1 00:00:35,702 --> 00:00:37,622 هەموو کارەکتەرەکان، شوێنەکان، کۆمپانیاکان 2 00:00:37,704 --> 00:00:39,384 و ڕووداوەکانی ئەم درامایە خەیاڵین 3 00:00:41,041 --> 00:00:42,201 وەرە ئێرە. وتم وەرە ئێرە. 4 00:00:42,250 --> 00:00:43,840 { n8}-وازی لێ بێنە! - وەرە ئێرە. 5 00:00:44,002 --> 00:00:45,752 { n8}نەفرەت لێ بکە. دیسانەوە ڕایکرد. 6 00:00:46,004 --> 00:00:48,974 { n8}بەهەر حاڵ دەگیرێیت. تەنها وەرە ئێرە. سڵاو! 7 00:01:12,864 --> 00:01:13,874 بۆ کوێ دەچیت؟ 8 00:01:15,950 --> 00:01:16,950 نەخێر. 9 00:01:29,130 --> 00:01:31,170 من مین جیۆنگم زۆر خۆشدەویست 10 00:01:31,341 --> 00:01:33,051 کە تەنها وا نیشانم داوە کە لێی داوە. 11 00:01:33,176 --> 00:01:34,836 تەنها وام نیشان دا کە لێی داوە. 12 00:01:35,178 --> 00:01:37,808 باوەڕم پێناکەن؟ مەبەستم ئەوەیە. 13 00:01:38,765 --> 00:01:41,225 ئەمەش ئەنجامی پشکنینی دەروونپیسیەکەیەتی 14 00:01:41,309 --> 00:01:43,229 کە کاتژمێرێک لەمەوبەر وەرمگرت. 15 00:01:43,311 --> 00:01:45,061 لە کۆی گشتی ٤٠ خاڵ، 16 00:01:45,355 --> 00:01:46,975 25 گۆڵی تۆمارکرد. 17 00:01:47,190 --> 00:01:49,190 "بابەی مۆلار" لی یۆنگ-هاک 18 00:01:49,359 --> 00:01:50,989 25 خاڵی بەدەستهێنا. 19 00:01:53,196 --> 00:01:54,986 واتە ئەو دەروونپیسییە 20 00:01:56,074 --> 00:01:57,874 یاری بەدەوری ئێمەدا دەکرد. 21 00:01:57,951 --> 00:02:00,451 پێشنیار دەکەم سکانی مێشکی MRI بکەیت. 22 00:02:01,079 --> 00:02:02,959 سکانی MRI بکە و ئەوە بگەڕێنە ژوورەوە، 23 00:02:03,498 --> 00:02:05,248 و با دەسەڵاتی دادوەری بڕیارەکە بدات. 24 00:02:15,051 --> 00:02:17,101 د. نا. زیندانییەک هەوڵیدا ئازاری خۆی بدات. 25 00:02:17,178 --> 00:02:18,178 دەتوانی ئێستا بێیتە ئێرە؟ 26 00:02:18,263 --> 00:02:19,933 ناوی زیندانییەکە چییە؟ 27 00:02:20,849 --> 00:02:23,229 - کیم سانگ-چون. - کیم سانگ-چون؟ 28 00:02:23,810 --> 00:02:25,100 سبەی مەڕۆ بۆ سەر کارەکەت. 29 00:02:25,395 --> 00:02:26,515 مەبەستت چییە؟ 30 00:02:26,604 --> 00:02:28,904 ئەگەر بچیتە ژوورەوە لەوێ، لەوانەیە هەرگیز نەیەتە دەرەوە. 31 00:02:29,440 --> 00:02:30,570 سەن مین-سیک 32 00:02:30,859 --> 00:02:33,029 تۆڕێکی خولاند تا بتگرێت. 33 00:02:33,319 --> 00:02:34,819 ئەگەر گیر بوویت، 34 00:02:36,239 --> 00:02:37,369 تۆ دەمری. 35 00:02:44,164 --> 00:02:45,164 STOP 36 00:02:56,426 --> 00:02:57,676 لە ئێستاوە زۆر درەنگ بووە. 37 00:03:16,195 --> 00:03:17,565 باشە زیندانییەکان. 38 00:03:17,947 --> 00:03:20,907 لە ڕیزدا بمێنەرەوە کاتێک بەم شێوەیە دەجوڵێیت. 39 00:03:21,409 --> 00:03:22,949 خێرا بجوڵێ 40 00:03:23,036 --> 00:03:24,496 وەک ئەوەی ئەمە دۆخێکی ڕاستەقینە بێت. 41 00:03:24,579 --> 00:03:26,539 بە خێرایی بجوڵێ. 42 00:03:28,917 --> 00:03:30,037 سەرپەرشتیار هام. 43 00:03:31,419 --> 00:03:32,959 نەخۆشی فریاگوزاری لە کوێیە؟ 44 00:03:36,758 --> 00:03:38,968 پێم وتیت لە خەتدا بمێنەرەوە! 45 00:03:44,641 --> 00:03:45,641 خێرایی! 46 00:03:48,728 --> 00:03:49,808 وەرە بەم ڕێگایە! 47 00:04:07,830 --> 00:04:10,040 هاوڕێیان با بڕۆین. 48 00:04:19,968 --> 00:04:21,138 هەر لەوێ بوەستە! 49 00:04:23,554 --> 00:04:25,274 - وەستان! - وەستان! 50 00:04:25,348 --> 00:04:27,478 - سڵاو! - تۆ! دارن ئەوە. 51 00:04:49,122 --> 00:04:52,422 ئەوە ڕۆژەکە بوو کاتێک مەشقی ئاگرکوژێنەوەی شەوانەمان هەبوو. 52 00:04:53,084 --> 00:04:55,134 کاتێک هەموو زیندانییەکان لە زیندانەکەدا 53 00:04:55,211 --> 00:04:56,801 هاتە دەرەوە بۆ یاریگا، 54 00:04:58,381 --> 00:05:00,171 سێ پیاو هەبوون کە نەهاتنە دەرەوە. 55 00:05:01,175 --> 00:05:05,045 یەکێک لەوانە هان بیت بوو، تەمەنی 1995 ساڵ بوو. و یەکێکی تریش من بووم. 56 00:05:06,014 --> 00:05:09,144 ئەوی تریان نا ئی-جە بوو. 57 00:05:09,475 --> 00:05:11,475 لەو ڕۆژەدا چی ڕوویدا؟ 58 00:05:11,853 --> 00:05:15,273 چی ڕوویدا کە بیت ون بوو هەر کە گەیشتە نەخۆشخانە؟ 59 00:05:15,565 --> 00:05:18,025 هەموو چیرۆکەکە نازانم، بەڵام ئەوەی من دەیزانم ئەوەیە 60 00:05:20,403 --> 00:05:23,113 کە Na I-je دەرمانێکی دەرزی لێداوە بۆ ناو بیت. 61 00:05:26,117 --> 00:05:30,077 چۆن زیندانییەک دەتوانێت دەرزی ماددە هۆشبەرێک بۆ زیندانییەکی تر؟ 62 00:05:30,288 --> 00:05:31,998 دوای ئەوەی ئەفسەرانی پزیشکی دابەزین، 63 00:05:32,874 --> 00:05:36,594 نا ئی-جێ بەرپرسیار بوو لە کەرتی پزیشکی تا بەیانی. 64 00:05:37,462 --> 00:05:39,052 بۆیە ئەو کاتە، نازناوەکەی ئەوە بوو 65 00:05:39,297 --> 00:05:40,507 دکتۆر نایت. 66 00:05:47,180 --> 00:05:49,430 پاشای شەوی کەرتی پزیشکی. 67 00:05:53,144 --> 00:05:56,194 { n8}دەزانیت کە بیت هەیبوو نەخۆشییەکی دڵەڕاوکێیە، ڕاستە؟ 68 00:06:08,951 --> 00:06:11,411 ئەگەر دەرمانی هەڵە تووشی... دەرزی بۆ نەخۆشدەدرێت 69 00:06:12,330 --> 00:06:14,250 کە دەرمان دەخوات بۆ نەخۆشییەکی دڵەڕاوکێ، 70 00:06:16,501 --> 00:06:17,741 پێت وایە چی ڕوودەدات؟ 71 00:06:49,909 --> 00:06:50,909 د.ڕ. NA I-JE 72 00:07:03,297 --> 00:07:04,667 هێی، لەوێ بوەستە! 73 00:07:05,383 --> 00:07:06,383 سڵاو! 74 00:07:23,401 --> 00:07:24,571 سڵاو. 75 00:07:26,028 --> 00:07:27,158 سڵاو! 76 00:07:29,282 --> 00:07:31,582 دەرهێنەر سون، دکتۆر نا لێرەدایە. 77 00:07:33,995 --> 00:07:35,615 ئایا کەرتی پزیشکی بەتەواوی چۆڵە؟ 78 00:07:35,913 --> 00:07:38,753 بەڵێ. دەترسام ببێتە پرس 79 00:07:38,833 --> 00:07:40,936 ئەگەر تەنها کەرتی پزیشکی ڕۆیشتبا لە ڕێگەی مەشقی ئاگرکوژێنەوە، 80 00:07:40,960 --> 00:07:42,750 بۆیە چەند کەرتێکی ترم هەڵبژارد. 81 00:07:45,256 --> 00:07:46,796 ئەمە دوگمەی تۆمارکردنە، ڕاستە؟ 82 00:07:46,966 --> 00:07:47,966 بەڵێ. 83 00:07:49,135 --> 00:07:50,654 ئایا بڕیار نییە کامێراکە بکوژێنیتەوە؟ 84 00:07:50,678 --> 00:07:52,428 ئیتر متمانەم بە کیم سانگ چون نییە. 85 00:07:52,763 --> 00:07:54,523 پێویستە بە چاوی خۆم بیبینم. 86 00:07:55,224 --> 00:07:56,354 بەڕێز. 87 00:07:56,434 --> 00:07:58,814 ئەگەر ئەمە ببێتە هۆی کێشەیەک چی بکەم؟ 88 00:07:59,145 --> 00:08:00,345 سێ ساڵ لەمەوبەر، 89 00:08:00,438 --> 00:08:03,518 لەبیرم چوو بیسڕمەوە گرتە ڤیدیۆییەکانی هان بیت کە ماددە هۆشبەرەکان دەخۆن. 90 00:08:03,691 --> 00:08:07,571 لەناکاو دیار نەما، منیش کرێی خۆمم وەرگرت بۆ ماوەی شەش مانگ کەمکرایەوە و سزا درا. 91 00:08:07,695 --> 00:08:09,355 ئەگەر ئەوەندە لە سزادان دەترسیت، 92 00:08:09,447 --> 00:08:12,009 بۆچی ڕازی بوویت ئاگادار بیت لە کوڕی تایکانگ گروپ و پارە وەردەگرن 93 00:08:12,033 --> 00:08:13,635 بۆ خەرجییەکانی خوێندنی کچەکەت لە دەرەوەی وڵات؟ 94 00:08:13,659 --> 00:08:16,499 ئەوە... ئەوە نییە. 95 00:08:16,579 --> 00:08:18,369 نابێت بچیت چاودێری مەشقەکە بکەیت؟ 96 00:08:19,081 --> 00:08:20,501 بەڵێ، دەبێ. 97 00:08:23,169 --> 00:08:24,419 ئەو چەقۆکێشە. 98 00:08:32,178 --> 00:08:33,468 ئایا دەست پێ بکەین؟ 99 00:08:51,197 --> 00:08:52,317 چی دەکەیت؟ 100 00:08:52,406 --> 00:08:54,406 دکتۆر نا، تەنها دەیبەین یەکێک لە مەچەکەکانت. 101 00:08:54,617 --> 00:08:56,197 ئایا دەرهێنەر سەن وای لێکردیت ئەم کارە بکەیت؟ 102 00:09:03,209 --> 00:09:04,249 کیم سانگ-چون! 103 00:09:04,335 --> 00:09:05,585 ئایا ئەمە فەرمانی دەرهێنەر سونە؟ 104 00:09:05,753 --> 00:09:08,673 ئایا بەڵێنی پێداویت کە ئازادت دەکات ئەگەر دەستم ببڕیت؟ 105 00:09:09,090 --> 00:09:10,470 پێت وایە بەڕاستی ئازاد دەبیت؟ 106 00:09:10,550 --> 00:09:12,890 پێت وایە دەرهێنەری خۆر ڕێگەت پێدەدات بچیت؟ 107 00:09:18,808 --> 00:09:19,808 تۆ ڕاست دەکەیت. 108 00:09:23,813 --> 00:09:26,273 ئەگەر یەکێک لە دەستەکانی تۆم پێدا، 109 00:09:26,649 --> 00:09:28,279 ئەو ئازادی کردبووم. 110 00:09:34,782 --> 00:09:38,622 ئەمە دەرئەنجامی ئەو سی تی سکانەیە کە کردوومە کاتێک بردم بۆ نەخۆشخانەی هایون. 111 00:09:39,662 --> 00:09:41,162 دڵنیا نیم مژدە و خۆشە، 112 00:09:41,414 --> 00:09:44,174 بەڵام من شێرپەنجەم هەیە لە بۆری زەرداوەکەمدا. 113 00:09:45,418 --> 00:09:46,588 تێدەگەم. 114 00:09:47,587 --> 00:09:50,757 ئایا دەرهێنەر سەن بەڵێنی پێداویت کە یارمەتیت بدات مانەوەی لە سێدارەدان بۆ ئەوە؟ 115 00:09:51,007 --> 00:09:52,427 ببورە دەبێت بەم شێوەیە بێت. 116 00:09:53,301 --> 00:09:56,181 چۆنە لە ئێستادا ڕێگەت پێبدەم دەربچیت؟ 117 00:10:03,352 --> 00:10:05,482 ئەگەر ئەم چەقۆیەی کە تای چون هۆ لە دەستیدایە 118 00:10:05,563 --> 00:10:07,943 دەچێتە لای ڕاستی هێزی دەریایی خۆت، 119 00:10:08,107 --> 00:10:09,918 بەناودا تێدەپەڕێت ماسولکە و پەریتۆنیۆم. 120 00:10:09,942 --> 00:10:12,192 { n8}زیان دەگەیەنێت خوێنهێنەری ڕاستی گەدە و ئیپیپلۆیک. 121 00:10:12,278 --> 00:10:16,568 { n8}پاشان یەکسەر بگوازرێتەوە بۆ نەخۆشخانە. 