1
00:21:50,709 --> 00:21:52,677
درود بر بینندگان بی ارزش

2
00:21:52,844 --> 00:21:55,677
با هیجانی افسارگسیخته است
که میام پیشت...

3
00:21:55,847 --> 00:21:58,543
... اعلام کند
اولین تجربه تلویزیونی هیجان انگیز من

4
00:21:58,717 --> 00:22:02,653
آنها به من می گویند Deadpan،
و من از این توانایی منحصر به فرد برخوردارم...

5
00:22:02,821 --> 00:22:06,518
... برای تغییر ویژگی های من
به هر شکلی

6
00:22:07,159 --> 00:22:09,252
به عنوان مثال ...

7
00:22:12,764 --> 00:22:14,857
یا چطور؟

8
00:22:17,702 --> 00:22:19,897
یا شاید...

9
00:22:25,544 --> 00:22:28,069
و منظور من هر شکلی است.

10
00:22:28,246 --> 00:22:31,181
امروز،
من قصد دارم تمام واشنگتن را تصرف کنم ...

11
00:22:31,349 --> 00:22:34,876
... با کمک
باهوش ترین لباس مبدل من...

12
00:22:35,053 --> 00:22:37,419
... که از Freakazoid.

13
00:22:40,625 --> 00:22:43,093
هیچ کس هرگز نمی داند که در واقع من هستم.

14
00:22:45,030 --> 00:22:46,497
سلام، ددپن.

15
00:22:46,665 --> 00:22:47,757
سلام من...

16
00:22:50,435 --> 00:22:52,062
موش ها

17
00:22:54,840 --> 00:22:56,808
مهم نیست.

18
00:24:27,999 --> 00:24:29,489
می خواستی منو ببینی؟

19
00:24:29,668 --> 00:24:31,158
آه، نگهبان

20
00:24:31,336 --> 00:24:34,237
چقدر تو اومدی لطفا

21
00:24:34,406 --> 00:24:37,569
میفهمم مشکلی هست
با کامپیوتر شما

22
00:24:37,742 --> 00:24:42,372
اوه، یک موضوع بی اهمیت، واقعا.
من حتی از ذکر آن خجالت می کشم.

23
00:24:42,547 --> 00:24:43,571
اما من خواهم کرد.

24
00:24:43,748 --> 00:24:46,740
خود کامپیوتر فوق العاده است.

25
00:24:46,918 --> 00:24:49,887
حتی دارای ریزتراشه Pinnacle است
همانطور که من درخواست کردم

26
00:24:50,055 --> 00:24:53,024
ایده آل برای بازی
بازی های کامپیوتری من مثل ...

27
00:24:53,191 --> 00:24:57,924
..."آزمایشگاه آشپزی چاق فاج"
و "حمله کباب پز" ...

28
00:24:58,096 --> 00:25:01,156
و مورد علاقه من، "قلعه شگفت انگیز."

29
00:25:01,333 --> 00:25:04,166
اما در کمال تعجب ...

30
00:25:04,336 --> 00:25:07,601
... من آن را پیدا می کنم
من نمیتونم وارد اینترنت بشم...

31
00:25:07,772 --> 00:25:12,368
...چون خط تلفن ندارم!

32
00:25:12,544 --> 00:25:15,536
ل... می دانم. دارم تلاش میکنم

33
00:25:15,714 --> 00:25:17,443
چند هفته دیگه طول میکشه

34
00:25:17,616 --> 00:25:21,450
من نمی خواهم چند هفته بیشتر صبر کنم.

35
00:25:21,620 --> 00:25:25,386
الان باید به اینترنت دسترسی داشته باشم.

36
00:25:25,557 --> 00:25:26,888
امروز

37
00:25:27,058 --> 00:25:29,959
فقط این زندانیان است
قرار نیست گوشی داشته باشند

38
00:25:30,128 --> 00:25:34,622
اگر خط تلفن نداشته باشم، منقسم می شود...

39
00:25:34,799 --> 00:25:37,199
... من تو را فشار خواهم داد.

