1
00:00:09,044 --> 00:00:14,448
همه ما خودمان را داریم
به فضای درونی
2
00:00:14,448 --> 00:00:17,008
رویای سفر
3
00:00:18,420 --> 00:00:25,349
اون جاده مرموز
به سمت تاریکی قلبم میروم
4
00:00:25,448 --> 00:00:44,468
1
5
00:00:47,549 --> 00:00:51,586
از یک طرف، من
"مثل حدس و گمان طلا"
6
00:00:51,686 --> 00:00:53,505
"کارشناس
'من سیر هستم'
7
00:00:53,605 --> 00:00:55,724
از طریق شانس، جهان
"اگر مرا اذیت کنی"
8
00:00:55,824 --> 00:00:59,225
'از سوی دیگر'
9
00:00:59,561 --> 00:01:03,198
مثل موسیقی در سرم
مرا مشتاق بهشت کن
10
00:01:03,298 --> 00:01:06,134
حتی اگر بهشت دروغین باشد
همه کورکورانه
11
00:01:06,234 --> 00:01:07,853
"خلق خون قربانی"
12
00:01:07,953 --> 00:01:09,871
"در قلب"
13
00:01:09,971 --> 00:01:13,675
به بهترین امید
"مرا خیلی بی رحمانه بده"
14
00:01:13,775 --> 00:01:17,868
جنون روح انسان
"سگ سعی می کند سگ را بگیرد"
15
00:01:18,600 --> 00:01:23,568
جام مقدس
16
00:01:23,685 --> 00:01:27,355
"در درون ما
"قضاوت بسیار اشتباه"
17
00:01:27,455 --> 00:01:29,248
"باروک بی ادب"
18
00:01:29,248 --> 00:01:31,526
در آگاهی زاهدانه
"اجازه دهید آنها شرکت کنند"
19
00:01:31,626 --> 00:01:34,220
میل ایمان است
تبدیل شدن به یک افسانه'
20
00:01:34,462 --> 00:01:38,368
پیروزی برای ما
"شکست از طریق ما"
21
00:01:40,309 --> 00:01:48,868
جام مقدس
22
00:02:01,059 --> 00:02:09,568
جام مقدس
23
00:02:21,867 --> 00:02:24,468
"در شب به آلمان فکر می کنم"
24
00:02:24,834 --> 00:02:27,938
"همه خواب فرار کرده است"
(هاینریش هاینه)
25
00:02:28,430 --> 00:02:30,168
همه چیز
آزادانه تزئین شده است
26
00:02:32,165 --> 00:02:35,068
تمام تاریخ
شخصیت ها و رویدادها
27
00:02:36,148 --> 00:02:38,868
اگه شبیه باشه
کاملا تصادفی است
28
00:02:40,181 --> 00:02:42,568
متاسفانه
خنده نداره
29
00:02:42,668 --> 00:02:45,238
عدالت روزمره
به خاطر واقعیت
30
00:02:45,345 --> 00:02:47,068
اینجوری اعلام میکنم
31
00:02:49,257 --> 00:02:52,868
30 وارث هیتلر
من قبلاً ادعای خود را بیان کرده ام
32
00:02:52,992 --> 00:02:54,668
آنها همه چیز نیستند
33
00:02:55,455 --> 00:02:57,698
هیتلر
در محاکمه نیست
34
00:02:57,807 --> 00:02:59,107
چنین ادعاهایی
اتفاق افتاد و
35
00:02:59,577 --> 00:03:01,568
ما هستیم
در کشوری زندگی کنید که قانون بر آن حاکم است
36
00:03:04,244 --> 00:03:08,968
افراد و رویدادهای مشابه
روشی رایگان برای توصیف
37
00:03:09,067 --> 00:03:11,048
به اصطلاح
در این دنیای واقعی
38
00:03:11,151 --> 00:03:13,468
محبوس در دیوارهای شما
این نیست
39
00:03:13,927 --> 00:03:15,988
بنابراین، بدون دادگاه
40
00:03:16,090 --> 00:03:18,166
خود ما
طبق قوانین
41
00:03:18,266 --> 00:03:20,698
ما
در یک جهان خاص
42
00:03:20,802 --> 00:03:23,108
ما می توانیم
به نوعی
43
00:03:23,208 --> 00:03:25,648
یعنی هیتلر
44
00:03:25,750 --> 00:03:27,668
بالاخره قضاوت می کنیم
45
00:03:31,862 --> 00:03:34,788
این دنیا و دنیای ما
تفاوت آنها چگونه است؟
46
00:03:34,894 --> 00:03:39,018
ما این فیلم را می سازیم
توصیف کنید و تماشا کنید
47
00:03:40,883 --> 00:03:44,268
با این دنیا
خودم، فیلم های من
48
00:03:46,726 --> 00:03:48,968
ترکیدن
نقاط تاریک نفس
49
00:03:49,083 --> 00:03:51,758
یک جهان بریده شده
50
00:03:51,861 --> 00:03:54,438
از تخیل ما
در تاریکخانه
51
00:03:54,539 --> 00:03:56,568
در داخل پیش بینی شده است
با قطعات
52
00:03:56,677 --> 00:03:59,668
ما
خاطرات دنیای قدیم
53
00:03:59,845 --> 00:04:02,758
به شدت تنها
انسان عروسکی
54
00:04:02,862 --> 00:04:05,448
تغییر دهید
تصاویری از خود
55
00:04:05,548 --> 00:04:08,748
مونولوگ و نمایش های تک نفره
فیلم تراژیک
56
00:04:08,852 --> 00:04:10,468
این یک موضوع ثابت است.
57
00:04:13,231 --> 00:04:16,598
رقص مرگ
گفتگوی مرگ
58
00:04:16,701 --> 00:04:19,158
در سرزمین مردگان
اهل گفتگو
59
00:04:19,260 --> 00:04:23,868
صد سال، هزار سال
میلیون ها سال گذشت
60
00:04:23,985 --> 00:04:27,368
آیا درام و فصاحت پرشور خواهد بود؟
چه کسی می داند؟
61
00:04:28,829 --> 00:04:32,218
اما کی، من، ما
چه کار کنم؟
62
00:04:32,318 --> 00:04:33,968
من کی هستم و ما کیستیم؟
63
00:04:34,085 --> 00:04:36,738
چه کسی به چه کسی
آن را برای
64
00:04:36,843 --> 00:04:38,043
برای چی؟
65
00:04:40,474 --> 00:04:41,468
چه چیزی باقی مانده است؟
66
00:04:41,586 --> 00:04:43,848
دوباره همه چیز
دور هم جمع شوند
67
00:04:43,948 --> 00:04:47,618
تمدن از دست رفته
آثار زندگی
68
00:04:47,726 --> 00:04:50,368
اروپا فرو می پاشد
اینها چیزهای قبلی است
69
00:04:55,273 --> 00:04:57,868
خداحافظی با غرب
70
00:04:57,981 --> 00:05:01,708
از منظر ابدیت
همه چیز در فیلم ثبت شده است.
71
00:05:01,808 --> 00:05:03,368
این فرصت جدید ماست
72
00:05:07,143 --> 00:05:09,788
جایی که ما زندگی می کردیم
محو شده است
73
00:05:09,891 --> 00:05:11,548
داستان های مرگ
74
00:05:11,656 --> 00:05:14,468
مثل یک آهنگ دور
فرهنگ ما
75
00:05:17,493 --> 00:05:20,418
حالا یک فانتزی سینمایی
در تاریکی
76
00:05:20,527 --> 00:05:24,168
مقداری نور مصنوعی
چشمان درونی ما را روشن می کند
77
00:05:25,845 --> 00:05:28,498
زنگ زدن در گوش
پژواک موسیقی
78
00:05:28,600 --> 00:05:31,768
دورتر و دورتر می شود
79
00:06:33,661 --> 00:06:37,732
هانری لانگلوا
تقدیم به سینماتک فرانسه
80
00:06:37,832 --> 00:06:42,568
برای زیبایی شناسی این فیلم
دستگاه ارائه شده توسط "Movie: Music of the Future"
81
00:06:54,208 --> 00:06:56,968
روزهای خوب قدیم
82
00:06:57,079 --> 00:06:58,279
دموکراسی در قرن بیستم
83
00:06:59,620 --> 00:07:00,920
وقتی رسید
84
00:07:01,110 --> 00:07:05,168
به تمام گوشه های زمین
یک پیام رسان بفرست
85
00:07:05,267 --> 00:07:08,468
چرا دنیا ناراضی است؟
باعث شد به آن نگاه کنم
86
00:07:09,911 --> 00:07:12,168
قبل از بازگشت رسولان
87
00:07:12,266 --> 00:07:14,238
در سراسر شرق و غرب
88
00:07:14,345 --> 00:07:16,008
سفر بین شمال و جنوب
89
00:07:16,113 --> 00:07:19,528
جستجو در انواع داده ها
من علت جاودانگی را کشف کردم
90
00:07:19,635 --> 00:07:23,368
به اصطلاح، خودش بود
91
00:07:23,696 --> 00:07:26,657
روزهای خوب قدیم
دموکراسی
92
00:07:26,757 --> 00:07:31,168
انواع قرن بیستم
منشا بدبختی بود
93
00:07:43,078 --> 00:07:46,668
قرن بیستم خوب
در عصر دموکراسی
94
00:07:46,775 --> 00:07:50,768
دانش آموزان جوان کاری انجام می دهند
یاد گرفتم که باید به آن برسم.
95
00:07:50,883 --> 00:07:52,908
در مورد پیشرفت اینطوری
96
00:07:53,015 --> 00:07:55,868
چگونه رشد می کنید
یاد گرفت چگونه موفق شود
97
00:07:57,702 --> 00:08:01,078
چگونه پول در می آورید
آیا ثروت و شهرت به دست خواهید آورد؟
98
00:08:01,184 --> 00:08:04,968
ثروت و شهرت
مثل یک افسانه بود
99
00:08:06,448 --> 00:08:07,748
چیزی که من هم یاد گرفتم
100
00:08:07,857 --> 00:08:11,508
برای سرزمین مادری
"فداکاری شریف"
101
00:08:11,608 --> 00:08:15,308
ما خداوند را به خانه خود خواهیم آورد.
"من واجد شرایط نیستم"
102
00:08:15,416 --> 00:08:18,738
"حزب همیشه حق دارد"
103
00:08:18,847 --> 00:08:22,468
«فرد کل است
"کل برای فرد است"
و غیره
104
00:08:23,677 --> 00:08:27,668
همه چیز برای پیشرفت
فداکاری را به من آموختند
105
00:08:28,227 --> 00:08:32,338
سیاستمداران این را می گویند
بدبختی مردم را نادیده گرفت
106
00:08:32,441 --> 00:08:34,868
خیلی وقت پیش گران بود
به قیمت انقلاب
107
00:08:34,977 --> 00:08:37,868
وعده داده است
هیچ شادی وجود نداشت
108
00:08:38,337 --> 00:08:40,498
در آن زمان ظاهر شد
این شخص
109
00:08:40,606 --> 00:08:44,068
هر چه فداکاری بیشتر باشد
خدا بزرگتر می شود
110
00:08:44,983 --> 00:08:47,118
در قربانگاه ایمان قرار داده شده است
111
00:08:47,222 --> 00:08:49,668
هنر و اخلاق
در گنج مقدس
112
00:08:49,766 --> 00:08:53,068
قربانی خون
من می دانستم که دنبال خواهد شد
113
00:08:53,585 --> 00:08:57,028
مردم نیز سخنان او را شنیدند
شنیدم و حسش کردم
114
00:08:57,129 --> 00:09:00,268
او که فداکاری می کند
"من انتخاب شده ام"
115
00:09:00,791 --> 00:09:03,168
افراد برگزیده
116
00:09:03,329 --> 00:09:05,068
سپس او
117
00:09:05,160 --> 00:09:07,668
هیچ چیز شبیه اسطوره نیست
در غیاب
118
00:09:07,776 --> 00:09:10,358
از آن مردم
از جنگل و منظره بیرون بیایید
119
00:09:10,463 --> 00:09:12,518
با شتاب عالی
120
00:09:12,618 --> 00:09:14,128
شروع به برجسته شدن کرد
121
00:09:14,233 --> 00:09:17,238
ویژگی های زمان و
توسط اکثریت
122
00:09:17,342 --> 00:09:19,708
بی سابقه
دریافت عشق
123
00:09:19,808 --> 00:09:22,048
به طور مرموزی
اقتدار را دوباره به دست آورد
124
00:09:22,157 --> 00:09:24,308
این نجات دهنده بهبود یافته است
125
00:09:24,414 --> 00:09:25,698
به عنوان یک معجزه واقعی
126
00:09:25,800 --> 00:09:28,548
از لعنت ابدی
ریسک کنید
127
00:09:28,648 --> 00:09:30,348
با برقی در چشمانت
128
00:09:30,448 --> 00:09:33,518
عبور از کوه
عبور از دریای خون
129
00:09:33,621 --> 00:09:36,378
پر از درد
نفرین قربانی
130
00:09:36,479 --> 00:09:39,468
همه جا
تشویق های پرشور مردم
131
00:09:39,573 --> 00:09:40,908
از مرکز دنیا شنیدم
132
00:09:41,008 --> 00:09:45,718
مرکز جهان در آن زمان
اوج مرکز زمین است
133
00:09:45,818 --> 00:09:48,128
مطلوب
همه
134
00:09:48,228 --> 00:09:50,868
مناسب
باید قبیله گرایی بود.
135
00:09:51,086 --> 00:09:54,718
اکثریت طبقه متوسط
در حین بیدار شدن
136
00:09:54,827 --> 00:09:57,338
با کسانی که تحقیر شده اند
حتی در جهان سوم
137
00:09:57,447 --> 00:09:59,438
پنهانی دوست داشت
138
00:09:59,547 --> 00:10:01,908
امروز در شرق و غرب
این یک تابو بزرگ است
139
00:10:02,013 --> 00:10:03,838
طرد و منزوی شدن
140
00:10:03,938 --> 00:10:06,148
همانطور که خودم پیش بینی کرده بودم
رها شده است
141
00:10:06,256 --> 00:10:08,508
این رها شده
ناجی سیاه
142
00:10:08,611 --> 00:10:11,858
هوشیاری خوابگردی و
جنبش مردمی
143
00:10:11,958 --> 00:10:14,088
مثل مرگ سیاه و سرطان
گسترش یافت و رشد کرد
144
00:10:14,195 --> 00:10:17,138
این شیطان دموکراسی می خواهد
وسوسه انگیز برای همیشه
145
00:10:17,242 --> 00:10:20,128
رسانه های جمعی و بهره برداری از سرمایه
146
00:10:20,237 --> 00:10:24,868
به دلیل تغییرات سریع در جامعه
من از دنیا هیپنوتیزم شدم.
