1
00:00:00,417 --> 00:00:03,417
BUAT LAMAN MENONTON Strim,
TOLONG JANGAN TUKAR KANDUNGAN SUB INI

2
00:00:03,441 --> 00:00:35,141
TERIMA KASIH: gendhutz, Someone, Leo Ciwijaya, Lagu Barat sahaja, Special Games, Mawan, Ibnu Triawan 
untuk SOKONGAN anda di: trakteer.id/broth3rmaxSUB

3
00:02:12,465 --> 00:02:14,465
Dia ada di rumah sekarang.

4
00:02:16,489 --> 00:02:17,489
Hentikan dia?

5
00:02:17,513 --> 00:02:20,413
Suami anda seorang yang penting,
dan saya rakyat biasa.

6
00:02:20,437 --> 00:02:22,437
Bagaimana caranya?

7
00:02:23,461 --> 00:02:25,461
Kenapa awak berkemas?
Ada masalah?

8
00:02:25,485 --> 00:02:27,485
Jangan tanya banyak soalan!

9
00:02:27,509 --> 00:02:29,509
Di manakah anda meletakkan wang saya?

10
00:02:29,533 --> 00:02:32,433
Puan Chen, saya tidak boleh membantu anda
Samseng kamu tidak akan datang lagi.

11
00:02:32,457 --> 00:02:34,457
Saya perlu pergi.

12
00:02:39,481 --> 00:02:41,481
Buka!

13
00:02:43,405 --> 00:02:45,405
Adakah anda mahu melarikan diri?
/ Isteri saya bayar awak berapa?

14
00:02:45,429 --> 00:02:47,429
Saya akan menggandakannya...
tiga kali ganda!

15
00:02:47,453 --> 00:02:48,453
diam!

16
00:02:48,477 --> 00:02:50,477
jalan raya!

17
00:02:51,401 --> 00:02:53,401
i & gt; Saya seorang detektif swasta

18
00:02:53,425 --> 00:02:55,425
<i>Pekerjaan saya</i>

19
00:02:55,449 --> 00:02:57,449
i & gt; mendedahkan rahsia

20
00:02:57,473 --> 00:02:59,473
20 tahun ini telah mengajar saya

21
00:02:59,497 --> 00:03:01,497
i & gt; Rahsia adalah yang paling rapuh

22
00:03:01,521 --> 00:03:03,521
& Lt; i & gt; dan cara paling mudah untuk membuat wang & lt; i & gt;

23
00:03:03,545 --> 00:03:06,445
& Lt; i & gt; adalah pengkhianatan emosi.
Selalunya dipanggil "tidak setia".</i>

24
00:03:08,469 --> 00:03:13,469
broth3r<i>max</i>terjemahan

25
00:03:09,469 --> 00:03:13,469
<warna fon="

26
00:03:13,493 --> 00:03:14,493
Bu Chen...

27
00:03:14,517 --> 00:03:17,417
mana bayaran dari tugasku
mendedahkan rahsia suami anda?

28
00:03:19,441 --> 00:03:20,441
Apa?

29
00:03:20,465 --> 00:03:22,465
Dia kabur lagi?

30
00:03:22,489 --> 00:03:23,489
Hei.

31
00:03:23,513 --> 00:03:25,113
Dengar, ini tambah biaya lagi.

32
00:03:25,137 --> 00:03:27,437
Mengejar dia dua kali ganda.

33
00:03:28,461 --> 00:03:30,461
Mengapa kos meningkat?

34
00:03:30,485 --> 00:03:33,485
Suami anda tidak mahu ditangkap lagi
semudah itu.

35
00:03:33,509 --> 00:03:36,409
Tugas saya ialah mendedahkan mereka yang menipu,
bukan menangkapnya.

36
00:03:37,433 --> 00:03:40,433
Itu tak sopan, Bu Chen.

37
00:03:40,457 --> 00:03:42,457
Saya boleh bercakap dengan suami awak

38
00:03:42,481 --> 00:03:44,481
dan membantu dia
sama seperti saya membantu anda.

39
00:03:47,405 --> 00:03:48,405
Fikirkanlah.

40
00:03:48,429 --> 00:03:50,429
Saya pergi dulu, Puan Chen. Terima kasih.

41
00:03:51,453 --> 00:03:53,453
Duduklah.

42
00:03:53,477 --> 00:03:55,477
Saya sedang mencari seseorang.

43
00:03:55,501 --> 00:03:57,401
Bolehkah saya duduk dan berbual?

44
00:03:57,425 --> 00:03:59,425
Tolonglah.
Duduklah.

45
00:03:59,449 --> 00:04:00,449
Terima kasih.

46
00:04:00,473 --> 00:04:02,473
Minum.

47
00:04:02,497 --> 00:04:04,497
Maaf, itu milik saya.

48
00:04:05,421 --> 00:04:07,421
siapa nama awak?

49
00:04:07,445 --> 00:04:09,445
Nama keluarga saya ialah Sheo.
/ Isi borang dahulu.

50
00:04:09,469 --> 00:04:11,469
Encik Sheo...

51
00:04:12,493 --> 00:04:15,493
Jangan tulis nama anda.
Tulis nama sasaran.

52
00:04:15,517 --> 00:04:18,417
(Ong Kah Min)

53
00:04:18,441 --> 00:04:20,441
Adakah dia teman lelaki anda?

54
00:04:20,465 --> 00:04:21,465
tunang saya.

55
00:04:21,489 --> 00:04:23,489
Kami mahu berkahwin tahun ini,

56
00:04:23,513 --> 00:04:26,413
tapi kami bergaduh
di rumah beberapa malam yang lalu.

57
00:04:26,437 --> 00:04:28,437
Dia lari

58
00:04:28,461 --> 00:04:30,461
dan sejak itu saya tidak menemuinya.

59
00:04:30,485 --> 00:04:32,485
berapa lama

60
00:04:32,509 --> 00:04:34,409
6 hari lepas.

61
00:04:34,433 --> 00:04:36,433
Adakah anda telah menghubunginya?

62
00:04:36,457 --> 00:04:38,457
Sudah.
Tetapi telefon bimbitnya dimatikan.

63
00:04:38,481 --> 00:04:40,481
Saya pun menelefon tempat kerjanya.

64
00:04:40,505 --> 00:04:43,405
Rakan sekerjanya berkata dia mengambil cuti seminggu.

65
00:04:43,429 --> 00:04:45,429
Dia tidak memberitahu saya sebabnya.
/ Di mana dia tinggal?

66
00:04:45,453 --> 00:04:47,453
Pernahkah anda bertanya kepada keluarganya?

67
00:04:48,477 --> 00:04:50,477
Ibu bapanya sudah meninggal dunia

68
00:04:51,401 --> 00:04:53,401
dan saya tidak mengenali saudara maranya yang lain.

69
00:04:53,425 --> 00:04:55,425
Saya pernah ke rumah lamanya.

70
00:04:55,449 --> 00:04:57,449
Tetapi lampu padam.

71
00:04:57,473 --> 00:04:59,473
Saya rasa dia tidak kembali ke sana.

72
00:05:00,497 --> 00:05:02,497
Mati lampu tak bermakna dia tiada.

73
00:05:03,421 --> 00:05:05,421
Adakah anda fikir dia mengelak anda?

74
00:05:10,445 --> 00:05:12,445
Apa yang anda pertikaikan?

75
00:05:18,469 --> 00:05:20,469
Saya syak dia...

76
00:05:20,493 --> 00:05:22,493
curang dengan lelaki lain.

77
00:05:23,417 --> 00:05:26,417
Jadi awak nak saya cari teman wanita awak

78
00:05:26,441 --> 00:05:29,441
untuk melihat sama ada dia bersembunyi
di dalam rumah lelaki lain?

79
00:05:29,465 --> 00:05:31,465
Adakah begitu?

80
00:05:32,489 --> 00:05:33,489
ya.

81
00:05:33,513 --> 00:05:34,513
OK, Encik Sheo.

82
00:05:34,537 --> 00:05:36,537
Dengar, rindu orang dan urusan

83
00:05:36,561 --> 00:05:38,561
2 kes berbeza, maka ada 2 kos.

84
00:05:38,585 --> 00:05:40,585
Tiada masalah, kan?

85
00:05:40,609 --> 00:05:42,409
Tiada masalah.

86
00:05:42,433 --> 00:05:43,433
itu bagus.

87
00:05:43,477 --> 00:05:49,477
{\an3}[Ong Kah Min, Rindu Tunang
Umur 26, Dakwaan Berhubungan Seksual]

88
00:05:43,457 --> 00:05:46,457
Tulis tempat yang disukai oleh teman wanita anda,

89
00:05:46,481 --> 00:05:49,481
orang yang ditemuinya,
dan tempat yang sering dikunjunginya.

90
00:05:49,505 --> 00:05:50,505
Tulis semuanya.

91
00:05:50,529 --> 00:05:53,429
Agensi kami akan cuba mencarinya.

92
00:05:53,453 --> 00:05:55,453
Mungkin kami tidak menjumpainya.
Tetapi kami akan cuba.

93
00:05:56,477 --> 00:05:58,477
Jika anda tidak keberatan...

94
00:05:58,501 --> 00:06:00,501
Saya minta wang muka.

95
00:06:00,525 --> 00:06:02,525
bagus.

96
00:06:03,449 --> 00:06:05,449
Macam mana saya nak panggil awak?

97
00:06:05,473 --> 00:06:07,473
Saya akan memberikan kad perniagaan saya...

98
00:06:07,497 --> 00:06:09,497
Kad itu hilang.

99
00:06:10,421 --> 00:06:11,421
Ketua Perunding Siasatan...

100
00:06:11,445 --> 00:06:13,445
Auyeung Wai Yip.

101
00:06:18,469 --> 00:06:24,469
VISITORBET
►REBAT SLOT 1.3% TERTINGGI DI INDONESIA◄
pautan pendaftaran: https://aksesvsb.com/visitorbet

102
00:06:25,493 --> 00:06:27,493
Pinjam pemetik api.

103
00:06:27,517 --> 00:06:29,417
Datang menonton permainan.

104
00:06:29,441 --> 00:06:31,441
Saya jaga kedai.

105
00:06:31,465 --> 00:06:33,465
Saya akan tunggu sehingga anda tutup pada pukul 9,
lepas tu kita tengok game.

106
00:06:33,489 --> 00:06:35,489
Tidak.

107
00:06:37,413 --> 00:06:39,413
Lepas tu kita borak kat tempat lain.

108
00:06:39,437 --> 00:06:42,437
Apa yang perlu dibincangkan oleh dua lelaki?

109
00:06:42,461 --> 00:06:44,461
pulang ke rumah.

110
00:06:44,485 --> 00:06:46,485
Anda perlu mengurus masalah anda sendiri.

111
00:06:46,509 --> 00:06:48,409
Anda sendiri telah bercerai dua kali.

112
00:06:48,433 --> 00:06:50,433
Kenapa awak bagi nasihat macam tu?

113
00:06:50,457 --> 00:06:53,457
Sediakan mi ayam dan sayur!

114
00:06:53,481 --> 00:06:54,481
Percuma.

115
00:06:54,505 --> 00:06:56,405
Ia akan hujan.

116
00:06:56,429 --> 00:06:58,429
pulang ke rumah.

117
00:07:10,453 --> 00:07:12,453
Saya di rumah.

118
00:07:12,477 --> 00:07:14,477
Hei.

119
00:08:30,401 --> 00:08:32,401
Di manakah lelaki yang melaporkan perkara ini?

120
00:08:32,425 --> 00:08:34,425
Dia sakit, dia di hospital.

121
00:08:34,449 --> 00:08:36,449
Dia cakap apa?

122
00:08:36,473 --> 00:08:39,473
Katanya pekerja asing
pernah tinggal di sini.

123
00:08:39,497 --> 00:08:42,497
Sejak mereka pulang, rumah ini masih kosong.

124
00:08:42,521 --> 00:08:44,521
Dia datang ke sini apabila dia mendengar salakan

125
00:08:44,545 --> 00:08:47,445
dan melihat sekumpulan anjing liar
menyalak kat rumah ni.

126
00:08:47,469 --> 00:08:49,469
Hujan turun semalam

127
00:08:49,493 --> 00:08:53,493
dan ada anjing liar ini,
hampir semua bukti di sekitar sini dipadamkan.

128
00:08:53,517 --> 00:08:55,417
Berapakah bilangan rumah di kawasan kejiranan ini?

129
00:08:55,441 --> 00:08:57,441
Kira-kira 30.

130
00:08:57,465 --> 00:09:00,465
Pergi ke setiap rumah.
Orang luar tak boleh masuk begitu sahaja.

131
00:09:01,489 --> 00:09:04,489
Sebaik sahaja anda telah mengenal pasti mayat,
siasat sesiapa yang dia kenal.

132
00:09:05,413 --> 00:09:06,413
Encik Chen.

133
00:09:06,437 --> 00:09:08,437
Kami baru sahaja mendapat laporan orang hilang.

134
00:09:08,461 --> 00:09:09,461
Maklumat tersebut

135
00:09:09,485 --> 00:09:11,485
sepadan dengan mayat ini.
Wanita yang hilang ini

136
00:09:11,509 --> 00:09:13,409
bernama Li Yoke Na.

137
00:09:13,433 --> 00:09:15,433
Dia datang ke balai polis beberapa bulan lalu.

138
00:09:15,457 --> 00:09:17,457
Dia kata suaminya pukul dia.

139
00:09:17,481 --> 00:09:18,481
Saya ingat dia.

140
00:09:18,505 --> 00:09:20,405
Mereka datang pada hari lain

141
00:09:20,429 --> 00:09:21,429
dan buat kecoh.

142
00:09:21,453 --> 00:09:23,453
Isterinya menampar suaminya dengan agak kuat.

143
00:09:24,477 --> 00:09:26,477
Cari suaminya.
/ Ya, Tuan.

144
00:09:38,401 --> 00:09:40,401
Encik Chen...

145
00:09:40,425 --> 00:09:42,425
Cepat datang sini.
/ Ambulans!

146
00:10:09,449 --> 00:10:11,449
BILIK ICU

147
00:10:14,473 --> 00:10:16,473
Encik Chen.

148
00:10:16,497 --> 00:10:18,497
Mengapa anda menggunakan itu?

149
00:10:20,421 --> 00:10:22,421
Biar saya gantikan.

150
00:10:38,445 --> 00:10:40,445
maafkan saya. Hari ini saya lambat.

151
00:10:51,469 --> 00:10:53,469
Hei, Sherlock.

