1 00:00:00,000 --> 00:00:05,920 Quando ti guardo, tutto si ferma. 2 00:00:06,780 --> 00:00:11,520 Ad un certo punto ho iniziato a farlo senza nemmeno rendermene conto. 3 00:00:12,600 --> 00:00:20,600 Un giorno, come in un sogno, sei venuto da me e mi hai scosso il cuore. 4 00:00:22,000 --> 00:00:26,240 Sentivo che era il destino. 5 00:01:19,140 --> 00:01:20,900 Cosa stai facendo qui? 6 00:01:24,900 --> 00:01:26,080 Perché? 7 00:01:26,400 --> 00:01:27,620 Bene, cosa hai? 8 00:01:30,380 --> 00:01:36,600 Quando diventerai un soldato anziano o delle forze speciali, un elicottero verrà a prenderti e potresti persino farti sparare. Veramente? 9 00:01:37,180 --> 00:01:39,940 Ehi, come si può sparare a questo esercito della Repubblica di Corea? 10 00:01:40,220 --> 00:01:41,320 Per lo più piove. 11 00:01:41,600 --> 00:01:42,600 Oppure vieni colpito in un occhio. 12 00:01:42,700 --> 00:01:44,680 Dopo essere stato colpito, devi ripulire tutto di nuovo. 13 00:01:44,681 --> 00:01:46,500 Giusto? 14 00:01:48,620 --> 00:01:51,180 Allora, qual era l'uomo che volò via? 15 00:01:52,080 --> 00:01:53,080 Chi ha volato? 16 00:01:53,620 --> 00:01:55,400 Volò, volò. 17 00:01:56,100 --> 00:01:58,200 Mi chiedo se entrambi fossero così. 18 00:01:58,201 --> 00:01:59,720 due 19 00:02:11,940 --> 00:02:15,880 lavoratori delle Nazioni Unite attivi nella regione governativa sono stati rapiti dai talebani. 20 00:02:16,380 --> 00:02:22,300 LINKAV Per favore dammi un film che faccia male una volta all'alloggio. 21 00:02:23,140 --> 00:02:31,820 Le altre squadre vanno da nord a sud a sud a sud a sud a sud a sud. Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud 22 00:02:31,821 --> 00:02:31,860 Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud 23 00:02:31,861 --> 00:02:34,180 Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud 24 00:02:34,181 --> 00:02:36,880 Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud Da sud 25 00:02:36,881 --> 00:03:04,910 da sud da sud da sud da sud da sud Dal sud, dal sud, dal sud, dal sud, morirono tutti i membri dell'esercito meridionale di Hegun. 26 00:03:05,090 --> 00:03:06,490 È una doppia trappola esplosiva. 27 00:03:06,590 --> 00:03:07,610 Non sto tornando in me! 28 00:03:08,010 --> 00:03:09,010 Scusa. 29 00:03:24,080 --> 00:03:27,400 Se lo faccio, divento corrotto... 30 00:04:10,320 --> 00:04:11,900 Se lo fai, il Team Dam morirà! 31 00:04:13,160 --> 00:04:22,823 Puoi morire, puoi uccidere, la prima volta in un'operazione congiunta I membri delle forze speciali che ho incontrato combattevano per mettere alla prova le abilità dei loro avversari. 32 00:04:22,824 --> 00:04:31,540 Il tuo livello di abilità è degno di affidarmi la tua vita sul campo di battaglia? Dobbiamo sapere se lo è o no, quindi questo combattimento non è un allenamento, è un combattimento vero e proprio. 33 00:04:32,220 --> 00:04:34,420 Non è nemmeno una lotta quella in cui ti imbatterai... 34 00:05:39,930 --> 00:05:47,010 Quando gareggiavo come Choi Hyun-seo, non ero spaventato in anticipo perché non sapevo cosa aspettarmi, ma questa volta ero davvero nervoso. Non ricordo nulla di cosa fosse. 35 00:05:47,310 --> 00:05:48,310 Cosa dovrei fare? 36 00:05:48,430 --> 00:05:49,970 Va bene, succederà comunque. 37 00:05:50,230 --> 00:05:51,510 Lo lascerai davvero cadere tre volte? 38 00:05:51,610 --> 00:05:52,610 Giusto? 39 00:05:52,970 --> 00:05:56,970 Perché il manager ha detto che il mio punteggio era il più alto nella revisione dei documenti. 40 00:06:04,700 --> 00:06:05,520 Oh, Kim Dang. 41 00:06:05,640 --> 00:06:06,640 Ti esibisci oggi? 42 00:06:07,120 --> 00:06:08,380 Sono venuto dopo il colloquio. 43 00:06:09,180 --> 00:06:10,180 Avanti avanti avanti. 44 00:06:15,740 --> 00:06:16,860 Hai fatto bene al colloquio? 45 00:06:17,100 --> 00:06:18,220 Non chiedere nulla. 46 00:06:19,300 --> 00:06:20,320 Ti sei fatto questo? 47 00:06:21,600 --> 00:06:24,140 Immagino che volesse capire cosa poneva la domanda. 48 00:06:25,160 --> 00:06:27,520 O forse non c'era bisogno di chiederlo. 49 00:06:28,140 --> 00:06:29,360 Vado. 50 00:06:29,720 --> 00:06:30,720 Ho un intervento chirurgico. 51 00:06:34,120 --> 00:06:36,700 Ha appena avuto un colloquio per una cattedra, giusto? 52 00:06:37,200 --> 00:06:39,040 Il ragazzino che per tre volte non ha superato l'esame specialistico? 53 00:06:39,220 --> 00:06:40,220 Sono quattro volte. 54 00:06:41,340 --> 00:06:42,720 È qualcosa come abbinare l'assortimento? 55 00:06:46,560 --> 00:06:47,560 Cominciamo. 56 00:06:49,440 --> 00:06:51,340 Non riesci nemmeno più a trovare la sala operatoria? 57 00:06:51,880 --> 00:06:54,560 Qui c'è l'intervento del professor Park... Il direttore è passato di mano. 58 00:06:54,561 --> 00:06:56,860 Ian, l'ho fatto io al posto del professor Park. 59 00:06:57,060 --> 00:06:58,420 Sei mio. 60 00:07:00,740 --> 00:07:01,740 Cosa fai? 61 00:07:02,860 --> 00:07:04,160 Frequenza respiratoria 16. 62 00:07:04,420 --> 00:07:05,780 Non più di 2 kg. 63 00:07:06,260 --> 00:07:06,880 Cominciamo. 64 00:07:07,180 --> 00:07:08,180 Meth. 65 00:07:13,630 --> 00:07:16,550 Hai riorganizzato la tesi del chirurgo generale. 66 00:07:17,110 --> 00:07:18,230 Eri anche un orologiaio. 67 00:07:18,790 --> 00:07:19,790 Angolo retto. 68 00:07:21,050 --> 00:07:22,890 Lavoro duro ogni volta che partecipo a una conferenza. 69 00:07:23,390 --> 00:07:24,390 Essere felici. 70 00:07:24,910 --> 00:07:26,890 Se è carino, voi, i produttori di orologi, dovreste prenderlo. 71 00:07:27,210 --> 00:07:28,690 Voglio solo essere riconosciuto per le mie capacità. 72 00:07:33,120 --> 00:07:34,360 Cosa stai facendo adesso? 73 00:07:34,540 --> 00:07:35,700 Cosa hai toccato? 74 00:08:01,610 --> 00:08:03,030 Lusso umoristico e teso. 75 00:08:03,450 --> 00:08:04,470 Hai bisogno di decomprimerti. 76 00:08:04,710 --> 00:08:05,710 Quattordici aghi. 77 00:08:05,810 --> 00:08:06,990 Se devo fare qualcosa, lo farò. 78 00:08:07,450 --> 00:08:08,630 Allora fallo velocemente. 79 00:08:09,010 --> 00:08:10,010 eh. 80 00:08:10,150 --> 00:08:11,790 Ehi... vorrei dartene quattordici. 81 00:08:18,650 --> 00:08:19,370 Cosa fai? 82 00:08:19,610 --> 00:08:21,050 28 Macchina per fogli francesi. 83 00:08:21,310 --> 00:08:22,310 28 francese. 84 00:09:36,840 --> 00:09:38,080 27 carica. 85 00:09:38,400 --> 00:09:39,100 locazione. 86 00:09:39,400 --> 00:09:39,720 Chiaro. 87 00:09:40,180 --> 00:09:40,560 Sparare. 88 00:09:40,920 --> 00:09:41,920 Sparare. 89 00:09:42,120 --> 00:09:43,120 Sparare. 90 00:11:09,660 --> 00:11:11,040 Missione completata. 91 00:11:11,700 --> 00:11:12,720 HostageSafe. 92 00:11:19,810 --> 00:11:21,070 Pressione sanguigna, polso. 93 00:11:21,250 --> 00:11:22,410 Tutto è normale. 94 00:11:23,330 --> 00:11:24,950 Fortunatamente l’ostacolo è stato superato. 95 00:11:25,290 --> 00:11:26,550 Sta a te finire. 96 00:11:28,270 --> 00:11:29,450 Io lo farò. 97 00:11:34,170 --> 00:11:36,230 Se le tue mani sono opache, esercitati. 98 00:11:36,330 --> 00:11:38,190 Se sei ottuso, non sarai in grado di afferrare l’argomento. 99 00:11:38,490 --> 00:11:40,210 Perché sei così avido e dannatamente stupido? 