1
00:00:27,097 --> 00:00:28,857
ڕاکردن.

2
00:01:01,966 --> 00:01:03,726
ڕاکردن.

3
00:01:13,978 --> 00:01:17,880
♪ لێرە لە ناو دڵمدا بتگرم ♪

4
00:01:17,882 --> 00:01:21,149
♪ لە دیواری پۆڵا و بەرد ♪

5
00:01:21,151 --> 00:01:28,991
♪ من، و من بە تەنیا دەبێت بەرگەی بگرم
شوێنەوارەکانی خۆشەویستیت ♪

6
00:01:30,427 --> 00:01:38,333
♪ لە سایەی شاخدا،
پاڵەوانێکی تەنیا وەستاوە ♪

7
00:01:38,636 --> 00:01:42,170
♪ یادەوەرییەکان لافاو دەخەنە سەر خاک ♪

8
00:01:43,274 --> 00:01:44,506
ئۆی!

9
00:01:45,175 --> 00:01:47,542
گاپ-تۆت، فاتسۆ، بیکوژە!

10
00:01:49,113 --> 00:01:53,348
♪ کەوتووم، زاڵ بووم ♪

11
00:02:09,099 --> 00:02:12,935
♪ ڕۆژانی شکۆمەندیم لەبیرە ♪

12
00:02:12,937 --> 00:02:15,504
♪ زیو لە پێیەکانت ♪

13
00:02:15,506 --> 00:02:23,011
♪ خەڵک ڕیزیان لە شەقامەکان گرت
بۆ بینینی نمایشی سەرکەوتنەکانت ♪

14
00:02:25,582 --> 00:02:29,952
♪ لەم سەردەمی زەحمەت و عەقڵدا ♪

15
00:02:29,954 --> 00:02:32,988
♪ دڵەکان هاوار دەکەن ♪

16
00:02:32,990 --> 00:02:40,529
♪ گوێت لە دەنگەکە دەبێت
لە سەرووی ئیستاتیکەوە لە سەرتدا؟ ♪

17
00:02:41,265 --> 00:02:43,231
♪ هەناسەبڕم ♪

18
00:02:43,233 --> 00:02:43,999
هێی!

19
00:02:44,001 --> 00:02:45,667
ئۆی! ئێوە دوو کەس بیکوژن.

20
00:02:45,669 --> 00:02:48,670
ئای خوایە گیان! ئای خوایە گیان.

21
00:02:50,107 --> 00:02:52,374
- هەرگیز وەڵامت نەدایەوە.
- ئوو.

22
00:02:52,376 --> 00:02:56,411
بۆستن. بەڵێ، من حەزم لە یانەی ڕید سۆکسە.

23
00:02:56,714 --> 00:03:00,215
- ڕقت لە بیسبۆڵە.
- من بیسبۆڵم خۆشدەوێت.

24
00:03:00,217 --> 00:03:02,217
- پێویستە مۆنتانای هەڵبژێریت.
- مۆنتانای ئەمریکا؟

25
00:03:02,219 --> 00:03:03,986
بەڵێ، لەوێ شاخیان دەستکەوت.

26
00:03:03,988 --> 00:03:06,054
باشە، بیری لێدەکەمەوە.

27
00:03:38,188 --> 00:03:42,324
کەواتە، بلێدسۆ لە 800 دایە.
با ئەومان هەبێت.

28
00:03:42,326 --> 00:03:44,693
- بەڵێ کاکە.
- با بەڕێوەی ببەم.

29
00:03:45,696 --> 00:03:48,130
- وە تۆش ؟
- گاپ-ددان کاکە.

30
00:03:48,132 --> 00:03:51,733
- وە من کێم؟
- ڕاهێنەر جارێد کاکە.

31
00:04:01,111 --> 00:04:02,778
- ها.
- لەوێدان.

32
00:04:02,780 --> 00:04:05,480
- هێی دایکە. هێی باوکە.
- هێی باوکە.

33
00:04:05,649 --> 00:04:06,748
هێی، بۆبی.

34
00:04:06,750 --> 00:04:07,582
ئێوە هەندێک قاوەتان دەوێت؟

35
00:04:07,584 --> 00:04:10,452
نەخێر نا، ڕاهێنەر وتی ماددە کیمیاییەکان
هیچ سوودێکی نییە بۆ ڕاکەران.

36
00:04:10,454 --> 00:04:11,720
ئای باشە.

37
00:04:14,358 --> 00:04:15,757
بەسەریدا تێپەڕێنە.

38
00:04:18,529 --> 00:04:20,529
ئەوە کوڕانی جل و بەرگی شینن.

39
00:04:23,267 --> 00:04:25,333
تۆ وەک ژنە ژنێک ئەوە جگەرە دەکێشیت.

40
00:04:26,203 --> 00:04:28,336
- تۆ دەیکەیت، لە ڕاستیدا...
- بێدەنگ بە هۆمۆ.

41
00:04:28,338 --> 00:04:29,838
وشەسازی ناوازە، بلێدسۆ.

42
00:04:29,840 --> 00:04:32,140
من ئەم گەمژەیەم دەوێت
بۆ ئەوەی ئەوەی تازە وتوویەتی دووبارەی بکاتەوە.

43
00:04:32,142 --> 00:04:34,142
- چیت وت؟
- واو، وۆ، ووا، "مۆرۆن."

44
00:04:34,144 --> 00:04:36,111
با هەمووان لەگەڵ زماندا ئارام بگرن.

45
00:04:36,113 --> 00:04:38,213
زاراوەی دروست هاوڕەگەزبازە.

46
00:04:39,483 --> 00:04:42,150
سیکل هاوڕەگەزبازە.

47
00:04:43,253 --> 00:04:46,221
هەروەها شولەر هاوڕەگەزبازە.

48
00:04:46,457 --> 00:04:48,657
- وە شانازی پێوە دەکات.
- زۆر شانازییە.

49
00:04:50,127 --> 00:04:51,493
وەرە منداڵەکەم.

50
00:04:53,263 --> 00:04:54,496
ئۆی.

51
00:04:59,169 --> 00:05:00,889
عارەبانە.

52
00:05:08,245 --> 00:05:10,812
دەتوانیت ئەوە لەبیر بکەیت کاکە.

53
00:05:10,814 --> 00:05:13,115
وەرە. وەرە با ٨٠٠ ڕابکەم.

54
00:05:13,117 --> 00:05:15,350
واو. ئەوە... ئەوە ڕەگەزی منە.

55
00:05:15,352 --> 00:05:18,286
بە خێرایی دەچمە دەرەوە و دەیانگرم.
بلێدسۆ نازانێت چی لێی داوە.

56
00:05:18,288 --> 00:05:20,755
بلێدسۆ ئامرازێکە،
بەڵام تۆ ناتوانی لێی بدەیت.

57
00:05:20,757 --> 00:05:22,657
ساڵی ڕابردوو 4:10 میل ڕاکرد، پیاو...

58
00:05:22,659 --> 00:05:24,893
نیوە بۆ ئەو زۆر کورتە.

59
00:05:24,895 --> 00:05:29,498
لە کابراکەی ئەوێ وەرم گرتووە.
ئەوە هی تۆیە ئەگەر ڕێگەم بدەیت ڕابکەم.

60
00:05:29,500 --> 00:05:32,434
- بیبە، بیبە...
- باشە. مامەڵە.

61
00:05:32,436 --> 00:05:35,137
لەوانەیە تۆ نەتویستبێت وا بیت
جومگەیەک بە دەوریدا دەجوڵێنە، پیاو.

62
00:05:35,139 --> 00:05:38,173
سپایکەکانت. وەرە، سویچ ئاوت. وەرە
لەسەر، ئێمە هەمان قەبارەمان. وەرە.

63
00:05:38,175 --> 00:05:40,242
ڕاهێنەر بڕیارە...
pissed ئەگەر نەیبردەوە.

64
00:05:40,244 --> 00:05:41,243
دەمت داخە!
من دەچم سەردەکەوم!

65
00:05:41,245 --> 00:05:42,344
- کێڤن، بوەستە.
- من چاودێری تۆ دەبم.

66
00:05:42,346 --> 00:05:46,381
ڕقم لە بلێدسۆیە. من سەردەکەوم. منم
دەچێت لێدان لە کەرەکەی. من دەچم بۆ...

67
00:05:46,383 --> 00:05:47,816
باشە.

68
00:05:48,719 --> 00:05:51,253
ڕاکەران، نمرەی خۆتان وەربگرن.

69
00:05:52,689 --> 00:05:53,688
دانان.

70
00:05:53,690 --> 00:05:55,530
لێی بدە!

71
00:05:57,261 --> 00:05:59,394
- بڕۆ کێڤن!
- وەرە کێڤن!

72
00:05:59,396 --> 00:06:01,696
ڕاهێنەری ئەم تیپە کێیە نەفرەت؟

73
00:06:01,698 --> 00:06:03,298
تۆیت کاکە.

74
00:06:03,467 --> 00:06:05,667
بۆبی خەریکە پێشەنگایەتی دەکات کاکە.

75
00:06:05,669 --> 00:06:07,202
ناتوانێت بەو خێراییە ڕابکات.

76
00:06:07,204 --> 00:06:08,803
سەیری بکە بڕۆ.

77
00:06:08,805 --> 00:06:10,539
- بڕۆ کێڤن!
- بڕۆ کێڤن!

78
00:06:10,541 --> 00:06:11,773
وەرە کوڕم، ڕاکە!

79
00:06:12,309 --> 00:06:15,810
تۆمارێکی نوێمان هەیە.
کیڤن شولەر، کۆتۆن های.

80
00:06:17,548 --> 00:06:19,915
- لەگەڵم سواربە.
- بەڵێنم بە دایکم دا.

81
00:06:19,917 --> 00:06:23,251
وەرە خۆشەویستم با بتگەیەنینە ماڵەوە.

82
00:06:28,692 --> 00:06:29,958
هێی مۆبایلەکەت بە داگیرساوە بەجێبهێڵە.

83
00:06:29,960 --> 00:06:32,627
- مۆبایلەکەت بە داگیرساوە بەجێبهێڵە.
- بەڵێ خانم.

84
00:06:32,629 --> 00:06:35,630
ئەمە کڵاوەکەتە. خواحافایز.

85
00:06:45,375 --> 00:06:48,710
هێشتا بە کچەکەمت وتووە خۆشت دەوێت؟

86
00:06:55,953 --> 00:06:57,519
سڵاو!

87
00:06:57,921 --> 00:06:59,354
مۆنتانای ئەمریکا!

88
00:07:03,460 --> 00:07:06,928
کەواتە، ئێوە چ هەستێکتان هەیە کە...
کوڕەکەت وەک خاوەن تۆمارێکی نوێ؟

89
00:07:06,930 --> 00:07:10,432
- باشترین ڕاکردن کە تا ئێستا هەتبێت.
- سوپاس.

90
00:07:10,767 --> 00:07:13,835
گرەو بکە کە ناتوانیت پێش پردەکە تێپەڕێنیت.

91
00:07:13,837 --> 00:07:14,837
باشە.

92
00:09:51,695 --> 00:09:55,063
- ئەهـ-ئۆه.
- بڕیارە ئازاری هەبێت.

93
00:10:00,437 --> 00:10:03,805
وەرە. وەرە با ٨٠٠ ڕابکەم.

94
00:10:12,182 --> 00:10:13,915
ڕاکردن.

95
00:10:16,686 --> 00:10:18,720
لەگەڵم سواربە.

96
00:10:21,758 --> 00:10:23,725
کچەکەم حەزی لێتە.

