1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Investirajte u www.caseway.ai 
promijeniti legalnu industriju!

2
00:02:15,400 --> 00:02:18,359
﻿Luo Qiye, Liujiazhuang je odmah iza planine

3
00:02:18,680 --> 00:02:20,839
Naša glava vas čeka

4
00:02:22,240 --> 00:02:24,839
Slušaj, ovaj tip se zove Luo Qi

5
00:02:25,120 --> 00:02:27,159
﻿Borba protiv prijatelja koji su i zemlja i voda

6
00:02:27,520 --> 00:02:30,519
Thunder Tiger na planini Jinsha, Hongkui na pristaništu Jiangwan

7
00:02:30,680 --> 00:02:31,759
Sve je u njegovim rukama

8
00:02:32,320 --> 00:02:34,399
﻿Ovaj put ga je ovamo pozvao šef grupe za zaštitu Zhou.

9
00:02:34,520 --> 00:02:36,039
﻿Posvećen radu sa mnom, Jin Dakui

10
00:02:37,160 --> 00:02:38,639
Bez obzira koliko je sposoban

11
00:02:39,080 --> 00:02:40,519
Ne možemo dopustiti da gazi našu braću

12
00:02:41,360 --> 00:02:43,239
﻿Ideš do raskrižja i čekaš ga

13
00:02:43,960 --> 00:02:46,039
Rekli smo mu da uđe i izađe

14
00:02:49,920 --> 00:02:52,239
﻿Četvrti ujače, molim te izvedi ih u šetnju

15
00:02:53,640 --> 00:02:55,559
Sama sam u ovom sranju

16
00:02:55,720 --> 00:02:56,839
Niste mu dovoljni

17
00:02:56,880 --> 00:02:59,239
﻿Ako ga se ne mogu riješiti, poslušat ću te

18
00:02:59,280 --> 00:03:00,159
imati zadnju riječ

19
00:03:02,280 --> 00:03:02,679
﻿

20
00:03:03,440 --> 00:03:03,799
﻿

21
00:03:19,640 --> 00:03:20,039
﻿

22
00:03:28,720 --> 00:03:29,519
﻿

23
00:04:33,520 --> 00:04:34,679
Požurite, vaše uši su važne

24
00:04:35,440 --> 00:04:36,199
﻿Potjera!

25
00:04:53,000 --> 00:04:56,799
jebote, vadi me odavde

26
00:05:21,120 --> 00:05:22,119
dođi

27
00:05:24,000 --> 00:05:24,879
brzo!

28
00:05:25,520 --> 00:05:26,679
﻿da

29
00:05:37,520 --> 00:05:38,639
Razgovarajte o tome

30
00:05:51,640 --> 00:05:52,799
gospodine

31
00:05:55,040 --> 00:05:56,439
gospodine

32
00:05:59,200 --> 00:06:00,079
gospodine

33
00:06:00,080 --> 00:06:01,919
﻿Luo Qiye pozvan od strane Baoxiang grupe

34
00:06:02,120 --> 00:06:04,359
﻿Oteo ga je Jin Dakui na cesti

35
00:06:04,640 --> 00:06:06,999
﻿Šef pukovnije rekao je da će Jin Dakui definitivno pokazati boju u posljednja dva dana.

36
00:06:07,080 --> 00:06:09,079
﻿Zamolite svaku obitelj da ne ide u planine

37
00:06:09,520 --> 00:06:15,959
Tata, rekao sam da ne mogu ići naplatiti stanarinu, ali ti si rekao da.

38
00:06:16,600 --> 00:06:18,239
﻿Ne ideš ti skupljati stanarinu, ja idem sam

39
00:06:20,000 --> 00:06:23,279
Zemljišna renta ovih dvjestotinjak kućanstava iznosi najmanje 800 juana.

40
00:06:24,480 --> 00:06:27,479
Nemojte ići i očekivati da će vam to isporučiti za koju godinu

41
00:06:27,480 --> 00:06:31,639
﻿Tata, reci nešto što ne želiš slušati, čak i Luo Qiye leži

42
00:06:32,040 --> 00:06:34,159
﻿Tvoj struk je tvrđi nego što jest!

43
00:06:34,840 --> 00:06:37,039
﻿ti, nepodobna stvar

44
00:06:39,320 --> 00:06:44,159
﻿Činim to za tvoje dobro, ne mislim ništa drugo, tata

45
00:06:44,240 --> 00:06:46,199
﻿6 usta ima 7^

46
00:06:46,440 --> 00:06:49,959
﻿Gospodine, to je nevjerojatno, gospođa će pokupiti stanarinu pištoljem

47
00:06:50,000 --> 00:06:51,839
Ne smijete je pustiti

48
00:06:53,920 --> 00:06:55,319
brate, gdje je tata?

49
00:07:00,520 --> 00:07:01,559
tata!

50
00:07:02,920 --> 00:07:05,359
﻿Qiaoer, što radiš?

51
00:07:05,640 --> 00:07:06,639
﻿Pomozimo vam da skupite stanarinu!

52
00:07:07,680 --> 00:07:09,559
﻿Kako djevojka može ići na selo po stanarinu?

53
00:07:09,800 --> 00:07:10,919
zabavno je

54
00:07:14,480 --> 00:07:15,559
daj mi knjigu

55
00:07:15,880 --> 00:07:17,879
Zar nisi čuo da su planine pune razbojnika

56
00:07:18,320 --> 00:07:21,719
﻿Što Jin Dakui, Jin Hook, čak se ni tvoj brat ne usuđuje otići

57
00:07:22,640 --> 00:07:25,519
﻿Želite pokazati svoju sposobnost, vratite se, vratite se

58
00:07:26,960 --> 00:07:28,559
idemo tata

59
00:07:28,880 --> 00:07:31,959
﻿Qiaoer, vrati se! S banditima se nije lako spetljati

60
00:07:32,760 --> 00:07:34,839
﻿Radije bih vidio kako bandit izgleda

61
00:07:35,480 --> 00:07:37,279
crvene oči, zeleni nos

62
00:07:38,280 --> 00:07:39,519
sranje, sranje

63
00:07:39,760 --> 00:07:41,159
﻿koji vrag

64
00:07:43,880 --> 00:07:46,639
﻿Sestro Qiao, slušaj Wangovu majku, ne idi

65
00:07:46,680 --> 00:07:47,919
Ovaj pištolj koji si mi kupio

66
00:07:47,960 --> 00:07:49,399
﻿Nisam još imao priliku isprobati metu.

67
00:07:54,240 --> 00:07:55,359
﻿Leti li bandit brže od njega?

68
00:07:55,520 --> 00:07:56,919
Gospodine, imam gosta

69
00:07:57,040 --> 00:07:57,799
tko?

70
00:08:01,040 --> 00:08:03,759
﻿Ne znam kakav savjet ima vlasnik Jin Dazhaija.