40
00:25:37,369 --> 00:25:40,270
و من به فشار دادنت ادامه خواهم داد...

41
00:25:40,438 --> 00:25:44,067
... تا زمانی که تمام آب مرد شما خشک شود.

42
00:25:44,242 --> 00:25:45,766
ایو

43
00:25:51,750 --> 00:25:54,048
آه

44
00:25:54,219 --> 00:25:55,811
بالاخره

45
00:26:07,799 --> 00:26:09,926
<i>من میخواهم Freakazoid بگیرم</i>

46
00:26:10,101 --> 00:26:13,502
<i>پسر کوچک دیوانه احمق، Freakazoid</i>

47
00:26:13,672 --> 00:26:17,039
بگذارید بازی شروع شود.

48
00:26:21,846 --> 00:26:24,337
اوه عزیزم

49
00:26:39,197 --> 00:26:42,030
- اون پسر شوالیه آبی خیلی خوبه.
- او مطمئناً ...

50
00:26:42,200 --> 00:26:44,168
... میلورد.
- چی؟

51
00:26:44,336 --> 00:26:46,304
اوه، "ملرد."

52
00:26:46,471 --> 00:26:48,302
درسته ها

53
00:26:48,473 --> 00:26:49,963
خنده دار.

54
00:26:50,141 --> 00:26:52,871
میدونی، من خیلی دوست دارم شوخی کنم
کاش میتونستم باهاش ازدواج کنم

55
00:27:01,486 --> 00:27:03,317
ها خنده دار.

56
00:27:11,930 --> 00:27:13,898
ببخشید زودتر کمکت نکردم بچه

57
00:27:14,065 --> 00:27:16,329
فکر کردم داری انجام میدی
یکی از اسکیت های کوچک شما

58
00:27:16,501 --> 00:27:18,366
اوه، من نمی دانم چیست، Cosgrove.

59
00:27:18,536 --> 00:27:22,336
مثل اینکه یکدفعه وجود داشت
این اختلال در میدان انرژی من

60
00:27:22,507 --> 00:27:25,271
<i>یعنی
مانند آن چیز Force در جنگ ستارگان؟</i>

61
00:27:25,443 --> 00:27:26,842
آره همینه

62
00:27:27,011 --> 00:27:31,243
من آن فیلم را دوست دارم.
کری فیشر یک پای واقعی است.

63
00:27:33,251 --> 00:27:37,881
نگران نباش بچه
هر چه سریعتر تو را به بیمارستان میرسانم.

64
00:27:43,695 --> 00:27:46,892
- اوه!
- نورما، این کازگرو است.

65
00:27:47,065 --> 00:27:48,589
یک پسر چاق دوتایی به من بده.

66
00:27:48,767 --> 00:27:50,064
و چه کسی امشب روی سرخ کن است؟

67
00:27:52,137 --> 00:27:54,105
آره او خوب است.

68
00:27:54,272 --> 00:27:56,934
باشه سیب زمینی سرخ کرده هم به من بده

69
00:27:58,343 --> 00:27:59,537
و آن را تند و تیز کنید.

70
00:27:59,711 --> 00:28:01,872
من باید فریکازوئید را به بیمارستان برسانم.

71
00:28:07,552 --> 00:28:08,712
اوه، شلیک کن

72
00:28:10,622 --> 00:28:12,214
یک Orange Bang را فراموش کردم.

73
00:28:23,134 --> 00:28:25,864
خوب، هیچ چیز مبهمی وجود ندارد
روی زبانت

74
00:28:26,037 --> 00:28:27,800
راستش، به نظر می رسد شما خوب هستید ...

75
00:28:27,972 --> 00:28:31,567
اما این ضعفی که شما دارید تجربه می کنید
من را به شدت متحیر می کند

76
00:28:31,743 --> 00:28:33,301
چرا بهش زالو نمیزنی؟

77
00:28:33,478 --> 00:28:35,412
اوه، نه، نه، نه. فکر نمی کنم عاقلانه باشد.