97
00:10:25,796 --> 00:10:27,829
چیت لەگەڵ ئەو دەوێت؟

98
00:10:29,900 --> 00:10:32,033
باشە، هەڵبژاردنێک بکە.

99
00:11:29,059 --> 00:11:32,861
سڵاو. بۆبی پەیامێکی بۆ تۆ هەیە.

100
00:11:32,863 --> 00:11:35,864
ئاو! ئەوە ئەوەیە کە تۆ لەدەست دەدەیت، تۆ گەمژە!

101
00:11:40,270 --> 00:11:45,106
خۆزگە لەگەڵم بوویتایە. بە هیوای ئێوە
لەگەڵ دایک و باوکت شۆفێری نەکردووە.

102
00:11:46,743 --> 00:11:47,942
مۆنتانای ئەمریکا.

103
00:11:47,944 --> 00:11:52,046
شاخەکان. ماڵێکی تەواو بۆ ئێمە دەدۆزمەوە.

104
00:11:52,215 --> 00:11:53,781
دەبینیت.

105
00:12:24,781 --> 00:12:27,649
♪ هیچ پشوویەک نییە ♪

106
00:12:27,651 --> 00:12:31,319
♪ بۆ دڵی خراپ ♪

107
00:12:32,923 --> 00:12:38,893
♪ کاتێک خراپەکاران درۆ دەکەن ♪

108
00:12:39,863 --> 00:12:42,196
♪ دەکرێتەوە ♪

109
00:12:45,869 --> 00:12:53,074
♪ وە تاڵیی هونەری عاشقێک ♪

110
00:12:54,744 --> 00:13:01,082
♪ وەرچەرخانی زیو درۆ ♪

111
00:13:01,751 --> 00:13:04,118
♪ بۆ زێڕ ♪

112
00:13:07,257 --> 00:13:14,262
♪ با باران ببارێت،
با باران بەسەرتدا ببارێت ♪

113
00:13:18,335 --> 00:13:25,873
♪ با باران ببارێت،
با باران بەسەرتدا ببارێت ♪

114
00:13:35,151 --> 00:13:42,357
♪ ئای چ تاقیکردنەوەیەک بۆ دڵی ناسک ♪

115
00:13:44,060 --> 00:13:50,365
♪ لە چەندین شەودا ♪

116
00:13:50,900 --> 00:13:53,267
♪ لە خۆشەویستی ♪

117
00:13:57,073 --> 00:14:03,911
♪ ئای چ گێژاوێکە کاتێک لەیەک دەکەوێت ♪

118
00:14:06,082 --> 00:14:12,720
♪ لە کوێ درۆیەکی تر ♪

119
00:14:12,722 --> 00:14:15,023
♪ گەشە دەکات ♪

120
00:14:18,695 --> 00:14:26,695
♪ با باران ببارێت،
با باران بەسەرتدا ببارێت ♪

121
00:14:29,673 --> 00:14:34,042
♪ با باران ببارێت،
با باران بەسەرتدا ببارێت ♪

122
00:14:34,044 --> 00:14:38,846
سێ خوێندکار لە...
نمرەکەت. کارتۆن دادەخەن.

123
00:14:38,848 --> 00:14:43,217
ژمارەیەک قوتابخانە پێشکەشیان کردووە
بۆ ئەوەی وەک گواستنەوە قبوڵت بکات.

124
00:14:51,027 --> 00:14:53,995
تۆ پێت وایە بەشی ئەوەت خواردووە
بۆ نانی بەیانی ئەمڕۆ؟

125
00:14:56,900 --> 00:15:00,134
شتێکی خۆشت بۆ دروست دەکەم
کاتێک دەگەیتەوە ماڵەوە.

126
00:15:11,014 --> 00:15:16,150
ئەوە باشە دایە.
ڕاپۆرتی تەواوتان پێ دەدەم.

127
00:15:45,381 --> 00:15:46,814
تووند.

128
00:15:50,754 --> 00:15:52,487
کیڤن شولەر.

129
00:15:52,889 --> 00:15:56,924
کەواتە، نووسراوەکەت پێم دەڵێت
کە تۆ بەڕاستی گەشاوەیت.

130
00:15:57,193 --> 00:15:57,892
بەڵام با ڕاستی بڵێین.

131
00:15:57,894 --> 00:16:02,196
کارتۆن زیاتر بەو...
پرۆگرامی 4-H لە چاو بۆ ئەکادیمییەکان.

132
00:16:02,198 --> 00:16:04,031
باشە ئێمە زۆر شانازی بە مەڕەکانمانەوە دەکەین.

133
00:16:04,033 --> 00:16:09,904
بینە، بە شێوەیەکی ئاسایی، دەبوو ٢٠٠٠ دۆلار وەربگرم
بۆ جێگیرکردن لە دەرەوەی قەزا.

134
00:16:09,906 --> 00:16:12,907
بەڵام خەمت نەبێت، بیرۆکەیەکم هەیە.

135
00:16:13,243 --> 00:16:15,109
هێی، ڕاهێنەر کەی بنێرە ژوورەوە.

136
00:16:16,179 --> 00:16:17,812
ڕاهێنەر.

137
00:16:19,115 --> 00:16:20,481
سوپاس. ئاودان.

138
00:16:20,483 --> 00:16:22,517
بۆیە، ڕاهێنەر کەی پێم دەڵێت تۆ ڕاکەریت.

139
00:16:22,519 --> 00:16:26,154
ئای بەڵێ. کێڤن کارتۆنەکەی لە دەستدایە
ژمارەی پێوانەیی کاونتی لە 800.

140
00:16:26,156 --> 00:16:28,389
- هیچ ڕیکۆردێکم دانەناوە.
- کیڤن.

141
00:16:28,391 --> 00:16:31,425
دەتوانین پارەی سکۆلەرشیپ بدۆزینەوە
بۆ وەرزشوانێکی بەتوانا.

142
00:16:31,427 --> 00:16:34,395
هیچ ڕیکۆردێکم دانەناوە.
وە من زۆر پیر بووم.

143
00:16:34,397 --> 00:16:35,463
ئاه، تۆ تا هاوینی داهاتوو شایستەیت.

144
00:16:35,465 --> 00:16:38,866
بەڵێ، من تەنها کرێدتەکانم دەوێت و...
من دەمەوێت دەربچم، ئەوە تەواو.

145
00:16:38,868 --> 00:16:39,801
ئەم بەرنامەیەتان خۆشدەوێت.

146
00:16:39,803 --> 00:16:42,837
وە تۆ زۆر سەرت سوڕدەمێنێت
بە کوالێتی ئامێرەکانمان.

147
00:16:42,839 --> 00:16:46,407
وە بۆ ئێستا، ئێمە تەنها...
کرێی خوێندن لەبیر دەکەم.

148
00:16:46,409 --> 00:16:48,576
بەخێر بێیت سواری کەشتییەکە کوڕم.

149
00:16:50,013 --> 00:16:54,081
سڵاو. تۆ هیچ لەبارەی منەوە نازانیت.

150
00:16:56,186 --> 00:16:58,586
یەکەم مەشق ڕۆژی دووشەممە کاتژمێر ٣:٠٠.

151
00:17:00,056 --> 00:17:01,289
بەڵێ پیاوەکەم.

152
00:17:01,291 --> 00:17:04,492
- تۆ ڕادەکەیت؟
- ئەوە پلانی ئەوانە.

153
00:17:05,261 --> 00:17:07,328
ڕاکەرانی مەودا شێتن.

154
00:17:07,330 --> 00:17:09,997
- باڵا؟
- نەخێر من تەمەنم ٣٢ ساڵە.

155
00:17:09,999 --> 00:17:12,300
ئاه، کەواتە تۆ فڵنک چی؟
١٤ ساڵ؟

156
00:17:12,302 --> 00:17:15,136
ئەوان فڵنکم ناکەن
هەرچەندە هەوڵ بدەم.

157
00:17:15,471 --> 00:17:17,004
ئەوان دەیانەوێت ڕۆژی هەینی سەرکەوتن بەدەست بهێنن.

158
00:17:17,006 --> 00:17:18,372
جۆل برول.

159
00:17:19,042 --> 00:17:20,508
من لە خەو هەڵسام.

160
00:17:20,510 --> 00:17:23,110
لێرەدا دەڕۆین.
هەمووان، با بیبینم.

161
00:17:23,112 --> 00:17:25,947
با بزانم، با ئەو چۆلەکە ببینم.
ڕیبیت!

162
00:17:26,082 --> 00:17:27,615
ڕیبیت! ڕیبیت!

163
00:17:27,617 --> 00:17:32,086
باشە، لێرەدا دەڕۆین، هاوڕێیان.
ئەو دەستانە بەرز بکەرەوە!

164
00:17:32,088 --> 00:17:35,156
گەیشتن بە بەرز. ووو!

165
00:17:35,158 --> 00:17:37,959
هەست بکە کە زیندوو بوون چۆنە.
گەیشتن بە بەرز.

166
00:17:37,961 --> 00:17:39,527
تەنانەت هەناسەش نادەیت.

167
00:17:39,529 --> 00:17:41,629
بەستن، بەستوو، بەستوو.

168
00:17:41,631 --> 00:17:44,532
- من هێنیم.
- کیڤن.

169
00:17:44,601 --> 00:17:50,438
بەڵێ، دەزانم. من دەزانم، ڕاهێنەر کەی بە وت
ئێمە سەبارەت بەو ڕاکەرە نوێیانەی کە دێنە ژوورەوە.

170
00:17:50,940 --> 00:17:52,206
کێشەی ئەو کابرایە چییە؟

171
00:17:52,208 --> 00:17:56,544
ئای گوایە وازی لێهێنا
خێزانەکەی لە ئەفریقا.

172
00:17:56,546 --> 00:17:59,413
دەزانی پۆلیسی نهێنی
ڕاوەدووینا.

173
00:17:59,415 --> 00:18:01,082
ڕاستگۆیانە تەنها پێموایە خەڵکی کانزاسە.

174
00:18:01,084 --> 00:18:06,621
بۆ خوارەوە بۆ سەر زەوی. 
با هاوارێکی سەرەتایی دەربچێت.

175
00:18:07,423 --> 00:18:09,190
باشە، لێرەدا دەڕۆین.

176
00:18:09,192 --> 00:18:10,424
سەیر.

177
00:18:10,526 --> 00:18:13,628
باشە، لەسەر پێی خۆت
لەوێ، هۆمۆ ساپیێنس. لە دەوروبەری کۆببنەوە،

178
00:18:13,630 --> 00:18:17,498
کۆبوونەوە دەوری، تیمی زانکۆکەم.
ئێوە چۆنن؟

179
00:18:17,500 --> 00:18:18,099
باش.

180
00:18:18,101 --> 00:18:20,067
باشە، گوێ بگرە، منم
دەچم لێرە لە خەو هەڵدەستێت.

181
00:18:20,069 --> 00:18:23,471
ئێمە دەیکەین، ئەه،
حەوت سێ-پلۆس-یەک.

182
00:18:23,473 --> 00:18:26,941
واتە ٣٠٠ مەتر، نزیکەی پێنج
چرکە لە سەرووی خێرایی پێشبڕکێیەوە.

183
00:18:26,943 --> 00:18:28,943
و پاشان، 100 مەتر ساردبوونەوە.

184
00:18:28,945 --> 00:18:32,113
باش؟ ئامادە؟
لەسەر خەت، با بڕۆین!

185
00:18:37,987 --> 00:18:40,554
دانان.