122 00:10:16,824 --> 00:10:20,704 وا بیردەکەنەوە کە هەندێک لە پیاوەکانت کێبڕکێیان کردووە بۆ هەڵوێستەکەت. 123 00:10:20,870 --> 00:10:23,750 هێشتا دەگوازرێمەوە بۆ نەخۆشخانەی هایون. 124 00:10:24,665 --> 00:10:27,075 وە سون مین سیک دەمگەڕێنێتەوە 125 00:10:27,168 --> 00:10:29,668 بۆ ئەم شوێنە قێزەونە جارێکی تر. 126 00:10:30,296 --> 00:10:33,376 من ناتوانم ماڵئاوایی بکەم بۆ کچە مردووەکەم. 127 00:10:34,091 --> 00:10:35,801 ببورن، بەڵام ناتوانم خۆم بپارێزم. 128 00:10:37,094 --> 00:10:39,684 تۆ هەڵەیت. ئەم جۆرە نەشتەرگەرییە پێویستی بە بێهۆشکردنی گشتی هەیە، 129 00:10:39,764 --> 00:10:41,604 کە نەخۆشخانەی هایون توانای ئەنجامدانی نییە. 130 00:10:42,016 --> 00:10:44,453 دەگوازرێیتەوە بۆ نەخۆشخانەی تایکانگ بۆ نەشتەرگەری فریاگوزاری. 131 00:10:44,477 --> 00:10:47,147 پاشان، من مانەوەی لەسێدارەدانت پێدەدەم بۆ شێرپەنجەکەت. 132 00:10:47,438 --> 00:10:50,228 ئەو کاتە دەتوانیت ماڵئاوایی لە کچەکەت بکەیت. 133 00:10:58,240 --> 00:11:00,330 سانگ-چون، تۆ چی دەکەیت؟ 134 00:11:01,118 --> 00:11:03,408 ئایا جارێکی تر لەلایەن ئەوەوە ڕازی دەکرێیت؟ 135 00:11:13,714 --> 00:11:14,844 باشە. 136 00:11:15,758 --> 00:11:17,388 کەواتە با دەربچم. 137 00:11:25,726 --> 00:11:28,476 وتم، ڕێگەم پێدەدەیت دەربچم. 138 00:11:28,562 --> 00:11:29,482 سەرۆک. 139 00:11:29,563 --> 00:11:33,573 ئێمە تەنها دەزانین چۆن ئازاری خەڵک بدەین بۆیە باوەڕ بە هیچ کام لە پیاوەکانم ناکەم. 140 00:11:34,568 --> 00:11:37,738 بۆیە دەمەوێت تۆ چەقۆم لێ بدەیت. 141 00:11:38,447 --> 00:11:39,567 پاشان لە بەرامبەردا، 142 00:11:40,241 --> 00:11:42,081 ئەوەی دەتەوێت دەیدەمێ. 143 00:11:49,166 --> 00:11:51,956 نازانیت ئەمە تەڵەیە؟ 144 00:11:52,294 --> 00:11:55,804 گرنگ نییە تۆ بڕینی یان نا دەستم یان چەقۆت لێدەدەم. 145 00:11:56,424 --> 00:11:57,554 بە هەر دوو ڕێگاکە، 146 00:11:58,384 --> 00:12:00,434 ئێمە تەنها چاکەیەک دەکەین بۆ دەرهێنەر سەن. 147 00:12:00,511 --> 00:12:02,051 پێویستە ڕێگەیەک بدۆزیتەوە. 148 00:12:03,973 --> 00:12:05,853 ئەگەر نا دەستی خۆتم پێ بدە. 149 00:12:17,778 --> 00:12:19,158 ئەو کیسە پیسییە. 150 00:12:42,636 --> 00:12:45,256 تۆ چەقۆی لێدەدەیت بۆ ئەوەی دەربچێت؟ 151 00:12:46,682 --> 00:12:47,982 ئەوە بیرۆکەیەکی خراپ نییە. 152 00:12:49,226 --> 00:12:52,686 بە هەر دوو ڕێگاکە، هەردووکتان تەواو بوون بۆ... 153 00:12:58,194 --> 00:12:59,324 چی ڕوویدا؟ 154 00:13:03,532 --> 00:13:04,662 دارن ئەوە. 155 00:13:05,826 --> 00:13:06,946 کاک ئاه. 156 00:13:07,244 --> 00:13:09,794 بۆچی لێرە لەناکاو کارەبا دەبڕێت؟ 157 00:13:09,955 --> 00:13:11,115 کاک ئای! 158 00:13:12,124 --> 00:13:13,834 ئەو گەمژەیە. 159 00:13:15,294 --> 00:13:17,804 بەڕێوەبەری دەوریە، ئەمە بەڕێوەبەری پزیشکییە. 160 00:13:18,005 --> 00:13:20,505 پیاوەکانتان بنێرن بۆ کەرتی پزیشکی لەم چرکەساتەدا! 161 00:13:51,664 --> 00:13:52,874 چی ڕوویدا؟ 162 00:13:55,793 --> 00:13:56,963 ئەی مشک چیت کرد؟ 163 00:14:03,342 --> 00:14:04,932 دەتەوێت من ڕوونی بکەمەوە؟ 164 00:14:11,141 --> 00:14:14,561 { n8}یەک دوو پیاوەکەی پێگەی ئەویان دەویست و چەقۆی لێداوە. 165 00:14:14,770 --> 00:14:15,900 چەقۆیان لێدا 166 00:14:16,605 --> 00:14:18,395 لە خوێنهێنەری ڕاستی گەدە و ئیپیپلۆیکدا. 167 00:14:18,482 --> 00:14:20,782 کێ چەقۆی لێداوە؟ 168 00:14:20,985 --> 00:14:23,525 خۆشحاڵ دەبم پێت بڵێم، 169 00:14:23,612 --> 00:14:26,452 بەڵام ئاگرکوژێنەرەوەکە تەقیبووەوە. 170 00:14:26,991 --> 00:14:29,581 پێویستی بە نەشتەرگەری بەپەلەیە. 171 00:14:30,536 --> 00:14:32,746 هیوادارم بیگوازمەوە بۆ نەخۆشخانەیەکی دەرەکی؟ 172 00:14:37,918 --> 00:14:39,248 کام نەخۆشخانە؟ 173 00:14:39,879 --> 00:14:40,879 دڵنیا نیم. 174 00:14:43,716 --> 00:14:44,796 ڕاستە کاکە. 175 00:14:44,884 --> 00:14:47,434 تۆ وتت نیشان دەدەم هێزی هەبوونی گروپێک. 176 00:14:47,720 --> 00:14:49,050 هێشتا نیشانت نەدام، وایە؟ 177 00:14:50,347 --> 00:14:52,597 یان ڕەنگە نەتتوانیبێت؟ چی ڕوودەدات؟ 178 00:15:06,071 --> 00:15:07,741 کوڕی کۆیلە. 179 00:15:12,828 --> 00:15:14,788 چیم پێ وتیت؟ 180 00:15:15,831 --> 00:15:18,041 پێم وتیت متمانە بە کیم سانگ چون مەکە، 181 00:15:18,834 --> 00:15:20,714 و ڕێگەم بدات هەموو شتێک مامەڵە لەگەڵ بکەم. 182 00:15:21,003 --> 00:15:22,923 دایبخە و بچۆرەوە ژوورەوە. 183 00:15:29,261 --> 00:15:30,261 جارێکی تر، 184 00:15:31,597 --> 00:15:33,557 با مامەڵە لەگەڵ هەموو شتێکدا بکەم هەر لە سەرەتاوە. 185 00:15:35,225 --> 00:15:36,225 تێگەیشتم؟ 186 00:15:40,773 --> 00:15:41,773 با بچین. 187 00:15:49,907 --> 00:15:51,777 ئایا تۆ لە من یاخی دەکەیت؟ 188 00:15:51,992 --> 00:15:55,872 بۆچی کارەبات کوژاندەوە لە... کەرتی پزیشکی بەبێ مۆڵەتی من؟ 189 00:15:55,996 --> 00:15:56,996 چی؟ 190 00:15:57,581 --> 00:16:01,421 من لە حەوشە بووم، چاودێری مەشقەکەم دەکرد. 191 00:16:01,502 --> 00:16:02,862 کەواتە چۆن دەمتوانی بیکوژێنمەوە؟ 192 00:16:03,087 --> 00:16:04,087 چی؟ 193 00:16:04,505 --> 00:16:07,965 کاک هان، من لە حەوشە بووم یان نەبووم؟ 194 00:16:08,801 --> 00:16:09,931 ڕاستە کاکە. 195 00:16:11,929 --> 00:16:15,639 باشە. بۆ ئەمڕۆ کۆتایی بە مەشقەکە دێنم. 196 00:16:15,808 --> 00:16:17,368 زیندانییەکان ببەنەوە ناو ژوورەکانیان. 197 00:16:17,685 --> 00:16:19,095 بۆچی لەوێ وەستاویت؟ 198 00:16:19,979 --> 00:16:22,819 کاک کیم! بۆ کوێ چووە؟ 199 00:16:23,107 --> 00:16:26,107 ئەو پانکە لە کوێی دونیادایە؟ 200 00:16:28,320 --> 00:16:29,360 چی دەکەیت؟ 201 00:16:30,364 --> 00:16:32,874 - پەیوەندی بە دکتۆر چۆیەوە بکە. - بەڵێ کاکە. 202 00:16:41,125 --> 00:16:43,925 سوپاس بۆ خوا چەقۆ لێدانەکە تەنها زیانی پێگەیشت خوێنهێنەری ڕاستی گەدە و ئیپیپلۆیکت، 203 00:16:44,003 --> 00:16:46,763 و ئەندامەکانی ترت پێدەچێت باش بن. 204 00:16:47,006 --> 00:16:48,666 بۆیە پێویست ناکات زۆر نیگەران بیت. 205 00:16:52,011 --> 00:16:55,681 کچەکەم، کە تەنانەت نەمدەزانی کە بوونی هەیە، 206 00:16:57,558 --> 00:16:59,978 دوای ١٦ ساڵ لەبەردەممدا خۆی نیشان دا 207 00:17:02,438 --> 00:17:03,728 لەگەڵ شێرپەنجە. 208 00:17:07,943 --> 00:17:09,903 بەو بڕوایەی کە ئەو کچە کۆتایی هات 209 00:17:11,864 --> 00:17:14,244 لەگەڵ نەخۆشییەکی وەها ترسناک بەهۆی کارە خراپەکانمەوە 210 00:17:17,870 --> 00:17:19,540 خوێنی منی کوڵاند 211 00:17:21,749 --> 00:17:23,419 و بە تەواوی دڵی منی شکاند. 212 00:17:25,711 --> 00:17:27,051 بیرکردنەوە لە... 213 00:17:28,881 --> 00:17:30,881 ناچاربوون بە تەنیا ڕێگەی پێبدات بڕوات 214 00:17:33,010 --> 00:17:37,600 کوێری کردم. 215 00:17:43,020 --> 00:17:44,150 ببورن 216 00:17:46,899 --> 00:17:49,609 بەڵام هەندێک شلم بۆ ببڕە 217 00:17:51,195 --> 00:17:52,445 تەنها تا کچەکەم دەمرێت. 218 00:17:56,533 --> 00:17:57,833 دوای ئەوە، 219 00:18:00,204 --> 00:18:01,504 منیش دەیکەم 220 00:18:02,998 --> 00:18:05,038 هەموو ئەو کارانەی کە بۆ من کردووتە، تۆ بدەرەوە. 221 00:18:06,668 --> 00:18:09,708 باشە. ئەوا دوو هێندە پارەم بدەنەوە. 222 00:18:16,011 --> 00:18:17,851 - بۆ من ڕابگرە. - بەڵێ کاکە. 223 00:18:19,932 --> 00:18:21,682 باشە با ئەژنۆکانت بەرز بکەمەوە. 224 00:18:22,518 --> 00:18:23,768 هەوڵبدە پشتت ڕاست بکەیتەوە. 225 00:18:24,186 --> 00:18:25,789 هۆکارەکەی دڵۆپێکە لە پەستانی سکدا. 226 00:18:25,813 --> 00:18:27,273 دکتۆر شتێک سەیرە. 227 00:18:27,356 --> 00:18:28,646 خوێنبەربوونەکە ناوەستێت. 228 00:18:32,653 --> 00:18:33,783 ئەمە مەحاڵە. 229 00:18:34,196 --> 00:18:37,156 تەنها دەستی لە خوێنهێنەری گەدە و ئیپیپلۆیک داوە. 230 00:18:37,783 --> 00:18:39,913 بۆچی خوێنبەربوونەکە خراپتر دەبێت؟ 231 00:18:42,412 --> 00:18:43,582 ببورن. 232 00:18:43,997 --> 00:18:45,867 دکتۆرێکم دروست کرد، کێ بڕیارە ژیان ڕزگار بکات، 233 00:18:46,208 --> 00:18:47,878 چەقۆیەک بگرە. 234 00:18:49,878 --> 00:18:50,998 هەموو شتێک باشە. 235 00:18:52,089 --> 00:18:53,799 زۆر لەمەوبەر شتی لەو جۆرەم لەبیر کرد. 236 00:18:55,926 --> 00:18:57,046 لێرەدا دەڕوات. 237 00:19:05,978 --> 00:19:07,098 نەخێر. 238 00:19:07,271 --> 00:19:08,691 ناتوانێت قووڵتر بڕوات. مەترسیدارە. 239 00:19:08,897 --> 00:19:11,147 پێویستە دڵنیا بین ئەمەش بە باشی ئەنجام دەدرێت. 240 00:19:14,069 --> 00:19:16,859 ئایا چەقۆکە دەستی لێداوە ڕیخۆڵە باریکە ئەو کاتە؟ 241 00:19:18,157 --> 00:19:20,697 ئەوا دەتوانێت تووشی نەخۆشی وەستانی خوێن بێت؟ 242 00:19:20,868 --> 00:19:22,998 { n8}کۆتایی دەستنیشانکردنی نەخۆشیەکەی؟ دەتوانی بەسەریدا تێپەڕێنیت؟ 