147
00:10:25,271 --> 00:10:27,218
از کجا شروع می شود؟
148
00:10:27,320 --> 00:10:29,158
زمان ما
از تصاویر قدیمی
149
00:10:29,265 --> 00:10:31,568
چگونه این کار را انجام دهیم
آیا آن را بفهمیم و توصیف کنیم؟
150
00:10:32,835 --> 00:10:36,868
یک بار دیگر، دیونیسوس قدیمی
آگاهی از خودگذشتگی
151
00:10:38,459 --> 00:10:42,308
آیین غربی
جشن نابودی
152
00:10:42,415 --> 00:10:46,558
با نثار خون پسرش
تلاش برای نزدیک شدن به خدا
153
00:10:46,658 --> 00:10:49,468
اسطوره ای دور
خاطرات فراموش شده
154
00:10:50,183 --> 00:10:52,518
آنها کاری را که انجام می دهند انجام می دهند
"من کار بلد نیستم"
155
00:10:52,618 --> 00:10:57,168
در پایان، یک احساس گناه ضعیف
اروپا از خواب بیدار شد
156
00:10:57,360 --> 00:11:01,468
در نظم جدید توده ها
پیروی از سنت های قدیمی
به عنوان آخرین تلاش
157
00:11:01,582 --> 00:11:03,868
خودت
تلاش برای اثبات
158
00:11:04,491 --> 00:11:07,168
یک راز ابدی
ناامیدانه نقاط ضعف خود را نگه دارید
159
00:11:07,280 --> 00:11:09,988
تماشاگران
در حین تماشا
160
00:11:10,091 --> 00:11:14,368
تجارت شرق و غرب و کشورهای عملکردی
تقلا بین
161
00:11:16,267 --> 00:11:19,598
سرانجام مرگ
در عطر سردرگمی
162
00:11:19,698 --> 00:11:21,368
خود را آزاد می کند
163
00:11:48,183 --> 00:11:51,848
تراژدی غرب
پایان پایان
164
00:11:51,956 --> 00:11:54,468
در مورد مرگ نور
طنز است
165
00:11:54,574 --> 00:11:56,858
مسئول و اطرافیانش
با همه گناهکاران
166
00:11:56,961 --> 00:11:58,528
قربانیان
167
00:11:58,631 --> 00:12:00,448
اصحاب و دشمنان
168
00:12:00,556 --> 00:12:02,798
یهودیان و ورسای
صاحبان ظاهر می شوند
169
00:12:02,898 --> 00:12:05,468
آلمان و اروپا
این داستان جهان است
170
00:12:06,068 --> 00:12:10,658
ایلیا و شیطان با هم جنگیدند
بازگشت به داستان های قدیمی
171
00:12:10,759 --> 00:12:13,128
خون شیطان
"به سرزمین پیروزی افتادم"
172
00:12:13,230 --> 00:12:16,868
همه چیز
"قرمز سوخت"
173
00:12:17,268 --> 00:12:20,348
همچنین قماربازهای قدیمی
دوباره ببینمت
174
00:12:20,455 --> 00:12:23,668
جهان در حال سوختن است
برای روح انسان
175
00:12:23,789 --> 00:12:25,448
نهایی
قضاوت شود
176
00:12:25,548 --> 00:12:28,118
در آستانه نابودی
آخرین فرصت شماست
177
00:12:28,219 --> 00:12:31,158
خدایان در این دنیا
قبل از عقب نشینی
178
00:12:31,260 --> 00:12:34,388
خارج از دنیا
قبل از اینکه خدایان بیرون بروند
179
00:12:34,490 --> 00:12:35,690
مثل سرزمین امواج گرما
(Muspellir)'
180
00:12:36,692 --> 00:12:39,768
باستانی
پایان جهان در راه است
181
00:12:57,855 --> 00:12:59,155
"کوه در حال سوختن است"
182
00:12:59,686 --> 00:13:02,068
روی زمین
"درخت ناپدید می شود"
183
00:13:02,393 --> 00:13:06,258
رودخانه خشک است
"ماه در حال سقوط است"
184
00:13:06,365 --> 00:13:08,968
بالاخره کل کیهان
'من در شعله های آتش فرو رفته ام'
185
00:13:09,068 --> 00:13:12,879
من یک چیز را برنامه ریزی کردم و
بچه ها حق با شما بود
186
00:13:13,527 --> 00:13:19,128
ما صبر نداریم
"هدف من تنها یک است"
187
00:13:19,233 --> 00:13:22,463
30 حزب سیاسی آلمان
"دور خواهد شد"
188
00:13:23,971 --> 00:13:25,397
"شما مدام مرا نادرست معرفی می کنید"
189
00:13:25,397 --> 00:13:28,409
بورژوازی
می گویند مارکسیست است
190
00:13:28,509 --> 00:13:31,938
امروز حزب سوسیال دموکرات است
فردا حزب سوسیال دموکرات مستقل است.
191
00:13:32,046 --> 00:13:34,815
روز بعد کمونیست است
"صنفی"
192
00:13:34,915 --> 00:13:38,986
یا حزب دمکرات
"حزب خلق آلمان"
193
00:13:39,086 --> 00:13:42,168
به این میگن حزب اقتصادی
194
00:13:43,008 --> 00:13:46,968
به روش خودشان
"اینطوری مخلوطش کن"
195
00:13:47,648 --> 00:13:52,099
ما فقط یکی داریم
"تا روزی که برای هدفم بمیرم"
196
00:13:52,199 --> 00:13:55,293
'به شدت
"بجنگ بی رحمانه"
197
00:13:55,736 --> 00:13:58,603
(هیتلر، 1932)
198
00:14:04,245 --> 00:14:07,908
هیتلر، فیلم های آلمانی
199
00:14:10,168 --> 00:14:11,782
کیهانی
در درخت خاکستر
200
00:14:11,782 --> 00:14:14,568
درخت بلوط گوته
به درختان توس باکنوالد
201
00:14:25,615 --> 00:14:27,879
خانم ها و آقایان
202
00:14:28,184 --> 00:14:32,519
این نمایش مقصر همه چیز است
این در مورد مردم است
203
00:14:32,655 --> 00:14:35,074
شبیه ناپلئون
204
00:14:35,074 --> 00:14:37,884
آلمان قرن بیستم
شبیه ناپلئون
205
00:14:38,094 --> 00:14:41,184
نه، به جای آن
یک جانور بی رحم؟
206
00:14:41,984 --> 00:14:46,636
هر وقت لبخند زدی
با دستم جلوی دهانم گرفتم
207
00:14:46,736 --> 00:14:50,409
سگ خانگی
حتی هنگام لگد زدن
208
00:14:50,409 --> 00:14:53,674
در حال نوازش یک حیوان نشان داده شده است
این مرد بزرگ گفت
209
00:14:53,776 --> 00:14:57,513
در ابتدا همه چیز بود
"آنها به من خندیدند"
210
00:14:57,613 --> 00:15:02,652
اکنون تعداد کمی هستند و به زودی هیچ کس نخواهد بود.
"تو نمی‌توانی به من بخندی"
211
00:15:02,752 --> 00:15:07,584
این نمایش چیزی نیست
چیزی برای از دست دادن وجود ندارد
212
00:15:07,857 --> 00:15:13,284
بی رقیب در دنیا
این در مورد مردم است
213
00:15:14,597 --> 00:15:17,374
خانم ها و آقایان
214
00:15:17,374 --> 00:15:21,684
حالا بدون امپراطور و خدا
بیایید شروع کنیم
215
00:15:21,938 --> 00:15:25,524
آهنگ ترانه ها
216
00:15:25,624 --> 00:15:29,456
همه داستان ها
یک داستان طاقت فرسا
217
00:15:30,913 --> 00:15:36,984
به آن شخص و به خودمان
من به شما فرصت می دهم
218
00:15:37,320 --> 00:15:41,084
تابو
این اجرا
درباره تابوهاست.
219
00:15:53,035 --> 00:15:56,439
اجرای شگفت انگیز برای تماشاگران
من نمی توانم به شما نشان دهم
220
00:15:56,539 --> 00:15:59,259
با قناری
در خانه بمان
221
00:15:59,408 --> 00:16:04,984
بله انقلاب فرهنگی
هنر برای مردم
222
00:16:05,181 --> 00:16:08,708
حق مردم
ابراز وجود
223
00:16:09,352 --> 00:16:11,352
یک عملکرد تحقق یافته
224
00:16:11,888 --> 00:16:16,926
سزار روم و
از زمان کالیگولا
225
00:16:17,026 --> 00:16:20,784
صفوف پیروزی
یک بنر نمادین
ادامه یافت
226
00:16:21,197 --> 00:16:28,114
در طول قرن های سینما، بشریت
همه یا هیچ بود.
227
00:16:28,214 --> 00:16:31,438
ریشه کن کردن بیکاری
228
00:16:31,741 --> 00:16:34,844
در معبد
صرافان را بیرون کنید
229
00:16:34,944 --> 00:16:39,384
لانه جنسی و جنایت
فرد پاک شده
230
00:16:41,984 --> 00:16:44,704
مردم قرن بیستم
231
00:16:49,292 --> 00:16:51,852
مثل عموم ما
232
00:16:52,195 --> 00:16:56,566
فردی با اصالت فروتن
233
00:16:56,666 --> 00:16:58,896
ببین شیطان شل است
234
00:16:59,462 --> 00:17:04,279
شریر و فریبکار
در میان منحرفان و باج گیران
235
00:17:04,329 --> 00:17:06,175
چه کسی اولین نمایش را خواهد داشت؟
236
00:17:06,275 --> 00:17:09,767
آنها را محکم بکوبید
بیایید شیطان را شکست دهیم
237
00:17:10,112 --> 00:17:13,334
پایان خوش
238
00:17:13,334 --> 00:17:15,113
گرگ ماهی
در جامعه ما
239
00:17:15,218 --> 00:17:19,284
آخرالزمان تجربی
240
00:17:24,193 --> 00:17:26,828
این بازی است
این یک قانون است
241
00:17:27,063 --> 00:17:30,984
جز خودمان
هیچ قهرمان داستان وجود ندارد
242
00:17:31,234 --> 00:17:37,284
داستانی وجود ندارد
اما در درون ما
این یک داستان است
243
00:17:46,616 --> 00:17:52,184
قبل از آخرین سحر
بینایی آغشته به خون
244
00:17:53,022 --> 00:17:57,584
داستان انسان
نه تاریخ بشر
245
00:17:57,827 --> 00:18:00,930
فیلم فاجعه نیست
یک فاجعه سینمایی
246
00:18:01,030 --> 00:18:06,640
آخر دنیا، سیل بزرگ
درد کیهانی نهایی
247
00:18:07,347 --> 00:18:12,452
پس ترس از رایش سوم و
صحنه ای نزدیک به درد
248
00:18:12,552 --> 00:18:17,557
در آن زمان رقت انگیز بود
خطاب به گانگسترهای سیاسی
هیچ چیز در مورد آن
249
00:18:17,657 --> 00:18:21,094
بلکه کوه
باورهای متحرک و
250
00:18:21,194 --> 00:18:23,964
بی همتا
رهبر توده ها
251
00:18:24,064 --> 00:18:25,956
قدرت ما آزاد شد
252
00:18:25,956 --> 00:18:30,161
شادی شما و
درباره غم و اندوه است.
253
00:18:30,470 --> 00:18:32,470
(1 مه 1933)
254
00:18:32,561 --> 00:18:34,191
"اینجا تا چند ساعت دیگه"
255
00:18:34,191 --> 00:18:38,345
بزرگترین
"جلسه عمومی برگزار خواهد شد"
256
00:18:38,445 --> 00:18:43,421
یک بار دیگر
نبرد استالینگراد
257
00:18:43,421 --> 00:18:45,061
از 20 جولای
نقشه ترور
258
00:18:45,185 --> 00:18:49,180
گرگ تنها
در پناهگاه
روزهای پایانی
259
00:18:49,656 --> 00:18:52,098
توسط لنی ریفنشتال
کنوانسیون نورنبرگ
260
00:18:52,098 --> 00:18:54,027
اگر مشتاقانه منتظر آن هستید
ناامید خواهید شد
261
00:18:54,127 --> 00:18:57,867
آنچه به شما نشان خواهیم داد
واقعیتی غیر قابل وصف
262
00:18:57,964 --> 00:19:01,789
قربانیان
درام احساسی هم
263
00:19:01,835 --> 00:19:04,271
رویکرد واقع بینانه
مستند نیست
264
00:19:04,371 --> 00:19:08,742
اخلاق و ترس
ترس و مرگ
265
00:19:08,842 --> 00:19:14,191
پشیمانی و تکبر
استفاده از خشم عادلانه
266
00:19:14,191 --> 00:19:15,891
می خواهند پول در بیاورند
این هم نیست
267
00:19:15,991 --> 00:19:18,031
"کارگران آلمانی"
268
00:19:18,031 --> 00:19:22,761
در مرکز این جشن
"من از خودم پیشی گرفتم"
269
00:19:23,301 --> 00:19:25,991
این یک اپورتونیست چپ است
270
00:19:25,991 --> 00:19:27,257
اردوگاه مرگ
این یک فیلم جنسی نیست
271
00:19:27,427 --> 00:19:32,228
برای ما یک فیلم است
این در مورد جنگ و نسل کشی است.
272
00:19:32,532 --> 00:19:36,361
مثل آشویتس
میدان نبرد نژاد
273
00:19:37,003 --> 00:19:41,111
تقصیر کیه؟
274
00:19:41,111 --> 00:19:43,261
هیتلر بدون ما
چی بود؟
275
00:19:43,410 --> 00:19:47,150
این فیلم درباره انسان است
با شعله مقدس
276
00:19:47,580 --> 00:19:50,161
بالاتر از ما
آسمان پر ستاره
277
00:19:50,161 --> 00:19:52,935
در درون خودم
این در مورد اخلاق است.
278
00:20:04,531 --> 00:20:09,631
این یک توهم ذهن است
این در مورد واقعیت تلخ است.
