sederti. 893 00:42:27,669 --> 00:42:29,964 Vado, perché? 894 00:42:29,965 --> 00:42:33,564 Lui va, Steven ha visto il filmato di prova 895 00:42:33,588 --> 00:42:36,736 e pensa che siano troppo brutti. 896 00:42:37,384 --> 00:42:40,952 Gli piacerebbe che fossero come, Alieni "Incontri ravvicinati". 897 00:42:40,976 --> 00:42:42,055 ero tipo, 898 00:42:43,431 --> 00:42:44,534 ma hanno finito. 899 00:42:44,558 --> 00:42:46,786 - (ride) Sì. 900 00:42:46,810 --> 00:42:50,663 - Hanno finito, girano in tre settimane. 901 00:42:50,687 --> 00:42:52,016 - Mi piace di più il polpo. 902 00:42:52,017 --> 00:42:53,617 - Il polpo, di qualità. 903 00:42:54,234 --> 00:42:56,903 - Alla fine è tornato va bene, lasciali così come sono. 904 00:42:56,904 --> 00:43:00,904 Quindi c'è stato un momento fugace dove quelli erano quasi tagliati 905 00:43:00,905 --> 00:43:03,544 dal film, e quello sarebbe sono stati davvero tragici, credo. 906 00:43:03,545 --> 00:43:05,515 - Mm-hm, sì, assolutamente. 907 00:43:05,539 --> 00:43:11,331 - Ehi, Fred, oh non è giusto, no! 908 00:43:11,719 --> 00:43:13,654 - Non è giusto però! 909 00:43:13,655 --> 00:43:16,474 - Oh, non è giusto, sì, non è giusto. 910 00:43:16,475 --> 00:43:18,359 - Ne ho avuti alcuni, molto linea generica lì dentro. 911 00:43:18,383 --> 00:43:20,391 Lo stesso è così rispettoso e si avvicina e dice: 912 00:43:20,392 --> 00:43:22,655 sai, stavo pensando di giocare in questo modo, 913 00:43:22,679 --> 00:43:24,389 e stavo pensando a giocando in questo modo. 914 00:43:29,394 --> 00:43:31,573 - Davvero? - Sì. 915 00:43:31,597 --> 00:43:35,586 - Uff, wow, è fantastico, Sono felice di averlo fatto. 916 00:43:36,469 --> 00:43:38,267 - Non sto esagerando, 917 00:43:38,291 --> 00:43:40,242 lo stavamo facendo mentre procedevamo. 918 00:43:40,675 --> 00:43:42,974 - Ovviamente non lo ero lì quando Dean Parisot 919 00:43:42,975 --> 00:43:45,814 stava girando il film, ma il mio senso del film 920 00:43:45,815 --> 00:43:50,244 è quello ad ogni passo di comunque, era un po' 921 00:43:50,245 --> 00:43:53,004 come il jazz, quindi conoscono il genere di quale sia la storia 922 00:43:53,005 --> 00:43:56,084 stanno dicendo, ma loro devono correre quei rischi, e 923 00:43:56,085 --> 00:44:00,610 mi sento ancora così un'unica cosa orchestrale. 924 00:44:00,634 --> 00:44:04,383 - Non era così ben pianificato come potresti aspettarti. (ridacchia) 925 00:44:04,938 --> 00:44:09,554 - Dean, era come grande facilitatore di scelte. 926 00:44:09,555 --> 00:44:13,444 Più grande, più strano, andava tutto bene. 927 00:44:13,905 --> 00:44:16,514 - Devi giocarci completamente per davvero, 928 00:44:16,515 --> 00:44:20,757 compreso Enrico e l'ambientazione il tono per gli alieni. 929 00:44:24,804 --> 00:44:29,444 - Ha fatto l'audizione, ed era buono, ma non lo era 930 00:44:29,468 --> 00:44:32,467 quello che cercavo, e si alzò per andare, 931 00:44:32,491 --> 00:44:35,906 era come, lo era provvisorio, c'era qualcosa 932 00:44:35,930 --> 00:44:37,805 nella sua mente, ho detto, cosa cosa cosa? 933 00:44:37,829 --> 00:44:39,851 Lui va, beh, l'avevo fatto questa voce che stavo provando. 934 00:44:39,875 --> 00:44:41,192 Oh, cos'è, cos'è? 935 00:44:41,216 --> 00:44:42,217 E quella era la voce. 936 00:44:42,639 --> 00:44:45,764 - C'era una voce esercizio che mi è stato insegnato 937 00:44:45,765 --> 00:44:49,344 alla Yale School of Drama, e stava semplicemente colpendo 938 00:44:49,345 --> 00:44:52,684 tutti i risonatori, toccandosi tutta la tua, sai, testa, 939 00:44:52,685 --> 00:44:54,765 ce ne sono sette diversi risonatori, quindi... 940 00:44:57,305 --> 00:44:58,905 - Devo parlare con tu, è una questione 941 00:44:58,929 --> 00:45:00,756 di suprema importanza; siamo Termiani 942 00:45:00,780 --> 00:45:04,632 dalla Nebulosa Klatu e abbiamo bisogno del tuo aiuto. 943 00:45:04,656 --> 00:45:08,581 - E non appena lo ha fatto ho detto, è geniale. 944 00:45:08,605 --> 00:45:12,181 Quando ho iniziato a lanciare altri gente, abbiamo iniziato tutti a provarci 945 00:45:12,205 --> 00:45:13,372 per duplicare la voce. 946 00:45:13,999 --> 00:45:16,835 - Debbie Zane diceva: Normalmente non lo faccio, 947 00:45:16,855 --> 00:45:19,864 ma te lo mostrerò l'audizione di qualcuno. 948 00:45:19,880 --> 00:45:22,061 Perché avevo guardato i lati e non ne ero proprio sicuro, 949 00:45:22,085 --> 00:45:23,691 e poi, così è stata la sua audizione, 950 00:45:27,081 --> 00:45:28,413 ciao, lo sai così, 951 00:45:28,437 --> 00:45:30,057 e io pensavo, oh, so di cosa si tratta. 952 00:45:30,511 --> 00:45:31,664 - E' successo questo? 953 00:45:31,665 --> 00:45:33,364 - Praticamente l'ha inventato tutta quella cosa. 954 00:45:33,365 --> 00:45:37,884 - Non sapevo di avere il lavoro tuttavia, quindi sono felice di aver trovato questo 955 00:45:37,885 --> 00:45:39,474 fuori dopo il fatto. 956 00:45:39,475 --> 00:45:41,954 Se lo avessi saputo, oh, avremmo negoziato 957 00:45:41,955 --> 00:45:44,526 un accordo molto più grande e migliore. 958 00:45:44,885 --> 00:45:48,596 - Dato che ogni volta avevamo una scuola per alieni giorno, hanno iniziato a crescere 959 00:45:48,620 --> 00:45:52,114 e sempre più divertente e più interessante e avendo 960 00:45:52,115 --> 00:45:54,628 il proprio particolare stranezze e tratti. 961 00:45:54,629 --> 00:45:57,546 (musica futuristica) 962 00:46:01,284 --> 00:46:03,126 (strilla) 963 00:46:03,393 --> 00:46:05,164 - E poi solo a piccolino alla fine. 964 00:46:05,165 --> 00:46:06,624 - (strilla) - Sì. (ride) 965 00:46:06,625 --> 00:46:08,904 - La parte che mi ha fatto ridere inaspettatamente quando ho fatto per la prima volta 966 00:46:08,905 --> 00:46:11,214 l'ho visto, pensavo che lo avrebbero fatto portami fuori dal teatro, 967 00:46:11,215 --> 00:46:13,904 era la scena della limousine dove si trova guardando lei e tutto il resto, 968 00:46:13,905 --> 00:46:15,503 è come, cosa, non parla? 969 00:46:16,603 --> 00:46:18,707 - Il suo traduttore è rotto. 970 00:46:18,731 --> 00:46:20,065 - (strilla) 971 00:46:20,503 --> 00:46:21,858 - (strilla) 972 00:46:21,882 --> 00:46:23,136 Non posso nemmeno... 973 00:46:23,160 --> 00:46:24,727 - (ride) Non farti male. 974 00:46:25,385 --> 00:46:28,604 - E poi una volta la palla stava rotolando, sono tutti 975 00:46:28,605 --> 00:46:31,612 così geniale, hanno continuato prenderlo e inventarne altro. 976 00:46:32,241 --> 00:46:36,032 - Aveva detto che lo erano come i dipendenti di Disneyland 977 00:46:36,056 --> 00:46:38,054 e non lo fecero sapere cosa fossero le bugie. 978 00:46:38,055 --> 00:46:40,545 Patrick ha inventato il camminare con le mani 979 00:46:40,546 --> 00:46:42,121 e le gambe insieme. 980 00:46:42,145 --> 00:46:43,573 - Sono appena arrivati è leggermente sbagliato. 981 00:46:44,120 --> 00:46:46,277 - Hanno guardato, ma semplicemente non lo fecero... 982 00:46:46,301 --> 00:46:48,944 - Giusto, e ho capito da "Thunderball XL 5" 983 00:46:48,945 --> 00:46:50,096 perché erano marionette, 984 00:46:50,120 --> 00:46:52,628 e abbiamo distrutto ogni extra in quello show, 985 00:46:52,639 --> 00:46:55,314 perché tutti lo avevano per farlo martellare 986 00:46:55,338 --> 00:46:57,554 ogni volta che camminavano dietro la telecamera tutti quanti 987 00:46:57,555 --> 00:46:58,990 doveva essere come... 988 00:46:58,991 --> 00:47:01,234 - E qualche volta se lo fossi davvero guardando, vedresti 989 00:47:01,235 --> 00:47:03,183 un extra è giusto tipo... non lo so 990 00:47:03,207 --> 00:47:04,985 quello che sto facendo, Sono proprio come se... 991 00:47:05,627 --> 00:47:07,201 - (strilla) 992 00:47:07,202 --> 00:47:08,804 - (balbetta) 993 00:47:08,805 --> 00:47:12,334 - Sono entrati, (urla) è stato il giorno più lungo, 994 00:47:12,335 --> 00:47:14,494 perché non importa cosa noi lo hanno fatto, una volta che lo hanno saputo 995 00:47:14,518 --> 00:47:17,390 che ne ridevamo sopra, non si sono mai fermati con quello. 996 00:47:17,414 --> 00:47:19,814 - Stavamo tutti cercando andando l'uno verso l'altro, 997 00:47:19,838 --> 00:47:22,431 forse siamo solo divertendomi troppo. 998 00:47:22,455 --> 00:47:24,166 Non dovremmo esserlo divertendomi così tanto. 