243 00:19:24,955 --> 00:19:26,575 دەستنیشانکردن، کیم سانگ-چۆن 244 00:19:26,665 --> 00:19:28,977 کەواتە ئەو نەخۆشی وەستانی خوێنی هەیە بەهۆی شێرپەنجەی بۆری زەرداووە دروست دەبێت 245 00:19:29,001 --> 00:19:30,251 و نەخۆشی سیرۆزی جگەر. 246 00:19:31,545 --> 00:19:34,065 ئەم ناوچەیە بە فشارەوە دەهێڵمەوە. پەیوەندی بکەن بە نەخۆشخانەی تایکانگ و پێیان بڵێن 247 00:19:34,089 --> 00:19:36,799 بۆ ئامادەکردنی خوێنی جۆری Rh plus O و پلاکتەکان. 248 00:19:36,884 --> 00:19:39,014 تێکچوونی وەستانی خوێن لەوانەیە ببێتە هۆی شۆک، 249 00:19:39,094 --> 00:19:40,264 بۆیە با پەلە بکەین. 250 00:19:43,724 --> 00:19:45,034 - چی ڕوویدا؟ - چەقۆی لێدراوە، 251 00:19:45,058 --> 00:19:46,286 کە بووە هۆی خوێنبەربوونی ناوەوە. 252 00:19:46,310 --> 00:19:48,079 پێدەچێت وابێت خوێنهێنەری ڕاستی گەدە و ئیپیپلۆیک. 253 00:19:48,103 --> 00:19:50,248 تووشی شێرپەنجەی بۆری زەرداو بووە هەروەها تێکچوونی وەستانی خوێن. 254 00:19:50,272 --> 00:19:51,692 سەرەتا پلاکتەکان ئامادە بکە. 255 00:19:51,773 --> 00:19:53,376 پێش ناردنی بۆ OR BP ی بپشکنە. 256 00:19:53,400 --> 00:19:55,920 دەست بە نەشتەرگەرییەکە دەکەین هەر کە پزیشکی بێهۆشکەر گەیشتە لای. 257 00:20:11,752 --> 00:20:12,882 دکتۆر هان. 258 00:20:13,545 --> 00:20:15,755 - چی دەتگەیەنێتە ئێرە؟ - با قسە بکەین. 259 00:20:30,854 --> 00:20:33,904 ئەو ڕۆژەی کە بیت گواسترایەوە بۆ نەخۆشخانە و بێسەروشوێن بوو، 260 00:20:34,066 --> 00:20:35,776 بڕێکی بەرچاو لە ڤالپرۆات 261 00:20:35,859 --> 00:20:38,279 { n8}لە خوێنیدا دۆزرایەوە لە نەخۆشخانەی هایون کێشراوە. 262 00:20:38,904 --> 00:20:39,824 بەڵام مەسەلەکە ئەوەیە، 263 00:20:39,905 --> 00:20:42,525 هەموو حەبەکان چاودێری پزیشکی ئەو ڕۆژە بۆی نووسی 264 00:20:42,658 --> 00:20:45,118 { n8}دەرمانی دژە دڵەڕاوکێ بوون کە بەنزۆدیازیپینی تێدایە. 265 00:20:45,577 --> 00:20:46,827 کەواتە چی؟ 266 00:20:49,665 --> 00:20:51,425 پاشان با زیاتر بم ڕاستەوخۆ لەگەڵ تۆدا. 267 00:20:51,708 --> 00:20:53,088 دکتۆر نا. 268 00:20:53,543 --> 00:20:56,003 بیستوومە تۆ وایت بەرپرسی شۆفتی شەوانە. 269 00:20:57,214 --> 00:21:00,844 ئەو ڕۆژە چیت لە براکەم کرد؟ 270 00:21:00,968 --> 00:21:02,468 - دکتۆر هان. - وەڵامی پرسیارەکەم بدەرەوە. 271 00:21:02,719 --> 00:21:04,489 بۆچی هەموو ڤالپرۆاتەکەت داوە بۆ براکەم 272 00:21:04,513 --> 00:21:05,973 کاتێک بۆی نەنووسراوە؟ 273 00:21:06,056 --> 00:21:08,766 { n8}چونکە لە... ئەو نەخۆشی سیرۆتۆنینی هەبوو. 274 00:21:08,850 --> 00:21:11,371 { n8}پلەی گەرمی بەرزی جەستە، وروژان، لەرزین بەهۆی زیادبوونی سیرۆتۆنینەوە دروست دەبێت 275 00:21:11,395 --> 00:21:14,435 هەموو ئەو فلۆکستینەی کە بۆی نووسرابوو 276 00:21:14,523 --> 00:21:15,943 نیشانەکانی لێکەوتبووەوە 277 00:21:16,024 --> 00:21:17,904 { n8}وەک تا بەرز و وروژاندن و لەرز. 278 00:21:17,985 --> 00:21:19,695 بۆ ئەوەی ئەو نیشانانە کەم بێتەوە، پێم دا 279 00:21:19,778 --> 00:21:21,608 دەرزییەک لە ڤالپرۆات، دژە تەشەنوجێکە. 280 00:21:25,033 --> 00:21:27,953 ئاماژە بە کام ڕەچەتە دەکەیت؟ 281 00:21:28,745 --> 00:21:30,405 زیندانی ڕۆژئاوای سیئۆل 282 00:21:30,497 --> 00:21:33,997 ئەو ڕەچەتەی کە دەرچووە لە ژێر ناوی دەرهێنەر سەن 283 00:21:34,251 --> 00:21:36,751 بەنزۆدیازیپینی تێدابوو نەک فلۆکسیتین. 284 00:21:36,837 --> 00:21:38,007 تێکچوونی دڵەڕاوکێ، بێخەوی 285 00:21:40,632 --> 00:21:42,052 ئایا لە ڕاستیدا باوەڕت بەم شتە هەیە؟ 286 00:21:43,010 --> 00:21:46,140 ئایا تۆ لێرە نیت لەم بارەیەوە لێم بپرسیت چونکە باوەڕ ناکەیت؟ 287 00:21:46,263 --> 00:21:49,023 تۆ باوەڕ بە تۆمارەکانی چاودێری پزیشکی ناکەیت هەروەها نەخۆشخانەی هایون. 288 00:21:49,099 --> 00:21:50,889 ئایا تۆ لە زیندان خۆبەخشانە کار ناکەیت 289 00:21:51,101 --> 00:21:53,901 بۆ ئەوەی خۆت ڕاستیەکان بدۆزیتەوە؟ 290 00:21:55,772 --> 00:21:58,072 پاشان بۆچی کاک نام جون-گی وای وت؟ 291 00:21:59,067 --> 00:22:02,277 قفڵ کرابوو بەهۆی سزای کوشتنەکەیەوە. 292 00:22:02,904 --> 00:22:06,534 پێت وایە چۆن کۆتایی هات لە زیندانی یۆنگجو کە بە "بەهەشت" ناسراوە؟ 293 00:22:07,242 --> 00:22:08,702 - مەبەستت چیە؟ - زیندانەکە، 294 00:22:08,785 --> 00:22:10,945 لە ئێستادا نام جون-گی لە کوێیە، 295 00:22:11,038 --> 00:22:12,158 بۆ زیندانییەکان دروستکرابوو 296 00:22:12,247 --> 00:22:14,327 چاوەڕوانی پارێزبەندی یان ئازادکردن. 297 00:22:15,042 --> 00:22:17,342 تاوانبارێکی کوشتن چۆن بوو، 298 00:22:17,711 --> 00:22:21,171 کە هێشتا پێنج ساڵی ماوە بۆ خزمەتکردن، نێردراوە بۆ شوێنێکی وا؟ 299 00:22:28,513 --> 00:22:30,183 کاتت بۆ تەرخان بکە و بیری لێ بکەرەوە. 300 00:22:35,312 --> 00:22:37,902 پاشان وا گریمانە دەکەم کە شایەتحاڵی درۆی داوە، 301 00:22:37,981 --> 00:22:39,151 بۆیە وەڵامی پرسیارەکەم بدەرەوە. 302 00:22:41,902 --> 00:22:43,572 ئەگەر دەستم لەگەڵ تۆدا ببەستم، 303 00:22:44,362 --> 00:22:47,122 ئایا دەتوانم براکەم بدۆزمەوە؟ 304 00:22:50,994 --> 00:22:55,004 لانی کەم بۆت دەردەکەوێت بۆچی هان بیت نەما. 305 00:22:58,126 --> 00:23:00,206 دکتۆر نا، نەشتەرگەری کیم سانگ-چون ئەنجام دەدرێت. 306 00:23:00,504 --> 00:23:01,764 باشە با بڕۆین. 307 00:23:26,822 --> 00:23:27,952 ئەوە منم کاکە. 308 00:23:28,740 --> 00:23:31,330 کەمێک خەباتمان کرد بەهۆی تێکچوونی وەستانی خوێن، 309 00:23:31,409 --> 00:23:35,249 { n8}بەڵام نەشتەرگەرییەکە لەسەر خوێنهێنەری گەدە و ئیپیپلۆیکت بە باشی ڕۆیشت، 310 00:23:35,497 --> 00:23:36,667 بۆیە من یارمەتیت دەدەم 311 00:23:37,165 --> 00:23:38,995 مانەوەی لە سێدارەدان بەدەست بهێنە لەکاتێکدا چاک دەبیتەوە. 312 00:23:40,335 --> 00:23:42,045 کچەکەت لێرە دەهێنرێت. 313 00:23:42,129 --> 00:23:44,209 بینینی ئەوت پێدەبەخشێت ئەو هێزەی کە پێویستتە. 314 00:23:45,549 --> 00:23:46,969 سوپاس. 315 00:23:47,509 --> 00:23:50,349 کێ دەڵێت کچەکەی ببینم؟ 316 00:23:51,263 --> 00:23:54,023 ئایا پێویستت بە مۆڵەتی Security نییە؟ 317 00:23:57,185 --> 00:23:59,305 گوێم لێ بوو نەشتەرگەریەکەت بە باشی بەڕێوەچوو. 318 00:23:59,437 --> 00:24:01,187 تۆ باش دەردەکەویت، بۆیە دەبێت ڕاست بێت. 319 00:24:01,940 --> 00:24:03,340 پێویستە ئەمڕۆ لێرە هەندێک پشوو وەربگرێت. 320 00:24:03,567 --> 00:24:05,437 سبەی دەتوانین بینێرینەوە، وایە؟ 321 00:24:05,735 --> 00:24:06,945 بینێرێتەوە؟ 322 00:24:07,028 --> 00:24:10,068 تازە لە نەشتەرگەری هاتە دەرەوە لەگەڵ بێهۆشکردنی گشتی. 323 00:24:10,157 --> 00:24:11,777 تەنانەت ئەگەر ناچار بوو سکی بکرێتەوە، 324 00:24:11,867 --> 00:24:13,697 تەنها چەند خوێنبەرێکی گەدە و ئیپیپلۆیک بڕدرابوون. 325 00:24:13,785 --> 00:24:17,115 بە دڵنیاییەوە دەتوانین بۆی دابین بکەین لەگەڵ چاودێرییەکی دروست بۆی لە زیندان. 326 00:24:17,205 --> 00:24:18,205 ڕاست؟ 327 00:24:18,290 --> 00:24:20,580 تووشی شێرپەنجەی بۆری زەرداو قۆناغی سێیە، 328 00:24:20,834 --> 00:24:22,514 و ئەمەش لە ئێستادا ئیندێکسی جگەرەکەیەتی. 329 00:24:22,627 --> 00:24:25,507 ناتوانی بڵێی کە دەتوانێت ئێستا هەر چرکەیەک بێهۆش بیت؟ 330 00:24:28,842 --> 00:24:31,052 ئەگەر ویستتبایە بۆ ئەوەی بەم ڕادەیە دەربهێنێت، 331 00:24:31,303 --> 00:24:33,183 دەبوو بزانیبایە کە پزیشکەکەی ئەو کەسەیە 332 00:24:33,263 --> 00:24:36,563 کێ بڕیار دەدات کە ئایا... بۆ دەرکردنی یان نا. 333 00:24:40,353 --> 00:24:42,653 من دەست دەکەم بە ڕێکاری دەرچوون. 334 00:24:45,609 --> 00:24:46,779 زۆر نیگەران مەبە. 335 00:24:46,860 --> 00:24:48,200 پێش مردنت دەری دەهێنم. 336 00:24:50,780 --> 00:24:53,370 بەڵام دڵنیام کچەکەت یان نا تا ئەو کاتە لە ژیاندا دەمێنێتەوە. 337 00:24:54,075 --> 00:24:56,535 تۆ پارچە گەواد! دەتکوژم! 338 00:24:57,329 --> 00:24:58,459 تکایە ئارام بن. 339 00:24:58,622 --> 00:25:00,332 ئەمە هیچ سوودێکت بۆ ناکات. 340 00:25:01,625 --> 00:25:03,205 سبەینێیە، کیم سانگ-چون. 341 00:25:23,563 --> 00:25:25,082 سەرۆکی لیژنەی دامەزراندنی سەنتەری VIP 342 00:25:25,106 --> 00:25:27,356 { n8}بەپێی ئەنجامەکانی دەنگدان، 343 00:25:27,442 --> 00:25:30,362 { n8}سەرۆک کیم بیۆنگ-جون لە کۆمپانیای جەی ئێچ ستیل بە کۆی دەنگ دەنگی دراوە 344 00:25:31,112 --> 00:25:33,782 بۆ ئەوەی سەرۆک بێت 345 00:25:34,199 --> 00:25:36,079 لە لیژنەی ڕاوێژکاری دامەزراندنەکەمان. 346 00:25:36,326 --> 00:25:38,326 تکایە بەخێرهاتنی بکەن بە خولێک چەپڵە لێدان. 