1
00:00:00,086 --> 00:00:04,945
المرشح الصادق

2
00:00:52,135 --> 00:00:54,471
<i>لقد كانت بوصلة حياتي.</i>

3
00:00:55,055 --> 00:00:58,141
<i>جدتي.</i>

4
00:00:59,351 --> 00:01:03,271
<ط>قالت لي عندما والدي
توفي في شبابي،</i>

5
00:01:04,397 --> 00:01:08,068
<i>"ساعد أولئك الأقل حظًا،
وعش بصدق."</i>

6
00:01:09,611 --> 00:01:13,281
<ط> لقد حققت ثروة ضخمة
عندما كانت لها قطعة أرض صغيرة</i>

7
00:01:13,365 --> 00:01:15,367
<i>تم شراؤه من أجل التطوير</i>

8
00:01:15,867 --> 00:01:17,786
<i>لكنها تبرعت بكل شيء للمجتمع</i>

9
00:01:18,370 --> 00:01:21,790
<i>وذهبت للعمل في السوق
بجسدها المريض.</i>

10
00:01:22,999 --> 00:01:26,211
{\an8<i>في ذلك الوقت، كنت أقاتل وحدي</i>

11
00:01:26,294 --> 00:01:28,588
<i>ضد شركة تأمين ضخمة.</i>

12
00:01:29,589 --> 00:01:31,049
{\an8}<i>بسبب وجود نص صغير في العقد،</i>

13
00:01:31,466 --> 00:01:35,720
<i>لم يتم تغطية سرطان الجدة
عن طريق التأمين.</i>

14
00:01:37,305 --> 00:01:40,058
<ط> عند الفوز في المعركة التي لا يمكن الفوز بها
ضد كل التوقعات،</i>

15
00:01:40,433 --> 00:01:42,143
<i>ذهبت إلى المؤتمر</i>

16
00:01:42,227 --> 00:01:44,062
<i>بدعم جدتي.</i>

17
00:01:47,148 --> 00:01:50,026
<i>ربما تكون قد توفيت</i>

18
00:01:50,944 --> 00:01:56,491
<i>لكنني سأستمر في حمل شعلتها
والكفاح من أجل خلق عالم أفضل.</i>

19
00:01:57,450 --> 00:02:00,745
<i>سياسي نزيه
من يفي بوعدها.</i>

20
00:02:01,288 --> 00:02:03,707
<i>المرشح رقم واحد، جو--</i>

21
00:02:04,374 --> 00:02:05,292
جو سانغ سوك

22
00:02:08,003 --> 00:02:08,879
اخفضه.

23
00:02:09,963 --> 00:02:11,464
الترجيع قليلا.

24
00:02:13,842 --> 00:02:14,801
هناك.

25
00:02:15,051 --> 00:02:17,470
هل يمكنك التأكيد على هذا التقاطع أكثر؟

26
00:02:17,554 --> 00:02:18,638
أين الصليب؟

27
00:02:18,722 --> 00:02:20,724
لقد فقدنا الأصوات المسيحية في الآونة الأخيرة.

28
00:02:21,016 --> 00:02:25,103
ذلك لأنك حضرت
حفل بوذي مؤخرا.

29
00:02:25,186 --> 00:02:27,981
-بالضبط.
-كان ينبغي علينا تشديد الجدول الزمني بعد ذلك.

30
00:02:28,064 --> 00:02:30,108
حتى تتمكن من المغادرة
في أقرب وقت ممكن.

31
00:02:30,358 --> 00:02:31,276
آسف لذلك.

32
00:02:32,569 --> 00:02:36,197
أيضا، أليست هذه اللقطة
تقبيل زوجي غريب بعض الشيء؟

33
00:02:36,781 --> 00:02:37,616
غريب.

34
00:02:38,325 --> 00:02:39,200
ليس غريبا.

35
00:02:39,784 --> 00:02:41,286
انها جميلة.

36
00:02:41,995 --> 00:02:45,540
المتزوجون لا يقبلون،
خاصة عندما يكونون رصينين.

37
00:02:46,207 --> 00:02:50,253
صورتك تميل
نحو الجانب الذكوري في الآونة الأخيرة، لذلك...

38
00:02:50,545 --> 00:02:51,421
إزالته.

39
00:02:52,589 --> 00:02:54,090
حسنًا، سوف نقوم بإزالته.

40
00:02:54,299 --> 00:02:55,508
إزالة القبلة.

41
00:02:55,759 --> 00:02:57,510
-هل نسميه يومًا؟
-نعم يا سيدي.

42
00:02:57,594 --> 00:02:59,387
- عمل عظيم، الجميع.
-شكرًا لك.

43
00:02:59,471 --> 00:03:00,347
دعونا نفعل هذا.

44
00:03:00,430 --> 00:03:02,432
- المرشح رقم واحد .
-مرحبا.

45
00:03:03,600 --> 00:03:04,434
تمام.

46
00:03:05,560 --> 00:03:06,436
سأذهب.

47
00:03:08,021 --> 00:03:09,397
-السيد. حديقة.
-نعم؟

48
00:03:09,898 --> 00:03:11,399
دعونا نبقيه معا.

49
00:03:12,067 --> 00:03:13,985
يجب أن أحافظ على كرامتي
باعتباره شاغلا للولاية الرابعة.

50
00:03:14,361 --> 00:03:15,362
بالطبع.

51
00:03:15,445 --> 00:03:17,530
-لا توجد خدوش، من فضلك.
-آسف على ذلك.

52
00:03:19,157 --> 00:03:20,283
حذرا، سيدتي.

53
00:03:20,533 --> 00:03:22,452
-هل أنت بخير؟
- نعم، لنذهب.

54
00:03:22,994 --> 00:03:24,704
سيدة جو، لحظة واحدة.

55
00:03:27,791 --> 00:03:29,125
لماذا كان ذلك؟

56
00:03:29,417 --> 00:03:30,877
لا يبدو مهترئًا بدرجة كافية.

57
00:03:33,046 --> 00:03:33,963
هذا الجانب أيضا.

58
00:03:36,549 --> 00:03:37,384
تمام.

59
00:03:37,592 --> 00:03:39,219
السيدة جو تتجه للخارج.

60
00:03:39,302 --> 00:03:42,097
{\an8}مرحبًا.
أنا المرشح رقم واحد جو سانغ سوك.

61
00:03:42,180 --> 00:03:43,473
{\an8}المرشح رقم واحد، جو سانغ سوك.

62
00:03:43,556 --> 00:03:45,308
{\an8}مرحبًا، أنا المرشح رقم واحد،
جو سانغ سوك.

63
00:03:45,392 --> 00:03:46,559
مرحبا سيدتي.

64
00:03:46,643 --> 00:03:48,228
{\an8}ما الذي سنحصل عليه إذا اخترناك؟

65
00:03:48,311 --> 00:03:49,437
{\an8}سأفعل أي شيء تطلبه.

66
00:03:49,521 --> 00:03:50,772
{\an8}هل يجب أن أقوم بتبديل زوجك أولاً؟

67
00:03:51,231 --> 00:03:53,233
{\an8}مرحبًا، أنا جو سانغ سوك.

68
00:03:55,026 --> 00:03:56,778
{\an8}أنا جو سانغ سوك
واسم المعمودية هو ماريا.

69
00:03:57,570 --> 00:03:58,530
{\an8}خلفك.

70
00:03:59,322 --> 00:04:01,491
{\an8}أتمنى أن تصل إلى السكينة.

71
00:04:07,998 --> 00:04:09,082
الكنيسة

72
00:04:11,126 --> 00:04:12,794
لقد مر وقت طويل يا شماسة.

73
00:04:12,877 --> 00:04:15,630
يا إلهي. أعلم أيها القسيس.

74
00:04:17,549 --> 00:04:18,717
هل كنت بخير؟

75
00:04:18,800 --> 00:04:20,176
المرشح رقم 1 جو سانغ سوك

76
00:04:21,713 --> 00:04:26,846
المرشح الصادق

77
00:04:27,475 --> 00:04:31,312
أنت في مواجهة المرشح نام، الذي أنت عليه
هزم بـ 12 صوتًا قبل 8 سنوات.

78
00:04:31,396 --> 00:04:32,731
يرجى التعليق على هذا من فضلك.

79
00:04:33,732 --> 00:04:37,777
<i>هذا سؤال صعب الفهم.</i>

80
00:04:38,570 --> 00:04:41,990
<i>يجب أن أحتفظ به. كل كلمة تؤدي إلى</i>

81
00:04:43,074 --> 00:04:43,950
<i>الأصوات.</i>

82
00:04:49,622 --> 00:04:53,084
نحن نتناقش حول مدينة هيونتان
التحول إلى مدينة العلوم.

83
00:04:53,168 --> 00:04:58,298
المرشحان شين والمرشح نام
سوف تحصل على سؤال المرشح جو.

84
00:04:58,715 --> 00:05:00,050
لديك حد لمدة دقيقتين.

85
00:05:00,133 --> 00:05:01,718
لدي سؤال آخر.

86
00:05:01,801 --> 00:05:04,137
من سيحافظ على المنشأة
بعد المعرض؟

87
00:05:04,220 --> 00:05:05,472
بأموال من؟

88
00:05:05,805 --> 00:05:07,932
ألا تعتقد أنك تتجاهل
آراء دافعي الضرائب

89
00:05:08,016 --> 00:05:10,185
الذين يشعرون بالقلق من ذلك
هل يمكن إهدار أموالهم التي حصلوا عليها بشق الأنفس؟

90
00:05:10,435 --> 00:05:13,271
لا على الإطلاق، أنا أستمع بعناية شديدة.

91
00:05:14,105 --> 00:05:18,401
وبما أنك أكبر منتقد لي،
سأقنعك بنهاية اليوم.

92
00:05:18,985 --> 00:05:21,780
عندما كنت عمدة، وافقت
الاستيلاء على جامعة هيونتان.

93
00:05:21,863 --> 00:05:22,989
شكرا لك على ذلك.

94
00:05:23,073 --> 00:05:27,619
لقد ساعدت في تنشيطه
مع مؤسسة Ok-hui الخاصة بك.

95
00:05:27,702 --> 00:05:30,413
لن تعلق عليه
تعاملات مالية مشبوهة؟

96
00:05:30,497 --> 00:05:33,124
يقولون أنها تستخدم لغسل الأموال.

97
00:05:33,374 --> 00:05:35,919
هل لديك أي قانوني
أسباب هذا الاتهام؟

98
00:05:36,002 --> 00:05:39,005
-أنا أعطيك فرصة--
-الكلمة في الشارع هي ذلك

99
00:05:39,089 --> 00:05:42,675
لقد حققت مئات الآلاف من الأسهم.

100
00:05:42,759 --> 00:05:44,886
- الكاميرا الثالثة، مقطوعة.
-هذه إشاعة لا أساس لها من الصحة..

101
00:05:44,969 --> 00:05:47,514
لقطة مقربة لوجه نام المنزعج.

102
00:05:47,597 --> 00:05:50,767
متى ترد على ابنك؟
قضية الجنسية المزدوجة؟

103
00:05:50,850 --> 00:05:53,520
المرشح نام، يرجى البقاء في هذا الموضوع.

104
00:05:53,603 --> 00:05:55,855
لا يزال لدي الوقت. انتظر من فضلك.

105
00:05:55,939 --> 00:05:57,065
هل يمكنك الرد؟

106
00:05:57,148 --> 00:05:58,691
لا، اسحبه للخارج.

107
00:05:59,567 --> 00:06:03,238
لا يوجد شيء أخجل منه.

108
00:06:03,321 --> 00:06:07,283
ثروتي كلها هي
شقة 700 قدم مربع.

109
00:06:07,367 --> 00:06:08,993
سيدتي،
أنا أتحدث عن ابنك الآن.

110
00:06:09,077 --> 00:06:12,622
تم إنشاء القسم العلمي
باسم جدتي

111
00:06:12,705 --> 00:06:15,291
وقد اتخذت في الكثير من الطلاب

112
00:06:15,625 --> 00:06:18,086
من خلفيات صعبة للغاية..

113
00:06:18,586 --> 00:06:19,420
يا إلهي.

114
00:06:20,964 --> 00:06:23,258
-لماذا...
-المرشحة جو، هل يجب أن نأخذ قسطًا من الراحة؟

115
00:06:24,175 --> 00:06:28,471
آسف، لقد أصبحت عاطفية للغاية.

116
00:06:29,347 --> 00:06:34,978
لقد بنى الكثير من الطلاب
أحلامهم مع منحة Ok-hui.

117
00:06:35,812 --> 00:06:37,814
كيف تجرؤ على استخدام أحلامهم

118
00:06:39,524 --> 00:06:42,110
لتحقيق مكاسب سياسية خاصة بك؟

119
00:06:42,443 --> 00:06:45,029
-أنا؟
-أنا للغاية

120
00:06:46,114 --> 00:06:47,615
بخيبة أمل فيك.

121
00:06:47,699 --> 00:06:49,868
-ليس هذا ما أعنيه--
-عن المدينة العلمية--

122
00:06:49,951 --> 00:06:51,744
أيها المرشحون، لقد نفد وقتكم.

123
00:06:52,620 --> 00:06:55,915
-أنت بخير؟
-الموضوع التالي لهذه المناقشة الأولى هو

124
00:06:55,999 --> 00:06:57,917
تنشيط الاقتصاد الإقليمي.

125
00:06:59,252 --> 00:07:00,503
عمل عظيم اليوم.

126
00:07:00,628 --> 00:07:03,381
لا أحد هنا يعمل بجد أكثر منك.

127
00:07:03,590 --> 00:07:06,426
لقد كان نقاشا عظيما.
دعونا نعمل معا لفترة طويلة.

128
00:07:06,509 --> 00:07:07,760
وقت طويل، طويل.

129
00:07:11,639 --> 00:07:13,892
لماذا لا يحفر أحد
في اتهامات مؤسسة أوك هوي؟

130
00:07:14,559 --> 00:07:15,435
لقد مرت ست سنوات.

131
00:07:15,518 --> 00:07:18,897
سهل، سيتم انتخابها فقط
إذا لم ترتكب جريمة قتل.

132
00:07:18,980 --> 00:07:20,982
دعها تذهب.

133
00:07:22,734 --> 00:07:24,903
آسف، لقد تأخرت.

134
00:07:24,986 --> 00:07:26,112
مرحباً. ادخل.

135
00:07:27,071 --> 00:07:27,906
اجلس.

136
00:07:28,740 --> 00:07:31,201
لقد كانت مناظرة ممتعة أيها المرشح نام.

137
00:07:31,284 --> 00:07:32,869
بالنسبة لك، ربما.

138
00:07:32,952 --> 00:07:35,705
زوج متوتر، زوجة توبيخ.

139
00:07:35,788 --> 00:07:37,248
يا لها من كيمياء.

140
00:07:37,790 --> 00:07:41,711
أنا من يقوم بالخدع،
لكنها حصلت على كل الأصوات.

141
00:07:41,794 --> 00:07:43,129
هيا الآن.

142
00:07:43,922 --> 00:07:47,675
بعد فوزها بولاية رابعة..

143
00:07:47,759 --> 00:07:50,845
سنذهب بعد ذلك
مهما كنت تخطط.

144
00:07:51,596 --> 00:07:53,431
-لا، أنا--
-ومع ذلك،

145
00:07:54,182 --> 00:07:56,184
توقف عن العض في الأساس.

146
00:07:57,352 --> 00:07:58,853
يمكن أن تتأذى.

147
00:08:00,146 --> 00:08:02,315
أنا معجب بهذا الأساس.

148
00:08:05,026 --> 00:08:08,363
فعلت ذلك فقط

149
00:08:08,655 --> 00:08:11,574
لأنها سألت عن أسهمي.

150
00:08:11,783 --> 00:08:14,953
أنت خبير سوق الأوراق المالية.

151
00:08:15,036 --> 00:08:17,163
هل جرحت مشاعرك؟

152
00:08:17,330 --> 00:08:19,207
سأعطيك هدية.

153
00:08:20,083 --> 00:08:21,459
إنها مغرفة جيدة.

154
00:08:22,961 --> 00:08:26,589
شراء واي لوجيتك.
احصل على قرض إذا كان عليك ذلك.

155
00:08:27,632 --> 00:08:29,717
ليس "Y"، بل "Wy".

156
00:08:29,801 --> 00:08:31,052
إنها ليست "لماذا" أيضًا.

157
00:08:31,135 --> 00:08:32,345
أنا أعرف. "واي".

158
00:08:32,428 --> 00:08:34,138
صحيح، واي.

159
00:08:35,014 --> 00:08:37,308
لقد اشتريت لكما منزلاً للتو.

160
00:08:37,392 --> 00:08:38,309
تمام.

161
00:08:38,393 --> 00:08:40,478
لا يزال يتعين علينا أن يكون
معركة عادلة مثل هذا.

162
00:08:40,561 --> 00:08:42,522
حتى أتمكن من مساعدتك في أسفل الخط.

163
00:08:42,605 --> 00:08:46,150
حسنًا، نحن الآن جميعًا في هذا معًا.

164
00:08:46,234 --> 00:08:47,235
هتافات.

165
00:08:49,237 --> 00:08:50,905
اشتري لي مبنى في المرة القادمة.

166
00:08:50,989 --> 00:08:52,407
يا إلهي، أنت الجشع جدا.

167
00:08:53,366 --> 00:08:56,911
<i>ما الفائدة، الحب يمر</i>

168
00:08:56,995 --> 00:09:00,415
<i>مثل السهم المطلق</i>

169
00:09:00,498 --> 00:09:04,794
<i>كانت تلك الذكريات مبهرة</i>

170
00:09:04,877 --> 00:09:08,423
<i>ومليئة بالحزن</i>

171
00:09:08,840 --> 00:09:11,217
<i>-العمر مجرد رقم
-العمر مجرد رقم</i>

172
00:09:11,301 --> 00:09:13,052
<i>-لكن القلب حقيقي
-لكن القلب حقيقي</i>

173
00:09:13,136 --> 00:09:14,887
<i>اذهب بقلبك</i>

174
00:09:14,971 --> 00:09:18,641
بالمناسبة، كيف يمكنك الغناء
أغنية حملتك الخاصة؟

175
00:09:18,725 --> 00:09:20,393
<i>قل وداعًا للحزن</i>

176
00:09:20,476 --> 00:09:23,104
<i>أنت تعيش مرة واحدة فقط</i>

177
00:09:23,187 --> 00:09:25,523
<i>-الحب ضرورة
-الضرورة</i>

178
00:09:25,606 --> 00:09:27,400
<i>-الزواج اختيار
-الاختيار</i>

179
00:09:27,483 --> 00:09:31,112
<i>فقط اتبع قلبك</i>

180
00:09:31,195 --> 00:09:34,532
<i>الدموع هي فقاعات الانفصال</i>

181
00:09:34,615 --> 00:09:38,578
<i>لا تخف من الحب الجديد</i>

182
00:09:38,828 --> 00:09:39,704
دعنا نذهب!

183
00:09:39,787 --> 00:09:41,456
<i>عمر فاتي</i>

184
00:09:53,843 --> 00:09:56,888
لن يسمح لي بتناول الغداء
لتسليم بطاقات العمل.

185
00:09:56,971 --> 00:09:59,098
مرشح منطقة جوانججين هو
توزيع مشروبات الطاقة الساخنة 6.

186
00:09:59,182 --> 00:10:02,602
لقد طورت التسامح
بالنسبة لـ Hot 6، فهو لا يعمل بالنسبة لي.

187
00:10:02,685 --> 00:10:04,687
حار 6 لن تفعل.
أنت بحاجة إلى شيء أقوى.

188
00:10:05,313 --> 00:10:07,607
الضرطة القديمة تجري سباقات الماراثون في نهاية كل أسبوع.

189
00:10:07,690 --> 00:10:08,900
ركبتي كلها مكسورة.

190
00:10:09,025 --> 00:10:11,778
هذا كل شيء؟ زوجتي تركتني.

191
00:10:11,861 --> 00:10:14,447
-حقًا؟
-لم أعد إلى المنزل منذ أكثر من شهر.

192
00:10:14,530 --> 00:10:15,865
ذهبت زوجتي إلى منزل والديها.

193
00:10:19,619 --> 00:10:20,536
اعذرني.

194
00:10:28,711 --> 00:10:30,755
انتظر. يتمسك.

195
00:10:30,838 --> 00:10:31,756
لحظة واحدة!

196
00:10:32,340 --> 00:10:33,549
انتظر!

197
00:10:33,633 --> 00:10:34,592
لحظة واحدة!

198
00:10:40,515 --> 00:10:42,016
تبا، إنه في وضع الصورة الذاتية.

199
00:10:44,936 --> 00:10:48,022
كان 45N 8217، 45N 8217.

200
00:10:48,898 --> 00:10:51,359
انتظر، انتظر. لو سمحت.

201
00:10:54,278 --> 00:10:56,322
سأتظاهر بأنني لم أراك،

202
00:10:56,406 --> 00:10:57,865
لذا كن صادقًا معي.

203
00:10:58,449 --> 00:11:00,243
-هل أطلق النار بكاميرات مخفية؟
-لا.

204
00:11:00,326 --> 00:11:03,871
ثمانية، اثنان واحد... انتظر!
هل هناك أي لقطات تظهر الوجوه؟

205
00:11:04,205 --> 00:11:06,290
إنه 45N 8217، أليس كذلك؟

206
00:11:07,375 --> 00:11:09,919
هل تحتوي على أي لقطات
وجه عضوة الجمعية جو؟

207
00:11:10,002 --> 00:11:11,838
سيد بارك، ماذا يحدث؟

208
00:11:11,921 --> 00:11:12,839
ماذا يحدث؟

209
00:11:14,090 --> 00:11:15,508
رجائاً أعطني.