71
00:08:03,880 --> 00:08:05,719
﻿Šef se želi sprijateljiti s vama

72
00:08:06,120 --> 00:08:07,119
Ne može stajati visoko

73
00:08:07,440 --> 00:08:08,999
Nemojte se vidjeti vani

74
00:08:09,480 --> 00:08:11,679
﻿Kakva te bezobzirnost poziva u pomoć!

75
00:08:12,560 --> 00:08:17,919
Kako to misliš, koliko?

76
00:08:18,400 --> 00:08:19,399
Nema novca!

77
00:08:19,400 --> 00:08:20,319
Želite hranu?

78
00:08:20,800 --> 00:08:21,799
bez hrane

79
00:08:26,560 --> 00:08:28,519
﻿To je za... strani pištolj?

80
00:08:28,560 --> 00:08:30,799
Bez oružja, želim te samog

81
00:08:31,000 --> 00:08:31,319
﻿

82
00:08:31,320 --> 00:08:32,839
﻿„Osmo, tko te uvrijedio?

83
00:08:32,840 --> 00:08:33,798
﻿

84
00:08:34,840 --> 00:08:37,839
Pozvao sam ga i otpustio ga pred vama

85
00:08:38,560 --> 00:08:41,879
﻿Nemoj se usuditi, moramo se osloniti na nju da pojede zdjelu riže

86
00:08:45,040 --> 00:08:45,959
idi nazad idi nazad!

87
00:08:46,040 --> 00:08:47,199
Daj da vidim!

88
00:08:47,720 --> 00:08:50,799
﻿Mislim da takva osoba ne postoji

89
00:08:57,000 --> 00:08:58,479
Gospođo, je li Wangova majka ovdje?

90
00:08:58,480 --> 00:08:59,199
﻿

91
00:08:59,200 --> 00:09:00,439
pronaći ju?

92
00:09:03,400 --> 00:09:04,479
Mama Wang?

93
00:09:05,040 --> 00:09:09,479
﻿Da, šef želi da pozovemo mamu Wang na izlet

94
00:09:09,760 --> 00:09:11,959
Ona je samo medicinska sestra moje dvoje djece

95
00:09:12,200 --> 00:09:15,839
﻿U ovih trideset-četrdeset godina nikad nisam ni s kim ljetovao.

96
00:09:16,600 --> 00:09:18,399
Što radiš s njom?

97
00:09:18,440 --> 00:09:20,959
﻿Ne pitajte o ovome, samo prepustite ljude nama

98
00:09:21,000 --> 00:09:21,959
ne možeš je odvesti

99
00:09:22,000 --> 00:09:25,719
﻿Bojim se da ne možete biti gospodar, gdje je čovjek?

100
00:09:26,120 --> 00:09:28,199
Gospode, neka tako bude!

101
00:09:28,960 --> 00:09:31,599
﻿Mama Wang može se smatrati našom obitelji

102
00:09:31,920 --> 00:09:33,119
ne razumijem

103
00:09:33,480 --> 00:09:35,799
Ne možemo je samo gledati kako ti to oduzima

104
00:09:36,440 --> 00:09:39,959
﻿Molim vas da se prvo vratite, a zatim dođite na lagani obrok navečer

105
00:09:39,960 --> 00:09:42,319
﻿Poslije jela, odvest ću mamu Wang

106
00:09:42,320 --> 00:09:44,679
﻿Kako bi bilo da zajedno odemo u susret zlatnom majstoru?

107
00:09:50,040 --> 00:09:51,039
Govor se računa?

108
00:09:51,040 --> 00:09:52,159
﻿Ovo jamstvo starog života

109
00:09:52,600 --> 00:09:55,039
﻿Što se ima ne sviđati kod Liu Zhuangzhua?

110
00:09:55,080 --> 00:09:57,359
﻿Ali nije samo tvoj stari život, zbogom!

111
00:09:58,760 --> 00:09:59,599
Spusti se!

112
00:09:59,800 --> 00:10:00,919
ne treba

113
00:10:04,720 --> 00:10:06,759
Mama Wang, moraš jasno reći

114
00:10:06,960 --> 00:10:08,999
﻿Zašto te Jin Dakui traži?

115
00:10:09,600 --> 00:10:13,239
﻿ovo... ne znam ni ja

116
00:10:13,240 --> 00:10:16,839
Majko Wang, reci to! Bilo to dobro ili loše

117
00:10:17,040 --> 00:10:18,959
﻿Sa mnom ovdje, neću dopustiti da patiš ni malo

118
00:10:19,680 --> 00:10:21,279
Stvarno ne znam

119
00:10:21,600 --> 00:10:23,639
﻿Vidim da je ovo putovanje više sreće i manje sreće

120
00:10:24,280 --> 00:10:26,239
Kad se jednom popnete na planinu, ne možete sići

121
00:10:26,800 --> 00:10:28,919
tata! Ni sama majka Wang ne razumije

122
00:10:29,120 --> 00:10:32,359
﻿Zašto ju je Jin Dakui tražio i što mislite?

123
00:10:33,080 --> 00:10:37,039
﻿Sestro Qiao, radije bih uvrijedio gospodina nego zlikovca

124
00:10:37,400 --> 00:10:39,479
Osim toga, on je bandit ubojica i paljevina.

125
00:10:39,920 --> 00:10:42,039
Ovdje smo velika obitelj

126
00:10:42,240 --> 00:10:43,639
ne preuzimaj rizik

127
00:10:44,400 --> 00:10:47,599
Prema mom ocu, mogu samo poslati Wangovu majku gore.

128
00:10:48,880 --> 00:10:49,799
Usta I Usta II

129
00:10:49,880 --> 00:10:50,879
﻿Upravlja tata

130
00:10:52,000 --> 00:10:53,559
﻿Što ako ima tri duga i dva kratka?

131
00:10:55,360 --> 00:10:56,479
to je život

132
00:10:57,160 --> 00:10:58,199
tata

133
00:11:01,280 --> 00:11:03,079
majka kralj

134
00:11:05,640 --> 00:11:06,839
Spakuj se, idemo!

135
00:11:08,360 --> 00:11:09,519
Rijetko se koristi 3

136
00:11:09,720 --> 00:11:12,239
﻿Ne, odvest ću te u glavni grad pokrajine da pronađeš tvog ujaka

137
00:11:12,240 --> 00:11:13,399
ostani tamo

138
00:11:13,880 --> 00:11:16,399
﻿Neka se ti banditi ne usude praviti probleme glavnom gradu pokrajine

139
00:11:17,400 --> 00:11:18,999
﻿Je li to ono što Gospodin misli?

140
00:11:19,000 --> 00:11:21,759
﻿Mislim, ti si me odgojio

141
00:11:21,880 --> 00:11:23,119
ti si kao moja majka

142
00:11:23,480 --> 00:11:26,759
﻿Moj pištolj, ne daj ljudima da maltretiraju moju majku, idi

143
00:11:29,080 --> 00:11:29,799
Idem pripremiti konja

144
00:11:29,800 --> 00:11:32,879
﻿Ne jaši konja, ne daj im do znanja da ideš na stražnja vrata

145
00:11:48,160 --> 00:11:48,999
﻿Što je s mamom Wang?

