1
00:00:24,257 --> 00:00:29,257
ترجمات من قبل المتفجرات
www.OpenSubtitles.org

2
00:00:55,572 --> 00:00:57,507
م؟ دارلين؟

3
00:04:56,180 --> 00:04:57,748
يحصل.

4
00:06:23,200 --> 00:06:24,969
اقتلني. اقتلني.

5
00:06:39,216 --> 00:06:40,785
الآن، لا تقلقي يا فتاة.

6
00:06:43,687 --> 00:06:45,256
سوف أستضيفك.

7
00:07:04,175 --> 00:07:05,843
لا!

8
00:08:46,043 --> 00:08:49,847
كثيرا ما أفكر
أعماق إخلاصك.

9
00:08:51,315 --> 00:08:52,883
أثبت لي خطأ.

10
00:08:56,320 --> 00:08:57,888
قل اسمك، فتاة.

11
00:09:01,825 --> 00:09:03,160
قل اسمك.

12
00:09:22,880 --> 00:09:26,083
لا يجلب لي الفرح
للقيام بذلك.

13
00:09:31,989 --> 00:09:34,158
الصمت!

14
00:09:34,191 --> 00:09:36,894
سوف تتكلم فقط عندما
أنا أطلب منك أن تتكلم.

15
00:09:40,064 --> 00:09:41,966
أنا مسؤول
بالنسبة لك الآن،

16
00:09:41,999 --> 00:09:44,335
وسوف ترويض
طرقك الوحشية

17
00:09:47,171 --> 00:09:49,106
- الآن، انهض.
- لا، لا!

18
00:09:49,139 --> 00:09:51,308
تعال.

19
00:09:54,011 --> 00:09:55,412
قل اسمك، فتاة.

20
00:09:59,450 --> 00:10:01,885
يمتثل!

21
00:10:04,355 --> 00:10:06,156
لم تعطني أي خيار.

22
00:10:17,067 --> 00:10:19,036
الآن، من فضلك دافع عني.

23
00:10:19,069 --> 00:10:21,939
لا، لا، لا!

24
00:10:21,972 --> 00:10:25,209
لا، لا، لا، لا، لا!

25
00:10:27,111 --> 00:10:29,546
أصدقائك ماتوا
بسببك.

26
00:10:29,580 --> 00:10:30,814
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

27
00:10:32,950 --> 00:10:34,585
حاول الهروب مرة أخرى

28
00:10:34,618 --> 00:10:36,920
سوف اسحبك
إلى حرق تسليط نفسي.

29
00:10:55,272 --> 00:10:59,343
الآن، دعونا نحاول هذا مرة أخرى.

30
00:11:02,646 --> 00:11:04,381
قل اسمك، فتاة.

31
00:11:06,150 --> 00:11:07,918
عدن.

32
00:11:09,019 --> 00:11:10,187
عدن.

33
00:11:10,220 --> 00:11:13,057
قل اسمك
بكل فخر وقناعة!

34
00:11:14,091 --> 00:11:18,529
عدن.
اسمي عدن.

35
00:11:21,666 --> 00:11:24,902
هذا جيد يا إيدن.
جيد حقيقي.

36
00:11:27,171 --> 00:11:29,606
كل شيء سيكون
حسنًا الآن، و، اه،

37
00:11:32,609 --> 00:11:34,511
يمكنك التوقف
هذا البكاء.

38
00:11:51,628 --> 00:11:54,231
ربما أستطيع الابتعاد
لتناول العشاء غدا.

39
00:11:54,264 --> 00:11:56,166
يمكنك أن تصنع لنا دجاجة.

40
00:13:27,191 --> 00:13:29,460
يبدو أنكم تشتتون انتباهكم بسهولة.

41
00:13:32,396 --> 00:13:34,398
لماذا لا ننفصل
هذه الرتابة

42
00:13:34,431 --> 00:13:35,767
وجعلكم تركزون؟

43
00:13:37,669 --> 00:13:39,369
هيا، غني لنا شيئا.

44
00:13:41,038 --> 00:13:44,041
ربما واحد من هؤلاء
نغمات زنجية قديمة.

45
00:13:56,520 --> 00:13:59,757
نحن بحاجة للتحرك.
هؤلاء الملاعين مجنون.

46
00:14:08,999 --> 00:14:11,703
في المرة القادمة،
لن أكون سخيا جدا.

47
00:14:15,339 --> 00:14:17,341
العودة إلى العمل. لكم جميعا!

48
00:14:18,710 --> 00:14:20,678
دع الصوت
من انتصار الكونفدرالية

49
00:14:20,712 --> 00:14:22,513
جلب الفرح لعملك.

50
00:15:05,422 --> 00:15:07,190
الحليب والدجاج.

51
00:15:07,224 --> 00:15:09,192
يجب أن نحاول مرة أخرى.

52
00:15:13,865 --> 00:15:17,100
- النزول. انزل!
- النزول هناك. تعال.

53
00:15:17,134 --> 00:15:21,104
- النزول من العربة.
- يتحرك! اخرج من هنا!

54
00:15:21,138 --> 00:15:24,174
ما الذي تنظر إليه؟
اصطفوا. تعال!

55
00:15:24,207 --> 00:15:25,242
عجل!

56
00:15:26,010 --> 00:15:28,746
اصطفوا!
اذهب الى هناك.

57
00:15:29,580 --> 00:15:34,551
عدن! احصل على مؤخرتك
هنا، فتاة!

58
00:15:38,923 --> 00:15:41,525
افصل نفسك.
دور.

59
00:15:48,398 --> 00:15:49,867
انظر إلى شعرها.

60
00:15:51,703 --> 00:15:53,236
جميلة جدا.

61
00:15:54,371 --> 00:15:56,139
هل يجب علينا
سميها يا طفلة؟

62
00:15:56,173 --> 00:15:58,241
ط ط ط ... دعونا نسميها
جوليا لها.

63
00:15:58,275 --> 00:15:59,376
همم.

64
00:16:00,344 --> 00:16:01,645
هل تسمع ذلك؟

65
00:16:05,349 --> 00:16:07,417
تلك هي أيدي العمال.

66
00:16:08,485 --> 00:16:09,887
لقد تم فصلك.

67
00:16:16,861 --> 00:16:17,862
حسنا،

68
00:16:19,697 --> 00:16:21,632
مرحبًا بكم في بيتكم، جميعًا.

69
00:16:23,567 --> 00:16:26,236
الآن، استمع! لكم جميعا.

70
00:16:29,907 --> 00:16:33,610
هذا هنا
هي مزرعة الإصلاح

71
00:16:33,644 --> 00:16:35,880
استولى
بواسطة الفرقة التاسعة مشاة

72
00:16:35,913 --> 00:16:38,649
من الجيش الكونفدرالي
من 13 ولاية.

73
00:16:41,485 --> 00:16:43,487
أينما كنت من قبل،

74
00:16:45,723 --> 00:16:49,559
مهما كانت الحريات الصغيرة
ربما كنت قد استمتعت،

75
00:16:50,895 --> 00:16:53,196
أنا هنا لأخبرك
انتهى ذلك.

76
00:16:54,732 --> 00:16:58,803
أنا لا أتسامح مع أي حديث خلفي
مهما كان من الأدنى.

77
00:17:00,504 --> 00:17:04,976
في الواقع،
على هذه المزرعة

78
00:17:05,009 --> 00:17:08,680
سوف تتكلم فقط عندما
أعطيت الإذن للقيام بذلك.

79
00:17:10,948 --> 00:17:12,449
وهذا يعني

80
00:17:13,851 --> 00:17:18,288
على الاطلاق لا نتحدث
فيما بينكم

81
00:17:18,321 --> 00:17:21,224
إلا إذا كان أحد من القوم البيض
على الممتلكات...

82
00:17:22,559 --> 00:17:24,762
...يمنحك الإذن
للقيام بذلك.

83
00:17:27,865 --> 00:17:29,466
اذا فعلت...

84
00:17:30,467 --> 00:17:31,468
أوه.

85
00:17:32,502 --> 00:17:33,738
سوف نعرف عن ذلك.

86
00:17:36,540 --> 00:17:39,443
هنا،
سوف تجد الكبائن الخاصة بك.

87
00:17:39,476 --> 00:17:41,012
سوف تفعل ذلك أيضًا
أن تعطى التعليمات

88
00:17:41,045 --> 00:17:42,579
من قبل أحد المشرفين

89
00:17:42,612 --> 00:17:44,648
أما بالنسبة لواجباتك اليومية،

90
00:17:44,682 --> 00:17:46,784
الذي ينبغي أن يكون
اتبعت بطاعة

91
00:17:49,754 --> 00:17:51,421
وبابتسامة.

92
00:17:54,424 --> 00:17:56,861
هنا، صافرة
بينما نعمل.

93
00:17:56,894 --> 00:17:58,696
أليس هذا صحيحًا يا إيلي؟

94
00:18:01,032 --> 00:18:02,566
ارفع العلم،
عريف.

95
00:18:02,599 --> 00:18:04,001
الجنرال سيكون
المنزل هذا المساء.

96
00:18:05,036 --> 00:18:06,838
لقد تم فصلك.

97
00:18:06,871 --> 00:18:07,872
يحصل.

98
00:18:08,906 --> 00:18:10,742
استمر. امشي الآن.

99
00:18:11,575 --> 00:18:14,444
احصل على. دعنا نذهب، تحرك.

100
00:18:14,478 --> 00:18:16,480
مهلا، ما هذا؟

101
00:18:16,513 --> 00:18:17,849
هادئ!

102
00:18:17,882 --> 00:18:19,549
اذهب الآن!

103
00:18:19,583 --> 00:18:22,019
ط ط ط. لقد بدأت في وقت مبكر.

104
00:19:26,616 --> 00:19:27,919
متى؟

105
00:20:02,787 --> 00:20:04,487
كم...

106
00:20:06,891 --> 00:20:08,391
ادخل هنا.

107
00:20:14,165 --> 00:20:15,967
أنت من
فرجينيا، أليس كذلك؟

108
00:20:21,072 --> 00:20:22,907
أنا من ولاية كارولينا الشمالية.

109
00:20:28,746 --> 00:20:30,513
انظر، لا أستطيع أن أفعل هذا.

110
00:20:31,816 --> 00:20:33,117
مهما كنت تفعل،

111
00:20:33,150 --> 00:20:34,551
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

112
00:20:34,986 --> 00:20:37,121
استمع لي.

113
00:20:37,154 --> 00:20:39,824
من أين أتيت
قبل هنا،

114
00:20:39,857 --> 00:20:42,626
- عليك أن تنسى ذلك.
- ط ط ط ط ط.

115
00:20:42,660 --> 00:20:44,829
هذا غير ممكن بالنسبة لي.

116
00:20:47,765 --> 00:20:49,432
ماذا نفعل؟

117
00:20:51,568 --> 00:20:55,773
هاه؟ ما هي الخطة؟

118
00:20:55,806 --> 00:20:57,540
هل تعتقد أنني لم أحاول؟

119
00:21:10,922 --> 00:21:14,191
يجب علينا أن نختار
لحظتنا بحكمة.

120
00:21:17,194 --> 00:21:19,496
ولكن حتى ذلك الحين،

121
00:21:19,529 --> 00:21:24,567
نحن نبقي رؤوسنا منخفضة
وأفواهنا مغلقة.

122
00:21:24,601 --> 00:21:27,570
هل تفهمني؟

123
00:21:31,709 --> 00:21:33,510
أنا أعرفك.

124
00:21:36,047 --> 00:21:41,018
وأنا أعلم أنك كذلك
طريقي الوحيد للخروج من هنا

125
00:21:50,828 --> 00:21:52,462
أنا حامل.

126
00:22:05,876 --> 00:22:07,912
أريدك أن تستمع لي.

127
00:22:09,213 --> 00:22:11,882
عليك أن تلتزم الصمت.

128
00:22:11,916 --> 00:22:13,851
هؤلاء الناس البيض
سوف يقتلك.

129
00:22:13,884 --> 00:22:16,087
أوه، كنت أعتقد أن الصمت
يجري قوية، هاه؟

130
00:22:19,223 --> 00:22:21,591
ما لديه ذلك
حصلت لنا من أي وقت مضى؟

131
00:22:30,067 --> 00:22:32,036
أنت لست أي قائد.

132
00:22:33,971 --> 00:22:36,173
أنت مجرد المتكلم.

133
00:22:36,207 --> 00:22:38,541
أليس هذا صحيحا، هاه؟

134
00:22:40,044 --> 00:22:41,912
أنت... مهلا!

135
00:22:42,780 --> 00:22:44,715
ماذا، أنت فقط
عبد زنجي جبان

136
00:22:44,749 --> 00:22:46,083
مع علامة تجارية
ولا العمود الفقري؟

137
00:22:53,657 --> 00:22:55,259
الدم والتربة.

138
00:22:55,292 --> 00:22:58,796
الدم والتربة.
الدم والتربة.

139
00:23:44,809 --> 00:23:46,010
كما كنت.

140
00:23:48,312 --> 00:23:49,947
أولا،

141
00:23:50,915 --> 00:23:52,149
أريد أن أهنئك

142
00:23:52,183 --> 00:23:55,119
على هزيمتنا لليانكيين
في ميليكين.