100 00:11:42,810 --> 00:11:49,010 Ah... ero davvero nervoso prima... Grazie per il tuo duro lavoro oggi. 101 00:11:50,150 --> 00:11:51,150 anche voi... 102 00:11:55,890 --> 00:11:58,650 Anche tu hai fatto un buon lavoro. 103 00:11:59,970 --> 00:12:02,350 Ma cosa è successo a tua madre? 104 00:12:02,610 --> 00:12:03,850 Sei ancora una madre single? 105 00:12:04,110 --> 00:12:05,110 NO. 106 00:12:06,750 --> 00:12:07,890 Ta-da. 107 00:12:11,890 --> 00:12:13,690 Sarebbe bello. 108 00:12:14,730 --> 00:12:16,230 Oh, questi sono reali. 109 00:12:16,970 --> 00:12:18,390 Ti è stata proposta una proposta? 110 00:12:18,870 --> 00:12:19,130 SÌ. 111 00:12:19,610 --> 00:12:21,230 Per prima cosa ho fatto l'accoppiamento. 112 00:12:23,550 --> 00:12:24,690 eh? 113 00:12:24,930 --> 00:12:25,930 tesoro! 114 00:12:26,690 --> 00:12:27,690 eh? 115 00:12:28,410 --> 00:12:31,050 Tesoro... l'intervento è andato bene? 116 00:12:32,450 --> 00:12:33,830 C'è gente in giro. 117 00:12:35,130 --> 00:12:36,130 anziano. 118 00:12:36,350 --> 00:12:37,890 Hai qualcosa di cui parlare separatamente con me. 119 00:12:38,170 --> 00:12:39,170 eh? 120 00:12:40,550 --> 00:12:41,550 eh? 121 00:12:41,710 --> 00:12:42,090 c'è. 122 00:12:42,670 --> 00:12:43,910 Siediti un attimo. 123 00:12:44,290 --> 00:12:45,370 Di cosa stai parlando? 124 00:12:45,930 --> 00:12:46,930 Informazioni sul paziente. 125 00:12:47,430 --> 00:12:48,850 Privacy del paziente. 126 00:12:49,170 --> 00:12:52,270 C'è qualcosa nel mantenere riservati i medici. 127 00:12:52,271 --> 00:12:53,870 Ah... sì. 128 00:12:54,250 --> 00:12:55,450 Bene, allora, buona fortuna. 129 00:12:55,830 --> 00:12:56,830 Ci vediamo più tardi, tesoro. 130 00:12:56,970 --> 00:12:57,450 Sì, tesoro. 131 00:12:57,590 --> 00:12:58,590 Arrivederci. 132 00:13:04,150 --> 00:13:04,790 Perché? 133 00:13:04,910 --> 00:13:05,190 Cos'altro? 134 00:13:05,350 --> 00:13:06,570 Ho perso il mio anello. 135 00:13:08,190 --> 00:13:11,050 Quando sono andato in sala operatoria stamattina, sicuramente non mi sono sdraiato nella tasca dei pantaloni. 136 00:13:11,730 --> 00:13:13,470 È così infinitamente patetico. 137 00:13:13,570 --> 00:13:14,070 Lee Chi-hoon. 138 00:13:14,270 --> 00:13:16,030 Non era completamente all'interno dello stomaco durante l'intervento, giusto? 139 00:13:16,270 --> 00:13:16,630 Che cosa? 140 00:13:16,950 --> 00:13:17,950 Che ragazzo pazzo. 141 00:13:18,450 --> 00:13:19,450 L'ho trovato. 142 00:13:19,710 --> 00:13:20,990 Era la tasca di un camice chirurgico. 143 00:13:20,991 --> 00:13:21,991 SÌ. 144 00:13:24,800 --> 00:13:25,820 In piedi. 145 00:13:26,300 --> 00:13:27,920 Mordi forte i molari. 146 00:13:28,560 --> 00:13:29,560 SÌ. 147 00:13:36,400 --> 00:13:38,840 Ma erano bloccati in ospedale ogni giorno. 148 00:13:39,210 --> 00:13:40,210 Quando hai avuto un figlio? 149 00:13:40,390 --> 00:13:41,790 L'ospedale è così grande. 150 00:13:42,830 --> 00:13:44,510 Oh, come posso farlo? 151 00:13:44,910 --> 00:13:45,910 È sexy. 152 00:13:46,050 --> 00:13:47,050 Ah. 153 00:13:48,350 --> 00:13:49,370 Uffa. 154 00:13:53,150 --> 00:13:55,610 Ma quel ragazzo non ti ha contattato? 155 00:13:56,050 --> 00:13:57,150 non esiste. 156 00:13:58,890 --> 00:14:01,310 Immagino che tu non sia il tipo che chiama spesso. 157 00:14:02,970 --> 00:14:04,750 Che cos'è? 158 00:14:05,350 --> 00:14:07,860 Soldati, ferite da arma da fuoco, elicotteri... 159 00:14:08,850 --> 00:14:10,030 Sei una spia? 160 00:14:11,230 --> 00:14:12,410 È così? 161 00:14:13,950 --> 00:14:15,170 Cosa stai guardando? 162 00:14:16,090 --> 00:14:17,990 La foto di quell'uomo. 163 00:14:20,370 --> 00:14:22,590 Questa è l'unica foto che ho di quell'uomo. 164 00:14:26,010 --> 00:14:27,651 Oh mio Dio... sei tu... 165 00:14:40,730 --> 00:14:41,730 Hai mangiato? 166 00:14:41,910 --> 00:14:43,090 Quei molari stanno ancora soffiando. 167 00:14:43,630 --> 00:14:44,630 Soffio. 168 00:14:44,810 --> 00:14:48,050 Oggi sono libero, quindi non mandare messaggi, chiamare o parlare dopo quest'orario. 169 00:14:48,270 --> 00:14:48,770 Non lo prenderò. 170 00:14:49,170 --> 00:14:50,170 Cosa sta succedendo? 171 00:14:51,070 --> 00:14:52,070 eh. 172 00:14:52,130 --> 00:14:53,130 data. 173 00:14:53,210 --> 00:14:54,490 Non te ne andrai subito così, vero? 174 00:14:55,010 --> 00:14:56,050 Non è quello che stai dicendo! 175 00:15:07,330 --> 00:15:08,330 Ah... 176 00:15:16,900 --> 00:15:18,260 Come stai? 177 00:15:21,290 --> 00:15:22,930 Perché sei già qui? 178 00:15:23,450 --> 00:15:27,350 Mancano due ore all'orario dell'appuntamento. Non ho fatto niente di male, vero? 179 00:15:28,510 --> 00:15:30,310 Ho aiutato molto. 180 00:15:30,990 --> 00:15:34,430 Avere qualcuno da aspettare era meglio di quanto pensassi. 181 00:15:35,350 --> 00:15:37,370 Ma chi arriva due ore prima? 182 00:15:41,050 --> 00:15:43,510 Ma... perché continui a distogliere lo sguardo? 183 00:15:43,770 --> 00:15:45,110 È perché la mia fiducia è bassa. 184 00:15:45,770 --> 00:15:47,290 Voglio dire, ho la faccia nuda in questo momento. 185 00:15:48,050 --> 00:15:50,690 Volevo andare a casa, lavarmi i capelli, cambiarmi i vestiti e uscire. 186 00:15:52,230 --> 00:15:53,890 Sei già bellissima, vero? 187 00:15:54,590 --> 00:15:55,590 è così? 188 00:15:56,570 --> 00:15:57,570 Perché? 189 00:15:58,230 --> 00:15:59,890 È perché sei bella dentro? 190 00:16:01,410 --> 00:16:02,530 Non dovresti lavarlo quando tocca a te? 191 00:16:03,210 --> 00:16:03,590 Qualunque cosa. 192 00:16:04,010 --> 00:16:05,010 Ti darò un passaggio. 193 00:16:05,610 --> 00:16:06,750 Non fai semplicemente il tuo turno, vero? 194 00:16:16,940 --> 00:16:17,400 Entra. 195 00:16:17,560 --> 00:16:18,560 La casa è pulita. 196 00:16:18,760 --> 00:16:19,760 Non ho tempo per sporcarmi. 197 00:16:23,620 --> 00:16:25,740 Mi laverò i capelli e uscirò. 198 00:16:28,060 --> 00:16:31,560 Ma oggi non ho mangiato un solo pasto, quindi ho davvero fame. 199 00:16:31,860 --> 00:16:33,640 Possiamo ordinare il riso e mangiarlo insieme? 200 00:16:35,220 --> 00:16:37,240 Volevo comprarti qualcosa di più delizioso. 201 00:16:38,000 --> 00:16:39,600 Va bene avere il cibo a domicilio? 202 00:16:40,180 --> 00:16:42,240 Va bene perché la persona con cui sto mangiando è gentile. 203 00:16:43,080 --> 00:16:44,460 C'è un volantino sul frigorifero. 204 00:16:44,940 --> 00:16:45,940 Per favore. 205 00:16:48,500 --> 00:16:49,780 Cosa ti piace? 206 00:16:49,781 --> 00:16:51,080 Dolby, Dolby. 207 00:16:54,570 --> 00:16:55,760 È davvero unico. 208 00:16:58,790 --> 00:17:00,310 Sì, è il numero 964. 209 00:17:00,670 --> 00:17:01,670 grazie. 210 00:17:42,760 --> 00:17:44,160 Cosa intendi? 211 00:17:45,000 --> 00:17:46,000 OH. 212 00:17:46,240 --> 00:17:47,240 Perché? 213 00:17:47,370 --> 00:17:48,400 Cosa dovrei fare? 214 00:17:49,420 --> 00:17:51,420 Non mi sono ancora fatta nemmeno lo shampoo? 215 00:17:54,770 --> 00:17:55,770 È rinfrescante. 216 00:17:56,060 --> 00:17:57,080 Penso che comprerò qualcosa adesso. 217 00:17:58,440 --> 00:18:00,000 Hai ordinato il riso? 218 00:18:01,940 --> 00:18:03,260 Perché mi guardi così? 219 00:18:04,280 --> 00:18:05,280 Testa... 220 00:18:06,000 --> 00:18:07,000 L'hai caricato? 221 00:18:09,900 --> 00:18:10,960 Ho sentito che l'acqua verrà interrotta dalle 16:00. 