146
00:11:50,640 --> 00:11:53,959
Gospodaru Cui, gospodaru Cui, tako mi je žao, žao mi je

147
00:11:54,080 --> 00:11:55,159
﻿Što je s mamom Wang?

148
00:11:56,160 --> 00:11:58,959
﻿Ovako je, mama Wang...ona...

149
00:11:59,480 --> 00:12:02,399
Brate Liu, ne šalimo se.

150
00:12:02,720 --> 00:12:05,879
﻿ovo. znam da je poznajem...

151
00:12:06,320 --> 00:12:07,639
Ona... kako je ona?

152
00:12:09,720 --> 00:12:10,959
poskliznula se

153
00:12:16,840 --> 00:12:18,519
Gospođice, pogledajte!

154
00:12:26,320 --> 00:12:29,559
﻿Pitajte ima li kakva životinja, kupite jednu za majku da jaše

155
00:12:31,480 --> 00:12:32,919
Mama, idemo vidjeti

156
00:12:44,240 --> 00:12:45,359
tko je tamo?

157
00:12:55,160 --> 00:12:56,839
prodaje biljne lijekove

158
00:13:09,760 --> 00:13:10,959
Ima li koga?

159
00:13:14,360 --> 00:13:15,559
Gospođice, pogledajte!

160
00:13:20,040 --> 00:13:20,879
krv!

161
00:13:23,360 --> 00:13:24,639
﻿Kako može biti krvi na zemlji!

162
00:13:50,400 --> 00:13:51,639
Gospođica, netko

163
00:13:59,240 --> 00:13:59,799
izađi van

164
00:14:02,880 --> 00:14:03,879
imati dijete

165
00:14:09,800 --> 00:14:10,799
dijete

166
00:14:16,080 --> 00:14:18,079
pljačkaš, pljačkaš

167
00:14:20,160 --> 00:14:22,119
Ne bojte se, mi nismo pljačkaši

168
00:14:24,520 --> 00:14:25,719
ovo je tvoja kuća

169
00:14:26,840 --> 00:14:28,719
﻿Puno pljačkaša poslijepodne

170
00:14:29,240 --> 00:14:33,119
Gospođice, vidim da se smračilo, put pred nama nije lak za hodanje

171
00:14:34,040 --> 00:14:35,639
﻿Svi su ovdje na jednu noć

172
00:14:35,840 --> 00:14:38,719
﻿Kad svane, idemo s njima!

173
00:14:58,880 --> 00:14:59,999
﻿Hajde da jedemo zajedno!

174
00:15:04,480 --> 00:15:05,319
što je s mamom

175
00:15:05,960 --> 00:15:08,759
﻿Tvoja majka Wang nije obična osoba

176
00:15:10,240 --> 00:15:12,599
Ušao sam u palaču kada sam imao osamnaest godina

177
00:15:15,520 --> 00:15:19,999
﻿To je bilo kada je car Xianfeng bio na vlasti.

178
00:15:21,520 --> 00:15:25,479
﻿Poslan da služi Cao Guifeiju u Yuanmingyuanu

179
00:15:27,480 --> 00:15:32,119
﻿U dobi od osamnaest godina, konkubina Cao Gui vratila se u raj

180
00:15:33,000 --> 00:15:34,839
﻿Zato što je za života bila favorizirana

181
00:15:35,240 --> 00:15:40,879
﻿Car joj je poklonio tisuću godina star svjetleći biser

182
00:15:41,280 --> 00:15:43,199
stavi joj ga u usta

183
00:15:44,960 --> 00:15:49,759
﻿Dvije carice Ci'an i Cixi su znale za to

184
00:15:50,240 --> 00:15:53,239
Upravo ću otvoriti lijes i uzeti natrag ovaj dragulj.

185
00:15:55,360 --> 00:15:57,359
﻿Car to ne može

186
00:15:58,400 --> 00:16:02,439
﻿Morao sam potajno pokopati Cao Guifeija izvan carine

187
00:16:05,600 --> 00:16:11,519
﻿To jest, planina Qinggang nedaleko odavde.

188
00:16:13,360 --> 00:16:21,919
﻿Cijela grobnica je izgrađena ispod slojeva špilje

189
00:16:22,080 --> 00:16:23,999
Ne mogu pronaći izlaz vani

190
00:16:25,080 --> 00:16:27,759
﻿Pozvani Ci'an i Cixi nisu pronašli

191
00:16:30,200 --> 00:16:37,759
﻿Nakon što je lijes ušao, osam sluškinja palače također je odabrano da budu pokopane s njim.

192
00:16:39,360 --> 00:16:44,399
jedan od njih sam ja

193
00:19:07,120 --> 00:19:09,199
Vrijeme je za zatvaranje

194
00:19:09,560 --> 00:19:12,479
﻿Svi mi meditiramo oko konkubine Cao Guifei

195
00:19:13,000 --> 00:19:18,799
﻿Nakon čekanja tri ili pet dana, polako umrijeti od žeđi, polako umrijeti od gladi

196
00:19:38,280 --> 00:19:38,599
﻿

197
00:19:59,160 --> 00:19:59,519
﻿

198
00:21:12,560 --> 00:21:16,439
Udarao sam ovako...

199
00:21:29,400 --> 00:21:35,679
﻿Živim od krvi zmije i mesa zmije u njoj

200
00:21:36,240 --> 00:21:42,159
Jedan za drugim, ne znam koliko sam ih pojeo

201
00:21:42,640 --> 00:21:45,319
Ne znam koliko je dana prošlo

202
00:21:49,400 --> 00:21:54,239
Odjednom sam jednog dana začuo kretanje ispred vrata

203
00:21:54,360 --> 00:21:55,599
﻿Netko otvara vrata!

204
00:22:00,920 --> 00:22:02,239
Jebeno si u pravu!

205
00:22:02,320 --> 00:22:03,519
Ne, ovdje je

206
00:22:08,680 --> 00:22:10,479
Unutra su svjetleće perle

207
00:22:10,720 --> 00:22:11,759
Mogu li ga dobiti tamo?

208
00:22:12,080 --> 00:22:14,759
﻿Zašto ne, ovdje nema tko čuvati stražu

209
00:22:16,160 --> 00:22:19,719
﻿...mrtav, mrtav, mrtav!

210
00:22:43,560 --> 00:22:44,679
Dobar miris!

211
00:22:46,520 --> 00:22:49,799
﻿Prošlo je dvadeset-trideset dana, ljudi su već umrli od gladi, kako da ne smrde

212
00:22:50,400 --> 00:22:51,519
﻿Hoće li biti duhova!

213
00:22:52,440 --> 00:22:53,519
ne spominji tu riječ

214
00:22:53,520 --> 00:22:57,439
﻿Ne bojim se neba i zemlje, samo se bojim duhova

215
00:23:23,360 --> 00:23:25,159
﻿što radiš

216
00:24:01,280 --> 00:24:04,039
﻿Otišao sam ispod grobnice da pronađem izlaz

217
00:24:04,520 --> 00:24:07,919
Čini se da je izlaz na vrhu planine

218
00:24:08,560 --> 00:24:12,679
﻿Trčao sam što sam brže mogao...

