1
00:00:04,240 --> 00:00:05,240
Salvami.

2
00:00:06,760 --> 00:00:09,040
Fai il tuo lavoro come medico.

3
00:00:10,280 --> 00:00:17,760
Se c'è una situazione in cui devo uccidere... ucciderò io...

4
00:00:21,140 --> 00:00:22,720
Aiutami.

5
00:00:24,360 --> 00:00:25,360
Aiutami.

6
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
Aiutami.

7
00:00:36,460 --> 00:00:37,940
Sono scioccato a causa delle sette frecce.

8
00:00:38,780 --> 00:00:40,240
Dobbiamo spostarlo all'interno.

9
00:00:43,920 --> 00:00:45,120
La tua chiamata è tua.

10
00:00:46,280 --> 00:00:48,980
Puoi abbassare la pistola e spostarlo
dentro.

11
00:00:49,600 --> 00:00:53,200
Oppure lascialo semplicemente morire qui.

12
00:00:55,300 --> 00:00:59,780
Consiglio di scegliere la lettera.

13
00:01:07,980 --> 00:01:08,980
Tieni duro.

14
00:01:11,200 --> 00:01:12,440
Fa un male cane.

15
00:01:13,840 --> 00:01:15,260
Mi darai qualche antidolorifico?

16
00:01:23,520 --> 00:01:24,520
Ho dimenticato.

17
00:01:24,720 --> 00:01:26,180
Perché non è un buon medico.

18
00:01:36,200 --> 00:01:36,720
Indietro capo!

19
00:01:36,721 --> 00:01:37,721
Indietro capo!

20
00:01:39,210 --> 00:01:39,730
Indietro capo!

21
00:01:39,850 --> 00:01:40,270
Rispondere!

22
00:01:40,370 --> 00:01:41,730
Penso che l'esercito coreano stia arrivando.

23
00:01:41,850 --> 00:01:43,090
Dovremmo unire le nostre parti?

24
00:01:43,770 --> 00:01:44,930
L'esercito coreano è qui.

25
00:01:46,770 --> 00:01:47,990
Allora dovremmo ritirarci.

26
00:01:48,810 --> 00:01:49,810
Che cosa?

27
00:01:51,730 --> 00:01:52,950
Non sono per voi, ragazzi.

28
00:01:55,110 --> 00:01:56,350
Allora dovremmo tornare indietro.

29
00:01:57,810 --> 00:01:58,810
Ma

30
00:02:02,660 --> 00:02:04,660
faresti meglio ad andare prima in ospedale.

31
00:02:05,640 --> 00:02:07,500
Viene fatto solo il miglior trattamento.

32
00:02:07,940 --> 00:02:10,200
Quindi non muori subito.

33
00:02:10,201 --> 00:02:11,201
L'esercito coreano.

34
00:02:15,250 --> 00:02:16,710
L'esercito coreano non ti vedrà più.

35
00:02:16,711 --> 00:02:18,186
L'esercito coreano non ti vedrà più.

36
00:02:18,210 --> 00:02:19,210
Prometto.

37
00:02:20,070 --> 00:02:21,730
Non morirai con quel viso adorabile.

38
00:02:23,310 --> 00:02:27,510
Se vuoi vivere, corri veloce quanto te
può.

39
00:02:28,630 --> 00:02:30,670
E più lontano che puoi.

40
00:02:31,870 --> 00:02:34,110
La mia gentilezza arriva fino a qui.

41
00:03:14,940 --> 00:03:16,540
La mia gentilezza arriva fino a qui.

42
00:03:16,541 --> 00:03:17,580
Potresti addormentarti.

43
00:03:23,240 --> 00:03:24,300
Non prima di andare.

44
00:03:24,301 --> 00:03:33,880
Ah... Ah... Oh... La seconda volta dopo il disastro
Dicono che il disastro sia una combinazione di morbillo e cola, ed è vero.

45
00:03:35,260 --> 00:03:40,540
Wow... ho dovuto operarmi presso un fornitore di servizi pubblici e ora soffro di terremoto.

46
00:03:40,840 --> 00:03:42,500
Allora saltiamo fuori appena arrivo.

47
00:03:44,760 --> 00:03:45,880
andiamo.

48
00:03:46,580 --> 00:03:47,580
alto.

49
00:03:48,320 --> 00:03:49,440
buon lavoro.

50
00:03:50,240 --> 00:03:52,300
La febbre è scesa, ma non è un livello di sollievo.

51
00:03:53,240 --> 00:03:54,680
Alcuni mostrano anche sintomi di polmonite.

52
00:03:56,880 --> 00:03:58,160
Il dolore non è così forte.

53
00:03:58,620 --> 00:04:00,780
Perché abbiamo anche una borsa per curare il morbillo.

54
00:04:01,100 --> 00:04:02,640
Vai a cambiarti i vestiti.

55
00:04:03,160 --> 00:04:04,280
Lavati un po' del sangue dalle mani.

56
00:04:04,940 --> 00:04:05,940
Ma che sangue è questo?

57
00:04:19,000 --> 00:04:20,000
Salvami.

58
00:04:20,880 --> 00:04:22,860
Come medico, fai il tuo lavoro.

59
00:04:25,720 --> 00:04:29,060
Se c'è una situazione in cui devo ucciderti, ti ucciderò.

60
00:04:37,570 --> 00:04:38,850
Sento ancora di doverlo uccidere.

61
00:04:39,770 --> 00:04:41,550
Dici che è un uomo pericoloso.

62
00:04:41,750 --> 00:04:43,450
Questa è ancora la scoperta di qualcuno che può essere ucciso.

63
00:04:44,330 --> 00:04:52,320
Mano nella mano mano nella mano.

64
00:04:52,710 --> 00:04:53,120
Maestro Kang!

65
00:04:53,240 --> 00:04:54,240
Maestro Kang!

66
00:04:54,780 --> 00:04:56,940
C'è ancora quella ragazza che hai portato qui.

67
00:04:57,400 --> 00:04:59,720
Stanno facendo un gran casino per andare adesso... cosa devo fare?

68
00:05:02,660 --> 00:05:04,060
Beh...

69
00:05:33,390 --> 00:05:34,390
Zhengming Ente-trest-soldati.

70
00:05:35,130 --> 00:05:36,890
Hai vissuto una guerra?

71
00:05:37,170 --> 00:05:39,830
Hai visto un soldato in guerra?

72
00:05:41,150 --> 00:05:42,170
Non la pensavo così.

73
00:05:42,690 --> 00:05:43,950
Quindi levati di mezzo.

74
00:05:44,570 --> 00:05:45,710
Perché me ne vado.

75
00:05:47,510 --> 00:05:49,130
Cosa fai?

76
00:05:49,350 --> 00:05:51,170
Puoi biasimarmi quanto vuoi.

77
00:05:51,890 --> 00:05:54,890
Ma se prima...

78
00:05:57,650 --> 00:06:00,410
e rimetterti in sesto, se vuoi
scappare.

79
00:06:04,450 --> 00:06:05,450
COSÌ?

80
00:06:05,630 --> 00:06:06,630
Continua a farlo.

81
00:06:06,750 --> 00:06:07,970
Quindi sono scappato.

82
00:06:08,650 --> 00:06:18,530
Sono andato lì e la centrale elettrica era mezza sepolta nella terra, il terreno continuava a scricchiolare, l'autocarro con cassone ribaltabile sì
Accartocciata come una lattina di birra, i pazienti continuano a lasciarsi trasportare, le mine antiuomo esplodono.

83
00:06:19,310 --> 00:06:20,650
Non era poi così folle.

84
00:06:21,130 --> 00:06:22,810
Allora, che dire delle persone che sono uscite?

85
00:06:23,070 --> 00:06:24,770
È così difficile, perché rimani?

86
00:06:25,250 --> 00:06:27,030
In realtà tutti volevano venire.

87
00:06:28,030 --> 00:06:30,930
Ma ci sono ancora pazienti e il personale medico non è sempre sufficiente.

88
00:06:31,990 --> 00:06:37,670
Restare qualche giorno in più potrebbe non sembrare un grosso problema, ma quelli di noi che sono arrivati prima lo sono praticamente poco
Mi dispiace.

89
00:06:40,830 --> 00:06:42,370
Mi dispiace per quello che ho detto.

90
00:06:42,730 --> 00:06:44,170
Perché il nostro Chi-yoon non è venuto?

91
00:06:44,790 --> 00:06:46,610
Era sicuramente sulla lista delle persone che tornavano a casa.

92
00:06:47,310 --> 00:06:48,570
Ma perché non sei salito sull'aereo?

93
00:06:49,110 --> 00:06:54,990
Oh, proprio prima di partire, ho un paziente che deve venire urgentemente in Corea, quindi ho comprato un biglietto.
Ho ceduto.

94
00:06:55,590 --> 00:06:56,990
Oh, il dottor Chi-yoon Lee ha finito.

95
00:06:56,991 --> 00:06:58,870
È davvero a causa del paziente?

96
00:06:59,150 --> 00:07:01,130
Non hai avuto una relazione lì, vero?

97
00:07:01,890 --> 00:07:04,870
No, com'è che non ho ricevuto nemmeno una telefonata?

98
00:07:05,890 --> 00:07:07,730
Pensaci attentamente.

99
00:07:08,190 --> 00:07:10,470
C'era qualcosa di strano?

100
00:07:10,770 --> 00:07:12,250
Ora che ci penso, era strano.

101
00:07:13,270 --> 00:07:16,230
Mi sentivo come se fossi inseguito, ignorando le finte?

102
00:07:18,290 --> 00:07:19,290
chi è questo?

103
00:07:19,630 --> 00:07:19,910
chi è questo?

104
00:07:19,911 --> 00:07:24,930
Jinseong, che ha portato via il posto a questo insegnante, ha fatto storie per chiedere un biglietto ed è salito sull'aereo.
Hanno detto che non l'hanno guidato.

105
00:07:25,470 --> 00:07:29,070
Ho cercato e cercato e non sono riuscito a trovarlo, e alla fine me ne sono andato, lasciando un posto vuoto.

106
00:07:29,470 --> 00:07:30,730
Ah, fantastico.

107
00:07:31,090 --> 00:07:32,450
Quindi è salito su quel posto?

108
00:07:32,830 --> 00:07:33,830
Chi?