143
00:23:57,121 --> 00:24:00,724
هذا ما
يبدو النصر!

144
00:24:07,698 --> 00:24:10,968
لقد حصلنا على هؤلاء ذوي البطون الزرقاء
الأوغاد على أعقابهم،

145
00:24:11,001 --> 00:24:13,270
واشنطن في أعيننا.

146
00:24:15,840 --> 00:24:18,175
ولكن يجب علينا ألا نتراجع أبدا.

147
00:24:22,947 --> 00:24:24,949
نحن أحفاد
من الآلهة

148
00:24:26,383 --> 00:24:27,351
وسوف نقاتل

149
00:24:27,384 --> 00:24:30,688
مع نفس لا يقاس
الشجاعة والقوة.

150
00:24:32,857 --> 00:24:35,392
سوف نضحي بدمائنا

151
00:24:36,727 --> 00:24:39,196
وتسميد هذه التربة
من وطننا.

152
00:24:40,865 --> 00:24:43,901
هذا هو الأمل الوحيد لدينا

153
00:24:43,934 --> 00:24:48,172
في الحفاظ على تراثنا،
طريقتنا في الحياة.

154
00:24:52,309 --> 00:24:54,912
هذه الأرض
كان دائما لنا.

155
00:24:56,714 --> 00:24:59,250
إنها لنا
الميراث الشرعي.

156
00:25:01,218 --> 00:25:04,688
و كن مطمئنا
دولتنا القومية

157
00:25:04,722 --> 00:25:10,394
لن تسرق منا
من هؤلاء الخونة لأمريكا.

158
00:25:12,730 --> 00:25:16,333
لدي ثقة في هذا
لأنني أثق بك.

159
00:25:18,302 --> 00:25:20,171
كلكم أنتم المستقبل

160
00:25:20,938 --> 00:25:22,439
وهذا أنت

161
00:25:23,874 --> 00:25:28,112
الذي سيقودنا جميعا
إلى النصر النهائي.

162
00:25:29,947 --> 00:25:35,286
لكن لهذه الليلة،
دعونا نضع مشاكلنا جانبا.

163
00:25:35,319 --> 00:25:39,156
اشرب وكن مرحًا.
لقد كسبت ذلك. لكم جميعا.

164
00:25:39,990 --> 00:25:41,392
وبالمناسبة،

165
00:25:42,927 --> 00:25:48,165
هذه الياقوت هنا
لتلبية كافة احتياجاتك،

166
00:25:48,799 --> 00:25:53,804
مهما كانت تلك الاحتياجات
قد يكون.

167
00:25:56,040 --> 00:25:57,474
إيمان! عائلة! قوم!

168
00:25:57,508 --> 00:25:59,076
إيمان! عائلة! قوم!

169
00:26:05,216 --> 00:26:06,483
كما كنت.

170
00:26:12,890 --> 00:26:14,792
لذلك، أي واحد
من هؤلاء الفتيات هل تحب؟

171
00:26:14,825 --> 00:26:15,859
ماذا؟

172
00:26:15,893 --> 00:26:16,994
أي واحدة من هؤلاء الفتيات
هل تحب؟

173
00:26:25,135 --> 00:26:26,136
مهلا، الملاك.

174
00:26:27,471 --> 00:26:28,906
نعم أنت.

175
00:26:30,207 --> 00:26:32,109
تعال الى هنا. أنا لا أعض.

176
00:26:33,477 --> 00:26:34,945
تعال.

177
00:26:42,820 --> 00:26:44,188
رفيقي هنا
كان يقول لي فقط

178
00:26:44,221 --> 00:26:46,223
يعتقد
أنت جميلة حقا.

179
00:26:46,257 --> 00:26:48,792
لا يا رجل. لا.

180
00:26:48,826 --> 00:26:51,328
ماذا، لا تعتقد
انها جميلة؟ همم؟

181
00:26:51,362 --> 00:26:52,796
لا، أعني...

182
00:26:54,531 --> 00:26:56,834
نعم، بالطبع أفعل.

183
00:26:56,867 --> 00:27:00,504
حسنا، إذن.
إنها لن تقول لا. همم؟

184
00:27:02,273 --> 00:27:03,474
تحدث معها.

185
00:27:05,609 --> 00:27:07,177
أنت المسؤول هنا.

186
00:27:15,185 --> 00:27:16,186
أم...

187
00:27:17,454 --> 00:27:19,556
اه...أنا، أم...

188
00:27:20,457 --> 00:27:21,825
حسنا، أنا...

189
00:27:21,859 --> 00:27:23,994
أوه، فقط...
اللعنة من أجل.

190
00:27:24,028 --> 00:27:25,462
سوف يقابلك
في المقصورة الخاصة بك

191
00:27:25,496 --> 00:27:27,398
التالية مباشرة
خدمة العشاء.

192
00:27:28,198 --> 00:27:30,267
لقد تم فصلك
اعتبارا من هذه اللحظة.

193
00:27:31,969 --> 00:27:33,337
الآن، اذهب واستعد
للعريف الخاص بك.

194
00:27:37,641 --> 00:27:39,176
ما هذا يا فتاة؟

195
00:27:41,078 --> 00:27:42,079
نعم،

196
00:27:43,947 --> 00:27:45,015
سيدي.

197
00:27:45,582 --> 00:27:47,084
هذا أشبه ذلك.

198
00:27:52,122 --> 00:27:53,424
هيا الآن. يذهب.

199
00:28:01,332 --> 00:28:03,267
حسنًا ، أنت تستمتع ،
حسنًا؟

200
00:28:04,601 --> 00:28:06,837
أنا ذاهب للخلف
إلى وظيفة الجلد.

201
00:28:26,924 --> 00:28:28,492
إذا جاز لي؟

202
00:28:30,494 --> 00:28:31,962
لم أحصل أبدا
اسمك.

203
00:28:32,496 --> 00:28:34,264
دانيال. أم...

204
00:28:36,233 --> 00:28:38,135
إنه دانيال.

205
00:28:38,168 --> 00:28:40,839
حسنا، شكرا لك، دانيال.

206
00:28:43,407 --> 00:28:44,875
لفي وقت سابق.

207
00:28:46,343 --> 00:28:49,279
قلت أنني كنت جميلة.

208
00:28:52,349 --> 00:28:55,586
بالطبع أنت كذلك.
يمكن لأي شخص أن يرى ذلك.

209
00:29:00,424 --> 00:29:01,425
إنه أم...

210
00:29:02,426 --> 00:29:04,061
لقد كان للتو
مثل هذا الوقت الطويل

211
00:29:04,094 --> 00:29:07,231
منذ أي رجل
لقد كان لطيفا بالنسبة لي.

212
00:29:08,966 --> 00:29:10,467
أنا أقدر
المجاملة هي كل شيء.

213
00:29:18,175 --> 00:29:20,077
كيف حصلت
أن تكون حلوة جدا؟

214
00:29:26,417 --> 00:29:28,152
أنظر، أنت لا...

215
00:29:29,453 --> 00:29:32,389
ليس عليك أن تفعل هذا.

216
00:29:32,423 --> 00:29:35,159
أستطيع أن أقول
أنك مميز.

217
00:29:37,461 --> 00:29:40,597
أنت لست مثل الآخرين.
تلك الوحوش.

218
00:29:50,574 --> 00:29:52,943
لماذا تحدثت معي؟

219
00:29:56,180 --> 00:29:58,615
تقصد عندما يكون صديقك
اتصل بي من قبل؟

220
00:29:58,649 --> 00:30:01,118
رقم لماذا
تحدث معي

221
00:30:01,151 --> 00:30:03,020
عندما دخلت الغرفة
الآن فقط؟

222
00:30:06,089 --> 00:30:07,291
اه...

223
00:30:09,092 --> 00:30:14,131
اعتقدت أنه ينبغي لنا أن نفعل ذلك
مقدمة مناسبة.

224
00:30:14,164 --> 00:30:16,066
لديك
ذكرى قصيرة إذن.

225
00:30:17,167 --> 00:30:18,736
سمعت
القائد جاسبر.

226
00:30:18,770 --> 00:30:22,105
أنت تتكلم فقط عندما
أعطيت الإذن للقيام بذلك.

227
00:30:22,139 --> 00:30:24,742
- أليس هذا صحيحا؟
- نعم يا سيدي. اه...

228
00:30:25,542 --> 00:30:26,711
أعني دانيال.

229
00:30:26,744 --> 00:30:28,579
لا، إنه "سيدي"!

230
00:30:32,817 --> 00:30:36,119
أنت لا تعرف اللعنة!
أنت لا تعرف اللعنة!

231
00:30:36,153 --> 00:30:37,154
تمام.

232
00:30:38,756 --> 00:30:42,059
أنا كونفدرالي بقدر ما
مثل أي رجل هنا.

233
00:30:42,092 --> 00:30:43,126
لأنني لا أريد النوم

234
00:30:43,160 --> 00:30:45,229
مع عدم وجود هجين سخيف القذرة

235
00:30:45,262 --> 00:30:49,233
بدلاً من النوع الخاص بي،
هذا لا يجعلني لا...

236
00:30:49,266 --> 00:30:51,635
أنا... أنا وطني!
أنت تفهمني؟

237
00:30:53,370 --> 00:30:54,772
اصمت اللعنة!

238
00:30:54,806 --> 00:30:56,340
اسكت!

239
00:30:58,609 --> 00:31:00,611
أنت محظوظ
أنا لا أخبر جاسبر.

240
00:31:00,644 --> 00:31:02,279
من الأفضل أن تجعله يصدق
كان لي طريقي معك

241
00:31:02,312 --> 00:31:03,380
إذا كنت تعرف ما هو جيد
لك.

242
00:31:03,413 --> 00:31:04,448
أنت تفهمني؟

243
00:31:04,481 --> 00:31:06,450
ابتعد عني.

244
00:31:07,451 --> 00:31:09,286
اه...

245
00:31:40,183 --> 00:31:44,521
حسنا، لقد غفرت لك
تأخرك هذه المرة

246
00:31:44,555 --> 00:31:46,724
فلا تجعلها عادتك،
أو الأسهم سوف تكون في انتظار.

247
00:32:02,707 --> 00:32:04,474
هل أنت بخير؟

248
00:32:07,344 --> 00:32:08,478
من فضلك...

249
00:32:09,479 --> 00:32:13,617
أنا أعلم. كن صبوراً.

250
00:32:13,651 --> 00:32:16,688
فقط استمر.
علينا أن نستمر.

251
00:32:20,157 --> 00:32:22,125
أوه لا!

252
00:32:22,159 --> 00:32:25,128
لا! لا، لا، لا!

253
00:32:33,938 --> 00:32:36,708
لا!

254
00:32:36,741 --> 00:32:39,376
- أوه لا! لا!
- لا بأس.

255
00:32:39,409 --> 00:32:41,111
انها ليست بخير!

256
00:32:51,455 --> 00:32:52,456
المفرقع!

257
00:32:55,927 --> 00:32:57,795
اللعنة
هل تقول فقط يا فتى؟

258
00:33:03,567 --> 00:33:05,703
أوه، سأكون كذلك
حق العودة بالنسبة لك.

259
00:33:05,737 --> 00:33:07,170
هيا.

260
00:33:07,204 --> 00:33:09,841
ما هي المشكلة؟

261
00:33:09,874 --> 00:33:11,676
إنها مريضة يا سيدي.

262
00:33:11,709 --> 00:33:13,477
أوه لا...

263
00:33:13,510 --> 00:33:16,513
أوه... استمر.
اذهب لتنظيف نفسك.

264
00:33:16,546 --> 00:33:17,749
هل يمكنني الذهاب معها؟

265
00:33:17,782 --> 00:33:20,350
يمكنها التعامل مع نفسها.
العودة إلى العمل.

266
00:33:20,384 --> 00:33:21,886
سيدي...

267
00:33:23,286 --> 00:33:25,222
أوه.

268
00:33:25,255 --> 00:33:28,392
بخير. اذهب ونظفها
عد إلى هنا.

269
00:33:42,707 --> 00:33:44,307
أمسك به.

270
00:33:46,410 --> 00:33:47,477
لا بأس يا فتى.

271
00:33:54,551 --> 00:33:55,552
الآن،

272
00:33:58,890 --> 00:34:00,624
ماذا كان ذلك
كنت تقول،

273
00:34:03,761 --> 00:34:04,762
الصبي؟

274
00:34:11,703 --> 00:34:12,737
أوه.

275
00:34:14,404 --> 00:34:15,773
هل تفتقد امرأتك؟

276
00:34:20,444 --> 00:34:21,813
أعطني عذرا.

277
00:34:23,480 --> 00:34:24,581
استمر.

278
00:34:28,753 --> 00:34:29,754
لا.

279
00:34:32,556 --> 00:34:35,993
لماذا، هذا يذكرني،
السقيفة تحتاج للتنظيف.

280
00:34:37,627 --> 00:34:40,932
الكثير من الزنوج الحمقى
بقلوب متمردة

281
00:34:44,702 --> 00:34:48,371
نعم. اذهب واحصل على ذلك
نظف يا فتى

282
00:34:48,405 --> 00:34:50,474
يجب أن يمنعك ذلك
ترفرف لهم اللثة.