210
00:11:17,969 --> 00:11:19,095
ما هي الشركة التي يعمل بها؟

211
00:11:20,138 --> 00:11:21,681
-لا يعلم.
-تعال.

212
00:11:21,764 --> 00:11:23,599
لكني حصلت على رقم اللوحة.

213
00:11:23,933 --> 00:11:25,393
كان 45N 8217.

214
00:11:26,435 --> 00:11:30,189
إذا انفجر هذا، فهل سنسقط جميعًا؟

215
00:11:32,692 --> 00:11:36,320
سيد كيم، هل يمكنك الاهتمام بهذا؟

216
00:11:36,696 --> 00:11:39,615
<i>مرشح هيونتان رقم واحد جو سانغ سوك</i>

217
00:11:39,949 --> 00:11:43,327
<i>المرشح الموثوق به رقم واحد، جو سانغ سوك</i>

218
00:11:43,411 --> 00:11:45,913
<i>المرشح المخلص</i>

219
00:11:45,997 --> 00:11:50,793
<i>أفكر دائمًا في مدينة هيونتان</i>

220
00:11:50,877 --> 00:11:53,921
<i>كن مؤمنًا بالمرشح رقم واحد
جو سانغ سوك</i>

221
00:11:54,005 --> 00:11:56,924
<i>المرشح رقم واحد جو سانغ سوك</i>

222
00:11:57,008 --> 00:11:58,259
أي مقالات؟

223
00:11:58,342 --> 00:12:00,928
لا شيء، لا تقلق.

224
00:12:01,012 --> 00:12:02,555
أنا خائف بلا خوف.

225
00:12:02,638 --> 00:12:04,098
الرقص.

226
00:12:14,150 --> 00:12:17,153
أين كنت تبحث؟ انظر ماذا فعلت.

227
00:12:17,361 --> 00:12:19,697
يا إلهي. هذا يبدو سيئا.

228
00:12:20,865 --> 00:12:22,909
يجب أن أحضر لك سيارة جديدة.

229
00:12:24,702 --> 00:12:27,580
ماذا عن السيارة الألمانية؟ بي ام دبليو؟

230
00:12:28,039 --> 00:12:28,998
ماذا؟

231
00:12:29,248 --> 00:12:33,336
أعطني اللقطات التي صورتها بالأمس
جنبا إلى جنب مع هذه السيارة.

232
00:12:35,004 --> 00:12:36,088
من أنت؟

233
00:12:36,172 --> 00:12:38,299
كان علي أن أترشح للكونغرس.

234
00:12:38,382 --> 00:12:39,926
هل تتذكرون جميعا؟

235
00:12:40,134 --> 00:12:44,138
عندما كنت أمثل Hyuntan
في الكونجرس وكرئيس بلدية..

236
00:12:44,222 --> 00:12:45,806
المرشح رقم ثلاثة شين جي سيون.

237
00:12:45,890 --> 00:12:47,934
حزب مستقبل الشعب،
المرشح رقم ثلاثة شين جي سيون.

238
00:12:51,437 --> 00:12:52,563
أهلاً بك.

239
00:12:52,939 --> 00:12:54,398
-مرحبا سيد كيم.
-أنا هنا.

240
00:12:54,482 --> 00:12:56,275
-كيم سانغ بيو.
- بهذه الطريقة من فضلك.

241
00:12:56,359 --> 00:12:59,362
-كيم سانغ بيو.
-كيم سانغ بيو.

242
00:12:59,445 --> 00:13:01,656
عمل عظيم للجميع.

243
00:13:03,449 --> 00:13:06,953
لقد استبدلت الكاميرا الخفية بسيارة BMW.

244
00:13:09,121 --> 00:13:12,291
-كيم سانغ بيو.
-كيم سانغ بيو.

245
00:13:12,375 --> 00:13:14,335
السيدة يون، شكرا جزيلا لك.

246
00:13:14,418 --> 00:13:16,712
سأعاملك ببعض الكحول لاحقًا.
اتصل بي.

247
00:13:16,796 --> 00:13:19,173
المرشح جو سانغ سوك.

248
00:13:19,465 --> 00:13:22,510
أنا أهتم بها بشدة.

249
00:13:23,177 --> 00:13:25,721
صوتوا لها مرة أخرى.

250
00:13:26,097 --> 00:13:28,432
-كيم سانغ بيو.
-كيم سانغ بيو.

251
00:13:33,312 --> 00:13:34,438
ركبة.

252
00:13:35,356 --> 00:13:36,565
أهلاً سيدي.

253
00:13:37,441 --> 00:13:38,859
كيف حال ركبتك؟

254
00:13:39,527 --> 00:13:41,028
هل تذكرت ذلك؟

255
00:13:41,612 --> 00:13:45,074
أتمنى أن أشتري لك بعض الأدوية
لكنه مخالف لقانون الانتخابات.

256
00:13:45,157 --> 00:13:46,450
كل شيء على ما يرام.

257
00:13:47,535 --> 00:13:48,828
قائمة انتظار رياض الأطفال.

258
00:13:49,203 --> 00:13:50,997
رائعتين جدا.

259
00:13:51,080 --> 00:13:52,373
كيف هي مشكلتك في الروضة...

260
00:13:52,456 --> 00:13:53,374
ليست هي.

261
00:13:53,791 --> 00:13:54,917
هل مازلت على قائمة الإنتظار؟

262
00:13:55,001 --> 00:13:59,130
نعم. عندما يتم انتخابك،
يرجى الاعتناء بهذا.

263
00:14:00,506 --> 00:14:02,508
ثق بي وأنجب طفلاً ثانيًا.

264
00:14:03,759 --> 00:14:04,969
هي طفلتي الثانية.

265
00:14:06,512 --> 00:14:07,722
مساء الخير.

266
00:14:08,472 --> 00:14:09,348
عسل.

267
00:14:09,807 --> 00:14:11,183
-مرحبًا.
-عسل.

268
00:14:11,267 --> 00:14:14,270
إنها ليلة رائعة، ماذا عن الجولة؟

269
00:14:14,353 --> 00:14:16,022
بالتأكيد، سأحصل على السنيكرز.

270
00:14:16,105 --> 00:14:19,317
يا إلهي، لقد نسيت أن أحصل على حذائك.

271
00:14:20,067 --> 00:14:21,152
أيها الأحمق.

272
00:14:21,944 --> 00:14:23,362
الجميع، كن دائما بصحة جيدة.

273
00:14:23,446 --> 00:14:24,530
أنا دائما مثل هذا.

274
00:14:24,613 --> 00:14:26,282
-طاب مساؤك.
-نعم سيدتي.

275
00:14:26,365 --> 00:14:27,908
اتمنى لك ليلة هانئة.

276
00:14:32,872 --> 00:14:33,998
هل يمكنني التوقف عن فعل هذا؟

277
00:14:34,081 --> 00:14:36,709
أنا لا ألعب حتى كرة الريشة،
هذا مزعج جدا.

278
00:14:38,252 --> 00:14:40,713
الكثير من الأصوات تأتي من
نادي كرة الريشة.

279
00:14:40,880 --> 00:14:43,549
كل يوم ملعون...

280
00:14:44,925 --> 00:14:46,552
أنا فقط أستطيع أن أفعل هذا.

281
00:14:48,262 --> 00:14:49,263
سانغ سوك.

282
00:14:51,307 --> 00:14:52,516
هل ليس لديك أنف؟

283
00:14:56,187 --> 00:14:57,229
نعم يا أمي.

284
00:14:58,064 --> 00:15:00,900
ماذا؟ سانغ سوك؟

285
00:15:00,983 --> 00:15:03,444
-لماذا؟
-هل جننت؟

286
00:15:03,861 --> 00:15:04,779
خذها.

287
00:15:06,697 --> 00:15:08,074
نعم يا أمي.

288
00:15:11,077 --> 00:15:13,454
أنا آسف لعدم التقاط
الهاتف في وقت سابق.

289
00:15:13,537 --> 00:15:15,915
لقد كنت مشغولا جدا لالتقاط. رمز المرور؟

290
00:15:16,791 --> 00:15:19,502
عندما طردت مدبرة المنزل، غيرت...

291
00:15:19,585 --> 00:15:21,629
كان ينبغي أن أخبرك في وقت سابق.

292
00:15:21,712 --> 00:15:22,630
ماذا؟

293
00:15:23,214 --> 00:15:26,509
صلصة الصويا لحم البقر؟ سوف نأكله على الفور.

294
00:15:27,093 --> 00:15:28,552
أحبك.

295
00:15:31,722 --> 00:15:32,848
حماقة المقدسة.

296
00:16:20,229 --> 00:16:24,066
لقد تم استدعائي مرات عديدة،
كان من الصعب رفضهم.

297
00:16:24,692 --> 00:16:25,651
أيها المسكين.

298
00:16:26,152 --> 00:16:29,155
ولكن علينا أن نفعل شيئا
لصديقي.

299
00:16:29,238 --> 00:16:31,115
ابنته لديها
اختبار مضيفة طيران.

300
00:16:31,198 --> 00:16:32,366
لكنها لا تستطيع التحدث باللغة الإنجليزية.

301
00:16:33,784 --> 00:16:36,537
قلت له أننا سوف نساعد. دعونا نساعدها.
نحن قادرون على ذلك، أليس كذلك؟

302
00:16:36,954 --> 00:16:37,788
تمام.

303
00:16:38,080 --> 00:16:39,498
ومدرب الجولف ذاك،

304
00:16:40,207 --> 00:16:42,209
لقد سئم عمود المرافق
أمام منزله.

305
00:16:42,293 --> 00:16:44,462
وعندما يفتح النوافذ،
عمود الكهرباء هناك..

306
00:16:44,545 --> 00:16:46,839
-سوف نخرجها له
-فقط أخرجه.

307
00:16:47,798 --> 00:16:49,508
هل تتذكر يونج مان؟ كليتي العليا؟

308
00:16:49,592 --> 00:16:50,843
فقط أكتب لي قائمة.

309
00:16:50,926 --> 00:16:52,011
لقد كتبت ذلك بالفعل.

310
00:16:53,721 --> 00:16:57,892
يريد إنشاء صالة رياضية
في البيت الأزرق،

311
00:16:57,975 --> 00:16:59,268
-ويريد مساعدتنا.
-هذه الفتاة...

312
00:16:59,351 --> 00:17:03,272
إنها تعمل بشكل جيد،
لذا أعطها زيادة قدرها 500 ألف وون.

313
00:17:03,355 --> 00:17:04,315
زيادة 500.000 وون؟

314
00:17:04,398 --> 00:17:05,649
إذا كان لديك المال، أعطني إياه.

315
00:17:06,066 --> 00:17:09,570
أو احصل على شخص يمكنه التحدث باللغة الكورية.
إنه يقودني إلى الجنون.

316
00:17:09,862 --> 00:17:11,030
ننسى ذلك، يمكننا رفعه في وقت لاحق.

317
00:17:11,113 --> 00:17:13,365
وهذا من
الأخ الأصغر لجدتي.

318
00:17:13,449 --> 00:17:15,993
هل هناك خطة ل
محطة مترو أنفاق Hoengseong؟

319
00:17:26,253 --> 00:17:27,129
ماذا كان هذا؟

320
00:17:28,088 --> 00:17:29,632
المرشح رقم واحد جو سانغ سوك.

321
00:17:29,715 --> 00:17:30,633
يا إلهي.

322
00:17:57,034 --> 00:17:58,160
أنا هنا.

323
00:18:04,333 --> 00:18:05,459
هل أنت مريض؟

324
00:18:10,005 --> 00:18:12,967
هل أنت دائخ إلى هذا الحد لتكذب بأنني ميت؟

325
00:18:13,050 --> 00:18:16,887
لا تكذب أنك مريض
وأحضروني فأنا مشغول.

326
00:18:16,971 --> 00:18:19,974
ولهذا السبب اتصلت بك في الليل.
لتجنب حركة المرور.

327
00:18:21,267 --> 00:18:23,435
إلى أين أنت ذاهب؟ أنت شريك.

328
00:18:24,478 --> 00:18:25,980
كنت سأغلق الباب.

329
00:18:27,898 --> 00:18:30,818
أيها الأحمق، هذا ليس برجر كينج.

330
00:18:31,652 --> 00:18:33,028
قلت أن يأتي بسرعة.

331
00:18:33,571 --> 00:18:35,531
لقد انتهيت من الاختباء.

332
00:18:35,614 --> 00:18:36,991
-هذا مرة أخرى؟
-لماذا؟

333
00:18:37,116 --> 00:18:39,034
إنهم يبنون منتجعًا للتزلج هنا.
أحتاج إلى الخروج.

334
00:18:39,118 --> 00:18:41,036
سأجد مكانًا منعزلًا آخر.

335
00:18:41,120 --> 00:18:42,663
مكان دافئ مع منظر جيد.

336
00:18:42,746 --> 00:18:44,206
أيها القطع المتعفنة من القرف.

337
00:18:45,958 --> 00:18:47,251
الجدة، من فضلك.

338
00:18:47,334 --> 00:18:51,213
أنت الذي هربت
قبل يوم واحد من الانتخابات مع مذكرة.

339
00:18:51,297 --> 00:18:54,008
لقد قلت أنك ستعود إلى الطبيعة،

340
00:18:54,216 --> 00:18:56,844
لذلك اعتقدنا جميعًا أنك ذهبت لتموت.

341
00:18:56,927 --> 00:18:58,637
كان يجب عليك تصحيح الجميع.

342
00:18:58,804 --> 00:19:02,391
لقد حافظت على الكذبة من أجل أصوات التعاطف.

343
00:19:02,474 --> 00:19:04,226
كان يجب أن أخرج إذن.

344
00:19:04,310 --> 00:19:05,144
بخير.

345
00:19:05,561 --> 00:19:08,647
دعونا نخرج ونعترف.

346
00:19:09,398 --> 00:19:13,444
وسوف يتم القبض علي بسبب
نشر معلومات كاذبة.

347
00:19:13,861 --> 00:19:15,779
يعني سبع سنوات من السجن

348
00:19:15,863 --> 00:19:19,491
عشر سنوات من تعليق الترخيص،
وغرامة خمسين مليون وون.

349
00:19:36,050 --> 00:19:39,678
هل علينا أن نستمر في الكذب حتى نموت؟

350
00:19:41,013 --> 00:19:45,601
رأيت فيك شيئا من اللطف
عندما كنت صغيرا، ولكن ليس الآن.

351
00:19:45,684 --> 00:19:47,436
هناك، هناك حقا،

352
00:19:48,103 --> 00:19:50,439
لكن لا يمكنك رؤيته
منذ عينيك سيئة.

353
00:19:55,194 --> 00:19:57,154
لقد قمت بفحصك، لذا سأغادر الآن.

354
00:20:03,827 --> 00:20:08,415
أنت لست على اتصال مع
أصدقائك القدامى، أليس كذلك؟

355
00:20:08,707 --> 00:20:10,417
هذا ما يقلقك؟

356
00:20:12,753 --> 00:20:15,464
-سانغ سوك.
-نعم؟

357
00:20:15,923 --> 00:20:20,302
لقد أتيت حتى الآن. خذ هذا وتناوله.

358
00:20:21,261 --> 00:20:22,388
ما هذا؟

359
00:20:25,849 --> 00:20:27,017
الجدة.

360
00:20:27,101 --> 00:20:29,228
جو سانغ سوك، المرشح رقم واحد.

361
00:20:29,561 --> 00:20:32,272
خذ هذا وامتصه.

362
00:20:32,940 --> 00:20:34,191
يا إلهي!

363
00:20:34,858 --> 00:20:36,193
لماذا اتصلت بي اصلا؟

364
00:20:41,073 --> 00:20:42,324
هل أنت بخير؟

365
00:20:46,412 --> 00:20:47,454
حذائي.

366
00:20:47,538 --> 00:20:48,664
لقد دمر.

367
00:20:49,498 --> 00:20:50,582
هل أنت بخير؟

368
00:20:53,460 --> 00:20:56,463
سيدة جو، اصعدي.

369
00:21:01,093 --> 00:21:02,177
سأمشي فقط.

370
00:21:03,721 --> 00:21:05,347
اسمحوا لي أن أضع هاتفي بعيدًا.

371
00:21:05,472 --> 00:21:06,724
سيدة جو...

372
00:21:06,807 --> 00:21:08,642
لم أمارس الكثير من التمارين.

373
00:21:10,269 --> 00:21:12,312
-آنسة. جو.
-انسى ذلك.

374
00:21:12,396 --> 00:21:14,231
لا، لا، هناك.

375
00:21:17,609 --> 00:21:22,072
البقاء هنا قليلا. سوف أتوجه للأسفل

376
00:21:22,156 --> 00:21:24,408
وأعد المظلة والأحذية.

377
00:21:24,742 --> 00:21:25,993
ضع هذا.

378
00:21:27,119 --> 00:21:28,537
سأعود حالا.

379
00:22:10,412 --> 00:22:12,122
انتخبوني للمرة الرابعة.

380
00:22:12,206 --> 00:22:14,750
لم أتبرع بثروتي بأكملها
للحصول على أي شيء في المقابل،

381
00:22:15,584 --> 00:22:17,336
لكنك تعلم ذلك، أليس كذلك؟

382
00:22:17,419 --> 00:22:21,882
وأريد أن أصبح
سياسي مشهور...

383
00:22:21,965 --> 00:22:26,929
أنسى تذكرتي إلى الجنة.
استخدم كل أفعالي في سانغ سوك.

384
00:22:27,012 --> 00:22:29,264
...معروفة للناس في جميع أنحاء البلاد.

385
00:22:29,348 --> 00:22:32,226
اجعلها تكبر وتكون لطيفة.

386
00:22:32,601 --> 00:22:35,395
من فضلك اجعلها تتوقف عن الكذب.

387
00:22:38,357 --> 00:22:39,358
لو سمحت.

388
00:22:59,920 --> 00:23:00,921
ما هذا؟

389
00:23:01,630 --> 00:23:03,549
هوي تشيول!

390
00:23:17,062 --> 00:23:18,480
أمي اتصلت للتو.

391
00:23:18,564 --> 00:23:20,607
إنها تريد منا زيارتها لتناول وجبة.

392
00:23:20,858 --> 00:23:22,234
تلك الشمطاء.

393
00:23:23,652 --> 00:23:24,486
هاه؟

394
00:23:25,445 --> 00:23:26,280
نعم؟

395
00:23:26,363 --> 00:23:27,739
ماذا قلت للتو؟

396
00:23:28,365 --> 00:23:29,992
هل دعوت أمي للتو بالشمطاء؟

397
00:23:32,286 --> 00:23:35,080
آسف، أشعر بالغضب كلما
تم ذكر عائلتك.

398
00:23:35,414 --> 00:23:37,040
أنا أكره تلك الشمطاء.

399
00:23:37,124 --> 00:23:37,958
ماذا؟

400
00:23:40,377 --> 00:23:41,378
ماذا معي؟

401
00:23:42,087 --> 00:23:44,423
ومع ذلك، لا تتحدث عنها
أول شيء في الصباح.

402
00:23:47,134 --> 00:23:47,968
يا.

403
00:23:48,051 --> 00:23:50,679
لا "مرحبا" لي. أنا أكبر منك.

404
00:23:50,762 --> 00:23:52,139
هل أنت مجنون؟

405
00:23:52,806 --> 00:23:56,226
كنت دائما تريد أن الصوت
أصغر مني.

406
00:23:56,393 --> 00:23:57,603
يا إلهي...

407
00:23:58,270 --> 00:23:59,563
ما خطبي؟

408
00:24:00,772 --> 00:24:03,442
سيدي، هل يمكنني تغيير وضعي؟
الكاميرا قليلا؟

409
00:24:03,525 --> 00:24:04,359
بالتأكيد.

410
00:24:04,443 --> 00:24:07,487
الكاميرا في الزاوية المثالية
لجعل ذقنها المزدوجة ميمي على الإنترنت.

411
00:24:07,571 --> 00:24:08,655
انها ترتفع عالية جدا.

412
00:24:08,864 --> 00:24:11,450
هل يمكنك جعل الأضواء أكثر سطوعًا قليلاً؟

413
00:24:11,533 --> 00:24:13,869
سوف تبرز هذه الإضاءة
أقدام الغراب لها.

414
00:24:13,952 --> 00:24:17,247
-بالتأكيد.
-أحضرت المشروبات للجميع.

415
00:24:17,664 --> 00:24:20,417
اللون الأرجواني هو لون حزبنا. هنا.

416
00:24:20,500 --> 00:24:21,460
عمل عظيم للجميع.

417
00:24:21,543 --> 00:24:22,419
هل هذا هو؟

418
00:24:22,502 --> 00:24:26,089
-صباح الخير.
-أهلاً بك.

419
00:24:26,381 --> 00:24:27,966
أنا معجب كبير، السيد جانغ.

420
00:24:28,050 --> 00:24:31,970
لقد أرادت السيدة جو دائمًا
أن تكون ضيفًا على <i>Forest of News</i>.

421
00:24:32,054 --> 00:24:34,681
حقًا؟ اعتقدت أنها لم تفعل
الشؤون الحالية؟

422
00:24:34,765 --> 00:24:35,682
يمين.

423
00:24:36,558 --> 00:24:39,353
لقد ألقيت نظرة خاطفة على السيناريو.

424
00:24:39,686 --> 00:24:42,981
أنت لا تخرج عن النص، أليس كذلك؟

425
00:24:43,065 --> 00:24:44,733
حسنا، هذا يعتمد على
كيف تسير المقابلة.

426
00:24:44,816 --> 00:24:45,651
يمين.

427
00:24:45,734 --> 00:24:47,653
هذا الجزء هنا،
أعتقد أننا يجب أن إزالته.

428
00:24:47,736 --> 00:24:48,904
-أفهم.
-تمام.

429
00:24:48,987 --> 00:24:53,659
وأنت لا تفعل تصنيف R
النكات وكذا، أليس كذلك؟

430
00:24:53,742 --> 00:24:56,286
-ليس لدينا وقت لذلك.
-نعم أنا أعلم.