222 00:18:23,880 --> 00:18:25,660 Dovremmo bollirlo? 223 00:18:25,860 --> 00:18:26,860 Questo è tutto! 224 00:18:38,000 --> 00:18:39,840 Lo dico solo perché sono davvero curioso. 225 00:18:40,060 --> 00:18:41,060 Non ti meravigliare. 226 00:18:41,700 --> 00:18:42,880 Sai cosa ti chiederò? 227 00:18:43,140 --> 00:18:45,440 Hai una faccia che muore dalla voglia di prendermi in giro, esattamente. 228 00:18:46,350 --> 00:18:47,350 Dove stai andando? 229 00:18:47,520 --> 00:18:49,100 Questo è semplicemente un bel viso. 230 00:18:51,210 --> 00:18:52,440 Cosa stai chiedendo? 231 00:18:55,890 --> 00:18:57,230 Cosa pensi di me? 232 00:18:58,510 --> 00:18:59,630 L'ho fatto, allora. 233 00:19:00,490 --> 00:19:01,650 Che ne dici di Yoo Si-jin? 234 00:19:03,870 --> 00:19:05,530 Ho fatto molto. 235 00:19:06,350 --> 00:19:07,510 Come un uomo. 236 00:19:12,000 --> 00:19:15,400 Grazie per aver fatto finta di non accorgersi che mi stavo lavando i capelli. 237 00:19:16,160 --> 00:19:17,920 Vai al mio teatro e bevi un caffè. 238 00:19:18,280 --> 00:19:19,280 è così? 239 00:19:20,620 --> 00:19:21,090 Ah... 240 00:19:21,560 --> 00:19:23,180 Ho bisogno di bere acqua in bottiglia. 241 00:19:23,900 --> 00:19:24,900 EHI! 242 00:19:36,790 --> 00:19:40,210 Questo è il momento in cui sono più emozionato quando vengo a teatro. 243 00:19:40,610 --> 00:19:42,030 Luci spente proprio al lavoro. 244 00:19:42,610 --> 00:19:47,790 Sono il più emozionato in questo momento da quando sono nato. 245 00:19:48,370 --> 00:19:51,370 Sono con il mio amante e le luci si spengono proprio al lavoro. 246 00:19:52,470 --> 00:19:54,010 Non sei un vecchio? 247 00:19:54,470 --> 00:19:56,470 Ah... era buio. 248 00:19:56,550 --> 00:19:57,590 Sono stata scambiata per una bella donna. 249 00:20:04,230 --> 00:20:07,550 Ma me lo hai detto prima, vero? 250 00:20:08,590 --> 00:20:09,590 Ma? 251 00:20:11,270 --> 00:20:12,350 Quanti anni hai? 252 00:20:12,990 --> 00:20:14,690 Puoi capire la mia età guardando la tabella. 253 00:20:15,050 --> 00:20:20,050 No... mio fratello ha sollevato per primo la situazione. 254 00:20:22,250 --> 00:20:24,531 Ah... ah... 255 00:20:25,750 --> 00:20:27,090 Sono tuo fratello. 256 00:20:28,970 --> 00:20:29,970 E' falso. 257 00:20:30,130 --> 00:20:31,270 Sono tua sorella? 258 00:20:31,530 --> 00:20:32,530 Non credo. 259 00:20:33,210 --> 00:20:34,510 Controllerò la tua identità. 260 00:20:35,150 --> 00:20:37,670 Avevo paura di essere minorenne. 261 00:20:54,400 --> 00:20:55,400 coesione. 262 00:20:56,720 --> 00:20:57,720 Stagione d'esordio. 263 00:20:59,260 --> 00:21:00,280 Sì. 264 00:21:02,240 --> 00:21:03,400 Sì, capisco. 265 00:21:04,220 --> 00:21:05,220 coesione. 266 00:21:07,810 --> 00:21:09,210 Cosa sta succedendo? 267 00:21:09,870 --> 00:21:11,170 Penso che dovrei andare. 268 00:21:11,730 --> 00:21:12,730 Ora? 269 00:21:13,050 --> 00:21:14,050 SÌ. 270 00:21:14,970 --> 00:21:15,970 Mi dispiace. 271 00:21:19,020 --> 00:21:20,920 Sono stato ingannato di nuovo? 272 00:21:23,820 --> 00:21:25,220 Mi dispiace davvero. 273 00:21:26,040 --> 00:21:27,320 Guardiamo questo film insieme la prossima volta. 274 00:21:28,160 --> 00:21:28,820 Usciamo insieme adesso. 275 00:21:28,821 --> 00:21:29,520 NO. 276 00:21:29,660 --> 00:21:31,020 Lo guarderò e me ne andrò. 277 00:21:31,160 --> 00:21:32,160 Vai a provarlo. 278 00:21:32,720 --> 00:21:34,520 Non farlo, la prossima volta... No. 279 00:21:34,540 --> 00:21:35,000 stai bene? 280 00:21:35,180 --> 00:21:36,180 Puoi andare. 281 00:21:43,270 --> 00:21:44,270 Ti chiamo. 282 00:21:58,440 --> 00:21:58,760 anziano! 283 00:21:59,160 --> 00:21:59,560 Zendeyo. 284 00:21:59,820 --> 00:22:01,800 Davvero non ti avrei chiamato. 285 00:22:12,940 --> 00:22:14,160 Hai chiamato? 286 00:22:14,680 --> 00:22:15,680 Come posso non farlo? 287 00:22:16,680 --> 00:22:20,540 Questa volta, non importa chi l'ha visto o cosa diceva, sembrava che Kang fosse stato confermato. 288 00:22:20,541 --> 00:22:24,420 Questa volta, non importa chi lo guardasse o come apparisse, sembrava che Kim Eunji fosse stato confermato. 289 00:22:25,480 --> 00:22:28,500 Ma questa volta sono stato criticato non dal mio superiore, ma dal mio compagno di classe. 290 00:22:29,860 --> 00:22:31,340 Kang Mo-hyun, prenderò un po' di calore. 291 00:22:32,120 --> 00:22:33,300 Signor Kang. 292 00:22:34,020 --> 00:22:35,620 Viveva quasi in sala operatoria. 293 00:22:35,780 --> 00:22:36,840 Questo è esattamente quello che ha fatto. 294 00:22:37,460 --> 00:22:40,400 Se vivessi in una sala operatoria, come potrei vivere come un fiore in una serra? 295 00:22:40,780 --> 00:22:44,000 La famiglia di Kim Eun-ji è l'azionista di maggioranza del gruppo Haesung. 296 00:22:44,001 --> 00:22:45,700 Puoi fare un gioco con Kang Mo-hyun? 297 00:22:45,940 --> 00:22:47,060 Dov'è qualcosa del genere? 298 00:22:47,680 --> 00:22:48,860 Essere un medico è un'abilità. 299 00:22:49,100 --> 00:22:49,580 Chi l'ha detto? 300 00:22:50,000 --> 00:22:51,580 Non c'è abilità nell'abilità. 301 00:22:52,220 --> 00:22:53,420 I medici sono ricchi. 302 00:22:54,000 --> 00:22:55,100 Il prossimo è la forza fisica. 303 00:22:55,360 --> 00:22:55,700 COSÌ. 304 00:22:56,280 --> 00:22:57,720 È andato tutto bene adesso? 305 00:22:58,700 --> 00:23:00,300 È così che dici di aver fatto qualcosa di sbagliato. 306 00:23:00,840 --> 00:23:01,840 Sono. 307 00:23:02,360 --> 00:23:03,360 Hai detto che ero io. 308 00:23:04,060 --> 00:23:05,800 Questa volta hai detto direttamente che ero io. 309 00:23:07,080 --> 00:23:08,700 Questa è già la mia terza volta. 310 00:23:09,620 --> 00:23:11,340 Quando vieni nominato per la prima volta, non sei abbastanza grande. 311 00:23:11,341 --> 00:23:15,480 Durante il tuo secondo appuntamento, hai assunto dei senior che ti hanno aiutato con la tua tesi, giusto? 312 00:23:15,720 --> 00:23:16,720 Questo amico? 313 00:23:17,260 --> 00:23:19,460 Che tipo di cattedra mi hai dato? 314 00:23:22,100 --> 00:23:24,080 Se dici così, non ho niente da dire. 315 00:23:24,940 --> 00:23:26,140 Anche la schiena è un'abilità. 316 00:23:26,420 --> 00:23:27,420 Certo che lo so. 317 00:23:28,260 --> 00:23:29,360 Quindi chi sarà il prossimo? 318 00:23:29,860 --> 00:23:30,900 Il genero del ministro? 319 00:23:31,080 --> 00:23:32,080 Il nipote del direttore dell'ospedale? 320 00:23:33,120 --> 00:23:37,080 Non bisogna essere abili almeno una volta su tre? 321 00:23:38,240 --> 00:23:40,420 Sembra che non ci sia bisogno del quarto germe. 322 00:23:40,421 --> 00:23:41,000 Signor Kang. 323 00:23:41,300 --> 00:23:42,300 Manager! 324 00:23:44,980 --> 00:23:45,800 ah! 325 00:23:45,980 --> 00:23:46,440 Professor Kim! 326 00:23:46,820 --> 00:23:52,840 Dato che la nostra conversazione è finita, cederò i diritti di trasmissione al signor Kang e al professor Park. Vieni nella stanza. 327 00:23:53,140 --> 00:23:55,840 Spostiamoci insieme nell'auto del professor Park. 328 00:23:56,460 --> 00:23:57,460 Sì, andrò subito. 329 00:23:58,380 --> 00:23:59,380 Manager! 330 00:23:59,500 --> 00:24:00,500 EHI! 331 00:24:01,800 --> 00:24:04,840 Domani dovrai fare qualche trasmissione per me. 332 00:24:05,180 --> 00:24:06,920 Voglio che i professori cenino insieme. 