999 00:47:24,729 --> 00:47:26,018 (urla) 1000 00:47:26,682 --> 00:47:29,744 - Hanno trovato ogni battuta, loro trovato ogni momento emozionante, 1001 00:47:29,745 --> 00:47:32,864 avevano ogni tua battuta fantastica avrebbe potuto, nessuno 1002 00:47:32,865 --> 00:47:35,704 può spiegare il fulmine una bottiglia nel business. 1003 00:47:35,705 --> 00:47:37,924 - È diventato cosa sarebbe stato, 1004 00:47:37,925 --> 00:47:40,236 non c'era nessuno calpestandolo. 1005 00:47:40,598 --> 00:47:42,642 - Quello che vuoi sempre fare quando stai girando un film 1006 00:47:42,666 --> 00:47:45,822 per uno studio, vuoi il studio per girare un film 1007 00:47:45,846 --> 00:47:48,900 diverso dal tuo o davvero costoso 1008 00:47:48,924 --> 00:47:52,841 o di altissimo profilo o in corso drammaticamente oltre il budget 1009 00:47:52,865 --> 00:47:55,224 quindi tutta la loro attenzione è in quel film. 1010 00:47:55,225 --> 00:47:58,072 - Lo studio stava facendo un altro film in quel momento, 1011 00:47:58,096 --> 00:48:00,924 questo film "Il Gladiatore" che è un film fantastico, 1012 00:48:00,925 --> 00:48:02,894 e si stava girando a Malta. 1013 00:48:02,918 --> 00:48:05,921 È morto l'attore Oliver Reed anche mentre stavano girando. 1014 00:48:06,299 --> 00:48:08,764 Quindi la cosa più tragica potrebbe succedere in un film 1015 00:48:08,765 --> 00:48:10,584 è successo quell'altro film che stava girando 1016 00:48:10,585 --> 00:48:13,815 allo stesso tempo noi l'ho fatto, quindi lo sai 1017 00:48:15,182 --> 00:48:17,234 non stavano davvero pagando così tanta attenzione per noi. 1018 00:48:17,235 --> 00:48:19,893 - Non c'era nessun adulto supervisione, o molto poca. 1019 00:48:20,602 --> 00:48:21,812 - I set si sono sciolti. 1020 00:48:21,836 --> 00:48:23,536 - No, no, c'è stato un vero e proprio incendio. 1021 00:48:24,685 --> 00:48:28,227 - E volevo sparare anamorfico; anamorfico, 1022 00:48:29,713 --> 00:48:32,565 senza diventare troppo tattico, richiede molta luce. 1023 00:48:33,861 --> 00:48:38,019 L'unica cosa Steven Spielberg ci ha mai consigliato 1024 00:48:38,043 --> 00:48:43,197 quello da fare è mettere giù lucido Mylar per realizzare i pavimenti 1025 00:48:43,221 --> 00:48:45,284 abbi un po' di vita, perché sei cercando di riprendersi un po' di vita 1026 00:48:45,285 --> 00:48:48,689 in ogni cosa, e questo è stato un po' un set morto. 1027 00:48:48,713 --> 00:48:52,414 Quindi abbiamo messo giù tutto questo Mylar ovunque e girato il 1028 00:48:52,415 --> 00:48:54,364 luci accese e tutto fibbie del genere, 1029 00:48:54,365 --> 00:48:56,654 tipo, l'intero pavimento cede. 1030 00:48:56,655 --> 00:48:58,869 - Non abbandonare mai il set. 1031 00:48:59,518 --> 00:49:01,144 - "Ricerca galattica" è davvero unico nel suo genere 1032 00:49:01,145 --> 00:49:03,794 che ce ne sono tre formati nel film. 1033 00:49:03,795 --> 00:49:05,264 Quando inizia, è gentile 1034 00:49:05,265 --> 00:49:06,641 del formato televisivo quadrato 1035 00:49:06,665 --> 00:49:07,874 che tutti conosciamo. 1036 00:49:08,233 --> 00:49:10,067 Molto piccolo, sullo schermo in formato letterbox, 1037 00:49:10,075 --> 00:49:12,794 e poi cresce, e poi diventa 1,85, 1038 00:49:12,795 --> 00:49:14,699 che è una specie di mondo reale, 1039 00:49:14,723 --> 00:49:16,527 dove siamo alla convention, 1040 00:49:16,551 --> 00:49:18,533 sappiamo che siamo passati da un mondo all'altro, 1041 00:49:19,060 --> 00:49:20,684 ma c'è un secondo cambiamento 1042 00:49:20,685 --> 00:49:22,807 nel formato così tanto delle persone non capiscono. 1043 00:49:23,275 --> 00:49:26,324 - Quando le porte si aprono, quando si rende conto di esserlo 1044 00:49:26,325 --> 00:49:29,425 sul ponte del astronave, le porte si aprono 1045 00:49:29,449 --> 00:49:32,182 noi su in widescreen CinemaScope. 1046 00:49:33,143 --> 00:49:35,924 Ecco perché ho sparato in anamorfico, 1047 00:49:35,925 --> 00:49:38,998 quindi potrei avere questo widescreen gigante. 1048 00:49:41,505 --> 00:49:45,494 - Quando le porte arrivano lato delle proporzioni 1,85, 1049 00:49:45,495 --> 00:49:48,419 lo aprono fino alle 2,35 ed era simbolico 1050 00:49:48,443 --> 00:49:52,587 di lui che ha gli occhi aperto a ciò che era veramente 1051 00:49:52,611 --> 00:49:54,738 succede e il resto del film è in 2:35. 1052 00:49:55,465 --> 00:49:56,674 È piuttosto sottile, però. 1053 00:49:56,675 --> 00:49:59,124 - Se non lo dici il proiezionista 1054 00:49:59,125 --> 00:50:01,254 nel teatro quello sta succedendo, 1055 00:50:01,255 --> 00:50:04,124 poi lo apre per 1.85, e all'improvviso, 1056 00:50:04,125 --> 00:50:07,304 c'è quel grande effetto le tende sul lato, 1057 00:50:07,305 --> 00:50:10,404 il che non va proprio bene, e ciò accadde, a quanto pare, 1058 00:50:10,405 --> 00:50:13,814 in centinaia di teatri, era l'idea più stupida. 1059 00:50:13,815 --> 00:50:17,924 E poi hanno iniziato a inviare fuori, immagino, piccoli appunti 1060 00:50:17,925 --> 00:50:22,574 sulle lattine, sai, ma sì, bella, bella idea. 1061 00:50:22,575 --> 00:50:24,884 - Voglio dire, penso che uno delle cose straordinarie 1062 00:50:24,885 --> 00:50:29,744 sui grandi film è questo alla fine è successo tutto 1063 00:50:29,745 --> 00:50:31,474 esattamente così avrebbe dovuto. 1064 00:50:31,475 --> 00:50:33,184 - Non sapevamo cosa sarebbe successo così. 1065 00:50:33,185 --> 00:50:36,801 Era così eclettico, il gruppo di persone che avevamo. 1066 00:50:37,457 --> 00:50:40,113 - Una delle cose che aiuta è quando vai sul posto, 1067 00:50:40,137 --> 00:50:42,664 le persone si avvicinano, perché non stanno trattando 1068 00:50:42,665 --> 00:50:45,404 con la loro vita regolare, sono fuori in qualche posto strano, 1069 00:50:45,405 --> 00:50:47,301 ed eravamo in una situazione molto posizione strana. 1070 00:50:48,098 --> 00:50:50,614 - Una delle cose che c'erano davvero unico è stato poterlo fare 1071 00:50:50,615 --> 00:50:52,754 per girare a Goblin Valle nell'Utah. 1072 00:50:52,755 --> 00:50:56,194 È un monumento nazionale, vero? protetto dal governo, 1073 00:50:56,195 --> 00:50:57,964 e Dean immediatamente ha risposto a questo, 1074 00:50:57,965 --> 00:51:00,433 quindi siamo partiti da Los Angeles. 1075 00:51:00,434 --> 00:51:01,668 - [Preside] E questo è dove siamo, 1076 00:51:01,692 --> 00:51:03,414 siamo in mezzo al nulla. 1077 00:51:03,438 --> 00:51:08,769 Non ci sono semafori, non c'è niente, è 1078 00:51:08,793 --> 00:51:12,996 completamente vuoto, solo molto di sabbia, terra e rocce. 1079 00:51:13,723 --> 00:51:15,744 Andavamo tutti d'accordo abbastanza bene, ne abbiamo avuto molto 1080 00:51:15,745 --> 00:51:18,074 di divertimento lì, ne abbiamo avuti alcuni belle feste nella Goblin Valley, 1081 00:51:18,075 --> 00:51:22,764 e faceva caldo e c'era gente indossavano tute di lattice 1082 00:51:22,765 --> 00:51:25,164 ed è stato difficile, ma ci siamo divertiti. 1083 00:51:25,165 --> 00:51:28,154 - E' orribile MacGuffin a quel film. 1084 00:51:28,155 --> 00:51:30,724 - Quella maglietta si stacca il deserto e la strada 1085 00:51:30,725 --> 00:51:33,734 è scritto, io sono il resto del film senza maglietta, 1086 00:51:33,735 --> 00:51:37,474 e io ho detto, sai cosa Dean, se leggi questo copione, 1087 00:51:37,475 --> 00:51:39,181 quando mi rimetto la maglietta? 1088 00:51:39,182 --> 00:51:41,434 E se ne va, non lo so cosa fare al riguardo. 1089 00:51:41,435 --> 00:51:43,774 Beh, non lo farò il resto di questo film, 1090 00:51:43,775 --> 00:51:46,394 Non mi dispiace un paio di scene estetiche, 1091 00:51:46,395 --> 00:51:47,954 ungermi o qualunque cosa tu debba fare 1092 00:51:47,955 --> 00:51:51,194 per farmi sembrare virile, ma non lo farò, 1093 00:51:51,195 --> 00:51:54,706 quindi quella maglietta è magicamente si presenta nella sala di controllo. 1094 00:51:55,737 --> 00:51:57,569 Sì, perché è successo si è irradiato con lui. 1095 00:51:59,711 --> 00:52:00,831 (espira) 1096 00:52:01,765 --> 00:52:03,612 - Shatner era piuttosto gentile costruito in quel periodo, 1097 00:52:03,617 --> 00:52:05,660 e doveva farlo essere, almeno quella parte, 1098 00:52:05,675 --> 00:52:07,954 volevi crederci era un eroe d'azione. 