186
00:18:41,190 --> 00:18:44,058
با بڕۆین!
لەبیرتە خۆشی چییە؟

187
00:18:56,539 --> 00:18:58,606
هێی شولەر وەرە ئێرە.

188
00:19:11,988 --> 00:19:15,056
کابرایەکی سەخت.
دەست بگرە کابرای سەخت.

189
00:19:20,697 --> 00:19:22,396
زمانت دەربهێنە.

190
00:19:22,999 --> 00:19:24,565
دەرەوە، دەرەوە، تا بتوانم بیبینم.

191
00:19:25,001 --> 00:19:26,233
باش.

192
00:19:26,536 --> 00:19:28,135
تۆ چیت...

193
00:19:32,342 --> 00:19:34,508
بۆیە تۆ یەک دوو میل ڕادەکات،
ئێستا لێدانی دڵت نزیکەی ٥٠،

194
00:19:34,510 --> 00:19:38,512
بۆیە، دڵی ڕاکەرێکت دەستکەوتووە،
بەڵام تۆ لە هەموو شتێکدا دواهەمین،

195
00:19:38,514 --> 00:19:40,581
کەواتە تەنانەت هەوڵیش نادەیت، ها؟

196
00:19:41,150 --> 00:19:41,682
باشە، ڕەنگە من بمژم.

197
00:19:41,684 --> 00:19:46,087
نەخێر. نەخێر. تۆ، تۆ گازێلیت، پیاو.
تۆ چیتا.

198
00:19:46,089 --> 00:19:47,388
دەزانی، هەندێک لە من
خوێندکاران، ئەوان لێرە دێنە دەرەوە

199
00:19:47,390 --> 00:19:49,223
چونکە باش دەردەکەوێت
لەسەر سیڤییەکەیان کە باشە.

200
00:19:49,225 --> 00:19:55,162
پاشان هەندێک خوێندکارم هەیە کە پێویستە...
بەڕاستی یاری گۆڵف یان... بۆولینگ بکە.

201
00:19:55,164 --> 00:19:57,198
شتێک کە دەتوانن بیرە بخۆنەوە
لە کاتێکدا ئەوان ئەو کارە دەکەن

202
00:19:57,200 --> 00:20:00,067
چونکە ئەوان ناڕۆن
بۆ ئەوەی وەک ڕاکەرێک بڕێکی زۆر بێت.

203
00:20:00,069 --> 00:20:03,537
و پاشان، جارجارە...
خێرایییەکی خۆش.

204
00:20:04,774 --> 00:20:07,475
ڕاکەرێکم دەست دەکەوێت کە بیەوێت
بۆ ئەوەی خۆیان تەرخان بکەن

205
00:20:07,477 --> 00:20:12,179
بۆ پاکترینەکان
و زۆربەی وەرزشی سروشتی کە هەیە.

206
00:20:12,181 --> 00:20:13,748
نە بات، نە تۆپ، نە پاد.

207
00:20:13,750 --> 00:20:18,486
تەنها شتێک کە پێویستە بۆ ڕاکردن
دڵی تۆیە... و ڕۆحی تۆیە.

208
00:20:18,621 --> 00:20:20,388
یۆنانیەکان بە ڕووتی ڕایانکرد.
ئایا ئەوەت زانیوە؟

209
00:20:20,390 --> 00:20:22,523
- ئەمە خەریکە سەیر دەبێت.
- منداڵان یاری تاگ دەکەن.

210
00:20:22,525 --> 00:20:26,160
پێشبڕکێی ئەسپەکان. سەگەکان بۆ خۆشی ڕادەکەن.
هەمووان ڕادەکەن کاکە.

211
00:20:26,162 --> 00:20:28,529
ئەوان حەزیان لێیە.
بەڵام تۆ نا، ها؟

212
00:20:28,531 --> 00:20:30,231
ڕەنگە ڕقم لە ڕاکردن بێت.

213
00:20:35,438 --> 00:20:36,637
نەخێر.

214
00:20:37,540 --> 00:20:38,773
ئەه-ئۆه.

215
00:20:39,509 --> 00:20:41,342
باشە، گەرم بکەرەوە
بە خێرایی خۆت، باشە؟

216
00:20:41,344 --> 00:20:44,512
وە دوور بکەوەرەوە لە...
باقی ڕاکەرەکانم.

217
00:20:46,215 --> 00:20:51,419
وە یەکەم پێشبڕکێ لە ڕۆژی هەینییە، بۆیە...
ئەوەت دەستکەوت کە بەوپەڕی چاوەڕوانییەوە چاوەڕێی بکەیت.

218
00:20:53,389 --> 00:20:55,389
باش. زەردەخەنە باشە.

219
00:21:18,781 --> 00:21:20,614
ئامادە؟ دانان. کوخ!

220
00:21:20,783 --> 00:21:24,285
دەزانی ڕاکەرانی مەودا شێتن، ڕاستە؟

221
00:21:24,287 --> 00:21:26,220
باشە با بڕۆین.

222
00:21:44,407 --> 00:21:45,773
سڵاو.

223
00:21:46,175 --> 00:21:47,708
چی لە سەرتدایە؟

224
00:21:48,611 --> 00:21:49,210
ئەه، ئاژاوە.

225
00:21:49,212 --> 00:21:53,447
ئەوە شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە. دەنگت لە سەرتدا هات.
ئەوە بە تەواوی باشە.

226
00:21:54,317 --> 00:21:55,783
با بیبیستم.

227
00:21:59,122 --> 00:22:00,721
نەخێر منیش ناتوانم لێیان تێبگەم.

228
00:22:00,723 --> 00:22:04,625
تا ئەو کاتەی دەڵێن "براوە".

229
00:22:04,627 --> 00:22:06,560
چونکە ئەوە شتێکە کە تۆ دەیکەیت.

230
00:22:06,562 --> 00:22:07,862
پێنج-دوو-سێ!
پێنج-دوو-سێ!

231
00:22:07,864 --> 00:22:10,431
- حەسانەوە. -یەک-دوو-سێ!
- جەنگ!

232
00:22:10,433 --> 00:22:12,867
- لێرەدا دێتە سەر...
- بووم!

233
00:22:19,909 --> 00:22:22,409
♪ کاتێک هێڵی شەمەندەفەر تەواو بوو ♪

234
00:22:22,411 --> 00:22:25,446
♪ بۆ کوێ دەچیت کوڕم؟ ♪

235
00:22:25,448 --> 00:22:28,315
♪ دەگەیتە...
لێواری دارستانەکان؟ ♪

236
00:22:28,317 --> 00:22:33,420
♪ کاتێک شەریف لە دەوروبەرە،
تۆ لە هیچ شوێنێک نیت ♪

237
00:22:33,422 --> 00:22:37,858
♪ ئاگری ناو قاچەکانت،
بای دەموچاوت ♪

238
00:22:37,860 --> 00:22:43,264
♪ دەنگدانەوەی ناو دارەکان،
چرپە لە ڕێگەی گەڵاکانەوە ♪

239
00:22:43,266 --> 00:22:45,499
♪ ئەسپی تاریک دێت ♪

240
00:22:45,501 --> 00:22:49,303
♪ دایکێکی تەنیا خەمبار دەبێت ♪

241
00:23:05,655 --> 00:23:09,523
- ناوی ئەو...
- نزیک ببەوە.

242
00:23:09,825 --> 00:23:13,627
بۆک! بۆک!

243
00:23:24,373 --> 00:23:28,442
♪ هەرگیز ڕاوەستیت و ڕووبەڕوو نابیتەوە
هەموو ئەو کاتەی کە بەفیڕۆی دەدەیت ♪

244
00:23:28,444 --> 00:23:29,410
ڕاکردن.

245
00:23:29,412 --> 00:23:31,645
♪ شانەیکردن بەناو بناری شاخەکەدا ♪

246
00:23:31,647 --> 00:23:33,514
♪ بۆ دۆزینەوەی لێواری نیعمەت ♪

247
00:23:33,516 --> 00:23:39,853
♪ هەر لەو کاتەدا ئارامیەک دێتە سەر،
دڵت هەست بە هۆشیاری دەکات ♪

248
00:23:39,855 --> 00:23:43,224
♪ پێویستت بە شوێنێکە بۆ پشوودان ♪

249
00:23:51,267 --> 00:23:52,800
ڕاکردن.

250
00:24:25,368 --> 00:24:26,767
وەستان.

251
00:24:42,585 --> 00:24:43,517
هێشتا ڕقت لە ڕاکردنە؟

252
00:24:43,519 --> 00:24:48,656
کوڕم، ئەوە کاتژمێر ١٤:٥٢. واتە
سێ چرکە لە خوار پێشینەی کارەوە.

253
00:24:48,658 --> 00:24:52,960
دەمزانی دەتوانیت ئەوە بکەیت.
تۆ دیاردەیەکیت، ئەوە دەزانیت.

254
00:24:52,962 --> 00:24:55,529
تۆ گۆریلای یارییەکەت.

255
00:25:17,486 --> 00:25:20,454
- زوو لە خەو هەڵسایت.
- پێویستە ڕابکات.

256
00:25:21,757 --> 00:25:24,391
- پێویستە زیاتر لەوە بخۆیت.
- ناتەوێت بارف بکەیت.

257
00:25:24,393 --> 00:25:28,629
کێڤن، دە میلە.

258
00:25:32,468 --> 00:25:36,103
♪ کێڵگەکان ئاگریان گرتووە، مارکەر 73 ♪

259
00:25:36,105 --> 00:25:37,604
- هێی کاک سیکل.
- هێی، کیڤن.

260
00:25:37,606 --> 00:25:41,975
♪ گڵۆپی چرپە، شاری ئایۆوا ♪

261
00:25:41,977 --> 00:25:46,380
♪ پێشتر ڕێگەم بە ڕێگاکە دەدا
باشترینی من بەدەست بهێنە ♪

262
00:25:47,516 --> 00:25:49,717
♪ شتێک لە ناوەوەم گۆڕاوە ♪

263
00:25:49,719 --> 00:25:52,419
ئەوە تەواو.
ئەو فلێکسەرانەی شان ئارام بکەرەوە.

264
00:25:52,421 --> 00:25:56,890
دەتوانێت توک بکات و هەستی پێ بکات.
خۆش و شل.

265
00:25:56,892 --> 00:25:58,625
ووو.

266
00:26:01,564 --> 00:26:04,932
سڵاو!
ئایا دەتوانم لەگەڵت ڕابکەم؟

267
00:26:04,934 --> 00:26:06,500
خۆت بکوژە دەرەوە.

268
00:26:06,502 --> 00:26:09,136
وا دیارە باران دەبارێت.
ئایا باران دەبارێت؟

269
00:26:09,138 --> 00:26:10,871
نازانم.

270
00:26:10,873 --> 00:26:12,940
ئای من ڕەشەبام خۆشدەوێت.

271
00:26:12,942 --> 00:26:15,476
من ئێستا "پاشا لیر" دەخوێنمەوە،
و، خودایە، ئەو دیمەنە کاتێک ئەو...

272
00:26:15,478 --> 00:26:20,414
کاتێک بەو شتەدا تێدەپەڕێت
ڕەشەبا، تەنها باوەڕپێنەکراوە.

273
00:26:20,883 --> 00:26:23,550
دەبوو گوێی لە کۆردێلیا بگرتبا.

274
00:26:35,030 --> 00:26:37,064
ئای خوایە گیان.

275
00:26:38,701 --> 00:26:40,934
بۆچی منت لەوێ دەرەوە بەجێهێشت؟

276
00:26:41,170 --> 00:26:42,970
چونکە نەتتوانی بەردەوام بیت.