333 00:24:08,220 --> 00:24:10,220 Ora vuoi che faccia il tuo trucco? 334 00:24:10,380 --> 00:24:11,380 Devo farlo allora. 335 00:24:11,440 --> 00:24:12,980 Dopotutto è quello che fanno i professori. 336 00:24:14,260 --> 00:24:16,020 È una trasmissione in diretta, quindi non commettere errori. 337 00:24:16,540 --> 00:24:17,900 Memorizzalo ed esci. 338 00:24:18,700 --> 00:24:21,360 Questo è un PPL per il quale il nostro ospedale ha speso molti soldi. 339 00:24:24,000 --> 00:24:25,400 Cosa farai se dici che non puoi farlo? 340 00:24:25,640 --> 00:24:26,260 Non puoi farlo allora. 341 00:24:26,520 --> 00:24:27,780 Vedremo cosa succede. 342 00:24:28,340 --> 00:24:31,120 Oggi ceno e la trasmissione è domani, quindi perché lo faccio? 343 00:24:31,420 --> 00:24:31,620 EHI! 344 00:24:32,080 --> 00:24:33,540 Sto bevendo oggi. 345 00:24:34,080 --> 00:24:35,380 Congratulazioni per la tua nomina a professore. 346 00:24:35,980 --> 00:24:37,300 Come ti svegli presto domani? 347 00:24:38,820 --> 00:24:40,380 Questo è davvero brutto. 348 00:24:40,680 --> 00:24:41,820 Non sei imbarazzato? 349 00:24:42,060 --> 00:24:42,820 Sei imbarazzato? 350 00:24:42,821 --> 00:24:44,700 Sì, lo ammetto. 351 00:24:44,960 --> 00:24:47,160 Ma ero imbarazzato e sono diventato professore. 352 00:24:47,440 --> 00:24:49,440 Sono imbarazzato e non funziona niente. 353 00:24:51,460 --> 00:24:52,460 Cagna. 354 00:24:53,020 --> 00:24:53,520 Che cosa? 355 00:24:53,760 --> 00:24:54,360 L'hai sentito. 356 00:24:54,560 --> 00:24:55,560 Sei una stronza. 357 00:24:56,220 --> 00:24:58,020 Mi dispiace per i pazienti che saranno affidati alle vostre cure. 358 00:24:59,720 --> 00:25:00,840 Stai scherzando. 359 00:25:01,040 --> 00:25:01,220 EHI! 360 00:25:01,500 --> 00:25:03,000 Non è che non sai che ti vergogni. 361 00:25:23,400 --> 00:25:24,120 EHI! 362 00:25:24,240 --> 00:25:26,200 Perché tieni un moccioso simile nell'ufficio del direttore? 363 00:25:26,820 --> 00:25:27,900 Lascia andare velocemente. 364 00:25:32,070 --> 00:25:33,490 Cosa sto facendo adesso? 365 00:25:33,491 --> 00:25:35,630 Devo essere pazzo. 366 00:25:42,210 --> 00:25:44,870 Per pazienti con segni di aritmia. 367 00:25:53,620 --> 00:25:56,060 Per pazienti con segni di aritmia. 368 00:25:56,860 --> 00:25:59,280 2KC l'11. 369 00:25:59,700 --> 00:26:01,380 Oh, anche se non lo fai. 370 00:26:08,670 --> 00:26:11,530 Pazienti con segni di aritmia. 371 00:26:24,680 --> 00:26:26,600 Per pazienti con segni di aritmia. 372 00:26:26,601 --> 00:26:28,680 2KC l'11. 373 00:26:32,440 --> 00:26:33,440 È stato un duro lavoro. 374 00:26:33,540 --> 00:26:34,540 Grazie per il tuo duro lavoro. 375 00:26:34,660 --> 00:26:36,780 Era chiaro che l'attrezzatura era stata ispezionata fino all'ultima volta. 376 00:26:37,040 --> 00:26:37,340 Va bene. 377 00:26:37,900 --> 00:26:38,900 Va bene. 378 00:26:41,860 --> 00:26:42,920 Truppe sull'attenti. 379 00:26:43,080 --> 00:26:43,360 Grazie per il tuo duro lavoro. 380 00:26:43,361 --> 00:26:43,620 va bene. 381 00:26:44,280 --> 00:26:44,460 Riposo. 382 00:26:44,920 --> 00:26:45,920 Durante la giornata, prenditi una pausa. 383 00:26:46,700 --> 00:26:49,040 Il Bravo Team ha avuto momenti difficili nella partita. 384 00:26:51,200 --> 00:26:52,720 Ci sono feriti? 385 00:26:53,700 --> 00:26:54,700 Non c'è. 386 00:26:54,780 --> 00:26:56,020 Tutti sono tornati senza feriti. 387 00:26:57,100 --> 00:26:58,100 Grazie. 388 00:26:59,740 --> 00:27:03,660 So che deve essere stato difficile per l'Alpha Team poiché hanno dovuto partecipare ad operazioni sia a livello nazionale che internazionale. 389 00:27:03,661 --> 00:27:05,420 Interpretazione Sotto l'autorità d'ufficio del comandante dell'unità. 390 00:27:05,760 --> 00:27:10,160 Abbiamo deciso di mandare il team Alpha in questa vacanza di 8 mesi. 391 00:27:14,710 --> 00:27:16,470 Di cosa stai parlando? 392 00:27:17,410 --> 00:27:18,410 Unità Urco Taebaek. 393 00:27:18,890 --> 00:27:23,050 Fino alla convocazione dell'allenamento tra due settimane, incontra il tuo amante e torna a casa. 394 00:27:27,060 --> 00:27:29,320 Ora esci dall'unità il più velocemente possibile. 395 00:27:29,840 --> 00:27:30,840 Di più. 396 00:27:31,500 --> 00:27:32,180 fare un passo! 397 00:27:32,480 --> 00:27:33,480 struttura! 398 00:27:36,930 --> 00:27:39,770 Ma... ci dai 8 mesi di ferie? 399 00:27:40,090 --> 00:27:40,770 Perché è uno schieramento. 400 00:27:41,110 --> 00:27:42,350 La nostra vacanza è lo schieramento. 401 00:27:42,670 --> 00:27:46,170 Dato che stiamo andando in un'unità generale, possiamo riposarci senza operazioni di emergenza. 402 00:28:02,820 --> 00:28:04,800 Dottor Mohyun Kang, verrà operato? 403 00:28:05,940 --> 00:28:07,040 Non ho risposto al telefono. 404 00:28:07,340 --> 00:28:10,080 Il maestro Kang è lì in questo momento. 405 00:28:11,000 --> 00:28:12,220 È trasmissione in diretta. 406 00:28:12,740 --> 00:28:14,440 Si divide in fibrillazione atriale venosa. 407 00:28:14,840 --> 00:28:17,240 L’incidenza aumenta con l’età. 408 00:28:18,140 --> 00:28:21,580 Quindi quali metodi di trattamento sono disponibili per i pazienti con aritmia? 409 00:28:22,080 --> 00:28:27,500 Nella diagnosi e nel trattamento dell’aritmia è necessario un nuovo test monopezzo. C'è. 410 00:28:28,220 --> 00:28:29,840 Gli effetti collaterali possono essere ridotti al minimo. 411 00:28:30,100 --> 00:28:30,640 Va bene. 412 00:28:31,040 --> 00:28:32,580 Ma hai detto che questa era la tua prima trasmissione. 413 00:28:32,760 --> 00:28:33,880 Come puoi non vincere nulla? 414 00:28:34,120 --> 00:28:35,480 Anche la spiegazione è facile da ascoltare. 415 00:28:36,220 --> 00:28:38,920 Sto tremando tantissimo, ma credo di non aver guadagnato molta altezza. 416 00:29:15,960 --> 00:29:18,680 Mi è dispiaciuto quel giorno. 417 00:29:19,960 --> 00:29:21,680 Lascialo così. 418 00:29:23,200 --> 00:29:27,940 Ciò che voglio sentire non sono delle scuse, ma una spiegazione. 419 00:29:29,580 --> 00:29:31,760 Dove sei andato questa volta? 420 00:29:31,761 --> 00:29:34,420 Sei andato di nuovo in elicottero? 421 00:29:35,340 --> 00:29:36,640 NO. 422 00:29:37,260 --> 00:29:38,440 Non è andato lontano. 423 00:29:41,500 --> 00:29:44,300 Per informazioni più dettagliate sulla normativa... 424 00:29:45,760 --> 00:29:46,760 Capisco. 425 00:29:48,540 --> 00:29:49,540 Non è calmo? 426 00:29:57,350 --> 00:30:04,330 È stata una giornata molto difficile, ma all'improvviso Yoo Si-jin si è svegliato. 427 00:30:06,290 --> 00:30:09,410 Dove diavolo è andato l'uomo da cui ero attratto? 428 00:30:10,250 --> 00:30:12,030 Cosa fa? 429 00:30:14,770 --> 00:30:21,210 Ma anche se ci incontrassimo in questo modo, non potrei sentire nulla da Yoo Si-jin. 430 00:30:21,211 --> 00:30:22,510 Per regolamento? 431 00:30:26,310 --> 00:30:27,710 Mi dispiace. 432 00:30:28,630 --> 00:30:31,911 Forze Speciali... qualcosa del genere? 433 00:30:32,330 --> 00:30:33,330 Simile. 434 00:30:33,610 --> 00:30:34,690 Hanno detto che stavano spalando. 435 00:30:34,910 --> 00:30:35,910 Nell'unità. 436 00:30:38,490 --> 00:30:44,370 Essere colpiti significa che ti hanno sparato, quindi... 437 00:30:45,230 --> 00:30:47,550 Intendi sparare con le pistole? 