1099 00:52:07,955 --> 00:52:11,104 Quindi avevo un allenatore, e io mangiavo, credo, soprattutto cibo per gatti 1100 00:52:11,105 --> 00:52:13,214 del tempo, perché avevo rimanere a questo peso. 1101 00:52:13,215 --> 00:52:16,084 - Lo sai per esperienza di Tim 1102 00:52:16,085 --> 00:52:18,323 con il suo personale allenatore nel film? 1103 00:52:21,218 --> 00:52:23,641 - Sì, certo che lo faccio. 1104 00:52:24,354 --> 00:52:27,884 - Quella è Janie, sua moglie adesso, quindi ha lavorato con lui, 1105 00:52:27,885 --> 00:52:30,884 aveva una palestra lì e lui funzionerebbe tutto il tempo 1106 00:52:30,894 --> 00:52:32,722 con Janie, e ora è sua moglie. 1107 00:52:32,746 --> 00:52:34,943 - Tim me lo diceva ogni giorno che stavamo andando dritti 1108 00:52:34,967 --> 00:52:37,765 al video; in realtà, nessuno si è impegnato più di lui 1109 00:52:37,789 --> 00:52:40,422 segretamente senza fingendo di non esserlo. 1110 00:52:40,423 --> 00:52:43,308 (il pubblico applaude) 1111 00:52:43,332 --> 00:52:44,981 - [Regista] Taglia, taglia le prove. 1112 00:52:45,005 --> 00:52:47,963 - L'intero gruppo è diventato una specie di, 1113 00:52:47,987 --> 00:52:49,571 stavano tutti lavorando l'uno dall'altro, 1114 00:52:49,572 --> 00:52:51,344 ed erano tutti lavorare insieme. 1115 00:52:51,345 --> 00:52:54,234 - Penso che funzionino bene insieme come un insieme, 1116 00:52:54,235 --> 00:52:56,524 i Termiani sono fantastici... 1117 00:52:56,525 --> 00:52:58,564 - Puoi vedere il chimica, si sono divertiti 1118 00:52:58,565 --> 00:53:00,539 fare il film e puoi vederlo. 1119 00:53:00,549 --> 00:53:05,029 (l'astronave scricchiola) 1120 00:53:05,053 --> 00:53:07,861 - Questo è il mio momento migliore in quel film, amico. 1121 00:53:07,885 --> 00:53:09,864 Tirando quell'astronave fuori da quel molo. 1122 00:53:09,865 --> 00:53:13,526 - Qualcuno stava facendo ee-ee-ee! - (ride) 1123 00:53:14,257 --> 00:53:20,060 - Sì, lo sto facendo (grida) quindi sì, 1124 00:53:20,068 --> 00:53:21,957 stanno tutti reagendo a me che faccio il rumore 1125 00:53:21,981 --> 00:53:24,608 di quella nave, più o meno estenuante dopo un po'. 1126 00:53:24,632 --> 00:53:28,715 - E non riusciamo proprio a tirarlo fuori. - (ride) 1127 00:53:28,739 --> 00:53:32,324 - Ee-ee (ride). era terribilmente divertente. 1128 00:53:32,348 --> 00:53:35,057 (I Termiani applaudono) 1129 00:53:36,104 --> 00:53:38,904 - Avevamo il gruppo più adorabile delle persone in questo film, 1130 00:53:38,905 --> 00:53:43,274 e puoi dirlo a Dean creato questa atmosfera 1131 00:53:43,275 --> 00:53:48,811 dove potremmo prosperare e noi potrebbe anche essere molto vulnerabile, 1132 00:53:48,835 --> 00:53:51,704 potremmo, sai, non avevamo le conchiglie addosso, 1133 00:53:51,725 --> 00:53:55,979 non avevamo l'armatura addosso, e ha permesso che ciò accadesse. 1134 00:53:56,651 --> 00:53:59,404 - Sigourney era stata presa così seriamente nelle sue parti. 1135 00:53:59,405 --> 00:54:01,760 Non poteva aspettare mettersi in costume. 1136 00:54:02,471 --> 00:54:05,464 E aveva questi grandi seni finti che ha mantenuto 1137 00:54:05,465 --> 00:54:08,260 lanciandoci contro, non lo farebbe togliti la parrucca bionda. 1138 00:54:08,800 --> 00:54:11,884 - (ride) L'ho fatto, Odiavo togliermelo. 1139 00:54:11,885 --> 00:54:13,545 A volte lo indosso anche a casa. 1140 00:54:13,569 --> 00:54:15,137 In parte ero io volevo scoprirlo 1141 00:54:15,161 --> 00:54:16,995 se bionde davvero divertiti di più. 1142 00:54:17,870 --> 00:54:19,864 - Tutti i sistemi lo sono comandante in servizio. 1143 00:54:19,865 --> 00:54:23,324 - Immagino per me, lì ma per la grazia di Dio vado io, 1144 00:54:23,325 --> 00:54:26,734 Avrei potuto partecipare ad una serie e così sarebbe stato 1145 00:54:26,735 --> 00:54:29,822 cosa mi è successo, Probabilmente stavo recitando 1146 00:54:29,846 --> 00:54:32,734 qualcosa che avevo sentito molto fortemente nella mia carriera 1147 00:54:32,735 --> 00:54:35,565 che non ho mai avuto una possibilità esprimere, onestamente. 1148 00:54:36,143 --> 00:54:38,977 - Hai spesso una collezione degli attori che vengono 1149 00:54:38,978 --> 00:54:42,934 da completamente diverso studio del mestiere. 1150 00:54:42,935 --> 00:54:46,596 Avrai un metodo molto attore come Sam Rockwell, 1151 00:54:46,620 --> 00:54:49,722 una sorta di stile Sandy Meisner, chi probabilmente è più vicino 1152 00:54:49,746 --> 00:54:55,189 a Tony, Tim sarebbe venuto al di solito tramonta un po' tardi 1153 00:54:55,205 --> 00:54:58,713 e fare vomitare e rumori di scorregge. 1154 00:54:58,737 --> 00:55:02,057 Alan sarebbe arrivato alle cinque minuti prima, lo saprei 1155 00:55:02,081 --> 00:55:04,024 le battute di tutti, e potresti guardarlo 1156 00:55:04,025 --> 00:55:05,934 nell'angolo andando, ugh. 1157 00:55:05,935 --> 00:55:08,694 - Penso solo per dirlo Tim Allen e Alan Rickman 1158 00:55:08,695 --> 00:55:11,424 esistono nello stesso film insieme e giocheranno 1159 00:55:11,425 --> 00:55:14,434 gli avatar di Kirk e Spock, non dovrebbe funzionare. 1160 00:55:14,435 --> 00:55:17,514 Ad esempio, non dovrebbero esistere tonalmente nello stesso universo, 1161 00:55:17,515 --> 00:55:19,164 eppure lo fanno. 1162 00:55:19,165 --> 00:55:21,800 - Ho pensato Alan era un tale stronzo 1163 00:55:23,498 --> 00:55:29,199 perché sto facendo il cazzo, la palla, battute sulle scoregge fino alla telecamera. 1164 00:55:29,223 --> 00:55:32,777 - Ricordo che Alan lo disse io che all'inizio, 1165 00:55:32,801 --> 00:55:35,081 Non penso che lo sia davvero sapeva chi era Tim. 1166 00:55:36,215 --> 00:55:39,034 In un certo senso lo guardavo forse leggermente di traverso. 1167 00:55:39,651 --> 00:55:42,314 - Tim, se ne avesse uno persona che presta attenzione 1168 00:55:42,315 --> 00:55:43,503 alle sue battute, questo è tutto. 1169 00:55:44,346 --> 00:55:46,683 Se solo avesse avuto, di solito eravamo io e Chill 1170 00:55:46,707 --> 00:55:48,302 proprio come, ridendo di tutto quello che diceva. 1171 00:55:48,745 --> 00:55:50,904 - Hanno chiamato azione come due minuti fa, 1172 00:55:50,905 --> 00:55:52,664 e io e lui lo siamo laggiù a comportarsi male. 1173 00:55:52,665 --> 00:55:56,504 Amico, qualunque cosa tu faccia, lo manderebbe oltre le righe, 1174 00:55:56,505 --> 00:55:59,512 e voglio dire, è diventato così stupido ridi, così ti farà ridere. 1175 00:55:59,536 --> 00:56:01,129 Ehi amico (ridacchia) 1176 00:56:01,715 --> 00:56:03,343 (Tim ride) 1177 00:56:04,106 --> 00:56:06,934 - Semplicemente nessuna professionalità qualunque cosa, no. 1178 00:56:06,935 --> 00:56:10,344 Ma era così diverso, ecco cosa lo rendeva così bello, 1179 00:56:10,345 --> 00:56:13,244 che eravamo così diversi, fino in fondo 1180 00:56:13,245 --> 00:56:16,034 ad Alan Rickman, che Dio vi benedica lui, è stato divertente. 1181 00:56:16,035 --> 00:56:20,184 Allora ti maledirebbe ti invito per il vino. (ride) 1182 00:56:20,185 --> 00:56:23,382 - Perche' Alan era giusto tipo, non riderò di lui. 1183 00:56:23,406 --> 00:56:24,778 Mi rifiuto di ridere. 1184 00:56:26,305 --> 00:56:29,624 - È sempre stato il di più attore rispettato, è molto vicino 1185 00:56:29,625 --> 00:56:32,444 a quello che stava succedendo, Sono solo un comico. 1186 00:56:32,445 --> 00:56:37,014 - Ci voleva sempre Sigourney per farlo in un certo senso, toccalo delicatamente, 1187 00:56:37,015 --> 00:56:38,704 era così brava con lui, è proprio come, 1188 00:56:38,705 --> 00:56:41,054 andiamo Tim, andiamo. 1189 00:56:41,055 --> 00:56:45,708 - Penso che in un momento "Galaxy Quest" davvero 1190 00:56:45,732 --> 00:56:49,593 mette tutto insieme, quando Mathesar viene torturato 1191 00:56:49,617 --> 00:56:53,562 e fondamentalmente, continuare la tortura, 1192 00:56:53,586 --> 00:56:55,924 racconta il personaggio di Tim Allen, devi dirglielo 1193 00:56:55,925 --> 00:56:58,025 che è tutto falso, che sei un attore. 1194 00:56:58,049 --> 00:57:02,422 - Mathesar, non esiste persona come Capitano Taggart. 1195 00:57:03,345 --> 00:57:08,064 Il mio nome è Jason Nesmith, sono un attore. 1196 00:57:08,065 --> 00:57:10,392 - Continuavo a dirglielo quella era la cosa più importante 1197 00:57:10,416 --> 00:57:13,351 scena del film e doveva esserlo assolutamente 1198 00:57:13,375 --> 00:57:17,574 drammatico e reale e doloroso e orribile. 1199 00:57:17,575 --> 00:57:20,844 - Penso che fosse preoccupato per questo Sarei stato così furbo. 