431
00:24:56,370 --> 00:25:02,501
وهل يمكنني أن أزعجك بعدم الطرح
الانتخابات البلدية والرئاسية؟

432
00:25:03,001 --> 00:25:04,378
أنت تتصرف بشكل مفرط للغاية.

433
00:25:05,712 --> 00:25:07,130
يرجى الحصول على مقابلة جيدة.

434
00:25:07,214 --> 00:25:09,049
-مرحبًا.
-مرحبًا.

435
00:25:09,341 --> 00:25:12,594
يجب أن تكون عصبيا قليلا
بما أننا نعيش على الهواء.

436
00:25:12,678 --> 00:25:16,431
نعم. أعتقد أنني سوف أشعر بالمثل إذا كنت كذلك
على شاشة التلفزيون لانتخابات الرئاسة.

437
00:25:19,142 --> 00:25:22,938
لقد ذكرت الانتخابات الرئاسية
منذ بداية المقابلة.

438
00:25:23,021 --> 00:25:25,607
لقد كانت تلك إجابة صادقة تمامًا.

439
00:25:25,774 --> 00:25:28,944
وبما أنها على الطاولة،
هل لي أن أطرح بعض الأسئلة الصعبة؟

440
00:25:30,654 --> 00:25:33,073
مثل كم مرة نفعل ذلك في الأسبوع؟

441
00:25:33,991 --> 00:25:35,075
كم مرة نفعل ذلك؟

442
00:25:35,158 --> 00:25:36,910
افعل ماذا أيها المرشح جو؟

443
00:25:37,995 --> 00:25:38,829
ماذا بها؟

444
00:25:38,912 --> 00:25:44,251
أعتقد أنك المرشح الأول
لعمل نكات ذات تصنيف R هنا.

445
00:25:45,127 --> 00:25:47,087
بعد كل شيء، يمكن للبالغين فقط التصويت.

446
00:25:48,463 --> 00:25:51,591
كما ترى،
يمكن أن تكون مشاكسة جدًا في بعض الأحيان.

447
00:25:51,925 --> 00:25:54,344
ما هو الاستخدام
عندما كنا أفلاطونية لسنوات؟

448
00:25:54,428 --> 00:25:56,179
منزلنا هو منطقة الأصدقاء
المقر الوطني.

449
00:25:56,263 --> 00:25:58,056
وأنا المدير هناك!

450
00:25:58,598 --> 00:26:00,934
المرشحة جو، تناولي بعض الماء البارد.

451
00:26:01,018 --> 00:26:02,269
-نعم.
-تمام.

452
00:26:02,394 --> 00:26:04,271
هل أسمع الأشياء؟

453
00:26:04,354 --> 00:26:09,401
يتم نشر الكثير من التعليقات
في الوقت الحقيقي.

454
00:26:09,776 --> 00:26:14,114
"هل أسيمبلي وومن جو سكرانة أم منتشية؟"

455
00:26:14,197 --> 00:26:18,952
"هل هذه مزحة الكاميرا الخفية؟"
وهكذا دواليك.

456
00:26:19,036 --> 00:26:21,788
هل تقرأ عادة
التعليقات التي أثيرت عنك عبر الإنترنت؟

457
00:26:22,205 --> 00:26:23,206
مُطْلَقاً.

458
00:26:23,290 --> 00:26:25,625
أنا لا أقرأ كلمة من أي شيء
منذ أن فزت بولايتي الثالثة.

459
00:26:25,709 --> 00:26:27,461
حتى أنني أطلب من مساعدي قراءة القائمة لي.

460
00:26:28,253 --> 00:26:29,504
هيا الآن.

461
00:26:31,590 --> 00:26:33,383
قطع للموسيقى.

462
00:26:33,467 --> 00:26:35,135
سوف نعود بعد بعض الموسيقى.

463
00:26:35,218 --> 00:26:37,554
هذه هي <i>غابة الأخبار</i> لجانغ دوك جون.

464
00:26:38,597 --> 00:26:39,931
ماذا قالت للتو؟

465
00:26:41,266 --> 00:26:42,434
هل هذه استراتيجية؟

466
00:26:44,144 --> 00:26:45,937
<i>هل تخطط للترشح للرئاسة؟</i>

467
00:26:46,021 --> 00:26:48,857
<ط> نعم، يجب أن أكون رئيسا
مرة واحدة على الأقل.</i>

468
00:26:48,940 --> 00:26:51,318
ما هذا؟
هل هي في ساترداي نايت لايف؟

469
00:26:51,943 --> 00:26:54,988
قلت أنك سوف تجعل ذلك يحدث.
لقد أخبرتني أن هذا ممكن لأنه أنا.

470
00:26:55,072 --> 00:26:56,031
هل قلت ذلك؟

471
00:26:56,823 --> 00:26:58,158
لا أعتقد أنني أستطيع العودة إلى المنزل اليوم.

472
00:26:58,241 --> 00:26:59,701
المرشح رقم 1 جو سانغ سوك

473
00:26:59,785 --> 00:27:01,453
أنا متأكد تمامًا.

474
00:27:02,579 --> 00:27:05,123
لا أستطيع التحدث بالطريقة التي أريدها.

475
00:27:05,624 --> 00:27:07,626
الكلمات عادة ما تأتي من الدماغ،

476
00:27:07,709 --> 00:27:10,796
ولكن يبدو الأمر كذلك
إنهم يخرجون من مؤخرتي.

477
00:27:11,004 --> 00:27:13,340
ليس الأمر كما لو أن كلماتك هراء.

478
00:27:13,840 --> 00:27:16,802
لا، هم كذلك تماما.
لا أستطيع التحكم في العضلة العاصرة.

479
00:27:16,885 --> 00:27:18,178
توقف عن كونك مبتذلاً.

480
00:27:18,261 --> 00:27:19,971
وارتدي حذائك.

481
00:27:20,055 --> 00:27:21,389
نحن في مكان مغلق.

482
00:27:21,473 --> 00:27:24,267
هل ليس لديك أنف؟
لماذا تتجاهلها؟

483
00:27:24,351 --> 00:27:26,728
لدي التهاب الأنف، لذلك لا بأس.

484
00:27:26,812 --> 00:27:29,272
يقول الرجل
الذي يطلق الريح في السرير طوال الوقت.

485
00:27:29,564 --> 00:27:32,150
هل ليس لدي أنف؟ هل أمعائك تتعفن؟

486
00:27:32,234 --> 00:27:33,443
ماذا بك؟

487
00:27:34,152 --> 00:27:37,656
أنا آسف. لا أستطيع الكذب لسبب ما.

488
00:27:39,449 --> 00:27:41,952
ربما لأنها كانت كذلك
تحت الكثير من الضغط في الآونة الأخيرة.

489
00:27:42,661 --> 00:27:45,330
-ولأجلك يا سيدي-
- وهو عاطل عن العمل. لا تدعوه بذلك.

490
00:27:45,997 --> 00:27:47,415
ماذا؟ غير موظف؟

491
00:27:47,499 --> 00:27:49,501
عليك حضور حدث صنع الكيمتشي.

492
00:27:49,584 --> 00:27:52,212
أليس هذا لزوجات المرشحين؟

493
00:27:52,295 --> 00:27:53,672
لماذا تأخذني؟

494
00:27:53,755 --> 00:27:55,549
عاطلون عن العمل لا قيمة لهم ولا خير في شيء!

495
00:27:56,550 --> 00:27:59,511
ماذا؟ هل هكذا تراني؟

496
00:28:02,055 --> 00:28:03,723
-نعم.
-ماذا؟

497
00:28:08,854 --> 00:28:10,188
لا تبكي.

498
00:28:10,272 --> 00:28:12,524
أنا لست كذلك. أنا لا أبكي.

499
00:28:12,607 --> 00:28:13,984
أنت تبكي يا عزيزي.

500
00:28:14,067 --> 00:28:15,902
أنت كبير بما فيه الكفاية. توقف عن التذمر.

501
00:28:15,986 --> 00:28:18,029
سيدتي، عليك أن تنقذي
كلامك حتى تهدأ.

502
00:28:18,113 --> 00:28:19,406
سأخرج من هنا.

503
00:28:19,489 --> 00:28:20,907
-عسل.
-اتركه.

504
00:28:22,284 --> 00:28:25,287
لا يزال يتعين عليك الذهاب لإعداد بعض الكيمتشي
بينما أسأل بلطف.

505
00:28:28,290 --> 00:28:29,749
سيد!

506
00:28:29,833 --> 00:28:31,001
لا تدعوني بذلك!

507
00:28:31,084 --> 00:28:32,377
أنا عاطل عن العمل!

508
00:28:32,460 --> 00:28:33,795
لقد تسببت في ضجة على الإنترنت، أليس كذلك؟

509
00:28:34,004 --> 00:28:35,463
نعم، لقد جعلت الموضوع الأكثر شيوعًا.

510
00:28:37,007 --> 00:28:40,594
لقد كان الأمر صعبًا للغاية
الحصول على تلك القائمة من قبل.

511
00:28:40,677 --> 00:28:45,182
سيدتي، يرجى تصفية كلماتك.
تذكرون مصطلح الكرامة الرابع؟

512
00:28:45,515 --> 00:28:46,349
فلتر.

513
00:28:46,808 --> 00:28:48,560
عضوة الجمعية جو!

514
00:28:49,060 --> 00:28:50,437
اذهب بعيدا، أيها الغريب.

515
00:28:50,520 --> 00:28:51,980
ابتعد عني، أنا آسف.

516
00:28:52,063 --> 00:28:54,441
سوف نراكم مرة أخرى قريبا.
شكرا لحضوركم.

517
00:28:54,524 --> 00:28:56,610
سيدتي، لقد قمت بإعداد بعض
تعليقات قوية في وقت سابق.

518
00:28:56,693 --> 00:28:57,777
هل ترغب في المتابعة؟

519
00:28:57,861 --> 00:29:00,322
سنرسل بيانًا صحفيًا منفصلاً.

520
00:29:00,405 --> 00:29:01,781
بالنسبة للانتخابات الرئاسية..

521
00:29:01,865 --> 00:29:05,744
السيرة الذاتية للمرشح جو
موجود على المسرح الرئيسي للمتجر.

522
00:29:05,827 --> 00:29:07,037
<i>حلم جدتي.</i>

523
00:29:07,120 --> 00:29:08,788
هنا.

524
00:29:08,872 --> 00:29:11,875
مرحباً سيدة جو.
لقد قضيت وقتًا رائعًا في قراءته.

525
00:29:11,958 --> 00:29:13,502
هل يمكنني الحصول على توقيع؟

526
00:29:13,585 --> 00:29:15,879
فعلت؟ حتى أنني لم أقرأها بعد.

527
00:29:15,962 --> 00:29:18,590
سيدة جو، من فضلك قم بالتوقيع
الصفحة الداخلية.

528
00:29:19,007 --> 00:29:20,550
-اسم؟
-عفو؟

529
00:29:20,634 --> 00:29:21,676
اسمك.

530
00:29:21,760 --> 00:29:23,094
أوه، أنا لي آي رين.

531
00:29:25,096 --> 00:29:27,057
"الصدق والعرق لن يخونوك أبدًا".

532
00:29:27,140 --> 00:29:29,893
لقد لمسني هذا الخط حقًا.

533
00:29:30,602 --> 00:29:33,563
نعم الصدق والعرق
حقا لا يخونك.

534
00:29:33,772 --> 00:29:35,398
أبدا أبدا.

535
00:29:39,236 --> 00:29:40,862
شكرا لحضوركم.

536
00:29:41,363 --> 00:29:44,366
هل هذا جيد؟ سنراك هناك.

537
00:29:45,200 --> 00:29:47,077
رأسي يشعر بالحكة.

538
00:29:47,160 --> 00:29:49,913
أي-رين، سوف أكون صادقًا ومتعرقًا حقًا
لا يخونك أبدًا؟ جو سانغ سوك

539
00:29:52,457 --> 00:29:53,583
لقد انتهى الأمر هنا.

540
00:29:58,463 --> 00:30:03,552
{\an8}لقد جئت لدعم مكتبة ضخمة
الافتتاح في منطقتنا.

541
00:30:04,052 --> 00:30:10,100
ربما يجب أن أقول إنها ستكون موجة
الهواء النقي في عالم النشر.

542
00:30:11,101 --> 00:30:16,022
ولكن عندما يصبح الناس أكثر ذكاءً،
هذه أخبار سيئة بالنسبة لنا نحن السياسيين.

543
00:30:19,818 --> 00:30:21,695
آسف، كان ذلك مضحكا جدا.

544
00:30:21,778 --> 00:30:22,821
كانت تلك مزحة.

545
00:30:24,155 --> 00:30:27,951
سيرتك الذاتية في المرتبة الأولى
في قائمة الكتب الأكثر مبيعاً في السياسة.

546
00:30:28,410 --> 00:30:30,412
لماذا تعتقد
انها ضربة مع الجمهور؟

547
00:30:30,495 --> 00:30:32,831
قمنا بتعيين موظفين بدوام جزئي لشراء كل شيء.

548
00:30:36,585 --> 00:30:38,545
سيدة جو، توقفي عن المزاح. إنه أكثر من اللازم.

549
00:30:38,628 --> 00:30:40,171
يا إلهي. أنا آسف. إنه مضحك للغاية ...

550
00:30:40,255 --> 00:30:41,798
السيدة كيم. السؤال التالي من فضلك؟

551
00:30:41,881 --> 00:30:45,135
نعم. أنا متأكد من أنك كنت مشغولاً للغاية.

552
00:30:45,218 --> 00:30:47,178
كم من الوقت استغرق منك
لكتابة الكتاب؟

553
00:30:47,762 --> 00:30:49,222
أبقِ فمك مغلقًا

554
00:30:50,974 --> 00:30:51,850
لا حديث

555
00:30:53,935 --> 00:30:55,228
تخطي السؤال.

556
00:30:58,898 --> 00:31:00,108
هذا...

557
00:31:00,191 --> 00:31:01,067
احصل عليها معًا

558
00:31:01,151 --> 00:31:02,694
هذه منطقة حرب. أوقفه

559
00:31:03,111 --> 00:31:06,990
لم أكتبها.
لقد كتبه كاتبي الشبح.

560
00:31:07,240 --> 00:31:08,491
من فضلك

561
00:31:08,575 --> 00:31:12,203
عشرة ملايين وون لمدة ثلاثة أشهر.

562
00:31:16,416 --> 00:31:19,461
الوحي الصادم
بواسطة هيونتان المرشح جو

563
00:31:20,253 --> 00:31:21,338
عزيزي، لقد تم الأمر.

564
00:31:21,838 --> 00:31:24,841
إنتهى الأمر. سيتعين علينا العودة
إلى مسقط رأسنا.

565
00:31:28,428 --> 00:31:30,138
ما مشكلتك؟

566
00:31:30,513 --> 00:31:33,808
لماذا لا تستطيع أن تفعل ذلك؟ زغب مسلية.

567
00:31:34,184 --> 00:31:36,645
هذا الفم ليس لي.

568
00:31:36,895 --> 00:31:39,189
ثم من هو الفم؟

569
00:31:41,107 --> 00:31:43,902
قل "أنا في الواقع رجل".

570
00:31:44,819 --> 00:31:49,199
أتمنى أن أكون رجلاً.
سأحصل على أقل القرف بعد ذلك.

571
00:31:49,532 --> 00:31:51,159
أنا خادم للشعب.

572
00:31:51,868 --> 00:31:53,453
الناس هم خدمي.

573
00:31:54,579 --> 00:31:57,207
يروي عطش الناس،
خادم للشعب، جو سانغ سوك!

574
00:32:00,168 --> 00:32:02,504
أنت تعلم أنني لست خادماً للشعب.

575
00:32:02,587 --> 00:32:04,839
لقد أصبحت وقحا حقا.

576
00:32:12,764 --> 00:32:13,723
سانغ سوك.

577
00:32:14,766 --> 00:32:17,185
هل صحيح أنك ستشتريني
سيارة بعد الانتخابات؟

578
00:32:17,686 --> 00:32:18,853
سيارة مستعملة.

579
00:32:27,612 --> 00:32:29,906
لماذا تغيرت شخصيتها فجأة؟

580
00:32:29,989 --> 00:32:31,908
أعلم أن نام يونج سيونج هو الشخص الفظ.

581
00:32:31,991 --> 00:32:35,870
وكانت قريبة من المفوضة
للجنة المالية في ذلك الوقت،

582
00:32:35,954 --> 00:32:37,163
وذلك عندما أصبحت غنية.

583
00:32:37,455 --> 00:32:39,499
لا تزال تكلفة المنزل فقط.

584
00:32:40,458 --> 00:32:41,835
أكثر مما تراه العين.

585
00:32:43,336 --> 00:32:46,214
-إلى أين أنت ذاهب؟
-أفتقدها كثيرا.

586
00:32:46,464 --> 00:32:47,841
هل ستحفر فيها؟

587
00:32:47,924 --> 00:32:48,800
ألن يكون الأمر ممتعًا؟

588
00:32:48,883 --> 00:32:50,552
امنح <i>الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها</i> سبقًا صحفيًا.

589
00:32:50,635 --> 00:32:51,970
صديقي منتج هناك.

590
00:32:52,053 --> 00:32:53,388
لا، انها لي.

591
00:32:55,390 --> 00:32:56,766
إنها تستخدم المرافق.

592
00:32:58,101 --> 00:32:59,602
إذن فهي تعيش هنا حقًا؟

593
00:33:00,687 --> 00:33:02,605
لقد كان يوما طويلا.

594
00:33:02,689 --> 00:33:03,690
أنا أعرف.

595
00:33:04,357 --> 00:33:06,443
لقد ألغيت جميع الأحداث القادمة.

596
00:33:06,526 --> 00:33:07,485
هذا جيد.

597
00:33:09,279 --> 00:33:12,323
لن تكون هناك حملات انتخابية
أكثر فائدة للفوز.

598
00:33:14,784 --> 00:33:16,286
ماذا يجب أن أقول للسيد كيم؟

599
00:33:17,162 --> 00:33:19,289
لا أعرف. اصنع شيئًا ما.

600
00:33:19,372 --> 00:33:22,834
عندما يضرب القرف المروحة ،
سأوزعها على أتباعي

601
00:33:22,917 --> 00:33:24,919
وسأذهب إلى مكان ما،

602
00:33:25,003 --> 00:33:27,881
اسكر ونام وانتظر
حتى تقوم بتنظيف كل شيء.

603
00:33:32,427 --> 00:33:34,971
ربما يجب أن أقتل نفسي.
وهذا ما أفكر فيه الآن.

604
00:34:01,039 --> 00:34:02,248
المرشح رقم 1 جو سانغ سوك

605
00:34:03,041 --> 00:34:04,042
لا يأتي؟

606
00:34:04,292 --> 00:34:05,168
آت.

607
00:34:18,223 --> 00:34:21,518
خلعت الباروكة، وأصبح
كلمة البحث الأكثر شيوعًا.

608
00:34:21,768 --> 00:34:23,061
"عشرة ملايين وون لمدة ثلاثة أشهر."

609
00:34:23,144 --> 00:34:25,063
من فضلك لا تقل أي شيء.

610
00:34:26,564 --> 00:34:28,900
سيدة جو، شعرك يبدو رائعاً.

611
00:34:28,983 --> 00:34:31,444
يمين؟ عزيزتي، ماذا عن اللعبة؟

612
00:34:31,611 --> 00:34:33,238
نحن نلعب دائماً--

613
00:34:35,490 --> 00:34:36,699
-لا تريد اللعب.
-أرى.

614
00:34:37,116 --> 00:34:37,951
سيد.

615
00:34:38,785 --> 00:34:39,786
حقيبتها.

616
00:34:40,995 --> 00:34:42,747
من فضلك العب، أعني، احصل على قسط من الراحة.

617
00:35:16,823 --> 00:35:18,366
حصلت عليك.

618
00:35:21,744 --> 00:35:22,954
كلهم مهتزون.

619
00:35:23,037 --> 00:35:24,122
اللعنة.

620
00:35:32,088 --> 00:35:33,673
الكاميرا ...

621
00:35:33,756 --> 00:35:34,924
الملفات المسجلة

622
00:35:38,636 --> 00:35:39,971
الأول.

623
00:35:51,399 --> 00:35:52,734
{\an8}تمرير، تمرير.

624
00:35:58,156 --> 00:35:59,324
ما هذا؟

625
00:36:04,078 --> 00:36:05,455
هل تعتقد أنني مزحة؟

626
00:36:05,538 --> 00:36:08,416
وكأنني أقل قيمة من فضلات الكلاب.

627
00:36:08,750 --> 00:36:10,543
يحرجني أمام الجيران.

628
00:36:10,627 --> 00:36:13,129
اغسل يديك قبل العض.
رائحتك كريهة.

629
00:36:13,671 --> 00:36:16,341
إنه بسبب
لقد كنت أصنع الكيمتشي طوال اليوم.

630
00:36:16,424 --> 00:36:18,551
لا أستطيع الحصول على رائحة الفلفل الحار
من يدي.

631
00:36:18,635 --> 00:36:19,969
توقف عن أنينك.

632
00:36:20,470 --> 00:36:23,598
أنت تفعل شيئًا واحدًا للحملة
وتستمر في الشكوى.

633
00:36:23,890 --> 00:36:25,892
إذن هذا هو أنت الجديد؟ يا أمي.

634
00:36:28,061 --> 00:36:28,937
مرحباً.

635
00:36:29,437 --> 00:36:31,314
ثلاجتك فارغة.

636
00:36:31,397 --> 00:36:33,691
لماذا لم تتصل مسبقا؟

637
00:36:34,025 --> 00:36:36,903
لا أستطيع أن أسقط؟

638
00:36:36,986 --> 00:36:38,196
دخيل...