438 00:30:50,430 --> 00:30:51,550 Quindi... 439 00:30:52,230 --> 00:30:59,970 Significa uccidere qualcuno o fare qualcosa che potrebbe provocare la tua stessa morte. 440 00:31:00,290 --> 00:31:01,350 Signor Yoo Si-in. 441 00:31:06,290 --> 00:31:08,050 Combatti solo con persone cattive? 442 00:31:14,980 --> 00:31:18,560 Cerco di salvare le persone che muoiono ogni giorno... 443 00:31:20,150 --> 00:31:22,060 Trascorro più di 12 ore in sala operatoria. 444 00:31:22,840 --> 00:31:24,920 Questo è quello che faccio. 445 00:31:25,990 --> 00:31:27,360 Lottare per la vita. 446 00:31:29,040 --> 00:31:36,560 Ma la lotta di Yoo Si-in è proteggere la vita attraverso la morte. 447 00:31:45,820 --> 00:31:47,280 Sono un soldato. 448 00:31:48,640 --> 00:31:52,480 I soldati eseguono gli ordini. 449 00:31:57,580 --> 00:32:08,580 A volte, anche se ciò che credo sia buono significa qualcosa di diverso per qualcun altro, faccio del mio meglio. Svolgere i compiti assegnati. 450 00:32:12,790 --> 00:32:13,790 Nel frattempo io 451 00:32:17,770 --> 00:32:19,840 Tre soldati furono dispersi in azione. 452 00:32:24,560 --> 00:32:37,340 Il motivo per cui io e loro lo facciamo è perché qualcuno deve farlo, e io e io L'insegnante di famiglia Kang e le persone preziose della sua famiglia 453 00:32:41,600 --> 00:32:47,740 Si tratta di proteggere la libertà e la pace di questa terra dove vivono queste persone. Perché. 454 00:32:53,040 --> 00:32:54,480 Sono un medico. 455 00:32:56,100 --> 00:33:01,400 Credo che la vita sia preziosa e che non ci sia valore o ideologia che vada oltre questo. 456 00:33:14,420 --> 00:33:20,740 Mi dispiace, ma immagino che questo non sia l'incontro che mi aspettavo. 457 00:33:24,140 --> 00:33:25,140 Capisco. 458 00:33:26,560 --> 00:33:27,560 Andiamo. 459 00:33:28,660 --> 00:33:29,660 È stato divertente. 460 00:33:34,270 --> 00:33:35,670 Arrivederci. 461 00:34:31,660 --> 00:34:33,420 Perché vieni già? 462 00:34:33,740 --> 00:34:35,280 Perché sei qui? 463 00:34:36,400 --> 00:34:37,920 Partirai senza incontrare Myeongju? 464 00:34:38,920 --> 00:34:40,800 Se sarò schierato, non potrò vederti per più di sei mesi, giusto? 465 00:34:42,620 --> 00:34:44,160 Hai visto il dottore? 466 00:34:45,580 --> 00:34:46,940 Per favore, dammi un rasoio. 467 00:34:53,750 --> 00:34:57,530 Come dice la Repubblica, ci sono molte belle donne a Uruk. 468 00:34:58,770 --> 00:35:05,030 Kim Tae-hee, che indossa una mezza maglietta, è una cognata a cui piace l'uva. Hmm. 469 00:35:09,590 --> 00:35:13,170 Bel ragazzo, bravo ragazzo 470 00:35:22,700 --> 00:36:13,380 Nei miei sogni, invincibile, amorevolmente, subito Sono un uomo. Un uomo meraviglioso. Ti stai toccando il piede sinistro? 471 00:36:14,140 --> 00:36:18,940 Stavo riflettendo profondamente sul dovere dei soldati di proteggere la pace. 472 00:36:21,160 --> 00:36:22,780 Vuoi un sorso di caffè freddo? 473 00:36:24,580 --> 00:36:26,040 Mi piace l'acqua in bottiglia. 474 00:36:28,440 --> 00:36:32,840 Nel centro di Piccolo sono stati scoperti esplosivi anomali. Nella prima linea sono stati scoperti esplosivi anomali. 475 00:36:33,000 --> 00:36:35,440 Si tratta di munizioni ad alto potenziale esplosivo da 82 mm. 476 00:36:35,620 --> 00:36:38,220 Sembra che sia un prodotto russo usato a Northern Rock durante la guerra di confine. 477 00:36:38,360 --> 00:36:40,320 Sembra che tutti i fusibili delle bombe siano ancora attivi, vero? 478 00:36:40,400 --> 00:36:42,900 Ha un ampio raggio di neve, quindi devi stare attento. 479 00:36:45,720 --> 00:36:47,220 Lavoro di base completato. 480 00:36:48,060 --> 00:36:49,060 Cosa dovrei fare? 481 00:36:49,820 --> 00:36:54,320 Se farete rapporto al comandante del battaglione, vi dirà di non toccarlo con mano e di collaborare con l'esercito americano. Sarebbe vero. 482 00:36:56,240 --> 00:36:59,800 Sergente Choi Woo-geun: Qual è il mio credo di servizio? 483 00:37:01,740 --> 00:37:06,400 Sicuro, accomodante, mondano, pacifico. Non fare lavori pesanti. 484 00:37:07,420 --> 00:37:11,020 Sergente Gwangnam Lim Cos'è il lavoro difficile? 485 00:37:11,220 --> 00:37:16,140 Primo documento ufficiale di cooperazione Secondo documento ufficiale di cooperazione Terzo documento ufficiale di cooperazione Questo è il capo. 486 00:37:17,480 --> 00:37:22,440 L’esercito americano deve proteggere la pace globale, quindi lasciamo stare e noi gestiremo la cosa e la faremo finita. 487 00:37:23,600 --> 00:37:28,380 Come comandante sul campo, mi assumo la piena responsabilità. 488 00:37:30,280 --> 00:37:30,820 chi è questo? 489 00:37:31,060 --> 00:37:32,600 Che razza di bastardo sei? 490 00:37:34,900 --> 00:37:40,280 Dato che voi ragazzi siete così lontani dalla palestra principale, ricevete istruzioni solo dai vostri diretti superiori come persone di passaggio. Sta abbaiando. 491 00:37:40,600 --> 00:37:45,200 Ho detto loro di rimuovere solo le bombe inesplose e di consegnare le bombe vere alla seconda unità dell'esercito americano. Ho sottolineato il numero. 492 00:37:45,360 --> 00:37:46,360 chi è questo? 493 00:37:46,540 --> 00:37:49,640 Che razza di bastardo fa fare cose del genere? 494 00:37:51,460 --> 00:37:55,840 Per quanto ricordo, il vice comandante della compagnia non mi ha fermato. 495 00:37:57,320 --> 00:38:00,040 Cosa ha fatto il comandante della vicecompagnia senza fermarmi? 496 00:38:00,840 --> 00:38:06,521 Quanto tempo mi costa scrivere una lettera ufficiale di collaborazione? Come può la persona che sa meglio cosa ti piace... ah... 497 00:38:09,080 --> 00:38:11,400 Pensavo davvero che fosse stata scritta una lettera ufficiale di collaborazione. 498 00:38:11,780 --> 00:38:12,780 Perché? 499 00:38:13,360 --> 00:38:14,360 Perché... 500 00:38:15,380 --> 00:38:16,960 Il vice comandante della compagnia è bravo a scrivere. 501 00:38:17,640 --> 00:38:21,320 Seo Dae-hyung, lo scrittore tolstojiano di letteratura ufficiale cooperativa, eh? 502 00:38:24,660 --> 00:38:25,800 Questi bastardi... 503 00:38:26,180 --> 00:38:27,340 Entrambi sono maestri di tiro con l'arco! 504 00:38:32,200 --> 00:38:40,100 È la seconda volta che viene, eh? 505 00:38:40,101 --> 00:38:47,441 Questo bastardo... sì, adesso... L, inizia ρα! 506 00:39:01,900 --> 00:39:02,180 L, cominciamo! 507 00:39:02,181 --> 00:39:02,420 Sì, denti! 508 00:39:02,421 --> 00:39:05,400 E invece di scrivere un rapporto... Non sei felice di essertene sbarazzato con il tuo corpo? 509 00:39:06,200 --> 00:39:08,280 Ti piacerebbe provarlo con il tuo vero corpo? 510 00:39:08,281 --> 00:39:18,900 Noi siamo gli scudi che svolgono le nostre responsabilità, saldamente uniti davanti e dietro. 511 00:39:22,200 --> 00:39:24,700 Anche oggi sei chic. 512 00:39:25,620 --> 00:39:28,740 Sì, allora un metodo di prevenzione realistico sarebbe un controllo sanitario. 513 00:39:30,140 --> 00:39:34,380 Tra i programmi di controllo sanitario c'è quella chiamata ecografia dell'arteria carotide. 514 00:39:46,130 --> 00:39:49,490 Oggi, Choi, presidente del gruppo Chungjin, ha mangiato riso per la prima volta. 515 00:39:49,690 --> 00:39:50,690 Anche le condizioni sono buone. 516 00:39:51,150 --> 00:39:53,010 La moglie di Yoosung Electronics è stata nuovamente ricoverata in ospedale. 