1200 00:57:20,845 --> 00:57:23,484 - E' stato un dramma doveva essere un pezzo 1201 00:57:23,485 --> 00:57:27,804 del dramma, e quello era il unico giorno che Steven Spielberg 1202 00:57:27,828 --> 00:57:31,976 è venuto sul mio set; Tim sta andando attraverso una ripresa dopo l'altra, 1203 00:57:32,000 --> 00:57:34,924 e sta iniziando a piangere su, sta iniziando 1204 00:57:34,925 --> 00:57:37,524 diventare molto emotivo, e all'improvviso sento 1205 00:57:37,525 --> 00:57:41,453 questa voce accanto a me, perché il monitor è proprio qui, 1206 00:57:41,477 --> 00:57:45,374 oh sì, oh wow, dico, Sto per girarmi e dirlo 1207 00:57:45,375 --> 00:57:48,484 questa persona deve stare zitta ed è Steven Spielberg, 1208 00:57:48,485 --> 00:57:51,404 e lui dice, Tim è davvero fantastico in questo, ho detto, 1209 00:57:51,405 --> 00:57:54,094 sì, lo so, sta facendo davvero un ottimo lavoro, 1210 00:57:54,095 --> 00:57:58,204 e poi sono tornato indietro e Tim è semplicemente completamente emotivo, 1211 00:57:58,205 --> 00:58:01,085 davvero straziante, lui dice sì, non mi piacciono questi 1212 00:58:01,109 --> 00:58:03,609 sentimenti che sto provando, mi piacerebbe per tornare al trailer. 1213 00:58:05,047 --> 00:58:09,148 Ho detto, va bene, no, fantastico, fantastico. 1214 00:58:09,172 --> 00:58:14,438 E Alan Rickman (ride) no, non posso raccontare questa storia. 1215 00:58:16,461 --> 00:58:18,585 - Cos'ha detto? - Non posso farlo. 1216 00:58:18,609 --> 00:58:21,508 Ha detto, oh mio Dio, credo ha appena sperimentato la recitazione. 1217 00:58:23,788 --> 00:58:28,179 - E trovarli veri strattoni emotivi del cuore, 1218 00:58:28,203 --> 00:58:31,764 questo è il regalo di "Galaxy Quest". a tutti noi, ecco perché 1219 00:58:31,765 --> 00:58:35,028 non è solo un divertimento film ma bellissimo. 1220 00:58:37,359 --> 00:58:39,864 - È stato difficile per me esserlo che, poiché era triste, 1221 00:58:39,865 --> 00:58:43,024 sai, dovevo farlo davvero entra in esso, e Spielberg 1222 00:58:43,025 --> 00:58:44,619 è arrivato dietro l'angolo e lui dice, wow, 1223 00:58:44,643 --> 00:58:49,144 è stato davvero bello, Tim, come se fosse rimasto impressionato. 1224 00:58:49,149 --> 00:58:52,289 Ti spaventa, perché è così Spielberg sta proprio lì, 1225 00:58:52,313 --> 00:58:54,001 e lui va, è stata davvero una bella scena. 1226 00:58:54,025 --> 00:58:57,051 E non sapevo come farlo rispondi e io vado, 1227 00:58:57,075 --> 00:58:59,425 vieni qui tu, sai chi è questo ragazzo? 1228 00:58:59,449 --> 00:59:02,470 E volevo sceglierne uno i film di cui non ero sicuro. 1229 00:59:02,494 --> 00:59:04,495 - Sì, sta andando, ehi (parla velocemente) questo ragazzo è? 1230 00:59:04,519 --> 00:59:05,990 Ha diretto "1941". 1231 00:59:05,997 --> 00:59:08,816 Lo farebbe Spielberg, e come Spielberg, (sospira). 1232 00:59:10,215 --> 00:59:13,384 - Non ci avevo mai pensato, Tim Allen non era un bravo attore, 1233 00:59:13,385 --> 00:59:16,317 quindi ho pensato che stesse semplicemente facendo un ottimo lavoro in questo momento. 1234 00:59:16,341 --> 00:59:21,057 Adoro gli attori che lo sono ancora bambini e non possono nasconderlo, 1235 00:59:21,081 --> 00:59:22,448 e Tim è un bambino grande. 1236 00:59:22,862 --> 00:59:25,745 - Di tutti i film quello Tim Allen ha fatto, 1237 00:59:26,562 --> 00:59:29,184 "Galaxy Quest" è suo coronamento del risultato. 1238 00:59:29,185 --> 00:59:30,703 È il suo ruolo migliore. 1239 00:59:31,188 --> 00:59:33,294 - Lo sai, Tim ha avuto una strada difficile. 1240 00:59:33,295 --> 00:59:35,156 Ci siamo seduti e abbiamo parlato molto a riguardo. 1241 00:59:35,180 --> 00:59:38,804 Quel tizio ci è passato, quindi per lui andare da quello 1242 00:59:38,828 --> 00:59:43,586 a questo, al numero uno un elenco delle chiamate, andiamo, amico. 1243 00:59:44,086 --> 00:59:46,854 - Proprio no sapere come resistere 1244 00:59:46,855 --> 00:59:48,985 a un'esperienza come quello, ho amato ogni secondo 1245 00:59:49,009 --> 00:59:51,796 di quello, l'ho odiato partendo, sai... 1246 00:59:51,820 --> 00:59:55,934 - Sì, è stato divertente, è stata la cosa più divertente che abbia mai avuto, 1247 00:59:55,935 --> 00:59:57,114 Penso, fare un film. 1248 00:59:57,132 --> 00:59:59,884 Quando siamo entrati postare, all'improvviso, 1249 00:59:59,908 --> 01:00:01,754 ok, ora c'è il film. 1250 01:00:01,755 --> 01:00:04,740 Un altro eroe non celebrato di il film è Don Zimmerman, 1251 01:00:04,764 --> 01:00:06,350 che era il montatore del film. 1252 01:00:06,374 --> 01:00:07,309 - Grande papà D! 1253 01:00:07,767 --> 01:00:09,978 - Non so se c'è è una rima o una ragione giusta 1254 01:00:09,995 --> 01:00:11,754 è una sensazione, sai? 1255 01:00:11,755 --> 01:00:15,318 - Ha tagliato tutto da "Bugiardo Bugiardo" ad alcuni 1256 01:00:15,319 --> 01:00:20,172 del più raffinato Hal Ashby film, e così capì 1257 01:00:20,196 --> 01:00:23,291 bizzarro, capì autentico, e lui e Dean 1258 01:00:23,315 --> 01:00:25,674 sono diventati una vera squadra in quello show. 1259 01:00:25,675 --> 01:00:28,002 - In "Galassia Quest", era solo, 1260 01:00:28,026 --> 01:00:30,574 è stato divertente collaborazione, la musica 1261 01:00:30,575 --> 01:00:33,386 e le azioni e emozioni, lo sai. 1262 01:00:33,870 --> 01:00:35,292 (urlo acuto) 1263 01:00:35,316 --> 01:00:36,359 - Sbrigati! - Sali! 1264 01:00:36,383 --> 01:00:38,886 - Dean era il tipo ragazzo a cui avrebbe sparato, 1265 01:00:39,885 --> 01:00:44,124 e se ottiene quello che vuole vuole, lo chiederebbe a chiunque 1266 01:00:44,125 --> 01:00:46,374 per un parere, cosa fai? vuoi provare qualcosa? 1267 01:00:46,995 --> 01:00:51,044 Avrebbe sempre aperto la porta che gli attori facciano delle cose. 1268 01:00:51,045 --> 01:00:53,914 - Non credo di aver detto, Non ho fatto così tanto, vero? 1269 01:00:53,915 --> 01:00:56,083 Ho semplicemente incoraggiato tutti provare tutto, di solito. 1270 01:00:56,107 --> 01:00:59,569 - Sai, a volte, Il 90% delle volte non ha funzionato, 1271 01:00:59,576 --> 01:01:02,720 ma in occasione sarebbe geniale, 1272 01:01:02,721 --> 01:01:04,444 e tu vai e basta, wow! 1273 01:01:04,445 --> 01:01:07,662 - E quindi Don era a buona forza stabilizzante 1274 01:01:07,686 --> 01:01:09,694 per creare un bel ambiente, sarebbe sceso 1275 01:01:09,695 --> 01:01:11,084 al set e parlare di cose, 1276 01:01:11,108 --> 01:01:12,144 ehi, forse vuoi provare 1277 01:01:12,145 --> 01:01:14,874 per questo o uno scatto per quello, quindi è stato davvero un, 1278 01:01:14,875 --> 01:01:16,764 è stato piuttosto un bel lavoro di gruppo. 1279 01:01:16,765 --> 01:01:19,788 - E la musica, comunque, sembra che sia un riff 1280 01:01:19,798 --> 01:01:22,248 sulla musica di Trek, ma il colonna sonora di "Galaxy Quest" 1281 01:01:22,272 --> 01:01:23,952 è davvero fantastico in sé e per sé. 1282 01:01:24,375 --> 01:01:26,314 - Non sapevo bene cosa fare fare con il titolo principale, 1283 01:01:26,315 --> 01:01:28,959 quindi ho provato a fare qualcosa era come l'originale 1284 01:01:28,983 --> 01:01:32,655 Alexander Coraggio principale titolo di "Star Trek". 1285 01:01:32,679 --> 01:01:35,235 ("Tema di Star Trek" di Alessandro Coraggio) 1286 01:01:35,236 --> 01:01:36,851 E l'ho giocato per Dean e tutti quanti, 1287 01:01:36,875 --> 01:01:39,351 e si sono semplicemente rotti su, ed è stato fantastico. 1288 01:01:39,375 --> 01:01:41,674 Poi il tema che ho scritto, ha scritto completamente, 1289 01:01:41,675 --> 01:01:44,384 che è ciò che c'è in film ora, ho giocato per secondo. 1290 01:01:44,936 --> 01:01:47,931 ("Tema Galaxy Quest" di David Newman) 1291 01:01:47,955 --> 01:01:51,055 Quindi ne ho interpretati due opposti cose, e abbiamo scoperto 1292 01:01:51,079 --> 01:01:54,186 che volevamo realizzarlo altrettanto sincero e glorioso 1293 01:01:54,210 --> 01:01:55,968 possibile, un po' 1294 01:01:56,624 --> 01:01:58,321 forse esagerato qua e là, 1295 01:01:58,345 --> 01:02:00,924 ma non troppo, perché alla fine del film, 1296 01:02:00,925 --> 01:02:04,584 questo diventa estremamente situazione significativa 1297 01:02:04,585 --> 01:02:06,877 per i personaggi, ma anche per le persone che guardano. 