277
00:26:42,972 --> 00:26:46,573
پێشتر هەرگیز بەو خێراییە ڕام نەکردووە.

278
00:26:47,843 --> 00:26:50,811
من زۆر باشتر پێشبڕکێم دەکرد
ئەگەر لەگەڵ تۆ ڕاهێنانم کردبێت.

279
00:26:50,813 --> 00:26:53,046
ئەوە پەیوەستە بە تۆوە.

280
00:26:56,919 --> 00:26:59,119
ڕۆژی شەممە ڕۆژی لەدایک بوونمە.

281
00:27:00,656 --> 00:27:02,055
پیرۆزە.

282
00:27:02,525 --> 00:27:05,726
باشە... ئاهەنگێکم هەیە.

283
00:27:06,929 --> 00:27:08,729
تۆ بانگهێشت کراویت.

284
00:27:08,964 --> 00:27:11,932
باشە من ناتوانم بێم.
من سەرقاڵیم.

285
00:27:33,689 --> 00:27:37,691
ڕاهێنەرانی لێرە شتێکی چەوتن.
تەنها شتێک کە دەیزانن سەهۆڵ و شریتە.

286
00:27:38,627 --> 00:27:39,193
ناتوانی کەسێک ببینی؟

287
00:27:39,195 --> 00:27:43,530
هەندێک کوڕ دکتۆر بەکاردەهێنن بۆ خوارەوە
لە هیبەرنیا. ئەوە بیمەیە.

288
00:27:43,532 --> 00:27:45,632
باوکم بۆی دەردەکەوێت.

289
00:27:46,469 --> 00:27:47,501
با بچین.

290
00:27:47,503 --> 00:27:50,938
من فیل سیکلم بینی لە...
فرۆشگای ڕەقەکاڵا ڕۆژێک پێشتر.

291
00:27:50,940 --> 00:27:57,578
باسی ئەو گۆ-کارتە شێتانەی دەکرد
تۆ و... بۆبی ساڵی یەکەمی دروست کرد.

292
00:27:58,981 --> 00:28:01,081
بۆبی منداڵێکی زۆر باش بوو.

293
00:28:01,083 --> 00:28:03,884
هەرگیز ناچار نەبووم خەمی ئێوە دوو کەس بخۆم.

294
00:28:05,221 --> 00:28:08,889
هەرگیز باسی ئەو ناکەیت.
یان ئێلی.

295
00:28:09,024 --> 00:28:11,592
- بۆچی؟
- نازانم.

296
00:28:13,596 --> 00:28:15,596
"نازانم" وەڵام نییە.

297
00:28:18,634 --> 00:28:22,069
وەرە. سێ وێستگەی دیکەمان دەستکەوت بۆ ئەوەی بیکەین.

298
00:28:32,882 --> 00:28:33,814
- خاتوو شولەر؟
- ئایا یەکترمان بینیوە؟

299
00:28:33,816 --> 00:28:38,986
نەخێر سڵاو، من هێنی فینچم. من لێرەم بۆ...
چاوپێکەوتن لەگەڵ کیڤن بۆ وەرەقەی قوتابخانەکە.

300
00:28:38,988 --> 00:28:40,087
- دەربارەی چی؟
- هی ئەو... ڕاکردنی.

301
00:28:40,089 --> 00:28:45,659
من هیچی لێ ناپرسم دەربارەی...
بەڕێکەوت، مەبەستم ئەوەیە، مەگەر ئەو بیەوێت باسی بکات.

302
00:28:45,661 --> 00:28:49,029
ئەو... جۆرێکە لە کابرایەکی بێدەنگ.

303
00:28:49,865 --> 00:28:51,832
باشە پێشتر هەرگیز وا نەبووە.

304
00:28:52,167 --> 00:28:55,769
ها. گاری های جۆرێکە لە شوێنێکی گەورەیە.

305
00:28:55,771 --> 00:28:57,604
کاتێکی زۆری دەوێت.

306
00:28:58,974 --> 00:29:01,675
- تەمەنت چەند ساڵە؟
- 18.

307
00:29:01,677 --> 00:29:03,143
18 دەڕوات لەسەر چی؟

308
00:29:03,579 --> 00:29:06,847
- وەرە ژوورەوە ئەزیزم.
- باشە. سوپاس.

309
00:29:07,850 --> 00:29:11,084
ئەم ژنە گەنجە خۆشەویستە
لێرەدایە بۆ چاوپێکەوتن لەگەڵ ئێوە.

310
00:29:11,086 --> 00:29:11,552
سڵاو.

311
00:29:11,554 --> 00:29:15,889
باشە من ڕێگەتان پێدەدەم گەنجەکان قسە بکەن.
من دەبێت لە دەبەدا پارێزراوەکانم.

312
00:29:17,026 --> 00:29:18,659
دایکت زۆر نازدارە.

313
00:29:18,661 --> 00:29:21,662
ئەم دەبە زەبەلاحانە دەکڕێت
لە مرەبا ڕەشەکەی وۆڵمارت،

314
00:29:21,664 --> 00:29:26,600
ئاوی لیمۆی تێدەکات و دواتر دەیانخاتە ناوی
لەناو پەرداخەکانی قوتوودا کە ناوی ئەوی لەسەرە.

315
00:29:26,635 --> 00:29:29,636
باشە ئەوە تەنها وا دەکات
زیاتریش حەزی لێیە.

316
00:29:39,615 --> 00:29:42,816
ڕۆژێک پێشتر نامەم بۆ ناردیت،
و تۆش وەڵامت نەدایەوە.

317
00:29:45,020 --> 00:29:50,657
بابەتەکە. تۆ دەزانی "کێڤین."
شولەر، ڕاکەری پاڵەوان."

318
00:29:50,659 --> 00:29:52,926
وە نەک "کێ هاوڕێکانی مردوون".

319
00:29:53,062 --> 00:29:55,362
ئای نەخێر من ئەوەم نەدەنووسی.

320
00:30:00,035 --> 00:30:02,803
- ئایا تۆ هیچ باشیت؟
- ئای بەڵێ من باشترینم.

321
00:30:02,805 --> 00:30:06,640
- مووچەم چەندە؟
- وەرەقەی قوتابخانەیە.

322
00:30:06,642 --> 00:30:08,809
پێویستە شتێک بەدەست بهێنم.

323
00:30:16,819 --> 00:30:19,386
تۆش پێویستت بە وێنە هەیە؟

324
00:30:31,333 --> 00:30:34,668
- بلۆگت هەیە؟
- چی؟

325
00:30:34,870 --> 00:30:36,336
ڕەنگە بتوانیت زنجیرەیەکی تەواو بنووسیت.

326
00:30:36,338 --> 00:30:37,704
ئێستا تۆ تەنها گاڵتەم پێ دەکەیت.

327
00:30:37,706 --> 00:30:41,008
هێنی، حەزت لە هەندێکە
کراکەر و مرەبای ڕەشکە؟

328
00:30:41,010 --> 00:30:43,210
- ئایا دەتوانی؟
- نەخێر! نەخێر من باشم.

329
00:30:43,212 --> 00:30:44,811
سوپاس بۆ ئێوە هەرچەندە.

330
00:30:44,813 --> 00:30:45,646
ئم...

331
00:30:45,648 --> 00:30:49,950
لە ڕاستیدا دەبێت بگەڕێمەوە ماڵەوە.
داوای لێبووردن دەکەم.

332
00:30:51,053 --> 00:30:53,754
سوپاس بۆ هاتنە دەرەوە بۆ کێڵگەکە.

333
00:30:53,989 --> 00:30:55,656
ئەوە باسی چی بوو؟

334
00:30:56,025 --> 00:30:57,658
هیچ نییە.

335
00:31:01,897 --> 00:31:03,697
- باوک؟
- ڕاهێنەر

336
00:31:04,233 --> 00:31:05,866
پێشتر داواکاریم بۆ تۆ کردووە.

337
00:31:05,868 --> 00:31:08,135
ئەمە چەند ساڵە لێرە دانیشتووە؟

338
00:31:08,837 --> 00:31:11,438
- باشە، ئەو وتی...
- ببورن.

339
00:31:11,440 --> 00:31:13,373
پێم وایە کەمێک ساردە.

340
00:31:16,045 --> 00:31:17,711
کیڤن شولەر بەهرەمەندە.

341
00:31:17,713 --> 00:31:22,182
مەبەستم ئەوەیە، ئەو جۆرە بەهرەیەی کە...
لە ژیاندا جارێک دێت.

342
00:31:22,184 --> 00:31:27,287
پاڵەوانێکی ویلایەتی ئامادەیی.
پاڵەوانێکی نیشتمانی کۆلێژ.

343
00:31:27,289 --> 00:31:29,956
من دەمەوێت تۆ بێیتە سەر
و بیبینە ڕادەکات.

344
00:31:29,958 --> 00:31:31,124
من دەمەوێت تۆ ئەو دامەزرێنیت.

345
00:31:31,126 --> 00:31:34,828
کاتەکەیم بینی.
با بزانین دەتوانێت جارێکی تر ئەو کارە بکاتەوە؟

346
00:31:43,739 --> 00:31:47,441
قۆڵەکان ئارام بکەرەوە کیڤن. قۆڵەکان ئارام بکەرەوە.

347
00:32:31,920 --> 00:32:33,353
نەخێر، کێڤن!

348
00:32:34,523 --> 00:32:39,392
ئای، وەرەوە.
وەرە. ووو! وەرەوە!

349
00:33:08,924 --> 00:33:12,359
- هێی خوشکەکەت لە کوێیە؟
- لە ئەشکەوت.

350
00:33:36,518 --> 00:33:38,084
ڕۆژی لەدایک بوونی تۆیە.

351
00:33:38,086 --> 00:33:42,589
- بەڵێ. ڕۆژی لەدایک بوونمە.
- یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.

352
00:33:44,526 --> 00:33:46,426
چی دەخوێنیتەوە؟

353
00:33:46,428 --> 00:33:49,095
من خەریکی خوێندنەوەی شکسپیر بووم.

354
00:33:50,499 --> 00:33:54,434
- هەرچەندە دەبێت بوەستم.
- بۆچی وا؟

355
00:33:54,570 --> 00:33:57,904
چونکە کۆردێلیا تەنها دڵم دەشکێنێت.

356
00:34:06,515 --> 00:34:08,114
ڕاکردن.

357
00:34:24,333 --> 00:34:25,899
وەستان.

358
00:34:39,014 --> 00:34:40,247
یەک لە ملیۆنێک.

359
00:34:40,249 --> 00:34:44,551
باشە... باشە.
بە پارەی پێشەکی بزانە.

360
00:34:45,153 --> 00:34:46,887
ئێمە گەیشتینە ئەوەی بیپارێزین.

361
00:34:46,889 --> 00:34:49,122
لە ئێستاوە پەیوەندی زۆرم بۆ دێت.

362
00:34:49,124 --> 00:34:49,923
بەڵێ باشە دەزانی چی؟

363
00:34:49,925 --> 00:34:53,126
پێیان بڵێ کە بەهۆی ڕووداوەکەوە،
پێویستە لە ماڵەوە نزیک بێتەوە

364
00:34:53,128 --> 00:34:57,264
بۆ ئەوەی لە نزیک دایک و باوکی بێت. باشە؟
ئەوان پرسیار لەوە ناکەن.

365
00:34:57,266 --> 00:34:58,265
باشە.

366
00:34:58,267 --> 00:34:58,999
وەرە ئێرە، وەرە ئێرە.