152
00:10:53,493 --> 00:10:55,493
Ada Joe untuk awak.

153
00:10:57,417 --> 00:10:59,417
Maksud awak kerja.

154
00:10:59,441 --> 00:11:00,441
Bukan "joe".

155
00:11:00,465 --> 00:11:02,465
Joe bukan nama saya.

156
00:11:02,489 --> 00:11:03,489
kerja apa?

157
00:11:03,513 --> 00:11:06,413
Jangan kumpul hutang lagi.

158
00:11:06,437 --> 00:11:09,437
Tindakan Robin Hood anda
main dan tetak mereka yang tak bayar.

159
00:11:09,461 --> 00:11:11,461
Saya tidak mahu mendapat karma buruk.
/ Kali ini berbeza.

160
00:11:12,485 --> 00:11:14,485
Ini kes berat.

161
00:11:15,409 --> 00:11:17,409
Bagaimana mungkin?

162
00:11:18,433 --> 00:11:19,433
Bos saya, Maraca...

163
00:11:19,457 --> 00:11:21,457
dia mahu anda mengikut teman wanitanya.

164
00:11:21,481 --> 00:11:24,481
Dia mempunyai ramai teman wanita, yang mana satu?

165
00:11:24,505 --> 00:11:26,505
Betty.

166
00:11:26,529 --> 00:11:29,429
Orang yang pinggulnya bergoyang apabila dia berjalan.

167
00:11:32,453 --> 00:11:34,453
Saya tidak mahu terlibat dalam perang geng awak.

168
00:11:35,477 --> 00:11:38,477
Saya akan membantu anda jika anda berbuat demikian
dipotong oleh orang lain.

169
00:11:38,501 --> 00:11:41,401
Bos saya akan menghantar pelindung yang tidak kelihatan.

170
00:11:41,425 --> 00:11:43,425
tak nampak?
/ Bagaimana pula...

171
00:11:43,449 --> 00:11:45,449
Adakah saya menyertai?

172
00:11:45,473 --> 00:11:47,473
Awak bergurau, Clawy.

173
00:11:47,497 --> 00:11:49,497
Tengok rambut awak.
Anda boleh dilihat dari jauh.

174
00:11:49,521 --> 00:11:51,521
bantuan anda
boleh membunuh saya.

175
00:11:52,445 --> 00:11:53,445
Ayuh...

176
00:11:53,469 --> 00:11:56,469
tidak suka menolak.
Ini bukan gurauan.

177
00:11:56,493 --> 00:11:58,493
Saya dan isteri awak adalah rakan sekelas.

178
00:11:58,517 --> 00:12:00,517
Dia kata awak masuk kelas lain.

179
00:12:02,441 --> 00:12:04,441
Anda benar-benar tidak mahu membantu?

180
00:12:07,465 --> 00:12:10,465
Bos anda mempunyai ramai orang bawahan,
suruh orang bawahan baru.

181
00:12:10,489 --> 00:12:12,489
Dia tidak perlukan saya.

182
00:12:14,413 --> 00:12:17,413
Tetapi mereka tidak profesional seperti anda.

183
00:12:18,437 --> 00:12:20,437
Kali ini awak cakap betul.

184
00:12:20,461 --> 00:12:29,461
{\an3}[Betty, Teman Wanita Gangster
Umur 24, Didakwa kafir]

185
00:12:22,485 --> 00:12:24,485
Hantarkan saya maklumat.

186
00:12:32,409 --> 00:12:33,409
Auyeung.

187
00:12:33,433 --> 00:12:35,433
Adakah anda telah menemui Gigi saya?

188
00:12:36,457 --> 00:12:38,457
Siapa Gigi?
/ Anjing saya.

189
00:12:38,481 --> 00:12:40,481
Awak kata awak boleh tolong saya, ingat?

190
00:12:40,505 --> 00:12:42,405
Oh, ya...

191
00:12:42,429 --> 00:12:44,429
Saya akan memberitahu anda apabila saya menemuinya.

192
00:12:44,453 --> 00:12:46,453
Anda juga pernah berkata demikian.

193
00:12:46,477 --> 00:12:49,477
Jangan risau, tiada siapa yang makan anjing di sini.

194
00:12:49,501 --> 00:12:52,401
Perhatikan teman wanita anda.

195
00:12:52,425 --> 00:12:54,425
saya pergi dulu.

196
00:12:58,449 --> 00:13:00,449
Adakah benar-benar ada kes anjing?
Hanya ada kucing.

197
00:13:03,473 --> 00:13:05,473
Oh, ternyata memang ada.

198
00:13:05,497 --> 00:13:07,497
Kok kayak mirip anjing lain!

199
00:13:08,421 --> 00:13:10,421
Lain kali rawatlah panda.

200
00:13:12,445 --> 00:13:14,445
Bos suruh serahkan ini.

201
00:13:15,469 --> 00:13:18,469
Ini si Betty yang pinggulnya goyang?

202
00:13:18,493 --> 00:13:20,493
Tahun berapa ini?

203
00:13:20,517 --> 00:13:22,517
Masih pakai foto kertas?
Kapan ini diambilnya?

204
00:13:23,441 --> 00:13:25,441
Tak tahu.

205
00:13:25,465 --> 00:13:27,465
Mana uang muka bosmu?

206
00:13:27,489 --> 00:13:29,489
Tanyakan saja sendiri.

207
00:13:40,413 --> 00:13:41,413
Hai.

208
00:13:41,437 --> 00:13:43,437
Kumau menyelidiki seseorang.

209
00:13:43,461 --> 00:13:45,461
Boleh, siapa namamu?
Minumlah.

210
00:13:46,485 --> 00:13:47,485
Wanita, 30 tahunan.

211
00:13:47,509 --> 00:13:49,509
Namanya Kuan Weng Sam.

212
00:14:02,433 --> 00:14:04,433
Hubungannya dia apa denganmu?
/ Pacarku.

213
00:14:07,457 --> 00:14:09,457
Alasan menyelidiki dia?

214
00:14:09,481 --> 00:14:11,481
Aku curiga dia tidak setia.

215
00:14:11,505 --> 00:14:13,505
Dia mungkin melakukan

216
00:14:13,529 --> 00:14:15,529
sesuatu yang semua lelaki ada persamaan hari ini...

217
00:14:16,453 --> 00:14:18,453
Menipu.
/ Ya.

218
00:14:18,477 --> 00:14:20,477
Berapa lama awak kenal dia?

219
00:14:20,501 --> 00:14:22,501
Lebih 3 bulan.

220
00:14:23,425 --> 00:14:25,425
Boleh saya bertanya...

221
00:14:25,449 --> 00:14:27,449
Tapi 3 bulan bukan masa yang lama.

222
00:14:27,473 --> 00:14:29,473
Mengapa anda fikir dia menganggap anda sebagai teman wanita?

223
00:14:29,497 --> 00:14:31,497
kenapa tidak

224
00:14:31,521 --> 00:14:33,521
Apakah kriterianya?

225
00:14:34,445 --> 00:14:36,445
Contohnya...

226
00:14:36,469 --> 00:14:39,469
adakah anda telah melakukan hubungan seks?

227
00:14:39,493 --> 00:14:42,493
Jangan cerewet.
Saya mengupah awak untuk menyiasat dia,

228
00:14:42,517 --> 00:14:44,517
bukan saya.

229
00:14:45,441 --> 00:14:47,441
saya bertanya lagi.

230
00:14:47,465 --> 00:14:50,465
Kenapa awak syak dia curang?

231
00:14:50,489 --> 00:14:53,489
Setiap malam, dia keluar rumah
sebelum tengah malam.

232
00:14:53,513 --> 00:14:55,513
Dia hampir 40-an, bukan budak 14 tahun.

233
00:14:56,437 --> 00:14:58,437
Bukankah itu licik?

234
00:15:01,461 --> 00:15:03,461
Agensi kami akan cuba membantu anda.

235
00:15:03,485 --> 00:15:05,485
Mungkin kami tidak menemui apa-apa.

236
00:15:05,509 --> 00:15:07,509
Apakah bentuk pembuktian yang anda mahukan?
Foto?

237
00:15:07,533 --> 00:15:09,433
Cukuplah gambar.

238
00:15:09,457 --> 00:15:12,457
Tetapi jangan berikan saya
gambar dia shopping dan makan.

239
00:15:12,481 --> 00:15:14,481
Anda tahu apa yang saya mahu lihat.

240
00:15:14,505 --> 00:15:16,505
Ini adalah bayaran muka.
Cukuplah kan?

241
00:15:16,529 --> 00:15:18,429
tunggu...

242
00:15:18,453 --> 00:15:20,453
satu soalan lagi.

243
00:15:21,477 --> 00:15:23,477
Siapa suruh awak datang sini?

244
00:15:24,401 --> 00:15:27,401
agensi pelancongan saya,
di seberang pejabat anda.

245
00:15:27,425 --> 00:15:29,425
Saya melihat plat nama anda setiap hari,

246
00:15:29,449 --> 00:15:31,449
tetapi tidak pernah terfikir untuk mengambil anda.

247
00:15:31,473 --> 00:15:33,473
Apabila anda menemui sesuatu,
hubungi saya segera.

248
00:15:35,497 --> 00:15:37,497
AGENSI DETEKTIF ANTARABANGSA

249
00:15:48,421 --> 00:15:50,421
Hei, Jun.
Sila semak dua nombor.

250
00:15:50,422 --> 00:15:57,444
{\an3}[Kuan Weng Sam]

251
00:15:50,445 --> 00:15:52,445
<i>Tambah lagi kos.</i>

252
00:15:52,469 --> 00:15:53,469
Apa pun bayarannya, terpulang kepada anda.

253
00:15:53,493 --> 00:15:55,493
Saya hanya membayar apa yang saya dapat.

254
00:15:55,517 --> 00:15:57,517
Kenalan saya berkata ia adalah berisiko

255
00:15:57,541 --> 00:15:59,441
Dengar, bangsat.

256
00:15:59,465 --> 00:16:01,465
Jika ia berisiko, tidak mengapa.

257
00:16:01,489 --> 00:16:03,489
bukannya menaikkan harga!

258
00:16:04,413 --> 00:16:06,413
Anda broker keparat!
Jika saya jumpa kenalan anda

259
00:16:06,437 --> 00:16:08,437
ia lebih murah untuk membayar mereka!

260
00:16:08,461 --> 00:16:10,461
Saya akan menghantar nombor kepada anda, lakukan!

261
00:16:16,485 --> 00:16:18,485
[Oh Kah Min, Hilang, Disyaki Berhubungan Seksual]

262
00:16:18,509 --> 00:16:20,409
[Betty, Didakwa Kafir]

263
00:16:20,433 --> 00:16:24,433
[Kuan Weng Sam, Dakwaan Perhubungan]

264
00:16:34,457 --> 00:16:36,457
Bos.

265
00:16:42,481 --> 00:16:45,481
Dah berbulan-bulan kering.
Sekarang ada 3 kes sekali gus.

266
00:16:46,405 --> 00:16:47,405
Kes 1:

267
00:16:47,429 --> 00:16:49,429
Gangster, ini bahaya, biar saya yang uruskan.

268
00:16:49,453 --> 00:16:51,453
Kes 2:

269
00:16:51,477 --> 00:16:53,477
wanita itu hilang selepas itu
bergaduh dengan teman wanitanya.

270
00:16:53,501 --> 00:16:55,401
membosankan. Biar saya uruskan.

271
00:16:55,425 --> 00:16:57,425
Awak jaga kes 3.

272
00:17:03,449 --> 00:17:05,449
betul tu.

273
00:17:06,473 --> 00:17:08,473
Seseorang mengupah saya untuk mengikutinya.

274
00:17:08,497 --> 00:17:10,497
Dia kata perempuan ni curang.

275
00:17:10,521 --> 00:17:12,521
Saya rasa dia sedang mencari saya.

276
00:17:23,445 --> 00:17:25,445
Tetapi ini isteri awak.

277
00:17:25,469 --> 00:17:27,469
saya tahu.
Saya kenal isteri saya sendiri.

278
00:17:27,493 --> 00:17:29,493
Sebab tu saya serahkan pada awak.

279
00:17:29,517 --> 00:17:31,517
Tetapi kami telah melawat rumah anda.

280
00:17:31,541 --> 00:17:33,541
Adakah isteri anda tidak mengenali kami?

281
00:17:33,565 --> 00:17:35,465
Itu yang mencabar.

282
00:17:35,489 --> 00:17:37,489
Jangan merungut, saya hanya memberi anda kes kecil.

283
00:17:39,413 --> 00:17:41,413
Jujur saja.

284
00:17:41,437 --> 00:17:43,437
Boleh saya beritahu awak?
semua penemuan kami kepada anda?

285
00:17:44,461 --> 00:17:46,461
Saya tidak tahu sama ada anda boleh menerimanya.

286
00:17:47,485 --> 00:17:49,485
Malah, saya tidak akan dapat menerimanya

287
00:17:49,509 --> 00:17:51,509
jika anda tidak tahu apa-apa.

288
00:17:52,433 --> 00:17:54,433
Adakah anda mahu atau tidak?

289
00:18:05,457 --> 00:18:06,457
Hello?

290
00:18:06,481 --> 00:18:08,481
Telefon bimbit Ong Kah Min
Ia tidak digunakan selama beberapa hari

291
00:18:08,505 --> 00:18:12,405
Mungkin bateri telah dikeluarkan atau dimatikan

292
00:18:16,429 --> 00:18:18,429
Adakah terdapat cara lain untuk mencarinya?

293
00:18:18,453 --> 00:18:20,453
& Lt; i & gt; Saya boleh mendapatkan seseorang untuk menjejaki IP telefon... & lt; i & gt;

294
00:18:20,477 --> 00:18:22,477
<i>Tetapi ia menambahkan lagi kos.</i>

295
00:18:22,501 --> 00:18:24,401
Tak kisahlah.

296
00:18:24,425 --> 00:18:26,425
Tak mampu nak bayar. saya pergi dulu.

297
00:18:40,449 --> 00:18:45,449
{\an1}[Betty, Teman Wanita Gangster]

298
00:19:25,473 --> 00:19:27,473
Hello?

299
00:19:27,497 --> 00:19:29,497
OK, terima kasih.

300
00:19:29,521 --> 00:19:32,421
Apabila Li Yoke Na dibunuh,
suaminya berada di kasino sepanjang malam.

301
00:19:33,445 --> 00:19:36,445
Dia dilihat di CCTV.
Itu alibi dia.