1298 01:02:08,929 --> 01:02:13,600 (l'orchestra si gonfia) 1299 01:02:15,132 --> 01:02:17,534 - Quando mi piace davvero quello che sto facendo, semplicemente 1300 01:02:17,535 --> 01:02:20,224 ti porta avanti, è tipo, oh, guarda cosa faremo 1301 01:02:20,225 --> 01:02:23,824 fai oggi, facciamolo, oh, sei così coinvolto 1302 01:02:23,825 --> 01:02:29,740 in ciò che mi dimentico i vestiti e le valigette 1303 01:02:29,764 --> 01:02:33,466 potrebbe sembrare sopra la mia spalla. 1304 01:02:33,811 --> 01:02:35,964 - Lo sai, e c'erano molte battaglie combattute, 1305 01:02:35,965 --> 01:02:39,914 molte battaglie sono state combattute nella sala di montaggio. 1306 01:02:39,915 --> 01:02:42,064 - Quella è stata la cosa più difficile parte di tutto, non il 1307 01:02:42,088 --> 01:02:46,968 sceneggiatura, non Harold in partenza, non la produzione, 1308 01:02:46,991 --> 01:02:48,921 la post-produzione è stata la parte più difficile. 1309 01:02:48,945 --> 01:02:51,984 - La Dreamworks è stata molto coinvolta nel montaggio del film 1310 01:02:52,008 --> 01:02:53,661 ed è stato un po' controverso. 1311 01:02:53,685 --> 01:02:58,464 - Abbiamo questa proiezione dove pensiamo che sia fantastico, 1312 01:02:58,465 --> 01:03:00,194 e la cosa va veramente male. 1313 01:03:00,195 --> 01:03:02,384 - Immagino fosse il PG-13 proiezione, c'erano 1314 01:03:02,385 --> 01:03:04,564 alcune famiglie lì, e una donna mi seguì 1315 01:03:04,565 --> 01:03:07,217 nel bagno, e lei mi ha detto, come ti permetti? 1316 01:03:08,022 --> 01:03:09,764 Questo è un film di Tim Allen. 1317 01:03:09,788 --> 01:03:12,524 - E lo studio lo era non ne vado pazzo. 1318 01:03:12,525 --> 01:03:14,564 - Non ci siamo mai ripresi quello, per quanto 1319 01:03:14,565 --> 01:03:16,513 per quanto riguarda lo studio, hanno pensato, 1320 01:03:16,537 --> 01:03:19,310 tipo, oh, beh, non è così bello. 1321 01:03:19,334 --> 01:03:21,044 - Tutti hanno paura quando fai un film 1322 01:03:21,068 --> 01:03:23,570 che non funziona perché l'hanno letto 1323 01:03:23,594 --> 01:03:26,661 un milione di volte, ne sono così coinvolti... 1324 01:03:26,675 --> 01:03:28,261 - Nessuna battuta sono più freschi... 1325 01:03:28,285 --> 01:03:31,424 - Quindi è molto pericoloso cosa dopo aver girato un film 1326 01:03:31,429 --> 01:03:33,574 per schermarlo perché è sempre un disastro, 1327 01:03:33,598 --> 01:03:35,451 e poi c'è un tutto raccolta di persone 1328 01:03:35,475 --> 01:03:37,811 che vogliono crederci hanno anche risolto il problema 1329 01:03:37,833 --> 01:03:39,793 e niente di tutto ciò ha alcun senso. 1330 01:03:39,813 --> 01:03:41,690 - Ma nessuno di noi lo è responsabile della limousine, 1331 01:03:41,714 --> 01:03:42,919 nessuno di noi voleva la limousine. 1332 01:03:42,943 --> 01:03:46,692 - Esatto, Tim è presente la limousine e si addormenta, 1333 01:03:47,808 --> 01:03:50,200 e quando si sveglia, è sull'astronave. 1334 01:03:51,283 --> 01:03:56,511 - Comandante, comandante, Mi dispiace svegliarvi, signore, 1335 01:03:56,535 --> 01:03:58,864 ma la tua presenza lo è richiesto sul ponte di comando. 1336 01:03:58,865 --> 01:04:02,744 - Originariamente era così concepito, e lo ammetto 1337 01:04:02,745 --> 01:04:05,129 per te, in un certo senso l'ho visto "Il mago di Oz", giusto? 1338 01:04:05,731 --> 01:04:07,830 Potrebbe essere questo essere un sogno o no? 1339 01:04:08,809 --> 01:04:11,661 Ma ambiguo, non lo sei mai detto se lo è o non lo è. 1340 01:04:12,278 --> 01:04:16,121 Quella ripresa dell'auto che sale lo rende completamente letterale. 1341 01:04:18,176 --> 01:04:20,544 Voglio dire, ho capito, loro erano preoccupati che ci fosse 1342 01:04:20,545 --> 01:04:23,334 un problema di logica, che finisce essendo molti appunti di studio 1343 01:04:23,335 --> 01:04:27,358 finiscono per essere spesso in giro credibilità e logica. 1344 01:04:28,911 --> 01:04:31,734 Penso che fossero preoccupati che i bambini non avrebbero capito. 1345 01:04:31,735 --> 01:04:35,564 - Hanno tagliato tutte queste scene rendilo un film adatto ai bambini. 1346 01:04:35,588 --> 01:04:37,834 - E poi hanno semplicemente detto: okay bene, ora è Natale, 1347 01:04:37,835 --> 01:04:40,544 sono PG, sono Tim, finiscilo e basta. 1348 01:04:40,545 --> 01:04:43,584 - Il giorno peggiore in "Galaxy Quest", il giorno più buio 1349 01:04:43,585 --> 01:04:46,153 in "Galaxy Quest" era quando È uscito "Rugrats: il film", 1350 01:04:46,752 --> 01:04:48,585 (il naso scricchiola) 1351 01:04:48,609 --> 01:04:53,416 (i bambini urlano) 1352 01:04:54,445 --> 01:04:56,944 perché "Rugrats: il Movie" era un film di categoria G 1353 01:04:56,945 --> 01:04:58,850 e ha fatto a un sacco di soldi, 1354 01:04:59,935 --> 01:05:01,895 e così tutti gli occhi si volsero 1355 01:05:01,915 --> 01:05:05,194 a noi e come, hai bisogno per renderlo un film G. 1356 01:05:05,195 --> 01:05:08,104 C'è, notoriamente, quello momento in cui Sigourney Weaver 1357 01:05:08,105 --> 01:05:10,574 è come se se ne andasse e basta tipo "(emette un segnale acustico) questo!" 1358 01:05:10,575 --> 01:05:12,769 Ma le hanno messo il cavolo in bocca. 1359 01:05:12,770 --> 01:05:13,687 - Masticatori? 1360 01:05:14,257 --> 01:05:16,922 (musica drammatica) 1361 01:05:17,196 --> 01:05:20,118 (tintinnio di metalli) 1362 01:05:20,119 --> 01:05:21,474 Oh, al diavolo! 1363 01:05:21,498 --> 01:05:23,250 - E se la guardi bocca, è come... 1364 01:05:23,274 --> 01:05:25,761 - Non è quello che ha detto. - Era un F. (ride) 1365 01:05:25,785 --> 01:05:28,564 - Dice un'altra cosa, e puoi dire cos'è, 1366 01:05:28,565 --> 01:05:30,454 ma non l'hai fatto sparare a un sostituto. 1367 01:05:30,455 --> 01:05:34,224 - È divertente, e ovviamente non l'abbiamo nemmeno coperto, 1368 01:05:34,225 --> 01:05:36,235 come se non lo avessimo nemmeno fatto noi cerca di non farlo. 1369 01:05:36,236 --> 01:05:38,741 (musica drammatica) 1370 01:05:38,765 --> 01:05:41,275 (tintinnio di metalli) 1371 01:05:41,299 --> 01:05:42,891 - Beh, al diavolo! 1372 01:05:43,853 --> 01:05:45,363 È stato terribile. 1373 01:05:45,377 --> 01:05:47,424 - Cavolo, lo voglio proprio amico del taglio del regista, 1374 01:05:47,425 --> 01:05:49,534 perché abbiamo imprecato fino in fondo tutto il film. 1375 01:05:49,535 --> 01:05:52,353 - A volte hai pensato, beh perché non ci apprezzano? 1376 01:05:52,354 --> 01:05:55,324 di più, perché non lo fanno? vedi cosa hanno? 1377 01:05:55,325 --> 01:05:56,914 Non vedono? chi c'è in questo film, 1378 01:05:56,915 --> 01:05:59,011 e non è vero? leggi la sceneggiatura, 1379 01:05:59,035 --> 01:06:00,453 e non vedono chi dirige, 1380 01:06:00,465 --> 01:06:03,642 e non lo sono davvero? entusiasta di avere questo 1381 01:06:03,666 --> 01:06:06,735 film molto speciale, e onestamente, non lo so 1382 01:06:06,751 --> 01:06:09,377 la risposta a questa domanda, ma tu non ho avuto quella sensazione, 1383 01:06:09,401 --> 01:06:10,714 mettiamola così. 1384 01:06:10,715 --> 01:06:14,204 È davvero molto film sofisticato. 1385 01:06:15,218 --> 01:06:17,135 - Con un pubblico di otto anni. 1386 01:06:17,159 --> 01:06:19,339 - [Narratore] Dreamworks immagini regali, 1387 01:06:19,340 --> 01:06:26,018 Tim Allen, Sigourney Weaver, Alan Rickman, "La ricerca della Galassia". 1388 01:06:26,485 --> 01:06:30,014 - Cosa correva il pericolo quello che stava accadendo era il marketing 1389 01:06:30,015 --> 01:06:34,142 su quel film, che scorre di solito lo spettacolo, ci credeva 1390 01:06:34,166 --> 01:06:37,524 quello era un film di Natale perché, direi, 1391 01:06:37,525 --> 01:06:42,164 ragazzi dagli 8 ai 12 anni, e credevamo di esserlo 1392 01:06:42,165 --> 01:06:44,534 fare un film per tutti. 1393 01:06:44,535 --> 01:06:47,684 - Ora, concesso, Penso che Dreamworks avrebbe potuto farlo 1394 01:06:47,685 --> 01:06:51,174 un lavoro migliore promuovendolo film, ma devo dare 1395 01:06:51,175 --> 01:06:54,914 loro danno credito al fatto di, quando hanno tagliato tutte le volgarità 1396 01:06:54,915 --> 01:06:57,374 da quel film, ha funzionato. 1397 01:06:57,375 --> 01:07:00,049 - Quando si tratta di "Galaxy Quest", non puoi negarlo 1398 01:07:00,073 --> 01:07:03,534 che il film funziona, e io mi chiedo, anche se lo riconosco 1399 01:07:03,535 --> 01:07:06,404 quel detto di Sigourney Weaver (suona) in quel momento 1400 01:07:06,405 --> 01:07:09,404 invece di vite avrebbe stato più divertente, se questo limita 1401 01:07:09,405 --> 01:07:12,874 il film in alcun modo, Sigourney Weaver o Tim Allen 1402 01:07:12,875 --> 01:07:15,944 o uno qualsiasi dei personaggi imprecando, vale la pena scherzare? 