639
00:36:39,739 --> 00:36:40,573
ماذا...

640
00:36:40,907 --> 00:36:42,909
هل سمعت ذلك بشكل صحيح؟

641
00:36:42,992 --> 00:36:45,286
-لا، سمعتني--
-أوه، كانت تقصد فطيرة.

642
00:36:45,370 --> 00:36:47,789
كان لدي الرغبة في تناول فطيرة.

643
00:36:47,872 --> 00:36:49,666
لقد جئت لإسقاط بعض الأطباق الجانبية.

644
00:36:49,916 --> 00:36:54,379
لقد كنت في كل الأخبار.
كنت قلقة بعض الشيء.

645
00:36:55,380 --> 00:36:57,340
يجب أن تقلق بنفسك.

646
00:36:57,423 --> 00:36:58,257
ماذا؟

647
00:36:58,341 --> 00:37:00,134
انتظري يا أمي.

648
00:37:00,218 --> 00:37:03,554
إنها مريضة حقًا الآن.

649
00:37:03,721 --> 00:37:06,057
هل ليس لديك أي احترام
لحماتك بعد الآن؟

650
00:37:06,641 --> 00:37:09,352
أنت لا تزال زوجة ابني.

651
00:37:11,854 --> 00:37:13,815
-ماذا تفعل؟
-أم. انتظر. لو سمحت.

652
00:37:13,898 --> 00:37:16,067
لا تبتعد عني
عندما أتحدث معك.

653
00:37:17,235 --> 00:37:18,569
الحاج اللعينة.

654
00:37:21,197 --> 00:37:23,241
لا مستحيل هل هي حامل...

655
00:37:23,324 --> 00:37:24,534
حاج في القانون.

656
00:37:25,034 --> 00:37:26,327
-الحاج في القانون.
-أنت حامل؟

657
00:37:27,036 --> 00:37:29,706
عليك أن تحمليني حتى أحمل.

658
00:37:30,039 --> 00:37:32,959
السائل المنوي الخاص بك ليس غبارًا صغيرًا،
لا أستطيع الحمل عبر الهواء.

659
00:37:33,960 --> 00:37:37,505
لقد حصلت عليه. تعال واجلس.
نحن بحاجة للحديث.

660
00:37:37,588 --> 00:37:38,423
انتظر.

661
00:37:38,506 --> 00:37:39,799
-دعونا نتحدث.
-انتظري يا أمي.

662
00:37:39,882 --> 00:37:40,967
سوف تندم على ذلك.

663
00:37:41,050 --> 00:37:43,386
انسكاب الشجاعة الخاصة بك
إذا كان لديك شيء لتقوله.

664
00:37:43,469 --> 00:37:45,805
أنا لست شخصًا عنيدًا.

665
00:37:46,472 --> 00:37:48,683
دعونا نجري محادثة صريحة.

666
00:37:50,351 --> 00:37:51,602
محادثة صريحة؟

667
00:38:05,158 --> 00:38:07,035
يجب أن أذهب للموت فحسب.

668
00:38:10,329 --> 00:38:14,167
ومع ذلك، لا تظن
كان هذا أكثر من اللازم؟

669
00:38:16,335 --> 00:38:20,256
هل يجب علي فقط قطع العلاقات معها؟

670
00:38:20,339 --> 00:38:21,591
لا تقل شيئا.

671
00:38:28,556 --> 00:38:30,892
ماذا قلت؟
هل أساءت إليها مرة أخرى؟

672
00:38:30,975 --> 00:38:34,187
لا، لقد قلت أنها لن تأتي
لفترة من الوقت. انا سعيد للغاية.

673
00:38:34,270 --> 00:38:36,397
سعيدة جدا.

674
00:38:36,481 --> 00:38:37,774
انا سعيد للغاية.

675
00:38:39,984 --> 00:38:41,277
سعيدة جدا.

676
00:38:43,112 --> 00:38:45,198
أنت مجنون.

677
00:38:45,364 --> 00:38:47,283
<i>لقد أصبت بالجنون.</i>

678
00:38:50,328 --> 00:38:53,122
-المرشح رقم واحد جو سانغ سوك.
-المرشح رقم واحد، يرجى التصويت.

679
00:38:53,206 --> 00:38:55,500
-من فضلك اشرب هذا.
-شكرًا لك.

680
00:38:57,376 --> 00:38:59,420
انخفضت معدلات الموافقة الخاصة بك
بسبع نقاط.

681
00:38:59,754 --> 00:39:01,464
أنا أعلم، أنت ضرطة القديمة.

682
00:39:02,048 --> 00:39:02,882
ماذا؟

683
00:39:05,051 --> 00:39:08,513
السيد...فارت...

684
00:39:08,721 --> 00:39:09,806
السيد كيم؟

685
00:39:10,973 --> 00:39:12,475
السيد القديم ضرطة!

686
00:39:15,978 --> 00:39:17,105
أيا كان، أيها الضرطة القديمة.

687
00:39:17,188 --> 00:39:20,149
للحصول على هذا النوع من النمط الثابت

688
00:39:20,983 --> 00:39:23,653
{\an8}هو أن يكون لديك آلية منطقية.

689
00:39:23,736 --> 00:39:25,988
{\an8}دكتور الطب النفسي العصبي جيون جي بيوم

690
00:39:26,072 --> 00:39:28,366
{\an8}يمكن أن يكون سبب ذلك
شيء غير طبي--

691
00:39:28,449 --> 00:39:32,328
إذن ماذا عليها أن تفعل؟

692
00:39:32,662 --> 00:39:37,542
سأصف لك بعض الأدوية
لذا تناولي الأدوية واحصلي على قسط وافر من الراحة.

693
00:39:37,875 --> 00:39:40,586
تناول الطعام بشكل صحيح
ولا تتوتر، أليس كذلك؟

694
00:39:44,090 --> 00:39:45,550
{\an8}-نعم.
-بجد؟

695
00:39:46,134 --> 00:39:48,386
قل أنك لا تستطيع إصلاحه ووفر لي الوقت.

696
00:39:48,678 --> 00:39:49,679
عسل.

697
00:39:50,179 --> 00:39:52,390
أنت الشخص الذي يجب أن يدخل المستشفى.

698
00:39:52,473 --> 00:39:53,391
قبعتك.

699
00:39:54,100 --> 00:39:54,976
شكرًا لك.

700
00:39:55,685 --> 00:39:58,437
مزعج جدا. تحدث بشكل أسرع.

701
00:40:00,606 --> 00:40:02,650
اثنان، اثنان.

702
00:40:05,027 --> 00:40:05,862
واحد.

703
00:40:06,779 --> 00:40:09,824
أيتها الممرضة كيم، جهزي الحجامة
وإحضار الإبر الكبيرة جدًا.

704
00:40:10,658 --> 00:40:13,327
- شيء أكبر من ذلك بكثير.
-الممرضة كيم، من فضلك أسرعي.

705
00:40:13,411 --> 00:40:14,370
أحضرهم بسرعة.

706
00:40:14,453 --> 00:40:15,872
لا تتحرك.

707
00:40:15,955 --> 00:40:18,875
-سوف أتأكد من أنه لن يضر.
-استخدام الوخز بالإبر لشلها.

708
00:40:34,348 --> 00:40:37,393
بلدي المسكين سانغ سوك.

709
00:40:39,729 --> 00:40:40,688
من...

710
00:40:41,063 --> 00:40:46,694
لديك شلل اللسان.

711
00:40:47,778 --> 00:40:48,613
أم؟

712
00:40:48,696 --> 00:40:53,951
كيف لا يمكنك التعرف علي؟

713
00:40:54,869 --> 00:40:55,703
أب؟

714
00:40:56,370 --> 00:40:58,998
أب. أب.

715
00:40:59,081 --> 00:41:01,751
طفلي.

716
00:41:01,959 --> 00:41:06,547
هذه أنا، جدتك أوك-هوي
من في الجنة .

717
00:41:07,423 --> 00:41:11,052
لقد رفعتك بشكل ثمين للغاية.

718
00:41:13,763 --> 00:41:15,723
-الجدة؟
-نعم.

719
00:41:18,100 --> 00:41:19,185
دعنا نذهب.

720
00:41:19,268 --> 00:41:20,436
إلى أين أنت ذاهب؟

721
00:41:20,728 --> 00:41:24,232
-هل يجب أن نبحث عن شامان آخر؟
-أرسل دفعتك من فضلك.

722
00:41:25,650 --> 00:41:28,110
قلت لك أن تحصل
الدفع أولا، اللعنة.

723
00:41:30,947 --> 00:41:35,409
قال ذلك الشامان أنني أستطيع ذلك
يصبح الرئيس.

724
00:41:41,207 --> 00:41:43,542
هل يمكننا تجاوز هذه العاصفة؟

725
00:41:47,838 --> 00:41:49,966
جلب الكابتن
من يستطيع توجيهنا خلال هذا.

726
00:41:57,348 --> 00:42:00,768
<i>عندما تجنب الجميع السيد هان
خلال ترشحه للرئاسة،</i>

727
00:42:00,851 --> 00:42:03,396
<i>وبقي إلى جانبه حتى النهاية.</i>

728
00:42:03,813 --> 00:42:04,939
<i>صانع ملوك مخلص.</i>

729
00:42:05,398 --> 00:42:07,942
<i>إنه خريج جامعة هارفارد وخبير استراتيجي</i>

730
00:42:08,025 --> 00:42:11,028
<i>الذي يركز على الحملات الانتخابية.</i>

731
00:42:12,905 --> 00:42:15,366
<i>إنه أفضل من أن يتلاشى.</i>

732
00:42:23,833 --> 00:42:25,960
إنه ينتظر. هل يمكن أن نستعجل قليلا؟

733
00:42:34,468 --> 00:42:35,970
أنا لست آسف على التأخر.

734
00:42:39,974 --> 00:42:41,767
سأكون مباشرًا تمامًا.

735
00:42:41,851 --> 00:42:44,979
لا أستطيع الكذب على الإطلاق.

736
00:42:45,604 --> 00:42:46,605
هذه فتاة جيدة.

737
00:42:46,939 --> 00:42:49,442
إذا كنت تستطيع مساعدتي
اجتياز هذه الانتخابات،

738
00:42:49,984 --> 00:42:52,445
اعتبر تقاعدك مضمونًا بالكامل.

739
00:42:52,528 --> 00:42:53,988
لدي ما يكفي من المال لأستمر حتى أموت.

740
00:42:54,071 --> 00:42:55,031
-ثور.
-ماذا؟

741
00:42:55,114 --> 00:42:58,200
كرة. كرات الجبن؟ هل أنت جائع؟

742
00:42:58,284 --> 00:42:59,952
-أحضر لها بعض الوجبات الخفيفة.
- صحيح، كرات الجبن.

743
00:43:00,036 --> 00:43:01,620
سأذهب إلى المتجر و...

744
00:43:02,413 --> 00:43:06,125
ولكن لماذا عودتي
يجب أن يكون من خلال الفوضى الخاصة بك؟

745
00:43:06,208 --> 00:43:08,252
أحضرنا بعض شاي بوير من الصين.
يرجى الحصول على بعض.

746
00:43:08,961 --> 00:43:11,672
أوه لا. يجب أن تكون ساخنة.

747
00:43:11,756 --> 00:43:13,299
-أنا آسف.
-إنها ليست ساخنة.

748
00:43:13,382 --> 00:43:14,300
لقد بردت.

749
00:43:14,383 --> 00:43:15,968
لماذا يجب أن تكون أنت؟

750
00:43:17,970 --> 00:43:20,639
أنا الوحيد
من طلب خدمتك

751
00:43:21,098 --> 00:43:23,517
يمين؟ هذا ما قلته.

752
00:43:29,607 --> 00:43:31,609
انتباه.
مستشارنا، السيد لي أون هاك هنا.

753
00:43:31,692 --> 00:43:33,986
المرشح رقم 1 جو سانغ سوك

754
00:43:34,945 --> 00:43:37,740
استراتيجيات الحملة، والمجموعات الصحفية،

755
00:43:37,823 --> 00:43:40,534
تحليل قاعدة التعهد والدعم،
فقط الأساسيات.

756
00:43:40,743 --> 00:43:42,661
رائحة طيبة.

757
00:43:42,912 --> 00:43:46,540
أنا أحب رائحة الانتخابات
أكثر من أي شيء.

758
00:43:47,666 --> 00:43:50,461
نود التقليل من ظهورها.

759
00:43:50,544 --> 00:43:51,504
هذا ليس جيدًا.

760
00:43:51,837 --> 00:43:54,340
الانتخابات هي عرض.
ولابد من رؤية نجمها.

761
00:43:55,424 --> 00:43:56,550
كيف حال المرشح نام؟

762
00:43:56,926 --> 00:43:58,302
وهو يلحق بالركب،

763
00:43:59,428 --> 00:44:02,431
لكنه لن يلعب بطريقة قذرة.
لدينا اتفاق.

764
00:44:02,765 --> 00:44:06,602
ربما ذهب مع البديل
لأنه يعلم أنه لا يستطيع الفوز القذر.

765
00:44:06,685 --> 00:44:09,188
إذا كان هناك إمكانية له للفوز،
سيفعل أي شيء.

766
00:44:09,563 --> 00:44:14,276
ابدأ المكنسة الكهربائية. نحن بحاجة إلى امتصاص
كل صوت يمكننا الحصول عليه.

767
00:44:15,194 --> 00:44:16,737
{\an8}كوريا دم واحد.

768
00:44:16,821 --> 00:44:18,614
{\an8}وهذا يعني أننا جميعًا نعرف بعضنا البعض.

769
00:44:25,329 --> 00:44:26,414
لي تشون جيول

770
00:44:26,497 --> 00:44:28,040
هل كنت بخير أيها الرئيس؟

771
00:44:28,124 --> 00:44:29,834
<i>لقد مر وقت طويل.</i>

772
00:44:29,917 --> 00:44:31,335
<i>انظر من هو.</i>

773
00:44:31,419 --> 00:44:33,212
<i>هل عدت إلى السياسة؟</i>

774
00:44:33,421 --> 00:44:34,588
يبدو ذلك.

775
00:44:34,672 --> 00:44:36,173
<i>من تدعم هذه المرة؟</i>

776
00:44:36,257 --> 00:44:38,175
جو سانغ سوك من هيونتان، سيدي.

777
00:44:38,259 --> 00:44:41,011
رجال عشيرتنا يدعمون جو سانغ سوك.

778
00:44:41,095 --> 00:44:42,680
مرحبًا، جو سانغ سوك.

779
00:44:42,763 --> 00:44:44,515
نادي إف سي هيونتان الصباحي لكرة القدم

780
00:44:44,598 --> 00:44:48,436
-المرشح رقم واحد، تحية.
-تحية.

781
00:44:48,853 --> 00:44:50,729
{\an8}لقد حصلنا على الصورة.

782
00:44:50,813 --> 00:44:52,523
2. استخدم السلبية

783
00:44:53,315 --> 00:44:54,525
متى تم أخذ هذا؟

784
00:44:55,025 --> 00:44:57,319
جو سانغ سوك، أيتها العاهرة.

785
00:44:57,570 --> 00:45:00,781
يا. قلت لك ألا تسلك هذا الطريق.

786
00:45:01,407 --> 00:45:03,993
هل ضحت السيدة أوك هوي بحياتها؟
للحملة؟

787
00:45:04,285 --> 00:45:06,162
لماذا ماتت خلال
فترة الحملة ؟

788
00:45:06,370 --> 00:45:08,914
أنا أبدو سيئا حقا في هذا.

789
00:45:10,040 --> 00:45:12,251
ولماذا تبدو وكأنها قديسة هنا؟

790
00:45:14,253 --> 00:45:16,255
{\an8}3. تغيير الإطار

791
00:45:16,338 --> 00:45:18,799
{\an8}مصطلحات البحث ذات الصلة
لقد تغيرت مثل هذا.

792
00:45:18,883 --> 00:45:21,177
من "طلاق المرشحة جو"
إلى "منطقة الأصدقاء للمرشح جو".

793
00:45:22,094 --> 00:45:24,680
أتى إلى هنا أيضاً؟ كيف مجتهد.

794
00:45:24,889 --> 00:45:26,140
من ستختار؟

795
00:45:26,223 --> 00:45:27,600
أنا لا أعرفك؟

796
00:45:27,808 --> 00:45:30,728
{\an8}تلك السيدة المضحكة التي خلعت شعرها المستعار.
ماذا كان اسمها؟

797
00:45:40,654 --> 00:45:41,822
المرشح رقم 1 جو سانغ سوك

798
00:45:43,574 --> 00:45:46,285
هل تتذكرين شعري المستعار؟ هذا هو شعري.

799
00:45:46,368 --> 00:45:48,370
-يرجى التصويت بالنسبة لي.
-شكرًا لك.

800
00:45:49,455 --> 00:45:52,166
مرحبًا. عشرة ملايين وون لمدة ثلاثة أشهر.
إنه جو سانغ سوك.

801
00:45:52,249 --> 00:45:53,834
-يرجى التصويت بالنسبة لي.
-شكرًا لك.

802
00:45:53,918 --> 00:45:58,964
<i>لمساعدة ابنها على تجنب الخدمة العسكرية،
أنجبته المرشحة جو في الخارج.</i>

803
00:45:59,048 --> 00:46:05,346
<ط> الآن، لا يمكن تحديد مكان ابنها
حتى من قبل النيابة العامة ورجال الشرطة.</i>

804
00:46:05,471 --> 00:46:09,058
نام يونج سيونج، ذلك الوغد.
حتى أنه لم يقطع نصفين في سيارة BMW.

805
00:46:09,558 --> 00:46:10,935
هل خدعنا؟

806
00:46:11,018 --> 00:46:12,102
-مرحبًا.
-مرحبًا.

807
00:46:12,186 --> 00:46:14,647
قلت له ألا يسحب
إيون هو مهتم بهذا، اللعنة.

808
00:46:21,362 --> 00:46:23,781
سيد بونج، نحن بحاجة لمساعدتكم.

809
00:46:28,702 --> 00:46:31,413
قيل لي أن أختبئ في مكان ما
حتى انتخبت أمي.

810
00:46:31,705 --> 00:46:34,708
بما أنه سيتم تصويرك،
من الجيد الحصول على تقليم.

811
00:46:37,503 --> 00:46:40,547
الطبيعية جيدة، وكذلك البرية.

812
00:46:41,840 --> 00:46:44,635
لقد حصلت على كل هذا المظهر الجيد بفضلي.

813
00:46:47,513 --> 00:46:49,974
هل أنا على حق؟ قل شيئا.

814
00:46:50,224 --> 00:46:51,267
يا إلهي...

815
00:46:54,270 --> 00:46:59,149
أنت حذر للغاية.
سيكون الصيف قريبًا. اذهب منسمًا.

816
00:46:59,233 --> 00:47:00,192
يقول ما؟

817
00:47:00,276 --> 00:47:03,445
اذهب منسمًا. دعونا نحلقها.

818
00:47:04,154 --> 00:47:05,781
-احلقها؟
-احلقها.

819
00:47:09,368 --> 00:47:10,911
-إنه لطيف.
-يا إلهي.

820
00:47:11,662 --> 00:47:13,038
-يا.
-اللعنة.

821
00:47:14,415 --> 00:47:15,541
لا.

822
00:47:15,624 --> 00:47:17,293
أنت بحاجة للذهاب إلى الجيش.

823
00:47:18,294 --> 00:47:19,837
مجز. المقص.

824
00:47:20,087 --> 00:47:21,046
عجل.

825
00:47:21,839 --> 00:47:23,007
إيون هو.

826
00:47:23,090 --> 00:47:24,425
انتظر، هيا الآن.

827
00:47:24,508 --> 00:47:27,261
لماذا أحتاج إلى الصياغة؟
سأعيش كمواطن أمريكي.

828
00:47:27,344 --> 00:47:30,723
أنت لست أمريكياً،
أنت كوري تمامًا.

829
00:47:30,806 --> 00:47:32,850
سوف تُسحق روحي إذا تم تجنيدي.

830
00:47:32,933 --> 00:47:34,393
لذا اترك روحك هنا.

831
00:47:34,476 --> 00:47:35,894
وخذ الجثة هناك.

832
00:47:37,271 --> 00:47:38,981
لا تقل "اللعنة" لوالدك.

833
00:47:39,815 --> 00:47:41,025
ماذا في العالم؟

834
00:47:41,233 --> 00:47:42,318
ماذا أفعل؟

835
00:47:43,485 --> 00:47:44,528
حصلت عليك.

836
00:47:45,070 --> 00:47:46,196
كن ابنا صالحا، مرة واحدة فقط.

837
00:47:47,072 --> 00:47:48,824
لا تتحرك، قد تتعرض أذنك للقطع.

838
00:47:48,907 --> 00:47:50,034
استاء من والدتك.

839
00:48:01,587 --> 00:48:04,715
كم هو مذهل.
أنت تعيش مثل هذه الحياة المعقدة.

840
00:48:04,798 --> 00:48:06,675
لذا كن ابنًا رائعًا.

841
00:48:06,759 --> 00:48:09,678
يتم إعفاء اللاعبين الآخرين بهذه السهولة.
لا يمكنك حتى أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟

842
00:48:10,220 --> 00:48:13,474
يا ابني لقد اتيت حقا
ليكون مثل هذا الحمار.

843
00:48:13,557 --> 00:48:16,852
أيهما تفضل؟ القوة الخاصة
أو سلاح البحرية؟ سأحقق ذلك.

844
00:48:16,935 --> 00:48:17,770
يا إلهي.

845
00:48:18,479 --> 00:48:21,482
إذا أرسلتني إلى الجيش،
سأترك الكلية.

846
00:48:21,565 --> 00:48:23,901
كيف يمكنني صنع الموسيقى
عندما سحقت روحي؟

847
00:48:24,151 --> 00:48:26,320
سينتهي بي الأمر عديمة الفائدة مثل أبي.