219
00:24:14,600 --> 00:24:18,999
trčati...

220
00:24:50,360 --> 00:24:51,399
﻿čime se baviš

221
00:24:52,160 --> 00:24:55,399
ja...ja...

222
00:24:57,240 --> 00:25:00,319
Pobjegao sam iz Cao Niangniangove grobnice

223
00:25:00,360 --> 00:25:01,719
Grobnica Cao Niangnianga

224
00:25:02,160 --> 00:25:04,679
Dan dan

225
00:25:08,960 --> 00:25:11,839
﻿U redu, samo tražimo grobnicu Cao Niangnianga

226
00:25:12,320 --> 00:25:15,639
Tamo ima mnogo zlata i srebra: gdje?

227
00:25:15,960 --> 00:25:17,039
U…

228
00:25:20,760 --> 00:25:21,639
reci!

229
00:25:22,760 --> 00:25:23,399
reci!

230
00:25:28,600 --> 00:25:29,679
Ne, pobjegla je!

231
00:25:31,160 --> 00:25:32,919
juriti, jebote

232
00:25:52,640 --> 00:25:53,279
﻿7

233
00:25:53,280 --> 00:25:54,439
﻿

234
00:25:54,880 --> 00:25:55,279
﻿

235
00:25:59,040 --> 00:26:01,119
Banditi me nisu pronašli

236
00:26:01,120 --> 00:26:02,159
﻿

237
00:26:02,240 --> 00:26:07,319
﻿Sakrio sam se po gori, a kad sam sreo tvog djeda, otišao sam u goru da kadim

238
00:26:07,880 --> 00:26:11,519
﻿Gledaj me jadnog i odvedi me kući

239
00:26:13,120 --> 00:26:17,359
Ali to nitko ne zna

240
00:26:18,840 --> 00:26:21,959
﻿Danas je Jin Dakui pokazao da me pronađe

241
00:26:23,240 --> 00:26:26,279
Sigurno ste saznali moju povijest

242
00:26:27,200 --> 00:26:30,239
﻿Zamoli me da ga odvedem do grobnice konkubine Cao Guifei

243
00:26:31,000 --> 00:26:32,799
Iskopati taj svjetleći biser

244
00:26:48,160 --> 00:26:48,759
što je bilo?

245
00:26:48,840 --> 00:26:49,719
vidio sam

246
00:26:50,440 --> 00:26:51,279
vidjeti duha

247
00:26:51,280 --> 00:26:52,479
﻿To nije duh, to je kuća

248
00:27:15,360 --> 00:27:17,439
Mama Wang, ne brini, pođi s nama

249
00:27:17,760 --> 00:27:19,079
nećemo vas iznevjeriti

250
00:27:40,760 --> 00:27:43,239
idi! ići!

251
00:28:13,040 --> 00:28:14,959
Eto, idi!

252
00:28:14,960 --> 00:28:16,479
idi!

253
00:28:19,320 --> 00:28:20,359
vrati se!

254
00:28:30,040 --> 00:28:31,039
uđi!

255
00:28:35,200 --> 00:28:36,319
﻿Hajde!

256
00:28:43,680 --> 00:28:45,359
brzo! Brz!

257
00:29:40,680 --> 00:29:42,079
﻿Je li mama Wang unutra?

258
00:29:49,280 --> 00:29:51,239
﻿Kada baklja padne na tlo

259
00:29:51,400 --> 00:29:52,839
Još nisam vidio Mamu Wang kako izlazi.

260
00:29:53,240 --> 00:29:55,039
Ne opraštamo

261
00:31:36,920 --> 00:31:38,279
Hajde, dodirnimo se

262
00:32:30,640 --> 00:32:32,559
Čini se da je tu neka ruka

263
00:32:32,560 --> 00:32:34,239
﻿Neočekivano sam naletio na nekoliko tigrica

264
00:32:34,480 --> 00:32:36,839
﻿Moram ih izvlačiti jednu po jednu i sušiti jednu po jednu

265
00:32:37,360 --> 00:32:39,719
Mora da se sakrila starica po imenu Qiaojie

266
00:32:41,200 --> 00:32:43,919
﻿Iako je tigrica, ona je i velika ljepotica!

267
00:32:44,920 --> 00:32:47,719
﻿Uzeo sam nekoga da je istučem iza leđa i zgrabio sam je

268
00:32:47,720 --> 00:32:49,359
Reci joj da ostane bez hrane

269
00:32:51,200 --> 00:32:52,119
idi!

270
00:33:24,720 --> 00:33:25,039
﻿

271
00:33:26,080 --> 00:33:26,759
što je bilo?

272
00:33:27,240 --> 00:33:28,319
blokiran

273
00:33:29,480 --> 00:33:30,319
﻿što radiš

274
00:33:32,960 --> 00:33:33,719
Luo Qi

275
00:33:33,720 --> 00:33:36,559
﻿Što? Želite dotaknuti nečija stražnja vrata?

276
00:33:37,320 --> 00:33:41,159
﻿Ne želim pitati, čiji su otisci stopala na ovoj cesti?

277
00:33:41,200 --> 00:33:42,759
Što, nije te ubio?

278
00:33:42,800 --> 00:33:45,359
﻿Pad u smrt, zove li se to još Luo Qi?

279
00:35:02,000 --> 00:35:02,919
idi!

280
00:35:04,280 --> 00:35:05,319
idi!

281
00:35:23,360 --> 00:35:24,239
ne miči se

282
00:35:24,880 --> 00:35:26,999
Tako hrabri, svi su otišli

283
00:35:27,000 --> 00:35:28,559
﻿Što želiš učiniti ako ostaneš ovdje sam?

284
00:35:28,560 --> 00:35:30,199
﻿Ja, ja nisam bandit

285
00:35:30,280 --> 00:35:32,279
Lažljivče, pazi da pištolj ne prepoznaje ljude

286
00:35:34,280 --> 00:35:37,919
﻿Neplodne planine i polja, dvije ideje, što radite da se pridružite zabavi?

287
00:35:38,200 --> 00:35:40,279
﻿To nije razbojnik, to je riba u mutnoj vodi

288
00:35:40,800 --> 00:35:44,159
To nije u redu, tu sam da pomognem

289
00:35:44,160 --> 00:35:45,159
koji želi vašu pomoć

290
00:35:45,160 --> 00:35:47,479
﻿Sretan si ako nisi otvorio glavu

291
00:35:49,160 --> 00:35:51,399
Gospođice, banditi su lukavi

292
00:35:51,400 --> 00:35:54,719
﻿Možda imamo tešku ideju i pošaljemo ga na tajni zadatak

293
00:35:56,280 --> 00:35:57,319
nagrada, nagrada

294
00:35:57,320 --> 00:35:59,559
﻿Ovo dijete ima dobar izraz lica, to mora da nije dobra stvar

295
00:35:59,680 --> 00:36:00,799
prekini, zaboravi

296
00:36:00,880 --> 00:36:04,199
﻿Čekaj, ima nešto za raditi, kopirati njegov kurac

297
00:36:07,280 --> 00:36:08,239
manje opširno

298
00:36:09,760 --> 00:36:11,319
Bacite mi mrtve ljude u dvorište

299
00:36:12,640 --> 00:36:14,359
Čuješ li me, požuri!