1403 01:07:15,945 --> 01:07:17,974 E direi Mi sto schierando 1404 01:07:17,975 --> 01:07:20,454 mantenendolo PG in quel momento. 1405 01:07:20,455 --> 01:07:23,104 - Il processo artistico di ciò che rende un diamante 1406 01:07:23,105 --> 01:07:25,294 sono i due pezzi di carbone che si sfrega 1407 01:07:25,295 --> 01:07:27,904 l'uno contro l'altro, e due forze opposte 1408 01:07:27,905 --> 01:07:29,834 che fanno davvero qualcosa di grandioso. 1409 01:07:29,835 --> 01:07:32,708 È un processo orribile da attraversare a volte, 1410 01:07:32,732 --> 01:07:34,857 ma lo fa davvero, sai, è proprio come 1411 01:07:34,881 --> 01:07:36,883 quando non ne hai abbastanza soldi per fare qualcosa, 1412 01:07:36,890 --> 01:07:39,237 ti fa essere di più creativo in molti modi. 1413 01:07:39,261 --> 01:07:41,095 - Era meglio adatto alle famiglie come un film PG. 1414 01:07:41,115 --> 01:07:42,244 Penso che abbia funzionato meglio. 1415 01:07:42,245 --> 01:07:44,444 - Quelli dentro battute che hai, 1416 01:07:44,445 --> 01:07:47,424 puoi averli con i tuoi i bambini, applaudono in modo strano, 1417 01:07:47,425 --> 01:07:51,040 o semplicemente, non mollare mai, mai arrendersi, tutta quella roba, 1418 01:07:51,064 --> 01:07:53,292 puoi farlo con il tuo bambini e lo fa 1419 01:07:53,316 --> 01:07:55,819 davvero una bella esperienza condivisa. 1420 01:07:55,825 --> 01:07:59,674 - Quando l'ho visto al Teatro cinese Grauman, 1421 01:07:59,675 --> 01:08:04,304 Pensavo che il film sarebbe andato essere (bip) enorme. 1422 01:08:05,171 --> 01:08:08,381 - Oh, non un'altra fantascienza film Ragazzi nello spazio, 1423 01:08:08,405 --> 01:08:11,571 dove sono gli alieni brutti minacciando il nostro universo? 1424 01:08:11,595 --> 01:08:14,096 temo che lo sia, è "Galaxy Quest". 1425 01:08:14,867 --> 01:08:17,384 - Sono andato direttamente da vedendo "Galaxy Quest" 1426 01:08:17,385 --> 01:08:21,187 a una festa di Natale, e io era entusiasta del film. 1427 01:08:21,188 --> 01:08:23,704 Ho pensato, ragazzi, devi vedere "Galaxy Quest". 1428 01:08:23,705 --> 01:08:25,874 Ha tutto potresti desiderare 1429 01:08:25,875 --> 01:08:28,174 in un film in ogni caso, questo film andrà 1430 01:08:28,175 --> 01:08:30,467 essere un grande successo, ma non lo è stato. 1431 01:08:31,296 --> 01:08:33,264 - E ricordo che premiere abbiamo avuto una premiere 1432 01:08:33,265 --> 01:08:37,288 era un fine settimana giornata al Grauman, 1433 01:08:37,312 --> 01:08:39,977 e alcune persone sono uscite, sono usciti alcuni esponenti del settore 1434 01:08:40,001 --> 01:08:42,438 che ne erano ben consapevoli come viene venduto un film 1435 01:08:42,462 --> 01:08:45,952 e l'aspettativa, e si rivolse a me e disse: 1436 01:08:45,976 --> 01:08:49,174 beh, non posso credere come bene, non ne avevo idea. 1437 01:08:49,175 --> 01:08:51,714 - Se pensi che questo è solo un film per bambini, 1438 01:08:51,715 --> 01:08:54,674 quello sarebbe il primo e l'errore più grande. 1439 01:08:54,675 --> 01:08:56,344 Chiunque pensi questo è semplicemente un film 1440 01:08:56,345 --> 01:08:58,663 per i bambini di otto anni, grosso, grosso errore. 1441 01:08:58,673 --> 01:09:00,741 - Quello che ho fatto in particolare come per questo film, 1442 01:09:00,765 --> 01:09:03,344 Alan Rickman è meraviglioso performance come il mezzo rettile, 1443 01:09:03,345 --> 01:09:04,555 - mezzo uomo. - Lo fa bene, 1444 01:09:04,579 --> 01:09:05,875 - non è vero? - Il suo trucco è carino 1445 01:09:05,899 --> 01:09:08,181 di cadere a pezzi, Sigourney La parrucca bionda di Weaver, voglio dire, 1446 01:09:08,205 --> 01:09:10,444 cose meravigliose, Penso che sia un film adorabile. 1447 01:09:10,445 --> 01:09:12,484 - Sai cosa, Penso che colpisca davvero 1448 01:09:12,485 --> 01:09:15,054 ciò a cui mira, cosa che accade molto raramente con un film. 1449 01:09:15,055 --> 01:09:17,772 - Solo che più persone dovrebbero farlo ho visto quel film. 1450 01:09:17,796 --> 01:09:20,186 - Amico, hai fatto la cosa perfetta gumbo, ma te ne sei dimenticato 1451 01:09:20,187 --> 01:09:22,184 invitare la gente a cena, amico. 1452 01:09:22,185 --> 01:09:25,274 - Non hai mai capito la fantascienza folla, non si poteva dire 1453 01:09:25,275 --> 01:09:26,404 quale era il film. 1454 01:09:26,405 --> 01:09:29,765 - Avevano bisogno di un film per bambini, e hanno scelto questo, 1455 01:09:30,546 --> 01:09:35,343 ma è comunque riuscito per trovare un pubblico, 1456 01:09:35,367 --> 01:09:40,757 e in un certo senso lo sono diventato un film amato. 1457 01:09:41,523 --> 01:09:43,474 - Non è stato un flop, sembrava che sarebbe successo 1458 01:09:43,475 --> 01:09:45,714 essere un flop, si è scavato da solo per non essere un flop 1459 01:09:45,715 --> 01:09:47,754 in virtù del fatto che è buono. 1460 01:09:47,755 --> 01:09:49,968 - In effetti lo ha fatto ricoprire ogni singola base. 1461 01:09:50,604 --> 01:09:53,287 La cosa è diventata seria, poi è diventata stupido, poi è diventato divertente, 1462 01:09:53,311 --> 01:09:55,406 poi è diventato intelligente, poi era più intelligente di te... 1463 01:09:55,695 --> 01:09:58,404 - Ricordo la sensazione quando L'ho visto, sono semplicemente andato, 1464 01:09:58,405 --> 01:10:02,922 uff, sai, bene, quello in realtà si sono riuniti bene. 1465 01:10:02,946 --> 01:10:03,946 (ride) 1466 01:10:03,947 --> 01:10:06,507 - Di più, è stato davvero soddisfacente 1467 01:10:06,531 --> 01:10:10,585 per ascoltare, per ricevere chiamate o e-mail da persone 1468 01:10:10,609 --> 01:10:15,389 chi l'ha capito davvero, davvero e è appena entrato nella loro lista 1469 01:10:15,413 --> 01:10:18,334 subito come uno di i loro preferiti, sai? 1470 01:10:18,336 --> 01:10:23,561 - Patrick dice che è rimasto senza parole da esso, e cosa ha detto? 1471 01:10:23,585 --> 01:10:24,877 Ha detto a Dean, 1472 01:10:25,468 --> 01:10:27,677 lascia che ti dica una cosa. 1473 01:10:27,688 --> 01:10:29,694 Adoro questo film. 1474 01:10:29,718 --> 01:10:31,481 - Non lo è stato finché non sono arrivato più vecchio, come intorno a me 1475 01:10:31,505 --> 01:10:34,999 sono diventato un adolescente davvero ho appena notato tutte le scritte, 1476 01:10:35,023 --> 01:10:38,608 tutte le battute, tutto il satira intelligente, ha sottolineato. 1477 01:10:38,632 --> 01:10:41,585 - E' uno dei miei preferiti film, ce l'ho sul cellulare 1478 01:10:41,609 --> 01:10:44,624 così posso guardarlo in qualsiasi momento Voglio sull'aereo. 1479 01:10:44,625 --> 01:10:46,716 - C'è un relazione simbiotica 1480 01:10:46,740 --> 01:10:48,366 tra artista e fan. 1481 01:10:48,390 --> 01:10:51,534 Adoriamo questa cosa e noi Voglio onorarlo e onorare l'artista 1482 01:10:51,536 --> 01:10:54,664 abbiamo detto che non lo avremmo fatto essere qui senza di te. 1483 01:10:54,687 --> 01:10:56,994 - Non c'è dubbio che la relazione 1484 01:10:56,995 --> 01:11:00,404 tra narratori e artisti e fan 1485 01:11:00,405 --> 01:11:02,284 è molto più intimo. 1486 01:11:02,285 --> 01:11:05,194 La meta-nessità di qualcosa come "Galaxy Quest" 1487 01:11:05,218 --> 01:11:07,144 è stato uno dei primi storie in un certo senso davvero 1488 01:11:07,145 --> 01:11:09,314 accendere una luce qualcosa del genere e 1489 01:11:09,315 --> 01:11:11,664 per sfruttarlo davvero e non averne paura. 1490 01:11:11,681 --> 01:11:14,968 - Quando J.J. e Alex e Bob, Bryan Burk e io 1491 01:11:14,992 --> 01:11:16,984 ci siamo riuniti per la prima volta parlare se o no 1492 01:11:16,985 --> 01:11:19,624 dovremmo fare "Star Trek" come film, abbiamo parlato 1493 01:11:19,648 --> 01:11:21,584 su "Galassia Quest" incessantemente, 1494 01:11:21,608 --> 01:11:22,655 in effetti, ci siamo riferiti tutti 1495 01:11:22,679 --> 01:11:25,249 a "Galaxy Quest" come il secondo miglior film Trek. 1496 01:11:25,273 --> 01:11:28,296 Quindi direi che "Galaxy Quest" ha avuto un effetto tonale straordinario 1497 01:11:28,851 --> 01:11:30,554 sicuramente sul primo Trek. 1498 01:11:32,335 --> 01:11:35,561 - Lavoro alla Marvel ultimamente e Kevin Feige 1499 01:11:35,585 --> 01:11:38,044 è un grande fan di "Galaxy Quest" come tutti 1500 01:11:38,045 --> 01:11:40,534 della produzione creativa dirigenti laggiù, 1501 01:11:40,535 --> 01:11:42,197 perché perché non dovrebbero esserlo? 