78
00:28:35,580 --> 00:28:38,242
باشه، اما اگر نظرت عوض شد،
چند تا سوار ماشین شدم.

79
00:28:38,416 --> 00:28:41,442
من، با این حال،
دوست دارم یک شبه شما را برای مشاهده نگه دارم.

80
00:28:41,619 --> 00:28:44,179
چی؟ یک شبه؟
اینجا؟ اوه، نه، نه، نه.

81
00:28:44,355 --> 00:28:45,822
من از بیمارستان متنفرم اونا بدحالن

82
00:28:45,990 --> 00:28:47,514
خون را در یخچال نگهداری می کنند.

83
00:28:47,692 --> 00:28:51,059
نه اینکه شما بچه ها نروید
در صورت نیاز به بیمارستان

84
00:28:51,229 --> 00:28:52,321
درسته بچه ها

85
00:28:52,797 --> 00:28:56,494
<i>بیمارستان ها مکان هایی هستند که شما را خوب می کنند
هنگامی که شما یک جورهایی احساس می کنید...</i>

86
00:28:56,668 --> 00:28:59,637
<i>...یا یک ماده خارجی داشته باشید
بینی خود را بالا بگیرید.</i>

87
00:28:59,804 --> 00:29:02,671
آنها شما را درست می کنند
و شما را به خوبی جدید ارسال می کند.</i>

88
00:29:02,841 --> 00:29:05,435
به علاوه، غذا بسیار عالی است.

89
00:29:05,610 --> 00:29:09,410
<i>این بخش برای شما آورده شده است
توسط فدراسیون ملی بیمارستان ها.</i>

90
00:29:09,581 --> 00:29:11,674
<i>اکنون به نمایش ما برگردیم.</i>

91
00:29:11,850 --> 00:29:13,818
خیلی ممنون دکتر
اما من نمی مانم

92
00:29:13,985 --> 00:29:16,613
من خوبم بیا، کازگرو.

93
00:29:17,689 --> 00:29:19,816
منظورم این بود

94
00:29:30,034 --> 00:29:32,002
فریکازوئید.

95
00:29:32,670 --> 00:29:34,433
فریکازوئید.

96
00:29:34,606 --> 00:29:38,474
من را به خاطر می آورید، دوست عزیز قدیمی من؟

97
00:29:38,643 --> 00:29:42,545
خوب من تو را به یاد دارم
و من منتظرت هستم

98
00:29:42,714 --> 00:29:47,845
تنها کاری که باید انجام دهید این است که بیایید و مرا بیاورید،
اگر جرات داری

99
00:29:51,556 --> 00:29:54,150
با من بخند، با من بخند.

100
00:30:02,166 --> 00:30:04,634
خس ساکت پسر

101
00:30:10,041 --> 00:30:11,941
رادی کجا بودی؟

102
00:30:12,110 --> 00:30:14,840
من در حال گشت و گذار در اینترنت هستم، پسر.
اوه، این یک مکان کاملاً مناسب است.

103
00:30:15,013 --> 00:30:16,037
شما آن را دوست خواهید داشت.

104
00:30:16,214 --> 00:30:17,613
من آن را دوست دارم؟

105
00:30:17,782 --> 00:30:20,080
آره امشب میری داخل

106
00:30:20,251 --> 00:30:23,709
گیتیرز موفق شد وارد شود.
حالا بیا وقت نداریم

107
00:30:28,960 --> 00:30:31,588
منظورم این بود

108
00:30:41,205 --> 00:30:43,070
از زمانی که گویترز وارد شبکه شد...

109
00:30:43,241 --> 00:30:46,733
... او مشغول راه اندازی است
نوعی تله آشفته برای شما

110
00:30:46,911 --> 00:30:49,812
وقتی سعی کردم ببینم چیه
او مرا پیدا کرد و بیرونم کرد.

111
00:30:49,981 --> 00:30:51,107
او به طرز شگفت انگیزی قدرتمند است.