347 00:25:39,037 --> 00:25:41,077 کۆبوونەوەی دەستەی بەڕێوەبەرانی گروپی TAEKANG 348 00:25:43,500 --> 00:25:46,630 لەگەڵ هەموو کەسێک لە لیژنەکەدا، من هەموو هەوڵێک دەدەم بۆ دامەزراندنی کارمەند 349 00:25:47,045 --> 00:25:49,415 بەهرەمەندە سەرەکییەکان بۆ سەنتەری VIP 350 00:25:49,506 --> 00:25:52,086 لە نەخۆشخانەی تایکانگ، باشترین نەخۆشخانەی وڵات. 351 00:26:06,398 --> 00:26:09,648 پیرۆزە. تۆ زۆر هەوڵت دا 352 00:26:10,402 --> 00:26:13,152 و توانی ئەو کەسە بەدەست بهێنێت تۆ ویستت هەڵبژێردرێیت. 353 00:26:14,364 --> 00:26:17,534 تکایە بە ئازادی پێشنیار بکەن کاندیدی باش بۆ ئەو پۆستە. 354 00:26:19,077 --> 00:26:21,077 بە جددی؟ بەڕاستی دەتوانم ئەوە بکەم؟ 355 00:26:21,162 --> 00:26:22,662 بێگومان. ئایا هەر بۆیە نییە 356 00:26:22,747 --> 00:26:24,867 بەڕێوەبەرەکانت دەستکەوت بۆ دەنگدان بە قازانجی ئەو؟ 357 00:26:25,667 --> 00:26:28,457 بۆ بەدەستهێنانی دڵی سەرۆک کیم. 358 00:26:29,045 --> 00:26:30,045 ئایا من هەڵەم؟ 359 00:26:39,222 --> 00:26:41,352 هەواڵێکی گەورە! هەواڵێکی گەورە، هەمووان. 360 00:26:41,558 --> 00:26:42,702 - چی ڕوویدا؟ - ئایا دەزانی 361 00:26:42,726 --> 00:26:44,016 کە سەرۆکی باندەکەی سەنگچون 362 00:26:44,102 --> 00:26:46,402 چەقۆ لێدرا لە کاتی... دوێنێ مەشقی ئاگرکوژێنەوە؟ 363 00:26:47,063 --> 00:26:48,193 چەقۆی لێدرا؟ 364 00:26:48,273 --> 00:26:50,113 بەڵام چۆنە کەس تەلەفۆنی بۆ نەکردم لەو بارەیەوە؟ 365 00:26:50,317 --> 00:26:51,687 پاشان کێ ڕێوشوێنەکەی گرتەبەر؟ 366 00:26:51,776 --> 00:26:53,356 گوێم لێ بوو دەرهێنەر نا دەریهێنا. 367 00:26:53,445 --> 00:26:54,695 دەرهێنەر نا؟ 368 00:26:54,779 --> 00:26:56,569 پێم وابوو دەرهێنەر نا کیم سانگ-چونی بردە دەرەوە 369 00:26:56,656 --> 00:26:58,156 کاتێک دابەزینی شەکری خوێنی دەستی پێکرد. 370 00:26:58,450 --> 00:26:59,635 وە دوێنێ جارێکی تر ئەو کارەی کردەوە؟ 371 00:26:59,659 --> 00:27:02,329 ئایا ئەمە زۆرجار نییە بۆ ئەوەی ئەمە ڕێکەوت بێت؟ 372 00:27:02,412 --> 00:27:03,582 لەوەدا چی خراپە؟ 373 00:27:05,707 --> 00:27:06,877 ئەم وتەی ژیرانە هەیە. 374 00:27:07,250 --> 00:27:09,250 "کاتێک زۆر گوێدرێژ دەکەیت، ئەوە نیشانەیە بۆ هاتنی پیسایی." 375 00:27:09,627 --> 00:27:12,457 ئەم پیساییەی سەگ لە قسەی بێمانا چییە؟ 376 00:27:13,423 --> 00:27:16,343 خاتوو بۆک، من نەمگوت پیسایی سەگ. 377 00:27:16,426 --> 00:27:19,136 ئەمەش پێی دەوترێت گومانی مەعقول. 378 00:27:19,220 --> 00:27:22,470 بەڕێز کیم سانگ-چون دەبێتە... پاشنیوەڕۆی ئەمڕۆ نێردراوەتەوە. 379 00:27:22,557 --> 00:27:23,807 چ گومانێکی مەعقول هەیە؟ 380 00:27:23,892 --> 00:27:25,692 ئێوەن کە واتان لێکردووە دەستی بگرێت 381 00:27:25,769 --> 00:27:27,496 ئەرکی شەوانە بۆ ماوەی هەفتەیەک تەنها لەبەر ئەوەی تازەیە. 382 00:27:27,520 --> 00:27:28,920 وە ئەمە گومانێکی مەعقولە ئێستا؟ 383 00:27:29,356 --> 00:27:30,686 باوەڕم بە ئێوەی دوو کەس ناکەم. 384 00:27:30,774 --> 00:27:32,668 سڵاو دکتۆر هیون. ئایا تۆ کەفالەتت وەرگرت لە ئەرکەکانی شەوانە؟ 385 00:27:32,692 --> 00:27:33,992 چی دەربارەی تۆ؟ 386 00:27:34,069 --> 00:27:35,713 تۆ نیوە کاتیی کارت کردووە لە یەکێکی تردا... 387 00:27:35,737 --> 00:27:38,090 شتێک لەسەر دەمت هەیە. بۆ نانی بەیانی چیت خوارد؟ 388 00:27:38,114 --> 00:27:39,034 لەبری ئەوەی گەمژەیی بکەیت، 389 00:27:39,115 --> 00:27:40,926 بۆ خۆت ئامادە ناکەیت بۆ پشکنینی جەستەیی؟ 390 00:27:40,950 --> 00:27:43,500 ئەمڕۆ زیاتر لە ٢٠ زیندانی نوێمان هەیە. 391 00:27:47,248 --> 00:27:48,248 کەرتی دووەم 392 00:28:01,221 --> 00:28:03,721 لێرە بوەستە. وەڵام. 393 00:28:05,975 --> 00:28:06,975 پارک سیۆنگ-هۆ. 394 00:28:09,145 --> 00:28:10,265 کیم سیۆک-و. 395 00:28:14,234 --> 00:28:15,364 کیم مون-سانگ. 396 00:28:16,319 --> 00:28:17,449 ڕاست بوەستە. 397 00:28:24,160 --> 00:28:25,950 خوایە گیان، تۆ زۆر لاواز دەردەکەویت 398 00:28:26,079 --> 00:28:28,669 بۆ ئەوەی بۆ هەر شتێک باش بێت بۆ کوڕێک. 399 00:28:29,165 --> 00:28:30,205 سڵاو! 400 00:28:30,792 --> 00:28:31,792 سڵاو. 401 00:28:32,752 --> 00:28:34,882 من بێ پارەم، 402 00:28:35,338 --> 00:28:37,378 بۆیە پێویستە فیتێک فڕێ بدەم بۆ ئەم پاسەوانانە. 403 00:28:37,632 --> 00:28:39,052 دەمەوێت داوات لێ بکەم کە ببی بە خزمەتکارم. 404 00:28:39,134 --> 00:28:41,394 پاشان دڵنیا دەبمەوە کە دەتپارێزم. 405 00:28:41,636 --> 00:28:43,556 من دەتپارێزم، 406 00:28:43,638 --> 00:28:45,178 کەواتە بۆچی تۆ نابی بە خزمەتکاری من؟ 407 00:28:45,265 --> 00:28:47,675 ئەم گەمژە شێتە چی دەڵێت؟ 408 00:28:50,353 --> 00:28:51,863 تۆ گەمژە بچووک. 409 00:28:54,816 --> 00:28:56,476 وەرە ئێرە گەمژە. 410 00:29:07,495 --> 00:29:08,955 بیبە خوارەوە. 411 00:29:09,581 --> 00:29:11,711 - بەس! - یارمەتیم بدەن! 412 00:29:14,627 --> 00:29:17,917 هەموویان بکوژن! بیکوژن! 413 00:29:23,470 --> 00:29:25,810 دکتۆر، خوێنبەرەکە پشت گوێچکەکانی درزاوە. 414 00:29:25,889 --> 00:29:27,199 ئایا پێویستە بیگەیەنینە چاودێری پزیشکی؟ 415 00:29:27,223 --> 00:29:30,813 { n8}نا، پێویستە خوێنبەرەکەی بپشکنین و ناوچەی کاریگەری بە سۆنۆگرام. 416 00:29:30,894 --> 00:29:32,694 با بانگی ئەمبولانس بکەین و بیگوازینەوە. 417 00:29:32,771 --> 00:29:34,361 تەلەفۆن بۆ ئەمبولانس دەکەم. 418 00:29:34,564 --> 00:29:35,484 - پەرستار یۆنگ، - بەڵێ. 419 00:29:35,565 --> 00:29:36,792 - دەستێک بدە بە دکتۆر هیون. - باشە. 420 00:29:36,816 --> 00:29:38,486 - با بیجوڵێنین. هاوکارمان بن. - باشە. 421 00:29:38,568 --> 00:29:39,988 - خوێنبەربوونەکەش بوەستێنە. - باشە. 422 00:29:43,323 --> 00:29:44,413 - هێی دکتۆر هیون. - بەڵێ. 423 00:29:44,491 --> 00:29:47,121 - بزانە دەرزی کزۆڵەی کردووە یان نا. - بەڵێ دەگەم پێی. 424 00:29:47,202 --> 00:29:48,952 دارن ئەوە! با بڕۆم. 425 00:30:01,341 --> 00:30:02,261 تۆماری کەسی نوێی زیندانییەکان 426 00:30:02,342 --> 00:30:04,222 داوای ڕاگرتنی... لەسێدارەدانی دەستبەسەرکردن 427 00:30:05,094 --> 00:30:06,280 بەشی تاوانکاری ٢٠، بڕیار 428 00:30:06,304 --> 00:30:07,907 تۆمەتبار: KIM SEOK-U داواکاری گشتی: JUNG UI-SIK 429 00:30:07,931 --> 00:30:09,471 پزیشکی دەروونی: هان سۆ-گێم 430 00:30:10,225 --> 00:30:11,765 باشە، تێگەیشتم. 431 00:30:12,977 --> 00:30:14,267 لەگەڵ تۆ دەڕۆم. 432 00:30:24,989 --> 00:30:28,079 بۆ برینداربوونی تایبەت، زیندانیکردن، هەڕەشەکردن، 433 00:30:28,785 --> 00:30:31,195 و نیمچە دەستدرێژی، پێنج ساڵت وەرگرتووە. 434 00:30:31,663 --> 00:30:34,623 تێکچوونی پچڕپچڕی تەقینەوە 435 00:30:34,707 --> 00:30:36,457 و دەستنیشانکردنی هەوکردنی درێژخایەنی جگەر. 436 00:30:36,543 --> 00:30:38,133 زۆر شتت ئامادە کرد. 437 00:30:38,378 --> 00:30:39,498 با بزانین. 438 00:30:39,587 --> 00:30:41,417 چەند سزای پێشووت هەیە؟ 439 00:30:42,882 --> 00:30:44,012 چاکە. 440 00:30:45,468 --> 00:30:47,298 توندوتیژی، برینداربوون لە ژێر کاریگەریدا، 441 00:30:47,387 --> 00:30:49,847 توندوتیژی و برینداربوون و برینداربوونێکی دیکە. 442 00:30:50,056 --> 00:30:51,386 ئەوەندە ناڕەحەتیت دروست کرد. 443 00:30:51,474 --> 00:30:53,814 { n8}بەڵام چۆن توانیت وەریبگریت هەڵپەساردنی تۆمەتبارکردنەکە؟ 444 00:30:53,893 --> 00:30:54,893 کاک کیم. 445 00:30:54,978 --> 00:30:57,108 دەبێت بەهرەمەندی ناوازە بیت. 446 00:30:58,398 --> 00:30:59,978 بەڵام بۆ ئەمجارە گیرت خوارد؟ 447 00:31:02,026 --> 00:31:03,946 هەوڵتدا دەستبەسەرکردنەکەت ڕابگیرێت 448 00:31:04,028 --> 00:31:05,988 لەگەڵ تەقەمەنی پچڕپچڕ تێکچوون و وەهم 449 00:31:06,072 --> 00:31:07,122 بەڵام ڕەتکرایەوە. 450 00:31:07,448 --> 00:31:10,198 کێ ئەم پلانەی هێنایە ئاراوە؟ دەبێت ئاماتۆر بن. 451 00:31:10,493 --> 00:31:12,953 ناتوانیت دەستبەسەرکردنەکەت ڕابگیرێت لەگەڵ IED. 452 00:31:13,037 --> 00:31:14,577 ئەوەی پێویستتە چارەسەرە. 453 00:31:14,664 --> 00:31:16,976 بە هیچ شێوەیەک نەتدەتوانی بەدەستی بهێنیت ڕاگرتنی لەسێدارەدانی دەستبەسەرکردن 454 00:31:17,000 --> 00:31:18,330 بە پلانێکی لەم شێوەیە. 455 00:31:21,129 --> 00:31:23,629 ئای ئەمجارە تۆ بەرپرسی منیت؟ 456 00:31:25,425 --> 00:31:26,505 ڕەنگە. 457 00:31:28,511 --> 00:31:31,198 پاشان خەون بە ڕاکردن مەبینە دوای ئەوەی مووچە وەردەگریت وەک کاک خۆر. 458 00:31:31,222 --> 00:31:32,562 پلانێکی باشتر دابڕێژە. 459 00:31:32,640 --> 00:31:34,020 باوکم پێت دەدات 460 00:31:34,392 --> 00:31:35,732 ئەوەندەی پێویستت پێیەتی. 461 00:31:37,103 --> 00:31:39,563 باشە کەواتە. 462 00:31:39,689 --> 00:31:42,649 دڵنیابە لەوەی وەڵام دەدەیتەوە هەموو ئەو پرسیارانەی کە دەیکەم. 463 00:31:45,653 --> 00:31:46,823 کاتێک تۆ... 464 00:31:47,947 --> 00:31:51,327 ئەم ژنانەی زیندانی کردووە و برینداریان کردووە دەیان جار بە چەقۆ، 465 00:31:51,993 --> 00:31:54,703 { n8}ئایا تۆ بێ کۆمپۆز مێنتیس بوویت، یان لە عەقڵی ڕاستدا بوویت؟ 