1502 01:11:42,796 --> 01:11:44,131 - Voglio dire, Dean avrebbe potuto dirigere 1503 01:11:44,155 --> 01:11:45,519 "Guardiani della Galassia", penso. 1504 01:11:45,543 --> 01:11:48,273 - Ho adorato "I guardiani del Galaxy", ho pensato che fosse grandioso. 1505 01:11:48,677 --> 01:11:52,073 - Siamo solo io e James Gunn ha parlato di "Galaxy Quest" 1506 01:11:52,097 --> 01:11:55,160 e conoscendo James, ne sono sicuro E' uno dei suoi preferiti. 1507 01:11:55,183 --> 01:11:57,731 - Così sono andato a vedere "Guardiani". della Galassia", che mi è piaciuto 1508 01:11:57,755 --> 01:12:01,791 molto, e ho detto, tu sai, questo è chiaramente scontato 1509 01:12:01,815 --> 01:12:03,513 dai lombi di "Ricerca galattica." 1510 01:12:03,880 --> 01:12:07,371 - Che bel complimento anche, però, intendo dire, 1511 01:12:07,395 --> 01:12:10,286 c'è il DNA di altri cose in "Galaxy Quest", 1512 01:12:10,310 --> 01:12:12,884 è come quel DNA continua a essere trasmesso. 1513 01:12:12,885 --> 01:12:14,664 Basta che lo tiri spento, va bene. 1514 01:12:14,665 --> 01:12:16,924 - E mi ha fatto tornare indietro a "Galaxy Quest" e disse: 1515 01:12:16,925 --> 01:12:20,311 riesaminiamolo, andiamo parlare di cosa farne. 1516 01:12:20,340 --> 01:12:23,343 Ho scritto un pilot e, 1517 01:12:23,385 --> 01:12:25,493 miracolosamente, tutti volevo farlo, 1518 01:12:25,518 --> 01:12:27,237 incluso, avevo sentito, Alan, 1519 01:12:27,262 --> 01:12:30,497 - E' un bel momento per essere a '90's Kid, una serie TV basata 1520 01:12:30,517 --> 01:12:33,534 oh, su "Galaxy Quest" lo è ufficialmente in lavorazione. 1521 01:12:33,559 --> 01:12:36,805 - Lo stavo per fare la cosa dell'Amazzonia. 1522 01:12:36,829 --> 01:12:40,132 - Tutte le stelle lo erano allinearsi per ristabilirlo. 1523 01:12:40,149 --> 01:12:41,375 Tutti hanno detto di sì. 1524 01:12:41,399 --> 01:12:43,132 - E ho avuto alcune scene con Alan, sai, 1525 01:12:43,133 --> 01:12:45,033 Ho avuto un paio di scene con Alan. 1526 01:12:45,532 --> 01:12:48,666 e poi semplicemente, lo sai. 1527 01:12:49,836 --> 01:12:52,707 (musica contemplativa) 1528 01:12:53,294 --> 01:12:56,001 - L'ho visto circa sei settimane prima che morisse, 1529 01:12:56,005 --> 01:12:58,049 è venuto a vedere uno spettacolo Stavo facendo a New York, 1530 01:12:58,066 --> 01:13:01,089 e lo abbiamo visto dietro le quinte ed era un po' fragile, 1531 01:13:01,113 --> 01:13:06,895 e ha detto che aveva avuto un ictus, e noi eravamo tipo, cosa? 1532 01:13:08,145 --> 01:13:11,265 Ma era con sua moglie e venne a teatro, 1533 01:13:11,266 --> 01:13:14,265 sono volato a New York e vediamo suona, e siamo andati 1534 01:13:14,266 --> 01:13:16,874 a cena dopo e era semplicemente, sai, 1535 01:13:16,898 --> 01:13:19,775 divertente e dolce ed era così adorabile, 1536 01:13:19,776 --> 01:13:21,635 e poi morì tipo sei settimane dopo. 1537 01:13:21,636 --> 01:13:23,615 Non voleva che lo facessimo sapere che stava morendo, 1538 01:13:23,616 --> 01:13:27,395 aveva detto che aveva avuto un ictus, e così quella sera 1539 01:13:27,396 --> 01:13:31,565 non era in alcun modo morboso o triste, era solo un altro piccolo 1540 01:13:31,566 --> 01:13:34,358 Alan è qui, sta migliorando e... 1541 01:13:35,169 --> 01:13:36,539 (ride) 1542 01:13:36,563 --> 01:13:40,632 Non gli dispiacerebbe se lo dicessi questo, spero di no, Alan. 1543 01:13:40,656 --> 01:13:44,855 Perdonami, ma doveva farlo abbandonare un progetto perché 1544 01:13:44,879 --> 01:13:48,581 della sua malattia, perché dell'ictus, aveva detto, 1545 01:13:48,605 --> 01:13:50,927 e lui fa così, e io vado tipo, oh, chi ha ottenuto il ruolo? 1546 01:13:50,951 --> 01:13:57,410 E lui dice, Bill Nighy, con grande disprezzo. (ride) 1547 01:14:04,301 --> 01:14:07,572 - Beh, penso che il suo lavoro ha, innanzitutto 1548 01:14:07,596 --> 01:14:12,230 lo hai capito subito che qui era un attore così brillante 1549 01:14:12,254 --> 01:14:16,003 che non si è preso sul serio, chi probabilmente 1550 01:14:16,004 --> 01:14:20,335 ad un certo livello, come me con Tawny, sentiva che avrebbe potuto farlo 1551 01:14:20,336 --> 01:14:23,655 una carriera molto diversa se forse i tempi erano diversi 1552 01:14:23,656 --> 01:14:26,545 oppure aveva avuto qualcosa di diverso obiettivi, che avrebbe potuto essere 1553 01:14:26,554 --> 01:14:29,942 un grande Re Lear o cosa hai te, e ha portato tutto 1554 01:14:29,966 --> 01:14:36,062 quella verità, e Alan era un attore così sincero. 1555 01:14:36,086 --> 01:14:39,835 Sai sinceramente che non posso immagina il nostro piccolo ensemble 1556 01:14:39,836 --> 01:14:45,215 senza Alan in particolare, ma senza nessuno di noi, 1557 01:14:45,239 --> 01:14:49,824 ma penso che il fatto che Alan Rickman aveva scelto di venire 1558 01:14:49,848 --> 01:14:53,964 finisci e fai questo con noi dato noi tale legittimità, lo sai. 1559 01:14:54,488 --> 01:14:59,402 - Era solo divertente e sardonico e caustico e... 1560 01:15:00,105 --> 01:15:04,317 - I suoi modi al capezzale lo farebbero sembro un po' misantropico... 1561 01:15:04,341 --> 01:15:06,135 - E la cosa che io ricorda di più di lui 1562 01:15:06,150 --> 01:15:09,040 è il giorno in cui eravamo dicendo addio ho detto, 1563 01:15:09,064 --> 01:15:11,055 grazie mille per essere in questo film, 1564 01:15:11,056 --> 01:15:13,655 ed è stato fantastico lavorare con te, e lui disse: 1565 01:15:14,798 --> 01:15:18,656 (sospira) lo è stato divertente a intermittenza. 1566 01:15:23,676 --> 01:15:27,035 - In realtà, lui era l'opposto. 1567 01:15:27,036 --> 01:15:30,635 Era così gentile, ragazzo affabile e bellissimo, 1568 01:15:30,636 --> 01:15:33,335 ma aveva proprio questo un po' secco, sai, 1569 01:15:33,336 --> 01:15:36,535 Cosa inglese dove lui sembra che lo sia 1570 01:15:36,536 --> 01:15:39,805 su tutto ciò che ha creato lui molto divertente, ma in realtà 1571 01:15:39,806 --> 01:15:43,487 era uno dei le persone più gentili là fuori. 1572 01:15:43,511 --> 01:15:47,635 - Invece di giudicarmi, mi ha accettato, e l'accettazione 1573 01:15:47,659 --> 01:15:50,062 è una cosa enorme da avere qualcuno lo accetta, non solo 1574 01:15:50,086 --> 01:15:52,339 accettalo, ma poi onora chi ero. 1575 01:15:54,867 --> 01:15:58,210 - È stata la prima star del cinema che voleva essere mio amico. 1576 01:15:59,656 --> 01:16:06,290 - Ho fatto uno spettacolo anni dopo che se ne stava andando, quindi... 1577 01:16:06,314 --> 01:16:10,815 ed io, un rammarico così grande, abbiamo fatto un paio di spettacoli 1578 01:16:10,839 --> 01:16:13,595 dove avrei potuto inserire il giocare in anticipo e si è sovrapposto 1579 01:16:13,619 --> 01:16:18,032 e l'ho fatto con lui, e mi sentivo come se non fossi pronto, 1580 01:16:18,056 --> 01:16:20,535 e ho una carta nel mio camerino che ha appena detto: 1581 01:16:20,536 --> 01:16:26,282 in un corsivo davvero fluido, e poi c'è un tramonto, 1582 01:16:26,306 --> 01:16:27,606 ti ha appena detto (emette un segnale acustico). 1583 01:16:28,511 --> 01:16:32,845 (ride) È stato davvero divertente, e poi la roba dentro 1584 01:16:32,846 --> 01:16:35,145 è stato davvero dolce, ma è stato il più divertente, 1585 01:16:35,146 --> 01:16:36,955 si è divertito moltissimo senso dell'umorismo. 1586 01:16:36,956 --> 01:16:39,585 - Per il martello di Grabthar... 1587 01:16:39,586 --> 01:16:43,175 - Quando incontreremo Sir Alexander Danese, non vuole 1588 01:16:43,176 --> 01:16:46,195 dire Da Grabthar Martellare più. 1589 01:16:46,196 --> 01:16:48,135 - Da Grabthar Hammer, dottor Lazarus... 1590 01:16:48,136 --> 01:16:49,881 - Non farlo, Non sto scherzando. 1591 01:16:49,905 --> 01:16:51,073 - Mi scusi signore, stavo solo... 1592 01:16:51,095 --> 01:16:52,220 - Non farlo e basta. 1593 01:16:53,322 --> 01:16:56,415 - L'intero film è una montatura perché, possiamo creare un momento 1594 01:16:56,439 --> 01:17:01,126 dove questo attore nel personaggio come dice effettivamente il dottor Lazarus 1595 01:17:01,150 --> 01:17:04,135 quella linea e significa è la prima volta? 