112
00:30:51,282 --> 00:30:53,375
اگر تله است،
چرا میخوای برم داخل

113
00:30:53,551 --> 00:30:54,882
چاره ای نداری پسر

114
00:30:55,053 --> 00:30:58,614
دلیل اینکه شما اینقدر ضعیف هستید این است
گیتیرز در زمینه انرژی خرابکاری کرد...

115
00:30:58,790 --> 00:31:00,621
... که از بیرون به شما قدرت می دهد.

116
00:31:00,792 --> 00:31:02,919
اگر داخل نمی شدی، یک ساعت دیگر یا بیشتر...

117
00:31:03,094 --> 00:31:06,495
... شما بهتر از یک خشکیده نیستید
تکه هاگی گوشتی

118
00:31:06,664 --> 00:31:09,895
اوه، او همه چیز را فهمیده است.
داره طعمه ات می کنه پسر

119
00:31:10,068 --> 00:31:13,060
او مطمئن شد که شما چاره ای ندارید
اما برای رفتن به دنبال او.

120
00:31:13,237 --> 00:31:15,000
منظورش نابودی توست

121
00:31:15,173 --> 00:31:17,835
پسر، تو این نمایش خطوط زیادی داشتی.

122
00:31:18,009 --> 00:31:19,408
آره منم همینو بهشون گفتم

123
00:31:19,577 --> 00:31:23,013
اما نه،
تمام نمایش های خام به من می رود.

124
00:31:23,181 --> 00:31:26,344
من باید حرف بزنم و حرف بزنم،
و کمانچه با کامپیوتر...

125
00:31:26,517 --> 00:31:28,508
... و بیشتر صحبت کنید،
و کمانچه و حرف زدن

126
00:31:28,686 --> 00:31:30,950
من احساس می کنم اوبی وان کرودی کنوبی هستم.

127
00:31:31,122 --> 00:31:32,783
رادی، حل و فصل

128
00:31:32,957 --> 00:31:34,424
بسیار خوب. ما آماده ایم

129
00:31:34,626 --> 00:31:35,786
نمی آیی؟

130
00:31:35,960 --> 00:31:38,326
نه، گیتیرز مرا قفل کرده است.

131
00:31:38,496 --> 00:31:40,521
او تو را تنها می خواهد.

132
00:31:40,698 --> 00:31:43,258
آنجا، این آخرین است
از نمایشگاه خام ...

133
00:31:43,434 --> 00:31:45,026
...خیلی ممنون.

134
00:31:49,340 --> 00:31:51,137
مواظب باش پسر حالا برو

135
00:31:51,309 --> 00:31:52,333
حذف را فشار دهید.

136
00:32:03,721 --> 00:32:05,484
وای

137
00:32:55,139 --> 00:32:57,039
میشه بگی حمام کجاست؟

138
00:32:57,208 --> 00:32:58,334
من نمی دانم.

139
00:32:58,509 --> 00:32:59,635
شلیک کنید.

140
00:33:08,252 --> 00:33:12,245
فریکازوید، بالاخره رسیدی.

141
00:33:12,423 --> 00:33:15,620
برای دراماتیک متاسفم
با منبع تغذیه شما ...

142
00:33:15,793 --> 00:33:19,320
... اما می خواستم مطمئن شوم
شما می آیید

143
00:33:19,497 --> 00:33:21,829
هی، شما دراز و نشست انجام می دادید.

144
00:33:21,999 --> 00:33:26,493
من این آزادی را گرفتم که پیشرفت کنم
بر نقصی که هر دوی ما را ایجاد کرد

145
00:33:26,671 --> 00:33:31,938
من الان قدرتمندترم
بیش از آنچه که بتوانید تصور کنید

146
00:33:32,110 --> 00:33:33,771
بله، اما آیا می توانید برقصید؟

147
00:33:40,384 --> 00:33:42,045
بله

148
00:33:42,754 --> 00:33:44,244
عجب

149
00:33:44,422 --> 00:33:46,117
حالا بیا

150
00:33:46,290 --> 00:33:49,088
من می خواهم آنچه را که در نظر گرفته ام به شما نشان دهم.