302
00:19:36,469 --> 00:19:38,469
Kami menjumpai seorang penduduk di atas bukit

303
00:19:38,493 --> 00:19:40,493
yang mempunyai kamera CCTV.
Dia mahu memberi saya rakaman.

304
00:19:40,517 --> 00:19:42,417
Apa itu merakam sesuatu?

305
00:19:42,441 --> 00:19:45,441
Dia takut melihatnya.
Dia mengesyaki kamera CCTV itu

306
00:19:45,465 --> 00:19:47,465
merekod perbuatan jenayah,

307
00:19:47,489 --> 00:19:49,489
ada pokok yang menghalangnya,

308
00:19:49,513 --> 00:19:51,513
mungkin menghalang pandangannya.

309
00:19:57,437 --> 00:20:11,437
VISITORBET
40% BONUS DEPO BEBAS TUNTUTAN SETIAP HARI. CAPAI HOKI ANDA BERSAMA KAMI.
pautan pendaftaran: https://aksesvsb.com/visitorbet

310
00:20:14,461 --> 00:20:17,461
Jangan beritahu saya anda sedang memerhatikan gadis itu.

311
00:20:18,485 --> 00:20:20,485
Anda hanya mengejutkan saya.

312
00:20:20,509 --> 00:20:22,509
Apa masalah Clawy?

313
00:20:22,533 --> 00:20:24,533
Dia mengupah kami berdua.
Adakah dia tidak mempercayai saya?

314
00:20:25,457 --> 00:20:27,457
Bilakah dia mengupah awak?

315
00:20:27,481 --> 00:20:29,481
Minggu lepas.

316
00:20:29,505 --> 00:20:31,505
Lepas tu dia tak percaya awak.

317
00:20:31,529 --> 00:20:35,429
Gangster tak pernah bayar.

318
00:20:35,453 --> 00:20:37,453
Jika saya menghabiskan masa
mengendalikan kes itu,

319
00:20:37,477 --> 00:20:39,477
Saya boleh bankrap.

320
00:20:41,401 --> 00:20:44,401
Tengok tempat ni dah macam pasaraya.

321
00:20:45,425 --> 00:20:47,425
Gadis ini hanya datang ke sini untuk membeli dadah.

322
00:20:48,449 --> 00:20:51,449
Jika dia menipu,
Saya sepatutnya mendapat gambar sekarang.

323
00:20:52,473 --> 00:20:55,473
Jadi kenapa awak masih di sini?

324
00:20:55,497 --> 00:20:57,497
Awak banyak bermegah, Feeble.

325
00:20:57,521 --> 00:20:58,521
Hei...

326
00:20:58,545 --> 00:21:01,445
Saya dibayar setiap hari.

327
00:21:01,469 --> 00:21:03,469
Sudah tentu saya terhenti untuk masa.

328
00:21:03,493 --> 00:21:05,493
Dia tidak akan rugi banyak jika dia membayar lebih sedikit.

329
00:21:10,417 --> 00:21:14,417
Dahulu, wanita menyiasat lelaki.

330
00:21:14,441 --> 00:21:16,441
Sekarang pusing balik.

331
00:21:21,465 --> 00:21:22,465
Hei.

332
00:21:22,489 --> 00:21:24,489
Jika seseorang memberitahu saya

333
00:21:24,513 --> 00:21:26,513
kalau isteri bercinta...

334
00:21:27,437 --> 00:21:29,437
Adakah anda ingin menyiasat?

335
00:21:29,461 --> 00:21:31,461
Pasti tidak!

336
00:21:31,485 --> 00:21:33,485
kenapa tidak

337
00:21:34,409 --> 00:21:36,409
untuk apa?

338
00:21:36,433 --> 00:21:38,433
Walaupun saya mahu,
maknanya saya tak percayakan dia.

339
00:21:38,457 --> 00:21:40,457
Jika saya tidak mempercayainya,

340
00:21:40,481 --> 00:21:42,481
kesimpulan nanti tak penting.

341
00:21:44,405 --> 00:21:46,405
Habis kalau dia menipu.

342
00:21:46,429 --> 00:21:49,429
Jika dia tidak menipu, apa maksudnya?
berakhir dengan bahagia selamanya?

343
00:21:50,453 --> 00:21:52,453
Itu bukan cara hidup berfungsi.

344
00:21:52,477 --> 00:21:53,477
Apa pun yang berlaku...

345
00:21:53,501 --> 00:21:55,501
jangan tanya, jangan fikir, jangan cakap.

346
00:21:55,525 --> 00:21:57,525
Itulah kunci kebahagiaan.

347
00:21:58,449 --> 00:22:00,449
Dan bagaimanapun, lihat apa yang saya lakukan.

348
00:22:26,473 --> 00:22:28,473
Terdapat itik rebus di atas meja.

349
00:22:58,497 --> 00:23:00,497
i & gt; Bos & lt;

350
00:23:00,521 --> 00:23:02,521
datuk tidak melihat isteri anda dalam beberapa hari

351
00:23:02,545 --> 00:23:04,445
<i>Tetapi isteri anda menerima bunga</i>

352
00:23:04,469 --> 00:23:06,469
& Lt; i & gt; tidak tahu siapa yang menghantarnya

353
00:23:06,493 --> 00:23:08,493
Adakah kita masih mengikuti?

354
00:23:08,517 --> 00:23:11,417
Cari penghantar!
Ini bukan Pusat Khidmat Pelanggan.

355
00:23:11,441 --> 00:23:13,441
saya pergi dulu.

356
00:23:20,465 --> 00:23:22,465
Ayuh naik.

357
00:23:22,489 --> 00:23:24,489
siapa awak

358
00:23:24,513 --> 00:23:26,513
Awak Betty, kan?
Teman wanita Maraca.

359
00:23:26,537 --> 00:23:28,537
Kita perlu bercakap.

360
00:23:47,461 --> 00:23:50,461
Jika anda mahukan wang, saya akan memberitahu anda sekarang...

361
00:23:50,485 --> 00:23:52,485
Saya bangang.

362
00:23:52,509 --> 00:23:54,509
Wang tidak terlintas di fikiran saya.

363
00:23:55,433 --> 00:23:57,433
Saya telah melakukan ini selama 20 tahun.

364
00:23:57,457 --> 00:23:59,457
Saya sering merakam video seperti ini.

365
00:23:59,481 --> 00:24:02,481
Saya tidak kisah jika itu orang lain.
Tetapi teman wanita anda ialah Maraca.

366
00:24:03,405 --> 00:24:05,405
Saya tidak mahu bertanggungjawab.

367
00:24:05,429 --> 00:24:07,429
Sekarang anda membuat keputusan.

368
00:24:08,453 --> 00:24:10,453
Anda kata anda sering merakam video seperti ini.

369
00:24:10,477 --> 00:24:13,477
Saya juga sering melihat video seperti ini.

370
00:24:14,401 --> 00:24:16,401
Tetapi anda adalah orang pertama yang memberi amaran kepada saya.

371
00:24:17,425 --> 00:24:19,425
Berapa lama anda menjadi detektif?

372
00:24:19,449 --> 00:24:21,449
20 tahun?

373
00:24:21,473 --> 00:24:23,473
Awak seorang yang baik.

374
00:24:24,497 --> 00:24:26,497
Anda tahu apa yang saya katakan
pada detektif terakhir

375
00:24:26,521 --> 00:24:28,521
Siapa yang menunjukkan video seperti ini?

376
00:24:28,545 --> 00:24:29,545
saya kata...

377
00:24:29,569 --> 00:24:31,469
"jika anda menyerahkan video ini kepada Maraca,"

378
00:24:31,493 --> 00:24:33,493
"Saya akan beritahu dia jika..."

379
00:24:35,417 --> 00:24:38,417
"Anda mengambil kesempatan ini
paksa saya tidur dengan awak."

380
00:24:42,441 --> 00:24:44,441
Jika saya mendapat masalah,

381
00:24:44,465 --> 00:24:46,465
begitu juga anda.

382
00:24:46,489 --> 00:24:48,489
jumpa awak.

383
00:25:02,413 --> 00:25:04,413
[Panggilan daripada: Kek Dog]

384
00:25:11,437 --> 00:25:14,437
Hello?
/ <i>Sebarang perkembangan?</i>

385
00:25:16,461 --> 00:25:18,461
belum lagi.

386
00:25:18,485 --> 00:25:19,485
<i>Kemudian...</i>

387
00:25:19,509 --> 00:25:21,509
i & gt; tidak perlu mengikuti dia malam ini

388
00:25:21,533 --> 00:25:23,533
Saya mahu bertemu dengannya malam ini

389
00:25:25,457 --> 00:25:33,457
VISITORBET
►REBAT SLOT 1.3% TERTINGGI DI INDONESIA◄
►MENANGI TAK KIRA APA YANG KAMI AKAN BAYAR UNTUK ANDA◄
pautan pendaftaran: https://aksesvsb.com/visitorbet

390
00:25:35,481 --> 00:25:37,481
Sayang, malam ini...

391
00:25:43,405 --> 00:25:46,405
Saya di tempat Chun menonton bola sepak.

392
00:25:49,429 --> 00:25:51,429
Saya di sana sepanjang malam, tidak perlu menunggu.

393
00:25:51,453 --> 00:25:53,453
saya pergi dulu.

394
00:25:57,477 --> 00:25:58,477
<i>Helo?</i>

395
00:25:58,501 --> 00:26:00,501
Adakah anda masih mengikutinya?

396
00:26:00,525 --> 00:26:03,425
<i>Gin Tama sudah tiada. Ia adalah hari jadi teman wanitanya

397
00:26:03,449 --> 00:26:05,449
keparat!

398
00:26:05,473 --> 00:26:07,473
Teruskan mengikutinya!

399
00:26:07,497 --> 00:26:08,897
Saya akan membayar untuk lebih masa!
/ <i>Tetapi...</i>

400
00:26:08,921 --> 00:26:10,421
i & gt; Saya mempunyai peperiksaan esok

401
00:26:10,445 --> 00:26:12,445
Ambil peperiksaan lagi tahun depan!

402
00:26:20,469 --> 00:26:21,469
Hello?

403
00:26:21,493 --> 00:26:23,493
<i>Telefon bimbit Ong Kah Min sudah dihidupkan.
Saya akan menghantar lokasi kepada anda.</i>

404
00:26:30,417 --> 00:26:33,417
{\an1}[Ong Kah Min, Rindu Tunang]

405
00:27:50,441 --> 00:27:51,441
Hello?

406
00:27:51,465 --> 00:27:53,465
Isteri anda baru sahaja memasuki hotel dengan seorang lelaki

407
00:27:53,489 --> 00:27:55,489
& Lt; i & gt; Apa yang perlu saya lakukan?
Saya tidak boleh masuk ke sana</i>

408
00:27:55,513 --> 00:27:56,513
Teruskan mengikuti.

409
00:27:56,537 --> 00:27:58,537
& Lt; i & gt;
Mereka tidak akan pergi ke mana-mana

410
00:27:58,561 --> 00:28:00,561
i & gt; Datang ke sini dan menjaga ia sendiri

411
00:28:00,585 --> 00:28:02,585
Ini terlalu matang untuk saya

412
00:28:02,609 --> 00:28:04,609
i & gt; Saya mempunyai peperiksaan esok

413
00:28:05,433 --> 00:28:08,433
hotel mana?
/ <i>Saya menghantar lokasi.</i>

414
00:28:12,457 --> 00:28:14,457
Nombor bilik?

415
00:28:14,481 --> 00:28:16,481
Setahu saya, tingkat 19.

416
00:28:16,505 --> 00:28:18,505
awak tak guna!

417
00:28:55,429 --> 00:28:56,429
Hei.

418
00:28:56,453 --> 00:28:58,453
Saya beritahu awak awak cuti malam.
Kenapa awak ada di sini?

419
00:28:59,477 --> 00:29:01,477
awak buat apa?

420
00:29:02,401 --> 00:29:03,401
apa?

421
00:29:03,425 --> 00:29:05,425
Apa ini?

422
00:29:05,449 --> 00:29:07,449
Ini antara saya dan isteri.

423
00:29:12,473 --> 00:29:15,473
Saya fikir anda sedang menonton permainan.
/ Jika saya tidak berbohong,

424
00:29:15,497 --> 00:29:17,497
Saya tidak akan tahu anda menipu.
/ Sekarang anda tahu.

425
00:29:19,421 --> 00:29:21,421
apa yang awak nak?
/ Awak tanya sekarang?

426
00:29:21,445 --> 00:29:22,445
Di sini?

427
00:29:22,469 --> 00:29:24,469
Anda mengambil masa 3 bulan untuk bertanya itu!

428
00:29:40,493 --> 00:29:42,493
Berhenti.

429
00:29:44,417 --> 00:29:46,417
Hentikan kereta!

430
00:29:49,441 --> 00:29:51,441
apa yang awak nak?

431
00:29:51,465 --> 00:29:53,465
Awak tanya saya?
Sepatutnya saya yang bertanya!

432
00:29:53,489 --> 00:29:55,489
Tadi, saya nak awak tampar saya

433
00:29:55,513 --> 00:29:57,513
atau lawan dia.

434
00:29:57,537 --> 00:29:59,537
Tetapi anda tidak melakukannya!

435
00:29:59,561 --> 00:30:02,461
Seorang lelaki mengupah anda untuk mengintai isteri anda.
Awak tolong dia, bukan soal saya.

436
00:30:02,485 --> 00:30:04,485
Awak lelaki, bukan?
/ Anda bercakap seolah-olah saya salah.

437
00:30:04,509 --> 00:30:06,509
Baik, saya minta maaf!

438
00:30:06,533 --> 00:30:08,533
maafkan saya! Puas hati?

439
00:30:08,557 --> 00:30:10,557
Ia adalah salah saya.
Itulah hakikatnya.

440
00:30:11,481 --> 00:30:13,481
Tapi saya kecewa dengan awak.

441
00:30:13,505 --> 00:30:15,505
Adakah anda kecewa?
Saya yang kecewa.

442
00:30:15,529 --> 00:30:17,529
Jangan jadi tidak rasional.

443
00:30:17,553 --> 00:30:20,453
Adakah saya tidak rasional?

444
00:30:20,477 --> 00:30:22,477
Adakah tidak rasional untuk menginginkan bayi?

445
00:30:22,501 --> 00:30:24,501
Saya berumur 38 tahun!

446
00:30:24,525 --> 00:30:26,525
Saya tidak sabar lagi!
/ Saya tidak mempunyai wang!

447
00:30:26,549 --> 00:30:29,449
Saya bangang!
Saya tidak boleh menjaga bayi!