367
00:34:59,001 --> 00:35:03,904
گوێ بگرە ئەمە چییە؟ ئەمە چییە؟ پێویستم پێیەتی
لێرەدا. هەر لەوێ. هەست بەو چەقۆیە دەکەیت؟

368
00:35:03,906 --> 00:35:05,338
- بەڵێ.
- بەڵێ بەڵێ هەستی پێ بکە.

369
00:35:06,975 --> 00:35:08,942
- ئەوە تەواو.
- هێی تۆ ڕاست دەکەیت.

370
00:35:08,944 --> 00:35:11,978
سەیرکە، یەکێکی تر بۆ هاوڕەگەزبازەکان.

371
00:35:12,915 --> 00:35:14,314
لەوێ دەربچن.

372
00:35:35,337 --> 00:35:36,670
خوارەوە! دە کوخ!

373
00:35:36,672 --> 00:35:39,706
وەرە، جۆل. لە سنووردا بمێنەرەوە!
لەسەر پێی خۆت بمێنەرەوە.

374
00:35:39,708 --> 00:35:42,509
دەبێت لە پشت پاسەکەتەوە ڕابکەیت.
نیشانم بدە چیت لە بەرگریدا دەستکەوتووە.

375
00:35:42,511 --> 00:35:46,079
قۆڵە ڕەقەکەت بەکاربهێنە! بەدەستهێنانی...
تۆپێک و بیبەنە خوارەوەی یاریگا.

376
00:35:46,081 --> 00:35:50,083
وەرە لە زەوی هەستە کوڕم!
تۆ ناتوانی لەسەر زەوی یاری بکەیت!

377
00:35:50,085 --> 00:35:51,718
وەرە ئێستا هەنگاو بنێ و پیاو بە!

378
00:35:51,720 --> 00:35:52,585
- بەڵێ کاکە.
- بەردەوام بە لە باشی!

379
00:35:52,587 --> 00:35:56,589
سەیری ئەم سکاوتانە بکەن لێرە.
دێنە دەرەوە و ناتبینن؟

380
00:35:56,591 --> 00:36:00,093
ئەمە کیڤنە. ڕادەکات.
باوکم.

381
00:36:00,095 --> 00:36:02,996
- تۆ بە پێ دەگەڕێیتەوە ماڵەوە.
- بەڵێ کاکە.

382
00:36:14,076 --> 00:36:15,375
دەوڵەت بەڕاستی چی دەوێت؟

383
00:36:15,377 --> 00:36:18,478
ئاه، ئەوان چاوێک دەخشێننەوە
لەو جەستەیەی تۆدا.

384
00:36:18,480 --> 00:36:20,680
پارەت دەدەنێ.
ئەوە بە هەڵە دەهاتە بەرچاو.

385
00:36:20,682 --> 00:36:22,983
- بەڵێ ئەوە نایاسایی دەنگ دەدات.
- نەخێر نەخێر نەخێر.

386
00:36:22,985 --> 00:36:24,551
- ئایا نایاسایی نییە؟
- توێژینەوەی پزیشکییە.

387
00:36:24,553 --> 00:36:25,552
خەمت نەبێت، ڕۆزی ڕاهێنەرێکی باشە.

388
00:36:25,554 --> 00:36:30,357
ڕاهێنەر... سەرۆکی ڕاهێنەر،
کارێن ڕۆوان. کچەکەی ئومبەرە.

389
00:36:31,126 --> 00:36:33,994
وە من زۆر دڵنیام
کوڕێکی دەویست، بۆیە...

390
00:36:33,996 --> 00:36:38,498
بەڵام بەڵێ، ئەو... ئەو باشە.
دڵێکی باشی هەیە.

391
00:36:38,600 --> 00:36:40,200
تۆ دەبیتە...

392
00:36:41,737 --> 00:36:45,705
لەسەر ئامێری ڕۆیشتن ڕادەکەیت.
وەرە ئەوە خۆش دەبێت.

393
00:36:59,354 --> 00:37:00,587
نەفرەت لێی.

394
00:37:04,626 --> 00:37:07,327
ئایا بە درێژایی وەرز ئەوانەت لەبەر کردووە؟

395
00:37:07,329 --> 00:37:09,763
- لە بەهارەوە.
- چی؟

396
00:37:10,165 --> 00:37:12,432
لە بەهارەوە.

397
00:37:12,434 --> 00:37:15,502
ئایا سام بەس نازانێت
بۆ ئەوەی پێڵاوی شایستەت دەست بکەوێت؟

398
00:37:24,046 --> 00:37:26,179
باشتر ئاگاداری ڕاکەرەکەم بە.

399
00:37:26,181 --> 00:37:27,814
ئاه، باشە، هێشتا ڕاکەری تۆ نییە.

400
00:37:27,816 --> 00:37:32,619
هەوڵ مەدە بەو شێوەیە بام بکەیتەوە.
تەنانەت ئیتر کار ناکات.

401
00:37:36,058 --> 00:37:40,226
دیارە لە ڕووی جەستەییەوە بەهرەمەندە،
بەڵام ڕاکردنەکەی هەمووی دەمارەکانە.

402
00:37:40,228 --> 00:37:43,463
هەموو پێشبڕکێیەک ڕادەکات
وەک ئەوەی ژیانی بەندە بەوەوە.

403
00:37:43,465 --> 00:37:44,364
تۆ ناتوانی ڕاهێنەری ئەوە بیت.

404
00:37:44,366 --> 00:37:46,833
باشە چاپکراوەکەت خوێندەوە؟

405
00:37:48,070 --> 00:37:49,602
VO2 ی ئەو لە ئاستی ئۆڵۆمپیدایە.

406
00:37:49,604 --> 00:37:56,076
وەڵامی ماسولکەکانی وا دەکات
ئایدیاڵ بۆ میلەکە تا 5K.

407
00:37:56,311 --> 00:37:58,611
کەس ناتوانێت ئەوە خراپ بکات.

408
00:38:00,749 --> 00:38:02,415
تێگەیشتم، ڕاهێنەر.

409
00:38:10,859 --> 00:38:13,093
دەبێت پێم بڵێی ئەگەر ئازارت پێگەیشت.

410
00:38:13,095 --> 00:38:16,596
چۆن بزانم
ئەگەر پێم نەڵێی؟

411
00:38:18,800 --> 00:38:20,767
ئێوە دوو کەس لەسەر چی موناقەشەتان دەکرد؟

412
00:38:20,769 --> 00:38:22,268
هیچ.

413
00:38:22,270 --> 00:38:26,206
ئێمە تەنها دەگەڕێینەوە...
ئای وەرە کاکە!

414
00:38:27,876 --> 00:38:29,142
ئۆی.

415
00:38:29,144 --> 00:38:31,744
- چەند پێڵاوێکی نوێم بۆ هێنایت.
- نا نا نا، پێڵاوم هەیە.

416
00:38:31,746 --> 00:38:33,413
- وە ئێستا پێڵاوی نوێت هەیە.
- پێڵاوی نوێم ناوێت.

417
00:38:33,415 --> 00:38:38,551
باشە، تۆ بەدەستیان دەهێنیت. هۆمۆ ساپیێنس
مەبەست لێی ئەوە نەبوون کە لەسەر کۆنکرێت کاربکەن.

418
00:38:38,553 --> 00:38:43,490
سەیری کینیاییەکان بکەن. لەسەر خۆڵ ڕادەکەن
و هەر چانسێک کە بەدەستیان دەهێنن چیمەن.

419
00:38:43,792 --> 00:38:46,593
دەبێت ئاگاداری پێیەکانت بیت!

420
00:38:49,331 --> 00:38:51,731
دەبێت ئاگاداری خۆت بیت.

421
00:38:52,200 --> 00:38:55,835
تەنانەت ناتوانم ئەمانەتان لەسەر دابنێم.
با شتێکی ترم دەست بکەوێت.

422
00:39:43,285 --> 00:39:46,519
ساڵی ڕابردوو، تۆ زیاتر لە ١٧ ڕاتکرد
خولەک لەسەر ئەو کۆرسە.

423
00:39:46,521 --> 00:39:48,688
چۆن دادەبەزیت
خولەک و نیوێک، ها؟

424
00:39:48,690 --> 00:39:51,424
چی دەکەیت؟
تۆ دۆپینگی خوێن؟

425
00:39:51,426 --> 00:39:52,425
لێم بدە.

426
00:39:52,427 --> 00:39:54,727
وەرە لێم بدە!
هەست بە باشتر بوون دەکەیت.

427
00:40:01,403 --> 00:40:03,670
ئای، ئایا ئەوە تەنها شتێکە کە بەدەستت هێناوە؟

428
00:40:03,738 --> 00:40:05,371
پێم وایە دەتوانیت لەوە باشتر بکەیت.

429
00:40:05,373 --> 00:40:07,307
دەزانی بۆچی؟
بۆ لێت بدەم؟

430
00:40:07,309 --> 00:40:11,744
باوکت تۆی هێنایە ناو ڕاکردن
کاتێک تۆ چی بوویت؟ هەشت؟

431
00:40:11,980 --> 00:40:17,283
ساڵێک لە قۆناغی ئامادەییدا تۆی ڕاگرت تەنها
بۆیە تۆ باشترین ڕاکەر دەبیت لە ویلایەتەکەدا.

432
00:40:17,285 --> 00:40:23,223
ساڵانێکت بە خواردن بەسەر برد،
هەناسەدان و خەوتن ڕاکردن.

433
00:40:23,792 --> 00:40:27,293
وە تەنها لێیان دا لە کەرەکەم
گەڕانەوە بۆ قۆناغی ئامادەیی.

434
00:40:27,295 --> 00:40:33,600
وە لێرەم، تەنها کەسێکم،
تێکدانی پلانەکانی باوکت.

435
00:40:33,602 --> 00:40:37,570
کەواتە، وەرە، لێم بدە، مریشک-گەواد!

436
00:40:37,572 --> 00:40:39,472
لێم بدە!

437
00:40:42,911 --> 00:40:44,510
تۆ شێتی.

438
00:40:48,450 --> 00:40:49,816
وەرە.

439
00:40:50,952 --> 00:40:52,785
لێم بدە...

440
00:42:15,670 --> 00:42:17,036
هێی.

441
00:42:17,806 --> 00:42:19,339
تۆ برسی؟

442
00:42:28,917 --> 00:42:33,986
ئایا تۆ... با شوێنکەوتووم
تۆ لە دەوروبەرت بۆ بابەتەکە؟

443
00:42:34,622 --> 00:42:37,790
ڕاکردنەکەت. ژیانی تۆ.
تۆ دەزانیت؟

444
00:42:45,867 --> 00:42:47,600
تۆ جۆرێک لە ناتەباییت.

445
00:42:47,602 --> 00:42:51,471
باشە، یەکدەنگی ئەوەیە کە...
hobgoblin لە عەقڵی بچووک.

446
00:42:51,639 --> 00:42:56,609
"یەکدەنگی گەمژانە ئەوەیە کە...
هۆبگۆبلینی عەقڵی بچووک."

447
00:42:56,611 --> 00:43:02,115
دەزانی من تازە ئیمێرسۆنم بە ئینگلیزی ئەی پی خوێندووەتەوە
و ئێستا تۆ قسەکانی ئەو بۆ من دەگێڕیتەوە.

448
00:43:02,117 --> 00:43:04,617
بۆچی دەگریت
ئەو پۆلانەی جۆک، ها؟

449
00:43:04,619 --> 00:43:05,785
باشە، ئەوە ئەو شوێنەیە کە ئومبەر منی دانا.