848
00:48:26,403 --> 00:48:29,156
والدتك تذهب إلى الأماكن
لأنني أدعمها.

849
00:48:30,991 --> 00:48:34,036
إما أن يكون الجيش الكوري أو
كلية بيركلي للموسيقى.

850
00:48:36,622 --> 00:48:38,457
سأعطيك 100 مليون وون
بعد الخدمة العسكرية.

851
00:48:40,042 --> 00:48:40,918
نعم يا أمي.

852
00:48:41,001 --> 00:48:43,128
هناك 540 يومًا في 18 شهرًا،

853
00:48:43,212 --> 00:48:46,840
لذا فهي 200000 وون في اليوم.
فكر في الأمر كوظيفة بدوام جزئي.

854
00:48:50,803 --> 00:48:52,388
أعطني المزيد. بدل المخاطر.

855
00:48:52,679 --> 00:48:54,390
سأخاطر بحياتي
لحماية هذا البلد.

856
00:48:54,473 --> 00:48:56,392
فهو يعرف كيفية التفاوض.

857
00:48:56,475 --> 00:48:58,644
إذا كان يعمل في الشؤون الخارجية،
سوف يحصل لنا على المزيد من الأراضي.

858
00:48:58,727 --> 00:49:00,646
لنفترض 300 مليون وون.

859
00:49:06,527 --> 00:49:07,653
-اتفاق.
-اتفاق.

860
00:49:08,028 --> 00:49:09,947
أنا أيضاً. أريد 300 مليون وون أيضاً.

861
00:49:10,364 --> 00:49:11,865
من الصعب جدًا أن تكون زوجًا مهتمًا.

862
00:49:11,949 --> 00:49:13,242
لا، أريد ثلاثة مليارات وون.

863
00:49:13,325 --> 00:49:16,078
مدة خدمته سنتين فقط
ولكن لا بد لي من القيام بذلك مدى الحياة.

864
00:49:16,161 --> 00:49:18,497
الأم. تعال للتفكير في الأمر،
أعتقد أن 500 مليون وون ستفي بالغرض--

865
00:49:18,580 --> 00:49:19,665
أوقفه.

866
00:49:20,040 --> 00:49:21,458
انسى ذلك. لقد حصلت عليه.

867
00:49:21,542 --> 00:49:23,293
-اللعنة عليكما.
-انتظر ماذا تفعل؟

868
00:49:23,377 --> 00:49:25,129
هل تعتقد أنك يمكن أن تستغلني؟

869
00:49:25,212 --> 00:49:26,505
لقد حصلت عليه.

870
00:49:26,588 --> 00:49:29,425
-اليوم جنازتك. تعال الى هنا.
-أوه، الجيز.

871
00:49:31,135 --> 00:49:31,969
قف.

872
00:49:32,052 --> 00:49:33,971
كان يجب أن أموت في المرة الأخيرة.

873
00:49:36,932 --> 00:49:37,850
أم.

874
00:49:38,767 --> 00:49:40,769
لماذا أزعجت إحضار هذا؟

875
00:49:44,189 --> 00:49:46,024
لقد طلبت من زوجي أن يقص شعر ابني.

876
00:49:46,442 --> 00:49:48,402
من الآن فصاعدا، لا تتخذ قرارات
دون استشارتي.

877
00:49:50,154 --> 00:49:53,157
وسيكون التجنيد الطوعي.
فقط اقرأ ما هو مكتوب هناك.

878
00:49:54,158 --> 00:49:56,368
بيان المؤتمر الصحفي
في رحلة أمومة جو سانغ سوك

879
00:49:58,245 --> 00:49:59,288
لا أستطيع.

880
00:50:00,080 --> 00:50:00,956
ولم لا؟

881
00:50:02,833 --> 00:50:03,959
وبعضها ليس صحيحا.

882
00:50:04,585 --> 00:50:07,004
كيف لا تعرف
أن هذا سوف يعود ليطاردك؟

883
00:50:07,546 --> 00:50:09,840
إنها مجرد خدمة عسكرية.
لقد كنت غبيًا لتجنب ذلك.

884
00:50:11,049 --> 00:50:14,595
أنت تعيش على أموال دافعي الضرائب.
لماذا تأخذ رحلة الأمومة؟

885
00:50:18,432 --> 00:50:22,019
لم تكن رحلة أمومة.
لم أنجب حتى.

886
00:50:22,811 --> 00:50:25,272
أنجبت والدة إيون هو
إليه في الولايات المتحدة.

887
00:50:38,243 --> 00:50:39,953
هل حقا عليك أن تفعل هذا؟

888
00:50:41,497 --> 00:50:43,582
لقد صنعت شيئًا كبيرًا منه،

889
00:50:44,333 --> 00:50:48,170
ولا أستطيع أن أرفض ذلك
مؤتمر صحفي الآن.

890
00:50:49,671 --> 00:50:53,300
ماذا لو قلت أنني لم أفعل
أنجب إيون هو؟

891
00:50:54,051 --> 00:50:56,845
سوف يتأذى.

892
00:50:57,471 --> 00:50:59,556
وهذا ما أنت قلق بشأنه؟

893
00:50:59,640 --> 00:51:02,017
ربما لم يكن لدي...

894
00:51:03,352 --> 00:51:05,771
ربما لم أنجبه،

895
00:51:06,647 --> 00:51:08,440
لكنه طفلي.

896
00:51:23,747 --> 00:51:26,375
ماذا كان هذا؟ إلى أين أنت ذاهب؟

897
00:51:27,543 --> 00:51:28,919
سأحصل على المزيد من الجليد.

898
00:51:30,671 --> 00:51:31,547
إنها امرأة جيدة.

899
00:51:31,630 --> 00:51:33,215
سوف يقتلني.

900
00:51:35,467 --> 00:51:39,596
{\an8}أود الرد عليه

901
00:51:45,727 --> 00:51:50,899
اتهامات لابني
جنسية مزدوجة و...

902
00:51:56,446 --> 00:51:58,156
-الكاميرا. الكاميرا.
-آنسة. جو، هل أنت بخير؟

903
00:51:59,783 --> 00:52:00,617
السيدة جو.

904
00:52:01,535 --> 00:52:02,744
من فضلك اتصل بالرقم 911.

905
00:52:03,120 --> 00:52:04,371
انتظر.

906
00:52:04,663 --> 00:52:07,207
لذلك تم تسوية كل شيء
التجنيد الطوعي؟

907
00:52:08,208 --> 00:52:09,126
نعم سيدتي.

908
00:52:09,209 --> 00:52:12,045
<i>ابن المرشح جو
وسط جدل</i>

909
00:52:12,129 --> 00:52:14,089
<i>أليس ابنها البيولوجي؟</i>

910
00:52:14,172 --> 00:52:15,007
<i>صحيح.</i>

911
00:52:15,090 --> 00:52:17,426
<ط> والدته البيولوجية
أنجبته في الولايات المتحدة الأمريكية،</i>

912
00:52:17,509 --> 00:52:21,096
<i>ومعسكر المرشح جو لم يكتمل بعد
للإدلاء ببيان رسمي.</i>

913
00:52:21,179 --> 00:52:25,767
لي أون هاك، ذلك الوغد الذي يطعن في الظهر.

914
00:52:25,851 --> 00:52:27,519
أين ذلك الوغد؟

915
00:52:28,478 --> 00:52:30,814
{\an8}يقول الناس أشياء غريبة عندما يمرضون.

916
00:52:30,897 --> 00:52:33,525
طبيب. الرجاء المساعدة.

917
00:52:34,067 --> 00:52:35,193
إنها بحاجة إلى المساعدة.

918
00:52:35,277 --> 00:52:38,488
{\an8}ها هي. المرشح جو.

919
00:52:43,118 --> 00:52:46,622
لقد تم تسريحها مبكرًا
للانتخابات.

920
00:52:46,705 --> 00:52:51,335
وذكرت أنها لن تفعل ذلك
استخدام عائلتها لحملتها.

921
00:52:51,418 --> 00:52:55,130
إنه بيان مدروس،
ليس كسياسية ولكن كأم.

922
00:52:55,672 --> 00:53:00,761
الناس يمدحونها على تربيتها
ابن زوجها مثل ابنها.

923
00:53:01,136 --> 00:53:03,013
سيدتي، سوف آخذك إلى شقتك.

924
00:53:03,305 --> 00:53:05,682
تخطي ذلك، ابني يجب أن يكون في حالة صدمة.

925
00:53:05,766 --> 00:53:06,975
ولكن هناك بروتوكول--

926
00:53:07,059 --> 00:53:08,018
فقط اذهب.

927
00:53:08,101 --> 00:53:09,019
نعم سيدتي.

928
00:53:09,603 --> 00:53:11,605
لماذا ينقسمون؟

929
00:53:11,688 --> 00:53:12,898
HBS
اضغط

930
00:53:34,378 --> 00:53:35,462
إيون هو.

931
00:53:39,591 --> 00:53:43,679
لا يزال الجو باردًا في أبريل.
لماذا أنت في المسبح؟

932
00:53:44,388 --> 00:53:47,432
هل أنت في حالة صدمة؟

933
00:53:49,810 --> 00:53:52,562
أنا آسف حقا. أنا الخاطئ.

934
00:53:56,191 --> 00:53:57,067
أم.

935
00:53:57,150 --> 00:53:59,277
لم أكن أريدك أن تكتشف مثل هذا.

936
00:53:59,653 --> 00:54:00,529
ابن.

937
00:54:01,655 --> 00:54:05,867
إيون هو، أنت تعرف كم
أنا أحبك، أليس كذلك؟

938
00:54:06,076 --> 00:54:08,245
كنت أعلم أنك لم تلدني.

939
00:54:08,412 --> 00:54:09,621
-ماذا؟
-ماذا؟

940
00:54:10,622 --> 00:54:11,665
هل تعلم؟

941
00:54:12,374 --> 00:54:14,126
لماذا لم تقل شيئا؟

942
00:54:14,251 --> 00:54:16,378
أنت تقوم بعمل مهم.
لم أكن أريدك أن تقلق.

943
00:54:16,712 --> 00:54:18,213
إنه مدروس للغاية.

944
00:54:18,630 --> 00:54:19,506
لا بأس.

945
00:54:20,924 --> 00:54:21,758
لماذا يا صغير...

946
00:54:22,718 --> 00:54:24,720
منذ متى تعلم؟

947
00:54:25,303 --> 00:54:28,598
-عندما كنت في الثامنة من عمري؟
-ثمانية؟ كيف؟

948
00:54:28,974 --> 00:54:30,392
قلت لي عندما كنت في حالة سكر.

949
00:54:30,642 --> 00:54:32,185
-أنا؟
-نعم.

950
00:54:32,561 --> 00:54:33,520
فعلتُ؟

951
00:54:33,603 --> 00:54:35,564
"والدتك شخص آخر.
إنها حبي الأول.

952
00:54:35,647 --> 00:54:38,734
جميلة جدًا، على عكس أي شخص آخر."
قلت لي عندما كنت في حالة سكر.

953
00:54:41,153 --> 00:54:42,487
هل قلت أي شيء آخر؟

954
00:54:47,576 --> 00:54:49,161
العسل، هل أنت بخير؟

955
00:54:49,703 --> 00:54:52,706
أنت بخير، أليس كذلك؟ كنت قلقة جدا.

956
00:54:54,833 --> 00:54:55,876
ما هذا يا عزيزي؟

957
00:54:55,959 --> 00:54:57,794
عزيزي سانغ سوك، أنا--

958
00:55:00,297 --> 00:55:01,423
اذهب واقتل نفسك.

959
00:55:03,508 --> 00:55:05,343
عسل. طفل.

960
00:55:06,219 --> 00:55:10,640
حبيبي، استمع لي. أنت كل شيء بالنسبة لي.

961
00:55:13,185 --> 00:55:14,561
يساعد!

962
00:55:15,270 --> 00:55:20,025
أم!

963
00:55:28,950 --> 00:55:32,412
هل يمكنك الاهتمام بتأشيرتي
وتجد لي عملاً أفضل؟

964
00:55:33,038 --> 00:55:33,872
ماذا؟

965
00:55:34,289 --> 00:55:37,542
يجب عليك أن تفعل ذلك على أقل تقدير.
أنا أقوم بتخريب وظيفتي.

966
00:55:37,626 --> 00:55:39,419
أنت تتحدث الكورية بشكل جيد.

967
00:55:40,378 --> 00:55:42,255
لكنك لم تتعلم
التحدث باحترام؟

968
00:55:42,339 --> 00:55:46,760
الجميع يتحدث بوقاحة شديدة،
لذلك لم أصل إلى ذلك.

969
00:55:47,385 --> 00:55:49,721
اسمحوا لي أن أعتذر نيابة عن الجميع.

970
00:55:50,430 --> 00:55:52,641
لا بأس، الجميع أكبر مني.

971
00:55:54,059 --> 00:55:55,644
سيدة البيت...

972
00:55:58,396 --> 00:56:03,193
قالت إنها ستعطيني 500 ألف وون
رفع، لكنها لم تفعل ذلك. تلك العاهرة.

973
00:56:04,611 --> 00:56:05,570
عاهرة؟

974
00:56:08,198 --> 00:56:10,909
من بنى جسر مانجمي للمشاة؟

975
00:56:11,159 --> 00:56:11,993
فعلها جو سانغ سوك.

976
00:56:14,412 --> 00:56:17,749
الذي بنى حديقة بلاك هول
في منطقة سومي؟

977
00:56:17,833 --> 00:56:18,708
جو سانغ سوك؟

978
00:56:20,335 --> 00:56:21,920
شكراً جزيلاً.

979
00:56:22,504 --> 00:56:23,964
لدي سؤال.

980
00:56:24,923 --> 00:56:28,969
هل صحيح أن شركة Taewon Life تابعة لها؟
بنيت الجسر والحديقة؟

981
00:56:29,261 --> 00:56:30,846
إنه المرشح شين.

982
00:56:30,929 --> 00:56:34,349
أين سمعت عنه
مثل هذه مغرفة العصير ...

983
00:56:36,059 --> 00:56:39,271
ولم تقاتلهم
على مطالبة التأمين؟

984
00:56:39,771 --> 00:56:42,858
لا أستطيع أن أقول أن هذا ليس صحيحا.

985
00:56:44,651 --> 00:56:45,527
جديلة. جديلة.

986
00:56:45,777 --> 00:56:48,446
بما أنك هنا، غني لنا أغنية.

987
00:56:48,530 --> 00:56:50,699
صحيح، أغنية.

988
00:56:52,075 --> 00:56:54,494
لماذا تنفجر في أغنية؟

989
00:56:54,953 --> 00:56:57,581
{\an8<i>مرشح هيونتان رقم واحد جو سانغ سوك</i>

990
00:56:57,664 --> 00:56:58,540
عفوا.

991
00:56:58,623 --> 00:57:01,710
<i>المرشح الموثوق به، جو سانغ سوك</i>

992
00:57:01,918 --> 00:57:03,545
فئة الغناء لربة منزل هيونتان

993
00:57:04,754 --> 00:57:06,798
{\an8}هل عقدت شراكة مع تايون؟

994
00:57:06,882 --> 00:57:07,757
يا إلهي...

995
00:57:09,009 --> 00:57:11,803
لقد قلت اقتصاد مدينتنا وسمعتها

996
00:57:11,887 --> 00:57:13,346
سوف تتحسن بعد المعرض.

997
00:57:13,430 --> 00:57:14,723
-هذا
- الميكروفون...

998
00:57:14,806 --> 00:57:15,807
كل هراء.

999
00:57:17,392 --> 00:57:19,436
ثم لماذا دفعت لذلك؟

1000
00:57:19,728 --> 00:57:23,565
لأن Taewon اشترى عددًا كبيرًا من أسهم Wy.

1001
00:57:23,773 --> 00:57:24,983
هناك قنبلة.

1002
00:57:25,066 --> 00:57:26,318
ماذا؟ واي؟

1003
00:57:44,044 --> 00:57:47,047
أضع أغلب أشيائي هنا

1004
00:57:47,380 --> 00:57:49,674
-هذه هي الدفعة الأخيرة لي.
-لماذا لم آكل هذا في وقت سابق؟

1005
00:57:49,966 --> 00:57:51,301
يا لها من مضيعة.

1006
00:57:51,509 --> 00:57:52,344
يا إلهي.

1007
00:57:52,552 --> 00:57:53,803
لماذا تأخذ ذلك مرة أخرى؟

1008
00:57:53,887 --> 00:57:55,055
هذا ليس من تايون.

1009
00:57:55,347 --> 00:57:56,973
ماذا عن الكيمتشي الذي أهدوه؟

1010
00:57:57,057 --> 00:57:58,683
أليست هدية حب؟

1011
00:57:58,808 --> 00:57:59,726
رفض الحب.

1012
00:57:59,809 --> 00:58:02,312
إذا كان من تايون،
كل شيء يجب أن يعود.

1013
00:58:03,063 --> 00:58:04,481
أين نوادي الجولف؟

1014
00:58:04,564 --> 00:58:06,149
كيف يمكنني إرجاع البضائع المستعملة؟

1015
00:58:06,233 --> 00:58:07,817
هذه ليست المشكلة هنا.

1016
00:58:08,276 --> 00:58:10,237
حتى undie يمكن أن يحبسك.

1017
00:58:10,320 --> 00:58:11,780
ليست ملابسي الداخلية...

1018
00:58:12,489 --> 00:58:13,490
هل يتم غسله؟

1019
00:58:18,912 --> 00:58:21,206
هذا المنزل استأجره لك تايون.

1020
00:58:21,289 --> 00:58:23,625
أنا أعرف. سوف نخرج.

1021
00:58:23,917 --> 00:58:26,336
لماذا تهاجمني؟

1022
00:58:26,628 --> 00:58:29,506
كما قال السيد لي،
قم بإرجاع هذه والتبرع بالباقي.

1023
00:58:29,673 --> 00:58:31,424
لقد كنت جيدًا في هذا في ذلك الوقت.

1024
00:58:31,508 --> 00:58:33,677
لقد غسلته. إنه زوج نظيف.

1025
00:58:37,055 --> 00:58:38,306
هل لديك أي ملابس داخلية؟

1026
00:58:38,890 --> 00:58:40,392
إذا كان لديك بعض، أخرجهم.

1027
00:58:41,309 --> 00:58:45,272
كنت سأقلب الأمر، لكنه حدث
من الجيد أن أرى أنني اكتسبت نقاطًا.

1028
00:58:46,147 --> 00:58:49,943
وبما أن الأمر أصبح بهذه الطريقة،
دعونا نضاعف صدقك.

1029
00:58:50,318 --> 00:58:53,530
ماذا تعتقد
الناس سوف يتوقعون منك الآن؟

1030
00:58:53,613 --> 00:58:56,157
شيء أقوى؟
أو شيء أكثر قوة؟

1031
00:58:56,700 --> 00:58:57,909
أو شيء أكثر جنونا؟

1032
00:58:59,119 --> 00:59:01,579
لا يمكن استخدام الصورة اللطيفة الآن،

1033
00:59:02,122 --> 00:59:04,791
ومحاولة التعافي منه
لا معنى له.

1034
00:59:05,667 --> 00:59:07,335
افعل ما يريد الناس رؤيته.

1035
00:59:08,962 --> 00:59:10,171
المرشح رقم 1 جو سانغ سوك

1036
00:59:10,255 --> 00:59:11,381
انتبه من فضلك.

1037
00:59:11,464 --> 00:59:14,467
سنقوم بتعديل شعارنا.

1038
00:59:15,260 --> 00:59:18,263
السياسي الأكثر صدقًا في البلاد

1039
00:59:18,346 --> 00:59:20,890
المرشح الصادق

1040
00:59:21,516 --> 00:59:24,978
المرشح الصادق
المرشح رقم 1 جو سانغ سوك

1041
00:59:25,061 --> 00:59:27,689
المرشح رقم 1 جو سانغ سوك

1042
00:59:27,772 --> 00:59:30,984
<i>هذا هو شكل الانتخابات</i>

1043
00:59:31,067 --> 00:59:34,404
<i>كلنا نتساءل</i>

1044
00:59:34,487 --> 00:59:38,241
<i>"هل سيحدث تصويتي فرقًا؟"</i>

1045
00:59:38,325 --> 00:59:41,411
<i>كلنا نشك في أنفسنا</i>

1046
00:59:41,494 --> 00:59:44,581
<i>لكن لا تستسلم</i>

1047
00:59:44,664 --> 00:59:47,876
<i>إنه لخير الجميع</i>

1048
00:59:47,959 --> 00:59:51,838
<i>من أجل غد أفضل</i>

1049
00:59:51,921 --> 00:59:55,175
<i>كن دقيقًا</i>

1050
00:59:55,884 --> 00:59:58,261
<i>المرشح رقم واحد جو سانغ سوك</i>

1051
00:59:59,387 --> 01:00:01,264
<i>مرشح نزيه</i>

1052
01:00:02,724 --> 01:00:04,309
<i>المرشح رقم واحد جو سانغ سوك</i>

1053
01:00:06,186 --> 01:00:08,772
<i>مرشح نزيه</i>

1054
01:00:10,065 --> 01:00:11,149
<i>ماذا هناك لتقوله؟</i>

1055
01:00:11,232 --> 01:00:13,610
الجميع. أليس ابني لطيفا؟

1056
01:00:13,693 --> 01:00:15,111
-نعم.
-نعم.

1057
01:00:15,904 --> 01:00:17,572
سوف يخدم في الجيش.

1058
01:00:17,655 --> 01:00:22,660
أنا حقا لا أريد أن أرسله بعيدا.

1059
01:00:25,038 --> 01:00:28,708
إذا قال أحد رفاهية كبار
هي الشعبوية، وهي أحد أمرين.

1060
01:00:28,792 --> 01:00:30,585
شخص ثري أناني
أو سياسي..