109
00:07:34,470 --> 00:07:35,910
la mia anima

110
00:07:39,410 --> 00:07:43,730
Ah, mi piace davvero la flebo dell'insegnante Song in questo modo.

111
00:07:44,210 --> 00:07:45,710
Penso che ti stai divertendo molto.

112
00:07:45,970 --> 00:07:46,970
Insegnante Choi.

113
00:07:47,430 --> 00:07:48,430
SÌ?

114
00:07:49,490 --> 00:07:50,490
Anche io.

115
00:07:51,810 --> 00:07:54,130
Sembra che il morbillo si stia diffondendo attorno al Refugee Stream.

116
00:07:54,750 --> 00:07:57,270
Anche le Nazioni Unite hanno emesso un allarme sul morbillo.

117
00:07:57,990 --> 00:07:58,990
Sono stato contattato dalla sede centrale.

118
00:07:59,950 --> 00:08:02,350
Non preoccuparti, ho un sacco di vaccino MMR.

119
00:08:02,550 --> 00:08:04,290
Tutti nel villaggio hanno più di 10 figli.

120
00:08:04,890 --> 00:08:07,030
Non sarebbe meglio se venissi anch'io con te?

121
00:08:07,250 --> 00:08:08,630
Lo farai senza preavviso?

122
00:08:09,790 --> 00:08:12,130
Il responsabile della sicurezza di domani sarà il sergente Seo.

123
00:08:13,810 --> 00:08:16,830
Poiché si tratta di una visita che unisce questioni militari e private, i civili non dovrebbero essere esclusi.

124
00:08:17,290 --> 00:08:18,570
Uffa, mi sono perso.

125
00:08:18,571 --> 00:08:20,530
Parti la mattina presto, vero?

126
00:08:22,360 --> 00:08:23,470
Perché sei dolce?

127
00:08:23,790 --> 00:08:25,090
Ci resta ancora un po' da fare?

128
00:08:25,250 --> 00:08:27,370
Immagino di essere una persona migliore del mio junior.

129
00:08:28,230 --> 00:08:29,570
Viaggia con attenzione.

130
00:08:33,850 --> 00:08:36,110
Ora anche essere una persona di fede non funziona più.

131
00:08:41,310 --> 00:08:43,190
Il tempo è fantastico.

132
00:08:45,150 --> 00:08:47,210
L'uomo seduto accanto a me è ancora migliore.

133
00:08:49,590 --> 00:08:52,910
Cosa c'è di così bello nell'andare in missione civile con un soldato nero?

134
00:08:53,950 --> 00:08:55,470
Questo perché i miei occhi sono alti.

135
00:08:56,630 --> 00:08:58,390
Sei sicuro che i tuoi occhi siano in alto?

136
00:08:59,670 --> 00:09:01,250
Non ti guardi allo specchio ogni mattina?

137
00:09:02,430 --> 00:09:05,170
Se non vuoi vederlo, mostramelo, ogni mattina.

138
00:09:05,510 --> 00:09:06,510
Un viso molto carino.

139
00:09:11,260 --> 00:09:16,700
Hai mai pensato a come sarebbe togliersi l'uniforme militare e fare qualcos'altro?

140
00:09:17,700 --> 00:09:18,880
Intendi me?

141
00:09:19,500 --> 00:09:20,500
Sono io.

142
00:09:22,060 --> 00:09:23,700
Cosa intendi?

143
00:09:24,960 --> 00:09:29,140
È una missione pericolosa e ci sono molte volte in cui devi trascorrere molto tempo lontano.

144
00:09:30,880 --> 00:09:34,560
Stai parlando secondo i miei pensieri?

145
00:09:34,980 --> 00:09:36,560
Sei preoccupato per causa mia?

146
00:09:36,960 --> 00:09:38,420
Sei preoccupato per causa nostra?

147
00:09:40,760 --> 00:09:43,720
Sembra che sia giunto il momento di lasciarsi impressionare.

148
00:09:45,780 --> 00:09:46,820
Ho finito.

149
00:09:47,740 --> 00:09:50,420
Mi piace il mio capo Seo Dae-young così com'è.

150
00:09:53,500 --> 00:10:01,200
Il Seo Dae-young che conosco è in uniforme militare o completamente nudo.
È uno.

151
00:10:02,180 --> 00:10:05,620
Non tocco nessuna organizzazione di uniformi militari tranne quando le tolgo.

152
00:10:30,090 --> 00:10:31,430
Non penso che ci sia nessuno lì?

153
00:10:33,390 --> 00:10:34,590
Il villaggio è vuoto.

154
00:10:41,990 --> 00:10:43,030
Chi lo farà

155
00:10:43,330 --> 00:10:45,390
Sì, maggiore della riserva dell'esercito, Agos.

156
00:10:45,391 --> 00:10:47,270
Attualmente contrabbandiere di armi.

157
00:10:48,150 --> 00:10:51,710
Credo che anche questa persona sia stata coinvolta nell'operazione che ha perso il capitano Kim Jin-seok.

158
00:10:52,910 --> 00:10:54,030
Sì.

159
00:11:03,990 --> 00:11:08,350
Una richiesta di cooperazione da parte della CIA statunitense è arrivata alle nostre forze armate tramite il comandante Cheon delle forze dell’ONU.

160
00:11:08,550 --> 00:11:11,030
Si tratta di un’operazione congiunta per reprimere il commercio illegale di armi?

161
00:11:11,530 --> 00:11:11,750
NO.

162
00:11:12,490 --> 00:11:15,930
Questa operazione non riguarda la giustizia, riguarda la politica.

163
00:11:18,690 --> 00:11:21,510
Questo è il vice Amang, attualmente il secondo in comando di North Uruk.

164
00:11:21,970 --> 00:11:25,310
Vogliono un colpo di stato a North Uruk per instaurare un governo filoamericano.

165
00:11:26,110 --> 00:11:31,130
Quindi ho intenzione di fornire grandi quantità di armi ad Amang tramite Agos.

166
00:11:38,180 --> 00:11:43,760
I membri della Delta Force statunitense sono già impegnati nell'operazione e, oh, lo sai.
Ho sentito che sei un amico.

167
00:11:54,050 --> 00:11:56,790
Così, ancora, fino al termine dell'operazione.

168
00:11:56,970 --> 00:12:02,010
Chiediamo la tua collaborazione per evitare qualsiasi attrito durante l'utilizzo di Agos.

169
00:12:02,090 --> 00:12:07,470
Anche se non verranno adottate misure preventive, il mantenimento della sicurezza nell’area oggetto dell’indagine è un requisito fondamentale per le truppe inviate.
Yoo Si-jin in missione.

170
00:12:07,850 --> 00:12:09,150
Capitano Yoo Si-jin.

171
00:12:09,390 --> 00:12:17,970
Il comandante dà ordini direttamente a un comandante sul campo a livello di compagnia, quindi non si tratta di un rapporto sulla situazione.
Sono volato fin qui per legarti i piedi.

172
00:12:18,490 --> 00:12:22,690
Devo volare di nuovo tra 10 minuti e ti dico che ti ho dimostrato la mia sincerità.

173
00:12:24,130 --> 00:12:25,130
È un ordine.

174
00:12:25,310 --> 00:12:29,110
I nostri militari non interverranno in alcun modo dopo tale termine.

175
00:12:31,710 --> 00:12:32,710
Sì, capisco.

176
00:12:33,370 --> 00:12:39,310
Dopo aver verificato con la polizia, i bambini scomparsi dal Villaggio dei Goblin sono stati ritrovati in città.
Si sono trasferiti in un orfanotrofio.

177
00:12:40,290 --> 00:12:41,430
Ma c'è qualcosa di strano in questo.

178
00:12:45,660 --> 00:12:46,660
Comandante della compagnia.

179
00:12:49,770 --> 00:12:54,750
Dopo questo periodo, i nostri militari non saranno coinvolti in alcuna questione relativa ad Agus.

180
00:12:58,620 --> 00:12:59,780
Questa è la via d'entrata e d'uscita dalla base.

181
00:13:02,560 --> 00:13:07,480
Ciò che ti dirò da ora in poi sono informazioni supplementari di livello 1.

182
00:13:32,440 --> 00:13:34,460
Penso di aver bisogno di un po' di zucchero.

183
00:13:35,240 --> 00:13:36,760
Ne è rimasto solo uno. Me lo dai?

184
00:13:42,290 --> 00:13:43,330
Grazie.

185
00:13:44,370 --> 00:13:45,370
Condividiamo?

186
00:13:46,190 --> 00:13:47,190
Sto ingrassando.

187
00:13:47,370 --> 00:13:48,610
Bevilo fino in fondo.

188
00:13:48,750 --> 00:13:49,750
Pensavo fosse una medicina.

189
00:13:55,220 --> 00:13:57,760
Cosa è successo ai bambini rimasti nel villaggio dei goblin?

190
00:13:57,761 --> 00:13:59,640
Non ho ancora visto Yunjoong.

191
00:14:00,320 --> 00:14:01,620
Ha funzionato bene.

192
00:14:02,980 --> 00:14:05,460
Il governo di Uruk lo ha trasferito in una struttura specializzata per la protezione.

193
00:14:06,240 --> 00:14:07,240
Bene.

194
00:14:08,020 --> 00:14:11,420
Anche i bambini portati a Medicube hanno iniziato le cure in tempo e stanno procedendo bene.

195
00:14:12,460 --> 00:14:13,460
Quindi sei stato molto occupato.

196
00:14:14,820 --> 00:14:16,460
Tanto che non ho nemmeno il tempo di legarmi i capelli.

197
00:14:20,260 --> 00:14:21,960
Tieni questo per un momento.

198
00:14:23,380 --> 00:14:25,820
Beh, se ti fermi un attimo, dicono sempre qualcosa di strano.

199
00:14:27,320 --> 00:14:28,460
No.

200
00:14:28,720 --> 00:14:29,720
Non ho potuto lavarmi i capelli oggi.

201
00:14:30,420 --> 00:14:30,980
Perché?

202
00:14:31,220 --> 00:14:32,220
Niente acqua in bottiglia?

203
00:14:32,360 --> 00:14:34,380
Perché fingi di ripagarmi quando normalmente non ti va bene?

204
00:14:34,680 --> 00:14:35,680
Non è quello.