279
00:20:10,610 --> 00:20:14,002
مفیستوفلس است
تئاتری پر از مردم
280
00:20:14,318 --> 00:20:15,884
داره میسوزه
281
00:20:34,418 --> 00:20:36,418
دوباره
282
00:20:36,987 --> 00:20:41,481
اما چه کاری می توانم انجام دهم؟
این برای هنر است؟
283
00:20:43,393 --> 00:20:46,401
پس از کشتن 50 میلیون نفر
فلسفه اخلاق؟
284
00:20:46,401 --> 00:20:49,853
سکوت؟
آیا باید سکوت کنم؟
285
00:20:51,068 --> 00:20:53,031
چیزی که من نگران آن هستم این است
286
00:20:53,131 --> 00:20:58,893
نه اونایی که دارن
ما آنهایی هستیم که نداریم.
287
00:20:59,710 --> 00:21:01,710
من امیدوارم
288
00:21:03,752 --> 00:21:07,156
امیدوارم کسی اقدام کند
من امیدوارم
289
00:21:07,256 --> 00:21:10,453
آن شخص در حال پریدن روی آن باند است.
290
00:21:12,061 --> 00:21:17,841
همه چیز را به یکباره به خطر انداختم
حتی این هم اشتباه است
291
00:21:21,311 --> 00:21:25,561
در سراسر جهان
با تکنولوژی جدید
292
00:21:27,050 --> 00:21:30,884
از وجود انسان
این بزرگترین بحران بود
293
00:21:45,152 --> 00:21:50,920
من به شما هشدار دادم
من لودویگ دوم هستم
294
00:21:51,591 --> 00:21:54,226
من از اول بهت هشدار دادم
295
00:21:57,781 --> 00:22:02,582
تاجر سفته باز
296
00:22:04,822 --> 00:22:10,260
فیلم و پورن
سیاست
297
00:22:10,561 --> 00:22:13,196
همه مردم
این یک نمایش است برای
298
00:22:18,268 --> 00:22:23,365
این سرگرمی پولساز است
299
00:22:23,698 --> 00:22:32,012
اما کی، من
چه کاری می توانید انجام دهید
300
00:22:33,988 --> 00:22:37,185
جدی دارم حرف میزنم
301
00:22:39,760 --> 00:22:45,198
عده ای دیوانه این کار را کردند
آیا یک رویداد غم انگیز سرگرمی است؟
302
00:22:47,769 --> 00:22:50,538
عاملان
آیا همه آنها جنایتکار بودند؟
303
00:22:50,938 --> 00:22:53,743
قربانیان
همه چیز خوب بود؟
304
00:22:57,044 --> 00:23:01,845
مازوخیست
سیستم، قانون
305
00:23:04,719 --> 00:23:07,586
وکلا، علما
306
00:23:11,759 --> 00:23:13,989
روزنامه ها
مردم
307
00:23:15,896 --> 00:23:20,390
ملت، سوسیالیسم، کارگران
جنون
308
00:23:24,851 --> 00:23:28,719
برای چنین گناهی
شما می توانید تحمل نشان دهید، اما
309
00:23:29,677 --> 00:23:33,511
اگر احساس گناه نمی کنید
چه بر سر ما خواهد آمد؟
310
00:23:38,619 --> 00:23:43,113
غم را به موفقیت تبدیل می کنیم
آیا امرار معاش نمی کنید؟
311
00:23:44,392 --> 00:23:49,830
ای گناه مبارک
(فلیکس کولپا)
312
00:23:52,066 --> 00:23:58,135
به نام هنر
چیز غم انگیز اما شگفت انگیز
313
00:24:04,879 --> 00:24:06,879
اما چگونه؟
314
00:24:09,016 --> 00:24:15,051
چطور می توانی همدردی نکنی
آیا باید با این موضوع فیلم بسازیم؟
315
00:24:16,390 --> 00:24:19,587
من، ما
316
00:24:20,861 --> 00:24:24,932
بدون این فیلم
این افکار را از خود دور کن
317
00:24:25,032 --> 00:24:29,452
فکر کردن به چیزهای مهمتر
آیا نباید زندگی کنیم؟
318
00:24:31,739 --> 00:24:34,640
او هم لیاقتش را دارد
باید به آن فرصت داد
319
00:24:35,576 --> 00:24:40,707
مثل همه ما
از مادر متولد شد
320
00:24:41,048 --> 00:24:45,849
عشق و نفرت
تا بتوانید یاد بگیرید
321
00:24:48,089 --> 00:24:51,923
چی و کی
تاثیری داشت؟
322
00:24:52,860 --> 00:24:56,090
چرا این و آن
آیا تصمیمی گرفته اید؟
323
00:25:00,568 --> 00:25:04,698
مثل او
اگر دوباره باید حاضر شوم
324
00:25:06,006 --> 00:25:10,095
می تواند دوباره شروع شود
بگذار باشد
325
00:25:10,195 --> 00:25:16,865
ما در دنیا هستیم
درست مثل زمانی که بیرون آمدم
326
00:25:18,486 --> 00:25:23,161
"کسانی که دنیا را بردند
"بدون عشق"
327
00:25:23,991 --> 00:25:29,429
اگر روحت را از دست بدهی
فایده چیست؟
328
00:25:31,365 --> 00:25:35,199
نقل قول
مراقب سوء استفاده از نقل قول ها باشید
329
00:25:37,104 --> 00:25:42,459
فرهنگ غرب در کل
خدای مسیحی بخشی از این است.
330
00:25:44,779 --> 00:25:48,647
ما با هیتلر هستیم
عیسی بین است
331
00:25:54,388 --> 00:26:00,156
این ما هستیم
یهودیان و جفاگران
332
00:26:00,795 --> 00:26:05,895
درمان و اندیشه جنون
333
00:26:05,900 --> 00:26:09,725
در آنجا مخلوط شده است
با بیزاری از خود
به رهبری عشق
334
00:26:19,346 --> 00:26:21,185
این عروسک من
همه حسود هستند
335
00:26:21,185 --> 00:26:24,361
بدون آن
چون کار نخواهد کرد
336
00:26:26,387 --> 00:26:29,584
اما چه کار کنم؟
337
00:26:32,159 --> 00:26:36,324
اشک های سرریز
اگر این را ببینید
338
00:26:42,403 --> 00:26:47,841
پدربزرگ به نوه
ستاره ها را به من نشان می دهد
339
00:26:50,711 --> 00:26:52,711
به دور نگاه کن
340
00:26:53,914 --> 00:26:59,609
ستاره های درخشان مدت ها پیش بودند
غرق در دود شهری
341
00:27:00,321 --> 00:27:04,485
در آغوش گرفتن نوزاد
آن مادر است
342
00:27:06,727 --> 00:27:08,727
جمجمه کشیده شده روی کلاه
343
00:27:08,963 --> 00:27:14,060
مردانی با لباس فرم مشکی
344
00:27:15,669 --> 00:27:20,800
همه کلاه بر سر دارند
مسلسل در دست
345
00:27:21,742 --> 00:27:26,335
گرما باقی می ماند و من می لرزم
به اجساد در گودال
346
00:27:26,547 --> 00:27:30,711
آن مردم نیز
من باید بروم داخل
347
00:27:31,986 --> 00:27:34,546
شلیک گلوله و فحش دادن در شب
348
00:27:34,855 --> 00:27:39,019
زیر ستاره ها زمزمه می کند
349
00:27:44,164 --> 00:27:48,669
اطراف آن دیوار سنگی کیست؟
فحش های بلند می شنوید؟
350
00:27:53,440 --> 00:27:55,440
مقصر
351
00:27:56,944 --> 00:28:01,704
فرزندان و نوادگان
نمی توانم بخوابم
352
00:28:02,716 --> 00:28:04,716
موسیقی بهترین است
353
00:28:08,155 --> 00:28:10,715
موسیقی همه چیز است
بالا بکش
354
00:28:56,536 --> 00:28:59,096
در طول جنگ گذشته
355
00:28:59,740 --> 00:29:05,265
کارل والنتین کمدین معروف
روی صحنه در مونیخ
356
00:29:05,479 --> 00:29:10,917
سرود پیروزی به صدا در می آید
خیلی نرم وسط
357
00:29:11,885 --> 00:29:14,010
آهنگ فولکلور آلمانی
زنگ زدم
358
00:29:14,121 --> 00:29:19,051
من در یک زیرزمین عمیق هستم.
"چه چیزی از آسمان نازل می شود؟"
359
00:29:20,861 --> 00:29:25,495
و
اوه عزیزم
آگوستین
360
00:29:25,495 --> 00:29:27,335
'همه چیز رفته است'
361
00:29:29,169 --> 00:29:31,543
والنتین است
به آدولف هیتلر
362
00:29:31,543 --> 00:29:34,174
جوان ریش دار
شاه لودویگ
با کارت
363
00:29:34,274 --> 00:29:38,768
مجموعه کارت معروف شما
نفروخت
364
00:29:39,413 --> 00:29:43,247
از 100000 مارک
من پیشنهاد را رد کردم
365
00:29:43,884 --> 00:29:48,219
1000 مارک در ماه
امتناع از مستمری
366
00:29:48,355 --> 00:29:52,860
هیتلر فیلم ساخت
چون ممنوع بود
367
00:29:54,494 --> 00:29:58,835
مثل ولنتاین
چنین پیشنهاداتی
368
00:29:59,900 --> 00:30:03,927
شخصی که امتناع کرد
آیا بیشتر خواهد بود؟
369
00:30:05,005 --> 00:30:10,700
بعد از جنگ
مدیرعامل رادیو بایرن
370
00:30:11,411 --> 00:30:17,446
من طنز کافی ندارم
دیگر کار ندهیم
371
00:30:17,484 --> 00:30:20,914
در مقابل ولنتاین
اول و آخر
372
00:30:20,914 --> 00:30:23,135
اشک ریختم
373
00:30:24,701 --> 00:30:29,036
پس از ناپدید شدن هیتلر
دلیل اشک ریختن والنتین
374
00:30:29,839 --> 00:30:33,749
حالا چیزی برای مخالفت وجود دارد
چون رفته
375
00:30:35,278 --> 00:30:42,845
بدون هیتلر، والنتین
دیگر فایده ای نداشت
376
00:30:52,729 --> 00:30:57,659
خدا همیشه سینه اش را می زند
10 نفر ناله می کنند
377
00:31:01,371 --> 00:31:05,612
احمقی که آنها را می خنداند
یکی را ایجاد کنید
378
00:31:06,810 --> 00:31:08,810
شما بچه ها
کدام یک؟
379
00:31:16,419 --> 00:31:20,913
به جلو، پیشروی
صدای شیپور به صدا در می آید
380
00:31:21,224 --> 00:31:25,388
به جلو، پیشروی
جوانی که هیچ ترسی نمی شناسد
381
00:31:25,695 --> 00:31:29,859
مهم نیست چه
حتی اگر هدف بالا باشد
382
00:31:30,567 --> 00:31:33,400
جوانان به دست خواهند آورد
383
00:31:34,971 --> 00:31:37,872
با پرچم جلو
384
00:31:39,142 --> 00:31:42,339
به سمت آینده پیش می رویم
385
00:31:42,979 --> 00:31:47,312
در طول شب و خطر
راهپیمایی برای هیتلر
386
00:31:47,450 --> 00:31:51,614
پرچم جوانان
به سوی آزادی و نان
387
00:31:52,255 --> 00:31:55,452
پرچم را دنبال کنید
388
00:31:56,726 --> 00:31:59,957
پرچم است
وارد دوران جدیدی می شویم
389
00:32:01,231 --> 00:32:05,212
پرچم ما هستیم
به ابدیت می انجامد
390
00:32:05,368 --> 00:32:10,112
بله، پرچم ماست
بزرگتر از مرگ
391
00:32:18,965 --> 00:32:20,965
"جوانان آلمانی"
392
00:32:51,597 --> 00:32:57,661
به روشی دموکراتیک
تصمیم گرفتیم با هم اجرا کنیم
393
00:32:58,304 --> 00:33:02,468
چگونه او و ما می توانیم
قدرت را گرفتی؟
394
00:33:03,109 --> 00:33:05,234
بیایید دقیق باشیم
395
00:33:05,344 --> 00:33:10,805
هر کسی که شرکت می کند
بیایید آن را به یک نمایش سرگرم کننده تبدیل کنیم
396
00:33:12,084 --> 00:33:14,768
باید شوک بزند
397
00:33:14,768 --> 00:33:18,528
اعمال شیطانی او
ما کمک کردیم
398
00:33:19,481 --> 00:33:22,348
حالا بیایید همین الان فریاد بزنیم
399
00:33:23,318 --> 00:33:25,655
با گریه درمانی اولیه
400
00:33:25,655 --> 00:33:27,993
بازگشت به دوران کودکی
به عقب برخواهد گشت
401
00:33:28,423 --> 00:33:35,250
رازترین ما در آن زمان
با داستان آرزوها و رویاها
402
00:33:36,765 --> 00:33:40,750
چون هیتلر وجود ندارد
پس از حبس شدن در قفس
403
00:33:40,936 --> 00:33:44,770
بسته به ترجیح شخصی
چند مارک پرداخت کنید
404
00:33:45,839 --> 00:33:51,178
تف و لگد
من نمیتونم دستت رو ببوسم
405
00:33:51,278 --> 00:33:54,475
در سیرک آمریکا
رقصنده ای مثل لولا مونته
406
00:33:55,115 --> 00:33:59,705
برای لمس آن 1 دلار بپردازید
به این ترتیب
407
00:33:59,989 --> 00:34:03,186
هر کدام او
بیایید اقدام کنیم
408
00:34:03,826 --> 00:34:08,531
اینجا جلوی همه
نسخه خودش از هیتلر
409
00:34:08,631 --> 00:34:12,031
حتی الان هم او
در خانه
410
00:34:12,168 --> 00:34:15,271
مثل جلوی آینه
411
00:34:15,371 --> 00:34:18,568
یا روی موتور سیکلت
سوار آن شوید
412
00:34:19,508 --> 00:34:24,002
نمادهای نازی و مریم
مثل طلسم
413
00:34:24,647 --> 00:34:28,851
داخل کت چرمی
با آن روی سینه ام
414
00:34:29,451 --> 00:34:32,171
بریدن از طریق باد
انگار در حال دویدن
415
00:34:32,655 --> 00:34:35,852
به عنوان یک فیلم تجاری
بیا درستش کنیم
416
00:34:36,492 --> 00:34:40,863
به هر حال فیلم ها همیشه هستند
این یک تجارت تجاری بود
417
00:34:40,963 --> 00:34:45,127
نه، دوباره فکر کن
بیایید به درون خودمان نگاه کنیم
418
00:34:46,735 --> 00:34:51,451
خیلی دوست داشتنی و متنفر بود
هیچ کس نبود
419
00:34:52,474 --> 00:34:56,408
در یک نفر
خیلی چیزها
420
00:34:56,408 --> 00:34:58,572
استوای پیش بینی شده
تقریبا هیچکدام نبودند.