450
00:43:05,787 --> 00:43:07,987
"ئەوەیە کە ئومبەر تۆی داناوە."
باشە.

451
00:43:07,989 --> 00:43:13,126
خودایە، هەندێک جار، تەنها دەمەوێت...
خنکاندنت.

452
00:43:18,600 --> 00:43:21,634
ئێمە دەخوێنینەوە
"گاتسبی گەورە" لەم هەفتەیەدا.

453
00:43:22,070 --> 00:43:26,072
دەزانی چۆن ئەو...
من پێشبینی دەکەم، خشتەی کار؟

454
00:43:26,608 --> 00:43:29,642
ڕاهێنانەکانی باشترکردنی؟

455
00:43:29,811 --> 00:43:32,611
دەزانی، بیرم لێدەکەمەوە
تۆ کاتێک ئەوەم خوێندەوە.

456
00:43:34,048 --> 00:43:39,185
تۆ ئەوەندە دوورکەوتووانە مامەڵە دەکەیت،
بەڵام تۆ لە هەموو کەس زیاتر هەوڵ دەدەیت.

457
00:43:43,825 --> 00:43:45,024
بۆچی؟

458
00:43:50,465 --> 00:43:52,031
جاران لەوێ ئیلمێک هەبوو.

459
00:43:52,033 --> 00:43:58,104
دەزانی من و بۆبی، دارێکمان دروست کرد
قەڵا، بەڵام کەسێک، کەسێک بڕییەوە.

460
00:44:05,747 --> 00:44:07,113
بۆبی سیکل؟

461
00:44:09,551 --> 00:44:14,454
ب-س، تۆ نووسیوتە...
سەرەتای ناوەکانی لەسەر پێڵاوەکانت.

462
00:44:14,456 --> 00:44:15,955
ئەوان پێڵاوەکانی ئەون.

463
00:44:17,926 --> 00:44:23,596
ببورە، مەبەستم ئەوە نییە کە...
یادەوەری خراپ بهێنە پێشەوە.

464
00:44:24,065 --> 00:44:26,699
دەزانی، کاتێک دەخوێنمەوە
سەبارەت بە کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکە لە کاغەزەکاندا،

465
00:44:26,701 --> 00:44:30,636
پێم وابوو زۆرترینە
شتێکی ترسناک کە من هەرگیز...

466
00:44:57,832 --> 00:44:59,799
دەمەوێت باش بم بۆ تۆ.

467
00:45:15,016 --> 00:45:17,750
- لە کوێ بوویت؟
- من لە دەرەوە بووم.

468
00:45:19,754 --> 00:45:25,558
چێکەکەم لە زانکۆوە دۆزیەوە.
سێ هەزار دۆلار پارەیەکی زۆرە.

469
00:45:26,728 --> 00:45:29,295
من پشکنینی فیزیۆلۆژییان بۆ دەکەم.

470
00:45:29,297 --> 00:45:31,297
ئایا ڕێگەت پێدراوە ئەو کارە بکەیت؟

471
00:45:31,299 --> 00:45:33,766
ڕاهێنەرەکان دەڵێن کە باشە.

472
00:45:34,669 --> 00:45:37,203
ئایا ئەوان ئەو شتە تاقی دەکەنەوە کە تۆ بیری لێدەکەیتەوە؟

473
00:45:38,006 --> 00:45:42,275
نەخێر، چونکە من نیم
ئەنجامدانی پشکنینی دەروونی.

474
00:45:42,277 --> 00:45:43,776
من پشکنینی فیزیۆلۆژی دەکەم...

475
00:45:43,778 --> 00:45:46,012
دەزانم وشەکە مانای چییە.

476
00:45:46,014 --> 00:45:50,116
سەیرکردن. تۆ بەدەستی دەهێنیت
straight وەک لە قوتابخانە.

477
00:45:50,118 --> 00:45:52,251
ڕاکردنەکەت سەرسوڕهێنەرە.

478
00:45:52,253 --> 00:45:56,222
تۆ تەنها... هەرگیز نایهێنیت
هەر هاوڕێیەک لەسەر ئیتر.

479
00:45:56,291 --> 00:45:57,590
دایک.

480
00:45:57,592 --> 00:45:58,658
من ناچم جل و بەرگی هەموو ڕەشێک لەبەر بکەم

481
00:45:58,660 --> 00:46:01,727
و دەمانچەی باوکم بهێنە قوتابخانە،
ئەگەر ئەوە بێت بیر لەوە دەکەیتەوە...

482
00:46:01,729 --> 00:46:03,829
مەبەستم ئەوە نەبوو.

483
00:46:03,932 --> 00:46:06,132
تەنها نازانم
چیتر دەگوزەرێت.

484
00:46:06,134 --> 00:46:09,168
ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە من نایزانم
دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم.

485
00:46:13,207 --> 00:46:16,909
یان باوکە. نامەوێت لەگەڵ کەس قسە بکەم.

486
00:46:18,846 --> 00:46:22,915
دەزانی، ئەو بە ئەدەبانە
شتێک کە دەبێ بیکەیت ئەوەیە کە بنووسیت

487
00:46:22,917 --> 00:46:23,849
زانکۆکە یاداشتێکی سوپاسگوزاری.

488
00:46:23,851 --> 00:46:27,920
ناونیشانەکەم نووسی و من
مۆرێکی لەسەر دابنێ بۆت.

489
00:46:44,105 --> 00:46:45,638
بەڵێ.

490
00:46:45,640 --> 00:46:47,073
وەرە.

491
00:46:47,075 --> 00:46:48,674
وەرە.

492
00:46:48,676 --> 00:46:50,176
وەرە.

493
00:46:51,045 --> 00:46:53,846
پیرەمێردەکەم خراپتر بووە
لەوەتەی لە کارەکەی دوورخستوونەتەوە.

494
00:46:53,848 --> 00:46:56,749
هیچ شتێک نییە بیکەم، بەڵام کۆیلە لەسەر کەرەکەم.

495
00:46:57,986 --> 00:47:00,886
- ئاه، ببورە.
- هەمووی باشە.

496
00:47:08,363 --> 00:47:09,929
وەرە.

497
00:47:10,264 --> 00:47:11,330
یەکێکی تر.

498
00:47:11,332 --> 00:47:13,899
وێنەی باوکت بگرە.

499
00:47:21,209 --> 00:47:22,775
ئەوەم بۆ بخوێنەرەوە.

500
00:47:25,980 --> 00:47:29,248
"کێڤین شولەر زانستی دەخوێنێتەوە."
گۆڤارەکان هەروەها ئیمێرسۆن

501
00:47:29,250 --> 00:47:33,319
و مۆدێلێکی لەشجوانییە
و ڕوخسارێکی باشی هەیە."

502
00:47:34,155 --> 00:47:35,988
تکایە دەتوانیت بەردەوام بیت.

503
00:47:35,990 --> 00:47:39,058
"ئەویش دان بەوەدا دەنێت."
بۆ هەبوونی سپلینتی شان...

504
00:47:40,294 --> 00:47:44,997
هەوکردنی پەستان و...
تێکچوونی گەدە و ڕیخۆڵە."

505
00:47:46,000 --> 00:47:46,699
ئەمە گەمژانەیە.

506
00:47:46,701 --> 00:47:50,936
بۆچی لێرەدا دەبێت ئەمە بخوێنمەوە؟
ئازارت پێگەیشتووە؟

507
00:47:51,706 --> 00:47:53,439
باشە، بڕیارە ئازاری هەبێت.

508
00:47:55,309 --> 00:47:58,377
ڕاکردن جێگەی سەرنجی ڕۆژەکەمە.

509
00:47:58,413 --> 00:48:04,717
ئەگەر ڕۆژێکی خراپم هەبوو،
ڕاکردنێکی باش بۆ من ڕزگاری دەکات.

510
00:48:06,254 --> 00:48:07,753
چی دەکەیت؟

511
00:48:07,755 --> 00:48:13,225
ئازارێکی باش هەیە...
و ئازاردانی خۆت هەیە.

512
00:48:16,097 --> 00:48:18,264
بڕۆ ماڵەوە. لەوێ بمێنەرەوە.

513
00:48:19,200 --> 00:48:21,033
بۆ ماوەی دوو ڕۆژ ڕاکردن نا.

514
00:48:21,035 --> 00:48:23,202
تا هەینی نامەوێت بتبینم.

515
00:48:29,177 --> 00:48:33,345
کلیل لەسەر کیڤن. وە ئامادەبن.
ئەمە کۆرسێکی گردەوارییە.

516
00:48:33,347 --> 00:48:35,815
باشە، هەموو کەسێکی تر
غازی لێدەکرێت.

517
00:48:35,817 --> 00:48:39,719
وە ئەو دوا گردە درێژە،
ئەوە ئەو شوێنەیە کە ئێمە هێرش دەکەین.

518
00:48:39,721 --> 00:48:40,720
لێرەدایە ئێمە دەیبەینەوە.

519
00:48:40,722 --> 00:48:44,790
کەواتە، با لەوێ دەرەوە و...
پاڵەوانێتی ویلایەتیمان بۆ بهێنە!

520
00:48:44,792 --> 00:48:46,959
گارییەکم پێ بدە لەسەر سێ.
یەک، دوو، سێ!

521
00:48:46,961 --> 00:48:48,294
گاری!

522
00:48:48,296 --> 00:48:50,296
پێنج-دوو-سێ!
پێنج-دوو-سێ!

523
00:48:50,298 --> 00:48:51,831
- یەک-دوو-سێ!
- جەنگ!

524
00:48:51,833 --> 00:48:54,066
- لێرەدا دێتە سەر...
- بووم!

525
00:48:55,002 --> 00:48:56,435
کانیەکە دەبینیت؟

526
00:48:57,004 --> 00:49:00,206
گوێم لێیە تۆ هیچ چاکەیەک نیت
لەگەڵ ڕووبار و ئەو جۆرە شتانە.

527
00:49:01,976 --> 00:49:03,509
تیمەکە بەیەکەوە بهێڵەرەوە.
باشە؟

528
00:49:03,511 --> 00:49:06,345
هێی، یارمەتی یەکتر بدەن.
لێرە بچۆرە ژوورەوە. لێرە بچۆرە ژوورەوە.

529
00:49:06,347 --> 00:49:10,182
دەتوانین ئەم شتە ببەین، باشە؟
لەسەر سێ، وو-هووم پێ بدە!

530
00:49:10,184 --> 00:49:13,085
- یەک، دوو، سێ!
- ووو-هوو!

531
00:49:13,087 --> 00:49:14,487
بەڵێ.

532
00:49:15,790 --> 00:49:17,430
ئامادە؟ دانان!

533
00:49:35,042 --> 00:49:39,512
♪ هەر لێرە بمێنەرەوە
لەگەڵ شەیتان لە تۆدا ♪

534
00:49:39,514 --> 00:49:43,149
♪ ناتوانم ڕێگەت پێبدەم شل بکەیتەوە ♪

535
00:49:43,151 --> 00:49:49,288
♪ چاوم لە خوارەوە بێت،
با شەیتان لە مندا ڕام بکات ♪

536
00:49:51,325 --> 00:49:55,361
♪ ئەوەی لە مندا ون بووە دەیدۆزیتەوە ♪

537
00:49:55,363 --> 00:49:59,365
♪ پێویست ناکات کەس بزانێت ♪

538
00:49:59,433 --> 00:50:05,838
♪ ڕێبەرایەتیم بکە بۆ خوارەوە،
با شەیتان لە مندا نیشان بدات ♪

539
00:50:34,936 --> 00:50:36,168
ئیلی!