448
00:30:29,473 --> 00:30:31,473
Saya boleh melakukannya!

449
00:30:31,497 --> 00:30:33,497
Atau cari kerja baru!

450
00:30:33,521 --> 00:30:35,421
Anda sepatutnya melakukannya sejak lama dahulu.

451
00:30:35,445 --> 00:30:37,445
Ini adalah satu-satunya pekerjaan yang saya ada.

452
00:30:37,469 --> 00:30:39,469
Apa lagi yang boleh saya lakukan?

453
00:30:39,493 --> 00:30:41,493
Kurier? Penghantaran Pakej?

454
00:30:41,517 --> 00:30:43,517
Saya tak boleh buat awak faham.

455
00:30:43,541 --> 00:30:45,541
Persetankan ini.

456
00:30:46,465 --> 00:30:49,465
Auyeung Wai Yip!
Saya memberitahu anda ia bukan masalah kerja.

457
00:30:49,489 --> 00:30:50,489
Anda masalahnya!

458
00:30:50,513 --> 00:30:52,513
Anda tidak mengambil kerja serius.

459
00:30:52,537 --> 00:30:54,437
Itulah sebabnya anda bangkrut!
/ Saya tidak serius?

460
00:30:54,461 --> 00:30:56,461
Saya tidak serius?

461
00:30:56,485 --> 00:30:58,485
Tiada kerja serius di sini!

462
00:30:58,509 --> 00:31:00,509
Saya pernah terkenal di Hong Kong!

463
00:31:00,533 --> 00:31:03,433
Saya boleh buat apa yang orang lain tak boleh.
Saya dapati orang yang polis tidak boleh.

464
00:31:03,457 --> 00:31:06,457
Orang kaya datang kepada saya
bukan polis.

465
00:31:07,481 --> 00:31:10,481
Cuba teka apa kes saya di sini?
Berpura-pura hilang, perkahwinan palsu,

466
00:31:10,505 --> 00:31:12,505
atau orang yang anjingnya hilang!

467
00:31:13,429 --> 00:31:15,429
Tiada siapa yang menyuruh awak pindah ke sini.

468
00:31:16,453 --> 00:31:19,453
Ibu kamu berkata, jika saya tidak berpindah ke sini,

469
00:31:19,477 --> 00:31:22,477
dia tidak membenarkan anak perempuannya
berkahwin dengan warga Hong Kong.

470
00:31:22,501 --> 00:31:24,501
Adakah saya mempunyai pilihan?

471
00:31:26,425 --> 00:31:29,425
Masa lalu sudah lama berlalu.
Orang boleh berubah.

472
00:31:29,449 --> 00:31:32,449
Pada usia kita,
kita buat apa yang kita mampu,

473
00:31:32,473 --> 00:31:34,473
bukannya taksub dengan kegemilangan lampau!

474
00:31:38,497 --> 00:31:41,497
Suami Ling
pernah menjadi bintang pop.

475
00:31:41,521 --> 00:31:43,421
Kini hidupnya sudah settle.

476
00:31:43,445 --> 00:31:45,445
Suaminya Ling mempunyai perempuan simpanan!

477
00:31:45,469 --> 00:31:48,469
Saya melihatnya sendiri, saya tidak pernah memberitahu anda.

478
00:31:48,493 --> 00:31:50,493
Kami telah berkahwin selama bertahun-tahun,

479
00:31:50,517 --> 00:31:52,417
Saya sentiasa setia.

480
00:31:52,441 --> 00:31:54,441
Saya akan memberi anda wang yang cukup.

481
00:31:55,465 --> 00:31:57,465
Awak benci saya?

482
00:31:57,489 --> 00:31:59,489
Awak benci saya?

483
00:31:59,513 --> 00:32:02,413
Suami bukan sekadar memberi wang.

484
00:32:02,437 --> 00:32:04,437
Adakah anda tahu apa yang saya mahu?

485
00:32:04,461 --> 00:32:06,461
Adakah anda pernah mengambil berat tentang saya?

486
00:32:07,485 --> 00:32:09,485
Saya benar-benar tidak tahu apa yang awak mahukan.

487
00:32:09,509 --> 00:32:11,409
awak betul.

488
00:32:11,433 --> 00:32:13,433
Banci tu lagi pendek dari awak.

489
00:32:13,457 --> 00:32:15,457
Dia hanya ejen pelancongan.
Tapi awak pilih dia!

490
00:32:16,481 --> 00:32:18,481
Awak pilih dia?!

491
00:32:18,505 --> 00:32:20,505
Saya tidak faham apa yang awak katakan.
Saya tidak faham fikiran anda.

492
00:32:20,529 --> 00:32:22,529
Tiada siapa yang mengajar saya semua itu!

493
00:32:23,453 --> 00:32:25,453
Anda tahu betul apa yang saya fikirkan.

494
00:32:26,477 --> 00:32:29,477
Dan anda tahu apa yang saya mahukan.

495
00:32:31,401 --> 00:32:34,401
Saya betul-betul minta maaf
membuang 20 tahun hidup anda.

496
00:32:35,425 --> 00:32:37,425
Kembali ke Hong Kong dan jadi Sherlock semula.

497
00:32:39,449 --> 00:32:41,449
Saya minta cerai.

498
00:32:48,473 --> 00:32:50,473
Auyeung Wai Yip!

499
00:32:50,497 --> 00:32:52,497
Adakah anda melarikan diri lagi?

500
00:32:56,421 --> 00:32:58,421
Ingat ini...

501
00:32:58,445 --> 00:33:00,445
awak seorang

502
00:33:00,469 --> 00:33:02,469
yang membuat keputusan ini.
bukan saya.

503
00:34:02,493 --> 00:34:03,493
Hello?

504
00:34:03,517 --> 00:34:06,417
<i>Encik Chen, terdapat satu lagi pembunuhan di Kampung Nantang</i>

505
00:34:06,441 --> 00:34:09,441
<i>Mangsa adalah penduduk yang memilikinya
Rakaman CCTV yang kami perlukan.</i>

506
00:34:10,465 --> 00:34:12,465
OK.

507
00:34:12,489 --> 00:34:14,489
Saya akan kembali segera.

508
00:34:28,413 --> 00:34:38,413
►MENANGI TAK KIRA APA YANG KAMI AKAN BAYAR UNTUK ANDA◄
►cari kami di Google: VISITORBET◄
pautan pendaftaran: https://aksesvsb.com/visitorbet

509
00:35:16,437 --> 00:35:18,437
Hei!
Orang di belakang awak!

510
00:35:18,461 --> 00:35:20,461
Pergi dari jalan saya!

511
00:35:20,485 --> 00:35:22,485
sial!

512
00:35:22,509 --> 00:35:25,409
Bantu saya menghabiskan minuman saya dahulu

513
00:35:25,433 --> 00:35:27,433
Bukan menjerit.

514
00:35:30,457 --> 00:35:32,457
Hello?

515
00:35:32,481 --> 00:35:34,481
Ya, saya akan ke sana.

516
00:35:39,405 --> 00:35:41,405
Betty!
/ Awak lagi.

517
00:35:42,429 --> 00:35:45,429
Apa kata saya sediakan mesyuarat
Adakah anda bersama Maraca?

518
00:35:46,453 --> 00:35:47,453
Ya, bila-bila masa.

519
00:35:47,477 --> 00:35:48,477
Berseronoklah.

520
00:35:48,501 --> 00:35:49,501
Di sini, sila.

521
00:35:49,525 --> 00:35:52,425
Mengapa saya tidak memanggilnya di sini sekarang?

522
00:35:52,449 --> 00:35:54,449
Jangan ganggu saya!

523
00:35:57,473 --> 00:35:59,473
sakit!

524
00:36:00,497 --> 00:36:02,497
hati saya!

525
00:36:05,421 --> 00:36:06,421
Hei!

526
00:36:06,445 --> 00:36:08,445
awak nak pergi mana?

527
00:36:10,469 --> 00:36:12,469
Masih tidak cukup untuk mengalahkan saya?

528
00:36:12,493 --> 00:36:14,493
Nak pukul kepala ke?

529
00:36:14,517 --> 00:36:16,517
Ayuh!

530
00:36:25,441 --> 00:36:27,441
Saya tidak tahu apa yang anda cari.

531
00:36:29,465 --> 00:36:31,465
Katakan saja awak nak tolong saya.

532
00:36:37,489 --> 00:36:39,489
Semasa saya bersama Maraca...

533
00:36:39,513 --> 00:36:42,413
Anak buahnya memanggil saya Puan.

534
00:36:45,437 --> 00:36:47,437
Rupa-rupanya bajingan itu mempunyai banyak simpanan.

535
00:36:47,461 --> 00:36:50,461
Anak buahnya tidak dapat membezakan kita,

536
00:36:50,485 --> 00:36:52,485
sebab itu mereka memanggil semua perempuan "puan".

537
00:36:52,509 --> 00:36:54,509
tak mengapa...

538
00:36:55,433 --> 00:36:57,433
kalau dia ada ramai perempuan...

539
00:36:57,457 --> 00:36:59,457
Saya juga boleh mempunyai ramai lelaki.

540
00:37:00,481 --> 00:37:02,481
hari itu,

541
00:37:02,505 --> 00:37:04,505
apabila anda menunjukkan kepada saya video itu...

542
00:37:04,529 --> 00:37:07,429
Saya berniat untuk menyuruh awak
menunjukkan video itu kepadanya.

543
00:37:09,453 --> 00:37:11,453
Saya ingin tahu bagaimana dia akan bertindak balas.

544
00:37:13,477 --> 00:37:15,477
Ataupun...

545
00:37:15,501 --> 00:37:17,501
langsung tidak bertindak balas.

546
00:37:18,425 --> 00:37:20,425
Saya hanya mahu satu perkara.

547
00:37:22,449 --> 00:37:24,449
Bila saya nak cakap...

548
00:37:25,473 --> 00:37:27,473
Teman lelaki saya mahu mendengar.

549
00:37:32,497 --> 00:37:34,497
Sejujurnya...

550
00:37:36,421 --> 00:37:38,421
bukan wanita sahaja.

551
00:37:40,445 --> 00:37:42,445
Kami lelaki sangat mahu

552
00:37:42,469 --> 00:37:44,469
dengar juga.

553
00:37:46,493 --> 00:37:49,493
Tetapi siapa yang akan mendengar saya?

554
00:37:52,417 --> 00:37:54,417
Saya minta maaf kerana saya awak dipukul.

555
00:37:55,441 --> 00:37:57,441
Saya membayar untuk minuman ini.

556
00:37:57,465 --> 00:37:59,465
nak pergi?
/ Jaga diri anda!

557
00:38:00,489 --> 00:38:02,489
Okay.

558
00:38:15,413 --> 00:38:17,413
Encik Sheo, kemari.

559
00:38:25,437 --> 00:38:26,437
maafkan saya.

560
00:38:26,461 --> 00:38:28,461
Agak kelam kabut. Duduk sini.

561
00:38:28,485 --> 00:38:30,485
Terima kasih.
/ Maafkan saya.

562
00:38:34,409 --> 00:38:37,409
Saya sedang menyiasat kes tunang awak,
tapi sekarang ni...

563
00:38:37,433 --> 00:38:39,433
Tak apa, saya dah jumpa dia.

564
00:38:39,457 --> 00:38:41,457
Adakah anda telah menemuinya?
itu bagus.

565
00:38:41,481 --> 00:38:43,481
Anda perlu bercakap dengan...

566
00:38:43,505 --> 00:38:45,505
Saya baru mengenal pasti mayat itu.

567
00:39:00,429 --> 00:39:02,429
(Kes Pembunuhan Nantang:
mangsa wanita mati dicekik)

568
00:39:02,453 --> 00:39:05,453
Isteri anda baru sahaja memasuki hotel dengan seorang lelaki

569
00:39:05,477 --> 00:39:07,477
& Lt; i & gt; Apa yang perlu saya lakukan? Saya tidak boleh masuk</i>

570
00:39:12,401 --> 00:39:14,401
Sebenarnya malam tu...

571
00:39:17,425 --> 00:39:20,425
Sebenarnya, saya cuba menjejaki telefonnya...

572
00:39:20,449 --> 00:39:22,449
tetapi telefon bimbit dimatikan,

573
00:39:22,473 --> 00:39:24,473
sebab itu saya tidak dapat mencari lokasi.

574
00:39:26,497 --> 00:39:28,497
Terima kasih.

575
00:39:39,421 --> 00:39:41,421
maafkan saya.

576
00:39:44,445 --> 00:39:46,445
Saya tidak tahu sama ada ini cukup.

577
00:39:46,469 --> 00:39:48,469
tak perlu.

578
00:39:48,493 --> 00:39:50,493
Anda tidak perlu...
/ Terima sahaja!

579
00:39:52,417 --> 00:39:54,417
Anda telah melakukan kerja anda.

580
00:39:58,441 --> 00:40:00,441
Terima kasih.

581
00:40:04,465 --> 00:40:06,465
(Kes Pembunuhan Nantang:
mangsa wanita mati dicekik)

582
00:40:28,489 --> 00:40:30,489
"SIASATAN PROFESIONAL"

583
00:40:53,413 --> 00:40:55,413
Chun, pinjam kereta awak.

584
00:40:56,437 --> 00:40:58,437
Saya perlu pergi.

585
00:41:00,461 --> 00:41:02,461
BALAI POLIS

586
00:41:13,485 --> 00:41:16,485
Hidupkan AC, dia panas.

587
00:41:17,409 --> 00:41:19,409
Tapi laporan...
/ Saya akan menulisnya.

588
00:41:20,433 --> 00:41:22,433
Ya, Tuan.

589
00:41:22,457 --> 00:41:23,457
O.

590
00:41:23,481 --> 00:41:25,481
Saya mengendalikan 2 kes pembunuhan
di Daerah 5.

591
00:41:25,505 --> 00:41:27,405
Saya Pegawai Chen.

592
00:41:27,429 --> 00:41:29,429
Minta KTP anda.

593
00:41:30,453 --> 00:41:32,453
Alamat?

594
00:41:35,477 --> 00:41:37,477
Saya seorang detektif swasta.

595
00:41:38,401 --> 00:41:40,401
Saya diupah oleh tunang mangsa...

596
00:41:40,425 --> 00:41:41,425
Tuna...

597
00:41:41,449 --> 00:41:42,449
saya...

598
00:41:42,473 --> 00:41:44,473
Maaf, fikiran saya bercelaru.