421
00:34:59,849 --> 00:35:02,144
این برای همه ماست
این یک داستان است
422
00:35:03,352 --> 00:35:09,451
وعده داده شده اما هرگز دریافت نشده است
داستان در مورد خوشبختی
423
00:35:11,360 --> 00:35:16,699
او را انتخاب کنید
خود و افکارشان
424
00:35:16,799 --> 00:35:19,996
پدر، پسر، دوستان
425
00:35:21,270 --> 00:35:26,751
حتی جهان بینی اش هم برای اوست.
داستان افرادی که همه چیز دادند
426
00:35:28,510 --> 00:35:34,951
شهرها و کشورها
داستانی در مورد روح و وجدان
427
00:35:35,551 --> 00:35:39,078
به هیتلر درون ما
این یک داستان در مورد است
428
00:35:40,055 --> 00:35:44,093
بودجه کم
اسلاید و بدون مجموعه
429
00:35:44,193 --> 00:35:49,951
با تخیل ما
هر کسی می تواند شرکت کند
430
00:35:50,933 --> 00:35:55,183
اجرای سیرک و سرگرمی
این دنیاست
431
00:35:55,404 --> 00:36:00,535
حالا به او و به ما.
بیایید به آن فرصت دهیم
432
00:36:07,549 --> 00:36:09,549
"ساکت باش"
433
00:36:09,785 --> 00:36:13,610
'رئیس جمهور
"او دوباره بیرون خواهد آمد"
434
00:36:13,655 --> 00:36:18,585
به خاطر جلسات زیاد
به همه گفته می شود که به خانه بروند
435
00:37:00,669 --> 00:37:05,800
چیزی که من را هدایت می کند
نه حزب و نه عوام
436
00:37:07,709 --> 00:37:13,319
تلاش برای خروج از فرودگاه
افراد زیادی هستند که خودکشی کردند.
437
00:37:14,750 --> 00:37:18,618
نظم اجتماعی به زودی برقرار خواهد شد
کاملاً صید خواهد شد
438
00:37:19,555 --> 00:37:23,821
با پلوتوکرات ها
عناصر یهودی
439
00:37:23,821 --> 00:37:25,323
کارگران آلمانی
من سعی می کنم مسئولیت را بر عهده بگیرم
440
00:37:25,427 --> 00:37:29,651
حالا این مال منه
قدرت مطلق و یگانه است
441
00:37:31,400 --> 00:37:36,451
آلمان هیتلر است
هیتلر آلمان است
442
00:37:37,861 --> 00:37:43,534
آن مخالفان متعصب
همانطور که برای مدت طولانی بوده است
443
00:37:43,634 --> 00:37:45,769
اجتناب از درد
قادر نخواهد بود
444
00:37:45,869 --> 00:37:50,363
نظم اجتماعی کامل
تکرار می کنم، نظم عالی
445
00:37:53,477 --> 00:37:55,477
"تو مال منی"
446
00:37:56,113 --> 00:38:01,881
"احساسات گذشته و حال
"شما می توانید آن را تخمین بزنید"
447
00:38:03,153 --> 00:38:06,054
'من خیلی خوشحالم'
448
00:38:06,357 --> 00:38:09,224
"انتخاب سرنوشت"
449
00:38:09,860 --> 00:38:14,365
"وحدت بزرگ مردم آلمان"
"من کاملش کردم"
450
00:38:14,365 --> 00:38:17,562
(هیتلر، وین، 1938)
451
00:39:19,329 --> 00:39:22,876
جامعه جدید ما
'هرگز'
452
00:39:22,876 --> 00:39:24,969
دیگر هرگز
متلاشی نمی شود...»
453
00:39:25,069 --> 00:39:27,936
ظالمان بی رحم
بندگان بعل
454
00:39:27,936 --> 00:39:30,107
داوران سدوم
455
00:39:30,207 --> 00:39:32,437
اندام تو
خشک خواهد شد.
456
00:39:34,344 --> 00:39:38,212
بدنم زنده می پوسد
457
00:39:38,515 --> 00:39:44,210
استخوان از نسلی به نسل دیگر
چرک می کند و می پوسد.
458
00:39:45,222 --> 00:39:48,749
بدبختی هر روز ادامه دارد
459
00:39:49,059 --> 00:39:54,520
از درد چشمامو میبندم
من نمی توانم بخوابم
460
00:39:56,100 --> 00:40:00,606
آلمان بزرگتر است
آلمان شده است
461
00:40:16,552 --> 00:40:19,419
"همینطور خواهد ماند"
462
00:40:35,738 --> 00:40:43,372
چیزی که منجر به پیروزی شد
فرماندهی کل قوا
نه تنها نابغه
463
00:40:43,746 --> 00:40:46,306
این نیز از فضیلت مشیت است
من آن را انجام می دهم
464
00:40:54,157 --> 00:40:59,682
اگر اسم من معلوم شود ضرر خواهند کرد
من نمی دانم مرغ رامپلستیل چیست.
465
00:41:00,797 --> 00:41:05,168
کل کشور عالی است
برای شنیدن سخنان تاریخی
466
00:41:05,268 --> 00:41:08,668
'در یک مکان دور هم جمع شوید
مرتب شده
467
00:41:08,805 --> 00:41:12,002
سخنان رئیس جمهور
من از شما درخواست می کنم
468
00:42:04,060 --> 00:42:07,291
ما یک پیشوا می خواهیم
469
00:42:19,066 --> 00:42:22,593
'عزیز
مردم عزیز آلمان
470
00:42:27,408 --> 00:42:33,596
حول و حوش رفراندوم
"کاری که من در منطقه مرزی انجام می دهم"
471
00:42:33,696 --> 00:42:35,072
"این سومین سخنرانی است"
472
00:42:40,171 --> 00:42:44,972
1933
در کونیسبورگ
473
00:42:46,878 --> 00:42:50,405
'در 4 مارس
در سخنرانی '
474
00:42:52,317 --> 00:42:57,322
من از مردم می خواهم
"درباره مسئله مرزهای امپراتوری"
475
00:42:57,422 --> 00:42:59,972
"به من اعتماد کن"
476
00:43:00,375 --> 00:43:09,016
کار با کنگره دشوار است
"با اقدام مستقل"
477
00:43:10,234 --> 00:43:15,844
سرنوشت آلمان را ببینید
گفتم به آرامی پیش خواهد رفت.
478
00:43:17,608 --> 00:43:23,046
بار دوم در کلن.
سخنرانی منطقه مرزی
479
00:43:23,982 --> 00:43:27,213
'28 مارس 1936'
480
00:43:28,152 --> 00:43:31,382
این هم یک رفراندوم است
در شب انجام شد
481
00:43:31,689 --> 00:43:35,599
به مردم آلمان
من درخواست حمایت کردم
482
00:43:35,827 --> 00:43:40,077
خیلی سخت بود
"با تصمیم"
483
00:43:40,631 --> 00:43:45,336
"منطقه غیرنظامی سابق"
484
00:43:45,436 --> 00:43:48,980
"بازگرداندن به قلمرو امپراتوری"
"این یک موضوع بود"
485
00:43:51,376 --> 00:43:54,870
"دوباره اینجا در وین امروز"
486
00:43:54,979 --> 00:43:57,743
'در آستانه تصمیم'
487
00:43:58,182 --> 00:44:00,880
"این در تاریخ آلمان است"
488
00:44:00,980 --> 00:44:04,060
"من معتقدم ضبط خواهد شد"
489
00:44:08,612 --> 00:44:11,232
به او و به ما
بهش فرصت بده
490
00:44:12,983 --> 00:44:14,322
هیتلر متوجه شد
491
00:44:14,422 --> 00:44:17,312
شهروندان عادی به شدت
492
00:44:17,419 --> 00:44:21,232
کابوس افسانه های قدیمی
می خواست غول شود
493
00:44:23,431 --> 00:44:26,302
همه رو به خطر انداختن
جسارت می‌خواست
494
00:44:26,410 --> 00:44:28,032
بهتر است همین الان اعتراف کنیم
495
00:44:32,848 --> 00:44:35,702
برای مبارزه دوباره
من به شما فرصت می دهم
496
00:44:35,808 --> 00:44:37,008
در نظر داشته باشید
497
00:44:38,136 --> 00:44:41,482
انسان سازمان یافته
خوب یا بد
498
00:44:41,586 --> 00:44:43,132
می تواند فاسد کند
499
00:44:45,688 --> 00:44:47,422
هیتلر است
من سمت بد را انتخاب کردم
500
00:44:47,525 --> 00:44:50,832
تا به امروز
هیچ کس نمی تواند پیشی بگیرد
501
00:44:52,103 --> 00:44:55,582
فقط زمانی که ارتش شکست خورد
من فقط دور شدم
502
00:44:55,691 --> 00:44:56,891
دلیل دیگری وجود نداشت
503
00:44:57,629 --> 00:45:00,112
محکم کنار هم می ایستیم
504
00:45:00,215 --> 00:45:02,212
اگر آخرین تلاش خود را انجام دهید
505
00:45:02,315 --> 00:45:04,962
جهان را فتح کند
می توانست باشد
506
00:45:05,067 --> 00:45:08,192
از طریق پاریس و لندن
به نیویورک
507
00:45:08,293 --> 00:45:09,662
حتی به رم
508
00:45:09,770 --> 00:45:13,012
برای مدت طولانی وجود دارد
همه هیتلرها
از آن گذشتم
509
00:45:13,115 --> 00:45:14,632
امروز
من نمی فهمم
510
00:45:15,422 --> 00:45:17,372
بیا وانمود کنیم
او
511
00:45:17,477 --> 00:45:19,430
در پایان ما
بمب اتمی و
512
00:45:19,530 --> 00:45:21,432
موشک ساختم
513
00:45:22,433 --> 00:45:24,932
هایزنبرگ و
فون براون بود
514
00:45:25,039 --> 00:45:26,392
با هم در Furtwängler
گروه موسیقی
515
00:45:26,492 --> 00:45:29,662
هایدگر و
زبان برن و هاپتمن
516
00:45:29,768 --> 00:45:32,672
بعد امروز
برلین با پنجره ساخته شده است
517
00:45:32,778 --> 00:45:34,532
جشن پیروزی
آیا او در اطراف راه می رفت؟
518
00:45:35,648 --> 00:45:39,832
در حال حاضر در المپیک
مثل همه دنیا
519
00:45:39,929 --> 00:45:42,252
موفقیت عمل است
توجیه و
520
00:45:42,353 --> 00:45:45,732
این چیزی است که در غرب و همه جا اتفاق می افتد
این درسی از تاریخ است
521
00:45:46,080 --> 00:45:47,380
اینطور نیست؟
522
00:45:49,491 --> 00:45:54,182
پس از آخرین جنگ اروپا
32 سال گذشت
523
00:45:54,283 --> 00:45:57,782
پروس رفته است
استان های بزرگ اروپا نابود شدند.
524
00:45:57,882 --> 00:45:59,522
همه چیز برچیده شد
525
00:45:59,623 --> 00:46:01,312
علاوه بر این، مرکز بزرگی بود
526
00:46:01,413 --> 00:46:02,932
نقشه پایتخت برلین
527
00:46:05,966 --> 00:46:08,532
کل کشور
هویت از دست رفته
528
00:46:10,809 --> 00:46:12,432
تهدید دوباره اینجاست
529
00:46:13,292 --> 00:46:15,422
6 میلیون
اخراج شدن از خانه خودش
530
00:46:15,529 --> 00:46:18,512
میز قمار تاریخ
به خاطر دست های بی تفاوت است
531
00:46:18,618 --> 00:46:22,332
اگر عاقل هستید، دیگر هرگز
قادر به ذکر نخواهد بود
532
00:46:23,563 --> 00:46:26,302
خود برانگیخته
مهاجرت دسته جمعی
533
00:46:26,407 --> 00:46:29,212
با دشمن قبلی
یک دوست را کشت
534
00:46:29,316 --> 00:46:30,932
بزرگترین قرن
نسل کشی
535
00:46:32,770 --> 00:46:34,050
پس 32 سال بعد
536
00:46:34,075 --> 00:46:35,745
{\ an8}من با یک یهودی می خوابم
خروس است
537
00:46:35,770 --> 00:46:37,290
مجازات بزرگ
مجبور شدم ببرمش
538
00:46:37,785 --> 00:46:40,232
این سوالات
واقعا مشکوک است
539
00:46:40,348 --> 00:46:41,548
چرا ما
آیا این اتفاق اینجا می افتد؟
540
00:46:41,632 --> 00:46:44,952
صحبت کردن
بازیگری و نمایش
541
00:46:45,055 --> 00:46:47,632
در مقابل آخرین میراث
فشار دادن خون؟
542
00:46:50,409 --> 00:46:54,182
سوال
چرا همچین فیلمی بسازی؟
543
00:46:54,287 --> 00:46:55,487
اما چه چیز دیگری؟
544
00:47:27,944 --> 00:47:31,684
(جانباز جنگ جهانی اول)
"در سال 1915"
545
00:47:31,814 --> 00:47:34,584
با نارنجک های روسی
'من کور می شوم'
546
00:47:34,684 --> 00:47:37,779
'18 سال
"زندگی در تاریکی"
547
00:47:37,887 --> 00:47:40,990
ظلمت وطن
"من عضو بودم"
548
00:47:41,090 --> 00:47:45,059
اما کور
سربازان آلمانی
549
00:47:45,161 --> 00:47:48,901
در بدبختی شخصی
'هرگز تسلیم نشو'
550
00:47:48,965 --> 00:47:51,957
"نشکن"
"با اراده"
551
00:47:52,601 --> 00:47:56,256
به وطن
من مشارکت می کنم
552
00:47:56,772 --> 00:47:58,772
"اکنون امروز"
553
00:47:59,008 --> 00:48:02,111
آینده آلمان
امیدی بزرگتر می درخشد
554
00:48:02,211 --> 00:48:05,481
آن نور درخشان
"اگر وارد زندگی ما شوی"
555
00:48:05,581 --> 00:48:08,607
قدرت جدید
بهت میدم'
556
00:48:08,694 --> 00:48:11,584
'در این روز
"برای فداکاری ما"
557
00:48:11,898 --> 00:48:13,542
"این یک پاداش خواهد بود"
558
00:48:13,642 --> 00:48:18,204
یک بار دیگر در آلمان
صداقت، انضباط و اعتماد وجود دارد.