283
00:34:55,947 --> 00:34:56,981
نعم،

284
00:34:58,916 --> 00:34:59,951
سيدي.

285
00:35:01,518 --> 00:35:02,653
نعم يا سيدي.

286
00:35:05,422 --> 00:35:06,623
هيا، احصل على.

287
00:35:14,464 --> 00:35:16,533
تكسير الحمار.

288
00:37:55,092 --> 00:37:56,827
أحلام سعيدة يا عدن.

289
00:38:35,700 --> 00:38:36,801
صباح الخير يا ستيف.

290
00:38:36,834 --> 00:38:37,902
<i>صباح الخير، V.</i>

291
00:38:37,935 --> 00:38:39,737
<ط> مجرد التأكد
أنت جاهز لرحلتك.</i>

292
00:38:39,770 --> 00:38:40,972
<i>سكايب موجود في الساعة 8:45</i>

293
00:38:41,005 --> 00:38:42,707
<i>وسوف تكون السيارة هناك
الساعة 9:00.</i>

294
00:38:42,740 --> 00:38:45,642
- أوه، القرف. تمام. حسنًا.
- <i>حسنًا.</i>

295
00:38:45,676 --> 00:38:47,510
- شكرا، ستيف. الوداع.
- <i>رحلات آمنة.</i>

296
00:38:52,817 --> 00:38:54,151
حلم سيء آخر؟

297
00:38:54,652 --> 00:38:58,189
رقم أنا... أنا بخير.

298
00:38:59,924 --> 00:39:04,128
فاتنة؟ هل تستطيع
من فضلك افعل لي معروفا؟

299
00:39:04,161 --> 00:39:05,997
أي شئ.

300
00:39:06,030 --> 00:39:08,699
هل يمكنك الحصول على كين كين
أرتدي ملابسي اليوم؟

301
00:39:08,733 --> 00:39:10,935
بالطبع. ط ط ط-هم.

302
00:39:10,968 --> 00:39:13,671
أول لقاء لي هو
هنا في جورج تاون

303
00:39:13,704 --> 00:39:16,273
وتم دفعه
حتى الساعة 11:00 على أية حال، لذلك...

304
00:39:16,307 --> 00:39:17,574
حسنا.

305
00:39:18,075 --> 00:39:20,044
لا أعرف.

306
00:39:20,077 --> 00:39:24,315
لن أكون كذلك
يرتدي ملابسه قبل الساعة 9:00.

307
00:39:24,348 --> 00:39:27,184
- حصلت عليك. حصلت عليك.
- شكرا لك يا عزيزي.

308
00:39:28,953 --> 00:39:32,990
ولكن هل سيكون
أسوأ شيء في العالم

309
00:39:33,024 --> 00:39:34,557
إذا لم تفعل ذلك؟

310
00:39:39,997 --> 00:39:41,799
ليس اليوم.
ليس اليوم.

311
00:39:41,832 --> 00:39:44,735
ها هي.

312
00:39:44,769 --> 00:39:46,771
فتاتي المفضلة.

313
00:39:46,804 --> 00:39:49,240
- خمين ما؟
- ماذا؟

314
00:39:49,273 --> 00:39:52,243
بابا سوف يحصل
لقد ارتديت ملابسك للمدرسة اليوم.

315
00:39:52,276 --> 00:39:56,313
أنا أعرف بالضبط
ما أريد أن أرتديه.

316
00:39:56,347 --> 00:39:57,748
أنت تفعل؟

317
00:39:57,782 --> 00:39:59,050
- أسرع.
- أنا قادمة يا فتاة.

318
00:39:59,083 --> 00:40:00,084
- قالت "على عجل، يا أبي".
- أنا مستعجل...

319
00:40:00,117 --> 00:40:01,786
أنا مستعجل.

320
00:40:01,819 --> 00:40:03,120
- أسرع.
- أنت ستعمل سحب

321
00:40:03,154 --> 00:40:04,155
ذراعي.

322
00:40:04,889 --> 00:40:06,824
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

323
00:40:06,857 --> 00:40:08,159
ماذا ترتدين اليوم؟

324
00:40:32,316 --> 00:40:34,685
حسنا،
أنظر إليكما.

325
00:40:34,718 --> 00:40:35,920
أنظر إليك.

326
00:40:35,953 --> 00:40:38,122
ماما تحب هذا اللباس.

327
00:40:38,155 --> 00:40:40,825
ممتاز
الاختيار يا عزيزي.

328
00:40:40,858 --> 00:40:42,326
نعم هي اختارتها

329
00:40:42,359 --> 00:40:45,296
- مرحباً عزيزتي.
- يمكنك البقاء Trending '.

330
00:40:45,329 --> 00:40:48,299
أوقفتها مؤقتًا من أجلك.

331
00:40:48,332 --> 00:40:51,769
<ط> أنا أفهم
تعتقد أنك تدافع</i>

332
00:40:51,802 --> 00:40:53,636
<i>محنة الرجل الأسود.</i>

333
00:40:53,671 --> 00:40:56,140
<i>أعتقد، في حالتك،
المرأة السوداء.</i>

334
00:40:56,173 --> 00:40:58,943
<ط> ولكننا نقوم به ضررا
إلى الحجة،</i>

335
00:40:58,976 --> 00:41:00,678
<i>أقل بكثير من شعبك...</i>

336
00:41:00,711 --> 00:41:04,782
<i>عن طريق الخلط بين العرق
بالحس السليم الأساسي.</i>

337
00:41:04,815 --> 00:41:06,884
<i>أود أن أقول هذا.</i>

338
00:41:06,917 --> 00:41:09,753
<i>الحرمان من الحقوق
من السود في أمريكا</i>

339
00:41:09,787 --> 00:41:10,821
<i>حسب التصميم</i>

340
00:41:10,855 --> 00:41:13,657
<i>مكتوب في الحمض النووي الفعلي
لهذا البلد.</i>

341
00:41:13,691 --> 00:41:15,893
<i>حجتك،
مهما كانت معيبة</i>

342
00:41:15,926 --> 00:41:17,695
<i>تمت ترقيته بنجاح</i>

343
00:41:17,728 --> 00:41:19,230
<ط> ونشرها
من خلال التكرار.</i>

344
00:41:19,263 --> 00:41:22,099
<ط> لقد سمعنا ذلك
ومرة أخرى.</i>

345
00:41:22,133 --> 00:41:23,334
<i>لكنني هنا لأخبرك</i>

346
00:41:23,367 --> 00:41:25,836
<ط>أن هذه الحلقة المفرغة
من عدم المساواة</i>

347
00:41:25,870 --> 00:41:27,371
<i>سيتم كسره قريبًا.</i>

348
00:41:28,706 --> 00:41:30,207
- بوم!
- بوم!

349
00:41:30,241 --> 00:41:31,275
- بوم!
- بوم!

350
00:41:31,308 --> 00:41:32,977
بوم!

351
00:41:33,010 --> 00:41:36,247
أمي، لماذا كان
هذا الرجل غاضب جدا؟

352
00:41:36,280 --> 00:41:40,184
أوه، عزيزي،
هذا سؤال عظيم حقا.

353
00:41:45,055 --> 00:41:48,893
في بعض الأحيان
ما يشبه الغضب

354
00:41:48,926 --> 00:41:52,062
هو في الحقيقة مجرد خوف.

355
00:41:52,096 --> 00:41:55,199
الأمور ليست دائما
ماذا يبدون يا عزيزتي.

356
00:41:55,232 --> 00:41:56,333
هل هذا منطقي؟

357
00:41:58,802 --> 00:42:02,406
هل تتذكر عندما فانيسا
هل كان يتنمر عليك في المدرسة؟

358
00:42:02,439 --> 00:42:03,941
لقد كانت تضايقك؟

359
00:42:03,974 --> 00:42:05,075
وكان على الأم أن تفعل ذلك
تعال هناك

360
00:42:05,109 --> 00:42:06,310
لأن فانيسا فكرت

361
00:42:06,343 --> 00:42:08,245
أنك كنت ستعمل
تعال في الصف

362
00:42:08,279 --> 00:42:10,814
وتأخذ
جميع ألعابها بعيدا.

363
00:42:10,848 --> 00:42:12,983
والآن أنتما الاثنان
هم مثل أفضل الأصدقاء.

364
00:42:14,818 --> 00:42:17,221
إذن، هل أنتما الاثنان
أصدقاء حتى الآن؟

365
00:42:22,826 --> 00:42:23,827
ليس بعد يا عزيزي.

366
00:42:24,495 --> 00:42:26,697
الأم تعمل على ذلك.

367
00:42:56,927 --> 00:42:58,395
فطيرة؟

368
00:42:58,429 --> 00:43:00,764
فطيرة؟
يوم الثلاثاء؟

369
00:43:01,498 --> 00:43:03,534
ما هي المناسبة الخاصة؟

370
00:43:03,567 --> 00:43:05,169
حسنا، لقد أبلغت

371
00:43:05,202 --> 00:43:07,438
لقد كانت فطائر أو لا شيء،
لذلك، كما تعلمون،

372
00:43:07,471 --> 00:43:08,973
علينا أن نختار معاركنا

373
00:43:09,006 --> 00:43:11,108
أم سؤال،
هل نحن نباتيون هذا الأسبوع؟

374
00:43:12,209 --> 00:43:16,547
حبيبتي النضال
حقيقي.

375
00:43:16,580 --> 00:43:21,252
فهمتها. لذلك، واحد غير نباتي
فطيرة القادمة.

376
00:43:21,285 --> 00:43:24,255
حبيبتي، لا. لا أستطيع.

377
00:43:34,265 --> 00:43:35,899
إليزابيث؟

378
00:43:35,933 --> 00:43:39,270
<ط> نعم. دكتور هينلي.</i>

379
00:43:39,303 --> 00:43:43,307
مرحبًا. ومن فضلك اتصل بي فيرونيكا.

380
00:43:43,340 --> 00:43:44,875
كيف حالك هذا الصباح؟

381
00:43:44,908 --> 00:43:46,443
<i>أوه، أنا بخير.</i>

382
00:43:46,477 --> 00:43:49,880
<i>يبدو أحمر الشفاه هذا فقط
جميل عليك.</i>

383
00:43:51,015 --> 00:43:53,484
<i>يناسب لون بشرتك.</i>

384
00:43:53,517 --> 00:43:56,420
<i>لا أعتقد أنني أستطيع ذلك
اسحبه.</i>

385
00:43:58,155 --> 00:44:00,824
إذن، هل لديك
أي أسئلة بالنسبة لي؟

386
00:44:00,858 --> 00:44:02,393
كيف فعلت ذلك؟
تأتي عبر عملي؟

387
00:44:02,426 --> 00:44:06,297
<i>أوه، لقد رأيتك في واحدة منها
تلك الشبكات الإعلامية القديمة.</i>

388
00:44:06,330 --> 00:44:10,434
<i>أعتقد أنها كانت مائدة مستديرة
مناقشة حول التضمين.</i>

389
00:44:12,002 --> 00:44:13,570
<i>لقد كنت واضحًا جدًا.</i>

390
00:44:13,604 --> 00:44:17,107
<i>يجب أن يكون كذلك
طفرة التقييمات.</i>

391
00:44:17,141 --> 00:44:21,245
تلك القطاعات المحددة
لا تحظى بالكثير من الاهتمام.

392
00:44:21,278 --> 00:44:22,212
لا أقصد أن أكون فظًا،

393
00:44:22,246 --> 00:44:25,015
ولكن هل لديك أي أسئلة
حول الكتاب؟

394
00:44:25,649 --> 00:44:29,086
<ط> أوه. كتابك.</i>

395
00:44:30,454 --> 00:44:31,989
<ط> نعم، أعتقد
لقد ذكرت ذلك</i>

396
00:44:32,022 --> 00:44:34,591
<i>في ذلك العرض الذي كنت فيه.</i>

397
00:44:34,625 --> 00:44:38,062
<ط> في واقع الأمر،
أعلم أنك ذكرت ذلك.</i>

398
00:44:38,095 --> 00:44:39,530
<i>'السبب اعتقدت
لقد كان الأمر غريبًا نوعًا ما</i>

399
00:44:39,563 --> 00:44:44,501
<i>أنك اخترت تلك اللحظة
أن أبيع بضائعك.</i>

400
00:44:44,535 --> 00:44:47,438
حسنا، في الواقع،
تلك الشريحة بالذات

401
00:44:47,471 --> 00:44:50,541
ركزت على النقص
من الشمول.

402
00:44:50,574 --> 00:44:53,544
وهذا هو بالضبط
ما يسلط الضوء على كتابي.

403
00:44:53,577 --> 00:44:57,981
تقاطع العرق,
الطبقة، والجنس.

404
00:44:58,015 --> 00:45:00,250
كتبت
<i>التخلص من شخصية التأقلم</i>

405
00:45:00,284 --> 00:45:04,054
كخريطة طريق للثورة

406
00:45:04,088 --> 00:45:06,557
ل تاريخيا
الناس المهمشين.