151
00:33:49,260 --> 00:33:51,091
آن دستبند را بپوش

152
00:33:51,262 --> 00:33:52,593
نه زشته

153
00:33:59,637 --> 00:34:01,662
اوه، درد را بس کن

154
00:34:01,839 --> 00:34:05,434
اوه، این بازی بد را بس کن
و دستبند را بپوش

155
00:34:12,784 --> 00:34:18,051
النگویی که الان میزنی
یک مکانیسم حذف بسیار پیچیده است.

156
00:34:18,222 --> 00:34:22,852
وقتی فعال شد، شما را حذف می کند.

157
00:34:23,728 --> 00:34:26,026
شما اکنون تقریباً ...

158
00:34:26,197 --> 00:34:29,689
...ام، 59 دقیقه مانده به زندگی.

159
00:34:29,867 --> 00:34:31,300
تو عزیزم

160
00:34:32,136 --> 00:34:33,364
یک دختر بچه؟

161
00:34:33,538 --> 00:34:36,098
تو آن مردی هستی

162
00:34:36,274 --> 00:34:40,074
و حالا من انتقام خود را خواهم گرفت.

163
00:34:40,244 --> 00:34:41,802
به خاطر توست...

164
00:34:41,979 --> 00:34:46,507
... که من شش ماه طولانی را گذراندم
محبوس در سلول زندان

165
00:34:46,684 --> 00:34:50,711
شش ماه در قفس
مثل حیوان در قفس

166
00:34:50,888 --> 00:34:52,378
هی حل کن

167
00:34:54,058 --> 00:34:58,324
باید به شما اطلاع دهم که یک کلید وجود دارد
که قفل دستبند را باز می کند

168
00:34:58,496 --> 00:35:00,123
کجا؟

169
00:35:03,000 --> 00:35:07,300
آیا با بازی کامپیوتری آشنایی دارید
"قلعه شگفت انگیز؟"

170
00:35:07,471 --> 00:35:08,495
آره

171
00:35:08,673 --> 00:35:11,369
خب ما الان در آن بازی هستیم.

172
00:35:11,542 --> 00:35:17,003
و اینجا در فضای مجازی،
همه چیز کاملا واقعی است، من به شما اطمینان می دهم.

173
00:35:17,181 --> 00:35:19,843
کلید را جایی پیدا خواهید کرد
در آن قلعه

174
00:35:20,017 --> 00:35:22,850
برای رسیدن به آنجا،
شما باید به معماها پاسخ دهید ...

175
00:35:23,020 --> 00:35:26,353
... سرنخ ها را حل کنید
و اشیایی را جمع آوری کنید که ممکن است به شما کمک کند.

176
00:35:26,524 --> 00:35:27,957
پیشنهاد میکنم شروع کنید

177
00:35:28,125 --> 00:35:30,184
تو داری، اوه...

178
00:35:30,361 --> 00:35:32,261
... پنجاه و هفت دقیقه.

179
00:35:39,871 --> 00:35:43,932
از تماشای هلاکتت لذت خواهم برد،
فریکازوئید.

180
00:35:46,711 --> 00:35:48,770
با من بخند، با من بخند.

181
00:35:56,687 --> 00:35:58,279
او خیلی نادان است

182
00:35:58,456 --> 00:36:00,617
من بچه شیرخوار نیستم

183
00:36:00,791 --> 00:36:03,919
تو آن مردی هستی

184
00:36:10,268 --> 00:36:11,496
دسته لعنتی کجاست؟

185
00:36:14,839 --> 00:36:17,501
<i>من دربانی هستم با پوستی وحشتناک</i>

186
00:36:17,675 --> 00:36:20,508
<i>معمای من را جواب بده و بعد وارد می شوی</i>

187
00:36:20,678 --> 00:36:21,838
اوه من از اینها متنفرم

188
00:36:22,013 --> 00:36:23,037
خوب، چی؟

189
00:36:23,214 --> 00:36:28,208
<i>من در یک رویداد مرکبات وزوز می کنم
جایی که می توان ساعت ها سرگرمی را ارزان سپری کرد</i>

190
00:36:28,386 --> 00:36:29,478
من کی هستم؟

191
00:36:29,654 --> 00:36:31,451
هوم

192
00:36:32,189 --> 00:36:33,713
زنبوری در نمایشگاه اورنج کانتی.