559
00:48:18,304 --> 00:48:21,342
"این روز بهاری"
560
00:48:21,474 --> 00:48:24,542
"روشن و زیبا"
"به عنوان نماد آلمان"
561
00:48:24,677 --> 00:48:27,780
"بگذار دوباره متولد شوم"
562
00:48:27,880 --> 00:48:30,685
مردم آلمان عزیز،
"این لحظه"
563
00:48:30,783 --> 00:48:37,342
با صدای رعد و برق تیراندازی
"اکنون ما از پیروزی استقبال می کنیم"
564
00:48:37,824 --> 00:48:43,262
بهترین کارم را انجام می دهم
"به عنوان عضوی از افراد بی شمار"
565
00:48:43,442 --> 00:48:48,731
"وحدت و اتحاد"
بیا با هم انجامش بدیم
566
00:48:48,842 --> 00:48:53,205
روز آرزوی آزادی
'باید جلو برویم'
567
00:48:56,724 --> 00:48:58,954
'عزیز
"به سرزمین مادری، آلمان"
568
00:48:59,294 --> 00:49:03,157
"من وفادار خواهم بود"
"صادقانه قسم بخوریم"
569
00:49:07,585 --> 00:49:10,985
(بازآفرینی
"M"، فریتز لانگ، 1931)
570
00:49:11,835 --> 00:49:15,353
اما
باید اینطور باشد.
571
00:49:19,175 --> 00:49:25,753
من نمی توانم کمکی به آن کنم
باید اینطور باشد.
572
00:49:25,916 --> 00:49:28,146
دوباره اون داستانه
573
00:49:32,622 --> 00:49:34,622
شما چه می دانید؟
574
00:49:35,825 --> 00:49:38,385
کیست؟
575
00:49:39,996 --> 00:49:41,996
تو کی هستی؟
576
00:49:44,134 --> 00:49:48,628
چی؟
همشون جنایتکارن
577
00:49:48,939 --> 00:49:53,740
انگار لاف می زند
دزدی گاوصندوق
578
00:49:54,077 --> 00:49:58,207
دزدی یا بی ادبی
ممکنه انجامش بدم
579
00:50:00,450 --> 00:50:06,153
تنبل
مثل خوک زندگی نکن
580
00:50:06,556 --> 00:50:10,293
کارهای تجاری مناسب انجام دهید
وقتی یاد می گیرید یا کار می کنید
581
00:50:10,393 --> 00:50:12,723
انجام چنین کاری
نیازی به انجام آن نیست
582
00:50:12,823 --> 00:50:14,155
نه من
583
00:50:22,539 --> 00:50:25,099
من نمی توانم کمکی به آن کنم
584
00:50:27,010 --> 00:50:31,174
شر درون من
من نمی توانم آن را سرکوب کنم
585
00:50:32,148 --> 00:50:35,345
این گلوله آتشین داغ...
586
00:50:37,253 --> 00:50:39,253
آن صداها...
587
00:50:40,457 --> 00:50:42,457
درد
588
00:50:43,026 --> 00:50:46,223
من باید بکشم
منظورت انجامش هست؟
589
00:50:47,497 --> 00:50:49,497
همیشه...
590
00:50:55,171 --> 00:50:58,068
من هستم
آن را به خیابان ها برانید
591
00:50:58,068 --> 00:51:01,053
دقیقا کیه
احساس میکنم دنبالت میکنم
592
00:51:02,846 --> 00:51:05,406
این من هستم
من خودم را دنبال می کنم
593
00:51:07,017 --> 00:51:10,214
به طور مداوم
594
00:51:12,455 --> 00:51:14,291
هنوز من هستم
595
00:51:14,391 --> 00:51:18,555
بله، و سپس گاهی اوقات
596
00:51:19,195 --> 00:51:22,687
از من که دنبالت می کنم
597
00:51:23,967 --> 00:51:26,868
من باید فرار کنم
598
00:51:29,140 --> 00:51:33,008
فرار از خودم
من باید فرار کنم
599
00:51:33,310 --> 00:51:35,540
این غیر ممکن است
600
00:51:35,880 --> 00:51:41,944
این جاده، آن جاده
دیوانه وار در خیابان می دوید
601
00:51:42,586 --> 00:51:45,487
من می خواهم فرار کنم
میخوام برم بیرون
602
00:51:49,326 --> 00:51:52,045
اما ارواح
دنبالم کن
603
00:51:52,045 --> 00:51:54,764
ارواح مادر...
604
00:51:57,301 --> 00:52:00,871
ارواح کودکان
همیشه آنجاست
605
00:52:01,472 --> 00:52:04,032
اون بچه ها...
606
00:52:04,675 --> 00:52:10,187
اون بچه ها
همیشه آنجاست
607
00:52:10,447 --> 00:52:14,577
به جز اون زمان...
608
00:52:18,688 --> 00:52:23,153
به جز زمانی که من این کار را انجام می دهم
609
00:52:43,638 --> 00:52:45,638
سپس به پوستر نگاه کنید
610
00:52:48,443 --> 00:52:53,904
کاری که من کردم
از پوستر بخوانید
611
00:52:54,216 --> 00:52:57,743
بخوان و بخوان
گفتی من این کار را کردم؟
612
00:52:59,321 --> 00:53:03,815
اما نه یکی
یادم نمیاد
613
00:53:04,459 --> 00:53:06,499
چه کسی
باور می کنی؟
614
00:53:07,028 --> 00:53:11,023
مجبورش کردم
نمیخوام ولی مجبورم
615
00:53:12,134 --> 00:53:15,331
درون من اینطوری
چه کسی می داند؟
616
00:53:17,239 --> 00:53:21,545
باید انجامش بدم
حتی اگر آن را دوست ندارید، باید آن را انجام دهید
617
00:53:21,743 --> 00:53:26,745
باید انجامش بدم
نمی توانم متوقف شوم
618
00:53:26,848 --> 00:53:31,342
باید انجامش بدم
هیچ کس آن را باور نخواهد کرد
619
00:54:43,444 --> 00:54:54,145
{\ an8}پادشاه فرت قرن
620
00:55:18,860 --> 00:55:21,727
گاهی حتی خودش
621
00:55:22,364 --> 00:55:25,167
اراده خود
شکسته بود
622
00:55:25,267 --> 00:55:29,938
با اجداد و مردم ما
به خاطر ستاره ها
623
00:55:30,038 --> 00:55:33,345
فکر می کردم مجازات می شوم
624
00:55:34,209 --> 00:55:37,184
اما فشار دهید
مجبور شدم بیرون بروم
625
00:55:44,452 --> 00:55:48,286
شب ها ناگهان از خواب بیدار می شوم
626
00:55:49,557 --> 00:55:52,277
یک انسان جدید
627
00:55:54,062 --> 00:55:56,062
فکر کردم دیدمش
628
00:55:59,167 --> 00:56:02,482
کف در دهان
گاز گرفتم و جیغ زدم
629
00:56:03,004 --> 00:56:09,379
آرام شدم و صورتم را شستم.
ذکر این مطلب ممنوع است
630
00:56:10,679 --> 00:56:15,810
برای خودت باور نکردنی
به سختی بیرون رفت
631
00:56:17,085 --> 00:56:20,910
احساسات درونی من ضعیف می شود
اجازه نده این اتفاق بیفتد
632
00:56:22,223 --> 00:56:26,983
شاد و ملایم بودن
خواسته هایم را سرکوب کردم.
633
00:56:27,329 --> 00:56:32,367
البته مثل بقیه
یک میل درونی داشتم
634
00:56:32,467 --> 00:56:35,952
از مبارزات خودت
مهم نبود
635
00:56:36,304 --> 00:56:42,084
این یک نقطه عطف در یک قرن است.
این یک ماموریت داوطلبانه بود.
636
00:56:44,612 --> 00:56:50,050
به همین ترتیب
او حتی از دست زدن به مادرش خودداری کرد.
637
00:56:50,385 --> 00:56:54,422
به خود دوست داشتن
به این دلیل بود که من در راه بودم.
638
00:56:54,522 --> 00:56:58,049
انتخاب شده توسط خود
مادری پاک تر
639
00:56:58,360 --> 00:57:02,854
عشق مردم آلمان
من به شدت آن را می خواستم
640
00:57:07,335 --> 00:57:11,075
در پایان، سقوط
در پناهگاه
641
00:57:12,140 --> 00:57:15,183
همه چیز را نقد کرد
642
00:57:15,183 --> 00:57:17,240
طبق سرنوشت
643
00:57:17,579 --> 00:57:24,645
ایوا که به او خدمت کرد
تسلیم عشق شدم و ازدواج کردم.
644
00:57:32,627 --> 00:57:34,627
نفرین لهستان
645
00:57:37,399 --> 00:57:40,201
مال توست
هرگز اتفاق نیفتاده است
646
00:57:40,301 --> 00:57:44,041
به خاطر آن
به این دلیل بود که بریتانیا وارد جنگ شد
647
00:57:45,106 --> 00:57:48,598
با لحن عصبانی
فرانسه و بریتانیا
648
00:57:49,878 --> 00:57:55,233
حتما سقوط خواهد کرد
نفرین شده
649
00:57:56,618 --> 00:58:00,645
هژمونی اروپا
آخرش رو پیش بینی کردم
650
00:58:02,056 --> 00:58:06,901
نابودی آلمان
ارتباط نزدیک داشتند
651
00:58:07,162 --> 00:58:10,137
به شرق و غرب تقسیم می شود
652
00:58:10,365 --> 00:58:15,445
پلوتوکراسی و دولت بوروکراتیک
حکومت کرد و
653
00:58:17,405 --> 00:58:22,604
هر جا، هر کسی
سیاستمداران فاسد به شهرت رسیدند
654
00:58:23,062 --> 00:58:26,929
بالاخره هیتلر
بعد از استالینگراد
655
00:58:27,533 --> 00:58:33,313
فقط زمانی که پیر و ضعیف شوم
ما نه تنها در جنگ شکست خوردیم
656
00:58:35,207 --> 00:58:38,644
که او را دشمن خود می دانست
657
00:58:38,744 --> 00:58:41,847
یهودیان و دیگران
فداکاری های بی شمار
658
00:58:41,947 --> 00:58:45,123
که بی فایده بود
متوجه شدم
659
00:58:45,147 --> 00:58:48,302
برای مدت طولانی
پس از تجربه درد شدید
660
00:58:48,302 --> 00:58:51,222
مثل جسد زنده
به پایان رسید
661
00:58:52,491 --> 00:58:56,146
این دست و پا می لرزند
فاکتور تنفس
662
00:58:56,962 --> 00:58:59,863
آخرین قدرتت را جمع کن
663
00:59:00,279 --> 00:59:04,274
برای شما خیلی زیاد است
چه جور دنیایی پیدا کردی؟
664
00:59:05,718 --> 00:59:09,455
فرماندهی عالی ارتش آلمان
این یک بیانیه خاص است
665
00:59:09,555 --> 00:59:12,456
به فرماندهی عالی ارتش
بر اساس
666
00:59:13,979 --> 00:59:17,380
آلمان به فرانسه
فقط در 6 هفته نبرد
667
00:59:17,380 --> 00:59:21,065
ما یک پیروزی قاطع بدست آوردیم
668
00:59:22,034 --> 00:59:24,293
25 ژوئن 1940
بعد از ساعت 01:35
669
00:59:24,293 --> 00:59:27,389
به آن حالت پیش مقایسه می گویند
670
00:59:27,473 --> 00:59:31,000
هیتلر تنها است
کسی هست که بشناسد
671
00:59:32,210 --> 00:59:34,775
در ملل متحد
همه احترام می گذارند
672
00:59:34,875 --> 00:59:42,990
دیوانه آفریقایی
او یک رهبر سیاه پوست بود (ایدی امین)
673
00:59:43,260 --> 00:59:46,364
یهودیان
اگرچه علناً مورد انتقاد قرار گرفت
674
00:59:46,464 --> 00:59:50,629
پاپ
بدون اعتراض مصاحبه کرد
675
00:59:52,236 --> 00:59:54,871
هیتلر مرده
30 سال گذشت
676
00:59:55,106 --> 01:00:01,204
خدمتکار و راننده
جسد با بنزین سوزانده شد.
677
01:00:02,556 --> 01:00:07,687
دیوانگی که میراث آن است
تازه شروع است
678
01:00:09,596 --> 01:00:14,124
همه ما جلوی این شخص می ایستیم
بی پناه ایستاده
679
01:00:14,224 --> 01:00:17,776
حتی در تصویر خدا
ایجاد شد؟
680
01:00:17,874 --> 01:00:19,633
هیتلر هم مثل ماست
681
01:00:20,174 --> 01:00:24,024
بخشی از ماست
در همه ما
آیا وجود دارد؟
682
01:00:44,765 --> 01:00:48,633
(شارل دوگل
22 ژوئن 1940)
683
01:00:49,536 --> 01:00:55,024
اتحاد با متحدان
"بازگرداندن آزادی به جهان"
684
01:00:55,342 --> 01:00:58,112
این یک قدرت بزرگ برای کشور ما است...