407
00:45:06,590 --> 00:45:08,660
ربما لم أتمكن من اللحاق
هذا في وقت سابق،

408
00:45:08,693 --> 00:45:10,427
ولكن من قلت
كنت مع مرة أخرى؟

409
00:45:10,461 --> 00:45:12,463
<i>لم أذكر ذلك.</i>

410
00:45:12,496 --> 00:45:14,666
<i>أنا من مستكشفي المواهب إلى حدٍ ما.</i>

411
00:45:14,699 --> 00:45:18,469
أوه. إذن، أنت باحث عن الكفاءات.
هذا منطقي.

412
00:45:18,502 --> 00:45:20,571
<i>أنا أبحث عن الكفاءات.</i>

413
00:45:23,974 --> 00:45:26,210
<i>هذا بالضبط.</i>

414
00:45:26,243 --> 00:45:27,478
<i>أوه.</i>

415
00:45:28,345 --> 00:45:30,447
<i>الآن، هل هذا كينيدي؟</i>

416
00:45:30,481 --> 00:45:34,418
<i>هل ستقوم بتحريك الكاميرا؟
أوه. إنها لطيفة جدًا.</i>

417
00:45:34,451 --> 00:45:35,687
<ط> وقالت انها سوف تجعل
رفيق صغير مثالي</i>

418
00:45:35,720 --> 00:45:36,954
<i>لابنتي.</i>

419
00:45:36,987 --> 00:45:39,623
<ط> أرى تاريخ اللعب
في مستقبلنا.</i>

420
00:45:39,657 --> 00:45:41,492
كمساعد لي
المذكورة سابقًا،

421
00:45:41,525 --> 00:45:43,927
أنا قصير في الوقت المناسب
هذا الصباح.

422
00:45:43,961 --> 00:45:45,697
<ط> أوه، لا مشكلة. لم أفعل
يعني أن لا يثيرك أي شيء.</i>

423
00:45:45,730 --> 00:45:48,165
<ط> استمتع بوقتك في قمتك،
وسوف نراكم قريبا.</i>

424
00:45:48,198 --> 00:45:50,300
شكرا جزيلا لك.
شكرًا لك.

425
00:45:54,204 --> 00:45:57,107
- من كان ذلك؟
- أوه، حبيبي.

426
00:45:57,141 --> 00:45:58,942
لا أحد.

427
00:45:58,976 --> 00:46:01,512
لا تقلق
عن تلك المرأة، حسنا؟

428
00:46:01,545 --> 00:46:03,113
تمام.

429
00:46:03,147 --> 00:46:05,082
هذه سيارتي.

430
00:46:05,115 --> 00:46:07,084
لا أستطيع حتى أن أتخيل ماذا
أنتم على وشك الدخول.

431
00:46:07,117 --> 00:46:09,520
- بوضوح.
- أمي، انتظري.

432
00:46:09,553 --> 00:46:11,121
- سأتصل بك. أحبك.
- لقد نسيت تقريبا.

433
00:46:11,155 --> 00:46:12,657
هذا لك.

434
00:46:12,690 --> 00:46:15,092
يا عزيزي.

435
00:46:15,125 --> 00:46:17,528
هذا لأمي؟

436
00:46:17,561 --> 00:46:21,999
كين كين، أنا أضع هذا
مع كل أعمالي الهامة.

437
00:46:22,032 --> 00:46:27,137
عندما تنظر إلى السماء
وترى تلك الطائرة الكبيرة،

438
00:46:27,171 --> 00:46:30,007
ستعرف أن هذه أمي،
المنزل لك.

439
00:46:30,040 --> 00:46:32,576
- رائع. هذا رأس كبير.
- بابي. تعال.

440
00:46:32,609 --> 00:46:34,712
انها ليست كبيرة.

441
00:46:34,746 --> 00:46:37,314
وسوف أعلقها
على حائطي في فندقي.

442
00:46:37,347 --> 00:46:38,582
نعم.

443
00:46:39,684 --> 00:46:41,118
- بابي.
- نعم؟

444
00:46:41,151 --> 00:46:42,386
عشرين دقيقة
من وقت الشاشة.

445
00:46:42,419 --> 00:46:43,520
تمام.

446
00:46:43,554 --> 00:46:45,489
- أريدك أن تكون قويا.
- وصلنا لك.

447
00:46:45,522 --> 00:46:47,124
كن جيدًا.

448
00:46:47,157 --> 00:46:51,094
أمي تحبك. تعال الى هنا.
تعال الى هنا. قبّلني.

449
00:46:52,730 --> 00:46:54,131
أعط الأم كل القبلات.

450
00:46:54,164 --> 00:46:55,132
دقيقة واحدة.

451
00:46:55,165 --> 00:46:56,200
سأعود يا عزيزي.
سأعود.

452
00:46:56,233 --> 00:46:57,702
- حسنًا، حسنًا. أحبك يا عزيزتي.
- الوداع. أحبك يا فاتنة.

453
00:46:57,735 --> 00:46:59,269
- حسنًا.
- حسنًا، كن آمنًا.

454
00:46:59,303 --> 00:47:00,571
أحبك.
سأعود يا عزيزي.

455
00:47:00,604 --> 00:47:02,639
أحبك أكثر يا أمي.

456
00:47:41,645 --> 00:47:44,047
تمام. يطلق.

457
00:47:46,550 --> 00:47:49,821
وعندما نبدأ في التجمع
أفكارنا لهذا اليوم،

458
00:47:49,854 --> 00:47:54,191
أريدك أن تركز على
جلب الإيجابية والضوء

459
00:47:54,224 --> 00:47:57,594
لكل حالة
قد تواجهك اليوم.

460
00:47:58,696 --> 00:48:00,264
تصور نفسك

461
00:48:00,297 --> 00:48:03,267
ومعالجة أية عقبات
قد تواجه

462
00:48:03,300 --> 00:48:05,402
بنفس العزم

463
00:48:05,435 --> 00:48:08,438
والتركيز الذي أحضرته
لممارستك اليوم.

464
00:48:09,573 --> 00:48:12,509
انظر لنفسك
الناشئة ناجحة

465
00:48:12,543 --> 00:48:14,712
ومنتصرا
على الجانب الآخر.

466
00:48:16,848 --> 00:48:18,415
<i>ناماستي.</i>

467
00:48:18,917 --> 00:48:20,617
<i>ناماستي.</i>

468
00:48:21,786 --> 00:48:23,688
الخامس! الخامس، فتاة،
حصلت على بعض الشاي.

469
00:48:23,721 --> 00:48:26,724
من الأفضل أن تفتح هذا الباب
واسمحوا لي أن آتي وأسكبه.

470
00:48:26,758 --> 00:48:29,761
الإيجابية
والضوء، أليس كذلك؟

471
00:48:29,794 --> 00:48:30,862
الخامس!

472
00:48:30,895 --> 00:48:32,129
أنا قادم!

473
00:48:32,162 --> 00:48:34,866
لا، لا. أسرع!

474
00:48:34,899 --> 00:48:37,134
أنا قادم، أنا قادم،
أنا قادم، أنا قادم.

475
00:48:40,637 --> 00:48:43,440
- يا. كيف حالك؟
- مهلا يا أطفال!

476
00:48:43,473 --> 00:48:44,742
- صباح الخير.
- صباح الخير.

477
00:48:44,776 --> 00:48:48,412
كيف هو رقم واحد
متخصص علاقات...

478
00:48:48,445 --> 00:48:49,513
- صحيح.
- ...في العالم

479
00:48:49,546 --> 00:48:50,614
تفعل هذا الصباح، دمية؟

480
00:48:50,647 --> 00:48:53,718
حسنا، كما تعلمون... أوه،
الجو حار. فقط مزدهرة.

481
00:48:53,751 --> 00:48:56,620
كما تعلمون، كونها مذهلة
ورائعة كالعادة.

482
00:48:56,654 --> 00:48:58,622
- أنت تبدو حادة. نعم.
- أنت تعرف كيف أفعل. شكرًا لك.

483
00:48:58,656 --> 00:49:02,292
أوه، مرحبا. لماذا هو
حار جدا هنا؟

484
00:49:02,326 --> 00:49:05,562
أحاول خلق
نسختي الخاصة من بيكرام.

485
00:49:05,596 --> 00:49:08,332
أنت تعرف أنني بحاجة
كل التوازن الذي يمكنني الحصول عليه.

486
00:49:08,365 --> 00:49:10,567
حسنا، الحديث عن
التوازن، رأيتك التوازن

487
00:49:10,601 --> 00:49:13,270
ووضع علامة على هذا الحمار
الليلة الماضية على شاشة التلفزيون، فتاة.

488
00:49:14,371 --> 00:49:16,506
لقد حصلت عليه
على طول الطريق معا.

489
00:49:16,540 --> 00:49:19,376
- الوداع.
- الوداع. شكرًا لك.

490
00:49:20,778 --> 00:49:22,747
تمام. قبل نحن
النزول إليها ،

491
00:49:22,780 --> 00:49:25,215
كيف هو المفضل لدي قليلا
الإنسان في العالم,

492
00:49:25,248 --> 00:49:26,450
آنسة كينيدي؟

493
00:49:26,483 --> 00:49:29,553
إنها رائعة. إنها في حالة جيدة.
لكن الأمس كان صعباً.

494
00:49:30,855 --> 00:49:33,523
- كان الأمر صعبا.
- أنا فقط... آه.

495
00:49:33,557 --> 00:49:36,293
إنه يكسر قلبي في كل مرة
لا بد لي من تركها.

496
00:49:36,326 --> 00:49:37,929
ط ط ط. كين كين.

497
00:49:37,962 --> 00:49:40,665
أنا فقط أشعر بذلك
أنا لا أفعل ما يكفي.

498
00:49:40,698 --> 00:49:43,400
يبدو الأمر كما لو كنت في المنزل،
أنا لا أعمل بما فيه الكفاية.

499
00:49:43,433 --> 00:49:45,535
عندما أعمل،
أنا لست في المنزل بما فيه الكفاية.

500
00:49:45,569 --> 00:49:47,604
أنا لست أمي بما فيه الكفاية.
أنا لست زوجة بما فيه الكفاية.

501
00:49:47,638 --> 00:49:48,706
ط ط ط ط ط ط،
ط ط ط ط ط ط ط.

502
00:49:48,740 --> 00:49:51,575
حسنًا، أنت تستمع
لي الآن. تمام؟

503
00:49:51,608 --> 00:49:55,646
نعم، أنت امرأة خارقة،
لكنك أيضًا امرأة بشرية.

504
00:49:55,680 --> 00:49:57,849
تمام؟ وأنت
يقومون بعمل رائع.

505
00:49:57,882 --> 00:49:58,816
والآنسة كينيدي

506
00:49:58,850 --> 00:50:01,618
أو كالعالم
سوف أشير إليها يومًا ما ،

507
00:50:01,653 --> 00:50:02,619
سيدتي الرئيسة،

508
00:50:02,654 --> 00:50:05,690
تعيش أفضل حياتها
شكرا لك، حسنا؟

509
00:50:05,723 --> 00:50:08,458
لذا كن أجمل
لنفسك من فضلك.

510
00:50:08,492 --> 00:50:11,696
- شكرًا لك. أحبك.
- مممممم. أحبك أيضًا.

511
00:50:11,729 --> 00:50:12,830
الآن...

512
00:50:13,731 --> 00:50:16,233
لذا، كاميل
الحمار المضيفة ، أليس كذلك؟

513
00:50:16,266 --> 00:50:17,601
- أنت يا فتاة..
- يا فتاة.

514
00:50:17,634 --> 00:50:19,369
- ...كاميل كان في...
- حبيبتي، لا أستطيع. لا أستطبع.

515
00:50:19,403 --> 00:50:20,905
أنا... كما تعلم
عادةً ما أفعل ذلك،

516
00:50:20,938 --> 00:50:22,539
ولكن لا بد لي من الحصول على
إلى هذا المرور.

517
00:50:22,572 --> 00:50:23,741
أنا بالفعل
يركض خلف.

518
00:50:23,775 --> 00:50:25,308
لا، فهمت.
أنت جيد جدًا لذلك اليوم.

519
00:50:26,678 --> 00:50:29,446
لا، فهمت. أنت تحاول أن
<i>ناماستي</i> في مكان هادئ.

520
00:50:29,479 --> 00:50:31,816
وأنا على وشك تدمير ذلك،
لذلك اسمحوا لي أن أرى نفسي خارجا.

521
00:50:31,849 --> 00:50:33,383
<ط> ♪ أنا أحب
أنت، أحبك أحبك ♪</i>

522
00:50:33,417 --> 00:50:35,419
فنحن نرحب بك
لهذه القهوة المجانية.

523
00:50:35,452 --> 00:50:37,789
لقد دفعت 74.93 دولارًا مقابل ذلك.

524
00:50:37,822 --> 00:50:40,390
- لا، لم تفعل.
- سأقوم بدفع نقدًا لك.

525
00:50:40,424 --> 00:50:42,526
- قف. حسنًا.
- أنا سوف. أنا سوف. أنا سوف.

526
00:50:42,559 --> 00:50:43,728
حسنًا.

527
00:50:43,761 --> 00:50:47,631
وأريد أن أذكرك بذلك
كن جيدًا مع نفسك، حسنًا؟

528
00:50:47,665 --> 00:50:48,733
- كن لطيفا مع نفسك.
- حسنًا.