1061
01:00:30,668 --> 01:00:33,880
نعم الأثرياء و
السياسيون هم نفس الصنف.

1062
01:00:34,089 --> 01:00:35,924
لست خائفا من
تزايد متوسط العمر المتوقع؟

1063
01:00:36,007 --> 01:00:38,218
هل ستثق فقط
المعاش الوطني غير مؤكد؟

1064
01:00:38,301 --> 01:00:42,555
هناك شيء مريب إذا كانت الحكومة
يقول لك أن تسترخي، أليس كذلك؟

1065
01:00:42,639 --> 01:00:44,182
المرشح جو
هذا ليس وقتك للرد.

1066
01:00:44,265 --> 01:00:45,892
المرشح جو، هل تمزح؟

1067
01:00:45,975 --> 01:00:47,060
لا، أنا لست كذلك.

1068
01:00:47,143 --> 01:00:49,771
أنا أقول أن ما قلته صحيح...

1069
01:00:51,481 --> 01:00:53,650
أحتاج إلى استراحة في الحمام.

1070
01:00:53,733 --> 01:00:55,985
لقد كنت محتجزًا لفترة من الوقت ،
وأنا أرتدي الأبيض.

1071
01:00:56,486 --> 01:00:57,904
-ماذا؟ حقًا؟
-اعتذاري.

1072
01:00:57,987 --> 01:01:00,490
اذهب مع اللقطات الأرشيفية.
رعاية كبار السن أو أيا كان.

1073
01:01:01,241 --> 01:01:02,909
قم بتشغيل الكاميرا. الكاميرا الثانية!

1074
01:01:04,327 --> 01:01:05,829
أحتاج مناديل مبللة للأطفال. أنا بحاجة إلى أنبوب.

1075
01:01:08,498 --> 01:01:11,668
<i>المرشح نام، ما رأيك
على جيل الشيخوخة؟</i>

1076
01:01:14,421 --> 01:01:16,464
<i>الموضوع التالي يدور حول هيونتان...</i>

1077
01:01:16,756 --> 01:01:19,634
<i>الأثرياء والسياسيين
هم نفس السلالة.</i>

1078
01:01:25,306 --> 01:01:29,644
<i>-هذه هي الطريقة التي نمزح بها.
-منطقة الصداقة. إنه جنون.</i>

1079
01:01:29,727 --> 01:01:31,813
أليست منعشة كونها صادقة جدا؟

1080
01:01:31,896 --> 01:01:34,566
يرجى دعمها. نحن نركب عاليا.

1081
01:01:41,781 --> 01:01:44,451
كيمتشي

1082
01:01:44,534 --> 01:01:46,453
{\an8}متى سأحصل على دور في <i>مفاجأة</i>؟

1083
01:01:46,536 --> 01:01:47,829
أنا أبحث في ذلك.

1084
01:01:48,663 --> 01:01:50,123
سأقتلك إذا طعنتني في الظهر.

1085
01:01:50,582 --> 01:01:52,584
المرشح رقم 1 جو سانغ سوك

1086
01:01:53,668 --> 01:01:56,171
أفضل من معظم السياسيين.
حقائقها سهلة الهضم.

1087
01:01:56,254 --> 01:01:58,423
{\an8}المرشح رقم واحد جو سانغ سوك.

1088
01:01:58,506 --> 01:02:02,343
<i>-إنه أمر مهم حقًا
-مهم جدًا</i>

1089
01:02:02,427 --> 01:02:04,220
<i>المرشح رقم واحد جو سانغ سوك</i>

1090
01:02:07,015 --> 01:02:08,808
مواطني هيونتان.

1091
01:02:08,933 --> 01:02:11,436
أن تكون ثريًا لا يشتري لك السعادة.

1092
01:02:11,686 --> 01:02:13,396
لكنه رائع جدًا

1093
01:02:13,480 --> 01:02:18,318
لإلقاء حقيبة شانيل في سيارتك الفيراري
والبكاء في سيارتك الفيراري.

1094
01:02:18,526 --> 01:02:21,321
سأجعلك تعيش في حي غني.

1095
01:02:21,988 --> 01:02:25,533
لماذا؟
ألا يستطيع السياسي أن يتحدث بقناعة؟

1096
01:02:25,700 --> 01:02:30,997
هل هي جريمة أن نكون صادقين؟

1097
01:02:34,626 --> 01:02:38,755
{\an8}مرشح نزيه

1098
01:02:43,843 --> 01:02:45,053
من هذا؟

1099
01:02:45,678 --> 01:02:48,932
وحاول ابنها الانتحار
للحصول على درجات منخفضة.

1100
01:02:49,015 --> 01:02:51,226
ماذا؟ هل يمكنك النظر في الأمر؟

1101
01:02:52,143 --> 01:02:55,313
حسنًا، لقد أمرنا السيد كيم
لا للنظر في ذلك.

1102
01:02:55,563 --> 01:02:58,274
أنا آسف حقا لقول هذا، ولكن...

1103
01:03:00,109 --> 01:03:02,403
لديك شهر للعيش.

1104
01:03:10,245 --> 01:03:11,162
هل أنت بخير؟

1105
01:03:11,246 --> 01:03:12,580
غبار صغير غبي.

1106
01:03:13,206 --> 01:03:14,415
لن أموت.

1107
01:03:14,582 --> 01:03:17,168
لقد كان يقول ذلك منذ ثماني سنوات حتى الآن.

1108
01:03:18,294 --> 01:03:19,254
بالفعل.

1109
01:03:19,796 --> 01:03:22,840
أعتقد أنني اعتدت على سماع ذلك.

1110
01:03:23,299 --> 01:03:25,802
هل لديك أي وصفات طبية؟

1111
01:03:26,261 --> 01:03:29,472
لماذا؟ تريد مني أن أتركهم
ويموت في أقرب وقت ممكن؟

1112
01:03:30,306 --> 01:03:32,725
لا، كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

1113
01:03:33,184 --> 01:03:34,018
هنا.

1114
01:03:34,936 --> 01:03:36,354
توقف عن المجيء.

1115
01:03:37,897 --> 01:03:39,482
أنت لست حتى حفيدي.

1116
01:03:40,858 --> 01:03:42,694
أنا حفيدك القانوني.

1117
01:03:43,695 --> 01:03:45,780
القوانين أثخن من الدم هذه الأيام.

1118
01:03:47,699 --> 01:03:49,826
أنا كيم هاي رين، وليس كيم أوك هوي.

1119
01:03:50,285 --> 01:03:52,579
آسف لجعلك تغير اسمك.

1120
01:03:52,662 --> 01:03:54,831
لا بأس، هاي رين اسم أنيق.

1121
01:04:03,881 --> 01:04:04,841
مرحبًا.

1122
01:04:08,720 --> 01:04:10,638
أنا كيم جون يونج من HBS.

1123
01:04:21,065 --> 01:04:23,276
لقد زعموا أنه سيكون معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا الجديد

1124
01:04:23,359 --> 01:04:25,820
وقاد القبول.

1125
01:04:26,404 --> 01:04:28,823
انظر يا ابن وزير الدفاع.

1126
01:04:28,906 --> 01:04:30,158
لقد دفع مليار وون للدخول.

1127
01:04:30,366 --> 01:04:33,870
دفع هيونتان نحو مدينة العلوم
بدأت مع كلية أوك هوي للعلوم.

1128
01:04:34,829 --> 01:04:36,956
إنه فاسد من القلب.

1129
01:04:37,206 --> 01:04:40,209
أنت حقا لن ترسل هذا؟

1130
01:04:40,293 --> 01:04:42,337
سأبلغ عن ذلك بنفسي.

1131
01:04:42,420 --> 01:04:44,130
أيها المجنون الباحث عن الاهتمام.

1132
01:04:46,966 --> 01:04:50,303
إذا كنت ستحقق نجاحًا كبيرًا، فافعل ذلك بشكل صحيح.

1133
01:04:50,386 --> 01:04:51,346
أنا أعرف.

1134
01:04:53,264 --> 01:04:55,016
كيف أفجر هذا؟

1135
01:04:58,186 --> 01:05:00,396
-بالأكل.
-ماذا؟

1136
01:05:01,856 --> 01:05:03,149
<i>بكل بساطة،</i>

1137
01:05:03,608 --> 01:05:06,819
<i>"S" ورث صورة الجدة Ok-hui
كالسامري الصالح</i>

1138
01:05:06,903 --> 01:05:08,488
<i>وأنشأ مؤسسة Ok-hui.</i>

1139
01:05:08,571 --> 01:05:11,574
{\an8}<i>الادعاء بالقيام بعمل جيد،
أخذت الخبز يميناً ويساراً.</i>

1140
01:05:11,658 --> 01:05:14,494
{\an8}<i>وبهذا، اشترت كلية
مقابل التراب الرخيص.</i>

1141
01:05:14,994 --> 01:05:15,912
100 مليون وون

1142
01:05:17,080 --> 01:05:19,707
{\an8}<i>ثم قامت بوضع اسم جديد عليه
وأعاد تنظيمه. لماذا؟</i>

1143
01:05:19,791 --> 01:05:22,377
{\an8}<i>تمتلك كوريا الكثير من
طلاب أذكياء لكن فقراء.</i>

1144
01:05:22,460 --> 01:05:25,046
{\an8<i>فجمعتهم الكلية قائلة
سوف يعطون مائة مليون خبز،</i>

1145
01:05:25,129 --> 01:05:25,963
{\an8<i>مثل هذا وهذا.</i>

1146
01:05:26,047 --> 01:05:27,173
{\an8<i>معجب بهذا.</i>

1147
01:05:27,256 --> 01:05:29,050
{\an8}<i>لقد زادوا القيمة
للمدرسة من هذا القبيل،</i>

1148
01:05:29,133 --> 01:05:32,053
{\an8<i>ثم قبلت الأطفال
من عائلات VIP.</i>

1149
01:05:32,136 --> 01:05:35,390
{\an8<i>يأخذ كل واحد منهم مليار خبز.
مليار.</i>

1150
01:05:35,473 --> 01:05:36,808
ماذا؟ مدرستي؟

1151
01:05:36,891 --> 01:05:38,059
<i>لكن المشكلة هي</i>

1152
01:05:38,142 --> 01:05:41,354
{\an8}<i>أولئك الذين دفعوا مقابل الدخول
يحصل على درجات أعلى.</i>

1153
01:05:41,479 --> 01:05:42,689
{\an8}<i>ثم ماذا عن الأطفال الأذكياء؟</i>

1154
01:05:42,772 --> 01:05:43,731
{\an8}<i>بمجرد</i>

1155
01:05:43,815 --> 01:05:46,150
{\an8<i>أبلغ الطلاب الأذكياء عن هذه المشكلة</i>

1156
01:05:46,234 --> 01:05:48,236
{\an8<i>لقد حصلوا على درجة F!</i>

1157
01:05:50,405 --> 01:05:51,989
{\an8}<i>لقد حصلوا على منح دراسية للالتحاق بها،</i>

1158
01:05:52,073 --> 01:05:55,952
{\an8}<i>ولكن بسبب المنحة العقابية
النظام، فسوف يقعون في مشكلة.</i>

1159
01:05:56,035 --> 01:05:58,496
{\an8}<i>على هذا النحو، كان هناك الكثير من الخبز يأتي</i>

1160
01:05:58,830 --> 01:06:02,291
{\an8}<i>-مع قلة الخروج.
-يجب تحميل الكلية.</i>

1161
01:06:02,375 --> 01:06:03,626
{\an8}<i>ونتيجةً لذلك، فهم</i>

1162
01:06:04,127 --> 01:06:08,297
{\an8<i>يجلس على 150 مليار خبز</i>

1163
01:06:08,381 --> 01:06:09,465
{\an8<i>مائة وخمسون مليارًا؟</i>

1164
01:06:10,258 --> 01:06:11,342
{\an8<i>هل هم مجانين؟</i>

1165
01:06:11,884 --> 01:06:13,010
<i>ابن...</i>

1166
01:06:14,262 --> 01:06:15,388
ضبط الشاشة

1167
01:06:15,680 --> 01:06:18,766
{\an8<i>'S'، أعني 'SS'.</i>

1168
01:06:19,350 --> 01:06:21,269
{\an8<i>ماذا ستفعل بكل هذا الخبز؟</i>

1169
01:06:21,352 --> 01:06:22,812
<i>أو هل قمت بتخزينها بالفعل؟</i>

1170
01:06:27,525 --> 01:06:30,278
يمكن لمراسل محلي وقت صغير
توجيه مثل هذه الاتهامات؟

1171
01:06:30,361 --> 01:06:33,030
بصفته رئيس المحطة
لا يمكنك السيطرة عليه؟

1172
01:06:37,618 --> 01:06:40,955
لقد حظيت حقًا بحياة مثيرة للاهتمام.

1173
01:06:41,038 --> 01:06:43,499
ترتيب مؤتمر صحفي
والرد على هذا.

1174
01:06:43,583 --> 01:06:44,500
وهذا لن يؤدي إلا إلى تأجيج النار.

1175
01:06:45,418 --> 01:06:47,086
لا يمكنها الكذب على الإطلاق.

1176
01:06:47,170 --> 01:06:48,629
يرجى إرسال بيان نيابة عنا.

1177
01:06:48,713 --> 01:06:50,673
ولهذا السبب أحضرناك.

1178
01:06:51,382 --> 01:06:55,470
المعتدي على الحقيقة لا يستطيع شرح نفسه
عندما تكون متهمة؟

1179
01:06:55,553 --> 01:06:57,680
لا يهمني إذا بكيت أو ركعت أو تسول.

1180
01:06:57,764 --> 01:06:59,974
عليك أن تفعل ذلك بنفسك.

1181
01:07:00,057 --> 01:07:02,435
هل ستنخفض المعروف باسم المحتال؟

1182
01:07:03,311 --> 01:07:04,187
السيد لي...

1183
01:07:09,525 --> 01:07:11,235
كيم سانغ بيو، أجبني.

1184
01:07:11,486 --> 01:07:14,530
اسرع.
هل تريدني أن أتوقف عن دفع راتبك؟

1185
01:07:14,739 --> 01:07:17,450
سيدي، مكالمة عضوة الجمعية جو،
ماذا يجب أن نفعل؟

1186
01:07:17,742 --> 01:07:20,578
إذا داس الذيل ،
قطع الذيل وليس القدم.

1187
01:07:20,828 --> 01:07:23,331
يصطدم بالسيارات
الشيء الوحيد الذي تعرف كيف تفعل؟

1188
01:07:23,414 --> 01:07:24,415
اعتذاري.

1189
01:07:25,583 --> 01:07:26,667
يا.

1190
01:07:26,751 --> 01:07:29,003
اخراج كل من
وثائق مؤسسة أوك هوي.

1191
01:07:29,086 --> 01:07:29,921
أنا آسف.

1192
01:07:30,004 --> 01:07:32,089
هل لديك شعرية للدماغ؟

1193
01:07:34,300 --> 01:07:36,928
إذا كان هذا صحيحا،
إنه حصري مذهل.

1194
01:07:42,225 --> 01:07:43,518
يا إلهي، 150 مليار وون؟

1195
01:07:45,061 --> 01:07:46,979
حسنًا-هوي خرج كل شيء.

1196
01:07:47,897 --> 01:07:50,858
لقد انتهت سمعة أوك-هوي الآن.

1197
01:07:51,484 --> 01:07:52,443
<i>الباب يغلق.</i>

1198
01:08:02,620 --> 01:08:04,789
-سيدتي؟
-نعم؟

1199
01:08:07,208 --> 01:08:08,292
إلى أين أنت ذاهب؟

1200
01:08:10,294 --> 01:08:11,128
ماذا؟

1201
01:08:11,963 --> 01:08:14,090
أي طابق؟ أنت لم تدفعه.

1202
01:08:17,009 --> 01:08:19,512
رابعا...يعني الدور الخامس.

1203
01:08:21,806 --> 01:08:22,807
<i>الطابق الخامس.</i>

1204
01:08:22,890 --> 01:08:24,475
نادي جامايكا الصحي

1205
01:08:34,068 --> 01:08:36,028
الشخص الذي يفي بوعدها

1206
01:08:40,032 --> 01:08:42,368
هل أنت مجنون؟ كيف يمكنك أن تأتي إلى هنا؟

1207
01:08:42,451 --> 01:08:43,411
أنت المجنون.

1208
01:08:43,828 --> 01:08:46,414
لقد استخدمت اسمي
لتناول 150 مليار وون؟

1209
01:08:46,747 --> 01:08:48,666
قل لي أنني مخطئ.

1210
01:08:48,749 --> 01:08:51,711
أطلق علي النار بأكاذيبك الحمراء.

1211
01:08:52,086 --> 01:08:53,337
قل ذلك بصوت عال.

1212
01:08:55,256 --> 01:08:57,717
من كان يعلم أن صلواتي ستكون فعالة إلى هذا الحد؟

1213
01:08:58,217 --> 01:09:01,846
لماذا كان عليك أن تتمنى تلك الرغبة الغبية؟

1214
01:09:01,929 --> 01:09:04,181
لماذا يجب أن أحصل على
إذنك لجعل الرغبة؟

1215
01:09:05,433 --> 01:09:06,642
اسألني أولاً في المرة القادمة.

1216
01:09:07,351 --> 01:09:10,104
قلبي ينفطر كلما رأيت هذا.

1217
01:09:10,187 --> 01:09:13,190
لماذا ضرب البرق هنا؟

1218
01:09:13,524 --> 01:09:14,942
لقد بنيت هذا لمدة ثماني سنوات.

1219
01:09:15,484 --> 01:09:16,986
هل بنيت هذا بسببي؟

1220
01:09:17,737 --> 01:09:19,071
بالطبع فعلت.

1221
01:09:19,864 --> 01:09:21,574
لكي تكبر.

1222
01:09:24,702 --> 01:09:26,412
هل يجب علينا أن ننحني في كل مرة؟

1223
01:09:26,662 --> 01:09:29,332
لو لم تكن حفيدي..

1224
01:09:31,042 --> 01:09:32,168
<i>كيم أوك-هوي؟</i>

1225
01:09:32,668 --> 01:09:34,921
وبما أنك تسببت في هذا،
يجب عليك إعادة الأمور إلى طبيعتها.

1226
01:09:35,755 --> 01:09:37,256
زعيم حزب دايهان
كيم سانغ بيو

1227
01:09:37,340 --> 01:09:38,633
كل هذا خطأي.

1228
01:09:42,428 --> 01:09:46,098
يا أهل هيونتان، أنتم جميعًا تعلمون ذلك

1229
01:09:46,599 --> 01:09:53,105
لا أستطيع تحويل Hyuntan
إلى أفضل مدينة في كوريا.

1230
01:10:01,238 --> 01:10:03,324
يرجى استعادة رغبتي.

1231
01:10:04,200 --> 01:10:07,745
من فضلك دعها تتوقف عن قول أشياء غريبة.

1232
01:10:07,912 --> 01:10:09,372
أنا أتوسل إليك، الرجاء المساعدة.

1233
01:10:10,122 --> 01:10:12,583
فقط دعها تعيش كشخص عادي.

1234
01:10:13,960 --> 01:10:15,544
ماذا نفعل الآن؟

1235
01:10:16,128 --> 01:10:20,007
يجب عليك العودة إلى المنزل أولا.
سوف يأخذك Hui-cheol إلى المنزل.

1236
01:10:20,758 --> 01:10:24,512
أنا آسف لإعطائك الفكرة
ليصبح سياسيا.

1237
01:10:25,346 --> 01:10:27,556
حسنًا، لقد قلت أنني لا أريد ذلك في البداية.

1238
01:10:27,640 --> 01:10:29,934
ظننت أنك ستفعل الخير،
لا تتعفن مثل هذا.

1239
01:10:30,017 --> 01:10:30,977
لم أتعفن.

1240
01:10:31,060 --> 01:10:32,937
لقد فعلت. رائحتك متعفنة جدًا.

1241
01:10:35,940 --> 01:10:36,857
يذهب.

1242
01:10:42,863 --> 01:10:43,906
ينبغي لي.

1243
01:10:50,538 --> 01:10:52,623
ساقي.

1244
01:11:01,298 --> 01:11:04,593
طفلي، أشعر بالسوء بالنسبة لك.

1245
01:11:15,312 --> 01:11:20,985
لقد بدأت الأساس
مع النوايا الحسنة.

1246
01:11:21,610 --> 01:11:25,364
رأت نفسها في هؤلاء الطلاب الفقراء.

1247
01:11:28,117 --> 01:11:30,578
ينبغي أن نحصل لك على منزل جديد قريبا.

1248
01:11:30,661 --> 01:11:33,164
كيف هي غرفتك سيدتي؟

1249
01:11:38,085 --> 01:11:41,464
أستطيع أن أكتب الكثير من رسائل الاعتذار.
فقط تعال إلى هنا.

1250
01:11:45,301 --> 01:11:46,677
هل قمت ببيعي؟

1251
01:11:47,636 --> 01:11:49,263
لماذا يجب أن أقضي وقتاً ممتعاً معها؟

1252
01:11:51,474 --> 01:11:54,602
لماذا لا يمكننا قضاء وقت ممتع،
السيد كيم جون يونج؟

1253
01:11:57,313 --> 01:11:59,231
سأكون مباشرًا تمامًا.

1254
01:11:59,315 --> 01:12:02,902
هل يمكن أن تتوقف عن الحفر
في مؤسسة أوك هوي؟

1255
01:12:03,194 --> 01:12:04,779
لا، لا أستطيع.

1256
01:12:04,862 --> 01:12:08,699
لقد طلبت الكثير مقدما.

1257
01:12:12,912 --> 01:12:16,207
أردت ببساطة مساعدة الطلاب الفقراء

1258
01:12:16,290 --> 01:12:18,751
عن طريق أخذ أموال شركة ثرية.