300
00:36:14,400 --> 00:36:15,759
﻿dan

301
00:36:48,240 --> 00:36:52,519
﻿To je stvarno pas koji je ugrizao Lu Dongbina, ne znam dobro srce

302
00:36:52,800 --> 00:36:53,439
što kažeš

303
00:36:53,440 --> 00:36:54,439
Nazvao nas je psima

304
00:36:54,440 --> 00:36:57,399
﻿Ti si pas, pas, pas pljačkaš

305
00:37:00,320 --> 00:37:02,359
﻿Svi, svi, računajte me pogrešno, računajte me pogrešno

306
00:37:02,480 --> 00:37:03,639
﻿Pitam vas, koliko je ljudi došlo?

307
00:37:03,840 --> 00:37:05,719
sam je osoba

308
00:37:06,520 --> 00:37:09,159
﻿Vani je šezdeset-sedamdeset ljudi, kako se može reći da je to jedna osoba

309
00:37:10,400 --> 00:37:14,079
﻿Ima 60 ili 70 poput moje veličine, gledaš me s visoka

310
00:37:14,360 --> 00:37:16,759
Budite disciplinirani, ovo je naša gospođica Liu

311
00:37:16,760 --> 00:37:18,239
gospođice, pomislio sam

312
00:37:18,320 --> 00:37:20,679
﻿Jeste li upoznali sestru Jin Dakuija, Jin Hook?

313
00:37:21,680 --> 00:37:24,999
Gluposti, ona je kći učitelja Liua

314
00:37:25,160 --> 00:37:26,519
﻿Zašto odvodite mamu Wang?

315
00:37:26,920 --> 00:37:30,759
Majka Wang? Želim uzeti sestru Wang

316
00:37:31,920 --> 00:37:33,399
﻿Tko je sestra Wang?

317
00:37:36,560 --> 00:37:40,239
šuti! Planirate li potražiti svjetleće perle u Qinggangshanu?

318
00:37:40,880 --> 00:37:41,759
razgovarati

319
00:37:42,840 --> 00:37:44,319
Zar mi nisi rekao da šutim?

320
00:37:44,720 --> 00:37:46,999
﻿Nema razloga, Chunlan, veži to

321
00:37:47,040 --> 00:37:47,799
﻿da

322
00:37:49,200 --> 00:37:54,239
﻿Skupite se, u redu, skoro će svanuti, a ljudi će doći za neko vrijeme

323
00:37:56,440 --> 00:37:59,919
﻿U pravu je, razbojnici dolaze u zoru

324
00:38:00,920 --> 00:38:03,039
﻿Ova kuća ima niske zidove, ne mogu izdržati

325
00:38:03,160 --> 00:38:04,719
Ne znam postoji li neko drugo mjesto

326
00:38:09,240 --> 00:38:10,839
Šogorica, znaš li

327
00:38:12,840 --> 00:38:14,679
Na obronku planine nalazi se hram

328
00:38:14,680 --> 00:38:17,319
Super, idemo u hram

329
00:38:18,760 --> 00:38:19,959
Bacate li se u mrežu?

330
00:38:20,240 --> 00:38:21,279
kako znaš

331
00:38:22,160 --> 00:38:25,159
﻿Još uvijek kažete da nije jedan? Pokažite svoja stopala!

332
00:38:25,840 --> 00:38:26,239
﻿

333
00:38:26,680 --> 00:38:30,319
﻿Otiđite prvo do osobe da vidite, ako nema kretanja, onda je ponovno potražite

334
00:38:31,480 --> 00:38:34,999
﻿Bijela i nježna, ne žuri u paklenu palaču

335
00:38:35,800 --> 00:38:37,879
﻿Ne vidim da još uvijek držiš oči otvorene

336
00:38:38,760 --> 00:38:40,039
﻿...ne možeš izgledati kao muškarac

337
00:38:41,680 --> 00:38:42,999
﻿tko od vas ide

338
00:38:43,680 --> 00:38:44,599
ja!

339
00:38:45,240 --> 00:38:46,359
želim poskliznuti!

340
00:38:46,560 --> 00:38:48,159
﻿ne planiraš otići odavde živ

341
00:38:48,760 --> 00:38:49,519
Kakva šteta!

342
00:38:49,520 --> 00:38:50,359
Kakva šteta?

343
00:38:51,480 --> 00:38:52,799
Još nije u braku

344
00:38:58,200 --> 00:39:00,799
Gđice Liu, potražit ću vas

345
00:39:01,680 --> 00:39:04,479
﻿Pučke pobjedile pse, povratka nema

346
00:39:05,960 --> 00:39:06,959
﻿kako to učiniti

347
00:39:10,240 --> 00:39:11,199
ja idem

348
00:39:34,120 --> 00:39:37,519
﻿Zašto se Sunja ne vrati, moram ga pronaći, Sunja

349
00:39:37,680 --> 00:39:39,799
Ne možete ići! Vani su banditi

350
00:39:39,840 --> 00:39:42,719
Šogorica! Ne možeš ići! Šogorica!

351
00:39:42,760 --> 00:39:43,959
Snaho, ne možeš ići

352
00:39:44,040 --> 00:39:45,119
ne vuci me ne vuci me

353
00:39:45,200 --> 00:39:46,079
﻿daj da nađem svoju sunju

354
00:39:46,160 --> 00:39:48,839
idi! ići! ući

355
00:39:54,800 --> 00:39:55,919
pogledaj se glupane

356
00:39:56,760 --> 00:39:59,159
﻿Bojim se da će ova šogorica pretrpjeti gubitak

357
00:39:59,160 --> 00:40:01,839
﻿Ne trebaš da brineš o užetu.

358
00:40:02,320 --> 00:40:03,999
﻿Kako si izašao, uže?

359
00:40:04,520 --> 00:40:05,999
uže, tamo

360
00:40:09,080 --> 00:40:10,639
mala izrada

361
00:40:12,040 --> 00:40:13,039
svezati se

362
00:40:13,200 --> 00:40:14,119
ući

363
00:40:15,560 --> 00:40:19,239
Sunja, moja Sunja

364
00:40:21,280 --> 00:40:23,919
gospođice, preklinjem vas

365
00:40:24,000 --> 00:40:26,759
﻿koje zlatno i srebrno blago imate svjetleće perle

366
00:40:26,960 --> 00:40:27,919
izvadi ga

367
00:40:28,680 --> 00:40:34,039
Čuvaj moju Sunju, neću je vratiti u ovom životu

368
00:40:34,680 --> 00:40:38,399
Promijenite kravu u konja

369
00:40:40,000 --> 00:40:43,159
Nemamo svjetleće perle, samo ovu staricu

370
00:40:43,360 --> 00:40:45,039
Saznajte gdje su skrivene svjetleće perle

371
00:40:45,320 --> 00:40:46,719
Banditi su samo zurili u nju

372
00:40:48,920 --> 00:40:53,679
stara damo, preklinjem te, preklinjem te

373
00:40:53,680 --> 00:40:55,639
﻿Šta ti je, diži se, diži se

374
00:40:55,720 --> 00:40:58,599
stara damo, samo reci ovim razbojnicima

375
00:40:59,240 --> 00:41:00,959
﻿Gdje je skriven ovaj svjetleći biser?