540
00:50:47,915 --> 00:50:49,048
ئیلی! ئیلی...

541
00:50:49,050 --> 00:50:52,551
کێڤن، تۆ چوار خولەک دواکەوتوویت.
ناچار بووین بەبێ تۆ بڕۆن.

542
00:50:52,553 --> 00:50:56,956
ئای نەخێر ئێستا لێرەم.
من لێرەم. من لێرەم.

543
00:50:59,093 --> 00:51:00,526
تۆ ناتوانی لەگەڵ ئێمە بێی کیڤن؟

544
00:51:00,528 --> 00:51:03,028
با بتگەیەنینە ماڵەوە خۆشەویستەکەم.

545
00:51:16,644 --> 00:51:20,412
- ئەوە چی بوو؟
- پێموانییە کەس بینیبێتی.

546
00:51:21,649 --> 00:51:27,486
♪ ڕێبەرایەتیم بکە بۆ خوارەوە،
با شەیتان لە مندا نیشان بدات ♪

547
00:52:06,394 --> 00:52:07,626
ئیلی!

548
00:52:13,100 --> 00:52:15,401
ئیلی...

549
00:52:21,709 --> 00:52:23,409
ڕاکردن.

550
00:52:31,485 --> 00:52:33,252
وەستان.

551
00:52:45,132 --> 00:52:46,365
ئیلی.

552
00:52:47,268 --> 00:52:48,634
تۆ پاڵەوانی ویلایەتی!

553
00:52:48,636 --> 00:52:50,970
- تۆ ئەو مژەرە بزمارت لێدا!
- تۆ پاڵەوانی ویلایەتی!

554
00:52:50,972 --> 00:52:53,505
- ڕاکەرەکەت تووشی کوڕەکەمان بوو.
- ببورە، بەڕێکەوت بوو.

555
00:52:53,507 --> 00:52:58,444
یەکێتی وەرزشی پێشنیاری دوورخستنەوەی لە پاڵاوتنەکان دەکات
هەردوو ڕاکەر بەهۆی خراپی وەرزشی.

556
00:52:58,446 --> 00:53:00,379
فەرمی بلێدسۆ، ئەمە پاکەتێکی گەورەیە.

557
00:53:00,381 --> 00:53:02,247
دەزانی، هەیە
دەچێتە سەر هەندێک لێدان.

558
00:53:02,249 --> 00:53:05,551
وەرە، تۆ ناتوانی ئەو پەیوەندییە بکەیت.
پاڵەوانێتییەکی ویلایەتییە.

559
00:53:05,553 --> 00:53:07,486
دە جار پێشبڕکێکە ڕابکە.
کەس لێی نەدەدا.

560
00:53:07,488 --> 00:53:10,089
ئایا هیچت هەیە
بۆ ئەوەی بۆ خۆت بڵێ؟

561
00:53:10,291 --> 00:53:12,124
من تاوانبارم.

562
00:53:12,126 --> 00:53:14,193
وەستان، تەنها خولەکێکی نەفرەتی گۆش!

563
00:53:14,195 --> 00:53:17,329
نازانێت چی دەڵێت.
بەزەحمەت دەتوانێت هەناسە بدات.

564
00:53:17,331 --> 00:53:17,997
ئای گەواد.

565
00:53:17,999 --> 00:53:21,600
وەرە. هیچ ئۆکسجینێکی نییە.
وەرە. عارەبانە.

566
00:53:22,269 --> 00:53:25,504
کارێکی باشە کوڕم. پیرۆزە.

567
00:53:29,410 --> 00:53:32,177
- بۆچی ڕاتکردە خوارەوە؟
- چونکە ئەو شایەنی ئەوە بوو.

568
00:53:32,179 --> 00:53:34,480
ئەوە گەمژەترین شتە
تا ئێستا بیستوومە.

569
00:53:34,482 --> 00:53:38,784
ئای ببورە. ئایا من تێکەڵم کرد
گرێبەستی پاکێجەکەمان بۆ دەوڵەت؟

570
00:53:40,321 --> 00:53:42,254
باسی چی دەکەیت؟

571
00:53:42,256 --> 00:53:46,692
ئەگەر من خۆم کاندید بکەم بۆ ڕۆوان لە ستێت،
تۆ بەکرێگیراویت، ڕاستە؟

572
00:53:46,694 --> 00:53:48,427
پێت وایە من ئەم گەوادییە نازانم؟

573
00:53:48,429 --> 00:53:52,231
من بەڕاستی گرنگی بەو شتە نادەم کاکە. من تەنها...
دەیەوێت بتوانیت بزانیت چیت هەیە.

574
00:53:52,233 --> 00:53:56,702
100 ڕاکەر هەیە لەوێ کە...
بۆ ئۆنسێک لە بەهرەکەت دەیکوژێت.

575
00:53:56,704 --> 00:53:58,737
ئای، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
ئەوە زۆر باشە ئەوان لەوێ دەرەوەن.

576
00:53:58,739 --> 00:54:01,607
بۆ ناچیت بۆیان بدۆزیتەوە، بۆچی
لەگەڵ ئەوان کاری لەسەر ناکەیت؟

577
00:54:01,609 --> 00:54:06,045
باشە پێم بڵێ چی بڕیار دەدەن.
لێرەدا، ئەمە وەربگرە.

578
00:54:08,215 --> 00:54:09,448
وەریبگرە.

579
00:54:20,828 --> 00:54:24,329
٢٠ میلە.
سواری ئۆتۆمبێلەکە بن.

580
00:54:24,331 --> 00:54:26,265
18 ێکی ئاسانە.

581
00:54:26,400 --> 00:54:27,633
ئای...

582
00:55:10,244 --> 00:55:13,712
سەرەتا کوڕەکەت ڕاکردە خوارەوە.
پاشان شانازیت پێوە کرد.

583
00:55:13,714 --> 00:55:19,885
ئەو پاڵەوانێتییە ویلایەتییە هی تۆ و تۆ بوو
فڕێیدا. بیرت لە چی دەکردەوە؟

584
00:55:22,389 --> 00:55:24,756
تۆ ناتەوێت خۆت ڕوون بکەیتەوە، ها؟

585
00:55:24,758 --> 00:55:28,760
ئای هۆ! پێویست ناکات ڕوونی بکەیتەوە
خۆت بۆ هاوڕێکانی تیپەکەت،

586
00:55:28,762 --> 00:55:30,829
بۆچی لەدەستت داون
پاڵەوانێتی ویلایەتی، ها؟

587
00:55:30,831 --> 00:55:37,302
پێویست ناکات خۆت بۆ ڕاهێنەر ڕوون بکەیتەوە
ڕۆوان بۆچی ئەستێرەی وەرگیراوەکەی بێبەش کرا؟

588
00:55:41,909 --> 00:55:43,742
تۆ ئاژەڵێکی کێوی نیت لە کێودا!

589
00:55:43,744 --> 00:55:48,447
ئایا گرنگی بە کەس دەدەیت؟
ئایا گرنگی بە هیچ شتێک دەدەیت؟

590
00:55:52,486 --> 00:55:56,688
ئەم چارەسەرە بێدەنگە
ئەسڵی ڕاستەقینە نییە، کیڤن.

591
00:55:58,726 --> 00:56:03,495
بڕیارم داوە کە ڕاهێنەر ک
ناتوانێت مامەڵەت لەگەڵ بکات.

592
00:56:03,497 --> 00:56:05,564
من دەبمە ڕاهێنەری تۆ
لەمەودوا.

593
00:56:05,566 --> 00:56:08,800
- ناتوانیت ڕاهێنەر ک لە کارەکەی دووربخەیتەوە.
- من بەڕێوەبەری ئەم قوتابخانەیەم.

594
00:56:08,802 --> 00:56:14,173
من سەرۆکی ڕاهێنەرم.
دەتوانم ئەوەی کە من نەفرەتیم دەوێت بیکەم.

595
00:56:14,542 --> 00:56:16,942
من بۆ کەسی تر خۆم کاندید ناکەم.

596
00:56:17,745 --> 00:56:19,511
واز لە تیمەکە دێنم.

597
00:57:01,822 --> 00:57:06,358
تۆ پەڵەیەک لەسەر ئەوە بەجێدەهێڵیت،
دێمەوە بۆ ئەوەی وەسوەسەت لێ بکەم.

598
00:57:10,464 --> 00:57:12,231
کەواتە بۆچی لێرەیت کاکە؟

599
00:57:14,535 --> 00:57:16,001
چونکە من فڕێم دا.

600
00:57:17,304 --> 00:57:20,239
ئومبەر بەهۆی منەوە ویستویەتی لە کارەکەت دووربخاتەوە.

601
00:57:20,274 --> 00:57:22,574
ئووه. بەڕاستی؟

602
00:57:22,776 --> 00:57:27,346
تەنها ئەوەندەی پێ وتم کە...
تۆ سەرسەخت بوویت.

603
00:57:28,249 --> 00:57:28,747
وە من وەک ئەوە بووم،

604
00:57:28,749 --> 00:57:33,919
"کێڤن شولەرێکی سەرسەخت، ئەوە نییە."
کەسێک کە دەیناسم، بەڕێوەبەری قوتابخانە ئومبەر."

605
00:57:33,921 --> 00:57:36,555
بەڵێ.

606
00:57:39,360 --> 00:57:41,927
دەتەوێت پێم بڵێیت
چی ڕوویدا لەوێ دەرەوە؟

607
00:57:42,663 --> 00:57:45,631
ئەه... من بێ هیوات کردم.

608
00:57:49,436 --> 00:57:51,603
باشە گەنج.

609
00:57:51,672 --> 00:57:53,739
شتێکی سەرنجڕاکێش بوو.

610
00:57:53,741 --> 00:57:58,977
جارێکی تر، بۆچی تەنها باسی...
ئەوە پێش ئەوەی شتێکی لەو جۆرە بکەیت؟

611
00:57:59,880 --> 00:58:03,782
ڕاهێنەر، دەمەوێت خێراتر ڕابکەم.

612
00:58:04,385 --> 00:58:06,018
من دەمەوێت لە هەمووان لێبدەم.

613
00:58:17,698 --> 00:58:20,365
وە من بۆ کەسی تر خۆم کاندید ناکەم.

614
00:58:24,438 --> 00:58:25,671
باشە.

615
00:58:34,948 --> 00:58:37,616
- ئەو کچە کێیە؟
- باشە.

616
00:58:37,618 --> 00:58:39,885
ئەوە ئەو، ئاه، تاکە ژنەیە

617
00:58:39,887 --> 00:58:44,923
کە بەس گوێز بوو
بۆ ئەوەی نزیکەی... هاوسەرگیریم لەگەڵ بکات.

618
00:58:44,925 --> 00:58:46,792
وە ئەو ڕاکەر بوو.

619
00:58:47,428 --> 00:58:51,563
پێکەوە چووینە سەرەوە بۆ سنوور
واتەرز، چادرێکی لە دوورگەیەکدا هەڵدا.

620
00:58:51,565 --> 00:58:55,567
هاوین بە ڕاکردن بەسەر برد
وەک کۆمەڵێک هیپی ڕووت.

621
00:58:58,439 --> 00:59:00,072
کەواتە، چی بەسەر هات؟

622
00:59:00,774 --> 00:59:01,506
دەزانی...