1259
01:12:18,834 --> 01:12:21,378
هل هذه جريمة؟ وفعل روبن هود نفس الشيء.

1260
01:12:22,379 --> 01:12:24,298
هل تعتقد حقا أنك ساعدتهم؟

1261
01:12:25,091 --> 01:12:27,134
حسنًا، لنفترض أنك لا تعرف.

1262
01:12:27,718 --> 01:12:29,220
ثم من الذي أخذ كل هذه الأموال؟

1263
01:12:35,851 --> 01:12:37,228
أنا لست واثقا من ذلك.

1264
01:12:40,231 --> 01:12:42,399
اشرب، أنا أصنع أفضل كوكتيل
في يويدو.

1265
01:12:44,944 --> 01:12:47,113
لدي شيء لأعطيك.

1266
01:12:47,196 --> 01:12:48,531
انتظر، دعونا نرى.

1267
01:12:51,909 --> 01:12:53,369
أكل هذا أيضا.

1268
01:12:59,458 --> 01:13:03,546
{\an8}<i>هل تعلم ماذا حدث
لطلاب المنح الدراسية؟</i>

1269
01:13:08,926 --> 01:13:10,261
سانغ سوك.

1270
01:13:11,595 --> 01:13:17,643
{\an8}لماذا لا تريد أن تعرف؟
هل أنت فاسد حقا؟

1271
01:13:18,644 --> 01:13:19,645
أنت؟

1272
01:13:19,728 --> 01:13:22,022
المرشح رقم 1 جو سانغ سوك

1273
01:13:25,734 --> 01:13:26,861
هناك يأتي.

1274
01:13:26,944 --> 01:13:28,571
لماذا قررت الانفصال؟
مع المرشح جو؟

1275
01:13:28,654 --> 01:13:29,780
من فضلك قل كلمة في هذا الشأن.

1276
01:13:30,239 --> 01:13:32,491
نحن ننفصل بسبب
الفرق في الاستراتيجيات.

1277
01:13:32,575 --> 01:13:34,577
متى سترسل البيان المناسب؟

1278
01:13:42,835 --> 01:13:44,170
هل حقا عليك أن تفعل هذا؟

1279
01:13:45,004 --> 01:13:49,633
أنا أحب صنع الفطائر. التقليب لهم
دائما يضع ابتسامة على وجهي.

1280
01:13:50,009 --> 01:13:52,761
لقد خدعتني منذ ثماني سنوات
شكرا لجدتك.

1281
01:13:53,929 --> 01:13:55,347
الآن حان دورك.

1282
01:13:56,307 --> 01:13:57,850
في أي مستشفى كان؟

1283
01:13:58,309 --> 01:13:59,935
رأيت أن لديها اسم جديد أنيق.

1284
01:14:01,270 --> 01:14:04,398
إنه أمر لا يغتفر الكذب بشأنه
وفاة والديك في كوريا.

1285
01:14:04,899 --> 01:14:06,442
لقد انتهت مسيرتك السياسية.

1286
01:14:11,697 --> 01:14:12,948
<i>لماذا لم تخبرني؟</i>

1287
01:14:13,866 --> 01:14:15,701
لا يمكن رؤيتك هنا.

1288
01:14:15,784 --> 01:14:18,412
سيكون من الأفضل لك أن تلومني
لعدم إخبارك بذلك.

1289
01:14:19,705 --> 01:14:21,582
لا يهم.
يعرف "نام يونج سيونج" كل شيء.

1290
01:14:22,416 --> 01:14:23,250
وماذا في ذلك؟

1291
01:14:25,044 --> 01:14:27,880
لماذا يهددنا؟
بدلا من الذهاب إلى وسائل الإعلام؟

1292
01:14:27,963 --> 01:14:30,090
ذلك لأنه لم يجد
أي دليل حتى الآن.

1293
01:14:30,174 --> 01:14:31,884
من الناحية القانونية، إنها جدتي،

1294
01:14:31,967 --> 01:14:34,637
ولا يمكنهم التحقق من وجهها
لأنها في وحدة العناية المركزة.

1295
01:14:43,312 --> 01:14:44,772
لن يصدق أحد ذلك

1296
01:14:47,608 --> 01:14:50,152
لماذا تعتقد أنني لا أزال إلى جانبك؟

1297
01:14:55,324 --> 01:14:58,577
هل من الممكن أن تكون لديك مشاعر تجاهي؟

1298
01:14:58,661 --> 01:14:59,495
لا!

1299
01:14:59,578 --> 01:15:00,537
كنت أعرف ذلك.

1300
01:15:01,872 --> 01:15:03,290
لم يكن عليك إنكار ذلك بقوة.

1301
01:15:04,208 --> 01:15:07,836
عندما قلت ذلك حتى الفقراء
يستحق أن يتلقى اعتذارا

1302
01:15:08,087 --> 01:15:09,505
لقد بدوت مثل جان دارك.

1303
01:15:09,880 --> 01:15:11,423
"واو، هذا ما صنعت منه.

1304
01:15:11,924 --> 01:15:15,552
إنها تجعل من الممكن للفقراء
مثلنا لإحداث فرق."

1305
01:15:15,636 --> 01:15:17,930
منذ ذلك الحين،
ظللت أدعمك دون سؤال

1306
01:15:18,013 --> 01:15:20,057
من خلال هذه الحفرة القذرة التي هي السياسة.

1307
01:15:20,224 --> 01:15:22,643
لم أشعر بالخجل أو الخوف
من أن تصبح ملطخة القرف.

1308
01:15:22,726 --> 01:15:26,146
لقد وصلت إلى هذا الحد من أجلك وحدك.

1309
01:15:27,398 --> 01:15:29,483
توقف عن كونك صادقًا جدًا.
إنه يثير أعصابي.

1310
01:15:35,364 --> 01:15:39,618
الجميع في حملتنا
وقد راهنوا بحياتهم عليك.

1311
01:15:39,702 --> 01:15:41,203
لذا ابذل قصارى جهدك.

1312
01:15:44,623 --> 01:15:46,417
سأحمي جدتي.

1313
01:15:50,629 --> 01:15:52,548
{\an8}منطقة محظورة

1314
01:16:15,529 --> 01:16:16,613
الجدة.

1315
01:16:37,217 --> 01:16:40,888
المرشح رقم واحد، جو سانغ سوك.

1316
01:16:43,724 --> 01:16:44,808
حظ سعيد.

1317
01:16:51,231 --> 01:16:52,399
تمام.

1318
01:16:53,275 --> 01:16:54,651
الجدة، أنا آسف.

1319
01:17:11,460 --> 01:17:13,962
من فضلك أعطني فرصة أخرى.

1320
01:17:14,463 --> 01:17:17,925
لقد أصبحت سياسيًا منذ 12 عامًا

1321
01:17:18,008 --> 01:17:21,261
أثناء قتال شركة التأمين
الذي أبكى الفقراء

1322
01:17:21,845 --> 01:17:23,472
مع المطبوعات الدقيقة الخادعة.

1323
01:17:25,182 --> 01:17:28,268
لقد حصلت على لقب "يروي العطش"

1324
01:17:36,777 --> 01:17:42,241
وكانت جدتي فخورة بي جدًا.

1325
01:17:45,828 --> 01:17:46,662
سيدتي.

1326
01:17:46,912 --> 01:17:49,706
هل يمكن أن تخبرني باسمك؟
هل يمكنك قول اسمك؟

1327
01:17:50,457 --> 01:17:51,750
تحقق من أعضائها الحيوية.

1328
01:17:55,087 --> 01:18:01,844
لكنني أصبحت فاسدًا حتى النخاع.

1329
01:18:05,597 --> 01:18:08,475
إذا أعطيتني فرصة أخرى،

1330
01:18:09,560 --> 01:18:12,980
سأعود كما كنت في ذلك الوقت،
وسأبذل قصارى جهدي.

1331
01:18:13,814 --> 01:18:16,066
سأصحح الخطأ.

1332
01:18:20,028 --> 01:18:21,447
<i>عزيزي سانغ سوك.</i>

1333
01:18:22,906 --> 01:18:27,578
<i>ساعدها على النمو، من فضلك.</i>

1334
01:18:29,538 --> 01:18:30,539
<i>من فضلك</i>

1335
01:18:44,845 --> 01:18:46,597
المرشح رقم 1 جو سانغ سوك

1336
01:18:46,680 --> 01:18:48,432
لماذا تفعل هذا؟
نحن على وشك الوصول.

1337
01:18:49,183 --> 01:18:51,643
عندما تنزل إلى الأسفل،
ستأخذنا جميعًا معك.

1338
01:18:51,935 --> 01:18:54,646
هل ستدعم
نام يونج سيونج بدلاً من ذلك؟

1339
01:18:55,230 --> 01:18:56,857
دعونا لا نضيع أنفاسنا.

1340
01:18:57,816 --> 01:18:59,943
السيد كيم. لا أستطيع الإقلاع عن التدخين.

1341
01:19:00,402 --> 01:19:02,571
لقد فعلت فقط ما أمرتني به.

1342
01:19:02,946 --> 01:19:04,698
المؤسسة والكلية أيضا.

1343
01:19:04,781 --> 01:19:06,909
لقد قدمت لك اسم جدتي
لأنك كنت في حاجة إلى ذلك.

1344
01:19:06,992 --> 01:19:07,993
لكن 150 مليار وون؟

1345
01:19:08,076 --> 01:19:11,038
جدتك لم تمت حتى.

1346
01:19:11,872 --> 01:19:14,583
فإذا خرج ذلك
سيتم إلغاء ترشيحك.

1347
01:19:20,214 --> 01:19:22,799
من يقول؟ جدتي ماتت.

1348
01:19:22,966 --> 01:19:26,303
أنت تعرف كم أحترمك. أنا...

1349
01:19:31,266 --> 01:19:32,142
فهمت.

1350
01:19:32,476 --> 01:19:33,352
عسل.

1351
01:19:33,560 --> 01:19:35,938
عزيزي، أعتقد أنني عدت.

1352
01:19:36,021 --> 01:19:38,273
أنا رجل، إنها تمطر.

1353
01:19:38,482 --> 01:19:40,609
إذا ولدت من جديد، سأتزوجك مرة أخرى.

1354
01:19:40,776 --> 01:19:42,611
ماتت جدتي منذ زمن طويل.

1355
01:19:43,612 --> 01:19:47,491
لقد فعلنا ذلك. لقد عدت أخيرًا.

1356
01:19:50,244 --> 01:19:51,328
ما هو الخطأ؟

1357
01:19:51,995 --> 01:19:55,123
المرشح الصادق

1358
01:20:19,565 --> 01:20:20,816
إنه هنا.

1359
01:20:31,952 --> 01:20:36,623
أنت لست على اتصال
مع أصدقائك القدامى، أليس كذلك؟

1360
01:20:49,886 --> 01:20:51,138
عزيزتي، لنذهب.

1361
01:20:52,347 --> 01:20:55,100
لا يوجد سياسي يبقى هذه المدة
في جنازة قريب مساعدهم.

1362
01:20:57,561 --> 01:20:59,062
سأحصل على السيارة.

1363
01:21:04,067 --> 01:21:07,154
ماذا تفعل في الجنازة؟

1364
01:21:07,446 --> 01:21:08,947
هذا يكفي.

1365
01:21:09,031 --> 01:21:11,158
السيد بارك، أنت تقوم بعمل عظيم.

1366
01:21:11,366 --> 01:21:13,327
لقد وجدت صورة جنازة رائعة.

1367
01:21:13,410 --> 01:21:15,162
هل بحثت في جوجل عن ذلك؟

1368
01:21:15,245 --> 01:21:16,580
تخلص منه.

1369
01:21:17,998 --> 01:21:18,832
ماذا تفعل؟

1370
01:21:18,915 --> 01:21:20,584
-قف. لا تفعل هذا.
-تراجع.

1371
01:21:22,336 --> 01:21:24,212
هل يجب أن تفعل هذا بالمتوفى؟

1372
01:21:24,296 --> 01:21:27,758
نريد التعرف عليها بأنفسنا
قبل أن يتم حرقها.

1373
01:21:27,966 --> 01:21:30,093
وهذا تدمير للأدلة.

1374
01:21:30,177 --> 01:21:32,471
إذا كانت حقا جدة السيد بارك،
لماذا تخفيه؟

1375
01:21:32,929 --> 01:21:33,847
افتح الباب.

1376
01:21:33,930 --> 01:21:35,182
-نعم.
-لا لا...

1377
01:21:35,265 --> 01:21:36,475
-لا تلمس.
-تراجع!

1378
01:21:36,558 --> 01:21:39,519
اخرج من هنا.

1379
01:21:39,603 --> 01:21:41,146
إنها قوية جدًا.

1380
01:21:41,688 --> 01:21:45,108
إذا خطوت فوقي هكذا،
لن أبقى في مكاني فحسب.

1381
01:21:45,192 --> 01:21:47,653
الاستعداد لكتابة اعتذار
للأمة بأكملها.

1382
01:21:47,903 --> 01:21:49,363
هل يجب أن أحصل على وسائل الإعلام؟

1383
01:21:49,446 --> 01:21:51,156
جميعكم، من فضلكم!

1384
01:21:53,575 --> 01:21:54,618
فقط توقف عن ذلك.

1385
01:21:55,869 --> 01:21:56,953
سوف أنسحب.

1386
01:21:57,037 --> 01:21:57,954
السيدة جو.

1387
01:21:58,246 --> 01:21:59,247
حقًا؟

1388
01:21:59,790 --> 01:22:03,043
أنت تعلم أنني لا أستطيع الكذب.

1389
01:22:05,003 --> 01:22:09,591
السيد كيم، الذي أحبه وأحترمه...

1390
01:22:10,384 --> 01:22:14,054
سأتحمل المسؤولية الكاملة،
لذا يرجى العودة.

1391
01:22:21,395 --> 01:22:23,480
هل يمكننا حقا أن نغادر؟

1392
01:22:23,897 --> 01:22:24,981
هل يمكنك الوثوق بها؟

1393
01:22:28,902 --> 01:22:30,570
تحبهم وتحترمهم؟

1394
01:22:31,029 --> 01:22:32,030
هوي تشيول.

1395
01:22:34,658 --> 01:22:36,993
إنها ليست شخصًا يستسلم بهذه السهولة.

1396
01:22:37,202 --> 01:22:39,830
لماذا أتيت إلى هنا؟
لقد انفصلت عنها.

1397
01:22:40,080 --> 01:22:41,289
هذه هي سمعتي.

1398
01:22:41,623 --> 01:22:44,292
الحق، الولاء.

1399
01:22:45,293 --> 01:22:48,296
هل لديك شيء
التي يمكن أن تستخدمها ضدك؟

1400
01:22:48,380 --> 01:22:50,257
لا، لا شيء من هذا القبيل.

1401
01:22:50,882 --> 01:22:54,594
اعتنى السيد كيم
الكاميرا الخفية الاخيرة .

1402
01:22:55,220 --> 01:22:56,388
الكاميرا الخفية؟

1403
01:22:56,805 --> 01:22:59,975
حسنًا، لا شيء.

1404
01:23:04,646 --> 01:23:07,691
لا مستحيل، هي كانت فيه أيضاً...

1405
01:23:07,774 --> 01:23:09,234
جو سانغ سوك.

1406
01:23:12,070 --> 01:23:15,657
بما أنك محترف، على ما أعتقد
ربما احتفظت بنسخة أصلية.

1407
01:23:20,912 --> 01:23:22,581
إنه هنا.

1408
01:23:27,711 --> 01:23:28,712
هنا.

1409
01:23:29,421 --> 01:23:30,422
خمسون مليون وون، من فضلك.

1410
01:23:32,007 --> 01:23:33,049
مقدس...

1411
01:23:33,842 --> 01:23:37,846
وهذا يساوي مائة مليون وون.
هل يمكنني الحصول على خمسين مليون وون مقابل التغيير؟

1412
01:23:38,722 --> 01:23:40,557
من يحتفظ بخمسين مليون وون في الجوار؟

1413
01:23:41,808 --> 01:23:42,893
ننسى ذلك، استعادته.

1414
01:23:42,976 --> 01:23:45,020
لا، انتظر لحظة.

1415
01:23:45,645 --> 01:23:50,484
أنا مرتبك.
ليس لديك خمسين مليون وون؟

1416
01:23:54,196 --> 01:23:55,489
-حسنا، اتفقنا.
-لا، لا أستطيع.

1417
01:23:55,572 --> 01:23:57,115
-لا.
-لماذا؟

1418
01:23:57,616 --> 01:23:59,951
-تمام. دعنا نذهب مع 100 مليون وون.
-ماذا؟

1419
01:24:00,035 --> 01:24:00,952
-بجد؟
-نعم.

1420
01:24:01,953 --> 01:24:03,038
هذا هو الأصلي، أليس كذلك؟

1421
01:24:03,121 --> 01:24:04,498
نعم شكرا لك.

1422
01:24:04,956 --> 01:24:05,874
شكرا لك أيضا.

1423
01:24:06,208 --> 01:24:07,167
شكرًا لك.

1424
01:24:12,839 --> 01:24:14,758
قالت إنها ستشتري لي سيارة مستعملة.

1425
01:24:43,537 --> 01:24:45,622
كان من الممكن أن أموت
إذا لم أكن قد اتخذت التغيير.

1426
01:24:49,334 --> 01:24:51,378
لا تتبعني. أنت مثل سيارة الوفير!

1427
01:24:55,465 --> 01:24:58,009
لقد رأيت السيد كيم يمر من هنا ذات مرة.

1428
01:24:58,093 --> 01:25:00,136
السيد كيم؟ أين؟

1429
01:25:00,637 --> 01:25:01,888
إنه هنا.

1430
01:25:05,183 --> 01:25:06,017
هاه؟

1431
01:25:20,991 --> 01:25:23,618
ماذا؟ هل كانت هناك غرفة سرية هنا؟

1432
01:25:24,202 --> 01:25:27,956
لن يبحثوا عنك أبدًا
في مخبئهم الخاص.

1433
01:25:28,832 --> 01:25:30,458
اخرج عندما ينتهي التصويت.

1434
01:25:32,335 --> 01:25:33,670
وهذا يساوي خمسين مليون وون.

1435
01:25:33,879 --> 01:25:35,380
لن نستخدمها أبدًا،

1436
01:25:36,006 --> 01:25:38,425
ولكنها القطعة الأخيرة من نفوذنا،
لذا احتفظ بها جيدًا.

1437
01:25:39,342 --> 01:25:41,678
أنت بحاجة إلى أن يتم انتخابك
لكشف الحقيقة.

1438
01:25:41,887 --> 01:25:43,513
انا خارج.

1439
01:25:45,140 --> 01:25:46,182
السيد بارك.

1440
01:25:48,643 --> 01:25:50,520
أعلم أنني أعمل بجد.

1441
01:25:51,313 --> 01:25:52,647
اترك السيارة.

1442
01:25:58,486 --> 01:25:59,738
هل حصلت على سيارة جديدة؟

1443
01:25:59,821 --> 01:26:01,281
إنها السيارة المستعملة التي اشتريتها لي.

1444
01:26:15,170 --> 01:26:16,463
بروتوكول استرداد المنح الدراسية

1445
01:26:16,880 --> 01:26:18,256
أريد أن أموت أيضا

1446
01:26:18,340 --> 01:26:20,425
إذا طلبوا استعادة المنحة
مثل هذا.

1447
01:26:42,197 --> 01:26:44,282
اليوم الـ 114 لطالبة كلية OK-HUI
تشوي سول جي في غيبوبة

1448
01:26:44,366 --> 01:26:46,868
{\an8}حاول ابني الانتحار
عندما أرادت الكلية عودة المنحة الدراسية

1449
01:27:04,636 --> 01:27:05,929
أنا آسف جدا.

1450
01:27:11,226 --> 01:27:12,519
السيدة تشوي.

1451
01:27:15,438 --> 01:27:16,773
{\an8}أنا آسف حقًا.

1452
01:27:24,698 --> 01:27:26,032
جو سانغ سوك.

1453
01:27:27,784 --> 01:27:28,743
{\an8}تبا.

1454
01:27:31,287 --> 01:27:32,956
{\an8}أنا في عجلة من أمري، وسأعود.

1455
01:27:33,373 --> 01:27:34,416
أعدك.

1456
01:27:34,499 --> 01:27:35,750
إلى أين أنت ذاهب؟

1457
01:27:35,834 --> 01:27:37,711
بارك، أين السيارة؟

1458
01:27:37,961 --> 01:27:41,715
لقد حصلت على محرك أقراص فلاش، أليس كذلك؟
وهذا سوف يدمرك أيضا.

1459
01:27:43,466 --> 01:27:44,551
يا!

1460
01:27:53,476 --> 01:27:54,728
الزوج

1461
01:27:55,311 --> 01:27:56,688
<ط>-العسل. هل أنت بخير؟
</i>-نعم، مهلا.

1462
01:27:56,771 --> 01:27:58,690
<ط> أين أنت؟ أنا مع السيد بارك.</i>

1463
01:27:58,773 --> 01:28:00,567
لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة قمت فيها بالقيادة.

1464
01:28:06,406 --> 01:28:07,449
أنا آسف.

1465
01:28:08,199 --> 01:28:10,994
تحميل فيديو لها وهي تقود السيارة
ستخسر آلاف الأصوات.

1466
01:28:11,077 --> 01:28:11,911
اسحب لأعلى.

1467
01:28:11,995 --> 01:28:14,247
جو سانغ سوك. أوقف السيارة.

1468
01:28:14,330 --> 01:28:16,249
يا! لي أون هاك! أنت خائن!

1469
01:28:16,332 --> 01:28:17,459
جو سانغ سوك.

1470
01:28:19,794 --> 01:28:20,795
<ط> أنت بخير؟ هل تأذيت؟</i>

1471
01:28:20,879 --> 01:28:21,921
لا أعرف، أنا بخير.