529
00:50:48,766 --> 00:50:49,801
- كن لطيفا مع صديقي.
- أنا سوف.

530
00:50:49,834 --> 00:50:50,735
- أحبك.
- أحبك أيضًا.

531
00:50:50,768 --> 00:50:53,270
حسنًا، سأراك
في الطابق السفلي. الوداع.

532
00:51:01,713 --> 00:51:02,780
بنت.

533
00:51:05,382 --> 00:51:06,383
سيدة هينلي؟

534
00:51:07,785 --> 00:51:09,821
- نعم؟
- توصيل.

535
00:51:10,888 --> 00:51:12,790
أوه.

536
00:51:12,824 --> 00:51:14,959
مكتب الاستقبال
لم يتصل حتى.

537
00:51:15,793 --> 00:51:17,227
من هؤلاء؟

538
00:51:57,400 --> 00:52:00,337
الخامس! يا إلهي.

539
00:52:00,370 --> 00:52:01,304
سارة بي!

540
00:52:01,338 --> 00:52:02,974
أنا آسف جدا.
لم أقصد إخافتك

541
00:52:03,007 --> 00:52:06,077
لا بأس. لقد كنت للتو
ثاب جدا هذا الصباح.

542
00:52:06,110 --> 00:52:07,945
أعتقد أنه السفر
أو شيء من هذا.

543
00:52:07,979 --> 00:52:09,747
حسنا، أنا أحبك،
ولكن لا بد لي من الركض إلى لوحتي

544
00:52:09,781 --> 00:52:11,983
"طرد الارواح الشريرة من
الماضي اللاواعي."

545
00:52:12,016 --> 00:52:13,583
اه.

546
00:52:13,617 --> 00:52:15,686
"الماضي لا يموت أبدا."

547
00:52:16,553 --> 00:52:18,823
"إنه ليس حتى الماضي."

548
00:52:18,856 --> 00:52:20,624
كما تعلمون،
كانت جدتي تقول،

549
00:52:20,658 --> 00:52:22,927
"أجدادنا
تطارد أحلامنا

550
00:52:22,960 --> 00:52:24,962
"لرؤية أنفسهم إلى الأمام."

551
00:52:24,996 --> 00:52:26,596
الماضي الذي لم يتم حله

552
00:52:26,630 --> 00:52:28,331
يمكن بالتأكيد أن تعيث فسادا
في الوقت الحاضر.

553
00:52:28,365 --> 00:52:31,368
استمع، لديك لوحة مذهلة.
ستكون مذهلاً.

554
00:52:31,401 --> 00:52:33,037
- أراكِ لاحقاً يا فتاة.
- أراك الليلة يا عزيزي.

555
00:52:33,070 --> 00:52:34,371
أحبك.

556
00:52:36,908 --> 00:52:38,375
أهلاً.

557
00:52:38,408 --> 00:52:39,643
هل يمكنني من فضلك
إبداء تحفظ

558
00:52:39,677 --> 00:52:41,511
في ستيفانو الليلة؟

559
00:52:41,545 --> 00:52:42,546
بواب.

560
00:52:45,049 --> 00:52:47,952
بالطبع.
العمل على ذلك ونحن نتحدث.

561
00:52:51,088 --> 00:52:52,389
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

562
00:52:53,658 --> 00:52:56,393
هل لي أن أقوم بالحجز
لثلاثة في ستيفانو؟

563
00:52:56,426 --> 00:52:58,062
أم، دعنا نقول حوالي الساعة 7:30.

564
00:52:58,095 --> 00:52:59,864
وأنا في
جناح جيفرسون.

565
00:52:59,897 --> 00:53:00,965
بالتأكيد.

566
00:53:04,735 --> 00:53:05,903
الله يبارك.

567
00:53:20,918 --> 00:53:23,087
أوه، أطلق النار.

568
00:53:23,120 --> 00:53:27,959
بودين، لقد تركت مفتاحي
في الغرفة. هل تمانع

569
00:55:21,806 --> 00:55:24,275
<ط> كما تعلم،
لقد تعلمت بسرعة كبيرة</i>

570
00:55:24,308 --> 00:55:28,746
أن السود،
النساء السود على وجه الخصوص،

571
00:55:28,779 --> 00:55:31,816
ومن المتوقع أن نرى،
لم يسمع.

572
00:55:33,284 --> 00:55:35,219
أو نخاطر بأن يُنظر إلينا

573
00:55:35,252 --> 00:55:37,788
كتهديد
إلى البطريركية.

574
00:55:37,822 --> 00:55:39,991
أو لا سمح الله

575
00:55:40,024 --> 00:55:45,229
نستمر في الحصول على العلامة التجارية كما
"المرأة السوداء الغاضبة."

576
00:55:45,262 --> 00:55:47,098
<i>نعم.</i>

577
00:55:47,131 --> 00:55:51,068
لذلك، فإن شخصية المواجهة موجودة
كان هذا النمط من البقاء

578
00:55:51,102 --> 00:55:54,171
للأجيال
من الناس المضطهدين.

579
00:55:54,205 --> 00:55:56,606
ما تعلمته أيضا
من خلال تلك التجارب

580
00:55:56,639 --> 00:56:00,911
هو ضمن أصالتنا
تكمن قوتنا الحقيقية.

581
00:56:00,945 --> 00:56:01,979
نعم.

582
00:56:02,013 --> 00:56:04,248
وهذا حتى
في تلك البيئات،

583
00:56:05,216 --> 00:56:07,151
والتي حسب التصميم،

584
00:56:07,184 --> 00:56:13,691
الطلب لدينا كاملة
والاستيعاب الكامل.

585
00:56:13,724 --> 00:56:16,761
إلى البطريركية، لقد
كانت غير مرئية عمليا.

586
00:56:18,295 --> 00:56:22,632
ولكن غطرستهم
أكبر نقاط ضعفهم.

587
00:56:24,201 --> 00:56:27,071
وأعظم فرصتنا.

588
00:56:27,104 --> 00:56:28,773
نعم.

589
00:56:31,742 --> 00:56:33,944
وهذا يقودني إلى الاقتباس

590
00:56:33,978 --> 00:56:35,746
بواسطة أساتا شاكور.

591
00:56:38,249 --> 00:56:42,619
"الشيء الوحيد
أن علينا أن نخسر

592
00:56:42,653 --> 00:56:45,622
"هي سلاسلنا."

593
00:56:46,924 --> 00:56:52,129
التحرر على الاستيعاب.

594
00:56:52,163 --> 00:56:53,898
إنهم عالقون في الماضي.

595
00:56:55,066 --> 00:56:57,368
- نحن المستقبل.
- نعم.

596
00:56:57,401 --> 00:56:59,136
وقتنا الآن.

597
00:57:00,071 --> 00:57:01,305
إنه الآن.

598
00:57:01,338 --> 00:57:02,740
الآن.

599
00:57:09,646 --> 00:57:11,682
مجرد تذكير،
يمكنك التقاط

600
00:57:11,715 --> 00:57:14,085
<i>التخلص من شخصية التأقلم</i>
في طريقك للخروج.

601
00:57:14,118 --> 00:57:17,655
عشرين بالمئة
يذهب إلى مدارس HBCU

602
00:57:17,688 --> 00:57:20,157
بما في ذلك ولاية لويزيانا

603
00:57:20,191 --> 00:57:22,159
ديلارد والجنوب
الجامعات.

604
00:57:30,234 --> 00:57:32,303
الطريقة التي لك
تحدثت معهم، فارق بسيط،

605
00:57:32,336 --> 00:57:34,171
وهناك خصوصية
أنني لا أستطيع...

606
00:57:34,205 --> 00:57:36,674
يا إلهي.
كان ذلك رائعا.

607
00:57:36,707 --> 00:57:39,343
آسف جدا.
كان ذلك رائعًا حقًا، كما تعلم.

608
00:57:39,376 --> 00:57:40,244
لقد استمتعت حقا
جلستي،

609
00:57:40,277 --> 00:57:41,946
ولكن أنا سعيد حقا
بقيت لذلك.

610
00:57:41,979 --> 00:57:43,714
- ألم يكن ذلك رائعا؟
- كان.

611
00:57:43,747 --> 00:57:45,249
- كاميل، هذا...
- أنا آسف، هل قاطعت؟

612
00:57:45,282 --> 00:57:46,350
- لا...
- سأستمر في ذلك.

613
00:57:46,383 --> 00:57:48,719
أنا حقا يجب أن أسرقها.
آسف لكوني مفاجئة.

614
00:57:48,752 --> 00:57:49,787
- سأتصل بك.
- تمام.

615
00:57:49,820 --> 00:57:50,988
شكرا لك مرة أخرى.

616
00:57:51,021 --> 00:57:52,356
أنا فقط سأنتهي
العمل والعودة إلى... وداعا.

617
00:57:52,389 --> 00:57:54,191
- شكرا لك يا حبي.
- عظيم. الوداع.

618
00:57:54,225 --> 00:57:56,193
- يا.
- على الرحب والسعة.

619
00:57:56,227 --> 00:57:58,729
فتاة، يمكن أن أشعر
صيدها في

620
00:57:58,762 --> 00:58:00,231
على العشاء لدينا الليلة.
ولا شكرا.

621
00:58:00,264 --> 00:58:02,133
إنها بحاجة للذهاب
اجلس في مكان ما.

622
00:58:02,166 --> 00:58:05,035
بالإضافة إلى ذلك، يمكننا استخدام
استراحة من الأوساط الأكاديمية.

623
00:58:05,069 --> 00:58:08,072
وأيضا كم مرة
هل يمكنني الحصول على V الخاص بي؟

624
00:58:08,739 --> 00:58:10,007
مرتين في السنة؟

625
00:58:10,040 --> 00:58:11,442
- ربما ثلاث مرات في السنة.
- أعرف، أعرف، أعرف.

626
00:58:11,475 --> 00:58:14,879
حسنًا، أريدكم جميعًا أن تفعلوا ذلك
نفسي الليلة. تمام؟

627
00:58:14,912 --> 00:58:16,780
لا يوجد مرشح. الفجر الكامل.

628
00:58:16,814 --> 00:58:17,982
أوه، أنها تأتي
مع مرشح؟

629
00:58:20,451 --> 00:58:22,052
وكمان بعد العشاء...

630
00:58:24,221 --> 00:58:25,055
نعم.

631
00:58:25,089 --> 00:58:27,858
كما تعلمون، عندما نحن
اترك العشاء، إنه جاهز.

632
00:58:27,892 --> 00:58:30,461
سنخرج للداخل
هذه الشوارع الجسم المتداول.

633
00:58:30,494 --> 00:58:31,695
- اه العشاء. الليلة؟
- نعم.

634
00:58:31,729 --> 00:58:34,832
أنا آسف، ولكن لدي موعد
مع سريري الكبير الليلة.

635
00:58:34,865 --> 00:58:36,066
لن انضم.

636
00:58:36,834 --> 00:58:38,135
اجتز. رائع.

637
00:58:38,169 --> 00:58:40,704
رقم لدي
رحلة الساعة 6:00 صباحًا.

638
00:58:40,738 --> 00:58:43,240
لقد وعدت كين كين بأنني سأأخذه
لها إلى حفلة عيد ميلاد كاتي.

639
00:58:43,274 --> 00:58:45,843
تمام. حسنًا.
لا بأس.

640
00:58:45,876 --> 00:58:46,810
سنبقيك على اطلاع

641
00:58:46,844 --> 00:58:49,280
من كل من hoetivities لدينا
عبر الرسائل النصية على أي حال.

642
00:58:49,313 --> 00:58:51,749
من فضلك افعل.
أريد أن أعرف كل شيء.

643
00:58:51,782 --> 00:58:54,718
فتاة، وhoetivity
سوف تظهر هذه الليلة.

644
00:58:54,752 --> 00:58:56,754
يا فتاة، قابليني هنا
الساعة 7:00 مساءً

645
00:58:56,787 --> 00:58:57,821
سوف ننتهي من أوبر، حسنًا؟

646
00:58:57,855 --> 00:59:00,891
نعم الساعة 7:00 مساءً
ويجب أن أذهب لأرتدي ملابسي.

647
00:59:00,925 --> 00:59:02,159
أوه، التحدث
من ارتداء الملابس،

648
00:59:02,193 --> 00:59:03,127
ما أنت
يرتدي الليلة؟

649
00:59:03,160 --> 00:59:05,362
لا تنزل هنا
في الجينز أمي، حسنا؟

650
00:59:05,396 --> 00:59:06,797
أحتاج إلى كل العيون
على طاولتنا

651
00:59:06,830 --> 00:59:08,199
لأنني أحاول
ليمارس الجنس الليلة.

652
00:59:08,232 --> 00:59:10,467
أنت على متن الطائرة
لذلك، حسنا؟

653
00:59:10,501 --> 00:59:13,037
لن يخيب.
وداعا يا فتاة.

654
00:59:25,149 --> 00:59:27,284
حسنا، مرحبا. لا تفعل ذلك
تبدو جميلة؟

655
00:59:27,318 --> 00:59:29,186
هل انت ذاهب
إلى الطابق 49 أيضاً؟

656
00:59:30,120 --> 00:59:32,823
صه.