599
00:41:44,497 --> 00:41:46,497
Tiada masalah.

600
00:41:47,421 --> 00:41:50,421
Saya seorang detektif swasta.
Tunang mangsa upah saya

601
00:41:51,445 --> 00:41:53,445
untuk mengikut mangsa.

602
00:41:53,469 --> 00:41:56,469
Pada malam dia meninggal, saya melihat lelaki lain

603
00:41:56,493 --> 00:41:58,493
di rumahnya.

604
00:41:58,517 --> 00:42:00,517
Sekitar pukul berapa?

605
00:42:01,441 --> 00:42:02,441
pukul 9.

606
00:42:02,465 --> 00:42:04,465
Bolehkah anda menerangkan ciri-ciri lelaki ini?

607
00:42:06,489 --> 00:42:08,489
Keadaan di luar gelap.

608
00:42:08,513 --> 00:42:10,513
saya...
tidak dapat melihat dengan jelas,

609
00:42:10,537 --> 00:42:12,537
tapi aku nampak dia pakai topi dan topeng muka.

610
00:42:12,561 --> 00:42:14,561
Saya mengambil gambar nombor plat.

611
00:42:20,485 --> 00:42:21,485
Kemudian?

612
00:42:21,509 --> 00:42:23,509
Kemudian...

613
00:42:24,433 --> 00:42:26,433
Saya ada urusan peribadi untuk diselesaikan.

614
00:42:26,457 --> 00:42:28,457
Saya perlu pergi.

615
00:42:30,481 --> 00:42:32,481
Mengapa begitu penting?

616
00:42:33,405 --> 00:42:35,405
urusan peribadi.

617
00:42:39,429 --> 00:42:41,429
Tuan, jangan syak saya.

618
00:42:41,453 --> 00:42:43,453
Anda mengatakan anda seorang penyiasat peribadi.

619
00:42:44,477 --> 00:42:47,477
Mengapa anda memilih untuk pergi?

620
00:42:53,401 --> 00:42:55,401
isteri saya...

621
00:42:56,425 --> 00:42:59,425
Isteri saya berada di sebuah hotel dengan lelaki lain.

622
00:42:59,449 --> 00:43:01,449
Jadi saya pergi...

623
00:43:01,473 --> 00:43:03,473
Adakah itu boleh diterima?

624
00:43:14,497 --> 00:43:16,497
Periksa nombor plat ini.
/ Ya, Tuan.

625
00:43:24,421 --> 00:43:25,421
(Chen Heong Meng)

626
00:43:25,445 --> 00:43:28,445
Jadi anda tidak menyaksikan mangsa dibunuh?

627
00:43:32,469 --> 00:43:33,469
Tidak.

628
00:43:33,493 --> 00:43:35,493
Adakah orang lain dengan anda?

629
00:43:36,417 --> 00:43:39,417
Tidak.
/ Berapa lama awak berada di sana?

630
00:43:42,441 --> 00:43:44,441
Pegawai...

631
00:43:44,465 --> 00:43:46,465
Anda harus fokus pada nombor plat itu,
bukan saya?

632
00:43:50,489 --> 00:43:53,489
Pek.
Nombor plat ini palsu.

633
00:44:22,413 --> 00:44:24,413
Biar saya terangkan dahulu.

634
00:44:25,437 --> 00:44:28,437
Anda tidak melihat lelaki itu masuk ke dalam rumah

635
00:44:29,461 --> 00:44:31,461
atau melihat mangsa dibunuh...

636
00:44:32,485 --> 00:44:34,485
betul ke?

637
00:44:37,409 --> 00:44:39,409
Encik Auyeung?

638
00:44:40,433 --> 00:44:41,433
betul tu.

639
00:44:41,457 --> 00:44:44,457
Jadi anda tidak boleh membuktikan ia lelaki itu

640
00:44:44,481 --> 00:44:46,481
adalah pembunuh.
Betul ke?

641
00:44:48,405 --> 00:44:50,405
Betul.

642
00:44:50,429 --> 00:44:52,429
Polis terima kasih atas bantuan anda.

643
00:44:53,453 --> 00:44:56,453
Saya perlu menulis mesyuarat ini
untuk anda tandatangani.

644
00:44:56,477 --> 00:44:58,477
Sanggup tunggu sebentar?

645
00:44:58,501 --> 00:45:00,501
Tiada masalah.

646
00:45:00,525 --> 00:45:02,525
Jika ya, sila tunggu.

647
00:45:34,449 --> 00:45:36,449
keparat...

648
00:45:37,473 --> 00:45:39,473
Awak mesti bergurau dengan saya!

649
00:45:39,497 --> 00:45:41,497
Ini bukan filem.

650
00:45:42,421 --> 00:45:44,421
Awak tahu apa yang saya buat.

651
00:45:44,445 --> 00:45:46,445
Saya mempunyai naluri.

652
00:45:46,469 --> 00:45:48,469
Dari cara dia mengesat peluh?

653
00:45:48,493 --> 00:45:50,493
Cara saya mengelap peluh pun sama.

654
00:45:50,517 --> 00:45:53,417
Malah rambut saya kerinting selepas terperangkap dalam hujan.

655
00:45:53,441 --> 00:45:56,441
Jika dia tidak bersalah,
Kenapa dia terus menyuruh pegawai lain pergi?

656
00:45:56,465 --> 00:45:57,465
Jika anda betul,

657
00:45:57,489 --> 00:45:59,489
bukankah dia bodoh
tulis kenyataan anda?

658
00:45:59,513 --> 00:46:03,413
Dia boleh bertanya kepada orang lain
daripada membiarkan anda memerhatikannya.

659
00:46:03,437 --> 00:46:05,437
Mungkin...

660
00:46:05,461 --> 00:46:07,461
dia ingin tahu apa bukti yang saya ada.

661
00:46:07,485 --> 00:46:10,485
Betul, anda tidak mempunyai sebarang bukti.

662
00:46:10,509 --> 00:46:13,409
Nombor plat itu palsu.
Anda tidak boleh membuktikan dia melakukannya.

663
00:46:14,433 --> 00:46:16,433
Jalani sahaja hidup anda

664
00:46:16,457 --> 00:46:18,457
dan biarkan dia menjalani hidupnya.

665
00:46:18,481 --> 00:46:20,481
Patutkah saya melupakannya?
/ Lupakan saja!

666
00:46:21,405 --> 00:46:23,405
Walaupun saya terlupa,

667
00:46:23,429 --> 00:46:25,429
Maklumat saya ada dalam laporan itu.

668
00:46:25,453 --> 00:46:28,453
Saya akan dibunuh jika dia datang kepada saya.

669
00:46:28,477 --> 00:46:30,477
awak betul.

670
00:46:31,401 --> 00:46:32,401
Adakah anda tahu?

671
00:46:32,425 --> 00:46:34,425
Lebih baik saya bersembunyi di tempat awak.

672
00:46:34,449 --> 00:46:36,449
Mustahil!
Tempat saya kecoh.

673
00:46:36,473 --> 00:46:38,473
Anda hanya mencari hotel.

674
00:46:39,497 --> 00:46:42,497
Beraninya awak mengatakan sesuatu yang kejam?

675
00:46:43,421 --> 00:46:45,421
Isteri saya pernah menjadi rakan sekelas awak!

676
00:46:45,445 --> 00:46:47,445
Berbeza kelas.

677
00:46:47,469 --> 00:46:49,469
Okay.

678
00:46:49,493 --> 00:46:52,493
Apa sahaja yang saya ketahui tentang Betty,
Saya tidak akan memberitahu anda.

679
00:46:53,517 --> 00:47:00,417
VISITORBET
►REBAT SLOT 1.3% TERTINGGI DI INDONESIA◄
link daftar: <font color="

680
00:47:03,441 --> 00:47:07,441
(Sayang: Mari kita berjumpa pada hari Sabtu.)

681
00:47:07,465 --> 00:47:09,465
(Aku bawa surat cerai.)

682
00:47:10,489 --> 00:47:15,489
(Saya tidak mahu menangguhkan masalah kita.)

683
00:47:15,513 --> 00:47:17,413
(Baik.)

684
00:47:17,437 --> 00:47:19,437
<i>Kasus ini telah menggegerkan dunia maya.</i>

685
00:47:19,461 --> 00:47:21,461
<i>Mengapa seorang wanita bertunangan</i>

686
00:47:21,485 --> 00:47:23,485
<i>dan sangat berkomitmen pada keluarga</i>

687
00:47:23,509 --> 00:47:26,409
<i>dibunuh sekeji itu?</i>

688
00:47:27,433 --> 00:47:29,433
<i>Siapa pembunuhnya?</i>

689
00:47:34,457 --> 00:47:36,457
saya sedang memerhati.
/ Kenapa kau ke sini?

690
00:47:37,481 --> 00:47:39,481
Ini rumahku.

691
00:47:44,405 --> 00:47:46,405
Katakan...

692
00:47:46,429 --> 00:47:49,429
patutkah saya menolong gadis yang telah mati itu?

693
00:47:50,453 --> 00:47:52,453
Lupakan saja.

694
00:47:52,477 --> 00:47:55,477
Anda seorang profesional dalam menangkap penipu.

695
00:47:55,501 --> 00:47:57,501
Tetapi dia seorang pegawai polis.

696
00:47:57,525 --> 00:47:59,525
Orang itu boleh memasukkan kamu ke dalam penjara

697
00:47:59,549 --> 00:48:01,549
bertahun-tahun jika dia mahu.

698
00:48:02,473 --> 00:48:04,473
tak faham ke?

699
00:48:04,497 --> 00:48:06,497
Saya ada di sana malam itu.

700
00:48:06,521 --> 00:48:08,521
Dan saya nampak dia.

701
00:48:08,545 --> 00:48:10,545
dah takdir.

702
00:48:10,569 --> 00:48:13,469
Saya seorang detektif swasta.
Saya mempunyai kewajipan untuk menyiasat.

703
00:48:13,493 --> 00:48:16,493
Kewajipan?
Jika itu berlaku, anda tidak akan bersembunyi.

704
00:48:16,517 --> 00:48:18,517
Dia yang sepatutnya bersembunyi.

705
00:48:18,541 --> 00:48:20,541
Kenapa dia yang merayau-rayau?

706
00:48:20,565 --> 00:48:23,465
Sekarang saya yang dalam kegelapan,
Saya harus menggunakan ini untuk melawan!

707
00:48:25,489 --> 00:48:27,489
Adakah di sini gelap?

708
00:48:40,413 --> 00:48:41,413
wah,

709
00:48:41,437 --> 00:48:43,437
anda juga mempunyai banyak peralatan.

710
00:48:43,461 --> 00:48:45,461
Letakkannya.

711
00:48:45,485 --> 00:48:47,485
Adakah anda percaya perkara ini?

712
00:48:51,409 --> 00:48:52,409
Ia adalah penjejak.

713
00:48:52,433 --> 00:48:54,433
Ia adalah GPS dan perakam.

714
00:48:55,457 --> 00:48:57,457
Saya boleh memasukkannya ke dalam dompet atau kereta saya.

715
00:48:58,481 --> 00:49:00,481
Wanita suka azimat ini.

716
00:49:00,505 --> 00:49:02,505
Ini perlu, ia sentiasa berfungsi.

717
00:49:03,429 --> 00:49:06,429
Pilih satu jika anda memerlukannya.
/ Mengapa saya memerlukannya?

718
00:49:09,453 --> 00:49:11,453
By the way...

719
00:49:11,477 --> 00:49:13,477
adakah anda mahu bercakap tentang Betty sekarang?

720
00:49:14,401 --> 00:49:16,401
Ia boleh menyebabkan orang lain terbunuh.

721
00:49:16,425 --> 00:49:18,425
Maraca tidak akan membunuhnya.

722
00:49:18,449 --> 00:49:20,449
Maksud saya Maraca akan membunuh awak.

723
00:49:21,473 --> 00:49:22,473
Wah!

724
00:49:22,497 --> 00:49:24,497
Saya sudah meneka!

725
00:49:24,521 --> 00:49:26,521
Anda mempunyai keberanian juga
meniduri teman wanita bos anda.

726
00:49:27,445 --> 00:49:29,445
Apakah ini sebenarnya?
Orang yang bertuah?

727
00:49:29,469 --> 00:49:31,469
Lihatlah sendiri.

728
00:49:35,493 --> 00:49:38,493
Sialan kau pelacur!
/ Itulah yang anda fikirkan.

729
00:49:38,517 --> 00:49:40,517
Betty mengambil risiko.

730
00:49:40,541 --> 00:49:42,541
Walaupun dia cukup gila untuk mengakuinya

731
00:49:42,565 --> 00:49:44,565
dan mengadu tentang kamu, kamu akan dibunuh.

732
00:49:46,489 --> 00:49:49,489
Bagi detektif swasta,
bukti adalah kedua.

733
00:49:50,413 --> 00:49:53,413
Reaksi sasaran adalah yang paling penting.
Bukti boleh dipalsukan, reaksi tidak boleh.

734
00:49:54,437 --> 00:49:55,437
saya faham...

735
00:49:55,461 --> 00:49:57,461
Apakah maksudnya?

736
00:49:57,485 --> 00:49:59,485
Perbaiki lakonan anda.

737
00:49:59,509 --> 00:50:01,009
Jika Maraca mengesyaki anda...

738
00:50:01,033 --> 00:50:03,433
Teruskan menafikannya. Dia tidak dapat membuktikannya.

739
00:50:04,457 --> 00:50:07,457
Gunakan cermin itu.
Amalkan reaksi anda.

740
00:50:07,481 --> 00:50:09,481
Lakonan awak memang payah.

741
00:50:13,405 --> 00:50:15,405
Awak tidur dengan teman wanita saya?!

742
00:50:18,429 --> 00:50:21,429
Adakah anda mempunyai insurans hayat?
Bolehkah saya menjadi waris awak?

743
00:50:23,453 --> 00:50:25,453
Awak tidur dengan teman wanita saya?!

744
00:50:25,477 --> 00:50:27,477
Awak sudah tiada.

745
00:50:32,401 --> 00:50:33,401
Jun.

746
00:50:33,425 --> 00:50:35,425
Adakah anda masih mempunyai nombor Ong Kah Min?

747
00:50:35,449 --> 00:50:38,449
Beri saya rekod panggilannya dari bulan ini.

748
00:50:38,473 --> 00:50:39,473
Juga,

749
00:50:39,497 --> 00:50:41,497
siasat Chen Heong Meng.

750
00:50:41,521 --> 00:50:42,521
Dia seorang polis.