517 00:39:53,750 --> 00:39:54,030 Ancora? 518 00:39:54,650 --> 00:39:55,470 Perché? 519 00:39:55,570 --> 00:39:56,570 Sei stato dimesso dall'ospedale ieri. 520 00:39:56,710 --> 00:39:58,750 Il proprietario principale ha fatto irruzione in casa ed è stato cacciato. 521 00:39:58,990 --> 00:40:03,430 Beh... ci sono troppe persone che non riescono a capire se si tratta di un albergo o di un ospedale. 522 00:40:04,150 --> 00:40:05,150 Andiamo. 523 00:40:05,290 --> 00:40:07,090 Incontriamo i nostri veri VIP. 524 00:40:07,390 --> 00:40:07,590 SÌ. 525 00:40:07,591 --> 00:40:12,610 In questi giorni, il contenzioso sui brevetti che stiamo conducendo a Lawhum è molto stressante. 526 00:40:12,930 --> 00:40:14,690 Tutto è rotto qua e là. 527 00:40:15,190 --> 00:40:17,250 Ma tra questi... 528 00:40:18,510 --> 00:40:20,050 Questa è la cosa più urgente. 529 00:40:20,670 --> 00:40:25,930 Forse è perché il nuovo amante che hai incontrato è giovane? Oh, stai attraversando un periodo difficile? 530 00:40:26,070 --> 00:40:27,690 Allora immagino che potrei incontrare un ragazzo più grande. 531 00:40:27,930 --> 00:40:29,870 Ehi, che tipo di uomo è abbastanza ricco da dire una cosa del genere? 532 00:40:31,490 --> 00:40:32,970 L'ultima volta è stata? 533 00:40:33,430 --> 00:40:34,430 Ah, sì. 534 00:40:36,450 --> 00:40:38,310 Esatto, signor presidente. 535 00:40:42,790 --> 00:40:43,790 Allora... 536 00:40:44,910 --> 00:40:46,390 Per favore chiedi anche questo. 537 00:40:47,750 --> 00:40:48,750 Ah... 538 00:40:50,290 --> 00:40:51,990 No, chi è questo? 539 00:40:52,250 --> 00:40:55,310 Un reparto speciale che non può essere trovato in un reparto normale. 540 00:40:55,311 --> 00:40:57,730 Non sei il professor Mohyun Kang? 541 00:40:59,370 --> 00:41:01,230 C'è molto lavoro senza motivo a causa mia, giusto? 542 00:41:01,810 --> 00:41:02,810 Corruzione... 543 00:41:03,310 --> 00:41:04,910 Vi ho aggiunto il pesce essiccato cotto. 544 00:41:05,210 --> 00:41:06,210 grazie 545 00:41:06,970 --> 00:41:09,790 Wow... la vita è davvero imprevedibile. 546 00:41:10,310 --> 00:41:13,030 Una vita in cui non spendevo così tante energie in sala operatoria. 547 00:41:13,250 --> 00:41:18,190 Mentre appoggio il bisturi e alzo il microfono, un professore speciale del reparto speciale del principale medico dell'ospedale Hyesung mi segue. 548 00:41:18,510 --> 00:41:19,510 Sono un prosciutto. 549 00:41:19,770 --> 00:41:21,450 Anch'io sto morendo di meraviglia. 550 00:41:21,451 --> 00:41:22,750 Non lo so neanche io. 551 00:41:23,030 --> 00:41:25,430 Come sarà rovinata questa vita da un giorno all'altro? 552 00:41:31,400 --> 00:41:39,730 Ehi, ma sono andato alla bacheca dell'emittente e tu stai bene anche accanto all'annunciatore. Hai detto che non ha funzionato, ma l'hai scritto tu? 553 00:41:40,370 --> 00:41:41,710 Perché non l'ho scritto io. 554 00:41:42,270 --> 00:41:45,530 Non sei curioso di sapere chi l'ha scritto anche se non l'hai fatto tu? 555 00:41:45,950 --> 00:41:48,510 Il soprannome è Kkokkiosong, giusto? 556 00:41:49,870 --> 00:41:50,870 Kkokkiosong? 557 00:41:52,090 --> 00:41:53,970 Ah Songda! 558 00:41:55,050 --> 00:41:57,030 Davvero un anziano l'ha scritto? 559 00:41:57,950 --> 00:41:58,950 Non posso vivere. 560 00:41:59,050 --> 00:41:59,830 Anziano. 561 00:41:59,950 --> 00:42:01,170 Mangia molto. 562 00:42:03,070 --> 00:42:04,070 Va bene. 563 00:42:04,590 --> 00:42:05,770 Non sapevo nemmeno di essere imbarazzato. 564 00:42:06,430 --> 00:42:08,130 Dove vai e ti definisci dottore? 565 00:42:13,640 --> 00:42:14,760 Cosa stai guardando? 566 00:42:15,360 --> 00:42:16,360 Ti vedo. 567 00:42:16,560 --> 00:42:17,780 Nemmeno tu sei un dottore. 568 00:42:18,440 --> 00:42:19,720 Sei solo la figlia di tuo padre. 569 00:42:20,500 --> 00:42:21,500 EHI. 570 00:42:21,880 --> 00:42:23,840 Per essere un medico, devi avere una sala operatoria. 571 00:42:24,380 --> 00:42:25,380 Non lo spogliatoio. 572 00:42:25,540 --> 00:42:26,970 Entrambi non abbiamo una sala operatoria. 573 00:42:27,720 --> 00:42:29,600 Sono occupato e tu non hai alcuna competenza. 574 00:42:29,720 --> 00:42:30,720 Ti fermerai? 575 00:42:31,140 --> 00:42:33,300 A proposito di lasciare la mia trasmissione. 576 00:42:33,380 --> 00:42:34,220 Smettila di criticarmi. 577 00:42:34,400 --> 00:42:35,960 Sull'argomento che è stato interrotto in un colpo solo. 578 00:42:36,220 --> 00:42:37,780 Non puoi davvero vedere nulla, vero? 579 00:42:38,120 --> 00:42:39,320 Sembra di avere tutto nel mondo, giusto? 580 00:42:39,600 --> 00:42:40,100 EHI. 581 00:42:40,340 --> 00:42:42,020 Come posso avere tutto in questo grande mondo? 582 00:42:42,500 --> 00:42:45,520 Ho appena ricevuto la targhetta che hai portato via. 583 00:42:45,820 --> 00:42:48,300 Quindi smettila di preoccuparti per me e fai semplicemente il tuo lavoro. 584 00:42:48,301 --> 00:42:50,440 Vado. 585 00:42:50,640 --> 00:42:51,640 Ciao. 586 00:42:52,620 --> 00:42:54,160 Ehi, ehi, ehi, ehi. 587 00:42:55,420 --> 00:42:56,580 è fastidioso. 588 00:43:13,820 --> 00:43:15,440 Perché tornerò sano. 589 00:43:16,120 --> 00:43:17,480 Guardiamo un film. 590 00:43:17,700 --> 00:43:18,700 Con me. 591 00:43:19,600 --> 00:43:20,600 fretta. 592 00:43:20,820 --> 00:43:21,820 Non ho tempo 593 00:43:22,760 --> 00:43:23,460 no, non voglio. 594 00:43:23,520 --> 00:43:24,520 Grande. 595 00:43:26,060 --> 00:43:27,500 Cosa pensi di me? 596 00:43:28,900 --> 00:43:30,000 L'ho fatto, allora. 597 00:43:30,540 --> 00:43:31,800 Che ne dici di Yoo Si-jin? 598 00:43:32,320 --> 00:43:33,320 Ho fatto molto. 599 00:43:34,060 --> 00:43:35,060 Come un uomo. 600 00:43:37,950 --> 00:43:40,670 È il primo appuntamento, ma l'atmosfera è un po' spenta. 601 00:43:41,130 --> 00:43:42,130 Lo metto da questa parte. 602 00:43:42,250 --> 00:43:43,570 No, perché non nel mezzo? 603 00:43:44,590 --> 00:43:46,350 Le donne sono sotto i riflettori da sole. 604 00:43:46,850 --> 00:43:49,010 Sono io qui e ho un bell'aspetto. 605 00:43:49,570 --> 00:43:50,670 Non muoverti. 606 00:43:50,930 --> 00:43:53,690 Perché gli angoli dello sguardo di Yoo Si-jin erano tutti calcolati. 607 00:43:57,410 --> 00:44:00,050 Ma mi sono fatto male di nuovo. 608 00:44:00,610 --> 00:44:02,750 Ti sei fatto male mentre spalavi di nuovo? 609 00:44:07,290 --> 00:44:10,890 Quali pensi siano le probabilità di farti male alla faccia mentre spali? 610 00:44:11,890 --> 00:44:12,590 Giusto? 611 00:44:12,710 --> 00:44:13,210 No, giusto? 612 00:44:13,510 --> 00:44:14,950 Ho fatto il duro lavoro. 613 00:44:23,070 --> 00:44:27,050 Il tuo lavoro è così impegnato che non hai nemmeno il tempo di lavarti i capelli? 614 00:44:27,770 --> 00:44:29,830 Vivo quasi in sala operatoria. 615 00:44:31,350 --> 00:44:34,570 Quanto sono sexy in sala operatoria? 616 00:44:35,450 --> 00:44:38,990 Anche se sembra solo così, deve essere molto carino. 617 00:44:41,630 --> 00:44:44,150 Ehi, voglio uscire con quella persona. 618 00:44:44,710 --> 00:44:46,030 Immagino che non sia lì oggi? 619 00:44:47,090 --> 00:44:48,090 Ragazzi, davvero. 620 00:45:00,220 --> 00:45:01,800 Non esiste una squadra sexy di questi tempi. 621 00:45:12,020 --> 00:45:13,020 Cosa fai? 622 00:45:13,300 --> 00:45:13,860 eh? 623 00:45:14,120 --> 00:45:15,120 Tuttavia, la conclusione. 