205
00:14:36,280 --> 00:14:38,380
Mi chiedo quando diventerò il signor Kang.

206
00:14:42,820 --> 00:14:44,040
Riesco a farlo.

207
00:14:45,220 --> 00:14:46,460
La cosa originale è l'amore

208
00:14:50,340 --> 00:14:52,960
Ciò che posso fare io, l'altra persona non deve farlo.

209
00:14:55,280 --> 00:14:56,900
Lo farò anche per te più tardi.

210
00:14:57,680 --> 00:14:59,980
Non devo fare qualcosa che puoi fare tu.

211
00:15:02,320 --> 00:15:03,580
Mantieni la tua promessa.

212
00:15:09,860 --> 00:15:11,160
Questo è il sovrintendente B.

213
00:15:11,300 --> 00:15:14,040
Dalla Corea sono arrivati ​​pacchi personali con forniture mediche.

214
00:15:14,280 --> 00:15:15,540
Oh, corriere corriere!

215
00:15:18,080 --> 00:15:21,320
Partirai ora che è arrivato il pacco?

216
00:15:22,640 --> 00:15:23,760
Hai un servizio di consegna?

217
00:15:23,761 --> 00:15:24,960
Ovviamente è Daeinnim.

218
00:15:32,540 --> 00:15:35,480
Dopotutto, c'è solo un tavolo.

219
00:15:37,720 --> 00:15:38,820
Odore coreano.

220
00:15:41,740 --> 00:15:43,220
Ha l'odore di una scatola coreana.

221
00:15:45,760 --> 00:15:47,840
Ti chiamo per questo.

222
00:15:48,620 --> 00:15:50,280
Sembra che i fratelli vadano d'accordo.

223
00:15:56,480 --> 00:15:57,620
Cosa ti ho fatto?

224
00:15:57,980 --> 00:15:59,220
Perché mi chiedi il mio?

225
00:15:59,840 --> 00:16:01,540
Sorprendentemente, ti è venuto in mente qualcosa.

226
00:16:03,740 --> 00:16:04,960
Chi lo sta chiedendo?

227
00:16:07,300 --> 00:16:08,300
Io.

228
00:16:16,950 --> 00:16:17,950
Questo è tuo.

229
00:16:18,790 --> 00:16:19,090
240.

230
00:16:19,530 --> 00:16:20,530
Giusto?

231
00:16:22,870 --> 00:16:24,390
Il signor Song.

232
00:16:26,670 --> 00:16:28,530
Va bene dire grazie.

233
00:16:29,190 --> 00:16:30,470
Ho 230 anni?

234
00:16:31,710 --> 00:16:32,710
stai bene.

235
00:16:33,490 --> 00:16:34,490
Nessuno lo sa.

236
00:16:35,670 --> 00:16:37,250
Perché lo so.

237
00:16:55,820 --> 00:16:56,820
Signor Seodangsa.

238
00:16:56,980 --> 00:16:59,920
Sono venuto al divano da una persona di nome Shin Ji-young. Dov'è lei?

239
00:17:00,220 --> 00:17:01,220
Numero 5?

240
00:17:02,380 --> 00:17:03,940
Dove sei ora?

241
00:17:06,120 --> 00:17:07,720
Nella mensa della caserma.

242
00:17:08,160 --> 00:17:08,660
Aspettiamo?

243
00:17:09,080 --> 00:17:10,080
Numero 5?

244
00:17:23,960 --> 00:17:24,960
Numero 5?

245
00:17:25,500 --> 00:17:25,520
Numero 5?

246
00:17:25,521 --> 00:17:26,521
Numero 5?

247
00:17:27,460 --> 00:17:28,460
Numero 5?

248
00:17:35,370 --> 00:17:36,370
Numero 5?

249
00:17:36,710 --> 00:17:37,710
Numero 5?

250
00:17:47,320 --> 00:17:48,320
Numero 5?

251
00:17:48,640 --> 00:17:48,720
Numero 5?

252
00:17:48,860 --> 00:17:49,740
Numero 5?

253
00:17:49,741 --> 00:17:49,840
Numero 5?

254
00:17:49,841 --> 00:17:49,860
eh?

255
00:17:50,160 --> 00:17:50,860
Sorpreso.

256
00:17:50,920 --> 00:17:52,000
Dovrò verificarlo.

257
00:17:52,560 --> 00:17:53,560
Ah...

258
00:17:54,200 --> 00:17:56,000
Coraggio, fratello, cuore?

259
00:17:57,120 --> 00:17:58,860
Mi manchi, oppa cuore?

260
00:18:00,080 --> 00:18:01,080
sole?

261
00:18:01,640 --> 00:18:02,920
Seodangsa, hai una sorella minore?

262
00:18:03,220 --> 00:18:04,660
È l'unico figlio del Tempio Seodangsa, giusto?

263
00:18:04,661 --> 00:18:06,340
Immagino che non sia colpa mia.

264
00:18:09,360 --> 00:18:10,360
Va bene?

265
00:18:21,910 --> 00:18:22,910
Ah, Jure.

266
00:18:23,490 --> 00:18:24,490
Che cosa?

267
00:18:24,550 --> 00:18:25,930
Perché questo Si-jin è qui?

268
00:18:29,040 --> 00:18:33,560
Ti invio i nostri ricordi del giorno in cui ho incontrato Sijin.

269
00:18:34,460 --> 00:18:35,840
Questi uomini.

270
00:18:36,540 --> 00:18:37,540
Yunjoong.

271
00:18:38,200 --> 00:18:39,200
Porta una pistola.

272
00:18:41,620 --> 00:18:42,460
Grazie.

273
00:18:42,620 --> 00:18:43,620
Sono sicuro che lo apprezzerai.

274
00:18:46,440 --> 00:18:47,440
malinteso.

275
00:18:49,040 --> 00:18:51,880
Il maschio e la femmina sono così amichevoli tra loro, ma fraintendo.

276
00:18:52,780 --> 00:18:56,140
Ti mando una foto del miglior sorriso di Yoo Si-in.

277
00:18:56,240 --> 00:18:57,240
Non era una risata.

278
00:18:58,080 --> 00:18:59,920
Sembra che stia sorridendo, il che è divertente.

279
00:19:00,600 --> 00:19:01,600
Non è vero?

280
00:19:02,040 --> 00:19:03,040
Questa è la sorella di mio cugino.

281
00:19:03,620 --> 00:19:04,320
Non lo sai?

282
00:19:04,440 --> 00:19:05,660
Mio cugino e mia sorella salgono su un aereo.

283
00:19:05,820 --> 00:19:05,980
SÌ.

284
00:19:05,981 --> 00:19:08,180
Ho appena ricevuto un pacco da mio cugino.

285
00:19:08,740 --> 00:19:10,380
Voi due siete corsi sul set?

286
00:19:10,600 --> 00:19:12,220
Perché abbiamo giocato con il set.

287
00:19:14,520 --> 00:19:16,080
Quale dei due è tuo cugino?

288
00:19:17,160 --> 00:19:17,260
SÌ?

289
00:19:17,500 --> 00:19:17,500
eh?

290
00:19:17,780 --> 00:19:18,920
Rispondono entrambi contemporaneamente.

291
00:19:19,120 --> 00:19:20,760
Seo Sang-seon è di sinistra o di destra?

292
00:19:21,140 --> 00:19:22,140
Uno due tre.

293
00:19:22,220 --> 00:19:23,220
Sinistra.

294
00:19:26,300 --> 00:19:27,300
Sinistra.

295
00:19:31,320 --> 00:19:35,480
Ho appena organizzato un appuntamento al buio per il mio ex comandante di compagnia, niente di più, niente di meno.

296
00:19:38,320 --> 00:19:40,080
Stai buttando via l'episodio precedente adesso?

297
00:19:40,580 --> 00:19:41,580
Sì, è vero.

298
00:19:42,640 --> 00:19:44,800
Immagino che siate rimasti in contatto anche dopo l'arrivo di Urko.

299
00:19:45,120 --> 00:19:46,720
Conosci l'indirizzo qui?

300
00:19:47,960 --> 00:19:48,960
L'hai fatto?

301
00:19:49,420 --> 00:19:51,160
Perché mai l'hai fatto, Maestro Seodang?

302
00:19:51,780 --> 00:19:53,040
Non capisco, ragazzo.

303
00:19:54,260 --> 00:19:56,280
Ho appena detto qualcosa a voce molto alta.

304
00:19:57,200 --> 00:19:58,200
Hai fatto molto bene.

305
00:19:58,240 --> 00:19:59,240
Questo è tutto.

306
00:19:59,600 --> 00:20:00,600
Seguimi.

307
00:20:01,560 --> 00:20:02,220
Sì, andiamo.

308
00:20:02,480 --> 00:20:03,480
Non ti alzi?

309
00:20:05,480 --> 00:20:07,480
Ah, pensavo che mi stessi chiamando.

310
00:20:08,200 --> 00:20:09,980
È diventata una tale abitudine da seguire.

311
00:20:10,840 --> 00:20:12,100
Per favore, vai veloce.

312
00:20:13,020 --> 00:20:15,280
Ah, voglio stare con Jeonho.

313
00:20:20,220 --> 00:20:21,220
coesione!

314
00:20:23,800 --> 00:20:25,620
Spero davvero che tu non fraintenda.

315
00:20:26,020 --> 00:20:27,020
E' tutto nel passato.

316
00:20:27,140 --> 00:20:28,980
Sembra che sia tutto nel passato.

317
00:20:30,460 --> 00:20:32,200
Quindi questo viene dal passato?

318
00:20:33,360 --> 00:20:34,440
Viene da Seul.

319
00:20:36,440 --> 00:20:38,080
Ciò che ho detto è corretto.

320
00:20:38,340 --> 00:20:39,900
Solo a guardarlo, era un appuntamento al buio.

321
00:20:40,220 --> 00:20:42,380
È la prima festa di compleanno per i Minhas del team Bravo.

322
00:20:42,780 --> 00:20:44,600
Il giorno in cui hai appena tirato fuori una busta e sei scomparso come il vento.

323
00:20:48,100 --> 00:20:49,680
Il padre di un mio compagno di liceo è morto.

324
00:20:50,860 --> 00:20:54,020
Non ha senso che voi due abbiate lo stesso compagno di classe.

325
00:20:54,400 --> 00:20:56,120
Queste sono persone che non possono nemmeno parlarci.