376
00:41:01,360 --> 00:41:04,359
﻿Ako mi ne kažeš, Xiao Shunzi će biti mrtav

377
00:41:04,920 --> 00:41:07,959
﻿Nitko u ovoj kući neće preživjeti

378
00:41:08,720 --> 00:41:11,679
stara damo, stara damo, preklinjem te

379
00:41:12,200 --> 00:41:13,999
Ne dopustite im da ubiju Xiao Shunzi

380
00:41:14,320 --> 00:41:16,799
﻿Ovo je moj korijen, moj život

381
00:41:17,400 --> 00:41:20,119
Mlada damo, neću ti reći

382
00:41:21,120 --> 00:41:24,639
Prošlo je toliko vremena da sam zaboravio mjesto

383
00:41:24,960 --> 00:41:29,079
stara damo, stara damo, razmisli o tome

384
00:41:29,200 --> 00:41:30,279
morate zapamtiti

385
00:41:30,560 --> 00:41:33,639
﻿I dalje ne razmišljaj o tome, što nije biserno

386
00:41:33,960 --> 00:41:37,119
﻿Koliko nevolja, toliko ljudi

387
00:41:37,440 --> 00:41:38,599
nakon što se vratiš

388
00:41:38,760 --> 00:41:41,439
﻿Samo stavite ovaj paketić u damin vodeni mjehur

389
00:41:41,920 --> 00:41:43,359
nakon što su popili vodu

390
00:41:44,160 --> 00:41:46,319
﻿postaje kao ovo drvo

391
00:41:46,840 --> 00:41:49,999
﻿Kad završiš, vratit ću ti tatu

392
00:41:50,880 --> 00:41:54,999
﻿U protivnom, kažem vam da postanete poput ove šume

393
00:41:58,960 --> 00:41:59,839
shvaćaš?

394
00:41:59,920 --> 00:42:01,559
razumjeti

395
00:42:01,600 --> 00:42:02,999
ljepotica mala

396
00:42:30,840 --> 00:42:32,079
﻿Pošalji to Chunlanu

397
00:42:34,760 --> 00:42:35,719
﻿Sunja se vratila

398
00:42:36,800 --> 00:42:43,159
﻿Sunja, što se dogodilo sa Sunjom? Što su ti učinili?

399
00:42:43,360 --> 00:42:45,439
Brzo sam trčao i nisu me uhvatili

400
00:42:46,320 --> 00:42:47,359
Što kažete na hram Guandi

401
00:42:47,680 --> 00:42:48,639
svi banditi

402
00:42:49,600 --> 00:42:51,279
U redu, sit sam, pođi sa mnom

403
00:43:05,160 --> 00:43:06,279
Popijte vruću kašu!

404
00:43:06,920 --> 00:43:07,919
dolazim

405
00:43:17,640 --> 00:43:18,599
što radiš

406
00:43:18,600 --> 00:43:19,959
Detoksikacija i detoksikacija!

407
00:43:20,200 --> 00:43:21,199
koji je otrovan

408
00:43:28,000 --> 00:43:28,839
ne miči se

409
00:43:30,720 --> 00:43:33,439
Gđice Liu, stavljaju lijek u kašu

410
00:43:34,760 --> 00:43:36,799
﻿Prvi put kad sam te spriječio da izađeš

411
00:43:36,920 --> 00:43:39,239
﻿Samo te dotakni ovim pištoljem

412
00:43:40,520 --> 00:43:43,519
﻿Vi niste običan narod, niti ste majka ove djece

413
00:43:46,800 --> 00:43:49,879
tko si ti, molim te

414
00:43:53,200 --> 00:43:56,679
﻿...Ja sam mlađa sestra Jin Dakuija, Jin Hook

415
00:43:58,000 --> 00:44:01,559
﻿Zlatna udica, ovaj trik je skoro zakačio i mene

416
00:44:05,440 --> 00:44:07,039
Banditi znaju da si jak

417
00:44:07,520 --> 00:44:08,799
pošalji je na tajni zadatak

418
00:44:09,560 --> 00:44:11,679
﻿S jedne strane, raspitajte se gdje se nalaze svjetleće kuglice

419
00:44:12,080 --> 00:44:14,959
﻿S jedne strane, unutrašnjost i vanjština trebaju raditi zajedno i nijedno od vas ne može pobjeći.

420
00:44:16,800 --> 00:44:18,519
Maloprije nije bilo dovoljno čvrsto

421
00:44:18,600 --> 00:44:19,559
Izašao je čim si se poskliznuo

422
00:44:19,840 --> 00:44:21,319
﻿dođi, dođi, kravata, kravata

423
00:44:22,000 --> 00:44:23,799
Tako mi je žao što sam te maloprije čekao

424
00:44:23,840 --> 00:44:26,959
﻿Što, ako me ne objesiš, čak i ako budem imao sreće

425
00:44:27,240 --> 00:44:29,599
﻿Kad nisi bandit, zašto mi nisi ranije rekao?

426
00:44:29,760 --> 00:44:31,039
﻿Od sada ću te slušati

427
00:44:31,440 --> 00:44:35,679
﻿Oko vrata visi znak, to nije bandit, to je Luo Qi

428
00:44:38,680 --> 00:44:39,359
prestani!

429
00:44:44,360 --> 00:44:46,439
reci mi gdje su ti roditelji?

430
00:44:47,160 --> 00:44:49,959
﻿neka ih uzmu rekli su nam da ih poslušamo

431
00:44:50,280 --> 00:44:52,519
Ako ne poslušamo, ubit ćemo svoje roditelje

432
00:44:53,800 --> 00:44:57,919
﻿Pa, kako bi spasio svoje roditelje, prvo mi pomozi da ubijem bandite

433
00:45:04,120 --> 00:45:05,159
računat ćemo

434
00:45:21,200 --> 00:45:22,359
Svi su uzimali lijekove

435
00:45:24,520 --> 00:45:25,759
﻿Zašto nisam vidio kako izlazi zlatna udica?

436
00:45:25,960 --> 00:45:28,319
Da? Idi i pokupi veliku djevojku

437
00:45:28,640 --> 00:45:30,559
﻿Biti Laozijeva gđa.

438
00:45:30,600 --> 00:45:31,519
Estetski!