657
00:59:32,856 --> 00:59:35,793
سوف تقع في مشكلة
للحديث.

658
00:59:36,293 --> 00:59:37,228
سأحصل على...

659
00:59:37,261 --> 00:59:40,464
أوه. سأقع في مشكلة
للحديث؟ تمام.

660
00:59:40,731 --> 00:59:41,932
صه.

661
00:59:55,512 --> 00:59:57,448
تمام.

662
01:00:34,518 --> 01:00:36,387
هل اتصلت يا عزيزي؟

663
01:00:39,857 --> 01:00:43,160
يا فتاة، لقد قلت "اصعدي"
لا تقتل هذه المعاول.

664
01:00:43,193 --> 01:00:44,328
ط ط ط ط ط.

665
01:00:47,164 --> 01:00:48,432
تمام.
وهنا مفهوم جديد.

666
01:00:48,465 --> 01:00:49,366
ماذا تعتقد؟

667
01:00:49,400 --> 01:00:52,870
بدلاً من "الولد اللعين"
إنه "رفيق حميم".

668
01:00:52,903 --> 01:00:54,872
حسنا، أنا أحب
كل شيء عنه.

669
01:00:54,905 --> 01:00:56,307
إنه شخص ما
سوف تطعمني الآيس كريم

670
01:00:56,340 --> 01:00:58,008
ويعرف كيف يهدئ
صدمة طفولتي.

671
01:00:59,109 --> 01:01:00,944
لا يبدو الأمر كذلك
عليك أن تأخذ الخطة ب

672
01:01:00,978 --> 01:01:02,046
مع هذا الرجل على الإطلاق.

673
01:01:02,079 --> 01:01:03,514
- زميل حميم...
- أريد شخص ما فقط

674
01:01:03,547 --> 01:01:04,581
لتحتضنني في الليل.

675
01:01:04,615 --> 01:01:06,517
- هذا كل ما أريد.
- أنت تستحق.

676
01:01:06,550 --> 01:01:08,285
- هل هذا كثير لنسأل؟
- يمكنك الاتصال بي.

677
01:01:08,319 --> 01:01:09,987
أنت
متحاضن عظيم.

678
01:01:10,020 --> 01:01:13,957
- أنا متحاضن عظيم.
- يا إلهي.

679
01:01:13,991 --> 01:01:16,093
لماذا تبتسم؟
من هو الذي؟

680
01:01:16,126 --> 01:01:18,162
حسنا،
أنت تعرف أنه نيك.

681
01:01:18,195 --> 01:01:20,397
دعونا نرى.
صور ديك أم لا؟

682
01:01:21,231 --> 01:01:22,366
عذرًا.

683
01:01:22,399 --> 01:01:23,434
نعم.

684
01:01:23,467 --> 01:01:26,637
انظر، هنا اعتقدت الزواج
كان النعيم عبارة عن تناقض لفظي.

685
01:01:26,671 --> 01:01:30,441
يا رفاق، أستطيع أن أؤكد ذلك بنسبة 100٪
نيك ليس مثاليا.

686
01:01:30,474 --> 01:01:32,609
الثقة، حسنا؟

687
01:01:32,643 --> 01:01:34,978
- لكنه نوعاً ما مثالي بالنسبة لي.
- نعم.

688
01:01:35,012 --> 01:01:36,347
- اه. يا فتاة، لقد دمرت الأمر.
- ها هو.

689
01:01:36,380 --> 01:01:38,582
اعتقدت هناك
كان الشاي قادما.

690
01:01:38,615 --> 01:01:40,918
أنا أفتقد أطفالي، حسنا؟

691
01:01:40,951 --> 01:01:42,419
سأفتقده أيضًا.

692
01:01:44,388 --> 01:01:46,290
"أفتقد طفلي.

693
01:01:46,323 --> 01:01:47,991
- "أوه، إنه مثالي جدًا بالنسبة لي."
- من فضلكم يا شباب.

694
01:01:48,025 --> 01:01:49,460
"إنه مثالي جدًا بالنسبة لي.

695
01:01:49,493 --> 01:01:51,161
"إنه جراد البحر الخاص بي.

696
01:01:51,195 --> 01:01:54,098
"إنه تشاندلر بينج
إلى مونيكا."

697
01:01:54,131 --> 01:01:55,499
"إنه مناسب تمامًا
في صندوقي الصغير."

698
01:01:58,102 --> 01:01:59,436
"مثل قطعة اللغز."

699
01:02:00,571 --> 01:02:02,606
نعم، لا، نحن سعداء للغاية

700
01:02:02,639 --> 01:02:04,341
بالنسبة لك، الكلبة.

701
01:02:06,210 --> 01:02:08,445
- حسنًا. حان الوقت للعيش في الوقت الحاضر.
- حسنا حبيبتي.

702
01:02:08,479 --> 01:02:09,480
- نعم.
- حسنًا، حسنًا.

703
01:02:11,683 --> 01:02:12,916
اللعنة.

704
01:02:14,284 --> 01:02:17,254
- يا إلهي. تمام.
- اللعنة، هل أنت بخير؟ مقدس...

705
01:02:18,255 --> 01:02:21,091
<ط> مرحبا.
هينلي لثلاثة أشخاص، من فضلك.</i>

706
01:02:21,125 --> 01:02:24,628
لدينا طاولتك.
اتبعني.

707
01:02:40,344 --> 01:02:42,513
- استمتع بعشائك.
- اه اه. لا، لا، لا، لا.

708
01:02:42,546 --> 01:02:44,381
آسف، أعتقد ما صديقي
يحاول أن يقول هو أن ...

709
01:02:44,415 --> 01:02:45,949
في الواقع يا صغيرتي،
حصلت عليه.

710
01:02:45,983 --> 01:02:48,318
هذا الجدول 100%
غير مقبول،

711
01:02:48,352 --> 01:02:50,487
وأعتقد أنك تعرف
ذلك، أليس كذلك...

712
01:02:50,521 --> 01:02:52,322
... بيكي؟ ط ط ط-هم.

713
01:02:52,356 --> 01:02:54,525
اسمع، أنا في الواقع لن أفعل
ذهابا وإيابا معك

714
01:02:54,558 --> 01:02:57,394
حول سبب هذا بالضبط
الجدول غير مقبول

715
01:02:57,428 --> 01:02:59,430
سوف تجلس معنا
هناك.

716
01:02:59,463 --> 01:03:00,564
أوه أم ...

717
01:03:00,597 --> 01:03:02,499
شكرا لك
كثيرًا يا ريبيكا!

718
01:03:02,533 --> 01:03:04,669
أنت تقوم بعمل رائع!

719
01:03:04,702 --> 01:03:08,673
يو، احصل على أختك.
القوقازية!

720
01:03:11,475 --> 01:03:14,211
- لا، هذا جيد.
- حسنا، فأنت موضع ترحيب.

721
01:03:14,244 --> 01:03:15,446
- مرحباً.
- أهلاً.

722
01:03:15,479 --> 01:03:17,214
- قائمة النبيذ. أهلاً.
- شكرًا لك.

723
01:03:17,247 --> 01:03:20,083
اسمي سام.
سأعتني بك هذا المساء.

724
01:03:20,117 --> 01:03:22,619
- هل سينضم إليك رابع؟
- لا، نحن فقط.

725
01:03:22,654 --> 01:03:26,223
جيد جدًا. وهل لي أن أبدأ
هل خرجت مع كوكتيل؟

726
01:03:26,256 --> 01:03:30,360
في الواقع، سوف نشارك
زجاجة من الشمبانيا.

727
01:03:30,394 --> 01:03:33,597
ماذا عن زجاجة جميلة
من بروسيكو؟

728
01:03:33,630 --> 01:03:36,668
زجاجة من أرماند دي بريجناك،
من فضلك. شكرًا لك.

729
01:03:39,169 --> 01:03:41,104
حسنًا،
ولكن أكثر إلى هذه النقطة،

730
01:03:41,138 --> 01:03:43,440
هل لديك أي مناسبة
آفاق الليل؟

731
01:03:43,474 --> 01:03:44,608
ط ط ط.

732
01:03:44,641 --> 01:03:47,511
محجوزة ومشغولة
في الواقع.

733
01:03:47,544 --> 01:03:50,013
في الواقع، حسنًا،
لذلك هناك هذا، أم ...

734
01:03:50,047 --> 01:03:51,582
أوه، لقد كنت أحاول
لتحديد اجتماع

735
01:03:51,615 --> 01:03:53,150
مع هذا الرجل، جاستن.

736
01:03:53,183 --> 01:03:56,487
بخير. تماما مثل
شوكولاتة داكنة,

737
01:03:56,520 --> 01:03:58,555
مثل 72% كاكاو، هل تعلم؟

738
01:03:58,589 --> 01:04:00,390
فقط...
قبلة الشيف.

739
01:04:00,424 --> 01:04:01,759
- هل هو بخير؟
- نعم، انه بخير.

740
01:04:01,793 --> 01:04:04,161
- ط ط ط.
- ولديه صديق.

741
01:04:04,194 --> 01:04:05,730
- بالنسبة لي، صديق؟
- نعم، بالنسبة لك.

742
01:04:05,763 --> 01:04:08,232
- ط ط ط. صديق؟
- مممممم.

743
01:04:08,265 --> 01:04:10,133
لا أعرف. هذا يبدو
نوع من المشبوهة.

744
01:04:11,101 --> 01:04:12,704
مثل، لا يمكن أن يكون جيدا.

745
01:04:12,737 --> 01:04:14,104
أشعر وكأنك تقودني
في وكر الثعبان مع هذا.

746
01:04:14,137 --> 01:04:15,272
فتاة,
أنا متأكد من أنه بخير.

747
01:04:15,305 --> 01:04:16,674
- أنت متأكد؟
- يا إلهي.

748
01:04:16,708 --> 01:04:18,041
- هل أنت متأكد من أنه بخير؟
- أنت لم تقابله حتى؟

749
01:04:18,075 --> 01:04:19,076
لا، لم أقابله.

750
01:04:19,109 --> 01:04:21,311
لا. هذا بالضبط
ما لا يحدث.

751
01:04:21,345 --> 01:04:22,479
- لقد كبرت كثيراً على هذا.
- ليس...

752
01:04:22,513 --> 01:04:23,547
حسنًا، لقد كبرت كثيرًا.

753
01:04:23,580 --> 01:04:25,148
لا، حصلت عليه. أشعر بأنني محظور.

754
01:04:25,182 --> 01:04:28,085
أفعل. وهذا جيد.
لأنك كبرت.

755
01:04:28,118 --> 01:04:30,120
هذا بارد. انها مجرد
نكون أنت وأنا الليلة

756
01:04:30,153 --> 01:04:31,823
وسوف نلتقي
مع جاستن الجميل

757
01:04:31,856 --> 01:04:33,758
بعض الوقت الآخر.
وربما صديقه أيضا.

758
01:04:33,791 --> 01:04:35,526
يا.

759
01:04:36,728 --> 01:04:39,096
تمام. لا تنظر.

760
01:04:40,097 --> 01:04:42,266
هناك رجل في الحانة...

761
01:04:42,299 --> 01:04:44,401
قلت لا تنظر.

762
01:04:44,434 --> 01:04:48,071
...الذي كان يحدق
علينا طوال الليل،

763
01:04:48,105 --> 01:04:49,506
وهذا يخيفني.

764
01:04:49,540 --> 01:04:51,809
عفوا، أيها السيدات.
قبل أن نطلب المقبلات،

765
01:04:51,843 --> 01:04:54,111
أردت أن أخبرك
أن الرجل في الحانة

766
01:04:54,144 --> 01:04:56,113
أرسل هذا المشروب
خصيصا لك.

767
01:04:56,480 --> 01:04:57,648
أوه.

768
01:05:00,517 --> 01:05:03,453
خصيصا بالنسبة لي.

769
01:05:03,487 --> 01:05:05,556
يا إلهي.
انه قادم هنا.

770
01:05:05,589 --> 01:05:07,491
وهو قادم بهذه الطريقة.

771
01:05:07,524 --> 01:05:08,760
حسنًا، حسنًا.

772
01:05:08,793 --> 01:05:10,193
عفوا، أيها السيدات.

773
01:05:11,796 --> 01:05:13,330
لقد وضعت عيني عليك.

774
01:05:14,666 --> 01:05:16,199
كان علي فقط أن آتي
واقول لك

775
01:05:16,233 --> 01:05:18,101
هذا ما أعتقده
أنت مذهل للغاية.

776
01:05:21,572 --> 01:05:26,643
أوه، شكرا لك. يا إلهي،
أنا أشعر بالإطراء، شكرا لك.

777
01:05:26,678 --> 01:05:30,380
أنت للغاية
وسيم نفسك.

778
01:05:30,414 --> 01:05:31,448
شكرًا.

779
01:05:31,481 --> 01:05:33,685
ومع ذلك، أم،

780
01:05:33,718 --> 01:05:36,520
سأكون مقصرا إذا لم أفعل ذلك
اغتنم الفرصة لنوع من

781
01:05:36,553 --> 01:05:39,189
انتقاد لعبتك
فقط قليلا.