466 00:31:54,787 --> 00:31:57,247 NON COMPOS MENTIS: لە بیرێکی تەندروستدا نییە 467 00:31:57,582 --> 00:31:58,702 ئایا ئەوە لە ئێستادا گرنگە؟ 468 00:31:58,750 --> 00:32:00,040 پێویستە بزانم ئایا تۆ ئەوەت کردووە یان نا 469 00:32:00,126 --> 00:32:02,166 کاتێک کە تۆ هۆشیار بوویت یان non compos mentis 470 00:32:02,253 --> 00:32:05,013 بۆ بڕیاردان لەسەر کام نەخۆشی منیش دێمە پێشەوە. 471 00:32:07,592 --> 00:32:08,762 وەڵامم بدەرەوە. 472 00:32:09,844 --> 00:32:12,104 ئایا تۆ non compos mentis بوویت یان نا؟ 473 00:32:14,724 --> 00:32:15,724 نەخێر، ڕاستە؟ 474 00:32:20,980 --> 00:32:23,230 وە هەست بە بەزەیی و داوای لێبوردن ناکەیت 475 00:32:24,108 --> 00:32:26,278 بۆ ئەم ژنانەی کە ئازارت داوە. 476 00:32:26,778 --> 00:32:27,778 ڕاست؟ 477 00:32:28,988 --> 00:32:30,948 نەدەبوو شوێنم بکەون. 478 00:32:31,074 --> 00:32:32,074 گەمژەکان. 479 00:32:32,659 --> 00:32:35,369 "گەمژە"؟ ڕاست. 480 00:32:36,079 --> 00:32:37,909 ئەوان گەمژەن بۆ ئەوەی شوێنت کەوتوون، وایە؟ 481 00:32:37,997 --> 00:32:39,287 بێگومان. 482 00:32:39,832 --> 00:32:43,172 ئەم جۆرە گەمژانە هەموویان شایەنی بنبڕکردنن. 483 00:32:43,711 --> 00:32:44,711 بەڕاستی؟ 484 00:32:45,797 --> 00:32:48,337 وە کێشەی کۆنترۆڵکردنی توڕەییتان نییە. 485 00:32:48,424 --> 00:32:49,704 تۆ کەسێکی دەروونپیسی، نەخێر؟ 486 00:32:50,093 --> 00:32:52,973 ئەگەر دان بەوەدا بنێم، ئایا تۆ هەتبووە ڕێگایەک بۆ ئەوەی لێرە دەربچم؟ 487 00:32:53,096 --> 00:32:55,556 بەڵێ بێگومان منیش دەیکەم. 488 00:33:01,479 --> 00:33:04,729 گوێم لە کەسانی دوو جەمسەری وەک تۆ بوو کە وا خۆیان نیشان دەدەن کە تۆ کەسێکی دەروونپیسی بیت 489 00:33:04,816 --> 00:33:06,686 ئەمە بکە کاتێک شتەکان بە ڕێگای خۆتدا ناڕۆن. 490 00:33:06,776 --> 00:33:08,896 سەرت بشکێنە ناو مێزێکەوە. 491 00:33:11,990 --> 00:33:14,370 وە دەست دەکەیت بە ئازاردانی خۆت. 492 00:33:19,455 --> 00:33:20,455 لەسەرووی ئەوەشەوە، 493 00:33:21,541 --> 00:33:22,581 گوێم لێ بوو 494 00:33:23,126 --> 00:33:26,086 تەنانەت ئێسکی خۆت دەشکێنیت. 495 00:33:38,391 --> 00:33:39,431 کاکە تۆ گەمژە. 496 00:33:40,810 --> 00:33:43,440 ئایا تۆ یاری بە من دەکەیت؟ 497 00:33:43,521 --> 00:33:44,521 ئایا تۆ؟ 498 00:33:44,772 --> 00:33:48,112 { n8}تاکە ڕێگە کە دەتوانیت لێرە دەربچیت بۆ ئەوەیە کە تۆ دەستنیشان بکرێت 499 00:33:48,192 --> 00:33:50,572 لەگەڵ نەخۆشی دوو جەمسەری، نەک دەروونپیسی. 500 00:33:50,945 --> 00:33:52,945 بۆیە واز لە نواندن بهێنە و خۆت نیشان بدە 501 00:33:53,031 --> 00:33:55,031 نیشانەکانت بۆ کەسێکی دەروونی. 502 00:34:02,248 --> 00:34:03,288 پیاو، تۆ بەردبووی کۆن. 503 00:34:03,958 --> 00:34:05,628 تۆ شتێکیت. 504 00:34:06,127 --> 00:34:07,377 تۆ ئەوە دەڵێیت 505 00:34:07,587 --> 00:34:10,047 ئەمە ڕێگایەکە بۆ ئەوەی لێرە دەربچم. 506 00:34:10,131 --> 00:34:11,761 خۆم بریندار دەکەم تا دوو جەمسەری دەرکەوم. 507 00:34:11,841 --> 00:34:13,761 چی ترم ماوە بیکەم؟ چی؟ 508 00:34:13,843 --> 00:34:16,893 بڕیارم نەداوە ئەگەر ڕێگەت پێ بدەم دەربچیت یان نا. 509 00:34:16,971 --> 00:34:17,971 کەواتە 510 00:34:18,222 --> 00:34:20,682 کەمێک زیاتر لێت دەدەم، 511 00:34:20,767 --> 00:34:22,887 و بەردەوام دەبیت لە لێدان 512 00:34:22,977 --> 00:34:25,477 لەکاتێکدا بیر لەوە دەکەینەوە کە چی دەکەین، تۆ چەقۆکێشە. 513 00:34:25,563 --> 00:34:28,693 وە بیر لە... ئازاری قوربانییەکانتانیش. 514 00:34:32,987 --> 00:34:34,357 من دەتکوژم. 515 00:34:40,119 --> 00:34:41,619 کاک کیم، تۆ لە ڕادەبەدەر دڵەڕاوکێیت. 516 00:34:41,704 --> 00:34:43,664 من تەنها یەک ئەمپول لۆرازیپامم لێدا. 517 00:34:46,209 --> 00:34:47,749 تۆ وێنچی شێت. 518 00:34:48,961 --> 00:34:50,761 با بڕۆم. وازی لێ بێنە! 519 00:35:00,473 --> 00:35:01,523 ئایا تۆ باشیت؟ 520 00:35:01,599 --> 00:35:03,889 بەڵێ. چاوتان لەسەر دۆخی هەناسەدانی بێت 521 00:35:03,976 --> 00:35:05,646 و 500ml ڤالپرۆات بەکاربهێنە 522 00:35:05,728 --> 00:35:07,728 { n8}و 5ml ئاریپیپرازۆڵ ڕۆژانە سێ جار بە شێوەی زارەکی. 523 00:35:07,814 --> 00:35:08,734 { n8}بەڵێ، دکتۆر هان. 524 00:35:08,815 --> 00:35:10,415 { n8}دەرمانی دژە نەخۆشی و دژە وەهم 525 00:35:24,664 --> 00:35:26,334 من-جێ لە کێم داوە؟ 526 00:35:26,999 --> 00:35:29,749 لەبیرت بێت کەی ویستت بیبەخشیت دەرهێنەر لی جای-جون دیارییەک 527 00:35:29,836 --> 00:35:31,516 جارێک بوویت سەرۆکی سەنتەری ڤی ئای پی؟ 528 00:35:33,297 --> 00:35:36,297 تۆ شکستت هێنا لە پێدانی سزای سڕکردنی لە لەسێدارەدانی دەستبەسەرکردن. 529 00:35:37,510 --> 00:35:38,510 کیم سیۆک-و؟ 530 00:35:39,929 --> 00:35:42,519 کوڕی سەرۆکی کۆمپانیای جەی ئێچ ستیل؟ 531 00:35:42,807 --> 00:35:43,807 ڕاستە کاکە. 532 00:35:44,016 --> 00:35:47,266 ئەمڕۆ لە دادگاییکردنەکەی گەڕابووەوە. 533 00:35:47,770 --> 00:35:48,810 ئەو چەقۆکێشە. 534 00:35:48,896 --> 00:35:50,356 بۆچی I-je ئەوم هەڵبژارد؟ 535 00:36:03,161 --> 00:36:05,081 تەنها پێدەچێت نەتوانم لە ڕێگەی تۆوە ببینم. 536 00:36:05,997 --> 00:36:07,827 دوێنێ لایەنگری تاوانبارێک بوویت. 537 00:36:07,915 --> 00:36:09,835 بەڵام ئەمڕۆ، تۆ نواندن دەکەیت وەک پزیشکێکی ڕاستگۆ. 538 00:36:10,668 --> 00:36:12,248 تۆ کێی؟ 539 00:36:13,838 --> 00:36:16,088 هەروەها کنجکۆڵم لەو بارەیەوە. 540 00:36:17,383 --> 00:36:18,893 دڵنیا نیم. 541 00:36:21,679 --> 00:36:23,309 بەسەر ئەوەی ئەمڕۆ ڕوویدا تێدەپەڕم. 542 00:36:23,890 --> 00:36:25,100 من هەمیشە ویستم 543 00:36:25,266 --> 00:36:27,686 بۆ ئەوەی لێدانێکی باش بە کیم سیۆک-و بدات. 544 00:36:28,227 --> 00:36:30,437 ئایا پزیشکانی دەروونیش ئەو جۆرە حەزانەیان هەیە؟ 545 00:36:30,980 --> 00:36:34,320 یەکێک لە قوربانییەکانی نەخۆشەکەم بوو. 546 00:36:35,484 --> 00:36:37,954 { n8}پێموایە من بەو دۆخەدا تێپەڕیم گواستنەوەی دژە. 547 00:36:38,779 --> 00:36:40,779 هەرگیز نەگەیشتمە دەوروبەرم تا لێی خۆش بم. 548 00:36:42,450 --> 00:36:44,490 ئەو کەسێکی قورسە لێی خۆش بێت 549 00:36:46,370 --> 00:36:47,910 ئەگەر بیر لە قوربانییەکانی بکەیتەوە. 550 00:36:51,542 --> 00:36:52,882 سوپاس بۆ قاوە. 551 00:36:53,836 --> 00:36:55,046 ئایا تۆ ناچیت پرسیار بکەیت؟ 552 00:36:55,755 --> 00:36:57,585 سەبارەت بە بڕیارەکەم؟ 553 00:36:58,507 --> 00:36:59,757 بەم زووانە بۆم دەردەکەوێت. 554 00:37:20,655 --> 00:37:23,655 چ شێتێک چارەسەری دەکرد کەسێکی ئاوا؟ 555 00:37:26,077 --> 00:37:28,747 جگە لە برینەکان باشن؟ 556 00:37:30,498 --> 00:37:32,038 زۆر بەداخەوەم لەم بارەیەوە. 557 00:37:33,209 --> 00:37:36,799 دڵنیا دەبمەوە لە تەقەکردنی چەقۆکێشەکە کێ ئەمەی لەگەڵ کردیت. 558 00:37:37,004 --> 00:37:38,884 بۆ ئێستا پێویستە داواکارییەک پێشکەش بکەیت. 559 00:37:40,258 --> 00:37:42,388 نەخێر من ئەوم دەوێت. 560 00:37:43,803 --> 00:37:44,893 مەبەستت چیە؟ 561 00:37:44,971 --> 00:37:46,761 بەو دکتۆرە بڵێ 562 00:37:46,847 --> 00:37:48,977 بۆ ئەوەی سڕکردنم پێ بدات لە لەسێدارەدانی دەستبەسەرکردن. 563 00:37:53,104 --> 00:37:56,694 سەیرکردن. پێم وایە هەیە لێرەدا تێنەگەیشتنێک. 564 00:37:56,774 --> 00:37:59,904 - ئەو پانکە بریتییە لە... - تەنها دایبخە، ئەی نا؟ 565 00:38:00,278 --> 00:38:02,658 من لەم شوێنە هەنگاو نانێمە دەرەوە 566 00:38:02,738 --> 00:38:04,658 تا دەیهێنیتە لای من. 567 00:38:17,044 --> 00:38:19,264 ئایا بە نیازێک لێی نزیک بوویتەوە؟ 568 00:38:19,588 --> 00:38:21,468 چاوێکم لە مێژووی پزیشکی ئەو کرد. 569 00:38:21,716 --> 00:38:25,926 بۆم دەرکەوت کە هەموو ڕاپۆرتە پزیشکییەکانی بۆ ڕاگرتنی لەسێدارەدانی دەستبەسەرکردن 570 00:38:26,721 --> 00:38:29,851 لەلایەن نەخۆشخانەی هایونەوە نووسراون. 571 00:38:38,107 --> 00:38:40,987 کەواتە بەو شێوەیە پەیوەندیت پێوە کرد بە منەوە؟ 572 00:38:42,987 --> 00:38:44,407 چیت دەوێت؟ 573 00:38:45,990 --> 00:38:49,450 دڵنیام ئەم کارە ناکەیت بە مەبەستی یارمەتیدانی کیم سانگ-چون. 574 00:38:49,660 --> 00:38:53,620 چۆنە تەنها ڕێگە بە کیم سانگ-چون بدەیت بۆ مانەوە لە نەخۆشخانە؟ 575 00:38:56,751 --> 00:39:00,461 من تەنها ئەوە دەڵێم کە ڕەنگە بتوانیت 576 00:39:01,672 --> 00:39:04,472 ڕێگەی پێبدە ماڵئاوایی لێبکات کاتێک کچەکەی کۆچی دوایی دەکات. 577 00:39:05,968 --> 00:39:08,348 ئایا بەڕاستی بیر دەکەیتەوە قسەی تۆ بۆ ئەوە وەرئەگرم؟ 578 00:39:08,721 --> 00:39:11,971 دەزانی، کاتێک دایکم 579 00:39:13,225 --> 00:39:16,475 بەبێ ئەوەی نەشتەرگەری بۆ بکرێت کۆچی دوایی کرد، 580 00:39:18,356 --> 00:39:20,856 نەمتوانی لە تەنیشت تەختی مردنەکەی بمێنمەوە. 