193
00:36:33,891 --> 00:36:35,324
وارد کنید.

194
00:36:43,367 --> 00:36:46,700
مقداری گچ بخور آهان

195
00:36:49,941 --> 00:36:51,340
اوه، نه.

196
00:36:51,542 --> 00:36:54,739
کدام راه؟ ام، اون یکی

197
00:37:05,756 --> 00:37:08,589
یک کاسه، یک کاسه گرفتم. برای من خوبه

198
00:37:13,998 --> 00:37:16,091
<i>بهتره عجله کنی، Freakazoid.</i>

199
00:37:16,267 --> 00:37:18,326
<i>زمان در حال سپری شدن است.</i>

200
00:37:26,210 --> 00:37:28,303
رفتم اینجا و اومدم بیرون.

201
00:37:28,479 --> 00:37:30,538
یعنی...

202
00:37:40,725 --> 00:37:44,286
Freakazoid در مورد عجیب دوید
و قلعه وحشتناک...

203
00:37:44,462 --> 00:37:47,590
... جمع آوری انواع
از اشیاء عجیب و غریب و غیر معمول

204
00:37:47,765 --> 00:37:51,599
هر شی جدید
او را به هدف نهایی خود نزدیکتر کرد...

205
00:37:51,769 --> 00:37:54,636
... کلیدی که او را آزاد می کند
از مهلک مرگبار...

206
00:37:54,805 --> 00:37:57,000
... حذف دستگاه چسبیده به مچ دست او.

207
00:37:57,675 --> 00:38:02,510
<i>اما آخرین شی وجود داشت که قرار بود پیدا شود
و زمان بسیار کمی باقی مانده است.</i>

208
00:38:02,680 --> 00:38:04,307
اوه، خرگوش های مهره ای.

209
00:38:04,482 --> 00:38:06,609
اوه، اوه... آه.

210
00:38:06,784 --> 00:38:08,308
وجود دارد.

211
00:38:09,286 --> 00:38:10,913
با تشکر

212
00:38:15,226 --> 00:38:16,284
وای

213
00:38:55,566 --> 00:38:58,899
<i>بیست ثانیه، Freakazoid.</i>

214
00:39:02,840 --> 00:39:03,864
<i>پانزده.</i>

215
00:39:09,380 --> 00:39:10,870
<i>ده.</i>

216
00:39:15,352 --> 00:39:17,582
<i>پنج، چهار...</i>

217
00:39:17,755 --> 00:39:19,916
<i>- ها!
... سه، دو...</i>

218
00:39:20,091 --> 00:39:21,285
<i>...یک.</i>

219
00:39:29,800 --> 00:39:31,859
برای من خوبه

220
00:39:37,575 --> 00:39:40,544
بله، برای شما خوب است، Freakazoid.

221
00:39:40,711 --> 00:39:42,804
باید بگویم تعجب کردم.

222
00:39:42,980 --> 00:39:44,106
آفرین.

223
00:39:44,281 --> 00:39:45,441
الان میتونم برم؟

224
00:39:45,616 --> 00:39:47,641
اوه، نه، دوست من.

225
00:39:47,818 --> 00:39:49,217
ما لذت برده ایم.

226
00:39:49,386 --> 00:39:52,787
اما اکنون زمان آن فرا رسیده است
برای حذف شدنت

227
00:39:52,957 --> 00:39:54,652
-ولی تو گفتی...
- گفتم...

228
00:39:54,825 --> 00:39:58,056
... که اگر کلید را پیدا کردی،
شما حذف نمی شوید

229
00:39:58,229 --> 00:40:00,322
قول دیگری ندادم

230
00:40:00,498 --> 00:40:01,658
تو بودی...

231
00:40:01,832 --> 00:40:03,595
حرف زشت را نگو

232
00:40:03,767 --> 00:40:05,496
نه، نه، نه.