1596 01:17:04,136 --> 01:17:06,358 Ed è quello il momento in "Ricerca Galattica". 1597 01:17:07,791 --> 01:17:09,931 - Si arrabbia davvero centrato e lui 1598 01:17:09,955 --> 01:17:11,880 fa a Quellek questo regalo... 1599 01:17:13,407 --> 01:17:20,252 - Per il martello di Grabthar, dai figli di Warvan, 1600 01:17:20,276 --> 01:17:24,009 sarai vendicato. 1601 01:17:25,775 --> 01:17:27,992 - E devo farlo, tu lo so, guardalo mentre lo fa, 1602 01:17:27,993 --> 01:17:29,955 era semplicemente magico. 1603 01:17:32,088 --> 01:17:34,376 - Ogni volta che vedo quello, mi vengono i brividi. 1604 01:17:34,400 --> 01:17:36,385 Ricordo quando vidi "Galaxy Quest" nel teatro, 1605 01:17:36,386 --> 01:17:39,035 semplicemente tutto il pubblico si è calmato quando è successo, 1606 01:17:39,036 --> 01:17:42,564 ed è come se fossimo semplicemente ridendo come 20 secondi fa, 1607 01:17:42,588 --> 01:17:45,072 perché Tony Shalhoub ha fatto esplodere alcuni ragazzi fuori da una porta, 1608 01:17:45,096 --> 01:17:48,963 e ora eccoci qui momento emotivo molto intenso. 1609 01:17:49,548 --> 01:17:52,767 - Odia la linea, ma poi capisce, 1610 01:17:52,791 --> 01:17:54,965 poi capisce cosa significa veramente, 1611 01:17:54,966 --> 01:17:58,555 e questo è il suo momento aha nel film, era come, 1612 01:17:58,556 --> 01:18:00,421 questo significa davvero qualcosa, lo sai. 1613 01:18:00,843 --> 01:18:05,255 - Quello è "Galaxy Quest" dono duraturo per tutti noi. 1614 01:18:05,279 --> 01:18:08,279 (musica d'atmosfera) 1615 01:18:10,728 --> 01:18:13,311 (chiude i bagagli) 1616 01:18:17,335 --> 01:18:19,907 (pieghe di plastica) 1617 01:18:19,931 --> 01:18:22,442 - Il motivo per cui l'abbiamo fatto l'equipaggio in primis 1618 01:18:22,466 --> 01:18:26,983 è stato quando Alan Rickman è morto, ho creato il dottor Lazarus 1619 01:18:27,007 --> 01:18:29,925 indossare la testa protesica quei costumi e io 1620 01:18:29,926 --> 01:18:32,505 come il dottor Lazarus come un omaggio a lui. 1621 01:18:32,506 --> 01:18:36,485 Per il Martello di Grabthar, intendo quando sto facendo quello di Alan Rickman 1622 01:18:36,486 --> 01:18:38,298 personaggio, cioè, sai... 1623 01:18:38,305 --> 01:18:40,408 - Non lo dice mai, ma quando qualcuno glielo dice... 1624 01:18:40,432 --> 01:18:42,500 - Non sto dicendo questo linea ancora una volta, sì. 1625 01:18:43,884 --> 01:18:46,301 (musica lenta) 1626 01:18:50,482 --> 01:18:52,953 - C'è una "Galassia". Visualizzazione di quest". 1627 01:18:52,977 --> 01:18:55,212 - Sì, oggi al Regent. 1628 01:18:56,431 --> 01:18:58,595 - Ho messo molti spettacoli insieme qui in questa sede, 1629 01:18:59,181 --> 01:19:03,598 e ho pensato totalmente alla parte superiore il soffitto è di circa 200 persone, 1630 01:19:03,622 --> 01:19:06,956 e poi abbiamo fatto il tutto esaurito 400 persone in 48 ore. 1631 01:19:09,641 --> 01:19:13,110 - Voglio dire, è una famiglia faccenda, vero? 1632 01:19:13,134 --> 01:19:15,761 Farai qualcosa pazzesco, questo lo rende carino 1633 01:19:15,785 --> 01:19:17,908 se lo fate insieme, perché allora hai qualcosa 1634 01:19:17,932 --> 01:19:20,325 di cui parlare (ride) basta farlo, ti fermeresti e basta 1635 01:19:20,326 --> 01:19:22,315 per un secondo avrei finito. 1636 01:19:22,316 --> 01:19:24,025 - Esco dal lavoro alle quattro, quindi ho cucito 1637 01:19:24,026 --> 01:19:28,105 dalle cinque alle mezzanotte per nove giorni. 1638 01:19:28,106 --> 01:19:30,015 - E ha rifatto il va bene quante volte? 1639 01:19:30,016 --> 01:19:31,485 - Questo è il mio quarto vestito generazionale. 1640 01:19:31,486 --> 01:19:35,145 - Sono entusiasta di vedere il sceneggiatore e regista... 1641 01:19:35,146 --> 01:19:39,050 - Mathesar, Enrico Colatoni, sì, è il mio eroe. 1642 01:19:39,074 --> 01:19:42,719 Voglio dire, lui è il mio eroe (ride) ma se non lo incontrassi mai, 1643 01:19:42,743 --> 01:19:46,055 starò bene, ma lui è il mio eroe, tipo. 1644 01:19:46,056 --> 01:19:49,311 Quelli termiani, Roxanne e prenderò questi due, ok? 1645 01:19:50,294 --> 01:19:52,789 È così divertente Adoro essere un termiano, 1646 01:19:52,813 --> 01:19:53,796 è così divertente 1647 01:19:54,540 --> 01:19:59,082 - E' più un omaggio, gentile come lo era il film stesso. 1648 01:19:59,106 --> 01:20:01,938 Mi sembra giusto ringrazia, siamo noi 1649 01:20:01,962 --> 01:20:04,540 dicendo grazie per questo un'esperienza fantastica, lo sai. 1650 01:20:08,211 --> 01:20:10,321 - Decano? (ride) 1651 01:20:11,073 --> 01:20:13,906 (musica edificante) 1652 01:20:34,469 --> 01:20:36,879 - Penso di esserlo di più entusiasta del fatto 1653 01:20:36,903 --> 01:20:40,320 che le persone sono ferme celebrando "Galaxy Quest" 1654 01:20:40,344 --> 01:20:42,400 anche se sono passati anni e anni, ed era giusto 1655 01:20:42,424 --> 01:20:44,901 un film, di cui non faceva parte un grande franchising o altro, 1656 01:20:44,925 --> 01:20:47,539 ma il fatto che ci sia un evento come questo sta accadendo 1657 01:20:47,563 --> 01:20:49,173 mi fa semplicemente cantare il cuore. 1658 01:20:50,537 --> 01:20:53,287 (la folla chiacchiera) 1659 01:20:58,792 --> 01:21:01,893 - [Usher] Tutti possono prendete posto adesso. 1660 01:21:03,996 --> 01:21:06,663 (mormorii della folla) 1661 01:21:09,057 --> 01:21:12,956 - Alla fine del film, lo stai festeggiando, vero? 1662 01:21:12,980 --> 01:21:16,614 Questo è davvero sorprendente cosa che facciamo, che possiamo 1663 01:21:16,638 --> 01:21:20,171 rinunciare a tutto e perderci in questa cosa. 1664 01:21:26,606 --> 01:21:29,255 - Per la maggior parte, i nerd hanno ereditato la terra, 1665 01:21:29,256 --> 01:21:32,010 sai, quindi avevano ragione. 1666 01:21:33,015 --> 01:21:35,598 (la folla applaude) 1667 01:21:42,046 --> 01:21:44,796 (la folla applaude) 1668 01:22:04,163 --> 01:22:06,393 - Tutto il mio discorso lo ha fatto andato giù in 18 anni, 1669 01:22:06,417 --> 01:22:07,839 Non penso di poterlo fare. 1670 01:22:07,863 --> 01:22:08,878 - Provalo. 1671 01:22:08,902 --> 01:22:10,220 (Enrico geme) 1672 01:22:10,244 --> 01:22:13,077 (il pubblico applaude) 1673 01:22:18,984 --> 01:22:20,986 - [Presentatore] Quindi abbiamo i Termiani qui tra il pubblico, 1674 01:22:20,996 --> 01:22:22,989 come ci si sente? a te per vederlo? 1675 01:22:23,789 --> 01:22:26,676 - Questo è come a meta sopra un meta 1676 01:22:26,700 --> 01:22:28,402 oltre a meta, sì. 1677 01:22:28,426 --> 01:22:30,855 - [Presentatore] Harold si è pentito lo ha mai detto? 1678 01:22:30,856 --> 01:22:32,603 - Ha visto il film, gli è piaciuto molto e ha detto: 1679 01:22:32,627 --> 01:22:34,182 l'errore più grande che ho fatto. 1680 01:22:35,143 --> 01:22:37,845 - [Presentatore] Come vedi il eredità di "Galaxy Quest?" 1681 01:22:37,846 --> 01:22:38,877 - Eredità? 1682 01:22:41,803 --> 01:22:44,636 (il pubblico applaude) 1683 01:22:49,370 --> 01:22:53,345 - [Pubblico] Non dare mai su, non arrendersi mai! 1684 01:22:57,231 --> 01:22:59,822 - Ogni film ha il suo personalità, ogni film 1685 01:22:59,846 --> 01:23:02,765 ha una vita propria, e puoi vedere l'amore 1686 01:23:02,766 --> 01:23:06,174 dietro la telecamera sullo schermo. 1687 01:23:06,198 --> 01:23:09,291 - Qual è il valore di questa cosa stupida che facciamo tutti 1688 01:23:09,315 --> 01:23:12,587 su cosa sono i film e come li facciamo 1689 01:23:12,588 --> 01:23:16,005 e perché valgono qualcosa e come 1690 01:23:16,006 --> 01:23:19,006 possiamo deriderli quanto vogliamo, ma alla fine ci caschiamo. 1691 01:23:20,243 --> 01:23:22,113 - Essere un nerd non lo è riguardo alla cosa che ami, 1692 01:23:22,137 --> 01:23:23,937 si tratta del modo in cui che lo ami. 1693 01:23:26,496 --> 01:23:31,563 Penso che molte persone che crescono come outsider, 1694 01:23:31,587 --> 01:23:37,414 possiamo trovare una casa nella scienza finzione, perché ci dice, 1695 01:23:37,438 --> 01:23:40,521 quella cosa che ti rende strano nel mondo in cui vivi 1696 01:23:40,526 --> 01:23:42,505 in, in realtà lo fa sei incredibilmente prezioso 1697 01:23:42,506 --> 01:23:44,479 e davvero speciale nel nostro mondo. 1698 01:23:45,385 --> 01:23:47,497 (il gruppo applaude) 1699 01:23:48,163 --> 01:23:50,562 (il gruppo borbotta) 1700 01:23:51,766 --> 01:23:52,933 - È il mio eroe. 1701 01:23:53,600 --> 01:23:56,517 (musica intrigante)