326
00:20:56,121 --> 00:20:58,420
I loro outfit quel giorno erano unici.

327
00:20:58,760 --> 00:21:00,980
Pensavo che voi due aveste festeggiato il primo compleanno.

328
00:21:03,380 --> 00:21:05,880
Uhm... è questo il motivo per cui mi stai evitando?

329
00:21:06,360 --> 00:21:08,480
Pensavo che l'ostacolo per noi fosse ancora una volta nostro padre.

330
00:21:08,500 --> 00:21:09,840
Tuo padre è sicuramente un ostacolo.

331
00:21:10,320 --> 00:21:11,320
Cos'hai detto poco fa?

332
00:21:12,980 --> 00:21:14,780
Cosa ho appena detto?

333
00:21:14,781 --> 00:21:17,000
Ok... quanto siete andati lontano voi due?

334
00:21:17,320 --> 00:21:18,440
Sono andato all'ingresso dell'Università Konkuk.

335
00:21:19,080 --> 00:21:21,280
Chi se lo sta chiedendo adesso?

336
00:21:21,860 --> 00:21:23,720
Quanto lontano è arrivato Jin?

337
00:21:24,020 --> 00:21:24,580
Sei andato alla casa degli sci?

338
00:21:24,620 --> 00:21:24,940
Non è vero?

339
00:21:25,420 --> 00:21:26,420
Non l'ho fatto.

340
00:21:26,900 --> 00:21:28,200
Era molto puro.

341
00:21:28,420 --> 00:21:28,960
io semplicemente...

342
00:21:29,320 --> 00:21:30,760
Ho bevuto solo tè.

343
00:21:31,000 --> 00:21:32,340
Oh mio Dio, ti sei rivelato un gentiluomo.

344
00:21:32,600 --> 00:21:33,600
Sono troppi elogi.

345
00:21:33,960 --> 00:21:35,720
Spesso eri così gentile con le donne.

346
00:21:36,220 --> 00:21:42,420
Quando mi separerò di nuovo da me stesso, sembrerò che non ci sarà mai una ragazza per questo compleanno.
Mi sono sentito davvero triste quando sono andato da solo.

347
00:21:42,740 --> 00:21:45,040
Non sapevi nemmeno che andavamo così d'accordo?

348
00:21:45,540 --> 00:21:47,160
Non sto andando bene.

349
00:21:47,740 --> 00:21:52,440
E infatti sono stato inevitabilmente trascinato nel circuito del prima e del dopo.

350
00:21:52,600 --> 00:21:53,860
La festa prima e dopo è a casa tua.

351
00:21:54,400 --> 00:21:57,960
Non è che non puoi fare niente, è solo che non sai cosa fare.

352
00:21:58,320 --> 00:21:58,760
Perché mi piace.

353
00:21:59,260 --> 00:22:01,300
Penso che tu abbia frainteso dopo averlo guardato solo per poco tempo.

354
00:22:02,100 --> 00:22:03,860
Rimasi inespressivo.

355
00:22:04,440 --> 00:22:06,540
Ho appena bevuto il tè con questa espressione in faccia.

356
00:22:07,280 --> 00:22:08,380
Non essere divertente.

357
00:22:08,381 --> 00:22:11,040
Come fai a sapere se hai bevuto solo tè o tè bruciato?

358
00:22:11,360 --> 00:22:12,360
Non ho bruciato la macchina.

359
00:22:14,300 --> 00:22:16,000
Se menti, la situazione peggiorerà.

360
00:22:19,770 --> 00:22:21,170
Ho bruciato la mia macchina.

361
00:22:22,130 --> 00:22:23,430
Non era la mia macchina.

362
00:22:24,050 --> 00:22:25,050
Era l'auto del comandante della compagnia.

363
00:22:26,010 --> 00:22:30,750
Davvero non riuscivo a capire perché hai portato la macchina.

364
00:22:31,210 --> 00:22:33,410
Mi stai chiedendo di crederci adesso, vero?

365
00:22:33,650 --> 00:22:34,710
Ti sto dicendo di dimenticarlo.

366
00:22:35,230 --> 00:22:37,830
Davvero non riesco nemmeno a ricordare il nome in questo momento.

367
00:22:37,831 --> 00:22:42,830
Oh, non ricordo nemmeno il nome, ma sussultai così forte alle tre lettere di Shin Ji-hyang.
Sei venuto di corsa?

368
00:22:44,170 --> 00:22:45,290
Non sono io.

369
00:22:45,510 --> 00:22:46,570
Oh, sono così nervoso!

370
00:22:46,690 --> 00:22:47,690
Yagola!

371
00:22:50,100 --> 00:22:51,880
Sai che vivi grazie a questa persona?

372
00:22:52,320 --> 00:22:52,980
Chi sei?

373
00:22:53,140 --> 00:22:54,140
Sei un uomo?

374
00:22:54,280 --> 00:22:56,060
Ora non sarebbe il momento giusto per chiederlo, giusto?

375
00:22:56,980 --> 00:22:58,840
E se fossi una donna e se fossi un uomo?

376
00:22:58,880 --> 00:23:00,760
Se sei una donna, dovresti comprare del cibo, e se sei un uomo, dovresti comprare dell'alcol, giusto?

377
00:23:02,040 --> 00:23:03,460
Sono così grato?

378
00:23:06,380 --> 00:23:07,380
Sono il presidente.

379
00:23:08,100 --> 00:23:09,100
Perché?

380
00:23:14,020 --> 00:23:15,020
Perché?

381
00:23:18,990 --> 00:23:19,990
È pietà filiale.

382
00:23:20,170 --> 00:23:22,490
Se hai inviato qualcosa, è Jijibae.

383
00:23:23,010 --> 00:23:24,010
Grazie.

384
00:23:24,190 --> 00:23:24,790
Ben accolto.

385
00:23:25,210 --> 00:23:26,450
Non dovrebbe esserci qualcosa da dire?

386
00:23:26,810 --> 00:23:27,210
Scusa.

387
00:23:27,790 --> 00:23:29,430
Non l'ho ancora aperto perché ho avuto da fare.

388
00:23:29,730 --> 00:23:30,890
Oh, perché sei occupato?

389
00:23:31,550 --> 00:23:32,410
Hai una relazione?

390
00:23:32,411 --> 00:23:34,620
Ho sentito che hai baciato quel ragazzone e qualcosa del genere?

391
00:23:35,210 --> 00:23:36,290
Come lo sapevi?

392
00:23:36,570 --> 00:23:37,570
Come fai a sapere?

393
00:23:37,650 --> 00:23:38,650
Lo so perché l'ho sentito.

394
00:23:38,930 --> 00:23:40,310
Ho sentito che voi due avete litigato oggi.

395
00:23:41,230 --> 00:23:42,230
Come lo sapevi?

396
00:23:42,510 --> 00:23:43,510
Capito, stronza.

397
00:23:44,490 --> 00:23:46,690
Oh, vedo che state uscendo bene?

398
00:23:47,190 --> 00:23:47,270
eh?

399
00:23:48,010 --> 00:23:50,690
Ehi, tu... Aspetta un attimo, ho bisogno che tu cambi i trampoli.

400
00:23:53,250 --> 00:23:55,750
Professore, è una lumaca.

401
00:23:57,280 --> 00:24:00,590
Mi stai mentendo dicendo che Lee Chi-hoon è vivo mentre è morto?

402
00:24:01,330 --> 00:24:02,530
Di cosa stai parlando?

403
00:24:02,790 --> 00:24:04,510
Sei sicuro di non avermi ancora contattato?

404
00:24:05,130 --> 00:24:06,130
SÌ.

405
00:24:06,230 --> 00:24:09,230
Non ho davvero rotto il fidanzamento a causa di un incidente?

406
00:24:09,730 --> 00:24:10,730
Questo ragazzo...

407
00:24:11,630 --> 00:24:12,310
Aspetta e basta.

408
00:24:12,630 --> 00:24:13,690
Deve essere in giro proprio adesso.

409
00:24:27,160 --> 00:24:28,160
E' un antidolorifico.

410
00:24:28,540 --> 00:24:29,840
Pungerà un po'.

411
00:24:32,340 --> 00:24:33,340
Oh, va bene.

412
00:24:34,340 --> 00:24:35,340
Provaci e basta.

413
00:24:36,020 --> 00:24:37,920
È doloroso per me guardarlo.

414
00:24:42,530 --> 00:24:43,970
Tesoro, puliscilo.

415
00:24:45,170 --> 00:24:47,190
Sai cosa mettere e ho capito bene.

416
00:24:47,830 --> 00:24:49,650
Vorresti essere curato da te?

417
00:24:50,430 --> 00:24:52,650
Sono il tipo di persona che si sentirebbe a disagio se fosse salvata viva?

418
00:24:55,530 --> 00:24:56,950
Tesoro, non mi senti?

419
00:24:57,810 --> 00:24:58,510
Oh, vai avanti.

420
00:24:58,730 --> 00:24:59,730
Perché non si adatterà.

421
00:25:06,920 --> 00:25:07,580
Per favore, salvami.

422
00:25:07,581 --> 00:25:09,900
Quello

423
00:25:13,760 --> 00:25:14,760
Un po'...

424
00:25:16,440 --> 00:25:17,440
Per favore, tiralo fuori.

425
00:25:20,680 --> 00:25:22,060
L'ho fatto perché avevo paura.

426
00:25:23,560 --> 00:25:25,400
Ciò che ha detto il paziente Minjeong Kang è corretto.

427
00:25:27,980 --> 00:25:29,380
In quel momento...

428
00:25:29,880 --> 00:25:31,480
Non ero un medico.

429
00:25:35,130 --> 00:25:36,890
Sono scappato da solo...

430
00:25:37,850 --> 00:25:39,310
Mi dispiace così tanto.

431
00:25:44,660 --> 00:25:47,100
Ah, è così egoista.

432
00:25:47,640 --> 00:25:53,920
Bene, vorresti confessartelo e alleviare un po' di questo peso?

433
00:25:54,280 --> 00:25:55,280
eh?

434
00:25:55,680 --> 00:25:57,980
Quindi, se era un peso da alleggerire, l’ho fatto molto tempo fa.

435
00:25:59,480 --> 00:26:00,480
Solo...