685
01:00:58,212 --> 01:01:04,512
(وینستون چرچیل، 21 اکتبر 1940)
فرانسوی ها هر کجا هستند
"مهم نیست برای سرنوشت چه اتفاقی می افتد"
686
01:01:04,612 --> 01:01:09,324
روی سکه های طلای فرانسه حک شده است
"دعای خود را اعاده می کنم"
687
01:01:09,454 --> 01:01:15,624
'خدایا
"لطفا از فرانسه محافظت کنید"
688
01:01:15,829 --> 01:01:18,094
"سقوط در طول جنگ"
689
01:01:18,094 --> 01:01:21,563
در کنار قبر اجدادمان دراز کشیده ایم
بسیاری از مردم
690
01:01:22,202 --> 01:01:25,005
قهرمانی در سکوت
شهادت می دهم
691
01:01:25,105 --> 01:01:28,509
اینها صدها هزار نفر هستند
تفنگدار، تانکدار
692
01:01:28,609 --> 01:01:32,924
«پیشگام، توپچی، ملوان
تفنگداران دریایی، هوانوردان
693
01:01:33,113 --> 01:01:36,183
از جمله Waffen SS
این نماد همه رزمندگان است
694
01:01:36,283 --> 01:01:41,321
برای آزادی و آینده ما
در جنگ شرکت کرد
695
01:01:41,421 --> 01:01:43,516
"امپراتوری ناسیونال سوسیالیست"
696
01:01:43,516 --> 01:01:45,492
برای عظمت ابدی
"من بدنم را فدا کردم"
697
01:01:45,592 --> 01:01:49,077
(هیتلر، رایشستاگ
19 ژوئیه 1942)
698
01:01:49,863 --> 01:01:56,408
(شورش 1923 مونیخ
یادواره شهدای نازی)
699
01:02:16,823 --> 01:02:20,315
از جمله من
همشون شرورن
700
01:02:21,595 --> 01:02:25,122
در صورت امکان
من باید بهترین باشم
701
01:02:26,733 --> 01:02:32,706
بعد از صد سال
هر چه گفتیم
702
01:02:32,806 --> 01:02:35,366
قرار است در فیلم باشد.
703
01:02:36,256 --> 01:02:39,316
نقش بستگی به هر فرد دارد
704
01:02:39,459 --> 01:02:43,293
شما را به افسانه ها و اسطوره ها تبدیل کنید
برات درست میکنم
705
01:02:43,931 --> 01:02:46,566
در صورت لزوم
حتی از طریق مرگ
706
01:02:47,467 --> 01:02:50,664
بله، در زیر وجود دارد
داری به من می خندی
707
01:02:51,305 --> 01:02:54,025
اما مرا دنبال کن
708
01:02:54,174 --> 01:02:59,271
جهان را در 23 سال فتح کنید
کاملا در حال تغییر است
709
01:03:00,881 --> 01:03:03,441
من شیطان هستم
اگر چه تجسم است
710
01:03:04,418 --> 01:03:08,125
مثل تو
لبخند به میکی موس
711
01:03:08,125 --> 01:03:09,773
من یک انسان هستم
712
01:03:25,539 --> 01:03:27,539
فرهنگ؟
713
01:03:34,181 --> 01:03:39,312
وقتی کلمه فرهنگ را می شنوید
دستم را به سمت تپانچه دراز می کنم
714
01:03:40,587 --> 01:03:44,157
آنچه ما می خواهیم
این هنر برای مردم است
715
01:03:45,692 --> 01:03:50,821
انقلاب فرهنگی ما
محبوب تر
716
01:03:50,821 --> 01:03:52,371
ملی تر
این هنر است
717
01:03:52,733 --> 01:03:58,971
هنر نیاز به اشتیاق دارد
این یک مأموریت شریف است.
718
01:03:59,139 --> 01:04:03,510
انسان از فرهنگ ثبت شده مهمتر است
من زیاد زنده نخواهم شد
719
01:04:03,610 --> 01:04:06,511
ما طرفدار هنر هستیم
زندگی خود را به خطر بیندازید
720
01:04:07,447 --> 01:04:10,932
همه چیز مشخص خواهد شد
721
01:04:11,952 --> 01:04:14,587
یک لحظه نفس بکش
722
01:04:20,260 --> 01:04:25,391
بله ما انسان هستیم
اگر چه حیوانی است که طعمه است،
723
01:04:26,033 --> 01:04:31,672
چرا مردم این حق را دارند؟
آن را به روباه و کفتار ندهید
724
01:04:31,772 --> 01:04:36,107
تنها در گله گرگ
آن را به گرگ وحشی بدهم؟
725
01:04:36,243 --> 01:04:40,314
ویژگی های گونه ما
واضح و قابل پیگیری
726
01:04:40,414 --> 01:04:45,599
با بچه های گرسنه
مبارزه برای حفظ گونه
727
01:04:45,852 --> 01:04:50,891
حق زندگی راحت
دزدی و عذاب
728
01:04:50,991 --> 01:04:53,541
صحبت از اخلاق
729
01:04:53,541 --> 01:04:56,429
انکار کردن یا
شما نباید آن را بفروشید
730
01:04:57,064 --> 01:05:02,551
نابود کردن
از آن به صورت تجاری استفاده نکنید
731
01:05:02,651 --> 01:05:08,574
آن اخلاق لاف زننده
دست از خودنمایی بردارید
732
01:05:17,551 --> 01:05:20,359
اگرچه ما ارواح نیستیم
733
01:05:20,359 --> 01:05:23,871
وقتی مرا می بینی
باید ترسید
734
01:05:24,257 --> 01:05:26,257
بترس
735
01:05:27,461 --> 01:05:30,658
به من نگاه کن
ترسیدم
736
01:05:33,233 --> 01:05:36,973
من به عنوان مدیر تدریس کردم
737
01:05:37,371 --> 01:05:42,341
از میوه درخت شناخت نیک و بد بخورید
به من یاد داد
738
01:05:42,441 --> 01:05:46,674
یک بار دیگر
خلوص جدیدی بدست آورید
739
01:05:47,280 --> 01:05:51,148
سپس پایان جهان
گفتم می آید
740
01:05:54,321 --> 01:05:57,222
دنیا همین است
آخرش بود
741
01:05:59,459 --> 01:06:03,293
500 سال بعد
742
01:06:03,930 --> 01:06:08,001
به کار من نگاه کن
خانم شولتز یا خانم مولر
743
01:06:08,101 --> 01:06:11,331
آیا شما ناامید هستید؟
چه کسی کنجکاو می شود؟
744
01:06:11,605 --> 01:06:16,009
به هرم فرعون
با تحسین
745
01:06:16,109 --> 01:06:20,871
بسیاری از مردم پس از له شدن توسط سنگ جان خود را از دست دادند
آیا هرگز به برده داری فکر می کنید؟
746
01:06:21,848 --> 01:06:26,271
ما در سنت های قدیمی گیر کرده ایم
من زنده بند شده ام
747
01:06:35,295 --> 01:06:38,822
من واقعا ناامید هستم
من خیلی ناامید هستم
748
01:07:07,928 --> 01:07:11,999
دوستان مهم هستند
من شما را به یک جلسه دعوت کردم
749
01:07:12,099 --> 01:07:14,234
مثل همیشه حرف زدن
750
01:07:14,334 --> 01:07:17,437
دعوا داره
همه چیز را انداختم
751
01:07:17,537 --> 01:07:20,002
ژاکت من خیس است
لکه دار شده است
752
01:07:20,107 --> 01:07:25,871
ناگهان غریبه ای آمد
کتش را به من داد.
753
01:07:28,081 --> 01:07:30,884
من اون کاپشن رو پوشیدم
754
01:07:30,984 --> 01:07:34,279
مثل سوختن زره بود.
755
01:07:34,279 --> 01:07:37,671
در میان افراد بی شمار
من را انتخاب کرد
756
01:07:38,024 --> 01:07:43,030
انتخاب او درست بود
من همیشه انتخاب درستی داشتم
757
01:07:43,130 --> 01:07:48,168
بعدها، تلاش جنگی او
تا جایی که می توانستم کمک کردم.
758
01:07:48,268 --> 01:07:52,102
وزیر جنگ و
به عنوان همان هنرمند
759
01:07:53,373 --> 01:07:57,744
اینگونه با هم آشنا شدیم
تا آخرش با هم بودیم
760
01:07:57,844 --> 01:08:01,712
چرا او
نمیدونم انتخابش کردم یا نه
761
01:08:02,015 --> 01:08:05,245
انتخاب کردم
شاید او آن را انتخاب کرده است
762
01:08:05,552 --> 01:08:09,682
به هر حال
اینطور شد
763
01:08:10,023 --> 01:08:14,771
من انجامش دادم یا
همونطوریه که قبلا گفتم؟
764
01:08:19,633 --> 01:08:22,693
آره همینه
ما آن را ساختیم
765
01:08:22,693 --> 01:08:25,371
آدولف، عروسک افتاده
766
01:08:26,673 --> 01:08:29,393
آب معدنی به جای آبجو
767
01:08:30,510 --> 01:08:33,914
سبزیجات به جای گوشت کبابی
768
01:08:34,014 --> 01:08:36,783
به جای کلمات سخت
"Sieg Heil" بود.
769
01:08:36,883 --> 01:08:42,571
آن عروسک در تمام سنین
آلمان توسعه یافته
770
01:08:42,656 --> 01:08:45,557
بله، پیشوای عروسکی.
771
01:08:45,589 --> 01:08:51,687
این یعنی زندگی کردن مثل یک دلقک
این انتقام جهنمی است
772
01:08:51,995 --> 01:08:54,885
آدولف ادامه می دهد
باید یودل کنم
773
01:08:55,198 --> 01:08:59,533
ایوا در جشنواره اکتبر
باید به رقصیدن ادامه بدی
774
01:09:00,304 --> 01:09:04,374
بچه ها جاودانه هستند
هنگام تماشای نمایش عروسکی خواهید خندید
775
01:09:04,474 --> 01:09:10,849
اونم تو اتاق انتظار جهنم
این اولین قدم مجازات است
776
01:09:45,315 --> 01:09:49,801
هیتلر دلقک
در ماست
777
01:09:50,420 --> 01:09:54,157
افکار عمومی و
اگر بیشتر مورد نیاز است
778
01:09:54,257 --> 01:09:57,360
قسم می خورم که هستیم
همیشه زنده و سرحال
779
01:09:57,460 --> 01:10:00,301
یک فرد معمولی
بگذار حکومت کند
780
01:10:00,301 --> 01:10:04,195
محکم و محکم
فردگرایی را رد کنید
781
01:10:04,501 --> 01:10:09,939
یک فرد معمولی در خیابان
هیتلر، من هستم
782
01:10:11,541 --> 01:10:14,644
اما او رئیس است
من نمی توانم به جهنم بروم
783
01:10:14,744 --> 01:10:19,272
می ترسم جهنم از هم بپاشد
خدا تحمل نمی کند
784
01:10:19,541 --> 01:10:21,676
احتمالاً خیلی بزرگ است
785
01:10:21,776 --> 01:10:26,448
بین بهشت و جهنم
در حالی که در حال پرسه زدن به دنبال خانه جدید هستید
786
01:10:26,548 --> 01:10:29,779
من دوباره زمین را انتخاب می کنم
787
01:10:30,085 --> 01:10:31,619
به چه شکلی؟
788
01:10:31,619 --> 01:10:35,455
از طریق ما
با فناناپذیر درونمان؟
789
01:10:38,441 --> 01:10:43,242
من فرزند یک کارگر هستم
بله، علاوه بر ...
790
01:10:43,546 --> 01:10:47,966
یک خانواده کاتولیک معتقد
او فرزند یک کارگر است
791
01:10:48,017 --> 01:10:53,457
به یک کاتولیک معتقد
من هم تحصیلات دانشگاهی گرفتم.
792
01:10:53,789 --> 01:10:57,316
اما من
آلمانی به نظر میرسی؟
793
01:11:00,196 --> 01:11:03,933
اما من
قهرمان پرستی و اجماع
794
01:11:04,033 --> 01:11:10,807
احیای سوسیالیسم ملی
من قصد دارم یک بمب ساعتی کار کنم.
795
01:11:11,073 --> 01:11:16,407
در صد سال یا
دیر یا زود منفجر می شود
796
01:11:16,512 --> 01:11:19,957
انسان و دموکراسی
797
01:11:19,957 --> 01:11:21,851
خود را به چیزی جدید تبدیل کنید
تا زمانی که برای همیشه وجود داشته باشد
798
01:11:21,951 --> 01:11:26,752
این پیام من است
این یک راز است
799
01:11:27,056 --> 01:11:31,307
رمانتیسم فولادی
این تبلیغات است
800
01:11:31,560 --> 01:11:36,020
وقتی راه افتادیم
تمام کائنات می لرزد
801
01:11:36,365 --> 01:11:38,501
انواع دموکراسی
دیکتاتوری مردمی
802
01:11:38,601 --> 01:11:42,907
ما را اداره کند
شما قادر به انجام آن نخواهید بود
803
01:11:47,823 --> 01:11:50,720
مردم مدام می گویند
804
01:11:50,720 --> 01:11:53,820
همش دروغه
من یک توهم هستم
805
01:11:54,296 --> 01:11:56,820
که من یک هیولا هستم
806
01:11:56,820 --> 01:11:59,969
بطلان اعمال من
مدام اصرار می کند
807
01:12:00,069 --> 01:12:04,870
بلشویک ها همیشه
می گویند طرف چائبول ها هستند
808
01:12:05,488 --> 01:12:10,212
Chaebol قرمز و قهوه ای است
پاستا نظرات را جمع آوری می کند
809
01:12:10,312 --> 01:12:12,782
همه چیزی نمی دانند
810
01:12:12,882 --> 01:12:15,945
طبقه بالا
در مورد کاهش
811
01:12:15,945 --> 01:12:19,520
آیا ما مارکس هستیم؟
چه وجه اشتراکی با کروپ دارید؟
812
01:12:20,128 --> 01:12:21,752
همش ساختگیه
813
01:12:21,752 --> 01:12:26,163
من انسان نیستم
به آن خدا نیز می گویند
814
01:12:26,868 --> 01:12:31,628
جامعه ملی کارگری
با مشت مافوق و کارگرانش
815
01:12:31,673 --> 01:12:37,111
دشمنی که از هیچ متمایز نیست
انگار هرگز اتفاق نیفتاده است
816
01:12:37,412 --> 01:12:39,707
آن مردم
آن را می خواست
817
01:12:40,315 --> 01:12:43,460
وقوع یک جنگ فوق العاده
818
01:12:43,518 --> 01:12:47,978
با فرانسه
پیروزی در سراسر اروپا
819
01:12:48,289 --> 01:12:53,328
اردوگاه های کار اجباری و بمباران
میلیون ها مرگ ناشی از
820
01:12:53,428 --> 01:12:58,698
سوزاندن، اتانازی
راه های فاجعه
821
01:12:59,200 --> 01:13:03,359
پس دوستان و دشمنان
سعی میکنه منو پاک کنه
822
01:13:04,752 --> 01:13:08,586
اما همه چیز ساخته شده است
823
01:13:08,923 --> 01:13:11,059
این فقط یک توهم بزرگ است
824
01:13:11,159 --> 01:13:15,494
بنابراین یک نویسنده صادق
من کارل می را دوست دارم.