782
01:05:39,222 --> 01:05:40,591
أنا متأكد من أنه يمكنك أن تقول،

783
01:05:40,624 --> 01:05:41,659
حتى من كل الطريق
هناك،

784
01:05:41,693 --> 01:05:44,829
أننا في الواقع
شرب الشمبانيا الليلة.

785
01:05:44,862 --> 01:05:47,631
أنا سيدة الشمبانيا،

786
01:05:47,665 --> 01:05:51,134
ونحن سيدات الشمبانيا.

787
01:05:51,168 --> 01:05:55,572
لذا، أرسل
زجاجة فودكا، نعم،

788
01:05:55,606 --> 01:05:57,909
يظهر فقط
عدم التقدير

789
01:05:57,942 --> 01:06:01,311
لحالتنا
الليلة إذن...

790
01:06:01,345 --> 01:06:02,512
حسنا، ما يجب عليك
فعلت هو

791
01:06:02,546 --> 01:06:04,381
يجب أن يكون لديك
سأل النادل لدينا،

792
01:06:04,414 --> 01:06:07,150
والتي، مرة أخرى،
الشمبانيا التي نشربها

793
01:06:07,184 --> 01:06:10,587
وأرسلت زجاجة ثانية
منها لنا جميعا.

794
01:06:10,621 --> 01:06:15,225
وبعد ذلك، تقوم بالاتصال بالعين
معي من جميع أنحاء الغرفة.

795
01:06:15,893 --> 01:06:17,227
أنت تبا لي.

796
01:06:17,260 --> 01:06:18,528
يا إلهي.

797
01:06:18,562 --> 01:06:21,264
وأنا أقول
كل ما أقوله،

798
01:06:21,298 --> 01:06:24,334
أوه، هذا هو رقمي.

799
01:06:24,368 --> 01:06:27,772
لأن هذا يمكن أن يحدث.

800
01:06:28,438 --> 01:06:29,640
طاب مساؤك.

801
01:06:32,209 --> 01:06:33,243
أوه.

802
01:06:33,276 --> 01:06:34,611
لماذا فعلت
هل هو هكذا؟

803
01:06:34,645 --> 01:06:37,481
أنت تعرف لماذا فعلت له
مثل هذا. كان بحاجة إلى أن يعرف.

804
01:06:37,514 --> 01:06:39,416
حسنًا، أنا آسف،
ولكن هل يمكننا أن نأخذ ثانية واحدة فقط

805
01:06:39,449 --> 01:06:43,253
للاعتراف بأن هذا الرجل
كان بخير بشكل خارق للطبيعة.

806
01:06:43,286 --> 01:06:44,621
نعم، لقد كان لطيفًا حقًا.

807
01:06:44,656 --> 01:06:46,356
لذا؟ أنا لطيف أيضًا.

808
01:06:46,390 --> 01:06:47,424
هذا صحيح.

809
01:06:47,457 --> 01:06:48,525
- أنت لطيف.
- نعم.

810
01:06:48,558 --> 01:06:50,728
مهلا ، لكونك لطيفا وأنيقا.

811
01:06:50,762 --> 01:06:52,764
- نعم. أن تكون لطيفًا.
- أن تكون بخير كاللعنة.

812
01:06:54,932 --> 01:06:57,601
حسنا،
أنا بالتأكيد أتطلع

813
01:06:57,634 --> 01:06:59,904
للحاق بهذه الملحمة.

814
01:06:59,937 --> 01:07:02,339
في نص جماعي
في سريري.

815
01:07:02,372 --> 01:07:03,373
خطوة آمنة جدا.

816
01:07:03,407 --> 01:07:08,846
انتظر. على الرغم من،
لقد كان هذا الفندق بعيدًا.

817
01:07:08,880 --> 01:07:11,548
مكتب الاستقبال.
لم ينظفوا غرفتي.

818
01:07:11,581 --> 01:07:13,685
لذلك، أنا لا أحمل حتى بلدي
التنفس لخدمة ترتيب الأسرّة.

819
01:07:13,718 --> 01:07:14,752
ربما تكون فوضى.

820
01:07:14,786 --> 01:07:16,688
حقًا؟
هذا غريب جدا.

821
01:07:16,721 --> 01:07:18,756
خدمتي لديها
كانت لا تشوبها شائبة.

822
01:07:21,959 --> 01:07:24,662
لقد حصلت على أوبر، ولكن لا أستطيع
نعتقد أننا ننفصل.

823
01:07:24,696 --> 01:07:26,363
- أنا أعرف. أنا آسف جدا.
- أوه، لا، لا، لا.

824
01:07:26,396 --> 01:07:27,899
قبل أن ننفصل،
علينا أن نأخذ صورة شخصية.

825
01:07:27,932 --> 01:07:29,701
- أوه، نعم.
- دعونا الحصول على صورة.

826
01:07:29,734 --> 01:07:31,769
لأنه لم يحدث
لو لم يحدث...

827
01:07:31,803 --> 01:07:34,271
- أنت على حق في ذلك.
- ...في صورة شخصية.

828
01:07:34,304 --> 01:07:35,840
أين أحمر الشفاه الخاص بي؟

829
01:07:35,873 --> 01:07:37,742
- يا فتاة، أنت تبدو بخير.
- شفتيك تبدو جيدة.

830
01:07:37,775 --> 01:07:38,810
لا، ولكنني وضعت ذلك
هناك.

831
01:07:38,843 --> 01:07:39,877
- كان بإمكاني أن أقسم.
- هيا، هيا.

832
01:07:39,911 --> 01:07:42,279
- تمام.
- استعد و...

833
01:07:44,448 --> 01:07:46,550
- حسنًا، هذا كل شيء.
- ضع علامة لي في ذلك.

834
01:07:46,583 --> 01:07:47,652
عجائب لقطة واحدة.
كل شئ.

835
01:07:47,685 --> 01:07:48,720
أنا أحبكم جميعا.

836
01:07:48,753 --> 01:07:50,353
شكراً جزيلاً.

837
01:07:50,387 --> 01:07:51,388
لحظة واحدة.

838
01:07:52,289 --> 01:07:54,025
- أحبك.
- أحبك.

839
01:07:54,058 --> 01:07:55,093
أنا فخور جدا بك.

840
01:07:55,126 --> 01:07:58,261
- أحبك. عد إلى المنزل بأمان.
- أنا أحبك جداً.

841
01:07:58,295 --> 01:08:00,031
حسنًا.
أنا أكره أنني يجب أن أذهب.

842
01:08:00,064 --> 01:08:01,398
لا بد لي من العودة إلى المنزل
لطفلي، رغم ذلك.

843
01:08:01,431 --> 01:08:02,566
قل مرحبا للعائلة.

844
01:08:02,599 --> 01:08:04,836
حسنًا. أحبكم جميعا.
شاهدها.

845
01:08:04,869 --> 01:08:06,369
- انتبه لنفسك.
- طوال الليل.

846
01:08:06,403 --> 01:08:08,973
- انتبه لها.
- سوف تكون في ورطة.

847
01:08:09,006 --> 01:08:10,607
- الوداع.
- الوداع.

848
01:08:10,640 --> 01:08:12,342
مع السلامة.
هل هذه سيارتنا؟

849
01:08:12,375 --> 01:08:16,914
هذا نحن. دعنا نذهب.

850
01:08:18,783 --> 01:08:22,385
فندق مونتغمري من فضلك.
أعتقد أنني أدخلته.

851
01:08:22,419 --> 01:08:25,589
وهل تمانع في التحول
أن أسفل قليلا فقط؟

852
01:08:25,622 --> 01:08:26,623
شكرًا لك.

853
01:08:33,064 --> 01:08:36,801
أولاً، أننا كذلك
بعض السيدات 5 نجوم.

854
01:08:36,834 --> 01:08:37,935
أليس كذلك يا أختي؟

855
01:08:37,969 --> 01:08:40,004
وأردت فقط
للتعليق

856
01:08:40,037 --> 01:08:41,839
التي تبدو وكأنها
رجل 5 نجوم.

857
01:08:41,873 --> 01:08:42,907
- لا تلمسه.
- هل هذا كثير جدا؟

858
01:08:42,940 --> 01:08:43,975
- لا تلمسه.
- أنا أعرف.

859
01:08:44,008 --> 01:08:45,209
- أريد أن أحصل على خمس نجوم.
- إنه أكثر من اللازم.

860
01:08:45,243 --> 01:08:48,345
أشعر أن هذا كان أكثر من اللازم.
لا ينبغي لي... أنا آسف، جوس.

861
01:08:48,378 --> 01:08:49,613
أنا آسف جدا، غاري.

862
01:08:49,646 --> 01:08:51,281
مهلا، ضع...
هل يمكنك تشغيل ذلك؟

863
01:08:55,753 --> 01:08:58,522
- مرحبًا؟
- <i>مرحبًا فيرونيكا؟</i>

864
01:08:58,555 --> 01:09:00,323
من هذا؟

865
01:09:00,357 --> 01:09:01,793
<i>♪ إلقاء اللوم على عصيري</i>

866
01:09:01,826 --> 01:09:02,860
<i>♪ إلقاء اللوم عليه، إلقاء اللوم عليه
على عصيري ♪</i>

867
01:09:02,894 --> 01:09:03,928
هيا ألتو.

868
01:09:03,961 --> 01:09:04,996
<i>♪ يا-يا إيي ♪</i>

869
01:09:05,029 --> 01:09:06,063
انتظر، انتظر، يا، انتظر.

870
01:09:06,097 --> 01:09:07,497
<i>♪ يا-يا-هولد، يا-يا-هولد ♪</i>

871
01:09:07,531 --> 01:09:09,066
<i>هذا هو الخريف،
سائق أوبر الخاص بك.</i>

872
01:09:09,100 --> 01:09:10,802
- أوه، لا بد أن يكون هناك...
- <i>أنا خارج منزل ستيفانو.</i>

873
01:09:10,835 --> 01:09:13,070
نعم، لا بد أن يكون هناك خطأ.
أنا في سيارتي الآن.

874
01:09:13,104 --> 01:09:14,705
<i>أنا خارج المطعم.</i>

875
01:09:14,739 --> 01:09:16,339
لا، هناك خطأ.
أنا هنا الآن.

876
01:09:16,373 --> 01:09:17,708
- <i>حسنًا، أيًا كان.</i>
- شكرا لك.

877
01:09:17,742 --> 01:09:21,746
سيدتي، هل تمانعين في التحول
أسفل الموسيقى، من فضلك؟

878
01:09:24,481 --> 01:09:25,716
مرحبًا!

879
01:09:34,859 --> 01:09:37,795
تبين، هذا
اللون يبدو لطيفا علي.

880
01:09:44,568 --> 01:09:47,738
يساعد! يساعد!

881
01:10:50,600 --> 01:10:52,670
ماذا تريد؟
إنها الساعة 3:00 صباحًا

882
01:10:56,674 --> 01:10:58,876
الترتيبات
يتم تصنيعها بالفعل.

883
01:11:00,811 --> 01:11:03,714
والآن انظر إلى صندوق الاقتراع
سوف نذهب في طريقنا.

884
01:11:03,748 --> 01:11:06,183
وسوف تتبع المحكمة
بطريقة أو بأخرى.

885
01:11:08,152 --> 01:11:10,453
انها تحت السيطرة.
هل هناك أي شيء آخر؟

886
01:11:15,059 --> 01:11:16,493
أوه حقًا؟

887
01:11:18,963 --> 01:11:22,033
إذا رأيت زوجها مثير للشفقة
في الأخبار مرة أخرى

888
01:11:22,066 --> 01:11:24,101
العرض حولها
تلك الفتاة الصغيرة...

889
01:11:25,770 --> 01:11:27,905
Darkies الفم هي الطاعون.

890
01:11:29,740 --> 01:11:31,075
سوف أعتني بالأمر.

891
01:11:32,076 --> 01:11:34,111
سوف أعتني بالأمر.

892
01:11:34,145 --> 01:11:37,580
قلت أنني سوف سخيف
اعتني به.

893
01:12:06,077 --> 01:12:07,211
عدن؟

894
01:12:16,187 --> 01:12:17,487
عدن؟

895
01:12:33,938 --> 01:12:37,174
لن يأخذوك أبداً
بعيدا عني.

896
01:13:43,941 --> 01:13:44,942
ماذا أقول؟

897
01:13:49,246 --> 01:13:52,249
ماذا قلت بحق الجحيم؟

898
01:13:54,852 --> 01:13:57,354
قلت لها أمس
حصلت على تمريرة واحدة.

899
01:13:57,388 --> 01:13:58,322
الآن تفكر
يمكنها النزول

900
01:13:58,355 --> 01:14:00,124
إلى الحقول كلما
إنها تشاء.

901
01:14:01,859 --> 01:14:04,395
حسنًا، سوف تتعلم
درسها اليوم.

902
01:14:04,428 --> 01:14:06,797
فتاة، اذهب واحصل عليها.

903
01:14:07,765 --> 01:14:09,100
أستطيع أن أتوجه إلى هناك، يا سيدي.

904
01:14:11,268 --> 01:14:13,270
من سمح لك
التحدث يا فتى؟

905
01:14:15,072 --> 01:14:17,675
أعطيت نفسي
إذن للتحدث.

906
01:16:02,513 --> 01:16:03,781
الليلة.