1472
01:28:22,005 --> 01:28:23,465
هناك سيارة قادمة نحوي.

1473
01:28:23,548 --> 01:28:24,424
يا إلهي.

1474
01:28:24,841 --> 01:28:25,800
سيارة قادمة نحوي.

1475
01:28:27,260 --> 01:28:30,013
أيها الوغد المجنون، كان يقود السيارة
مباشرة في وجهي.

1476
01:28:39,606 --> 01:28:40,607
ابتلاعها؟

1477
01:28:48,114 --> 01:28:50,075
-سانغ سوك.
- سيدة الجمعية جو.

1478
01:28:50,784 --> 01:28:52,410
أنا لا أصدق هذا.

1479
01:28:52,494 --> 01:28:54,370
-جو سانغ سوك.
-يا إلهي.

1480
01:28:54,454 --> 01:28:55,538
هيا، اخرج.

1481
01:28:55,622 --> 01:28:56,790
أيها الوغد المتآمر.

1482
01:28:56,873 --> 01:28:58,124
ماذا اتصلت بي؟

1483
01:28:58,208 --> 01:29:00,210
-اللعنة عليك أيها الأحمق.
-افتح هذا الباب.

1484
01:29:04,839 --> 01:29:06,132
ماذا بحق الجحيم يا رجل.

1485
01:29:06,216 --> 01:29:08,885
-يا سيدة الجمعية جو، هل تأذيت؟
-اذهب لوقفهم.

1486
01:29:08,968 --> 01:29:10,637
العسل، أين أنت؟

1487
01:29:12,597 --> 01:29:14,057
هنا.

1488
01:29:14,641 --> 01:29:17,227
لقد جئت بسرعة، أليس كذلك؟
أنا فقط أستطيع أن أكون بهذه السرعة.

1489
01:29:19,437 --> 01:29:20,480
يا.

1490
01:29:20,563 --> 01:29:22,524
سيدي، خذ هذا الجانب.

1491
01:29:22,607 --> 01:29:23,942
هل ستكون بخير؟

1492
01:29:24,400 --> 01:29:26,402
بالطبع. هذا أنا.

1493
01:29:26,486 --> 01:29:27,946
كنت رائدًا في ألعاب القوى.

1494
01:29:30,406 --> 01:29:31,741
ما هو مع المزاج؟

1495
01:29:35,036 --> 01:29:37,413
-هل أنتم الثلاثة فقط؟
-اذهب بعيدا، لا يمكنك المجيء إلى هنا.

1496
01:29:37,497 --> 01:29:39,082
سوف تتأذى.

1497
01:29:40,875 --> 01:29:42,544
أنت حقا لا تستمع، هاه؟

1498
01:29:42,627 --> 01:29:44,462
لم أفعل هذا منذ فترة.

1499
01:29:45,505 --> 01:29:48,174
-إنها في السيارة.
-ليس هنا.

1500
01:29:48,591 --> 01:29:49,592
-أين...
-لا، هناك.

1501
01:29:49,676 --> 01:29:50,510
لا يوجد مخرج.

1502
01:29:50,593 --> 01:29:52,095
عد إلى هنا.

1503
01:29:57,016 --> 01:29:57,976
هل أنت بخير؟

1504
01:30:01,104 --> 01:30:02,188
على الظهر؟

1505
01:30:03,064 --> 01:30:04,524
ابق هناك.

1506
01:30:07,652 --> 01:30:08,528
يتمسك.

1507
01:30:08,611 --> 01:30:11,865
ربما لن تصدقني،
لكنني أقاتل بشكل جيد حقًا.

1508
01:30:12,657 --> 01:30:14,117
قلت إنني أقاتل جيدًا.

1509
01:30:17,078 --> 01:30:19,330
سانغ سوك، ماذا بك؟

1510
01:30:20,957 --> 01:30:22,041
أعطني محرك أقراص فلاش.

1511
01:30:22,125 --> 01:30:23,543
-ليس لدي.
-أين هي؟

1512
01:30:26,462 --> 01:30:27,630
-عسل.
- سيدة الجمعية جو.

1513
01:30:29,549 --> 01:30:30,884
ماذا تفعل؟

1514
01:30:31,467 --> 01:30:32,969
لا تتوتر، سوف تؤذي كتفك.

1515
01:30:33,219 --> 01:30:35,138
إنه يجعلني مجنونًا كالجحيم،

1516
01:30:35,221 --> 01:30:37,599
عندما تتحدث هكذا مع زوجتي

1517
01:30:37,682 --> 01:30:39,392
يجعلها تبدو وكأنها
أنتما صديقان مقربان!

1518
01:30:39,475 --> 01:30:42,353
عزيزي، اضرب في مكان ما
هذا غير ملحوظ.

1519
01:30:42,437 --> 01:30:44,939
-غير ملحوظة؟
-ماذا تظن أنك فاعل؟

1520
01:30:46,190 --> 01:30:47,442
انتبه، سأغلق الباب.

1521
01:30:47,525 --> 01:30:48,818
أنت ابن العاهرة.

1522
01:30:50,111 --> 01:30:51,404
عزيزي، انطلق.

1523
01:30:52,196 --> 01:30:54,032
الاستيلاء عليها.

1524
01:30:54,324 --> 01:30:55,617
كوني حذرة، يا عضوة الجمعية جو.

1525
01:30:55,992 --> 01:30:57,118
مرحبًا، جو سانغ سوك.

1526
01:30:57,201 --> 01:30:58,453
أنا آسف جدا.

1527
01:30:58,661 --> 01:31:00,788
سأكسر عمودك الفقري.

1528
01:31:03,166 --> 01:31:05,919
{\an8}تاكسي.

1529
01:31:06,419 --> 01:31:10,715
فقط قم بالقيادة. أنا في عجلة من أمري.

1530
01:31:16,137 --> 01:31:17,305
انتظر دقيقة.

1531
01:31:23,186 --> 01:31:25,688
سيدتي إلى أين؟

1532
01:31:26,064 --> 01:31:27,106
ماذا؟

1533
01:31:28,316 --> 01:31:30,902
إلى أين أنت متجه؟
قلت أنك في عجلة من أمرك.

1534
01:31:34,238 --> 01:31:35,198
لا أعرف.

1535
01:31:37,659 --> 01:31:41,537
المرشح رقم 1 جو سانغ سوك

1536
01:31:41,663 --> 01:31:43,957
ظننت أنك ستفعل الخير،
لا تتعفن مثل هذا.

1537
01:31:44,040 --> 01:31:44,916
لم أتعفن.

1538
01:31:44,999 --> 01:31:46,960
هل تعتقد حقا أنك ساعدتهم؟

1539
01:31:49,212 --> 01:31:50,505
أنا آسف جدا.

1540
01:31:51,547 --> 01:31:52,757
السيدة تشوي.

1541
01:31:58,805 --> 01:31:59,889
افعلها بشكل صحيح.

1542
01:32:20,326 --> 01:32:21,202
خذها.

1543
01:32:21,577 --> 01:32:23,621
-ما هذا؟
-هدية.

1544
01:32:24,288 --> 01:32:25,331
مغرفة كبيرة.

1545
01:32:26,207 --> 01:32:27,458
جو كما في جو سانغ سوك؟

1546
01:32:28,668 --> 01:32:30,795
هل تتخلى عن نفسك؟ لماذا؟

1547
01:32:31,045 --> 01:32:32,714
لا أعلم، ربما كبرت.

1548
01:32:34,007 --> 01:32:35,466
لا تقع بالنسبة لي.

1549
01:32:37,552 --> 01:32:39,387
يويدو جو

1550
01:32:43,599 --> 01:32:44,559
يتمسك.

1551
01:32:45,226 --> 01:32:46,310
إلى أين أنت ذاهب؟

1552
01:32:47,395 --> 01:32:48,479
ماذا به؟

1553
01:32:55,528 --> 01:32:56,446
يا إلهي.

1554
01:32:57,572 --> 01:32:58,489
مستحيل.

1555
01:33:12,253 --> 01:33:17,383
شيء لا يصدق
حدث لي قبل بضعة أيام.

1556
01:33:17,467 --> 01:33:19,302
المرشح جو سانغ سوك
إعلان الاستقالة

1557
01:33:19,385 --> 01:33:24,348
لقد كانت فترة قصيرة،
لكنه كان وقتًا مهمًا

1558
01:33:25,308 --> 01:33:27,310
أنني يجب أن أفكر في نفسي.

1559
01:33:28,227 --> 01:33:32,690
سأعترف بكل شيء وأعترف بكل شيء.

1560
01:33:36,277 --> 01:33:37,153
أنا--

1561
01:33:37,236 --> 01:33:38,404
-المرشحة جو.
-سيدتي.

1562
01:33:38,571 --> 01:33:40,531
-منذ متى كنت...
-المرشحة جو.

1563
01:33:40,782 --> 01:33:42,325
كيف حصلت على الفيديوهات؟

1564
01:33:44,243 --> 01:33:46,329
هل أنت مستعد لمواجهة العقوبات القانونية؟

1565
01:33:46,412 --> 01:33:47,914
كيف توصلت إلى هذا الاستنتاج؟

1566
01:33:47,997 --> 01:33:49,082
-ما هذا؟
-لا فكرة.

1567
01:33:49,165 --> 01:33:50,792
لماذا فضحت الجميع؟

1568
01:33:50,875 --> 01:33:51,709
الجميع؟

1569
01:33:52,960 --> 01:33:55,505
<i>لدينا أخبار صادمة.</i>

1570
01:33:55,588 --> 01:33:57,548
<i>الناس غاضبون ويرون السياسيين</i>

1571
01:33:57,632 --> 01:34:00,426
{\an8}<i>-التصرف بشكل سيء.
-الفساد، الاعتداء، الخدمات الجنسية،</i>

1572
01:34:00,510 --> 01:34:02,053
<i>مقاطع فيديو لكل هذه الاتهامات...</i>

1573
01:34:02,136 --> 01:34:07,058
{\an8}<i>لقد اكتشفنا الهوية أخيرًا
من جريمة التبول العامة سيئة السمعة.</i>

1574
01:34:07,350 --> 01:34:09,727
<i>إنه ليس سوى
عضو الكونجرس هونج بانج سيك،</i>

1575
01:34:09,811 --> 01:34:12,313
<i>لم يتم التعرف عليه مطلقًا
أو تم أسره لفترة طويلة...</i>

1576
01:34:12,396 --> 01:34:15,024
<i>هذه لقطات من Yeouido Joo.</i>

1577
01:34:15,108 --> 01:34:17,777
{\an8}<i>المعروف باسم أبو الشعب،
عضو الجمعية تشوي يونج سيوك...</i>

1578
01:34:17,860 --> 01:34:21,906
{\an8}<i>تم الوصول إلى طلب التحقيق
أكثر من مليون توقيع في يوم واحد.</i>

1579
01:34:21,989 --> 01:34:25,618
{\an8<i>عضو الجمعية تشوي يونغ تاي،
الذي اتهم امرأة بالاعتداء</i>

1580
01:34:25,701 --> 01:34:29,664
{\an8<i>تم القبض عليه وهو يلتقط صورة تحت التنورة
قبل الاعتداء.</i>

1581
01:34:29,747 --> 01:34:36,671
{\an8<i>كان زعيم حزب دايهان كيم سانغ بيو
رأيت القمار في مقر الحزب.</i>

1582
01:34:36,754 --> 01:34:39,090
{\an8<i>السيد. فكر كيم في الجمهور
كالخنازير الغبية.</i>

1583
01:34:39,173 --> 01:34:42,468
{\an8}<i>عندما تم تعقب المراسلين
السيد كيم لإجراء مقابلة،</i>

1584
01:34:42,552 --> 01:34:44,846
<i>ولاذ بالفرار من مكان الحادث على الفور.</i>

1585
01:34:44,929 --> 01:34:48,015
{\an8<i>"Yeouido Joo" كان في الأساس
"حديقة حيوان يويدو."</i>

1586
01:34:55,690 --> 01:34:57,608
كيف أخلط بين J و Z؟

1587
01:34:58,985 --> 01:35:00,695
كانت حديقة الحيوان هي أغلى رحلة بالسيارة.

1588
01:35:00,987 --> 01:35:03,990
لقد عملت بجد لجمع تلك المجموعة.

1589
01:35:17,795 --> 01:35:21,340
الراحل كيم أوك-هوي

1590
01:35:30,975 --> 01:35:34,645
<i>وداعا يا جدتي.</i>

1591
01:35:35,354 --> 01:35:40,109
<i>فاز المرشح شين جي سيون
الانتخابات بعد فوزه على المرشح جو

1592
01:35:40,193 --> 01:35:42,320
<i>الذين انسحبوا قبل فرز الأصوات.</i>

1593
01:35:42,570 --> 01:35:47,158
<i>على الرغم من العثور على السيد كيم
ليكون وراء مؤسسة Ok-hui،</i>

1594
01:35:47,241 --> 01:35:50,119
<i>لقد قرر المرشح جو القيام بذلك طوعًا
التحقيق معه من قبل النيابة</i>

1595
01:35:51,579 --> 01:35:54,874
مذكرات سجن جو سانغ سوك المعقولة

1596
01:35:54,957 --> 01:35:56,918
بعد مرور عامين

1597
01:35:57,668 --> 01:35:58,753
الفطور جاهز.

1598
01:35:58,961 --> 01:36:02,340
هل أنت غير مرتاح مع المرشح نام
الترشح لمنصب عمدة المدينة,

1599
01:36:02,423 --> 01:36:06,469
من خسر أمامك بثمانية أصوات فقط؟

1600
01:36:07,178 --> 01:36:08,095
مُطْلَقاً.

1601
01:36:08,179 --> 01:36:11,724
إذا فاز، سأشتري له مشروبًا بكل سرور
لتهنئته.

1602
01:36:12,141 --> 01:36:16,020
علينا أن نساعد بعضنا البعض
لكي ينمو هيونتان، أليس كذلك؟

1603
01:36:16,395 --> 01:36:17,939
<i>تبدو تسريحة شعرك جميلة بالتأكيد.</i>

1604
01:36:18,439 --> 01:36:20,274
أتمنى أن يذهب هيونتان للأسفل.

1605
01:36:20,483 --> 01:36:21,651
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

1606
01:36:22,610 --> 01:36:25,863
اذا كنت تكره الرئيس
هل تريد أن تنهار البلاد؟

1607
01:36:27,198 --> 01:36:30,493
كم عدد المضارب لديك؟
هل تستهدف المواطنين؟

1608
01:36:31,535 --> 01:36:32,828
حسنًا، ليس الأمر وكأنك موظف.

1609
01:36:37,583 --> 01:36:39,919
كيف كان عرضي أمس؟

1610
01:36:40,336 --> 01:36:42,630
ألم يكن رائعًا؟
يمكن أن أكون القائد قريبًا.

1611
01:36:42,713 --> 01:36:44,924
-لماذا لا تتخلى عنه؟
-ماذا؟

1612
01:36:45,007 --> 01:36:47,635
أنت تبدو وكأنها استعراضية،
وتمثيلك سيء.

1613
01:36:47,802 --> 01:36:49,804
أنا سعيد لأنني لم أضطر إلى ذلك
دفع ثمن التذكرة.

1614
01:36:49,887 --> 01:36:52,932
مستحيل. الجميع يقول أنهم يحبون ذلك.

1615
01:36:53,015 --> 01:36:55,142
ربما فقط 32 شخصا
في نادي المعجبين بك.

1616
01:36:55,226 --> 01:36:56,978
ثم أعطني المال لدروس التمثيل.

1617
01:36:57,061 --> 01:36:57,895
أنا أيضاً.

1618
01:36:58,187 --> 01:37:00,731
أحتاج إلى شراء الغداء لنادي كرة الريشة الخاص بي
لأنني أصبحت رئيسا.

1619
01:37:01,232 --> 01:37:02,066
ليس لدي أي.

1620
01:37:02,650 --> 01:37:04,068
وماذا عن عائدات الكتاب؟

1621
01:37:04,443 --> 01:37:05,903
لقد استخدمته لدفع فاتورة مستشفى سول جي.

1622
01:37:05,987 --> 01:37:06,862
لم يتم تسريحه؟

1623
01:37:06,988 --> 01:37:08,281
لقد أعطيته منحة دراسية مدى الحياة.

1624
01:37:08,364 --> 01:37:11,450
-ماذا؟ ماذا عنا إذن؟
-ماذا؟ ماذا عنا إذن؟

1625
01:37:16,539 --> 01:37:19,375
مثل الأب، مثل الابن.
أنتما متشابهان للغاية.

1626
01:37:20,793 --> 01:37:24,588
يجب أن يكون الرجال الأصحاء مثلك
المساهمة في مجتمعنا.

1627
01:37:24,672 --> 01:37:26,632
ماذا لو مت أولاً؟

1628
01:37:26,924 --> 01:37:29,093
سوف تلجأ إلى الحصول على القروض
ويكون تحت طن من الديون.

1629
01:37:29,176 --> 01:37:31,012
سيتم بيعك لقارب الجمبري

1630
01:37:31,095 --> 01:37:33,723
وسيتم بيع أعضائك.

1631
01:37:33,806 --> 01:37:36,934
ستأكل القرف،
وسيتم حبسك مثل العبد.

1632
01:37:37,560 --> 01:37:42,565
إذا كنت لا تريد أن تعيش هكذا،
احصل على عملك معًا بدءًا من اليوم.

1633
01:37:43,441 --> 01:37:45,693
انا خارج. استمتع ببقية وجبتك.

1634
01:37:46,527 --> 01:37:48,946
الحساء مطهو أكثر من اللازم.

1635
01:37:53,242 --> 01:37:54,285
إنها المرشحة جو.

1636
01:37:54,368 --> 01:37:57,955
ما هو شعورك عند الدخول
السباق لانتخابات عمدة سيول؟

1637
01:37:59,999 --> 01:38:02,668
واتفقوا على عدم الذكر
عقوبة السجن الخاصة بك.

1638
01:38:02,752 --> 01:38:04,587
لذا، إذا كنت تستطيع أن تتعامل بسهولة مع مواضيع معينة...

1639
01:38:05,546 --> 01:38:07,173
لقد تغيرت.

1640
01:38:07,256 --> 01:38:09,300
هل سينسى الناس أنني كنت في السجن؟
إذا تساهل معهم؟

1641
01:38:13,304 --> 01:38:16,557
أنا فقط أقول أننا يجب أن نذهب بسهولة
بما أنها أول مناظرة لك

1642
01:38:19,185 --> 01:38:20,186
ثق بي.

1643
01:38:21,479 --> 01:38:24,190
أنا "قنبلة الشعب".

1644
01:38:31,906 --> 01:38:34,492
كان ينبغي لها أن تشتري نفسها
زوج جديد من الأحذية.

1645
01:38:39,497 --> 01:38:40,664
هل رأيت العمود الخاص بي؟

1646
01:38:41,916 --> 01:38:43,376
لقد أعطيتك دفعة.

1647
01:38:44,460 --> 01:38:45,378
السيد كيم.

1648
01:38:47,421 --> 01:38:49,799
عملك كوسائل الإعلام
هو الحفاظ على موقف محايد.

1649
01:38:50,424 --> 01:38:53,052
الآن بعد أن أصبحت صحفيًا نجمًا
ولا يهتمون إلا ببرامج تلفزيونية كهذه،

1650
01:38:53,135 --> 01:38:56,430
لقد فقدت مقالاتك لدغتها.

1651
01:38:58,224 --> 01:38:59,392
أحببتها أكثر عندما كذبت.

1652
01:38:59,642 --> 01:39:01,310
المرشح رقم 7 جو سانغ سوك

1653
01:39:06,941 --> 01:39:07,817
مساء الخير.

1654
01:39:07,900 --> 01:39:12,738
أنا كيم جون يونج، وهذا هو
مناظرة انتخابات عمدة سيول الثامنة والثلاثين.

1655
01:39:13,197 --> 01:39:17,284
مع العلم أن الانتخابات لم يبق عليها سوى عشرة أيام
الحملة تزداد سخونة.

1656
01:39:17,368 --> 01:39:23,249
لكن المرشحين المستقلين كان لديهم
فرصة ضئيلة للكشف عن سياساتهم.

1657
01:39:23,791 --> 01:39:25,751
من فضلك دعها تجني الكثير من المال.

1658
01:39:25,835 --> 01:39:28,546
نحن فقراء لدرجة أننا نخيط ملابسنا الداخلية
عندما مزق.

1659
01:39:28,921 --> 01:39:30,923
الرجاء مساعدتها على الامتناع عن
الذهاب في خطبة الحقيقة.

1660
01:39:31,006 --> 01:39:32,633
أذني على وشك النزيف.

1661
01:39:32,716 --> 01:39:34,927
أصيبت أمي بقصور في القلب
بسبب سانغ سوك.

1662
01:39:35,010 --> 01:39:37,304
افعل شيئًا حيال لسانها،
لقد سئمت من ذلك.

1663
01:39:37,388 --> 01:39:39,849
ولم تعطني 300 مليون وون
بعد خدمتي العسكرية.

1664
01:39:39,932 --> 01:39:41,517
لقد وعدتني بـ 3 مليار وون.

1665
01:39:41,600 --> 01:39:42,977
إعادتها إلى ما كانت عليه من قبل.

1666
01:39:43,060 --> 01:39:43,936
لو سمحت.

1667
01:39:50,192 --> 01:39:52,194
-لو سمحت.
-لو سمحت.

1668
01:39:52,403 --> 01:39:56,907
{\an8}مرحبًا، أنا مرشح لمنصب عمدة سيول
جو سانغ سوك.

1669
01:39:59,395 --> 01:40:02,231
ترجمة الترجمة بواسطة تاي هوي تشو

1670
01:40:02,322 --> 01:40:05,158
ممزق ومتزامنة بواسطة
TTEOKBOKKIsubs