624 00:45:15,300 --> 00:45:16,740 Soldati Kim, Ki, Beom. 625 00:45:17,520 --> 00:45:18,740 Stanno scavando fossi di scolo. 626 00:45:18,920 --> 00:45:19,940 Te lo chiedo perché non lo so, vero? 627 00:45:24,710 --> 00:45:25,710 Datemelo. 628 00:45:30,560 --> 00:45:33,020 Se scaviamo qui in questo modo, non potremo scavare tutta la notte. 629 00:45:33,660 --> 00:45:34,660 Guarda, eh? 630 00:45:35,040 --> 00:45:37,880 Tienilo qui così e usa la forza delle spalle e della vita, eh? 631 00:45:38,320 --> 00:45:39,320 così. 632 00:45:39,460 --> 00:45:40,460 ah! 633 00:45:43,150 --> 00:45:45,790 Oh, ecco perché ero così cauto. 634 00:45:46,330 --> 00:45:46,850 eh? 635 00:45:47,110 --> 00:45:48,450 Sanguina, sanguina, sanguina! 636 00:45:49,110 --> 00:45:50,110 Oh veramente. 637 00:45:50,430 --> 00:45:51,670 Sei un nazista mentre spali? 638 00:45:51,870 --> 00:45:52,870 Stai fermo, ehi. 639 00:45:52,950 --> 00:45:54,150 Penso di aver bisogno del primo soccorso. 640 00:45:57,630 --> 00:45:58,630 Proprietario dei vestiti. 641 00:46:00,670 --> 00:46:01,670 Attenzione. 642 00:46:03,530 --> 00:46:04,530 Colpo di stella. 643 00:46:05,030 --> 00:46:06,030 Attenzione. 644 00:46:06,530 --> 00:46:07,870 Cosa sta succedendo? 645 00:46:07,871 --> 00:46:10,050 Perché diavolo hai portato questo idiota? 646 00:46:10,250 --> 00:46:11,110 Colpire una palla così lontano? 647 00:46:11,270 --> 00:46:12,270 È carino ai miei occhi. 648 00:46:13,250 --> 00:46:14,330 Cosa posso ottenere? 649 00:46:14,630 --> 00:46:16,630 Beh, ti servono vino e panna montata. 650 00:46:16,990 --> 00:46:18,750 Dato che era il compleanno di Gonghwasa, gli ho grigliato una bistecca. 651 00:46:19,270 --> 00:46:20,750 Il soldato Kim è molto bravo a cucinare. 652 00:46:21,610 --> 00:46:23,050 Ah, oggi? 653 00:46:25,370 --> 00:46:29,350 Poi mi occuperò dell'operazione di trasporto aereo del vino. 654 00:46:35,890 --> 00:46:36,890 E la costruzione? 655 00:46:37,510 --> 00:46:38,886 Sì, è tanto, il Dot Podcast è stato ben accolto, posso solo fare una promessa. Non ci sarà. 656 00:46:38,910 --> 00:46:39,050 Veramente. 657 00:46:39,051 --> 00:46:40,230 Sì, fire.kommenся, ovviamente. 658 00:46:45,910 --> 00:46:46,630 Dettagli. 659 00:46:46,650 --> 00:46:47,650 È come se fossi nel mio cuore. 660 00:46:47,770 --> 00:46:48,770 Mi è stato fatto. 661 00:46:49,030 --> 00:46:50,650 Per favore, non fraintendermi. 662 00:46:56,540 --> 00:46:58,720 Perché stai facendo questo a tutti? 663 00:47:02,040 --> 00:47:03,620 Soprattutto questoのは sei arrogante. 664 00:47:06,360 --> 00:47:07,080 Perché sono così alla VanderBC? 665 00:47:07,081 --> 00:47:07,080 Guarda questi. 666 00:47:07,081 --> 00:47:08,620 Come hai aiutato inizialmente Kim Sarang? 667 00:47:11,440 --> 00:47:16,840 Ahh... A... A... A... A... A... A... A... Ehi, come stai? 668 00:47:17,440 --> 00:47:18,440 L'effetto è fantastico. 669 00:47:27,040 --> 00:47:27,820 coreano? 670 00:47:28,000 --> 00:47:29,800 Tutti i coreani parlano coreano? 671 00:47:32,740 --> 00:47:34,280 Sì, uniamoci rapidamente all'esercito! 672 00:47:35,980 --> 00:47:38,220 Una pistola non è un cane che riconosce il suo proprietario. 673 00:47:38,600 --> 00:47:40,560 Il proiettile esce, non importa a chi è rivolto. 674 00:47:45,820 --> 00:47:48,240 Perché dovresti comprare una pistola che non sai usare bene? 675 00:47:48,500 --> 00:47:50,180 Non sono vissuto per uccidere nessuno. 676 00:47:51,580 --> 00:47:53,260 L'ho comprato per proteggermi. 677 00:47:56,670 --> 00:47:57,670 Sono orgoglioso adesso. 678 00:48:02,320 --> 00:48:04,300 Va bene se lascio che lo prendano? 679 00:48:05,260 --> 00:48:06,560 Materiale della pistola, è naturale? 680 00:48:21,540 --> 00:48:22,260 E' Uruk? 681 00:48:22,261 --> 00:48:23,480 Dov'è Uruk? 682 00:48:23,640 --> 00:48:25,360 È un paese sulla punta della penisola balcanica. 683 00:48:25,560 --> 00:48:29,280 Il nostro gruppo Haesung sta costruendo lì una centrale elettrica ecologica. 684 00:48:29,580 --> 00:48:30,860 Ben detto, servizio. 685 00:48:31,180 --> 00:48:34,360 Non so chi andrà, ma sembra che andranno solo i ragazzi senza soldi e senza soldi. 686 00:48:35,220 --> 00:48:36,720 Quando lo dico, viene fuori giusto. 687 00:48:36,980 --> 00:48:39,080 Niente soldi, niente soldi, niente fortuna, niente fortuna. 688 00:48:39,280 --> 00:48:40,140 Questo è completamente assurdo. 689 00:48:40,300 --> 00:48:41,300 C'è affetto. 690 00:48:41,580 --> 00:48:42,600 Ci sono anche alcuni personaggi. 691 00:48:45,000 --> 00:48:46,520 Oh, lo sto facendo di nuovo? 692 00:48:48,480 --> 00:48:50,300 Andrò sicuramente al servizio medico. 693 00:48:50,780 --> 00:48:52,120 Ho anche ottenuto il permesso da Jangdak. 694 00:48:52,121 --> 00:48:55,580 Questa ragazza è a termine, quindi dove sta andando? 695 00:48:56,000 --> 00:48:58,780 Se un pollo selvatico ti ama, non lo permetterebbe in alcun modo. 696 00:48:59,200 --> 00:49:01,300 Non ci sarà alcuna possibilità una volta nato il bambino. 697 00:49:01,600 --> 00:49:02,600 Sono andato per molto tempo. 698 00:49:03,780 --> 00:49:06,180 Perché un ragazzo ricco è così ossessionato da Schweitzer? 699 00:49:06,520 --> 00:49:08,620 Com'è facile la vita se sei ossessionato da Bill Geitzer. 700 00:49:08,880 --> 00:49:09,880 Professor Kang. 701 00:49:15,820 --> 00:49:17,080 Tempo libero la sera. 702 00:49:17,860 --> 00:49:19,200 Vieni a cena con me. 703 00:49:25,720 --> 00:49:29,500 Il presidente mi ha appena chiesto di uscire? 704 00:49:29,900 --> 00:49:30,900 Come lo faccio? 705 00:49:31,020 --> 00:49:31,540 Lo so. 706 00:49:31,780 --> 00:49:32,840 Cosa dovrei fare? 707 00:49:35,220 --> 00:49:37,700 Di cosa ha bisogno adesso il Professor Kang, l'Astro nascente? 708 00:49:38,060 --> 00:49:38,640 Fanclub? 709 00:49:38,780 --> 00:49:40,100 Iuta Jeongyak matrimonio uomo. 710 00:49:41,840 --> 00:49:42,840 Matrimonio per accordo. 711 00:49:42,880 --> 00:49:45,200 Oh, ho un bell'aspetto. 712 00:49:46,100 --> 00:49:47,520 Ah, non mi piace. 713 00:49:48,500 --> 00:49:49,940 Il presidente è single. 714 00:49:51,220 --> 00:49:52,640 È un peccato che manchi l'anziano. 715 00:49:52,641 --> 00:49:54,340 Cosa farà? 716 00:49:54,680 --> 00:49:55,740 L'età è difficile. 717 00:49:55,741 --> 00:49:56,741 Mi piace la mia famiglia. 718 00:49:56,980 --> 00:50:00,980 Per te, che non hai un background familiare con cui confrontarti, il divorzio non è un difetto ma un vantaggio. 719 00:50:01,320 --> 00:50:02,320 Giusto? 720 00:50:02,720 --> 00:50:06,580 Oh, allora proverò ad aumentare il mio status adesso. 721 00:50:14,340 --> 00:50:15,600 Che cos'è? Sedere. 722 00:50:18,240 --> 00:50:20,240 Stai cenando qui? 723 00:50:24,220 --> 00:50:25,780 Ti piacerebbe venire solo a cena? 724 00:50:25,781 --> 00:50:28,200 Andiamo allo Sky Lounge. 725 00:50:29,320 --> 00:50:29,840 Cielo. 726 00:50:30,260 --> 00:50:31,260 sala. 727 00:50:31,560 --> 00:50:32,640 È tutto qui. 728 00:50:33,040 --> 00:50:34,040 Ne hai bisogno di più? 729 00:50:37,100 --> 00:50:38,100 Maniere? 730 00:50:38,780 --> 00:50:43,320 O forse sono stupido ad aspettarmi qualcosa di melodrammatico? 731 00:50:44,380 --> 00:50:46,100 Professor Kang, è questo il tuo stile? 