436
00:26:02,520 --> 00:26:05,080
Non so cosa dovrei fare

437
00:26:05,820 --> 00:26:07,440
Dimmelo, ti prego.

438
00:26:08,660 --> 00:26:10,180
Farò quello che ho capito.

439
00:26:13,480 --> 00:26:14,920
Non importa quanto ci penso...

440
00:26:15,400 --> 00:26:16,720
Qualcuno con cui parlare...

441
00:26:19,480 --> 00:26:20,920
Ci sei solo tu.

442
00:26:21,480 --> 00:26:23,100
Anche se sono solo io, non tendere la mano.

443
00:26:24,020 --> 00:26:25,860
Non mi hai nemmeno tenuto la mano.

444
00:26:27,100 --> 00:26:28,540
Non mi hai salvato!

445
00:26:31,260 --> 00:26:33,380
Quindi non darmi la mano.

446
00:26:34,660 --> 00:26:36,820
Perché neanche io ti terrò la mano.

447
00:26:45,210 --> 00:26:47,570
Chiederò un favore alla maestra Song...

448
00:26:48,820 --> 00:26:50,960
Assicurati di fare l'iniezione.

449
00:27:08,900 --> 00:27:10,480
Ehi, Lee Chi-yoon.

450
00:27:10,620 --> 00:27:11,620
Dove sei?

451
00:27:12,240 --> 00:27:13,240
Perché non è su Medikiv?

452
00:27:14,280 --> 00:27:21,851
Quando parliamo in lingua Oeun... hehe...

453
00:27:27,890 --> 00:27:30,210
흐흐흐흐흐흐흐흐흐흫... 흔다 마리두와일...

454
00:27:36,860 --> 00:27:40,160
Quando sei venuto... sei venuto di nuovo da solo?

455
00:27:41,860 --> 00:27:41,980
Sei di nuovo qui da solo?

456
00:27:41,981 --> 00:27:45,500
Hehe... ancora una volta, perché continui ad andare avanti da solo e a metterti in pericolo...

457
00:27:52,750 --> 00:28:09,640
Hehehehe... Dove è rimasto bloccato questo ragazzo?

458
00:28:11,560 --> 00:28:13,440
Insegnante Han, Insegnante Song, Insegnante Kang.

459
00:28:13,620 --> 00:28:15,000
Questo è il magazzino dei medicinali.

460
00:28:15,440 --> 00:28:16,040
Per favore, vieni.

461
00:28:16,420 --> 00:28:17,420
Sono in grossi guai.

462
00:28:26,520 --> 00:28:28,080
Sto davvero chiudendo la porta.

463
00:28:28,420 --> 00:28:29,440
Cosa manca?

464
00:28:29,860 --> 00:28:31,160
Antidolorifici narcotici.

465
00:28:31,400 --> 00:28:32,560
È tutto finito.

466
00:28:32,561 --> 00:28:34,920
Corden, morfina, fentanil, levafanolo.

467
00:28:35,000 --> 00:28:36,020
Qualunque cosa.

468
00:28:36,380 --> 00:28:37,640
Quando è stata l'ultima volta che hai controllato?

469
00:28:38,000 --> 00:28:39,000
Sono le 11 di mattina.

470
00:28:39,620 --> 00:28:42,640
Non c'erano estranei né pazienti scomparsi, quindi cosa è successo?

471
00:28:45,020 --> 00:28:47,840
Anche se nessun paziente è scomparso, ci sono persone che sono scomparse.

472
00:28:49,060 --> 00:28:50,060
Questo è Medicube.

473
00:28:50,420 --> 00:28:52,060
Qualcuno ha visto Fatima oggi?

474
00:28:53,780 --> 00:28:55,480
Tommy, sono io.

475
00:28:56,540 --> 00:28:57,780
Siete andati tutti da Tommy.

476
00:28:58,600 --> 00:28:59,660
Dove dovrei trovarlo?

477
00:29:01,620 --> 00:29:03,660
«Volevo dormire bene.

478
00:29:03,800 --> 00:29:04,440
Non è delizioso.

479
00:29:04,441 --> 00:29:05,980
In realtà, penso che la persona che se n'è andata si occuperà dei lavori domestici, non dell'insegnamento.

480
00:29:06,100 --> 00:29:07,100
EHI.

481
00:29:08,860 --> 00:29:10,580
Fatima non può essere qui, vero?

482
00:29:11,640 --> 00:29:12,720
Invece ci sono informazioni.

483
00:29:12,721 --> 00:29:13,721
Ciao.

484
00:29:16,940 --> 00:29:17,400
arrivederci.

485
00:29:17,401 --> 00:29:17,760
Come stai?

486
00:29:18,300 --> 00:29:20,700
Hai indovinato ed eri curioso di sapere qualcosa di più.

487
00:29:21,120 --> 00:29:22,120
Di quale chilometraggio ho bisogno?

488
00:29:24,720 --> 00:29:25,720
Informazioni riservate.

489
00:29:27,520 --> 00:29:29,840
Da 15 anni i nostri vicini bazzicano per strada.

490
00:29:29,841 --> 00:29:32,020
Vieni fuori e prepara le tagliatelle.

491
00:29:32,021 --> 00:29:33,180
L'ho provato.

492
00:29:33,960 --> 00:29:36,580
Tu, quello che compra tutto qui, hai molto da offrire.

493
00:29:36,581 --> 00:29:38,140
Ci sono molte cose che stanno facendo questo.

494
00:29:39,700 --> 00:29:47,580
Ti aiuterò, ma...
Non c'è altro. Mi aiuti per favore.

495
00:29:48,220 --> 00:29:49,760
Sono passati solo 15 anni.

496
00:29:53,220 --> 00:29:55,000
Scopri se ha trovato i contributi di qualcun altro.

497
00:30:00,550 --> 00:30:01,630
Perché no?

498
00:30:01,650 --> 00:30:03,990
Per me информацию abbiamo trasmesso questo vantaggio alla regione prodotta.

499
00:30:25,350 --> 00:30:26,370
Dev'essere una persona di qui.

500
00:30:27,390 --> 00:30:28,750
Come lo trovo qui?

501
00:30:29,250 --> 00:30:30,650
Devo cercarli tutti uno per uno?

502
00:30:30,651 --> 00:30:33,110
È laggiù!

503
00:31:16,370 --> 00:31:17,530
È di nuovo una pistola?

504
00:31:18,090 --> 00:31:19,890
Beh, è ​​sempre una pistola, non può volare.

505
00:31:20,630 --> 00:31:22,970
È come agire da soli senza discutere la strategia.

506
00:31:23,450 --> 00:31:26,150
Se fosse stato un po’ più tardi, Fatima avrebbe potuto avere più ragione.

507
00:31:26,330 --> 00:31:27,330
Sì, buon lavoro.

508
00:31:27,550 --> 00:31:29,910
Rischiamo di essere colpiti, ma Fatima è salva.

509
00:31:30,170 --> 00:31:31,230
Che altro parlare di sangue?

510
00:31:32,010 --> 00:31:33,010
Che importa?

511
00:31:33,430 --> 00:31:35,730
Metti giù la pistola se non vuoi morire.

512
00:31:37,410 --> 00:31:38,410
Cosa dovrei fare?

513
00:31:38,890 --> 00:31:40,010
Non c'è modo.

514
00:31:40,810 --> 00:31:41,910
Un totale di sette.

515
00:31:42,530 --> 00:31:44,170
L'insegnante Kang è responsabile di quello a destra.

516
00:31:44,171 --> 00:31:46,210
Prendo quello di sinistra.

517
00:31:48,430 --> 00:31:49,470
Non aver paura.

518
00:31:51,170 --> 00:31:52,170
Va bene.

519
00:31:53,490 --> 00:31:54,530
Facciamo un accordo.

520
00:31:55,770 --> 00:31:57,190
Estrarrò la mia arma.

521
00:31:57,970 --> 00:31:59,310
Andiamo, ragazze.

522
00:31:59,850 --> 00:32:01,290
Di che diavolo stai parlando?

523
00:32:02,510 --> 00:32:06,450
Metti giù la pistola e le ragazze andranno d'accordo
le tue ginocchia adesso.

524
00:32:10,250 --> 00:32:11,250
Pensavo che mi sarei lasciato ingannare...

525
00:32:11,770 --> 00:32:14,091
E' di questo che sto parlando adesso... Okay, scherziamo.

526
00:32:15,630 --> 00:32:16,970
D'ora in poi ascoltami attentamente.

527
00:32:17,810 --> 00:32:19,510
Se lo faccio adesso...

528
00:32:20,110 --> 00:32:22,670
Scappa, porta la macchina davanti alla finestra e aspetta.

529
00:32:23,490 --> 00:32:24,490
Ci vogliono solo 5 minuti.

530
00:32:25,310 --> 00:32:27,090
Se non esco dopo 5 minuti...

531
00:32:28,050 --> 00:32:29,330
Assicurati di iniziare prima.

532
00:32:29,470 --> 00:32:30,470
Questo è ciò che mi aiuta.

533
00:32:30,870 --> 00:32:31,870
Sai cosa intendo, vero?

534
00:32:34,110 --> 00:32:36,250
Quel ragazzo continua a parlare.

535
00:32:36,990 --> 00:32:39,450
stai zitto e getta l'arma.

536
00:32:42,110 --> 00:32:43,110
Va bene.

537
00:32:44,070 --> 00:32:45,950
Uh... lo metterò giù.

538
00:32:46,030 --> 00:32:47,030
Lo metterò giù.

539
00:32:49,470 --> 00:32:49,950
eh?

540
00:32:49,951 --> 00:32:50,710
Lascialo qui, ok?

541
00:32:50,910 --> 00:32:51,910
Ti piace questo posto?

542
00:32:55,630 --> 00:32:56,630
Ma comunque...

543
00:32:57,330 --> 00:32:58,650
Mio fratello non può usare questa pistola.

544
00:32:59,630 --> 00:33:03,230
Se sparo con questa pistola... dovrò scrivere un rapporto spaventoso.

545
00:33:06,230 --> 00:33:08,191
Quindi... usiamo le tue armi.

546
00:33:09,530 --> 00:33:10,010
Ora!

547
00:33:10,011 --> 00:33:11,011
Oh mio Dio!

548
00:33:56,800 --> 00:33:58,280
Sono passati 5 minuti, perché non è uscito?