581 00:39:22,068 --> 00:39:24,988 دوای ئەوە بە تەواوی لەدەستم دا. 582 00:39:35,539 --> 00:39:36,979 پێت وایە دەتوانیت بیدەیت بە کیم سیۆک-و 583 00:39:37,208 --> 00:39:39,538 ڕاگرتنی لەسێدارەدانی دەستبەسەرکردن؟ 584 00:39:39,794 --> 00:39:42,094 ئەگەر نەمتوانیبا، من دەستم بەم شتە نەدەکرد. 585 00:39:42,296 --> 00:39:43,456 چیت پێویستە؟ 586 00:39:45,383 --> 00:39:48,843 پێویستم بە ڕاپۆرتی پزیشکی ئەندامانی خێزانەکەیە 587 00:39:48,928 --> 00:39:51,348 و ئەنجامی پشکنینی DNA. 588 00:39:52,890 --> 00:39:57,310 وە حەز دەکەم هەمبێت هەموو ڕاپۆرتە پزیشکییەکانی پێشووی. 589 00:39:58,521 --> 00:39:59,790 یەکسەر بۆت دەنێرم. 590 00:39:59,814 --> 00:40:03,444 هەروەها پێویستم بە کەسێکە کە ماددە هۆشبەرەکان بهێنێتە ژوورەوە کە پێویستە نەخۆشییەکانی دروست بکەم. 591 00:40:04,151 --> 00:40:07,281 من پێم خۆشە ئەگەر بتوانی یەکێکم بۆ دابین بکەیت. 592 00:40:08,447 --> 00:40:09,527 تەواو. 593 00:40:09,865 --> 00:40:10,945 سوپاس. 594 00:40:18,082 --> 00:40:20,292 تۆ دەچیت ئەو دەروونپیزەیە دەبەخشیت 595 00:40:20,376 --> 00:40:23,046 ڕاگرتنی لەسێدارەدانی دەستبەسەرکردن؟ 596 00:40:23,129 --> 00:40:26,839 بیستوومە باوکی وایە سەرۆکی کۆمپانیای جەی ئێچ ستیل. 597 00:40:28,175 --> 00:40:29,255 دکتۆر نا. 598 00:40:29,718 --> 00:40:31,718 دکتۆر هانیش بەرپرسیارە 599 00:40:31,804 --> 00:40:33,514 بۆ ئاشکرا نەکردنی ئەوەی ڕوویداوە. 600 00:40:33,597 --> 00:40:35,097 من ئەوە دەزانم. 601 00:40:35,474 --> 00:40:37,774 ئایا پلانت هەیە ئەویش بەکاربهێنیت؟ 602 00:40:44,942 --> 00:40:46,402 سوپاس بۆ دوێنێ. 603 00:40:47,611 --> 00:40:48,651 بۆ چی؟ 604 00:40:56,579 --> 00:40:58,159 تۆماری کەسی نوێی زیندانییەکان 605 00:40:58,247 --> 00:41:02,167 هەوکردنی درێژخایەنی جگەر. 606 00:41:04,420 --> 00:41:05,710 هەوکردنی درێژخایەنی جگەر 607 00:41:13,888 --> 00:41:15,888 تێکچوونی پچڕپچڕی تەقینەوە. 608 00:41:18,893 --> 00:41:20,103 هێڵنجدان؟ 609 00:41:24,148 --> 00:41:25,148 نەخۆشی ویڵسن؟ 610 00:41:25,191 --> 00:41:26,941 { n8}نەخۆشی ویلسۆن 611 00:41:27,026 --> 00:41:28,706 { n8}تێکچوون لەو شوێنەی کە زۆر مس کۆدەبێتەوە 612 00:41:35,493 --> 00:41:36,743 خاتوو ئاه. 613 00:41:36,827 --> 00:41:39,222 هەڵپەساردنی لەسێدارەدانی کیم سیۆک ئو لە دەستبەسەرکردنەکە لە کارەکەی دوورخرایەوە، 614 00:41:39,246 --> 00:41:42,456 و گەڕاوەتەوە بۆ زیندان، بۆیە خەمت نەبێت. 615 00:41:42,791 --> 00:41:44,211 دەتوانیت بە ئارامی بخەویت. 616 00:41:45,127 --> 00:41:46,667 دەست خۆش. 617 00:41:47,755 --> 00:41:48,955 کێشە نیە. 618 00:41:53,177 --> 00:41:54,177 پۆستێکی نوێت هەیە 619 00:41:54,887 --> 00:41:55,967 د. نا. 620 00:41:56,138 --> 00:41:58,388 من ئەمە لە ڕێگەیەوە دەنێرم ئەکاونتی کچەکەم. 621 00:41:59,767 --> 00:42:01,307 سوپاس بۆ تۆ، 622 00:42:02,228 --> 00:42:03,348 کچەکەم 623 00:42:04,021 --> 00:42:06,571 تەنیا نابێت کاتێک چاوەکانی دادەخات. 624 00:42:07,149 --> 00:42:08,939 زیندانی ڕۆژئاوای سیئۆل 625 00:42:09,944 --> 00:42:12,244 ئەمە فایلەکانن پەیوەندی بە چاودێری پزیشکیوە هەیە 626 00:42:12,321 --> 00:42:15,071 کە لە نەخۆشخانەی هایون دزیم. 627 00:42:15,491 --> 00:42:18,911 هان گیل-سیۆک، هان بیت، هان سێنگ-سو... 628 00:42:18,994 --> 00:42:21,214 تۆماری پزیشکی، HAN BIT 629 00:42:38,472 --> 00:42:40,312 NA I-JE: ئەمانە ڕەچەتەی هان بیتن 630 00:42:43,978 --> 00:42:45,058 د. هان. 631 00:42:45,145 --> 00:42:46,975 ئەمە ڕەچەتەی هان بیتە 632 00:42:47,064 --> 00:42:49,234 کە چاودێری پزیشکی ڕزگاری بوو. 633 00:42:49,316 --> 00:42:50,356 تکایە پشکنین بکە. 634 00:42:50,442 --> 00:42:51,442 تۆماری پزیشکی، HAN BIT 635 00:42:54,488 --> 00:42:55,568 فلۆکسیتین: دژە فشاری چەوری 636 00:42:55,656 --> 00:42:58,776 { n8}ئایا تۆ لێرە نیت بۆ ئەوەی لەم بارەیەوە پرسیارم لێ بکەیت چونکە باوەڕت پێی نییە؟ 637 00:42:58,867 --> 00:43:01,388 { n8}تۆ باوەڕ بە تۆمارەکانی چاودێری پزیشکی ناکەیت هەروەها نەخۆشخانەی هایون. 638 00:43:01,412 --> 00:43:06,252 ئایا تۆ لە زیندان خۆبەخشانە کار ناکەیت بۆ ئەوەی خۆت ڕاستیەکان بدۆزیتەوە؟ 639 00:43:08,335 --> 00:43:09,335 دەرمانی ڕەچەتە 640 00:43:11,463 --> 00:43:13,423 ببورن کە دواکەوتووم. 641 00:43:13,632 --> 00:43:15,432 ئاساییە. منیش تەنها بە هەمان شێوە هاتم. 642 00:43:21,390 --> 00:43:23,100 هەفتەیەک تێپەڕیوە بەسەر دواجار یەکترمان ناسی. 643 00:43:23,892 --> 00:43:25,272 گەشتە بازرگانییەکەت چۆن بوو؟ 644 00:43:25,936 --> 00:43:27,936 باش بوو. 645 00:43:28,897 --> 00:43:31,607 ئایا نەخۆشی خەواڵوویی خۆی دەرخست لە کاتی گەشتەکەدا؟ 646 00:43:32,359 --> 00:43:33,569 بە هیچ شێوەیەک. 647 00:43:33,944 --> 00:43:35,324 ئەمە پێشکەوتنێکی گەورەیە. 648 00:43:36,030 --> 00:43:38,410 تۆ ماوەیەکە مۆدافینیلت خواردووە لە کاتی گەشتەکەدا، وایە؟ 649 00:43:38,949 --> 00:43:40,079 نەخێر. 650 00:43:40,159 --> 00:43:42,999 ئەگەر نەتکردبێت، دەبێ سەخت بووبێت. 651 00:43:43,162 --> 00:43:44,462 باش بوویت؟ 652 00:43:45,372 --> 00:43:46,372 بەڵێ. 653 00:43:46,665 --> 00:43:48,125 ئەوە شتێکی گەورەیە. 654 00:43:48,500 --> 00:43:51,300 چۆنە لە ئەمڕۆوە دەست پێ بکەین، تۆ یەک حەبی ئەلپرازۆلام دەخۆیت 655 00:43:51,378 --> 00:43:54,298 و نیو حەبی پرۆپرانۆلۆڵ؟ 656 00:43:54,381 --> 00:43:56,131 ڕای ئێوە چییە؟ 657 00:44:01,472 --> 00:44:02,392 ئەمەش دەرئەنجامی… 658 00:44:02,473 --> 00:44:04,534 ئەلکترۆئێنسفالۆگرامی خەوەکەت بۆ ماوەی شەش مانگی ڕابردوو. 659 00:44:04,558 --> 00:44:07,478 لەگەڵ باشتربوونی تێکچوونی خەوەکەت، 660 00:44:07,686 --> 00:44:11,106 نەخۆشی خەواڵوویی تۆی کەم کردەوە و تێکچوونی ترس و دڵەڕاوکێ. 661 00:44:12,024 --> 00:44:13,404 چۆنە تاقی بکەینەوە؟ 662 00:44:14,610 --> 00:44:16,650 باشە من ئەوە دەکەم. 663 00:44:18,197 --> 00:44:21,487 ڕەچەتەکەت دەدەم بە کاک چۆی. 664 00:44:22,785 --> 00:44:25,535 هەروەها، نەمتوانی پێت بڵێم چونکە بە پەلە هاتمە ئێرە. 665 00:44:26,205 --> 00:44:27,766 بەڵام سەرەتا لە ڕاوێژکاری داهاتوومانەوە، 666 00:44:27,790 --> 00:44:30,071 پێم وایە پێویستە لە ئۆفیسەکەتان بیکەین وەک پێشتر کردمان. 667 00:44:30,584 --> 00:44:33,504 حەرامە لە دەرەوە چاوپێکەوتن لەگەڵ موکلەکانم بکەم. 668 00:44:34,380 --> 00:44:37,340 بە ئەنقەست داوام لێکردیت بێیتە ئێرە چونکە نەمتوانی ئەوە بکەم. 669 00:44:37,633 --> 00:44:38,633 چی؟ 670 00:44:40,260 --> 00:44:42,430 ئەگەر خەڵک بۆیان دەرکەوت کە سەرکردەی داهاتوو 671 00:44:42,554 --> 00:44:45,354 لە کۆمپانیایەکی گەورە یارمەتی دەروونی وەردەگرێت، 672 00:44:45,432 --> 00:44:47,312 دەتوانێت وەک لاوازییەکی ڕەخنەگرانە بێت 673 00:44:47,393 --> 00:44:49,693 و ڕێگریم لێ بکەن لەوەی ببمە ئەو شتە. 674 00:44:50,396 --> 00:44:52,816 ستافی ڕاوێژکاری منیش باوەڕیان بەو شتە هەیە. 675 00:44:54,983 --> 00:44:56,693 ئەوەندە دوور بیرم نەدەکردەوە. 676 00:44:57,277 --> 00:44:59,607 پاشان چۆن چارەسەر وەردەگریت لە داهاتوودا؟ 677 00:44:59,696 --> 00:45:01,316 ئەگەر لای تۆ باش بوو، 678 00:45:01,407 --> 00:45:04,867 دەمتوانی دەرگاکە بەکاربهێنم لە بنکەی نوێی تەندروستی دەروونی 679 00:45:05,536 --> 00:45:07,286 وەک بیانوویەک و لە دەرەوە کۆببنەوە. 680 00:45:08,539 --> 00:45:09,749 چی دەڵێی؟ 681 00:45:12,292 --> 00:45:14,382 - من... - ئەوا ئێمە ئەوە دەکەین. 682 00:45:15,712 --> 00:45:19,262 حەز دەکەم ئەمڕۆ ژەمی ئێوارەتان پێشکەش بکەم. 683 00:45:20,467 --> 00:45:21,637 ئایا ئەوە باشە؟ 684 00:45:22,678 --> 00:45:23,678 داوای لێبووردن دەکەم. 685 00:45:23,762 --> 00:45:26,272 شت هەیە دەبێت بەپەلە ئاگاداری بم. 686 00:45:26,348 --> 00:45:27,928 جارێکی تر دەتبینمەوە. 687 00:45:47,578 --> 00:45:48,698 کاک چۆی. 688 00:45:49,872 --> 00:45:52,882 ئایا شتێک بەسەر دکتۆر هاندا هات لە کاتێکدا من دوور بووم؟ 689 00:45:53,709 --> 00:45:57,589 هێی، ئەوە منم. من ئیمەیڵت بۆ دەنێرم ڕەچەتەیەک لە چاودێری پزیشکی. 690 00:45:57,671 --> 00:45:59,211 دەتوانی یەکسەر بۆم بپشکنیت؟ 691 00:46:02,426 --> 00:46:03,546 هێی، خوێندووتەوە؟ 692 00:46:03,635 --> 00:46:05,425 بەڵێ، نەخۆشەکە 693 00:46:05,512 --> 00:46:08,222 فلۆکستینی بۆ نووسرابوو بەهۆی خەمۆکییەوە. 694 00:46:08,307 --> 00:46:09,307 ئەمە پسپۆڕی تۆیە. 695 00:46:09,349 --> 00:46:10,679 ویستت چی بپشکنم؟ 696 00:46:10,767 --> 00:46:12,097 تەنها پرسیارم دەکرد 697 00:46:12,186 --> 00:46:13,846 ئەوەی بەگشتی لە ER دەدرێت 698 00:46:13,937 --> 00:46:16,187 بۆ ئەو نەخۆشانەی کە نەخۆشی سیرۆتۆنینیان هەیە 699 00:46:16,273 --> 00:46:17,823 بەهۆی زیادەڕۆیی لە ژەمی فلۆکسیتین؟ 700 00:46:17,900 --> 00:46:20,570 ئەولەویەتەکان دەبوو دابەزاندنی پلەی گەرمی جەستە. 