907
01:16:07,318 --> 01:16:10,454
نذهب الليلة.

908
01:20:46,396 --> 01:20:47,431
أنا هنا.

909
01:20:57,307 --> 01:20:58,575
لا، لا، لا...

910
01:21:11,488 --> 01:21:13,223
- هل أنت مستعد؟
- دعنا نذهب.

911
01:21:14,591 --> 01:21:16,326
انتظر. انتظر.

912
01:21:23,567 --> 01:21:25,469
حسنا، سأكون ملعونا.

913
01:21:49,761 --> 01:21:51,094
أنت تقتلني يا رجل.

914
01:21:51,128 --> 01:21:52,129
يا صاح،
ماذا بحق الجحيم؟

915
01:21:58,302 --> 01:21:59,403
مهلا، هل هذا لك؟

916
01:22:01,305 --> 01:22:02,306
لا، بورسيل،

917
01:22:02,339 --> 01:22:03,875
أنت تعرف أنني أعرف القواعد،
رجل. لا الهواتف المحمولة.

918
01:22:03,908 --> 01:22:07,144
- أيها الوغد اللعين.
- لا خلية... ماذا؟

919
01:22:07,177 --> 01:22:09,413
لا تقل اسمي اللعين
هنا، دانيال!

920
01:22:09,914 --> 01:22:11,615
أنا آسف.

921
01:22:11,648 --> 01:22:13,483
أنا لا أريد ذلك.

922
01:22:13,517 --> 01:22:14,686
حسنًا.

923
01:22:22,459 --> 01:22:25,128
يجب عليك
لقد رأيت وجهك.

924
01:22:33,838 --> 01:22:34,772
نعم، أنا مجنون.

925
01:22:34,806 --> 01:22:36,340
أعني أنها تتحدث
لي في كل وقت.

926
01:22:36,373 --> 01:22:37,407
حسنا، لا، عليك

927
01:22:37,441 --> 01:22:38,542
تمسك بنفسك،
حسنًا؟

928
01:22:38,575 --> 01:22:39,610
- أنا أعرف.
- لا يمكنك أن تتوقع كل...

929
01:22:39,643 --> 01:22:41,445
ماذا كان ذلك؟

930
01:22:41,478 --> 01:22:42,714
حسنا، لقد جاء
من هذا الاتجاه.

931
01:23:07,805 --> 01:23:09,640
اللعنة!

932
01:23:09,674 --> 01:23:11,408
يا رجل، أنت خائف
القرف مني.

933
01:23:11,441 --> 01:23:14,746
أوه، ما هو؟
الأشباح حصلت على الفزع؟

934
01:23:15,747 --> 01:23:16,781
لا شيء يا رجل.

935
01:23:16,814 --> 01:23:19,449
لا يوجد أحد
هنا في هذا الوقت المتأخر

936
01:23:19,483 --> 01:23:22,586
أنظر إلى ذلك القمر،
رغم ذلك. جميل.

937
01:23:23,721 --> 01:23:27,157
نعم. حسنا،
استمتع بها يا ندفة الثلج.

938
01:23:32,629 --> 01:23:34,264
بخير أيها الخائن

939
01:23:34,297 --> 01:23:36,801
نعم، نعم، اكتب
حول هذا الموضوع في يومياتك، روميو.

940
01:23:59,423 --> 01:24:01,959
أنا بحاجة إلى شخ، رجل.
سوف أتبول.

941
01:24:03,393 --> 01:24:05,697
اسمحوا لي أن أحصل على هذه
الأشياء سخيف قبالة.

942
01:24:06,898 --> 01:24:07,799
دانيال.

943
01:24:07,832 --> 01:24:09,633
ليس من المفترض أن تفعل ذلك
لأقول اللعنة...

944
01:24:13,570 --> 01:24:15,272
- احصل على الهاتف اللعين.
- فهمتها.

945
01:24:19,443 --> 01:24:20,477
يا للقرف.

946
01:24:20,510 --> 01:24:23,848
استمع،
إذا لم أتمكن من ذلك،

947
01:24:24,782 --> 01:24:27,719
يجب على العالم أن يكتشف ذلك
عن هذا المكان.

948
01:24:28,920 --> 01:24:31,354
يجب أن ينتهي الليلة.

949
01:24:32,589 --> 01:24:34,659
أعرف أن هناك خدمة
في المقصورة.

950
01:24:35,392 --> 01:24:36,794
دعنا نذهب.

951
01:24:48,873 --> 01:24:49,907
تعال.

952
01:24:52,309 --> 01:24:54,578
<i>911، ما هي حالة الطوارئ لديك؟</i>

953
01:24:55,913 --> 01:24:57,547
<i>ما هي حالة الطوارئ لديك؟</i>

954
01:24:58,482 --> 01:25:01,953
اسمي فيرونيكا هينلي.

955
01:25:01,986 --> 01:25:05,656
لقد تم اختطافي.
هناك الكثير منا هنا.

956
01:25:05,690 --> 01:25:06,791
نحن على بعض
نوع من المزارع.

957
01:25:06,824 --> 01:25:07,624
<ط> أنا آسف،
سيدتي، أنت تنفصلين.</i>

958
01:25:07,658 --> 01:25:09,426
انا بحاجة اليك
لإرسال المساعدة الآن.

959
01:25:09,459 --> 01:25:10,494
<i>هل قلت "مزرعة"؟</i>

960
01:25:10,527 --> 01:25:12,529
مرحبا؟ مرحبًا؟

961
01:25:24,407 --> 01:25:27,712
نحن بحاجة إلى وجهه
لفتح هذا الهاتف.

962
01:25:28,746 --> 01:25:31,548
هذه هي الطريقة الوحيدة
يمكننا أن نرسل موقعنا.

963
01:25:39,090 --> 01:25:40,423
حصلت عليك.

964
01:27:31,669 --> 01:27:33,637
لا ولاء سخيف!

965
01:27:38,776 --> 01:27:40,111
عدن!

966
01:27:41,879 --> 01:27:45,016
اسمي فيرونيكا!

967
01:28:03,267 --> 01:28:05,069
افتح عينيك أيها اللعين.

968
01:28:06,671 --> 01:28:10,007
قلت افتح جهازك
عيون موظر!

969
01:28:26,824 --> 01:28:27,825
<i>مرحبا؟</i>

970
01:28:28,659 --> 01:28:29,794
نيك؟

971
01:28:29,827 --> 01:28:32,930
<ط> الخامس؟ الخامس!</i>

972
01:28:32,964 --> 01:28:34,932
أنا بخير. أنا على قيد الحياة.

973
01:28:34,966 --> 01:28:38,501
<i>الخامس، لا. لا، لا، لا.
أخبرني أين أنت بالضبط.</i>

974
01:28:38,535 --> 01:28:40,537
لا أعرف،
ولكن أنا الخروج.

975
01:28:40,570 --> 01:28:43,573
<i>يا إلهي. الجميع لديه
لقد كنت أبحث عنك.</i>

976
01:28:43,606 --> 01:28:44,809
لا أستطيع التحدث الآن.

977
01:28:44,842 --> 01:28:48,578
أريدك أن تتصل بالشرطة الآن.
سأرسل لك دبوسًا.

978
01:28:48,611 --> 01:28:50,281
- <i>أمي!</i>
- أوه.

979
01:28:50,314 --> 01:28:52,116
- <i>حسنًا، حسنًا، رقم </i>
- حبيبتي.

980
01:28:52,149 --> 01:28:53,918
- <i>لا، ابق معي.</i>
- أنا أحب...

981
01:28:53,951 --> 01:28:55,485
مرحبا؟

982
01:29:05,663 --> 01:29:08,799
تعال. لا، لا، لا.

983
01:29:35,592 --> 01:29:36,961
أستاذ.

984
01:29:39,030 --> 01:29:40,530
أنا آسف.

985
01:31:26,470 --> 01:31:28,305
هذا لا ينتهي هنا.

986
01:31:31,842 --> 01:31:33,210
نحن في أي مكان

987
01:31:35,846 --> 01:31:37,414
وفي كل مكان.

988
01:31:49,727 --> 01:31:51,061
ماذا تفعل بحق الجحيم
خارج المقصورة الخاصة بك؟

989
01:31:51,095 --> 01:31:52,263
إنه الجنرال يا سيدي
لقد أصيب.

990
01:31:52,296 --> 01:31:53,931
- من فضلك تعال بسرعة.
- انتظر.

991
01:31:53,964 --> 01:31:55,833
- تعال بسرعة. لقد أصيب.
- إله!

992
01:31:55,866 --> 01:31:57,735
يا إلهي. أوه.

993
01:31:57,768 --> 01:31:59,870
يسوع المسيح. عضو مجلس الشيوخ؟

994
01:31:59,904 --> 01:32:01,739
السيناتور دينتون! سيد؟

995
01:32:03,774 --> 01:32:05,843
عدن! يا! عدن؟

996
01:32:07,077 --> 01:32:08,646
عدن، افتح هذا الباب!

997
01:32:09,046 --> 01:32:10,447
صه.

998
01:32:11,949 --> 01:32:14,185
من فضلك،
افتح الباب اللعين.

999
01:32:14,218 --> 01:32:17,288
افتح الباب.
يسوع اللعين...

1000
01:32:17,321 --> 01:32:19,256
(إيدن)، افتح هذا
الباب اللعين الآن!

1001
01:32:19,290 --> 01:32:20,824
افتح الباب!

1002
01:32:20,858 --> 01:32:22,126
لا، فيرونيكا!

1003
01:32:22,159 --> 01:32:23,394
فيرونيكا، فيرونيكا،
استمع لي.

1004
01:32:23,427 --> 01:32:26,397
لو سمحت. فيرونيكا!

1005
01:32:26,430 --> 01:32:27,765
ما هي اللعنة
هل هي تفعل؟

1006
01:32:27,798 --> 01:32:29,033
افتح ذلك
الباب اللعين!

1007
01:32:31,302 --> 01:32:33,003
لا! اخلعها!

1008
01:33:00,231 --> 01:33:01,498
الجحيم هو ذلك؟

1009
01:33:01,532 --> 01:33:02,933
هيا، اصعد!
دعنا نذهب!

1010
01:33:08,239 --> 01:33:09,940
احصلي يا فتاة! يحصل!

1011
01:33:28,592 --> 01:33:30,160
احصلي يا فتاة!

1012
01:33:43,941 --> 01:33:45,276
عدن!

1013
01:33:55,052 --> 01:33:56,086
احصلي يا فتاة!

1014
01:34:09,900 --> 01:34:11,035
عدن!

1015
01:34:16,507 --> 01:34:17,875
عدن!

1016
01:34:22,346 --> 01:34:24,415
لن تفعل ذلك
اخرج من هنا حيا

1017
01:34:24,448 --> 01:34:26,517
الآن، لماذا لا تستطيع ذلك
فقط أقبل ذلك؟

1018
01:34:26,550 --> 01:34:29,286
تقبل ما أنت عليه.

1019
01:34:30,988 --> 01:34:32,489
أنت لا شيء.

1020
01:34:34,958 --> 01:34:37,227
أنت لا شيء،
ولكن منتقي القطن.

1021
01:34:39,296 --> 01:34:41,398
تعتقد أنك كذلك
أفضل منا،

1022
01:34:44,101 --> 01:34:46,537
ولكنك لست أفضل مني
أنت مهبل سخيف!

1023
01:34:49,206 --> 01:34:51,575
ظل والدي يصر.

1024
01:34:53,177 --> 01:34:55,479
قال أنك كنت
نشر مثل هذه القذارة!

1025
01:34:57,081 --> 01:34:58,949
قلت له أنك لست كذلك
يستحق المخاطرة،

1026
01:35:01,485 --> 01:35:03,887
لكنه لم يستطع المقاومة.

1027
01:35:03,921 --> 01:35:05,489
الحركة ملعونة!

1028
01:35:06,557 --> 01:35:08,225
كان عليه فقط أن يكون لك.

1029
01:35:08,258 --> 01:35:10,961
كل واحد منكم
اخترت،

1030
01:35:11,528 --> 01:35:13,230
باستثناء لك.

1031
01:35:14,264 --> 01:35:16,066
فتاته المفضلة.

1032
01:35:19,269 --> 01:35:23,273
الآن، بالطبع، كما هو الحال دائما،

1033
01:35:23,307 --> 01:35:26,276
الأمر متروك للمرأة
لتنظيف فوضى الرجل.

1034
01:35:28,078 --> 01:35:29,113
عدن؟

1035
01:35:33,250 --> 01:35:35,486
أخرج مؤخرتك السوداء من هنا!

1036
01:35:52,970 --> 01:35:54,706
احصل على اللعنة.

1037
01:35:54,739 --> 01:35:57,274
احصل على اللعنة.

1038
01:35:57,307 --> 01:35:58,409
احصل على اللعنة!

1039
01:36:45,322 --> 01:36:49,193
أي نوع من النساء أنت؟

1040
01:37:11,749 --> 01:37:13,383
احصلي يا فتاة، احصلي.

1041
01:37:24,328 --> 01:37:26,330
اذهب، دافني. احصلي يا فتاة.

1042
01:41:55,235 --> 01:42:00,235
ترجمات من قبل المتفجرات
www.OpenSubtitles.org