825
01:13:16,264 --> 01:13:18,829
آنچه را پوشش می دهیم
826
01:13:18,829 --> 01:13:21,395
توسط عموم
ظهور انسان جدید
827
01:13:22,036 --> 01:13:24,505
که برجسته
ویژگی های رهبری
828
01:13:24,605 --> 01:13:29,195
و چه بخواهید چه نخواهید
مسئله بقای انسان است
829
01:13:29,410 --> 01:13:32,980
این یک فرد عادی است
داستان هیتلر
830
01:13:33,247 --> 01:13:37,952
منتخب مردم عادی
او چه جور آدمی است؟
831
01:13:38,052 --> 01:13:41,122
آن منطقه فولکس واگن و
اردوگاه کار اجباری
832
01:13:41,222 --> 01:13:43,446
ولفسبورگ
آشویتس
بایروث
833
01:13:43,446 --> 01:13:46,577
با یوفا
اوبرسالزبرگ است.
834
01:14:12,587 --> 01:14:16,497
(10 مه 1933)
"به همه فرستنده ها گوش دهید"
835
01:14:17,091 --> 01:14:21,256
«این برلین آنتر دن لیندن است.
"این میدان اپرا است"
836
01:14:21,562 --> 01:14:28,072
منطقه برلین
اتحادیه دانشجویان آلمان
837
01:14:28,603 --> 01:14:33,608
"مبارزه با روحیه ضد آلمانی"
"با کمیته مبارزه"
838
01:14:33,708 --> 01:14:38,112
«برخورد با جاودانگی و نابودی
"سوزاندن کتاب ها"
839
01:14:38,212 --> 01:14:41,282
دانشجویان برلین
"شعارها شنیده خواهد شد"
840
01:14:41,382 --> 01:14:45,132
"بعد، دکتر گوبلز"
سخنرانی خواهد شد.
841
01:14:45,233 --> 01:14:48,402
مثل همیشه
وقتی نارضایتی شروع شد
842
01:14:48,507 --> 01:14:51,132
اطراف ما
در ورودی جهنم
843
01:14:51,241 --> 01:14:53,622
قضاوت کردن
داوران با لباس قرمز روشن
844
01:14:53,731 --> 01:14:57,092
فاسد فروختن بدن
قانون را رعایت کنید
845
01:14:57,194 --> 01:14:59,972
بر روی وجدان خود
دنبال نکن
846
01:15:01,712 --> 01:15:03,572
داوران
847
01:15:03,706 --> 01:15:07,012
ویژگی های شخصی منفی
قانونی کردنش
848
01:15:07,115 --> 01:15:10,242
فضیلت در ملاء عام
انتقاد کردن
849
01:15:10,344 --> 01:15:15,172
با مقیاس قلب مبتذل
باعث ایجاد احساسات بد شد
850
01:15:17,081 --> 01:15:19,542
در برابر روح
قدرت است
851
01:15:19,646 --> 01:15:22,652
همیشه همینطور بوده
در آینده هم همینطور خواهد بود
852
01:15:22,756 --> 01:15:25,772
هر جا بیشتر
بدتر خواهد شد
853
01:15:26,237 --> 01:15:28,772
چرا هیتلر این کار را کرد؟
از او تعریف کردی؟
854
01:15:30,068 --> 01:15:32,362
هیتلر
فرض کنید در دادگاه هستید.
855
01:15:32,466 --> 01:15:34,102
در قضاوت نهایی
856
01:15:34,203 --> 01:15:35,642
هیتلر تمجید کرد
857
01:15:35,742 --> 01:15:38,272
پاسخ داوران
چه چیزی می تواند باشد؟
858
01:15:38,796 --> 01:15:40,096
هیتلر گفت
859
01:15:40,271 --> 01:15:43,562
بدون وکلای آلمانی
چه چیزی به دست می آمد؟
860
01:15:43,666 --> 01:15:46,432
از سال 1923
من قانونی هستم
861
01:15:46,537 --> 01:15:49,042
با وفا
"سفر طولانی به سمت قدرت"
862
01:15:49,146 --> 01:15:50,552
"در چند مرحله"
863
01:15:50,657 --> 01:15:53,812
حقوقی و
منتخب دموکراتیک
864
01:15:53,921 --> 01:15:56,172
اما هنوز باید به آن دست یافت.
آینده ای وجود داشت'
865
01:15:57,643 --> 01:16:01,562
فاسد و صادق نیست.
«مشغول و وظیفه شناس»
866
01:16:01,664 --> 01:16:04,272
شهروند آلمانی
وکیل '
867
01:16:04,379 --> 01:16:08,912
«افکار من را تفسیر کن.
به آن مشروعیت داد
868
01:16:09,018 --> 01:16:10,652
"برای من تشریع شد"
869
01:16:10,758 --> 01:16:13,892
طبق میل من
"من قانون را حفظ کردم"
870
01:16:13,998 --> 01:16:17,272
حقوقی که قانون اعطا کرده است
"این اساس اعمال من است"
871
01:16:19,474 --> 01:16:23,142
بنابراین اگر از هیتلر بپرسید
وکلای آلمانی
872
01:16:23,245 --> 01:16:25,582
من فقط تو را ستایش خواهم کرد
873
01:16:25,690 --> 01:16:29,072
در دهان جهنم در اطراف ما
تا امروز هم همینطور است.
874
01:16:29,979 --> 01:16:32,372
کسانی که به اینجا تعلق دارند
875
01:16:32,471 --> 01:16:35,442
در باتلاق اعمال خودشان
در حال جوشیدن است
876
01:16:35,549 --> 01:16:39,302
مثل دانته
تا آخر دنیا
877
01:16:39,408 --> 01:16:42,272
تبعیت اجباری با قانون
این همان چیزی است که آنها به نظر می رسند
878
01:16:45,221 --> 01:16:48,972
دشمنان بزرگ فرهنگ
بیایید نگاهی بیندازیم
879
01:16:49,139 --> 01:16:51,172
به عنوان مثال
هالیوود است
880
01:16:51,282 --> 01:16:53,962
اطراف ما
مرا تا جهنم دنبال کن
881
01:16:54,067 --> 01:16:57,372
برای مجازات استروهایم
ما یک گوشه خاص ایجاد کردیم
882
01:16:58,433 --> 01:17:02,312
آقایان زیر
استروهایم بزرگ
883
01:17:02,419 --> 01:17:06,042
جسد کودک مرده
به عبارت دیگر، در مقابل یک فیلم درهم ریخته
884
01:17:06,144 --> 01:17:07,872
مرا به گریه انداخت
885
01:17:08,653 --> 01:17:10,972
هنر بی قدرت
نگاه به شرم سیاه
886
01:17:11,083 --> 01:17:12,383
اشک خونین ریختم
887
01:17:14,031 --> 01:17:17,302
آن آقایان
ال بی مایر
888
01:17:17,403 --> 01:17:20,432
تالبرگ، پت پاورز
لشی و غیره
889
01:17:20,539 --> 01:17:21,972
سوانسون محترم
890
01:17:22,070 --> 01:17:24,672
همکار عالی استرنبرگ نیز.
می گویند شامل شد
891
01:17:25,972 --> 01:17:30,572
اینها تنگ نظر هستند
با پروتکل ویل هیز همکاری کرد
892
01:17:30,683 --> 01:17:32,892
این قانون هالیوود
893
01:17:32,992 --> 01:17:35,572
در سراسر جهان
عدم تحمل را منتقل کرد
894
01:17:36,539 --> 01:17:39,992
استروهایم است
من دلسرد شدم
895
01:17:40,099 --> 01:17:43,472
برای نجات کار
اطاعت کرد
896
01:17:44,998 --> 01:17:47,612
این فیلم 18 حلقه بود
897
01:17:47,719 --> 01:17:49,542
ویرایش شده در 8 حلقه
898
01:17:49,642 --> 01:17:51,172
در ساعت 11
2 ساعت گذشت
899
01:17:52,126 --> 01:17:57,152
پایان فیلم
تایپیست تصمیم گرفت.
900
01:17:57,258 --> 01:18:01,072
انسانیت تایپیست
توهین به آزادی بود
901
01:18:01,604 --> 01:18:04,172
گرتا گاربو
با کمک
902
01:18:04,283 --> 01:18:07,522
استروهایم به فرانسه
من بیرون آمدم و بازیگر شدم، اما
903
01:18:07,631 --> 01:18:10,442
این کارگردان معروف
904
01:18:10,542 --> 01:18:13,172
هرگز دوباره فیلم تماشا نکن
موفق به نظارت نشد
905
01:18:13,457 --> 01:18:17,149
این چیزی است که قرار است بیاید
این یک اطلاع اولیه بود
906
01:18:17,826 --> 01:18:22,172
سقوط ما
تمسخر بدکاران
907
01:18:22,731 --> 01:18:28,102
باحال و تحریک کننده
هالیوود، ملکه مصرف
908
01:18:28,208 --> 01:18:29,408
در آغوش شر
909
01:18:50,945 --> 01:18:53,362
به گروه بعدی آزار و اذیت
910
01:18:53,469 --> 01:18:56,352
چیزی که آیزنشتاین را آزار می داد
شمیاتسکی
911
01:18:56,452 --> 01:18:59,842
فیلمی که قبلا ساخته شده
"بژین استپ"
912
01:18:59,948 --> 01:19:02,652
به فیلم آسیب رساند
913
01:19:02,757 --> 01:19:04,802
"ایوان ظالم قسمت 2"
غربالگری را ممنوع کنید
914
01:19:04,902 --> 01:19:06,972
قسمت 3 لغو شد
915
01:19:08,417 --> 01:19:10,272
حتی چرکاسوف
916
01:19:10,390 --> 01:19:11,802
آیزنشتاین
در کار
917
01:19:11,907 --> 01:19:14,972
به عنوان ایوان ظاهر شد
او یک بازیگر مشهور است.
918
01:19:15,090 --> 01:19:17,362
تحت هدایت حزب
919
01:19:17,469 --> 01:19:18,972
آیزنشتاین
انتقاد کرد
920
01:19:20,553 --> 01:19:23,822
آیزنشتاین
من را به سمت انتقاد از خود سوق دهید
921
01:19:23,931 --> 01:19:27,472
با خودکشی ذهنی
در میان کسانی که رهبری کردند
922
01:19:27,627 --> 01:19:29,692
به عنوان مثال
با دوچنکو
923
01:19:29,796 --> 01:19:32,432
که دوست بودند
سرگئی واسیلیا
924
01:19:32,532 --> 01:19:35,052
آیزنشتاین
او یک شاگرد بود
925
01:19:35,152 --> 01:19:37,772
همکار
ساحل ute chair هم وجود داشت.
926
01:20:32,823 --> 01:20:35,522
در آن گوشه
انسان خود ویرانگر
927
01:20:35,628 --> 01:20:37,512
صورت خالی دارد
928
01:20:37,614 --> 01:20:39,672
تا به حال
معلم زبان
929
01:20:39,797 --> 01:20:41,872
گوبلز نگه می دارد.
930
01:20:43,850 --> 01:20:47,342
حتی بدون چهره
شکل انسانی تحریف شده
931
01:20:47,444 --> 01:20:49,852
در آن مکان تنگ
یک سیستم فیلم خراب
932
01:20:49,960 --> 01:20:51,572
جهنم فرهنگی
933
01:20:51,687 --> 01:20:53,472
استادان دنیای مدرن
934
01:20:55,542 --> 01:20:57,472
اختراع کردند
کلمات وجود دارد
935
01:20:58,380 --> 01:20:59,680
نابودی
936
01:21:00,013 --> 01:21:01,313
زباله های زمین
937
01:21:02,247 --> 01:21:03,547
حذف کنید
938
01:21:03,828 --> 01:21:05,128
پست تر
939
01:21:05,428 --> 01:21:06,728
راه حل نهایی
940
01:21:07,611 --> 01:21:08,911
جابجایی خاص
941
01:21:09,784 --> 01:21:11,084
پاک کردن
942
01:21:11,334 --> 01:21:12,634
کلاس ویژه
943
01:21:13,248 --> 01:21:14,548
نظافت منزل
944
01:21:14,651 --> 01:21:15,951
سازماندهی
945
01:21:16,159 --> 01:21:17,459
تنزل
946
01:21:17,729 --> 01:21:19,029
پردازش سریع
947
01:21:20,006 --> 01:21:21,306
قتل عام
948
01:21:21,652 --> 01:21:22,952
بی رحم
949
01:21:22,989 --> 01:21:24,289
انحطاط
950
01:21:24,392 --> 01:21:25,692
مقابل دیوار بایستید و شلیک کنید
951
01:21:26,439 --> 01:21:27,739
تیم اعدام
952
01:21:28,261 --> 01:21:29,561
انقراض
953
01:21:29,954 --> 01:21:32,848
برای کاهش قد گردن خود را ببرید
954
01:21:32,950 --> 01:21:35,668
حماقت بشردوستانه
955
01:21:35,810 --> 01:21:37,110
خوردگی
956
01:21:37,557 --> 01:21:38,857
پرچم خون
957
01:21:40,063 --> 01:21:45,101
ویرانگر ذهن
"در مقابل بیش از حد برآورد زندگی جنسی"
958
01:21:45,201 --> 01:21:49,661
روح شریف انسان
"تمجید کردن"
959
01:21:50,640 --> 01:21:55,645
"مکتب فروید از
«آتش در نوشتن»
960
01:21:55,745 --> 01:22:01,610
«اعمالی که تاریخ را تحریف می کند و
"مخالفت با تحقیر قهرمانان"
961
01:22:01,851 --> 01:22:05,048
'گذشته ما
"من می خواهم به آن احترام بگذارم"
962
01:22:08,446 --> 01:22:10,286
رقت انگیز از زمان
جانشینان
963
01:22:10,395 --> 01:22:14,336
آلمان شرقی غمگین است
مدیران با چهره
964
01:22:14,444 --> 01:22:17,546
به زبان شیطانی
اتهام ایدئولوژیک
965
01:22:17,647 --> 01:22:21,816
سرمای سرد
گویی تابش می کند
966
01:22:21,922 --> 01:22:25,046
از اعمال خود شخص
گرفتار ترس
967
01:22:26,515 --> 01:22:28,696
پس از آن، نازی ها
968
01:22:28,798 --> 01:22:30,766
چند دهه پیش
نفرین توماس مان
969
01:22:30,867 --> 01:22:34,146
منتشر شده در یک روزنامه آلمانی
970
01:22:34,248 --> 01:22:36,166
زبان ها وجود داشت
971
01:22:40,321 --> 01:22:44,759
سربازانی که در جنگ جهانی دوم شرکت کردند
"در نوشتن عصیان نکنید"
972
01:22:44,859 --> 01:22:48,004
'مال مردم ماست
برای آموزش...