701 00:46:20,652 --> 00:46:23,742 لە ئەگەری وروژاندن یان گرژبوون... 702 00:46:24,239 --> 00:46:25,279 ڤالپرۆات؟ 703 00:46:26,158 --> 00:46:28,988 هەموو ئەو فلۆکستینەی کە بۆی نووسرابوو 704 00:46:29,077 --> 00:46:30,327 نیشانەی لێکەوتبوو 705 00:46:30,412 --> 00:46:32,502 وەک تایەکی بەرز، وروژاندن و لەرز. 706 00:46:32,581 --> 00:46:34,581 بۆ ئەوەی ئەو نیشانانە کەم بێتەوە، منم پێدا 707 00:46:34,666 --> 00:46:36,456 دەرزییەک لە ڤالپرۆات، دژە تەشەنوجێکە. 708 00:46:43,675 --> 00:46:46,175 سۆ-گیوم، گوێ دەگریت؟ 709 00:46:47,054 --> 00:46:48,184 بەڵێ من لێرەم. 710 00:46:48,388 --> 00:46:50,138 داوای لێبووردن دەکەم. دواتر تەلەفۆنت بۆ دەکەمەوە. 711 00:46:50,224 --> 00:46:51,354 سوپاس. 712 00:46:57,773 --> 00:46:59,113 د.ڕ. NA I-JE 713 00:47:06,573 --> 00:47:07,873 بەڵێ، هان سۆ-گیوم قسەکردن. 714 00:47:07,950 --> 00:47:09,540 سڵاو، ئەمە Na I-je ە. 715 00:47:09,826 --> 00:47:11,536 ئایا تۆمارەکانت پشکنی؟ 716 00:47:11,620 --> 00:47:13,000 بەڵێ، منیش کردم. 717 00:47:13,372 --> 00:47:15,042 چیت لە من دەوێت؟ 718 00:47:15,666 --> 00:47:17,666 بەم زووانە جارێکی تر پەیوەندی دەبمەوە. 719 00:47:35,894 --> 00:47:37,814 نا ئی-جێ پلانی هەیە بۆ بەدەستهێنانی کوڕی سەرۆک کیم 720 00:47:37,896 --> 00:47:39,976 ڕاگرتنی لەسێدارەدانی دەستبەسەرکردن، 721 00:47:40,524 --> 00:47:42,784 و پێم وایە هەوڵ دەدات بۆ بەکارهێنانی دکتۆر هان بۆی. 722 00:47:43,485 --> 00:47:44,605 نا ئی-جە؟ 723 00:47:45,612 --> 00:47:48,032 تەنانەت دەزانێت سەرۆک کیم کێیە؟ 724 00:47:48,407 --> 00:47:50,617 کە تا ئێستا پشکنینم نەکردووە. 725 00:47:51,577 --> 00:47:52,577 زانین. 726 00:47:52,619 --> 00:47:56,119 پێمان دەڵێت چی دەوێت. 727 00:47:58,584 --> 00:48:00,594 بۆ ئەوەی سڕکردنت بۆ دەست بکەوێت لە لەسێدارەدانی دەستبەسەرکردن، 728 00:48:00,669 --> 00:48:02,879 دەبێت هەڵسەنگاندنت بۆ بکرێت سەرەتا لەلایەن پزیشکی دەروونییەوە. 729 00:48:03,255 --> 00:48:05,005 بەڵام ئەو هەڵسەنگاندنە 730 00:48:05,382 --> 00:48:06,882 تەنها دەتخاتە دۆخێکی خراپەوە. 731 00:48:07,801 --> 00:48:08,721 بۆچی؟ 732 00:48:08,802 --> 00:48:10,530 { n8}چونکە پشتڕاستی دەکاتەوە کە تۆ دەروونپیسیت 733 00:48:10,554 --> 00:48:13,354 { n8}پێش ئەوەی دەستنیشان بکرێت لەگەڵ نەخۆشی دوو جەمسەری. 734 00:48:13,432 --> 00:48:15,562 { n8}بۆچی دەبێت دەستنیشان بکرێم لەگەڵ نەخۆشی دوو جەمسەری 735 00:48:15,642 --> 00:48:18,482 ئەگەر بڕیارە ئاشکرای بکات مەیلە دەروونییەکانم؟ 736 00:48:18,562 --> 00:48:21,692 ئەوە تاکە ڕێگایە بۆ ڕاگرتنی دەستبەسەرکردنەکەت. 737 00:48:22,691 --> 00:48:24,031 نەخۆشی ویلسۆن؟ 738 00:48:24,234 --> 00:48:26,534 نەخۆشی ویڵسن چییە؟ 739 00:48:26,612 --> 00:48:28,452 بە زاراوەی کەسانی ئاسایی ئاماژەیە بۆ مس 740 00:48:28,530 --> 00:48:31,370 کۆبوونەوە لە جگەر یان مێشکدا، 741 00:48:31,491 --> 00:48:33,041 کە دەبێتە هۆی نیشانەکانی پەیوەست بە جگەر 742 00:48:33,243 --> 00:48:36,293 هەروەها نیشانەکانی دەمار. 743 00:48:36,371 --> 00:48:37,581 کەواتە بە واتایەکی تر، 744 00:48:37,664 --> 00:48:41,384 کۆبوونەوەی مس لە جگەردا دەبێتە هۆی هەوکردنی جگەر و نەخۆشی سیرۆزی جگەر. 745 00:48:41,460 --> 00:48:43,800 وە ئەو کۆبوونەوەیە لە مێشکدا دەتوانێت ببێتە هۆی نیشانەکانی دوو جەمسەری 746 00:48:43,879 --> 00:48:46,879 وەکو خەمۆکی مانیکی. ئایا مەبەستت ئەوە؟ 747 00:48:46,965 --> 00:48:48,125 ئەوە ڕاستە. 748 00:48:48,425 --> 00:48:50,335 ئێمە نەخۆشی ویڵسن بەکاردەهێنین 749 00:48:50,427 --> 00:48:52,427 بۆ ئەوەی وا دەربکەوێت تووشی نەخۆشی دوو جەمسەری بووە. 750 00:48:52,512 --> 00:48:53,892 ئەگەر ئەوە بکەین، 751 00:48:53,972 --> 00:48:56,062 سزاکەی دەبڕدرێت لە نیوە بە بەراورد بە... 752 00:48:56,141 --> 00:48:57,952 ئەوەی بەدەستی دەهێنا بەهۆی دەستنیشانکردنی وەک دەروونپیسییەک. 753 00:48:57,976 --> 00:49:00,806 ئەگەر بڵێین توانای کەمی هەبووە، 754 00:49:00,896 --> 00:49:02,896 ڕەنگە سزاکەی زیاتر کەم بکرێتەوە. 755 00:49:02,981 --> 00:49:06,191 بەڵام ئایا ئەوە بۆ کوڕەکەم دەکرێت؟ 756 00:49:08,612 --> 00:49:10,702 ئەگەر وابکەم ڕووبدات، 757 00:49:10,781 --> 00:49:13,491 چیم بۆ دەکەیت؟ 758 00:49:17,621 --> 00:49:19,541 ئایا دەتوانیت بیکەیت بەتەواوی ئەوەی کە کردوتە 759 00:49:19,623 --> 00:49:21,293 بۆ دەرهێنەر خۆر؟ 760 00:49:22,876 --> 00:49:24,336 - د.نا. - ڕاست. 761 00:49:24,753 --> 00:49:26,843 بە دڵنیاییەوە ئەوەت بۆ دەکەم. 762 00:49:26,922 --> 00:49:28,512 تکایە خەمت نەبێت. 763 00:49:30,133 --> 00:49:31,593 زۆر باشە، سوپاس. 764 00:49:42,854 --> 00:49:45,654 جاێ-هوان، ئایا برسی بوویت یان چی؟ 765 00:49:45,732 --> 00:49:47,942 بۆچی خۆت دەخۆیتەوە وەک کەسێکی شێت؟ 766 00:49:48,026 --> 00:49:49,606 ئایا هیچ خواردنێکت پێ نادەن؟ 767 00:49:50,654 --> 00:49:53,284 هێی، بەهۆی ئەو هەموو مادەی هۆشبەرەوەیە. 768 00:49:53,865 --> 00:49:55,025 ئایا گالبی نەماوە؟ 769 00:49:55,492 --> 00:49:57,702 من برسیم. بۆچی ئەم هەموو خواردنە دوپشکانە بهێنین؟ 770 00:49:57,786 --> 00:49:58,866 داوام لێکردن زیاتر بهێنن، 771 00:49:58,912 --> 00:50:00,662 بۆیە تەنها بەردەوام بە لەوەی کە دەتگوت. 772 00:50:00,747 --> 00:50:02,577 کیم سەرۆکی کۆمپانیای JH Steel هەوڵدەدات بەدەستی بهێنێت 773 00:50:02,666 --> 00:50:04,126 ڕاگرتنی کوڕەکەی ڕاگیرا، 774 00:50:04,209 --> 00:50:05,999 و دکتۆر نا کار لەسەر ئەوە دەکات؟ 775 00:50:07,546 --> 00:50:09,296 - ئایا ئەوە؟ - بەڵێ وایە! 776 00:50:09,381 --> 00:50:11,091 چەند جار دەبێت پێت بڵێم؟ 777 00:50:11,633 --> 00:50:12,763 هێی، جای-ئین. 778 00:50:13,093 --> 00:50:14,696 ئەوانەی لە جەی ئێچ ستیل هەن... پێشتر دوو جار بەکارهاتووە 779 00:50:14,720 --> 00:50:17,600 بۆ ئەوەی دەستبەسەرکردنی ئەو گەمژەیە ڕابگیرێت. 780 00:50:17,681 --> 00:50:19,351 بۆ ناتوانی ئەوەم بۆ بکەیت؟ 781 00:50:19,433 --> 00:50:20,433 بۆچی نا؟ 782 00:50:21,810 --> 00:50:22,810 جای-ئین. 783 00:50:22,853 --> 00:50:24,653 ئەگەر ناچار بم لێرە بمێنمەوە تەنانەت تەنها یەک ڕۆژی تریش، 784 00:50:24,688 --> 00:50:26,728 ڕەنگە لە ڕاستیدا ژیانی خۆم ببەم. 785 00:50:26,815 --> 00:50:28,525 ئەگەر ئێستا ناتوانن من دەربهێنن، لێیان بپرسن 786 00:50:28,608 --> 00:50:31,608 بۆ ئەوەی لانیکەم بمگوازێتەوە بۆ کەرتی تایبەت. 787 00:50:31,695 --> 00:50:32,985 - سڵاو دایکم. - دایک؟ 788 00:50:33,071 --> 00:50:34,491 سڵاو دایە... 789 00:50:34,573 --> 00:50:36,623 بە دایکم بڵێ ئێستا دەبێت من دەربهێنێت. 790 00:50:36,700 --> 00:50:38,950 ئەگەر نا، ئەم چنگاڵە قووت دەدەم! 791 00:50:39,661 --> 00:50:41,871 نا I-je کار لەسەر بەدەستهێنانی دەکات 792 00:50:41,955 --> 00:50:43,495 دەستبەسەرکردنی کیم سیۆک ئو ڕاگیرا. 793 00:50:43,582 --> 00:50:45,042 ئێستا بە دایکم بڵێ! 794 00:50:45,125 --> 00:50:46,625 باشە یەکسەر دەڕۆم. 795 00:50:46,710 --> 00:50:48,090 هێی، چاوەڕوان بن. 796 00:50:48,170 --> 00:50:50,130 - من پشوو بووم. - هێی، لی جەی-ئین! 797 00:50:54,050 --> 00:50:55,220 تەماتەکانم... 798 00:51:07,147 --> 00:51:08,147 کاک لی. 799 00:51:08,398 --> 00:51:11,278 من لە ئەمڕۆوە دەبمە ڕاوێژکاری ئێوە. 800 00:51:11,526 --> 00:51:13,196 من پارێزەرم نام، نام گێو-ری-نا. 801 00:51:17,073 --> 00:51:18,203 کاک لی؟ 802 00:51:21,077 --> 00:51:23,207 کاک لی! ئایا تۆ باشیت؟ 803 00:51:36,593 --> 00:51:38,513 چۆن بتوانم دەستنیشانکردنی کیم سیۆک-و بەدەست بهێنم؟ 804 00:51:38,595 --> 00:51:40,635 ڕەنگە بتوانم لە نەخۆشخانەی هایون بپرسم. 805 00:51:40,722 --> 00:51:44,232 دەتەوێت هەموو خێزانەکەم ڕابکێشیت لەناو ئەو فێڵەی کە تۆ خواردنی لێدەنێیت؟ 806 00:51:44,935 --> 00:51:46,305 چانس نییە. 807 00:51:46,561 --> 00:51:48,481 بۆ لێم دەپرسن؟ 808 00:51:49,231 --> 00:51:51,941 ئایا تۆ ئەوە ناکەیت بە تەواوی لەسەر خۆت؟ 809 00:51:53,568 --> 00:51:54,688 ڕاست. 810 00:51:55,070 --> 00:51:58,660 پاشان کام نەخۆشخانە باش دەبێت؟ 811 00:52:02,661 --> 00:52:04,121 لە هەر شوێنێک جگە لە نەخۆشخانەی هایون. 812 00:52:04,204 --> 00:52:05,834 تەنها دەستنیشانکردنی نەخۆشیەکەی وەربگرە. 813 00:52:05,914 --> 00:52:07,584 لە هەر کاتێکدا دەتوانم ئەپڵیکەیشنەکە بنێرم. 814 00:52:09,167 --> 00:52:10,167 بەهیوای بەختێکی باش. 815 00:52:16,925 --> 00:52:18,925 جەی ئێچ ستیل بریتییە لە 816 00:52:19,177 --> 00:52:21,257 یەکێکە لە خاوەن پشکە سەرەکییەکانی گروپی تایکانگ. 817 00:52:22,472 --> 00:52:24,242 وە سەرۆک کیم وایە لەسەر لیژنەی هەڵبژاردن 818 00:52:24,266 --> 00:52:25,726 بۆ سەنتەری VIP. 819 00:52:26,309 --> 00:52:27,769 ئێمە بە ڕەهایی 820 00:52:28,061 --> 00:52:30,061 پێویستیان پێیەتی. 