751
00:50:42,545 --> 00:50:45,445
Semak semua nombor dalam namanya.

752
00:50:45,469 --> 00:50:47,469
Lain kali saya tidak mahu menggunakan harga lama

753
00:50:47,493 --> 00:50:49,493
Saya faham, saya pergi dulu.

754
00:50:53,417 --> 00:50:56,417
Ong Kah Min menerima 28 panggilan
seminggu sebelum kematiannya.

755
00:50:56,441 --> 00:50:58,441
4 panggilan terus, 19 daripada tunangnya,

756
00:50:58,465 --> 00:51:01,465
3 daripada nombor berdaftar syarikat...

757
00:51:01,489 --> 00:51:03,489
Hing Lee Trading.

758
00:51:03,513 --> 00:51:05,013
Di situlah Ong Kah Min bekerja.

759
00:51:05,037 --> 00:51:07,437
Juga terdapat satu panggilan daripada syarikat kurier.

760
00:51:07,461 --> 00:51:09,461
Saya menelefon dan memberi mereka maklumat Ong Kah Min.

761
00:51:09,485 --> 00:51:11,485
Mereka berkata ada satu pakej yang dia belum terima.

762
00:51:11,509 --> 00:51:13,409
siasat la.

763
00:51:13,433 --> 00:51:16,433
Panggilan terakhirnya adalah daripada polis.

764
00:51:16,457 --> 00:51:18,457
Dia dibunuh keesokan harinya.

765
00:51:19,481 --> 00:51:21,481
Jadi kami menyiasat polis.

766
00:51:21,505 --> 00:51:23,505
Masalahnya ialah

767
00:51:23,529 --> 00:51:25,529
dia mengenali saya, jadi saya tidak boleh berbuat demikian.

768
00:51:29,453 --> 00:51:31,453
Apa masalahnya?
Kekal tenang.

769
00:51:31,477 --> 00:51:33,477
Saya tidak akan menghantar awak berdua.

770
00:51:33,501 --> 00:51:35,501
Ini adalah kerja orang dewasa.

771
00:51:38,425 --> 00:51:40,425
Adakah anda bergurau.
/ Awak khayal.

772
00:51:40,449 --> 00:51:43,449
Tukar gaya rambut anda dahulu.

773
00:51:46,473 --> 00:51:48,473
(Jun: Nombor telefon bimbit Chen Heong Meng...)

774
00:51:55,497 --> 00:51:57,497
Di sana dia datang.

775
00:51:58,421 --> 00:52:00,421
Baju merah, seluar hitam.
dengar?

776
00:52:01,445 --> 00:52:03,445
i & gt; Dia mempunyai hutang?

777
00:52:03,469 --> 00:52:04,469
<i>Jangan tanya.</i>

778
00:52:04,493 --> 00:52:06,493
Ia adalah lebih baik untuk tidak tahu

779
00:52:09,417 --> 00:52:11,417
i & gt; Saya hanya ingin tahu

780
00:52:11,441 --> 00:52:13,441
i & gt; mengapa anda meninggalkan kerja ini kepada saya

781
00:52:13,465 --> 00:52:16,465
Saya telah diketahui.
Dia kenal saya, faham?

782
00:52:24,489 --> 00:52:28,489
Ia mudah untuk ditangkap dan anda bertindak sendirian.
Lebih baik awak dapatkan saya bantuan.

783
00:52:28,513 --> 00:52:30,513
Itulah tujuan saya di sini.

784
00:52:37,437 --> 00:52:39,437
(Nombor tidak diketahui)

785
00:52:46,461 --> 00:52:48,461
<i>Nombor mudah alih telah disahkan.</i>

786
00:52:58,485 --> 00:53:00,485
Jun mencari nombor ID Chen.

787
00:53:00,509 --> 00:53:03,409
Kami menggunakannya untuk mencari rekod perkahwinannya.

788
00:53:03,433 --> 00:53:05,433
Nama isterinya ialah Zong Tsi Leng.

789
00:53:05,457 --> 00:53:07,457
Kami telah menyemak rekod panggilan isterinya.

790
00:53:07,481 --> 00:53:10,481
Mereka berdua sudah berbulan-bulan
tidak memanggil satu sama lain.

791
00:53:11,405 --> 00:53:13,405
Isterinya hanya mempunyai satu nombor berdaftar.

792
00:53:13,429 --> 00:53:15,429
Tiada kenalan telefon bukan perkara luar biasa.

793
00:53:15,453 --> 00:53:19,453
Peliknya... Zong tak telefon pun.

794
00:53:20,477 --> 00:53:21,477
Kenapa begitu?

795
00:53:21,501 --> 00:53:22,501
saya tahu!

796
00:53:22,525 --> 00:53:24,525
Dia mempunyai kebimbangan sosial!

797
00:53:24,549 --> 00:53:26,549
Saya jumpa Zong Tsi Leng.

798
00:53:35,473 --> 00:53:37,473
Encik Chen.

799
00:53:37,497 --> 00:53:40,497
"Kemalangan kereta berlaku di Jalan Yinhai."

800
00:53:40,521 --> 00:53:43,421
“Sebuah kereta tergelincir di luar kawalan dalam hujan

801
00:53:43,445 --> 00:53:46,445
dan memukul penghalang.
1 maut dan 1 cedera."

802
00:53:46,469 --> 00:53:49,469
"Pemandu Chen Kok Wing, 39 tahun,
meninggal dunia di tempat kejadian."

803
00:53:49,493 --> 00:53:51,493
"Penumpang Zong Tsi Leng, 33 tahun,

804
00:53:51,517 --> 00:53:53,517
mengalami patah tulang di kepala dan badannya."

805
00:53:53,541 --> 00:53:56,441
"Dia kini dirawat di ICU."

806
00:53:56,465 --> 00:53:58,465
Dia masih belum keluar dari hospital.

807
00:53:58,489 --> 00:54:01,489
Tidak hairanlah Zong langsung tidak menelefon.

808
00:54:01,513 --> 00:54:03,513
Dia masih dalam keadaan koma.

809
00:54:26,437 --> 00:54:28,437
sayang...

810
00:54:30,461 --> 00:54:32,461
bangun.

811
00:54:35,485 --> 00:54:37,485
Saya akan hancur.

812
00:54:39,409 --> 00:54:41,409
Tolong...

813
00:54:57,457 --> 00:54:59,457
i & gt; Dia menuju keluar

814
00:55:17,481 --> 00:55:24,081
►MENANGI TAK KIRA APA YANG KAMI AKAN BAYAR UNTUK ANDA◄
►cari kami di Google: VISITORBET◄
pautan pendaftaran: https://aksesvsb.com/visitorbet

815
00:55:25,405 --> 00:55:27,405
Lemah, ikut dia dari tepi jalan

816
00:55:27,429 --> 00:55:29,429
ok

817
00:56:17,453 --> 00:56:18,453
<i>Lemah...</i>

818
00:56:18,477 --> 00:56:20,477
i & gt; mengambil alih

819
00:56:39,401 --> 00:56:41,401
Dia ada kereta, kenapa naik kereta api?

820
00:56:41,425 --> 00:56:43,425
<i>Orang ini mencurigakan.</i>

821
00:56:43,449 --> 00:56:45,449
i & gt; Saya terperangkap dalam lalu lintas di sini

822
00:56:45,473 --> 00:56:47,473
Terus ikut dia.
Dia semakin curiga.

823
00:56:47,497 --> 00:56:49,497
Berhati-hati, jangan biarkan dia melihat anda

824
00:57:34,421 --> 00:57:36,421
<i>Dia keluar dari Stesen Stadium.</i>

825
00:57:51,445 --> 00:57:53,445
i & gt; Dia memasuki stadium

826
00:57:53,469 --> 00:57:55,469
Lemah, tunggu

827
00:58:04,493 --> 00:58:06,493
& Lt; i & gt; Apa yang berlaku?
Adakah anda mendengar saya?

828
00:58:08,417 --> 00:58:10,417
Kat sini bising sangat, nanti saya telefon awak.

829
00:59:21,441 --> 00:59:23,441
Saya menuju ke pukul 10.
pukul 10.

830
00:59:30,465 --> 00:59:32,465
Apa yang berlaku?

831
00:59:32,489 --> 00:59:34,489
Beritahu saya perkara sebenar.
Siapa polis?

832
00:59:36,413 --> 00:59:39,413
Saya mengesyaki dia melakukannya
pembunuhan di Nantang.

833
00:59:39,437 --> 00:59:41,437
Awak gila?!

834
00:59:43,461 --> 00:59:45,461
Dia melekatkan pisau cukur di belakang saya.

835
00:59:45,485 --> 00:59:48,485
Jika dia mahu membunuh saya,
Saya pasti saya sudah mati sekarang!

836
00:59:48,509 --> 00:59:50,509
Sebab tu saya suruh awak tunggu.

837
00:59:50,533 --> 00:59:52,533
Awak uruskan sendiri!

838
00:59:52,557 --> 00:59:55,457
Mungkin saya tidak berguna
tetapi nyawa saya berharga!

839
01:00:02,481 --> 01:00:05,481
Saya sering memberi anda perniagaan,
tolong beri saya satu percuma.

840
01:00:06,405 --> 01:00:08,405
saya ingin tahu,
adakah nombor itu bertukar lokasi?

841
01:00:10,429 --> 01:00:12,429
Masih di balai polis?
OK, saya pergi dulu.

842
01:00:29,453 --> 01:00:31,453
Anda segera menemui tempat baharu.

843
01:00:33,477 --> 01:00:35,477
Ini milik kawan saya.

844
01:00:35,501 --> 01:00:37,501
Tiada siapa yang menyewanya,
sebab tu saya pinjam.

845
01:00:37,525 --> 01:00:39,525
Kawan yang mana?

846
01:00:41,449 --> 01:00:43,449
Itu tak penting.

847
01:00:43,473 --> 01:00:47,473
Kau tak kenal semua temanku.
/ Ling, Don, Simon, Jessica.

848
01:00:49,497 --> 01:00:51,497
Itu tak penting.
Aku disini cuma beberapa hari.

849
01:00:54,421 --> 01:00:56,421
Apa maksudmu?

850
01:00:56,445 --> 01:00:58,445
Kantor kami di Singapura kekurangan staf.

851
01:00:59,469 --> 01:01:01,469
Bosku menyuruhku ke sana, aku bersedia.

852
01:01:01,493 --> 01:01:03,493
Apa maksudmu?

853
01:01:03,517 --> 01:01:05,517
Kau ini bicara apa?
/ Kita baru berselisih

854
01:01:05,541 --> 01:01:08,441
dan bosmu kebetulan mengirimmu ke Singapura?

855
01:01:08,465 --> 01:01:10,465
Itu tak mungkin!
/ Kenapa tidak?

856
01:01:11,489 --> 01:01:14,489
Orang pindah buat kerja itu sudah biasa.

857
01:01:14,513 --> 01:01:16,513
Ada yang mengajak seluruh keluarganya.

858
01:01:16,537 --> 01:01:19,437
Betul, seluruh keluarga.
Aku duduk disini.

859
01:01:20,461 --> 01:01:22,461
Kami mahu bercerai.

860
01:01:22,485 --> 01:01:24,485
Saya tidak bersetuju dengan itu!
Siapa kata kita bercerai?

861
01:01:26,409 --> 01:01:27,409
Bercerai?

862
01:01:27,433 --> 01:01:29,433
Saya menolak!

863
01:01:29,457 --> 01:01:31,457
Mustahil!

864
01:01:32,481 --> 01:01:34,481
Awak gila!

865
01:01:34,505 --> 01:01:36,505
Saya gila?

866
01:01:36,529 --> 01:01:40,429
Awak rancang semua ni!
Pindah, cerai, Singapura.

867
01:01:40,453 --> 01:01:43,453
Membuat alasan untuk mendapatkan kenaikan pangkat!

868
01:01:43,477 --> 01:01:45,477
Apabila pasangan lain bertengkar,

869
01:01:45,501 --> 01:01:47,501
mereka menutup pintu dan menangis di bantal mereka.

870
01:01:47,525 --> 01:01:49,525
Tetapi awak?
Ia berbeza.

871
01:01:50,449 --> 01:01:52,449
Anda mendramatkan segala-galanya!

872
01:01:55,473 --> 01:01:57,473
Prasangka sesuka hati.

873
01:01:57,497 --> 01:02:00,497
Saya tidak mahu membantah.
/ Kerana awak kalah!

874
01:02:00,521 --> 01:02:03,421
Saya sudah tahu, kan?
/ Anda tidak tahu apa-apa!

875
01:02:04,445 --> 01:02:07,445
Kuan Weng Sam.
Tolong saya.

876
01:02:07,469 --> 01:02:09,469
Pergi jika anda mahu.

877
01:02:09,493 --> 01:02:11,493
Tapi jangan buat cerita

878
01:02:11,517 --> 01:02:14,417
kerana saya tidak mengambil berat tentang awak,
supaya anda bertindak seperti mangsa.

879
01:02:14,441 --> 01:02:16,441
Selepas hujah kami,

880
01:02:16,465 --> 01:02:19,465
awak pulang terus
kemas semua barang anda!

881
01:02:19,489 --> 01:02:22,489
Anda tahu apa yang lebih menyakitkan?

882
01:02:22,513 --> 01:02:24,513
Awak tanggalkan cincin perkahwinan awak

883
01:02:24,537 --> 01:02:27,437
seolah-olah ia tidak bernilai!

884
01:02:42,461 --> 01:02:43,461
siapa awak

885
01:02:43,485 --> 01:02:46,485
Jiran-jiran mengadu tentang bunyi bising.

886
01:02:46,509 --> 01:02:48,509
Minta KTP dia.

887
01:02:48,533 --> 01:02:50,533
sekejap.

888
01:02:54,457 --> 01:02:55,457
Tuan...

889
01:02:55,481 --> 01:02:57,481
Tolong KTP.

890
01:02:59,405 --> 01:03:01,405
apa yang awak nak?

891
01:03:01,429 --> 01:03:03,429
kad pengenalan.

892
01:03:05,453 --> 01:03:06,453
bagus.

893
01:03:06,477 --> 01:03:08,477
Tolong fotostat lagi.

894
01:03:08,501 --> 01:03:10,501
kad pengenalan.

895
01:03:13,425 --> 01:03:15,425
Kuan Weng Sam...

896
01:03:16,449 --> 01:03:18,449
Jangan bising.

897
01:03:19,473 --> 01:03:21,473
Jangan kacau jiran.
/ Encik Chen.