233
00:40:11,442 --> 00:40:14,343
سقوط کن سقوط کن

234
00:40:17,581 --> 00:40:19,515
آیا شما غلغلک هستید؟ تیک تیک کوچولو؟

235
00:40:19,683 --> 00:40:22,015
کوچولو تیک-شیرین-شیرین-شیرین؟
تیک تیک کوچولو؟

236
00:40:22,186 --> 00:40:25,087
تیک کوچولو...
شما هیچ کدام از این ها را دوست ندارید، نه؟

237
00:40:25,256 --> 00:40:27,554
- گرر...
- آها!

238
00:40:32,930 --> 00:40:34,830
خداحافظ فریکازوئید

239
00:40:40,204 --> 00:40:42,604
وای آه!

240
00:40:57,855 --> 00:41:00,119
فریکازوئید، کمکم کن

241
00:41:00,991 --> 00:41:03,255
اجازه می دهی پدرت بیفتد؟

242
00:41:03,427 --> 00:41:05,952
پدرم؟ تو پدر منی؟

243
00:41:07,264 --> 00:41:09,698
اوه، بله، من پدر شما هستم.

244
00:41:11,602 --> 00:41:13,536
خب کی...؟ مادرم کی بود؟

245
00:41:13,704 --> 00:41:15,296
اوه، اوه...

246
00:41:15,472 --> 00:41:16,700
فی داناوی.

247
00:41:16,874 --> 00:41:17,966
نه، او نیست.

248
00:41:18,142 --> 00:41:19,404
اوه...

249
00:41:19,577 --> 00:41:21,977
- کی بالارد؟
- کی؟ خیر

250
00:41:22,146 --> 00:41:24,273
آیا سندی دانکن را باور می کنید؟

251
00:41:31,755 --> 00:41:34,053
با من جیغ بزن

252
00:41:35,559 --> 00:41:37,823
من سعی کردم به دنبال Guitierrez بگردم
اما او رفته بود

253
00:41:37,995 --> 00:41:41,362
بنابراین منبع تغذیه ام را تعمیر کردم و مطمئن شدم
رودی دیگر قفل نشده بود.

254
00:41:41,532 --> 00:41:43,329
کار خوب پسر

255
00:41:44,335 --> 00:41:46,997
داستان بسیار جالب، Freakazoid.

256
00:41:47,171 --> 00:41:49,867
- اما چیزی هست که من متوجه نمی شوم.
- اون چیه، کازگرو؟

257
00:41:50,040 --> 00:41:52,907
<i>در آن فیلم کنگو،
چگونه تفاوت را تشخیص می دهید...</i>

258
00:41:53,077 --> 00:41:56,843
... بین میمون واقعی
و آن پسر در کت و شلوار میمون؟

259
00:42:00,684 --> 00:42:01,946
این یک میمون واقعی است.

260
00:42:02,119 --> 00:42:03,518
نه، آن مرد کت و شلواری است.

261
00:42:03,687 --> 00:42:06,019
خوب، اما حالا این یک میمون واقعی است.

262
00:42:06,190 --> 00:42:07,953
نه، آن پسر دیگری است که کت و شلوار پوشیده است.

263
00:42:08,125 --> 00:42:10,855
باشه میبینم الان چی میگی

264
00:42:11,028 --> 00:42:12,962
اونجا یه پسر کت و شلواره

265
00:42:13,130 --> 00:42:14,961
نه، این یک میمون واقعی است.

266
00:42:15,132 --> 00:42:17,794
چگونه می توانید بگویید؟
این واضح است، کازگرو.

267
00:42:17,968 --> 00:42:20,129
اونجا حالا اون یه میمون واقعیه

268
00:42:20,304 --> 00:42:21,896
اونم یه پسر کت و شلوار!

269
00:42:22,072 --> 00:42:24,666
ما باید دوباره این را ببینیم

270
00:42:53,370 --> 00:42:56,203
امیدوارم کمیته بشردوستانه
در حال تماشا است.