821 00:52:32,566 --> 00:52:34,726 ئێستا نا ئی-جە لە کوێیە؟ 822 00:52:34,818 --> 00:52:37,108 هەوڵدەدات دەستنیشانکردنی نەخۆشییەکە دەربکات. 823 00:52:37,195 --> 00:52:38,655 پێشنیاری بۆ بکە 824 00:52:38,738 --> 00:52:40,818 کە دەتوانین ئەو بەدەست بهێنین 825 00:52:40,907 --> 00:52:42,657 هەر جۆرە دەستنیشانکردنێک کە بیەوێت. 826 00:52:44,661 --> 00:52:46,791 خانم کەسێک لە تەلەفوندایە بۆت. 827 00:52:46,872 --> 00:52:48,162 ناوی نا ئی-جەیە. 828 00:52:48,832 --> 00:52:50,002 نا ئی-جە؟ 829 00:52:54,004 --> 00:52:55,004 سڵاو؟ 830 00:52:55,046 --> 00:52:56,626 سڵاو، ئەمە Na I-je ە. 831 00:52:56,715 --> 00:52:59,125 ئایا دەتوانم داوای چاکەیەکتان لێ بکەم؟ 832 00:52:59,718 --> 00:53:01,048 با سەرەتا بیبیستین. 833 00:53:01,177 --> 00:53:03,927 پێویستم بە دەستنیشانکردنێکە دەرچووە بۆ یەکێک لە زیندانییەکانمان. 834 00:53:04,014 --> 00:53:05,283 دەتوانی بۆ من ئاگاداری بیت؟ 835 00:53:05,307 --> 00:53:07,977 بە حوکمدان بەو شێوەیەی کە دەستت بۆ من درێژ کرد، 836 00:53:08,226 --> 00:53:10,186 زیندانییەکە دەبێت... کەسێکی زۆر گرنگە. 837 00:53:10,270 --> 00:53:11,810 ڕەنگە تۆ باش بیناسیت. 838 00:53:11,897 --> 00:53:13,687 ئەو کوڕی کیم، سەرۆکی کۆمپانیای جەی ئێچ ستیل، تەمەن 839 00:53:13,773 --> 00:53:15,113 کیم سیۆک-و. 840 00:53:18,320 --> 00:53:20,030 یەکسەر ئامادەی دەکەم بۆت. 841 00:53:22,449 --> 00:53:23,699 ئای، زۆر باشە. سوپاس. 842 00:53:25,535 --> 00:53:29,785 چاوەڕوان بە. ڕەنگە ئەمە زۆر بێت بۆ پرسیارکردن، 843 00:53:30,290 --> 00:53:33,750 بەڵام ئایا دەتوانم بۆ ئەوەی کام پزیشک هەڵبژێرێت 844 00:53:33,835 --> 00:53:36,165 دەستنیشانکردنەکە دەنووسێت؟ 845 00:53:37,923 --> 00:53:39,133 دڵنیابە، بە هەموو شێوەیەک. 846 00:53:40,967 --> 00:53:43,047 مەزن. کەواتە بەم زووانە دەتبینم. 847 00:53:43,136 --> 00:53:44,256 سوپاس. 848 00:54:13,375 --> 00:54:15,335 KIM SEOK-U، برینی قژ لە ئەڵقە 849 00:54:15,418 --> 00:54:16,858 KIM SEOK-U، KERNICTERUS، دیارینەکراو 850 00:54:22,008 --> 00:54:23,798 نەخۆشی ویلسۆن 851 00:54:26,680 --> 00:54:27,760 تۆ لێرەیت. 852 00:54:30,892 --> 00:54:32,022 هەموو ئەمانە چییە؟ 853 00:54:32,560 --> 00:54:34,850 ئەو دەستنیشانکردنەی کیم سیۆک ئو کە داوای دەکەیت. 854 00:54:35,271 --> 00:54:37,321 ئێستا، بڕۆ پێشەوە و داوای دەستبەسەرکردنی بکە 855 00:54:37,983 --> 00:54:39,113 بۆ ئەوەی ڕابگیرێت. 856 00:54:44,948 --> 00:54:47,448 داواکارییەکە لە ژێر ناوی تۆدا دەکەم. 857 00:54:48,284 --> 00:54:50,084 - ببورە؟ - تۆ ئەو کەسەی 858 00:54:50,161 --> 00:54:52,081 کێ پلانی بۆ داناوە و ئەم دەرئەنجامەی بەدەستهێناوە، 859 00:54:52,163 --> 00:54:54,003 بۆیە پێویستە بە تەواوی بەرپرسیار بیت لێی. 860 00:54:54,082 --> 00:54:55,082 ئایا من هەڵەم؟ 861 00:54:59,129 --> 00:55:00,839 دڵنیا. کەواتە با ئەوە بکەین. 862 00:55:00,922 --> 00:55:02,922 ئاگادارتان دەکەمەوە کاتێک بەرواری تاقیکردنەوەکە دانراوە. 863 00:55:03,008 --> 00:55:04,128 ئێستا، بگەڕێوە سەر کارەکەت. 864 00:55:14,811 --> 00:55:16,311 بە سەرپەرشتیار هام بڵێ بێتە ژوورەوە. 865 00:55:18,440 --> 00:55:19,360 ویستت بمبینیت؟ 866 00:55:19,441 --> 00:55:21,191 ئەوەی جاری ڕابردوو وتم چی بەسەر هات؟ 867 00:55:21,276 --> 00:55:23,316 لەو ڕۆژەدا ڕاپۆرتێکم کرد کە پێت وتم. 868 00:55:23,445 --> 00:55:25,735 بەڵام دەرهێنەر سەن، ئایا هیچ گرنگییەک لە ڕاپۆرتکردندا هەیە 869 00:55:25,822 --> 00:55:28,372 ئای دۆسیەی جیۆنگ-هوی بۆ داواکاری گشتی ئێستا؟ 870 00:55:31,119 --> 00:55:34,039 دۆسیەی کیم سیۆک و دۆسیەی ئۆه جیۆنگ هوی 871 00:55:34,164 --> 00:55:35,964 لەلایەن هەمان داواکاری گشتیەوە مامەڵەیان لەگەڵدا کرا. 872 00:55:36,291 --> 00:55:37,881 مەبەستت چیە؟ 873 00:55:40,837 --> 00:55:45,377 مەبەستم ئەوەیە نا I-je بە پێ دەڕوات لەناو ئەو گۆڕەی کە هەڵیدا. 874 00:55:49,721 --> 00:55:52,241 { n8}ئەمە داواکارییەکانی... ڕاگرتنی لەسێدارەدانی دەستبەسەرکردن 875 00:55:52,265 --> 00:55:53,515 لە زیندانی ڕۆژئاوای سیئۆلەوە. 876 00:55:53,808 --> 00:55:54,978 بۆ کێیە؟ 877 00:55:55,268 --> 00:55:58,348 - کیم سیۆک-و. - کیم سیۆک-و؟ 878 00:55:59,856 --> 00:56:02,026 کاکە ئەم گەمژە شێتە. 879 00:56:02,233 --> 00:56:04,033 چۆن دەوێرێت داواکارییەکی تر بکات 880 00:56:04,110 --> 00:56:06,030 تەنها دوای چەند ڕۆژێک ڕەتکرایەوە؟ 881 00:56:11,201 --> 00:56:12,451 ئەمە چیە؟ 882 00:56:13,495 --> 00:56:15,575 هاوپێچ: دەستنیشانکردن لەلایەن بەڕێوەبەر NA I-JE 883 00:56:15,663 --> 00:56:16,713 نا ئی-جە؟ 884 00:56:17,665 --> 00:56:19,125 ئایا جێنشینی دەرهێنەر سونە؟ 885 00:56:20,376 --> 00:56:21,496 داواکاری گشتی. 886 00:56:22,420 --> 00:56:23,773 بەپێی ئەو ڕاپۆرتەی پێمان گەیشتووە، […] 887 00:56:23,797 --> 00:56:25,566 لیستێکم لە... ئای سەردانکەرانی جیۆنگ-هوی 888 00:56:25,590 --> 00:56:27,401 بۆ ماوەی دوو مانگ تا ئەو کاتەی کە مانەوەی لە سێدارەدانی بەدەستهێنا. 889 00:56:27,425 --> 00:56:29,755 جگە لە پارێزەرەکەی و ئەندامانی خێزان، 890 00:56:29,844 --> 00:56:32,224 ئەو تاکە کەس بوو کە سەردانی بەردەوامیان دەکرد. 891 00:56:32,430 --> 00:56:33,350 کێیە؟ 892 00:56:33,431 --> 00:56:36,021 سەیرێکی بکە. پیاوێک بە ناوی نا ئی-جە. 893 00:56:36,434 --> 00:56:38,394 چی؟ نا؟ نا ئی-جە؟ 894 00:56:38,478 --> 00:56:39,898 لیستی سەردانکەران: NA I-JE 895 00:56:42,232 --> 00:56:43,232 NA I-JE 896 00:56:43,358 --> 00:56:46,358 هاوپێچ: دەستنیشانکردن لەلایەن بەڕێوەبەر NA I-JE 897 00:56:46,986 --> 00:56:49,156 ناکرێ دوو پیاو هەبن بە ناوی نا ئی-جە. 898 00:56:49,531 --> 00:56:50,701 ئەم کابرایە کێیە؟ 899 00:56:50,782 --> 00:56:53,082 لە لۆگی سەردانکەردا نووسراوە کە ئەو پزیشکە. 900 00:56:55,995 --> 00:56:57,455 سەیری ئەم گەمژەیە بکەن. 901 00:57:01,126 --> 00:57:03,687 بڕیار لەسەر نەخۆشخانەیەک بدە، بەروارێک دابنێ بۆ تاقیکردنەوەیەک، و ئاگاداریان بکەنەوە. 902 00:57:03,711 --> 00:57:04,841 بەڵێ کاکە. 903 00:57:08,716 --> 00:57:09,876 نا ئی-جە. 904 00:57:11,886 --> 00:57:13,426 با بزانم تۆ کێیت. 905 00:57:14,430 --> 00:57:15,930 دوای ٣ هەفتە 906 00:57:21,813 --> 00:57:23,457 دوو شت پێویستە ئەنجام بدرێت لە هەمان کاتدا 907 00:57:23,481 --> 00:57:25,361 بۆ ئەوەی لە تۆ بچێت نەخۆشی ویڵسنیان هەیە. 908 00:57:25,900 --> 00:57:27,070 یەکەم ڕاک بریتییە لە 909 00:57:27,485 --> 00:57:30,355 لەناوبردنی سیستەمی بەرگری و جگەرت. 910 00:57:31,197 --> 00:57:32,947 ئەوی تریان ئەوەیە 911 00:57:33,408 --> 00:57:35,868 دروستکردنی نیشانەکانی دەماری و دەروونی 912 00:57:35,952 --> 00:57:38,202 بۆ ئەوەی تووشی نەخۆشییەکە ببیت لەگەڵ نەخۆشی دوو جەمسەری. 913 00:57:40,081 --> 00:57:41,121 بەڵام، […] 914 00:57:41,332 --> 00:57:44,002 لەوانەیە پرۆسەکە کوشندە و بە ئازار بێت. 915 00:57:44,335 --> 00:57:46,665 نەخێر، لەوانەیە بەهۆی شۆکەوە بمری 916 00:57:47,213 --> 00:57:48,923 پێش ئەوەی پشکنینت بۆ بکرێت. 917 00:57:49,007 --> 00:57:50,087 من گرنگی پێ نادەم 918 00:57:51,384 --> 00:57:54,224 - تا ئەو کاتەی بتوانم لێرە دەربچم. - بەڕاستی؟ 919 00:57:55,722 --> 00:57:56,972 باشە کەواتە. 920 00:57:57,724 --> 00:57:58,814 با هەوڵی بدەین. 921 00:58:00,977 --> 00:58:04,727 نەخۆشخانەی تایکانگ 922 00:58:21,998 --> 00:58:23,788 پەیوەندییەکم لە داواکاری گشتی یۆنگەوە پێگەیشت. 923 00:58:24,250 --> 00:58:26,790 بیستوومە ئەمڕۆ پێویستی بە پشکنینی دەروونییە. 924 00:58:27,337 --> 00:58:28,837 نەخۆشەکە کێیە؟ 925 00:59:15,885 --> 00:59:17,635 کیم سیۆک-و ئەو کەسەیە کێ پشکنینی بۆ دەکرێت؟ 926 00:59:45,164 --> 00:59:46,308 - دواکەوتوویت. - ئایا تۆ دەناسم؟ 927 00:59:46,332 --> 00:59:47,582 من؟ فەرمانبەرێکی حکومی. 928 00:59:48,334 --> 00:59:51,272 وا دیارە ئەو بزانێت کە تۆ لە دواوەیت کیم سیۆک-و، بۆیە پێویستە لێرە بوەستیت. 929 00:59:51,296 --> 00:59:53,566 ئەگەر متمانەم نەبووایە کە سەردەکەوم، تەنانەت دەستم پێ نەدەکرد. 930 00:59:53,590 --> 00:59:56,760 ئەو قوربانییەی کە لەلایەن کیمەوە هێرشی کراوەتە سەر لێرە لە نەخۆشخانە خەوێندراوە، نەخێر؟ 931 00:59:56,843 --> 00:59:58,343 تەنانەت منیش چارەسەرکردنم تەواو نەبووە. 932 00:59:58,428 --> 01:00:00,428 چۆن لێرە پشکنین بۆ بکرێت؟ 933 01:00:00,513 --> 01:00:03,353 تۆ پێت وایە دەتوانیت لە شەڕێکدا سەربکەویت بەبێ ئەوەی خوێن لەسەر دەستەکانت بێت؟ 934 01:00:03,433 --> 01:00:04,773 هەرگیز. 935 01:00:04,797 --> 01:00:07,797 ژێرنووسەکان Diego Moraes(oakislandtk) www.opensubtitles.org