973
01:22:48,561 --> 01:22:51,046
حالا در اطراف ما
جهنم فرهنگ
974
01:22:51,146 --> 01:22:54,866
خیلی نزدیک
پشت سر گذاشت
975
01:22:55,236 --> 01:22:58,466
همچنین، دوران تاریک
به ارث رسیده است
976
01:22:58,580 --> 01:23:01,116
به ایدئولوژی بیرونی
977
01:23:01,220 --> 01:23:03,766
ترسیده
مثل یک برده استعماری
978
01:23:05,052 --> 01:23:07,756
چشم ها و گوش های خود را ببندید
979
01:23:07,772 --> 01:23:11,046
عصر یخبندان ذهن
صحبت کردن
980
01:23:11,154 --> 01:23:14,366
دنیای مدرن
دانش آموزان
981
01:23:14,589 --> 01:23:17,992
در تحقیر زبان آلمانی
"من مخالفم"
982
01:23:18,092 --> 01:23:22,606
گرانبهاترین مردم ما هستند
برای محافظت از هدیه...'
983
01:23:22,706 --> 01:23:24,866
{\ an8}جهنم فرهنگی در اطراف ما
984
01:23:24,962 --> 01:23:26,162
چند جوان
985
01:23:26,187 --> 01:23:29,706
متأسفانه موجود
با نسل قدیم متحد شوید
986
01:23:29,813 --> 01:23:33,266
نظم مهمترین چیز است
این چیزی است
987
01:23:33,370 --> 01:23:34,966
بعد از آن یک فاجعه بزرگ است.
988
01:23:35,531 --> 01:23:39,771
بهترین فیلم
من فکر می کنم این یک موفقیت در گیشه است.
989
01:23:40,004 --> 01:23:42,749
تاکتیکیست ها
به زبان شیطانی
990
01:23:42,850 --> 01:23:45,729
با جوانان
متحد برای بحث کردن
991
01:23:45,837 --> 01:23:49,299
فیلم های آلمانی بدون فرهنگ
درست کردنش راحته و
992
01:23:49,402 --> 01:23:53,359
تلخ به سبک نازی
درک آن به عنوان یک میراث
993
01:23:53,468 --> 01:23:55,579
شعار گورینگ
این میراث است.
994
01:23:55,675 --> 01:23:59,679
وقتی کلمه فرهنگ را می شنوید،
"دارم دستم به تپانچه میرسه"
995
01:24:00,764 --> 01:24:04,679
جانشینان هیتلر
در صنعت فیلم آلمان غربی
996
01:24:06,574 --> 01:24:07,874
چه جوان و چه پیر
997
01:24:07,955 --> 01:24:11,079
به عنوان یک فیلم سرگرمی
انجام یک آزمایش خونین
998
01:24:11,625 --> 01:24:15,179
آلمان بعد از هیتلر
چهره انسان
999
01:24:15,408 --> 01:24:18,729
بی رحمانه
پوشیدن ماسک پلاستیکی
1000
01:24:18,836 --> 01:24:22,079
در روز قیامت
من می خواهم به کمیسیون حقوق بشر شکایت کنم.
1001
01:24:22,195 --> 01:24:25,079
روح انسان
چون شکنجه است
1002
01:24:33,993 --> 01:24:35,419
پوشیده از خون
1003
01:24:35,528 --> 01:24:37,929
با دست های کثیف
در حین اره کردن
1004
01:24:38,029 --> 01:24:40,719
نشستن
روی شاخه
1005
01:24:40,827 --> 01:24:42,979
به طور غیر منتظره به شما ضربه می زند
1006
01:24:43,991 --> 01:24:47,518
به خاطر مغرور بودن و بی احترامی
"من مخالفم"
1007
01:24:47,828 --> 01:24:50,932
"مردم آلمان
"روح جاودانه"
1008
01:24:51,032 --> 01:24:55,112
"احترام و
"سپاسگزار بودن"
1009
01:24:55,202 --> 01:24:59,213
شعله!
"بلعش کن"
1010
01:24:59,213 --> 01:25:02,079
توهولسکی و
نوشته های اوسیتسکی
1011
01:25:04,478 --> 01:25:07,675
'دانشجویان
"مردان و زنان آلمانی"
1012
01:25:07,982 --> 01:25:13,679
دانش یهود
عصر سفسطه
1013
01:25:13,679 --> 01:25:15,579
"الان تمام شد"
(گوبلز)
1014
01:25:16,174 --> 01:25:17,859
از کجا آمده است؟
1015
01:25:17,960 --> 01:25:20,419
پول؟
درخواست کسب و کار مهمانی؟
1016
01:25:20,520 --> 01:25:23,679
ایدئولوژی؟
سابقه شخصی؟ فرصت طلبی؟
1017
01:25:23,792 --> 01:25:26,249
بی احتیاطی؟
انتقاد عمومی؟
1018
01:25:26,349 --> 01:25:27,979
از کجا آمده است؟
1019
01:25:30,076 --> 01:25:31,709
کتاب سوزاندن؟
1020
01:25:31,817 --> 01:25:33,649
برش فیلم؟
1021
01:25:33,753 --> 01:25:35,629
کشتن ویلهلم رایش؟
1022
01:25:35,737 --> 01:25:38,549
تهدید و بستری شدن در بیمارستان روانی؟
1023
01:25:38,651 --> 01:25:40,779
تبعید؟
1024
01:25:40,891 --> 01:25:42,849
هنرمندان
از درد گناه
1025
01:25:42,950 --> 01:25:44,779
چه کسی آزاد خواهد شد؟
1026
01:25:45,673 --> 01:25:47,949
مک کارتی
وقتی رشوه می گیرند و تهدید می شوند
1027
01:25:48,049 --> 01:25:51,279
چند یهودی در هالیوود هستند؟
آیا حاضر بودید از آن حمایت کنید؟
1028
01:25:52,536 --> 01:25:54,829
به جای زندگی خودت
1029
01:25:54,934 --> 01:25:56,879
مشاغل در هالیوود
من فقط نگران بودم
1030
01:25:56,986 --> 01:26:00,979
چون هیتلر وجود نداشت
فرار کرد و جانش را نجات داد.
1031
01:26:01,799 --> 01:26:04,159
در هالیوود هم همینطور
1032
01:26:04,260 --> 01:26:06,979
فیلم های ضد نازی هم
خیلی ساخته شد
1033
01:26:07,955 --> 01:26:11,199
شاید فقط
هیتلر برای پول
1034
01:26:11,300 --> 01:26:14,049
در کتاب، فیلم و روزنامه
من آن را محکوم کردم
1035
01:26:14,150 --> 01:26:17,710
کسب و کار حزبی و ایدئولوژی
مشاغل و فرصت ها
1036
01:26:17,710 --> 01:26:19,945
شاید به این دلیل بود
1037
01:26:20,954 --> 01:26:25,245
کیسه پول پر از سنگ
کشیدن آن به بالای تپه
1038
01:26:25,349 --> 01:26:28,045
دوباره افتادن
آیا این نفرین جهنم برای ابدیت است؟
1039
01:26:28,907 --> 01:26:30,545
هر چه سود بیشتر باشد
1040
01:26:30,650 --> 01:26:32,645
وزن جهنم
بیشتر برو بیرون
1041
01:26:34,717 --> 01:26:38,165
امروزه محققان هیتلر
آن شاخه، صنعت سرگرمی،
1042
01:26:38,273 --> 01:26:41,225
چنین سیزیف
این سرنوشت است
1043
01:26:41,330 --> 01:26:43,485
با پیش بند آغشته به خون
1044
01:26:43,587 --> 01:26:46,245
ساخته شده از پول
حمل سنگ
1045
01:26:50,647 --> 01:26:53,805
با زمان ما
در انتهای جاده
1046
01:26:53,909 --> 01:26:55,585
چه بگویم؟
1047
01:26:55,689 --> 01:26:57,325
چگونه می توان یک پادشاه ساخت؟
1048
01:26:57,426 --> 01:26:58,935
شاه لودویگ
درک کنند
1049
01:26:59,035 --> 01:27:02,545
بدبختی ما
محصول توضیح داده خواهد شد
1050
01:27:02,645 --> 01:27:05,955
برای هنر و قدرت
نبرد واگنری
1051
01:27:06,064 --> 01:27:07,895
از میان آتش گذشت
1052
01:27:08,001 --> 01:27:09,645
الان وقتشه؟
1053
01:27:10,274 --> 01:27:11,735
هنر ما چطور؟
1054
01:27:11,840 --> 01:27:14,135
برای رشد شاد
آیا گناه است؟
1055
01:27:14,242 --> 01:27:16,445
در هنر
آیا جهنم پیروز شد؟
1056
01:27:17,207 --> 01:27:19,235
آیا زیبایی از شر رشد می کند؟
1057
01:27:19,336 --> 01:27:21,875
در منجلاب
آیا هنر متولد شده است؟
1058
01:27:21,976 --> 01:27:24,445
آیا به خاطر گناه مبارک است؟
(فلیکس کولپا)'؟
1059
01:27:25,346 --> 01:27:27,445
از موسیقی ما
در مورد کلیسای جامع چطور؟
1060
01:27:40,026 --> 01:27:42,171
'جهنم است'
اسکار راکر
1061
01:27:42,267 --> 01:27:46,371
30 آوریل 1933
در دفتر خاطرات نوشت
1062
01:27:47,261 --> 01:27:49,341
آنجا بودیم
1063
01:27:49,447 --> 01:27:51,141
فیشتنر و ناپرزبوش
1064
01:27:51,247 --> 01:27:54,001
به ویژه، Knappertsbush
توماس بی
1065
01:27:54,108 --> 01:27:56,171
برونو والتر
من از دوستی دلخورم
1066
01:27:56,270 --> 01:27:58,221
رقیب
به والتر یهودی
1067
01:27:58,329 --> 01:28:00,391
مرتکب عمل شیطانی شد
1068
01:28:00,494 --> 01:28:04,351
توماس مان
انتقاد را امضا کنید
1069
01:28:04,452 --> 01:28:07,861
تصویرگر گلبرانسون و
با هم آشفته
1070
01:28:07,966 --> 01:28:09,621
توماس مان
1071
01:28:09,724 --> 01:28:13,371
امضای گلبرانسون
او گفت این دلخراش ترین است
1072
01:28:13,477 --> 01:28:15,901
از جمله امضا کنندگان
ریچارد اشتراوس و
1073
01:28:16,005 --> 01:28:19,251
با سردبیر "مونیخ نیوز"
همکاران بودند
1074
01:28:19,352 --> 01:28:22,031
روزنامه نگاران آلمانی و
منتقدان گفتند
1075
01:28:22,140 --> 01:28:24,921
"زمان ضربه خوردن فرا رسیده است"
1076
01:28:25,030 --> 01:28:26,771
این داستان توماس مان بود.
1077
01:28:31,585 --> 01:28:34,741
در بیانیه روزنامه
کسانی که امضا کردند
1078
01:28:34,847 --> 01:28:37,411
توماس مان
اینجوری انتقاد کردم
1079
01:28:37,519 --> 01:28:41,211
واگنر یک زیبایی شناسی است
"من به عنوان یک ماتریالیست به او توهین کردم"
1080
01:28:41,313 --> 01:28:43,691
'دنیای گسترده
"با ایدئولوژی دموکراتیک"
1081
01:28:43,799 --> 01:28:45,601
کار
"من نمی توانم به شما اعتماد کنم"
1082
01:28:45,703 --> 01:28:49,571
به نام "نابغه آلمانی"
"من حق حرف زدن ندارم"
1083
01:28:49,686 --> 01:28:52,771
بنابراین توماس مان
خانه مصادره شد
1084
01:28:52,879 --> 01:28:54,631
همه کتاب ها را بردند.
1085
01:28:54,740 --> 01:28:59,271
دکترای افتخاری از این دانشگاه
حتی مدرکم هم لغو شد.
1086
01:28:59,388 --> 01:29:03,271
همینطور با سوئیس
من شروع به سفر به دور دنیا کردم.
1087
01:29:09,449 --> 01:29:13,041
توماس مان
در ساحل دریاچه زوریخ
1088
01:29:13,145 --> 01:29:17,091
به سال 1937 خوش آمدید
آنها چه گفتند؟
1089
01:29:17,199 --> 01:29:20,371
"خداوند، تاریک و مورد آزار قرار گرفته است
"کمک به کشور"
1090
01:29:20,475 --> 01:29:24,371
با خودت و دنیا
"بگذارید آشتی کنیم"
1091
01:29:26,397 --> 01:29:29,442
توماس مان
به نوشتن ادامه دادم
1092
01:29:29,542 --> 01:29:32,003
"دکتر فاوست"
نماینده است
1093
01:29:32,111 --> 01:29:33,723
آثار دیگر
من کمی دیوانه هستم
1094
01:29:33,828 --> 01:29:36,813
هر چند مورد انتقاد قرار نگرفتم
خودم دور انداختم
1095
01:29:36,916 --> 01:29:39,623
والتر بنجامین
کورت توچولسکی
1096
01:29:39,723 --> 01:29:41,503
استفان تسوایگ
فراو لیبرمن
1097
01:29:41,603 --> 01:29:45,293
قبل از بردن به کمپ
او در 80 سالگی خودکشی کرد.
1098
01:29:45,827 --> 01:29:47,853
گوچالک بازیگر و همسرش
1099
01:29:47,958 --> 01:29:50,713
اگون فریدل
و...
1100
01:29:50,822 --> 01:29:52,022
و...
1101
01:29:52,571 --> 01:29:54,393
هیچ محدودیتی وجود ندارد
1102
01:29:55,034 --> 01:29:56,803
چگونه همه چیز را توضیح دهم؟
1103
01:29:56,911 --> 01:29:59,393
حرف بزنم و بفهمم؟
1104
01:29:59,666 --> 01:30:01,993
بدون انجام کاری
1105
01:30:02,165 --> 01:30:03,793
آیا باید سکوت کنم؟
1106
01:30:17,393 --> 01:30:22,574
پایان قسمت 1