898
01:03:22,497 --> 01:03:24,497
Adakah Bareskrim begitu membosankan?

899
01:03:24,521 --> 01:03:26,521
Banyak pembunuhan mesti diselesaikan.
Ini hanya aduan yang bising.

900
01:03:29,445 --> 01:03:31,445
Tidak banyak yang polis tidak boleh lakukan.

901
01:03:33,469 --> 01:03:35,469
Saya tahu isteri awak masuk hospital.

902
01:03:38,493 --> 01:03:40,493
Lawati dia jika anda mempunyai masa.

903
01:03:43,417 --> 01:03:46,417
Ini antara awak dan saya.

904
01:03:47,441 --> 01:03:50,441
Mengganggu wanita adalah keji.
/ Kemudian berhenti mengikuti saya.

905
01:03:51,465 --> 01:03:53,465
Juga...

906
01:03:53,489 --> 01:03:55,489
Saya tidak selalu membawa telefon bimbit saya.

907
01:04:03,413 --> 01:04:05,413
Pergi ke Singapura sekarang juga.

908
01:04:08,437 --> 01:04:10,437
Tidak bolehkah anda melaporkannya kepada polis yang lain?

909
01:04:10,461 --> 01:04:13,461
atau kepada bosnya?
/ Kaedahnya?

910
01:04:13,485 --> 01:04:16,485
Saya tidak mempunyai bukti.
Dia boleh menukar nombor plat.

911
01:04:16,509 --> 01:04:19,409
Persediaan adalah rapi.
/ Jadi kenapa dia mengancam kita?

912
01:04:19,433 --> 01:04:21,433
Dia datang untuk memberi amaran kepada kita.

913
01:04:21,457 --> 01:04:23,457
Jika saya terus menyiasat dia,
dia akan membunuh kita berdua.

914
01:04:25,481 --> 01:04:27,481
Dasar keji.

915
01:04:29,405 --> 01:04:32,405
Kemudian ikut saya.
/ Saya bukan pembunuhnya.

916
01:04:34,429 --> 01:04:36,429
kalau dia kacau keluarga aku...

917
01:04:36,453 --> 01:04:38,453
Saya akan bunuh dia.

918
01:04:47,477 --> 01:04:49,477
Berhati-hati.

919
01:04:58,401 --> 01:05:00,401
Datang bersama kali ini?

920
01:05:20,425 --> 01:05:23,425
AGENSI DETEKTIF ANTARABANGSA

921
01:05:49,449 --> 01:05:54,449
VISITORBET
►REBAT SLOT 1.3% TERTINGGI DI INDONESIA◄
pautan pendaftaran: https://aksesvsb.com/visitorbet

922
01:05:56,473 --> 01:05:58,473
Tengok tu.

923
01:05:59,497 --> 01:06:01,497
Anda tidak boleh melakukannya dengan cara yang sama apabila anda mula-mula mencuba.

924
01:06:02,421 --> 01:06:04,421
Selalu jatuh.

925
01:06:06,445 --> 01:06:09,445
Ibu bapa memberitahu anak-anak mereka
belajar luncur ais sekarang.

926
01:06:10,469 --> 01:06:13,469
Pada masa lalu ia tidak dianggap baik.

927
01:06:13,493 --> 01:06:16,493
Semasa saya belajar, mereka memanggil saya nakal.

928
01:06:17,417 --> 01:06:19,417
Sudah tentu mereka berkata begitu.

929
01:06:19,441 --> 01:06:21,441
Rambut kerinting awak tu pelik

930
01:06:21,465 --> 01:06:24,465
dan mekap macam badut.

931
01:06:24,489 --> 01:06:26,489
Hanya anda yang fikir ia cantik.

932
01:06:26,513 --> 01:06:28,513
Kawan baru saya di Hong Kong

933
01:06:28,537 --> 01:06:30,537
nak pergi kenduri.

934
01:06:30,561 --> 01:06:32,561
Mereka tidak berpesta.

935
01:06:32,585 --> 01:06:34,585
Baru nak jumpa lelaki.

936
01:06:37,409 --> 01:06:39,409
Apabila saya melihat anda di padang ais,

937
01:06:39,433 --> 01:06:41,433
Saya langsung berminat.

938
01:06:41,457 --> 01:06:43,457
Sekiranya anda tidak bermain-main sebelum ini,

939
01:06:43,481 --> 01:06:45,481
anda boleh menjadi seorang atlet.

940
01:06:45,505 --> 01:06:47,505
Saya bukan main-main.

941
01:06:48,429 --> 01:06:50,429
Saya mengambilnya dengan serius.

942
01:06:50,453 --> 01:06:52,453
Tetapi sukan profesional adalah kejam.

943
01:06:53,477 --> 01:06:55,477
Setengah saat atau satu inci

944
01:06:55,501 --> 01:06:57,501
itu sahaja yang diperlukan untuk kehilangan.

945
01:06:57,525 --> 01:07:01,425
Saya tidak pernah memberitahu anda
Saya berhenti kerana saya tidak cukup baik.

946
01:07:01,449 --> 01:07:04,449
Apabila saya menjadi penyiasat persendirian

947
01:07:04,473 --> 01:07:07,473
Saya akhirnya sedar
jangan buang sesaat.

948
01:07:07,497 --> 01:07:10,497
Akhirnya saya jumpa
bidang yang saya kuasai.

949
01:07:11,421 --> 01:07:13,421
saya tidak begitu berjaya...

950
01:07:13,445 --> 01:07:16,445
Tetapi sekurang-kurangnya saya tidak berasa gagal.

951
01:07:16,469 --> 01:07:18,469
Tapi dalam dunia ni...

952
01:07:18,493 --> 01:07:21,493
Jika anda tidak berjaya hari ini...

953
01:07:21,517 --> 01:07:24,417
atas sebab tertentu,
maka itu bermakna anda gagal.

954
01:07:27,441 --> 01:07:29,441
Saya tidak pernah memikirkan awak
sebagai kegagalan.

955
01:07:30,465 --> 01:07:32,465
Awak hentikan segalanya untuk berkahwin dengan saya.

956
01:07:33,489 --> 01:07:35,489
awak sendiri...

957
01:07:37,413 --> 01:07:39,413
20 tahun lepas.

958
01:07:39,437 --> 01:07:41,437
Tiada siapa melainkan diri sendiri

959
01:07:41,461 --> 01:07:43,461
yang boleh menilai kejayaan anda.

960
01:07:49,485 --> 01:07:51,485
Anda mahu percaya itu
Saya tidak pernah menipu?

961
01:07:55,409 --> 01:07:57,409
Saya minta dia tolong saya.

962
01:07:59,433 --> 01:08:01,433
Saya tahu kaedah saya melampau.

963
01:08:02,457 --> 01:08:04,457
Saya cuma nak paksa awak

964
01:08:04,481 --> 01:08:06,481
menghadapi perpisahan antara kita.

965
01:08:12,405 --> 01:08:14,405
saya percaya.

966
01:08:14,429 --> 01:08:16,429
Kerana gambar itu dari Atuk

967
01:08:17,453 --> 01:08:19,453
itu gambar 7 tahun lepas.

968
01:08:19,477 --> 01:08:21,477
Diambil sempena ulang tahun perkahwinan kami.

969
01:08:21,501 --> 01:08:23,501
Anda memberi saya banyak petunjuk,

970
01:08:23,525 --> 01:08:26,425
tetapi saya dipenuhi dengan kemarahan
jadi jangan ambil perhatian tentang itu.

971
01:08:29,449 --> 01:08:31,449
Itu namanya kegagalan.

972
01:08:31,473 --> 01:08:33,473
Saya menjadi detektif selama ini
tetapi tidak dapat melihatnya.

973
01:08:34,497 --> 01:08:36,497
Itulah ibu kepada kegagalan.

974
01:08:38,421 --> 01:08:40,421
Anda tahu, sebelum ini...

975
01:08:40,445 --> 01:08:42,445
Awak tak pernah beritahu saya perasaan awak.

976
01:08:44,469 --> 01:08:47,469
Tiada lelaki di dunia ini

977
01:08:47,493 --> 01:08:49,493
Saya ingin memberitahu isterinya

978
01:08:49,517 --> 01:08:51,517
tentang kegagalannya.

979
01:08:51,541 --> 01:08:53,541
Tidakkah anda tahu ia memalukan?

980
01:08:53,565 --> 01:08:55,465
saya tahu.

981
01:08:55,489 --> 01:08:57,489
Kenapa awak beritahu saya sekarang?

982
01:09:02,413 --> 01:09:05,413
Kerana kita akan bercerai.

983
01:09:20,437 --> 01:09:22,437
Bertenang.

984
01:09:32,461 --> 01:09:33,461
selamat malam.

985
01:09:33,485 --> 01:09:35,485
selamat malam.

986
01:10:08,409 --> 01:10:10,409
& Lt; i & gt; Encik Chen, keadaan isteri kamu semakin teruk. & lt;

987
01:10:10,433 --> 01:10:12,433
Sila datang sekarang

988
01:10:15,457 --> 01:10:17,457
Encik Chen,

989
01:10:17,481 --> 01:10:19,481
jika anda bersedia untuk menandatangani surat perjanjian,

990
01:10:19,505 --> 01:10:22,405
kami akan menghentikan rawatan intensif,

991
01:10:22,429 --> 01:10:24,429
supaya dia boleh bertenang.

992
01:10:26,453 --> 01:10:28,453
Boleh awak keluar sekejap?

993
01:10:29,477 --> 01:10:31,477
Sudah tentu.

994
01:10:35,401 --> 01:10:37,401
awak tidak...

995
01:10:38,425 --> 01:10:40,425
awak tidak mati.

996
01:10:41,449 --> 01:10:43,449
Awak belum minta maaf lagi.

997
01:10:43,473 --> 01:10:45,473
jangan mati...

998
01:11:23,497 --> 01:11:25,497
<i>Helo?</i>

999
01:11:28,421 --> 01:11:30,421
Isteri saya baru sahaja meninggal dunia.

1000
01:11:34,445 --> 01:11:37,445
Doktor pun serahkan
surat kelulusan kepada saya...

1001
01:11:39,469 --> 01:11:41,469
untuk membiarkan dia mati

1002
01:11:44,493 --> 01:11:46,493
i & gt; Saya mempunyai soalan untuk anda

1003
01:11:49,417 --> 01:11:51,417
Encik Detektif...

1004
01:11:52,441 --> 01:11:55,441
semua wanita tidak setia yang anda siasat...

1005
01:11:56,465 --> 01:11:58,465
apa yang anda fikir mereka?

1006
01:12:00,489 --> 01:12:02,489
apa maksud awak?

1007
01:12:51,413 --> 01:12:53,413
Saya rasa itu kereta Meng...

1008
01:12:53,437 --> 01:12:55,437
di mana?
/ Jangan tengok!

1009
01:13:01,461 --> 01:13:03,461
Awak kata dia pergi atas tugasan ke luar bandar!

1010
01:13:03,485 --> 01:13:05,485
Dia memberitahu anda begitu!

1011
01:13:05,509 --> 01:13:07,509
Bagaimana saya tahu?

1012
01:13:07,533 --> 01:13:09,533
Adakah dia masih mengikuti?

1013
01:13:09,557 --> 01:13:11,557
Diam, saya memandu!

1014
01:13:13,481 --> 01:13:15,481
percepatkan!

1015
01:14:18,405 --> 01:14:19,605
Lelaki di belakang kemudi

1016
01:14:19,629 --> 01:14:21,429
meninggal dunia.

1017
01:14:21,453 --> 01:14:23,453
Bukti menunjukkan

1018
01:14:23,477 --> 01:14:25,477
dia melebihi had laju.

1019
01:14:28,401 --> 01:14:31,401
Dia selalu memandu laju...

1020
01:14:35,425 --> 01:14:37,425
Dia kawan saya.

1021
01:14:42,449 --> 01:14:45,449
jangan mati.

1022
01:14:45,473 --> 01:14:47,473
Awak tak minta maaf langsung!

1023
01:14:47,497 --> 01:14:49,497
bangun!

1024
01:14:50,421 --> 01:14:52,421
bangun!

1025
01:14:55,445 --> 01:14:57,445
Jika anda mati...

1026
01:14:59,469 --> 01:15:02,469
awak mesti mati di tangan saya!

1027
01:15:05,493 --> 01:15:07,493
Isteri anda telah koma selama 10 bulan.

1028
01:15:07,517 --> 01:15:09,517
Dia telah menerima hukumannya.

1029
01:15:09,541 --> 01:15:11,541
Mengapa mengheret orang lain?

1030
01:15:16,465 --> 01:15:17,665
Jom balik rumah.
/ Lepaskan!

1031
01:15:17,689 --> 01:15:19,689
Tolong bertenang.

1032
01:15:20,413 --> 01:15:21,513
Tenang, gadis.
/ Adakah anda menampar saya?

1033
01:15:21,537 --> 01:15:23,537
Lelaki itu menuduhnya menamparnya.

1034
01:15:23,561 --> 01:15:26,461
Dia cakap perempuan tu curang dengan dia.

1035
01:15:31,485 --> 01:15:32,485
O.

1036
01:15:32,509 --> 01:15:34,509
Adakah anda seorang diri?

1037
01:15:34,533 --> 01:15:36,533
Nama saya Li Yoke Na,

1038
01:15:36,557 --> 01:15:38,557
pemilik tempat ini.

1039
01:15:49,481 --> 01:15:52,481
Bukankah semua penipu layak untuk mati?

1040
01:16:01,405 --> 01:16:03,405
Encik Detektif...

1041
01:16:05,429 --> 01:16:07,429
adakah anda berfikir untuk membunuh isteri anda?

1042
01:16:08,453 --> 01:16:10,453
Adakah anda gila atau apa?

1043
01:16:15,477 --> 01:16:17,477
Bagaimana dengan Betty?

1044
01:16:26,401 --> 01:16:27,401
<i>Helo?</i>

1045
01:16:27,425 --> 01:16:29,425
<i>Hei!</i>

1046
01:16:29,449 --> 01:16:31,449
<i>Hei!</i>

1047
01:16:45,473 --> 01:16:49,473
Hari ini adalah hari lahir Betty kami!

1048
01:16:50,497 --> 01:16:52,497
Jom jemput majlis hari jadi di sini!

1049
01:17:29,421 --> 01:17:31,421
(Terima kasih sayangku. Trofi ini untukmu.)

1050
01:17:31,445 --> 01:17:34,445
(Saya minta maaf, saya perlu pergi bekerja.)