439
00:45:32,440 --> 00:45:33,519
idi gore i vidi

440
00:45:35,680 --> 00:45:37,999
Četvrti ujače, idemo

441
00:45:38,680 --> 00:45:39,519
idi gospođici

442
00:45:54,720 --> 00:45:58,159
﻿Ovu zelenu ostavi meni, ne miči se, ne miči se

443
00:47:26,200 --> 00:47:28,599
pusti me, pusti me

444
00:47:31,360 --> 00:47:32,359
pusti me

445
00:50:13,280 --> 00:50:19,519
pomoć! Pomoć! Pomoć!

446
00:51:36,680 --> 00:51:37,639
zlatna kuka

447
00:51:40,000 --> 00:51:44,399
﻿Jin Dakui, tvoja sestra, zlatna udica, je u našim rukama

448
00:51:44,640 --> 00:51:46,559
hoćeš li nas pustiti van

449
00:51:49,000 --> 00:51:51,559
ok, razgovarajmo

450
00:52:18,160 --> 00:52:19,359
predati pištolj

451
00:52:23,680 --> 00:52:27,119
Gospođice Liu, došao sam ovdje iskreno

452
00:52:35,920 --> 00:52:36,999
ovo je...

453
00:52:37,440 --> 00:52:39,079
﻿Pod prezimenom Luo Mingqi

454
00:52:39,640 --> 00:52:42,279
﻿Nisam to već iskusio na putu!

455
00:52:42,720 --> 00:52:44,359
Istina je

456
00:52:44,360 --> 00:52:45,199
nema na čemu

457
00:52:45,680 --> 00:52:47,239
Hoćeš li me gnjaviti?

458
00:52:47,600 --> 00:52:50,319
﻿Kako se usuđuješ, kako se usuđuješ, izađi i kači se sa svijetom

459
00:52:50,720 --> 00:52:53,319
Nadam se da ću te odvesti i vratiti se kući

460
00:53:01,200 --> 00:53:04,399
﻿Želimo da nas zlatna udica prati do glavnog grada pokrajine

461
00:53:04,440 --> 00:53:08,319
﻿Kako bi bilo da je pustimo van kad uđemo u grad?

462
00:53:10,760 --> 00:53:13,719
﻿Sigurni smo da ćemo vas sigurno odvesti u grad

463
00:53:15,240 --> 00:53:19,479
﻿Međutim, Mama Wang mi želi odgovoriti na dva pitanja

464
00:53:19,800 --> 00:53:20,959
kažeš ti

465
00:53:22,520 --> 00:53:26,719
Majko Wang, znaš li i što želim?

466
00:53:28,880 --> 00:53:30,759
kako da znam

467
00:53:30,840 --> 00:53:34,199
Nema na čemu, možete li još pronaći to mjesto?

468
00:53:34,320 --> 00:53:36,759
﻿što...gdje

469
00:53:36,800 --> 00:53:37,799
razjasni

470
00:53:38,160 --> 00:53:40,079
﻿Ti bi također trebao biti jasan, prestati vrištati

471
00:53:41,080 --> 00:53:42,879
Glasno, tko te se boji

472
00:53:44,800 --> 00:53:47,919
Morate se sjetiti tog mjesta, rekli ste ljudima

473
00:53:48,120 --> 00:53:50,119
S kim si razgovarao? Što ste rekli?

474
00:53:50,200 --> 00:53:51,839
Prestani se sa mnom pretvarati da si češnjak

475
00:53:53,840 --> 00:53:55,679
﻿Dišite manje za starije osobe

476
00:53:58,120 --> 00:54:00,399
﻿Ova osoba je u vašoj rezidenciji Liu tek tri mjeseca.

477
00:54:00,960 --> 00:54:03,399
﻿Također te prepoznala kao kumu! Što si joj rekao?

478
00:54:17,080 --> 00:54:20,319
Majko Wang, rekla si mi, zar si zaboravila?

479
00:54:20,880 --> 00:54:25,239
﻿Tako je, čavrljao sam s tobom jedne noći

480
00:54:26,040 --> 00:54:28,479
﻿Razgovarajte o prošlosti prije četrdeset godina

481
00:54:28,800 --> 00:54:31,319
﻿Ti... kako si mu to promakla!

482
00:54:31,880 --> 00:54:36,239
﻿Tko si ti... tko si ti? tko si ti

483
00:54:36,400 --> 00:54:39,239
﻿Ona je nećakinja našeg četvrtog gospodara Cuija

484
00:54:44,760 --> 00:54:45,999
﻿Xia He, ti...

485
00:54:46,080 --> 00:54:47,039
ne miči se

486
00:54:52,160 --> 00:54:53,279
﻿Konkubina samo da pronađe smrt!

487
00:54:53,280 --> 00:54:54,359
Onda pronađite smrt!

488
00:54:54,920 --> 00:54:58,119
﻿Tko god se usudi ići gore, zvat ću sestru Qiao jedan udarac i dvije rupe

489
00:54:59,280 --> 00:55:00,079
na neki način

490
00:55:01,320 --> 00:55:04,279
Ispostavilo se da ste pljačkaš, a Bai vas vidi kao osobu

491
00:55:04,760 --> 00:55:10,199
﻿Ona nije bila čovjek, bila je duh, pametan duh

492
00:55:10,240 --> 00:55:12,799
﻿Sve dok je to mjesto gdje Jin Ye želi početi

493
00:55:13,280 --> 00:55:15,159
﻿Ja sam prvi koji ide istražiti ulaz

494
00:55:16,080 --> 00:55:18,919
Namjeravao sam stati na Zhuangzi vaše obitelji Liu

495
00:55:20,200 --> 00:55:23,479
﻿Zahvaljujući traču mame Wang koja vas je sve spasila

496
00:55:24,480 --> 00:55:28,279
﻿Sada, samo je želimo samu, to je dovoljno

497
00:55:28,400 --> 00:55:31,399
﻿Svi ovi životi su u mojim rukama, ti to možeš!

498
00:55:35,000 --> 00:55:37,239
Rekao sam zašto se boriš za mene?

499
00:55:37,760 --> 00:55:39,839
Ispostavilo se da je za kamenu trsku

500
00:55:40,520 --> 00:55:41,319
znaš?

501
00:55:42,880 --> 00:55:44,839
﻿Na putu do posla vaš veliki vozač

502
00:55:45,400 --> 00:55:48,119
﻿Odveo me niz brdo dvobojem

503
00:55:48,560 --> 00:55:50,799
Odmah do kamene peći

504
00:55:51,280 --> 00:55:52,039
ušao si

505
00:55:52,080 --> 00:55:54,119
Uđi, nisam dovoljno živ

506
00:55:54,160 --> 00:55:56,319
﻿To je carski mauzolej Cao Niangniang!

507
00:55:57,360 --> 00:56:01,559
﻿Carski mauzolej se dugo mijenjao

508
00:56:02,440 --> 00:56:07,999
﻿Već postoji vulkanski krater koji je Yama ispuhao.

509
00:56:13,160 --> 00:56:14,879
﻿ti, ti nas vodi da vidimo

510
00:56:15,320 --> 00:56:16,639
﻿Luo Qi, ne idi

511
00:56:19,000 --> 00:56:22,839
﻿Noge su moje, idi ili ne, slušaj me ili ne

512
00:56:23,080 --> 00:56:27,719
﻿Luo Qi, prednosti su tvoje

513
00:56:31,440 --> 00:56:36,119
﻿Potrošim puno, a nemam pola tegle.