549
00:33:59,940 --> 00:34:00,680
Oh, non lo so.

550
00:34:00,720 --> 00:34:01,720
Non posso farci niente.

551
00:34:34,740 --> 00:34:35,600
Solo festa, andiamo!

552
00:34:35,700 --> 00:34:36,700
fretta!

553
00:34:50,330 --> 00:34:51,330
Nessuno ti ha seguito, vero?

554
00:34:51,850 --> 00:34:53,330
Aww, ce l'abbiamo fatta.

555
00:34:54,170 --> 00:34:56,330
Sigh... Wow, l'eccitazione non è scomparsa.

556
00:34:56,810 --> 00:34:57,810
Questo è molto gustoso.

557
00:34:59,030 --> 00:35:01,050
Haha... ho sconfitto il nemico!

558
00:35:01,630 --> 00:35:03,590
So anche che ho quasi preparato i ravanelli.

559
00:35:03,830 --> 00:35:05,010
Naturalmente sapevo come evitarlo.

560
00:35:05,390 --> 00:35:06,930
Era tutto calcolato.

561
00:35:07,650 --> 00:35:09,450
Haha... le tue capacità di calcolo sono così...

562
00:35:10,050 --> 00:35:11,250
Come sei entrato alla facoltà di medicina?

563
00:35:13,270 --> 00:35:14,270
eh?

564
00:35:14,390 --> 00:35:15,390
eh?

565
00:35:16,030 --> 00:35:17,030
eh?

566
00:35:26,450 --> 00:35:27,550
Perché la mia macchina è così?

567
00:35:29,030 --> 00:35:30,831
Ah... perché non lo sai?

568
00:35:30,910 --> 00:35:31,910
Colpiscimi così.

569
00:35:33,730 --> 00:35:35,710
Questa è la mia terza macchina, donna.

570
00:35:57,630 --> 00:36:00,330
Non ho intenzione di avere un genero capo.

571
00:36:01,190 --> 00:36:02,670
Invece, togliti l'uniforme militare.

572
00:36:03,670 --> 00:36:06,030
Sono andata a lavorare presso l’azienda della famiglia materna di Myeongju e ho imparato il lavoro.

573
00:36:06,610 --> 00:36:11,510
Pensaci fino alla fine del tuo schieramento e poi prendi una decisione quando torni nel tuo paese d'origine.

574
00:36:20,050 --> 00:36:22,250
Davvero non ascolto.

575
00:36:22,810 --> 00:36:26,530
Ti avevo detto chiaramente di aspettare nella zona sicura perché era pericoloso.

576
00:36:31,160 --> 00:36:32,360
Mi annoio nella zona sicura.

577
00:36:33,920 --> 00:36:37,380
Muovi due passi a sinistra e guarda la vista frontale del viso.

578
00:36:40,600 --> 00:36:43,300
In questi giorni ignoro completamente le parole dei miei superiori.

579
00:36:44,520 --> 00:36:46,280
Osserva la vista frontale del viso.

580
00:36:52,590 --> 00:36:53,730
Un passo avanti.

581
00:37:02,250 --> 00:37:04,450
Ora... cosa stai facendo adesso?

582
00:37:04,570 --> 00:37:05,690
Non sto dicendo che dovremmo riconciliarci.

583
00:37:06,890 --> 00:37:07,890
E' solo skinship.

584
00:37:08,690 --> 00:37:09,690
I bambini lo vedono.

585
00:37:09,950 --> 00:37:11,130
Dov'è il ragazzo?

586
00:37:11,310 --> 00:37:13,010
Lo sai che questa è crudeltà?

587
00:37:13,090 --> 00:37:14,090
Perché?

588
00:37:14,510 --> 00:37:16,150
Sei duro e non sei una hostess?

589
00:37:22,020 --> 00:37:23,640
È duro perché viene da Yoon Myeong-ju.

590
00:37:27,940 --> 00:37:28,940
I bambini lo vedono.

591
00:37:31,320 --> 00:37:32,860
Posso vincerli tutti.

592
00:37:47,040 --> 00:37:49,600
Gilbi si trova a 15 km dalla città verso la caserma.

593
00:37:50,500 --> 00:37:51,500
L'auto si è diffusa.

594
00:37:51,840 --> 00:37:53,320
Se avete membri dell'unità nel raggio, vi preghiamo di contattarci.

595
00:37:56,560 --> 00:37:57,800
Lasciatemelo lasciare per un momento.

596
00:37:59,000 --> 00:38:00,400
Non posso battere questo ragazzo.

597
00:38:00,760 --> 00:38:02,020
Comunque, non aiuta.

598
00:38:04,220 --> 00:38:05,220
Canzone del lupo.

599
00:38:05,360 --> 00:38:07,480
Stiamo lavorando sulle miniere in direzione del Villaggio dei Goblin.

600
00:38:07,800 --> 00:38:08,800
Cosa sta succedendo?

601
00:38:09,280 --> 00:38:12,380
Perché sei sempre a un bivio?

602
00:38:12,660 --> 00:38:13,660
Giusto.

603
00:38:14,340 --> 00:38:15,520
Per favore mandami qualcuno.

604
00:38:16,900 --> 00:38:18,540
Ricevitore, ti manderò un messaggio repubblicano.

605
00:38:29,460 --> 00:38:33,940
Come faceva a sapere di prendere solo antidolorifici narcotici?

606
00:38:35,200 --> 00:38:38,760
Deve essere stata una vita dedicata all'apprendimento di cosa è costoso e cosa è economico.

607
00:38:39,300 --> 00:38:48,800
Le cose che possono salvare la maggior parte delle persone sono disinfettanti e antibiotici,
Si tratta di farmaci economici come i farmaci preventivi e sarebbe stato bello imparare prima da queste cose.

608
00:38:51,690 --> 00:38:53,830
Hai fatto conoscere i tuoi peccati.

609
00:38:54,790 --> 00:38:56,570
Cos'è questo in inglese?

610
00:38:58,950 --> 00:39:00,290
Penso di capire.

611
00:39:03,560 --> 00:39:04,740
Cominciamo ora.

612
00:39:05,040 --> 00:39:05,900
Cominciamo ora.

613
00:39:05,901 --> 00:39:06,901
Non appena l'ho detto.

614
00:39:07,160 --> 00:39:08,160
Cominciamo ora.

615
00:39:08,900 --> 00:39:09,360
Cominciamo ora.

616
00:39:09,400 --> 00:39:09,880
Torniamo innanzitutto agli studenti.

617
00:39:10,260 --> 00:39:11,260
Perché?

618
00:39:11,720 --> 00:39:11,940
Perché?

619
00:39:11,941 --> 00:39:12,700
Perché non ha importanza?

620
00:39:12,840 --> 00:39:13,960
Ti ho salvato

621
00:39:15,380 --> 00:39:16,380
E non fare il broncio.

622
00:39:16,580 --> 00:39:18,380
Dato che parli così tanto, il mio inglese breve diventa più lungo.

623
00:39:19,060 --> 00:39:20,220
Sorella, hai davvero voglia di vomitare?

624
00:39:20,660 --> 00:39:21,660
Comunque!

625
00:39:22,320 --> 00:39:24,480
Sono stato pagato sabato e domenica.

626
00:39:25,080 --> 00:39:26,180
Iniziamo prima dagli studenti.

627
00:39:27,000 --> 00:39:28,600
Naturalmente il duro lavoro è finito.

628
00:39:28,601 --> 00:39:28,720
Ovviamente non ne vale la pena.

629
00:39:29,260 --> 00:39:29,500
Ovviamente non ne vale la pena.

630
00:39:29,501 --> 00:39:30,840
Voglio solo ringraziarti per il tuo duro lavoro.

631
00:39:30,841 --> 00:39:32,700
Quindi... puoi affrontare di nuovo quel problema.

632
00:39:33,040 --> 00:39:34,040
Va bene?

633
00:39:37,200 --> 00:39:38,160
Va bene?

634
00:39:38,161 --> 00:39:39,980
Sembra che tu abbia già capito tutto quello di cui sto parlando, vero?

635
00:39:40,280 --> 00:39:42,960
Mi è piaciuta soprattutto la parte in cui non era gratuito.

636
00:39:43,320 --> 00:39:44,620
L'ho davvero spinto così.

637
00:39:46,520 --> 00:39:48,140
Ho fatto una promessa, l'ho fatto, l'ho fatto.

638
00:39:54,760 --> 00:39:56,080
Non l'ho chiuso.

639
00:40:09,030 --> 00:40:10,030
Cosa fai?

640
00:40:11,110 --> 00:40:12,250
Asciugati i capelli.

641
00:40:12,610 --> 00:40:14,210
Perché il vento qui è il migliore.

642
00:40:15,290 --> 00:40:16,750
Alla fine mi sono lavato i capelli.

643
00:40:17,790 --> 00:40:19,130
Sei sicuro di averlo preso davvero?

644
00:40:19,910 --> 00:40:20,910
L'acqua esce bene?

645
00:40:20,911 --> 00:40:22,310
Per favore, dormi.

646
00:40:24,310 --> 00:40:26,830
Non è un po’ deludente addormentarsi la notte?

647
00:40:28,170 --> 00:40:29,590
Vuoi mangiare ramen?

648
00:40:30,390 --> 00:40:31,390
Che cosa?

649
00:40:31,450 --> 00:40:33,690
Che ne dici di questo poco convinto trattino in oro 19 carati?

650
00:40:36,230 --> 00:40:38,690
È una tentazione molto vibrante.

651
00:40:41,370 --> 00:40:42,370
chiamata!

652
00:40:44,690 --> 00:40:45,690
Tiro!

653
00:40:45,910 --> 00:40:47,210
Aspettando l'acqua bollente.

654
00:40:47,530 --> 00:40:48,850
Due ciotole di ramen caldo.

655
00:40:49,990 --> 00:40:50,990
Era un aquilone.

656
00:40:53,530 --> 00:40:55,070
Cos'è successo alla macchina?

657
00:40:55,210 --> 00:40:56,210
Puoi aggiustarlo?

658
00:40:56,910 --> 00:40:58,530
Ah... sto guardando.

659
00:40:59,330 --> 00:41:02,130
L'amaca da tè singolo era solo visiva, quindi la farò di nuovo oggi.