732 00:50:46,240 --> 00:50:47,580 Presidente, è questo il suo stile? 733 00:50:48,260 --> 00:50:50,340 Non ci sono state voci in ospedale secondo cui ho una personalità impaziente? 734 00:50:51,520 --> 00:50:54,560 Puoi semplicemente ordinare il riso. Il professor Kang si laverà prima mentre arriva il cibo? 735 00:50:56,200 --> 00:50:57,300 O io per primo? 736 00:51:07,200 --> 00:51:08,360 ho pensato. 737 00:51:08,620 --> 00:51:09,620 Venire. 738 00:51:16,120 --> 00:51:17,320 Perché sei così, professor Kang? 739 00:51:19,300 --> 00:51:20,320 Dovrei colpirti? 740 00:51:20,540 --> 00:51:21,540 SÌ. 741 00:51:23,160 --> 00:51:24,340 Hai colpito il presidente? 742 00:51:24,660 --> 00:51:26,100 Mi ha quasi ucciso. 743 00:51:27,960 --> 00:51:29,680 Sicuramente non verrò licenziato? 744 00:51:30,280 --> 00:51:31,610 Anche se sono così, è l'insegna del nostro ospedale. 745 00:51:32,000 --> 00:51:33,600 Anche così, è lui il presidente del consiglio d'amministrazione del nostro ospedale? 746 00:51:33,840 --> 00:51:34,840 Giusto? 747 00:51:34,920 --> 00:51:39,940 Oh, devo andare a una riunione. Come posso vedere il volto di quella persona? 748 00:51:41,780 --> 00:51:42,480 Devo lanciargli un'occhiataccia. 749 00:51:42,720 --> 00:51:44,120 Guardami fino alla morte, eh? 750 00:51:44,480 --> 00:51:46,080 Fa male essere pugnalato anche solo dallo sguardo nei tuoi occhi. 751 00:51:47,380 --> 00:51:49,880 E se quella persona si innamorasse davvero di me? 752 00:51:50,480 --> 00:51:51,480 Sono preoccupato per questo. 753 00:51:52,340 --> 00:51:56,510 Il prossimo punto all'ordine del giorno è l'invio di volontari medici a Uruk. 754 00:51:57,530 --> 00:51:58,370 Ehm... 755 00:51:58,371 --> 00:52:12,630 Pensavo di accettare candidati, ma con l'intenzione di inviare il miglior personale medico, Vorrei affidare alla stella del nostro ospedale di Hyesung, il professor Kang Mo-hyeon, il ruolo di leader della squadra di volontari. 756 00:52:13,050 --> 00:52:16,910 Beh, non è una struttura tipo albergo, ma stiamo costruendo anche alloggi puliti. 757 00:52:18,090 --> 00:52:19,110 Te ne occuperai tu, professor Kang? 758 00:52:50,030 --> 00:52:51,630 Hai visto l'elenco dell'équipe medica? 759 00:52:53,390 --> 00:52:54,490 Sì, è vero. 760 00:52:56,150 --> 00:52:58,930 La persona che viene come caposquadra non è il medico? 761 00:53:00,330 --> 00:53:01,330 hai ragione. 762 00:53:01,390 --> 00:53:03,110 Caposquadra, sa che sei qui? 763 00:53:03,770 --> 00:53:04,770 Non lo saprai. 764 00:53:05,670 --> 00:53:07,670 Immagino che non fosse solo una relazione passeggera. 765 00:53:09,990 --> 00:53:12,010 Penso di averlo incontrato brevemente mentre passavo. 766 00:53:26,330 --> 00:53:29,290 Oh... perché ti ho trascinato qui... 767 00:53:29,730 --> 00:53:34,290 L'ONU ha detto di aver inviato un aereo da trasporto e delle persone per assisterci, quindi aspettiamo ancora un po'. 768 00:53:35,190 --> 00:53:36,510 Dici aspetta. 769 00:53:37,250 --> 00:53:40,490 Fa troppo caldo per stare qui mentre aspetti. 770 00:53:41,030 --> 00:53:42,490 Ah... ah... 771 00:53:42,610 --> 00:53:44,310 Non conosco davvero la vita. 772 00:53:45,590 --> 00:53:46,750 Sì, non lo so. 773 00:53:49,030 --> 00:53:50,030 Ciao. 774 00:53:50,950 --> 00:53:52,310 Chi sei? 775 00:53:52,311 --> 00:53:53,990 Presidente? 776 00:53:54,250 --> 00:53:55,510 Dov'è il presidente? 777 00:53:56,190 --> 00:53:57,370 Che cosa hai fatto? 778 00:53:59,290 --> 00:54:00,690 Han Seok-won... 779 00:54:01,310 --> 00:54:06,090 Se è Han Seok-won, allora questa persona è il presidente Han. Perché... 780 00:54:06,690 --> 00:54:08,370 Eh sì, Presidente... 781 00:54:09,030 --> 00:54:11,310 Il mio cellulare è malandato... 782 00:54:12,890 --> 00:54:14,550 Ah sì! 783 00:54:15,070 --> 00:54:17,470 Siamo appena arrivati ​​all'aeroporto di Uruk! 784 00:54:18,370 --> 00:54:19,370 Sì sì! 785 00:54:19,450 --> 00:54:20,910 Te lo darò come Caposquadra Kang! 786 00:54:22,450 --> 00:54:24,290 Perché non rispondi al telefono? 787 00:54:32,620 --> 00:54:33,620 Questo è Kang Mo-hyun. 788 00:54:34,100 --> 00:54:35,100 Fa molto caldo, vero? 789 00:54:35,520 --> 00:54:37,220 Se cambi idea adesso, fammi sapere. 790 00:54:38,360 --> 00:54:40,880 Maestro Kang, perché ho troppe scuse per invitarti in Corea. 791 00:54:42,340 --> 00:54:43,340 Sei diventato 792 00:54:44,180 --> 00:54:49,740 Sapevo che era in fondo dal momento in cui l'ho chiamato nella camera d'albergo, ma non avevo idea che fosse un così codardo. Non lo sapevo. 793 00:54:50,420 --> 00:54:51,420 Presidente. 794 00:54:54,500 --> 00:54:57,860 Per questo te lo dico, avrei fatto conoscere la mia faccia in trasmissione. 795 00:54:58,020 --> 00:54:59,300 Immagino di avere anche legami con i VIP. 796 00:54:59,980 --> 00:55:02,060 Se dovessi aprire il mio ospedale, non sarebbe adesso? 797 00:55:03,060 --> 00:55:08,500 Non appena avrò finito il mio programma e tornerò, ti getterò in faccia la mia lettera di dimissioni, quindi aspetta e basta. 798 00:55:08,960 --> 00:55:09,960 Lo sapevate? 799 00:55:20,320 --> 00:55:21,320 Hai sentito tutto? 800 00:55:22,040 --> 00:55:24,620 Ecco perché sono venuto qui. 801 00:55:30,410 --> 00:55:30,890 eh! 802 00:55:31,110 --> 00:55:31,790 C'è un aereo che arriva laggiù. 803 00:55:31,791 --> 00:55:34,290 tu 804 00:56:32,870 --> 00:57:05,290 Quando lo guardo, tutto si ferma. Ad un certo punto, senza nemmeno rendermene conto, un giorno, come in un sogno, Vieni e scuoti il mio cuore, sentivo che era il destino, ti amo, 805 00:57:05,470 --> 00:57:09,670 Stai ascoltando? 806 00:57:10,970 --> 00:57:16,870 Solo tu, chiudi gli occhi. 807 00:57:17,530 --> 00:57:22,110 Il tuo amore spazzato via dal vento. 808 00:57:42,370 --> 00:57:46,790 Penso di esserci imbattuto brevemente mentre passavo. 809 00:57:51,410 --> 00:57:58,850 Ti amo, non dimenticarlo. 810 00:57:59,630 --> 00:58:02,090 Solo tu. 811 00:58:21,450 --> 00:58:23,090 Penso che Yoonjong stia inviando truppe. 812 00:58:23,290 --> 00:58:24,290 Vuoi dire qui? 813 00:58:24,590 --> 00:58:25,690 Non muoverti. 814 00:58:26,310 --> 00:58:26,970 Cosa dovrei dire? 815 00:58:27,090 --> 00:58:27,490 Siete stanchi? 816 00:58:27,970 --> 00:58:29,090 come stai? 817 00:58:29,470 --> 00:58:31,870 Sei ancora sexy? 818 00:58:32,150 --> 00:58:33,150 Nella sala operatoria. 819 00:58:33,550 --> 00:58:35,170 Sembra un incidente d'auto sulla strada di montagna. 820 00:58:35,750 --> 00:58:36,550 Aspetta solo un momento. 821 00:58:36,770 --> 00:58:37,430 Lo troverò. 822 00:58:37,431 --> 00:58:40,850 Le mie preoccupazioni stanno interferendo con i tuoi affari. 823 00:58:41,150 --> 00:58:42,450 Mi dispiace tanto. 824 00:58:43,150 --> 00:58:45,730 FPCON Livello 2 è stato rilasciato per la stazione Medicube Jeong. 825 00:58:46,030 --> 00:58:48,530 I nostri militari non intervengono mai. 826 00:58:48,750 --> 00:58:50,310 Se il paziente muore... cosa? 827 00:58:50,311 --> 00:58:52,810 Puoi dare la colpa alla negligenza individuale del medico. 828 00:58:52,811 --> 00:58:52,830 Puoi dare la colpa alla negligenza individuale del medico. 829 00:58:52,831 --> 00:58:57,190 Il Ministero degli Affari, che contiene questa verità sul COVID-19,