1051
01:17:37,469 --> 01:17:39,469
i & gt; (Sayang) & lt;

1052
01:18:04,493 --> 01:18:06,493
awak buat apa?

1053
01:18:09,417 --> 01:18:11,417
Adakah anda gila?

1054
01:18:11,441 --> 01:18:13,441
Awak kata awak Scorpio.

1055
01:18:13,465 --> 01:18:15,465
Ternyata anda seorang Libra?!

1056
01:18:16,489 --> 01:18:18,489
Awak warnakan rambut awak hitam
untuk mengikut saya?

1057
01:18:19,413 --> 01:18:20,413
Jangan mulakan.

1058
01:18:20,437 --> 01:18:21,437
Cik...

1059
01:18:21,461 --> 01:18:24,461
boleh pilih Lucky?

1060
01:18:24,485 --> 01:18:26,485
Dia saingan kita!

1061
01:18:27,409 --> 01:18:29,409
Saya bukan dalam geng awak.

1062
01:18:30,433 --> 01:18:32,433
Anda adalah Sis kepada kami!

1063
01:18:34,457 --> 01:18:36,457
Saya Sis awak?
Jadi kenapa awak kacau saya?

1064
01:18:36,481 --> 01:18:38,481
Adakah saya gurauan kepada awak?

1065
01:18:38,505 --> 01:18:40,505
Saya akan mengikuti permainan anda!

1066
01:18:41,429 --> 01:18:43,429
Sekarang apa?

1067
01:18:46,453 --> 01:18:48,453
Cik.

1068
01:18:48,477 --> 01:18:50,477
awak okay tak?

1069
01:18:51,401 --> 01:18:54,401
Jangan campur!
pergi pergi!

1070
01:19:05,425 --> 01:19:07,425
Betty.

1071
01:19:15,449 --> 01:19:16,449
Hello?

1072
01:19:16,473 --> 01:19:18,473
<i>Telefon bimbit Betty berada di Jambatan Jalan Xinfeng.</i>

1073
01:19:18,497 --> 01:19:20,497
jalan mana?
Jangan tutup!

1074
01:19:36,421 --> 01:19:38,421
50 meter di hadapan
/ 50 meter?

1075
01:19:38,445 --> 01:19:40,445
Adakah anda pasti?

1076
01:19:40,469 --> 01:19:42,469
Itu balai polis!

1077
01:19:48,493 --> 01:19:49,493
BALAI POLIS

1078
01:20:19,417 --> 01:20:20,417
<i>Hei!</i>

1079
01:20:20,441 --> 01:20:21,441
i & gt; Ia adalah saya!

1080
01:20:21,465 --> 01:20:22,465
Clawy!

1081
01:20:22,489 --> 01:20:24,489
Polis menyerang saya
dan mengambil Betty.

1082
01:20:24,513 --> 01:20:26,513
Bajingan itu membuang telefon saya.

1083
01:20:31,437 --> 01:20:32,437
Jangan sentuh dia!

1084
01:20:32,461 --> 01:20:34,461
Pergi tempat urut, saya bayar.

1085
01:20:35,485 --> 01:20:39,485
Adakah dia memandu kereta?
Nombor plat? Model dan warna kereta?</i>

1086
01:20:41,409 --> 01:20:43,409
<i>Perak...</i>

1087
01:20:44,433 --> 01:20:46,433
i & gt; Saya terlupa model

1088
01:20:46,457 --> 01:20:48,457
i & gt; Saya tidak tahu bahawa bangsat akan menyerang saya!

1089
01:20:49,481 --> 01:20:51,481
Adakah anda membuat kenyataan?
Apa yang anda katakan kepada mereka?

1090
01:20:51,505 --> 01:20:53,505
Saya sedang dirawat.

1091
01:20:53,529 --> 01:20:55,529
Mereka menyuruh kami menunggu Bareskrim.

1092
01:20:55,553 --> 01:20:57,553
<i>Tetapi tiada siapa yang datang.
Oh!

1093
01:20:57,577 --> 01:20:58,877
Azimat yang awak berikan kepada saya...

1094
01:20:58,901 --> 01:21:02,401
& Lt; i & gt; Saya meminta anak buah saya untuk memberitahu Betty
ia adalah hadiah daripada Maraca</i>

1095
01:21:02,425 --> 01:21:04,425
i & gt; Dia meletakkan ia di dalam begnya
/ Adakah anda telah mengecas bateri?

1096
01:21:04,449 --> 01:21:06,449
<i>Tidak!</i>

1097
01:21:06,473 --> 01:21:08,473
Anda tidak mengajar saya!
/ Saya pergi dulu.

1098
01:21:08,497 --> 01:21:09,497
Hei!

1099
01:21:09,521 --> 01:21:10,521
Selamatkan cinta pertama saya!

1100
01:21:10,545 --> 01:21:12,545
(Peranti 6 Mati)

1101
01:21:23,469 --> 01:21:25,469
(Peranti 6 Mati)

1102
01:21:54,493 --> 01:21:56,493
(Tiba di destinasi)

1103
01:22:32,417 --> 01:22:33,417
Hei!

1104
01:22:33,441 --> 01:22:35,441
awak buat apa?

1105
01:22:35,465 --> 01:22:37,465
Biar saya periksa dash cam anda.

1106
01:22:39,489 --> 01:22:41,489
jangan!

1107
01:22:43,413 --> 01:22:45,413
Saya ada kunci.

1108
01:23:05,437 --> 01:23:07,437
Terima kasih.

1109
01:23:07,461 --> 01:23:09,461
Ini boleh menyelamatkan nyawa.

1110
01:23:22,485 --> 01:23:25,485
Apabila anda melihat rumah ini buat kali pertama...

1111
01:23:28,409 --> 01:23:30,409
awak jatuh cinta.

1112
01:23:33,433 --> 01:23:35,433
Jadi...

1113
01:23:35,457 --> 01:23:37,457
Saya meminta pinjaman kepada rakan saya...

1114
01:23:42,481 --> 01:23:44,481
Jadi saya boleh membelinya.

1115
01:23:45,405 --> 01:23:47,405
Sedikit yang saya tahu...

1116
01:23:47,429 --> 01:23:50,429
kami tidak pernah berpeluang tinggal di sini.

1117
01:25:26,453 --> 01:25:27,453
Hey Jun!

1118
01:25:27,477 --> 01:25:29,477
Bolehkah anda mencari lokasi saya sekarang?
/ <i>Bersedia.</i>

1119
01:25:30,401 --> 01:25:33,401
i & gt; Saya mendapati ia
/ Jika saya tidak menelefon dalam 15 minit

1120
01:25:33,425 --> 01:25:35,425
hubungi polis.
/<i>Polis! Apa yang berlaku?

1121
01:25:35,449 --> 01:25:37,449
jangan tanya.

1122
01:25:37,473 --> 01:25:39,473
saya pergi dulu.

1123
01:26:59,497 --> 01:27:01,497
Kenapa awak tinggalkan saya?

1124
01:28:16,421 --> 01:28:17,421
Betty!

1125
01:28:17,445 --> 01:28:19,445
bangun!

1126
01:30:17,469 --> 01:30:19,469
bangun!

1127
01:30:23,493 --> 01:30:25,493
jangan mati.

1128
01:30:27,417 --> 01:30:29,417
bangun!

1129
01:30:30,441 --> 01:30:32,441
bangun!

1130
01:30:37,465 --> 01:30:42,465
Saya tidak boleh kehilangan awak, bangun!

1131
01:30:43,489 --> 01:30:45,489
bangun!

1132
01:30:46,413 --> 01:30:48,413
bangun!

1133
01:30:49,437 --> 01:30:51,437
jangan mati!

1134
01:30:52,461 --> 01:30:54,461
bangun!

1135
01:31:37,485 --> 01:31:39,485
maafkan saya.

1136
01:31:58,409 --> 01:32:00,409
Tolong bawa dia pergi.

1137
01:32:04,433 --> 01:32:06,433
Terima kasih.

1138
01:32:44,457 --> 01:32:47,457
3 BULAN KEMUDIAN

1139
01:32:52,481 --> 01:32:54,481
kenapa?

1140
01:33:06,405 --> 01:33:09,405
Saya berada di hospital selama berbulan-bulan.

1141
01:33:10,429 --> 01:33:12,429
Alkohol tidak akan membunuh saya.

1142
01:33:19,453 --> 01:33:21,453
Lihatlah senyuman hodoh awak...

1143
01:33:22,477 --> 01:33:24,477
Jangan beritahu saya wanita di dalam ialah Betty.

1144
01:33:26,401 --> 01:33:28,401
Saya sudah meneka.

1145
01:33:29,425 --> 01:33:30,425
Betty berkata

1146
01:33:30,449 --> 01:33:34,449
Teman wanitanya tidak mendengarnya.

1147
01:33:35,473 --> 01:33:39,473
Saya sedang belajar untuk menjadi pendengar yang baik sekarang.

1148
01:33:40,497 --> 01:33:43,497
Jadi perempuan simpanannya kini menjadi suaminya.

1149
01:33:43,521 --> 01:33:46,421
Saya dipukul di kepala untuknya.

1150
01:33:47,445 --> 01:33:50,445
Dia berkata dia terkejut kerana saya sangat mengambil berat tentang dia.

1151
01:33:51,469 --> 01:33:53,469
Apabila dia memandang saya sambil menitiskan air mata,

1152
01:33:54,493 --> 01:33:56,493
Saya harus lebih membuka diri,

1153
01:33:56,517 --> 01:33:58,417
betul tak?
/ Ya, sudah tentu...

1154
01:33:58,441 --> 01:34:01,441
Apabila saya menerangkannya kepada bos saya...

1155
01:34:01,465 --> 01:34:04,465
Dia bertanya kepada saya siapa Betty.

1156
01:34:04,489 --> 01:34:06,489
Adakah anda serius?

1157
01:34:08,413 --> 01:34:11,413
Polis tak pukul awak.

1158
01:34:11,437 --> 01:34:13,437
Malah, dia membantu anda.

1159
01:34:15,461 --> 01:34:17,461
saya sedang berfikir...

1160
01:34:17,485 --> 01:34:19,485
dalam kes ini,

1161
01:34:19,509 --> 01:34:21,509
mangsa paling tidak bersalah...

1162
01:34:21,533 --> 01:34:23,533
ialah Ong Kah Min.

1163
01:34:29,457 --> 01:34:31,457
Adakah anda pemiliknya?

1164
01:34:31,481 --> 01:34:32,481
ya.

1165
01:34:32,505 --> 01:34:34,505
Rakan sekerja saya menghubungi awak tadi

1166
01:34:34,529 --> 01:34:36,529
tentang ingin mengambil rakaman CCTV anda.

1167
01:34:37,453 --> 01:34:40,453
Kami menjumpai seorang penduduk di atas bukit
yang mempunyai kamera CCTV.

1168
01:34:40,477 --> 01:34:42,477
Dia sedia memberikan rakaman CCTV.

1169
01:34:42,501 --> 01:34:44,501
Bilakah anda akan bertemu dengannya?

1170
01:34:45,425 --> 01:34:47,425
Tolong berikan kepada saya sekarang.
Saya akan bawa dia ke balai polis.

1171
01:34:47,449 --> 01:34:51,449
Bolehkah saya menghubungi rakan sekerja anda dahulu?
untuk mengesahkan?

1172
01:34:53,473 --> 01:34:55,473
Tolong, teruskan.

1173
01:35:03,497 --> 01:35:05,497
Paket untuk Nona Ong Kah Min.

1174
01:35:09,421 --> 01:35:11,421
Terima kasih.

1175
01:35:31,445 --> 01:35:33,445
(Semoga Pernikahan Kita Bahagia)

1176
01:35:46,469 --> 01:35:50,469
<i>Aku sudah pesan meja untuk makan hotpot.</i>
/ Mungkin aku kerja lembur nanti malam.

1177
01:35:50,493 --> 01:35:53,493
<i>Lembur lagi?
Apa bosmu kekurangan uang?</i>

1178
01:35:54,417 --> 01:35:55,417
Ini penghujung tahun.

1179
01:35:55,441 --> 01:35:57,441
<i>Harus tutup pembukuan.</i>
/ Pak, ini sudah semuanya.

1180
01:35:58,465 --> 01:35:59,465
Maaf, sebentar.

1181
01:35:59,489 --> 01:36:01,489
Berapa?
/ 500 ringgit.

1182
01:36:04,413 --> 01:36:06,413
Perlu tanda tangan?
/ Tolong tanda tangan disini.

1183
01:36:08,437 --> 01:36:10,437
Terima kasih.

1184
01:36:10,461 --> 01:36:12,461
<i>Halo?</i>

1185
01:36:12,485 --> 01:36:14,485
Aku dengar.
/ <i>Aku cuma makan sekali hari ini.</i>

1186
01:36:14,509 --> 01:36:16,409
Aku lapar banget.

1187
01:36:16,433 --> 01:36:19,433
Kalau kau lapar, makanlah dulu tanpa aku.

1188
01:36:19,457 --> 01:36:21,457
Nanti kutelpon kalau hampir selesai.

1189
01:36:21,481 --> 01:36:23,481
Tidak, aku akan menunggumu.

1190
01:36:24,405 --> 01:36:25,405
Jawaban yang bagus.

1191
01:36:25,429 --> 01:36:27,429
Nanti kutelpon kalau sudah selesai.

1192
01:36:27,453 --> 01:36:29,453
<i>Baiklah. Dah.</i>

1193
01:36:29,477 --> 01:36:31,477
Dah.

1194
01:36:55,560 --> 01:37:00,560
broth3r<i>max</i>, 28 Juli 2025

1195
01:37:00,561 --> 01:37:05,561
NO RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD
broth3r<i>max</i>, 28 Juli 2025

1196
01:37:05,585 --> 01:37:10,585
INSTAGRAM @broth3rmax
TELEGRAM: t.me/broth3rmax_chat
<warna fon="

1197
01:37:10,609 --> 01:37:15,609
BILA BERKENAN KASIH SUPPORT DI
trakteer.id/broth3rmaxSUB

1198
01:37:15,618 --> 01:37:30,618
VISITORBET
►REBATE SLOT 1,3% TERTINGGI DI INDONESIA◄

1199
01:37:30,619 --> 01:37:45,619
►MENANGI TAK KIRA APA YANG KAMI AKAN BAYAR UNTUK ANDA◄
►cari kami di Google: VISITORBET◄

1200
01:37:45,620 --> 01:38:14,520
link daftar:
https://aksesvsb.com/visitorbet

1201
01:42:00,000 --> 01:42:28,000
TAMAT