660
00:41:02,350 --> 00:41:03,590
Più la retta del bambino.

661
00:41:04,270 --> 00:41:07,470
Sosterrai davvero le tasse scolastiche di Fatima?

662
00:41:08,250 --> 00:41:08,850
Perché?

663
00:41:09,130 --> 00:41:10,470
Penso che sia lo stipendio del dottore.

664
00:41:12,710 --> 00:41:17,350
Quando dai una mano alla vita di qualcuno, diventi più responsabile.

665
00:41:18,550 --> 00:41:20,890
Fai semplicemente quello che puoi quando puoi.

666
00:41:21,690 --> 00:41:22,810
Anche se fa un pasticcio.

667
00:41:25,170 --> 00:41:26,930
Sai chi l'ha detto?

668
00:41:27,990 --> 00:41:30,090
Non sono bravo a leggere.

669
00:41:30,570 --> 00:41:32,550
Non posso essere responsabile per tutte le persone che incontro in questo modo.

670
00:41:33,070 --> 00:41:34,910
Ciò non significa che il mondo cambierà.

671
00:41:35,070 --> 00:41:39,130
Potrebbe non cambiare il mondo, ma cambierà la vita di Fatima.

672
00:41:39,930 --> 00:41:43,410
E questo cambierebbe il mondo per Fatima.

673
00:41:43,411 --> 00:41:45,150
Bene, allora è tutto.

674
00:41:46,310 --> 00:41:48,590
Mi dissero che non ero quel tipo di dottore.

675
00:41:48,750 --> 00:41:50,390
Dicono che sono quel tipo di dottore.

676
00:41:51,630 --> 00:41:53,830
Perché metti in mostra il tuo fascino così spesso?

677
00:41:54,490 --> 00:41:55,850
Me ne sono innamorato comunque.

678
00:41:57,810 --> 00:42:02,030
È una donna con molti debiti, quindi è facile essere scaricata se hai molti debiti.

679
00:42:05,910 --> 00:42:07,970
Grazie per avermi salvato la vita oggi.

680
00:42:12,590 --> 00:42:14,430
Ho preparato due ciotole di cibo caldo.

681
00:42:14,670 --> 00:42:15,670
OH!

682
00:42:16,230 --> 00:42:17,230
Grazie.

683
00:42:17,770 --> 00:42:19,070
grazie per questo cibo

684
00:42:21,810 --> 00:42:23,950
Ah, in momenti come questo.

685
00:42:24,370 --> 00:42:25,370
Ah, perché.

686
00:42:26,590 --> 00:42:27,770
Non hai una lanterna?

687
00:42:28,090 --> 00:42:29,090
Il ramen sta bollendo.

688
00:42:31,010 --> 00:42:33,550
Proviamo una promozione per uno spuntino notturno in stile forze speciali?

689
00:42:34,750 --> 00:42:35,990
Ah, divertente.

690
00:42:36,670 --> 00:42:37,670
che cos'è questo.

691
00:42:38,750 --> 00:42:40,830
Da quando hai incontrato un uomo delle forze speciali, provi di tutto, giusto?

692
00:42:43,610 --> 00:42:44,730
Penso di avere una costituzione militare.

693
00:42:45,810 --> 00:42:47,670
Se possibile, aggiungiamo più posta in gioco per l'amante delle forze speciali.

694
00:42:47,970 --> 00:42:49,270
Quindi cos'altro posso fare?

695
00:42:50,010 --> 00:42:51,710
Oh, giochiamo a calcio?

696
00:42:52,210 --> 00:42:55,090
Quando vado in Corea, devo dire loro che ho giocato a calcio nell'esercito.

697
00:42:56,730 --> 00:42:58,330
Ora, un bel colpo.

698
00:42:59,710 --> 00:43:00,390
Un colpo.

699
00:43:00,710 --> 00:43:01,710
mangiare.

700
00:43:05,480 --> 00:43:09,060
Ah, finalmente sta uscendo.

701
00:43:10,500 --> 00:43:11,500
Va bene?

702
00:43:11,920 --> 00:43:13,260
Vedendo questo ora, ho bevuto solo acqua.

703
00:43:34,560 --> 00:43:35,560
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!

704
00:43:56,440 --> 00:43:57,440
cadetto.

705
00:44:23,400 --> 00:44:24,400
Solo io.

706
00:44:24,640 --> 00:44:25,640
Lavoro sulla neve.

707
00:45:01,760 --> 00:45:03,780
Questo è Seo Dae-hyung, il comandante della vecchia squadra delle comunicazioni.

708
00:45:04,240 --> 00:45:06,380
Il direttore Jin è stato sorpreso all'aeroporto?

709
00:45:06,840 --> 00:45:06,960
SÌ.

710
00:45:07,300 --> 00:45:09,280
Avevo un passaporto falso.

711
00:45:09,800 --> 00:45:13,560
Ma è stata la polizia di Mouru, non l'esercito americano o l'Interpol, a portarlo via.

712
00:45:14,160 --> 00:45:16,920
L’ambasciata ha solo richiesto la conferma dell’identità del direttore Jin.

713
00:45:17,700 --> 00:45:21,900
Dicono che c'è qualcuno che deve spostare il capo della polizia Mouru per mettere al sicuro il capo Jin.

714
00:45:21,901 --> 00:45:24,000
Non è a causa di Diamond?

715
00:45:24,400 --> 00:45:28,820
Ma quanto vale questo diamante?

716
00:45:29,240 --> 00:45:30,240
Diamante?

717
00:45:32,640 --> 00:45:34,060
Raccontamelo in dettaglio.

718
00:45:34,560 --> 00:45:36,620
L'ho visto ogni giorno quando ho ritirato la macchina.

719
00:45:38,100 --> 00:45:39,180
Mettendolo in cassaforte.

720
00:45:51,540 --> 00:45:52,600
Automobile?

721
00:45:53,780 --> 00:45:54,840
Sei un tipo da confine?

722
00:45:55,100 --> 00:45:55,340
SÌ.

723
00:45:56,020 --> 00:45:58,600
Mi sono assicurato di rifare io stesso il tettuccio della mia macchina.

724
00:45:58,601 --> 00:46:03,500
E alcuni giorni mi ritrovo con il sangue sui pantaloni.

725
00:46:03,560 --> 00:46:08,860
Oh, quel diamante era vero?

726
00:46:09,380 --> 00:46:10,840
Perché è sfortunato.

727
00:46:11,320 --> 00:46:12,700
In qualche modo pensava che fossi sospettoso.

728
00:46:12,820 --> 00:46:14,240
Perché parli di quella storia sospetta adesso?

729
00:46:14,460 --> 00:46:16,560
Ero impegnato a chiedermi se sarei vissuto o morto.

730
00:46:17,160 --> 00:46:18,160
Cosa vuoi?

731
00:46:18,540 --> 00:46:22,040
Sembra che l'ufficio sia stato raso al suolo durante il terremoto a causa di quel diamante.

732
00:46:22,041 --> 00:46:23,260
Oh, è vero.

733
00:46:23,480 --> 00:46:24,480
Quindi è tutto.

734
00:46:25,020 --> 00:46:27,840
No, ma quanto costa un diamante così?

735
00:46:28,260 --> 00:46:29,840
Immagino che non sia una bella sensazione.

736
00:46:30,280 --> 00:46:34,980
Di solito, in questi casi, arrivava alla stazione di polizia un corpo che aveva subito un incidente vulvare.
Questo è.

737
00:46:35,040 --> 00:46:36,940
Oh, quel cadavere è il Direttore Jin.

738
00:46:38,020 --> 00:46:40,140
Sembra il prologo di un resoconto molto lungo.

739
00:46:40,420 --> 00:46:42,780
Ho la sensazione che scriverò quel lungo rapporto.

740
00:46:44,960 --> 00:46:46,160
Oh, dove stai andando?

741
00:46:46,520 --> 00:46:47,680
Quanto costa?

742
00:46:48,460 --> 00:46:51,900
Ah, signor Lee... non lo so, non lo so.

743
00:46:52,120 --> 00:46:54,440
Signor Lee...

744
00:47:05,600 --> 00:47:07,500
Non lo so, non lo so.

745
00:47:11,800 --> 00:47:13,460
Viviamo ovunque.

746
00:47:13,980 --> 00:47:14,980
Dicono che non riusciamo a trovarlo.

747
00:47:15,140 --> 00:47:16,140
Veramente?

748
00:47:21,900 --> 00:47:23,180
Viviamo secondo le nostre voci.

749
00:47:25,880 --> 00:47:26,900
Insegna nel microfono.

750
00:47:34,100 --> 00:47:36,360
Scappa e cammina.

751
00:47:36,361 --> 00:47:36,360
Fuggire!

752
00:47:36,361 --> 00:47:37,940
Fuggire!

753
00:47:38,780 --> 00:47:39,780
Oh!!!

754
00:48:27,680 --> 00:48:28,760
Non muoverti.

755
00:48:30,300 --> 00:48:35,220
Se lo fai, morirai questa volta.

756
00:48:48,570 --> 00:48:49,830
Beh, è ​​davvero carino.

757
00:48:54,030 --> 00:48:55,970
Lasci davvero indietro gli altri?

758
00:49:01,440 --> 00:49:05,080
Secondo il piano, noi siamo solo i cattivi nel nostro Paese.

759
00:49:06,120 --> 00:49:08,920
D'ora in poi, l'Alpha Team Shin Seok-gi si ritirerà.

760
00:49:44,220 --> 00:49:46,700
Riderai del diamante che hai?

761
00:49:47,680 --> 00:49:48,680
eh?

762
00:49:50,380 --> 00:49:51,180
Diamante?

763
00:49:51,181 --> 00:49:53,440
Ah, che diamante.

764
00:49:54,420 --> 00:49:57,900
Chi è la persona che è stata trascinata a Bansbaram?

765
00:50:02,980 --> 00:50:04,120
Dimmelo chiaramente.

766
00:50:05,000 --> 00:50:11,140
Ho bisogno di sapere quanto Agus pensa di te, così posso proteggere anche un bastardo come te.
I calcoli sono buoni.

767
00:50:12,660 --> 00:50:15,160
Oh, io, io, guarda.

768
00:50:15,540 --> 00:50:18,020
Oh, dottore, chiami il dottore.

769
00:50:18,021 --> 00:50:19,220
Il dottore è qui.