514
00:56:37,160 --> 00:56:37,919
jebote

515
00:56:38,040 --> 00:56:39,719
﻿ok, pola je tvoje, idemo

516
00:56:39,720 --> 00:56:40,199
﻿Dobro: pola vas, idite. 4

517
00:57:22,800 --> 00:57:23,119
﻿

518
00:57:33,560 --> 00:57:34,639
samo naprijed

519
00:57:37,040 --> 00:57:41,079
﻿Iako je prošlo dosta vremena, još uvijek se vidi pred vratima

520
00:57:41,280 --> 00:57:42,439
Ovdje je kraljevska grobnica

521
00:57:44,160 --> 00:57:45,879
dovedi staricu

522
00:57:54,720 --> 00:57:56,599
Gospođo, jeste li ovdje?

523
00:57:59,960 --> 00:58:04,239
﻿Starim... ne mogu se sjetiti...

524
00:58:04,280 --> 00:58:05,279
Brzo reci

525
00:58:07,240 --> 00:58:10,039
Pobjegao sam odande

526
00:58:11,360 --> 00:58:13,159
Usred brda je rupa

527
00:58:13,480 --> 00:58:16,319
﻿Mislim da se tamo mora pogoditi

528
00:59:36,080 --> 00:59:36,999
zašto ne izađeš

529
00:59:37,040 --> 00:59:40,799
Uđite i pogledajte. Ne ostavljajte ga samog, molim vas!

530
00:59:40,840 --> 00:59:43,679
molim te!

531
00:59:59,720 --> 01:00:03,359
﻿Reci svom šefu, Cao Niangniang čeka unutra!

532
01:00:04,240 --> 01:00:08,239
Da! Brzo reci šefu

533
01:00:13,040 --> 01:00:15,439
﻿Carev grob je tu, Carev grob je tu

534
01:00:16,720 --> 01:00:17,759
idi!

535
01:00:18,520 --> 01:00:20,479
Vrijeme je za četiri

536
01:00:21,400 --> 01:00:23,999
﻿Može li ga dobiti stogodišnji svjetleći biser po imenu Jin?

537
01:00:33,000 --> 01:00:33,919
Šahe!

538
01:00:35,280 --> 01:00:38,599
oprosti mama

539
01:00:38,640 --> 01:00:40,479
﻿Što radiš!

540
01:00:44,440 --> 01:00:45,719
Ovaj mali bezosjećajni

541
01:00:46,240 --> 01:00:47,159
idi!

542
01:02:13,720 --> 01:02:14,719
otvoriti lijes

543
01:02:22,760 --> 01:02:24,679
﻿ti jebeno odluči, požuri

544
01:03:06,360 --> 01:03:07,079
﻿što radiš

545
01:03:07,120 --> 01:03:10,519
﻿Želim piškiti, želim piškiti

546
01:03:11,400 --> 01:03:13,959
Ne miči se, prereži uže

547
01:03:14,000 --> 01:03:15,159
dan

548
01:03:15,720 --> 01:03:18,119
﻿Brza stagnacija, stagnacija urina, glava tvoje majke

549
01:03:18,160 --> 01:03:21,119
brzo! Brz!

550
01:03:32,560 --> 01:03:35,399
﻿Kao što ste rekli, naknada je polovična za jednu osobu

551
01:03:35,760 --> 01:03:38,239
Ne mogu pojesti ni popiti pola toga

552
01:03:39,280 --> 01:03:45,879
﻿Tvoja polovica nije dovoljna da nabiješ zube, očisti je!

553
01:03:49,280 --> 01:03:50,439
﻿Pedeset i dva po osobi!

554
01:03:58,840 --> 01:03:59,919
﻿kako udaraš ljude

555
01:05:19,240 --> 01:05:20,839
Šefe, što sad kažete?

556
01:05:31,840 --> 01:05:32,879
predati nož

557
01:05:37,880 --> 01:05:38,839
Luo Qi

558
01:05:39,480 --> 01:05:40,319
učinio to za tebe

559
01:05:40,480 --> 01:05:42,679
Dovoljno zanimljivo, otvorite lijes

560
01:05:43,480 --> 01:05:46,039
﻿Smrdi loše, učinit ću to za tebe

561
01:06:02,200 --> 01:06:03,119
kako bi bilo

562
01:06:03,520 --> 01:06:04,839
veliko zrno

563
01:06:05,200 --> 01:06:06,639
moj...

564
01:06:06,640 --> 01:06:09,159
﻿Svjedočim, tko prvi dotakne, prvi će dotaknuti

565
01:06:58,440 --> 01:06:59,559
perle

566
01:07:02,720 --> 01:07:06,399
﻿, brate, daj da dodirnem

567
01:07:07,040 --> 01:07:08,519
dopusti mi da dodirnem taj svjetleći biser

568
01:07:08,880 --> 01:07:13,119
﻿, brate, dopusti mi da dodirnem taj svjetleći biser

569
01:07:14,480 --> 01:07:18,319
﻿Prazno, kako je prazno

570
01:07:18,960 --> 01:07:19,879
lagao si mi!

571
01:07:20,200 --> 01:07:23,719
Lagao si me, lagao si me, lagao si me dvadeset godina

572
01:07:23,920 --> 01:07:28,199
﻿Dvadeset godina, tražeći mamojebčev prdež

573
01:07:41,280 --> 01:07:45,119
Rimski sedam, rimski sedam

574
01:09:53,840 --> 01:09:54,839
Gospođice Qiao!

575
01:09:55,560 --> 01:09:59,039
﻿Čekaj, trebao bi ponovno upoznati Lua

576
01:09:59,680 --> 01:10:02,719
Carice... Carice...

577
01:10:03,120 --> 01:10:05,559
majka kralj

578
01:10:05,680 --> 01:10:19,799
﻿Niangniang, rob se vratio, Niangniang, Niangniang

579
01:10:52,200 --> 01:10:53,079
majka kralj

580
01:10:53,360 --> 01:10:56,719
﻿Ovo mora da se car igra s nama

581
01:10:57,640 --> 01:11:01,319
﻿Namjerno je pustio Ci'ana i Cixi da umru

582
01:11:02,040 --> 01:11:04,879
Tražim svjetleće perle

583
01:11:06,120 --> 01:11:11,679
Zapravo, još uvijek je pokopao Cao Niangovu konkubinu u Yuanmingyuanu.

584
01:11:15,400 --> 01:11:19,039
kraljica, dama

585
01:11:23,320 --> 01:11:35,959
﻿Sve je prazno...samo ove glupe kosti uzalud zakopane

586
01:12:21,880 --> 01:12:25,759
Luo Qiye! Luo Qiye! Čuvajte se cijelim putem!

587
01:12:26,305 --> 01:13:26,258
Investirajte u www.caseway.ai 
promijeniti legalnu industriju!