770
00:50:19,840 --> 00:50:22,120
Penso di aver trovato quello che stavi cercando.

771
00:50:23,320 --> 00:50:25,680
Penso che tu abbia superato l'età in cui puoi masticare i sassi.

772
00:50:29,160 --> 00:50:30,440
L'hai ingoiato?

773
00:50:34,360 --> 00:50:35,560
Questo ragazzo.

774
00:50:36,000 --> 00:50:37,540
Adesso devo venire e fingere di essere malato.

775
00:50:46,880 --> 00:50:48,060
Il mio respiro è debole.

776
00:50:48,980 --> 00:50:49,980
Anche il mio polso è debole.

777
00:50:50,920 --> 00:50:53,240
Penso che il diamante nel mio stomaco abbia causato un'emorragia intestinale.

778
00:50:54,740 --> 00:50:55,960
Si verifica un paziente in emergenza.

779
00:50:56,260 --> 00:50:57,720
Per favore preparatevi alla perdita dell'équipe medica.

780
00:51:05,170 --> 00:51:07,070
Ho chiamato Senior Song, ma perché è entrato Yoon Joong?

781
00:51:07,250 --> 00:51:09,610
Songsaeng non era in buone condizioni, quindi ho chiamato Geunwon.

782
00:51:09,890 --> 00:51:10,950
Ricevo un assist come pinch hitter.

783
00:51:12,570 --> 00:51:13,590
La mia pressione sanguigna continua a scendere?

784
00:51:14,050 --> 00:51:15,050
Mi sbrigarò.

785
00:51:15,150 --> 00:51:16,150
Eseguirò subito una laparotomia.

786
00:51:16,350 --> 00:51:17,350
massa.

787
00:51:21,780 --> 00:51:23,000
Sto sanguinando copiosamente.

788
00:51:23,001 --> 00:51:26,440
Ma questo paziente ha davvero ingoiato un diamante?

789
00:51:26,840 --> 00:51:27,260
eh.

790
00:51:27,520 --> 00:51:29,840
Ho avuto modo di vedere un vero diamante insanguinato.

791
00:51:30,860 --> 00:51:31,860
No, è un disastro.

792
00:51:32,080 --> 00:51:33,080
Tienimi qui.

793
00:51:33,240 --> 00:51:34,240
SÌ.

794
00:51:34,400 --> 00:51:41,140
Ehi, scusa.

795
00:51:41,800 --> 00:51:43,340
Penso di aver toccato il vaso sanguigno sbagliato.

796
00:51:43,460 --> 00:51:44,460
Capito.

797
00:51:50,440 --> 00:51:55,180
La massa è scoppiata non in un vaso sanguigno ma in un linfonodo.

798
00:51:55,960 --> 00:52:00,240
Dicono che l'emorragia intestinale sia dovuta ai diamanti, ma cosa sono i linfonodi ingrossati?

799
00:52:04,680 --> 00:52:07,640
Se solo la tosse e la mancanza di respiro non fossero dovute alla malattia del sesamo.

800
00:52:11,120 --> 00:52:12,500
Tutto si ferma.

801
00:52:12,920 --> 00:52:14,540
Lasciati andare e scendi dalla stanza dell'acqua.

802
00:52:15,280 --> 00:52:16,280
Presto!

803
00:52:18,560 --> 00:52:25,580
Quando si considerano tutti i sintomi, inclusi tosse e mancanza di respiro, sanguinamento nella mucosa gastrica e ingrossamento dei linfonodi,
Questo paziente.

804
00:52:26,500 --> 00:52:28,980
Sto mostrando i sintomi di un'infezione da febbre virale.

805
00:52:29,760 --> 00:52:32,120
Si presume che si tratti di una pestilenza maligna causata dal virus di tipo M.

806
00:52:33,120 --> 00:52:37,020
Incoraggeremo la chiusura della sala operatoria fino alla pubblicazione dei risultati accurati dei test.

807
00:52:41,400 --> 00:52:43,380
Tranne me e Yunjoong, che siamo già contaminati.

808
00:52:44,580 --> 00:52:45,580
Uscite tutti.

809
00:52:45,940 --> 00:52:46,940
E la chirurgia?

810
00:52:48,020 --> 00:52:50,120
Penso che dovremo finirlo noi due.

811
00:52:58,910 --> 00:53:00,850
Cos'è il virus di tipo M?

812
00:53:01,790 --> 00:53:03,190
Si prega di fornire una spiegazione dettagliata.

813
00:53:03,770 --> 00:53:15,910
È una delle malattie infettive soggette alla sorveglianza dell'OMS, ma è necessario un test PCR per determinare se si tratta di M2 o M3.
Qual è la differenza tra farlo e farlo?

814
00:53:17,250 --> 00:53:32,780
Se è M2 è peggio della radice velenosa, se è M3 è peggio.
Cosa ne pensi di Eblock? Va tutto un po' meglio.

815
00:53:33,460 --> 00:53:34,460
Fa molto male?

816
00:53:34,850 --> 00:53:39,250
Beh, immagino che dovrò solo aspettare e vedere se fa male così in fretta.

817
00:53:39,550 --> 00:53:41,210
Perché sto prelevando sangue

818
00:53:45,820 --> 00:53:49,200
Myeongju Yoon Comunque, è fantastico.

819
00:53:50,420 --> 00:53:54,380
Non pensi di aver corso più veloce di quando hai ricevuto il pacco dell'hostess?

820
00:53:54,600 --> 00:53:55,600
Stai bene?

821
00:53:57,040 --> 00:53:58,040
Vabbè...

822
00:53:58,640 --> 00:54:00,780
Ho spaventato So Dae-woong proprio adesso?

823
00:54:07,450 --> 00:54:08,930
Cosa dovrei fare?

824
00:54:09,610 --> 00:54:10,610
Cosa posso fare per lei?

825
00:54:10,890 --> 00:54:11,890
Parla e basta.

826
00:54:12,090 --> 00:54:13,090
risposta?

827
00:54:13,850 --> 00:54:19,530
Il giorno in cui ho incontrato Sijin, chi ha scritto il cuore, a sinistra o a destra?

828
00:54:19,910 --> 00:54:21,790
C'era molta tenerezza a sinistra.

829
00:54:22,310 --> 00:54:23,530
Ah... capisco.

830
00:54:24,410 --> 00:54:25,870
C'era molta tenerezza.

831
00:54:28,850 --> 00:54:32,390
Quest'uomo risponde di nuovo alla domanda.

832
00:54:33,950 --> 00:54:41,030
Sento che questo è un momento in cui non puoi scherzare, siamo morti, siamo morti.

833
00:54:41,910 --> 00:54:44,330
Penso che tutto ciò che diciamo sia un testamento.

834
00:54:49,020 --> 00:54:54,340
Lascia semplicemente che la tua faccia sanguini, non moriremo, quindi è tutto.

835
00:54:54,840 --> 00:54:56,200
Questo è tutto.

836
00:54:57,380 --> 00:55:01,160
Ma... il laboratorio che condurrà il test PCR
C'è un ospedale nelle vicinanze?

837
00:55:01,161 --> 00:55:04,620
Penso che l’ospedale generale della città potrà effettuare i test solo domani mattina.

838
00:55:06,020 --> 00:55:08,860
C'è un laboratorio di patologia in una base militare americana a 20 minuti di distanza.

839
00:55:09,420 --> 00:55:12,280
Ma se ci sarà cooperazione... posso risolvere questo problema.

840
00:55:12,520 --> 00:55:13,620
Prepareremo un veicolo in movimento.

841
00:55:17,520 --> 00:55:20,320
Tutto è fatto.

842
00:55:37,970 --> 00:55:40,410
La pressione sanguigna e il polso sono stabili.

843
00:55:42,870 --> 00:55:45,330
Il chirurgo ha fatto tutto il possibile.

844
00:55:49,270 --> 00:55:50,630
Cosa facciamo adesso?

845
00:55:51,570 --> 00:55:53,250
Devo aspettare i risultati dei test.

846
00:55:53,950 --> 00:56:09,758
Quanto spenderemo noi e il paziente per la gonna?

847
00:56:14,388 --> 00:56:47,830
.. Solo noi sappiamo quanti sono... Ne prendiamo uno alla volta?

848
00:56:49,270 --> 00:56:55,350
Non la pensavo così, signore... ma lei è saggio.

849
00:57:20,280 --> 00:57:21,680
è pazzesco?

850
00:57:22,360 --> 00:57:23,860
Esci velocemente.

851
00:57:24,800 --> 00:57:26,740
Non guardo la quarantena...

852
00:57:59,020 --> 00:58:00,460
Sono io.

853
00:58:32,560 --> 00:58:35,100
Possono sorgere problemi a causa di un forte sistema immunitario.

854
00:58:35,280 --> 00:58:36,340
Quindi cosa dovrei fare?

855
00:58:36,700 --> 00:58:38,920
Sembra che fossero a conoscenza dell'operazione militare statunitense.

856
00:58:39,320 --> 00:58:40,600
Sembra che abbiano capito anche la nostra forza.

857
00:58:40,980 --> 00:58:42,720
Alla fine, è iniziata la situazione che mi preoccupava.

858
00:58:42,960 --> 00:58:43,480
Minsik!

859
00:58:43,481 --> 00:58:46,600
Dicono che quando ho provato a preparare la medicina che avevo portato dopo aver lavato i piatti, sono stata derubata.

860
00:58:46,660 --> 00:58:48,280
Le persone hanno una cura.

861
00:58:49,040 --> 00:58:51,400
Dobbiamo catturare il bastardo che qualche bastardo ha rubato.

862
00:58:52,000 --> 00:58:53,420
Dov'è il signor Kang?

863
00:58:53,780 --> 00:58:54,820
Non penso di poterlo vedere.

864
00:58:55,300 --> 00:58:58,320
La polizia è venuta qui ieri ed è andata alla stazione di polizia con Fatima.

865
00:58:58,620 --> 00:58:59,620
Cos'hai appena detto?

866
00:58:59,720 --> 00:59:00,300
Questo è agosto.

867
00:59:00,700 --> 00:59:01,700
Sopra.

868
00:59:02,120 --> 00:59:03,180
Facciamo un accordo.

869
00:59:04,280 --> 00:59:06,060
Ti amo solo per una settimana.