623
00:59:01,508 --> 00:59:04,976
هەموو کاتەکانمان پێکەوە بەسەر دەبرد. ئێمە بووین
پێکەوە ڕاهێنان بکەن. ئێمە لەسەر خۆشەویستی دەژیاین.

624
00:59:04,978 --> 00:59:07,067
لەوە زیاتر پێویستم نەبوو.

625
00:59:07,092 --> 00:59:11,049
هەموو ئەو شتانەی کە دەمتوانی تێیدا جێی بکەمەوە
جانتایەکی پشتەوە بۆ من باش بوو.

626
00:59:11,051 --> 00:59:13,418
وە، دوو هەفتە پێش هاوسەرگیریەکەمان،

627
00:59:13,420 --> 00:59:17,823
لەگەڵ کابرایەکی دەوڵەمەند ڕایکرد
و بە دۆڕاو ناوی بردم.

628
00:59:22,363 --> 00:59:23,929
کە من بووم!

629
00:59:27,835 --> 00:59:29,568
هاوسەرگیرییەکەی تەنها ساڵێکی خایاند.

630
00:59:29,570 --> 00:59:32,838
من جۆرێک ئەوە دەژمێرم
وەک خەڵاتی دڵنەوایی.

631
00:59:34,708 --> 00:59:39,411
و پاشان ئەویش بەدەستی هێنا
کارێکی ڕاهێنەرایەتی لە گاری.

632
00:59:40,647 --> 00:59:43,014
من چەند بەرگرێکی ترمان بۆ دروست دەکەم.

633
00:59:43,984 --> 00:59:45,450
لە گاری؟

634
00:59:56,063 --> 00:59:57,796
ئەوە ڕاهێنەر ڕۆوانە.

635
00:59:58,565 --> 00:59:58,964
چی؟

636
00:59:58,966 --> 01:00:05,904
وە تا ئەو کاتەی گەڕامەوە، ئەو ژنە گواستبووەوە
لەسەر ستایت و ئەو کارەکەی لە گاری بۆم دەستکەوت.

637
01:00:10,611 --> 01:00:13,078
ئەو هەموو ڕاوێژکارانە چیت پێدەڵێن؟

638
01:00:14,882 --> 01:00:16,014
ئەوە سێگێیەکی خۆشە ڕاهێنەر.

639
01:00:16,016 --> 01:00:17,115
فایلەکەم خوێندەوە.
چییان پێ وتیت؟

640
01:00:17,117 --> 01:00:21,153
وتیان کە من باشم، ئەوە
من ئاساییم و مامناوەندم.

641
01:00:21,155 --> 01:00:25,090
- پڕ بوون لە گوێدرێژ.
- تا ڕادەیەکی زۆر.

642
01:00:25,993 --> 01:00:31,129
بۆیە، من ڕادەکەم. چونکە وەک تۆ
وتی و ڕاکردن ڕۆژێکی خراپ ڕزگار دەکات.

643
01:00:32,900 --> 01:00:34,699
زۆر ڕۆژی خراپت دەست دەکەوێت؟

644
01:00:52,719 --> 01:00:53,118
سڵاو.

645
01:00:53,120 --> 01:00:59,024
ئەم پیاوە گەورەیە، جارێک زۆرترین قسەی کردووە
خەڵک بەو شێوەیە دەمرن کە مۆسیقاکەیان هێشتا لەناو خۆیاندایە.

646
01:00:59,026 --> 01:01:04,029
وە تۆ کۆیەکت دەستکەوت
ئۆرکێسترای ناوەوەت.

647
01:01:04,031 --> 01:01:06,498
ئەگەر بەڕاستی دەتەوێت ڕابکەیت...

648
01:01:06,500 --> 01:01:13,038
تیم دانیێلسۆن و مارتی لیکۆری، 3:59.
جیم ڕیون، 3:55، ئالان وێب، 3:53.

649
01:01:13,040 --> 01:01:15,040
ئەوە ڕکابەری تۆیە.

650
01:01:15,042 --> 01:01:19,110
وە کەسێکیان سپایکی نەکرد
چونکە شێت بوون.

651
01:01:19,112 --> 01:01:20,946
ئەوان تەرکیزیان لەسەر بوو.

652
01:01:25,819 --> 01:01:28,854
تۆ بە ئاسانی دەڕۆیت... ئەم هەفتەیە.

653
01:01:30,757 --> 01:01:33,692
و پاشان، قسە دەکەین.

654
01:01:37,798 --> 01:01:42,801
باوەڕ ناکەم
کە لە ڕاستیدا داوای دەرچوونت لێکردم.

655
01:01:44,838 --> 01:01:48,840
باشە من ویستم نیشانت بدەم
کارتۆنی جوانی ناوەندی شار.

656
01:01:48,842 --> 01:01:49,074
مم.

657
01:01:49,076 --> 01:01:53,278
لێرەدا ئێمە...
پۆستەخانەمان هەیە.

658
01:01:53,280 --> 01:01:59,284
دوکانێکی ڕەقەکاڵا هەیە و... و ئەمە
تەنها باشترین ئایسکرێمە لە شارەکەدا.

659
01:01:59,286 --> 01:02:02,120
لە ڕاستیدا تاکە ئایسکرێمە لە شارەکەدا.

660
01:02:05,592 --> 01:02:07,659
من بەردەوام برسیم.

661
01:02:07,861 --> 01:02:09,594
ئای لێرە، هی من وەربگرە.

662
01:02:09,596 --> 01:02:11,696
- نەخێر، ئەوە باشە.
- دەتوانیت هەتبێت، بەڕاستی.

663
01:02:11,698 --> 01:02:13,098
من نامەوێت.

664
01:02:16,937 --> 01:02:19,170
وای.

665
01:02:20,207 --> 01:02:22,607
گۆرانی وتنەکەت، ئەوە، ئەه...

666
01:02:23,176 --> 01:02:24,910
تۆ، ئەه...

667
01:02:24,912 --> 01:02:26,311
باشە.

668
01:02:26,813 --> 01:02:29,948
ئەوە چییە؟ ئایا ئەوە وەک...
جۆرێک لە شتی جۆک؟

669
01:02:29,950 --> 01:02:33,919
هەمیشە یاریزانانی باسکە دەبینم
بیکە و شتی وا.

670
01:02:34,821 --> 01:02:35,787
وە ئەستێرەکانی تراکی.

671
01:02:35,789 --> 01:02:36,922
ڕاستە، بەڵێ، و ئەستێرەکانی تراک.

672
01:02:36,924 --> 01:02:41,326
نەخێر، وەک ئەوە وایە، ئەه...
وەک ئەوە وایە لە دڵەوە بێت.

673
01:02:41,595 --> 01:02:44,963
یان... "دڵم هەیە."

674
01:02:45,065 --> 01:02:45,797
"من دڵم هەیە."

675
01:02:45,799 --> 01:02:50,735
کەواتە چی، مەرج نییە تۆ بیت
جۆکێک یان هەر شتێک بۆ ئەوەی بیکات؟

676
01:02:50,871 --> 01:02:53,305
نەخێر کچانی دەوڵەمەند و سپی پێستیش دەیانتوانی ئەوە بکەن.

677
01:02:53,307 --> 01:02:56,308
بە ڕاستی؟ باشە.
کەواتە تۆ مۆڵەتم پێدەدەیت؟

678
01:02:56,310 --> 01:02:58,643
ئای بەڵێ.
تۆ خۆت دەکوژیتەوە.

679
01:02:58,645 --> 01:03:01,980
باشە... باشە.

680
01:03:05,352 --> 01:03:06,751
یۆ!

681
01:03:07,688 --> 01:03:08,153
لەگەڵ هێنی گۆڵی تۆمارکرد.

682
01:03:08,155 --> 01:03:13,658
لەوێ بووم، ئەوەم کردووە. تەلەفۆن مەکە
یان هیچ شتێک، تەنها بە مشک ناوم ببەن.

683
01:03:16,897 --> 01:03:18,229
سەیرکە، من...

684
01:03:19,333 --> 01:03:20,899
ببورن.

685
01:03:22,135 --> 01:03:23,602
بەڵێ.

686
01:03:23,904 --> 01:03:24,302
تۆ دەبێ وا بیت.

687
01:03:24,304 --> 01:03:27,706
وە لە ڕاستیدا هەر بۆیە داوای دەرچوونم لێکردوویت.

688
01:03:27,741 --> 01:03:30,275
ئای کەواتە ئەمە بەرواری داوای لێبوردنە؟

689
01:03:31,211 --> 01:03:33,345
سەیرکە ببورە.

690
01:03:35,716 --> 01:03:37,849
بەڕاستی گۆرانی وتنەکەتم خۆشدەوێت.

691
01:03:37,851 --> 01:03:41,353
ئای کەواتە ئێستا دەستخۆشی؟ وای!

692
01:03:45,292 --> 01:03:47,926
- مەبەستت ئەوەیە؟
- بەڕاستی.

693
01:03:49,696 --> 01:03:51,096
بەڕاستی بەڕاستی.

694
01:03:55,402 --> 01:03:58,203
دەزانی من هەموو شتێک لەبیر دەکەم
کاتێک گۆرانی دەڵێم.

695
01:03:58,205 --> 01:04:01,339
ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە بیت
لەگەڵ ڕاکردنەکەت، ڕاستە؟

696
01:04:01,975 --> 01:04:04,409
- دونیای خۆمە.
- بەڵێ تۆ زۆر دیسیپلینیت.

697
01:04:04,411 --> 01:04:07,012
- من دیسپلین نیم.
- ئای بەڵێ تۆ هەمیشە ڕا دەکەیت.

698
01:04:07,014 --> 01:04:10,382
ئەوە نییە... ئەوە دیسیپلین نییە.

699
01:04:10,751 --> 01:04:14,352
من ڕادەکەم چونکە... ناچارم.

700
01:04:14,921 --> 01:04:17,889
هەست بە شتێک دەکەم کاتێک ڕادەکەم.
وەک هەناسەدان وایە.

701
01:04:17,891 --> 01:04:20,759
بۆیە دەبێت ڕابکەم، هەموو ڕۆژێک.

702
01:04:22,162 --> 01:04:25,296
ئەوە جۆرێکە لە گوێز.

703
01:04:26,767 --> 01:04:29,067
بەڵێ. ڕەنگە.

704
01:04:49,389 --> 01:04:52,057
ئم، دەتەوێت سەیری ئارایشتگاکە بکەیت؟

705
01:05:03,136 --> 01:05:03,802
سواربوونی تەواو.

706
01:05:03,804 --> 01:05:08,873
پیرەمێردەکەم زۆر دڵخۆشە کە پێشتر
کۆمەڵێک کڵاوی بولدۆگی کڕی.

707
01:05:10,377 --> 01:05:11,943
هەستت چۆنە؟

708
01:05:13,480 --> 01:05:14,946
سەیر.

709
01:05:15,048 --> 01:05:17,348
دەزانی، دەبێ هەست بە گەورەیی بکەم، ڕاستە؟

710
01:05:18,085 --> 01:05:23,121
هەندێک تۆپ یاری بکە.
پیشە. ئێستا هەمووی ڕاستەقینە.

711
01:05:23,924 --> 01:05:26,357
ئەژنۆم خراپترە.

712
01:05:27,494 --> 01:05:29,360
ئەگەر لەو بارەیەوە بزانن...

713
01:05:29,763 --> 01:05:33,998
وەک ئەگەر بزانن دەربارەی...
ئەو شتە گەوادانەی کە لە سەرمدا دەڕوات...

714
01:05:34,000 --> 01:05:36,868
ستایشی عیسا بکە، تۆ...
زیاتر لە من خراپ بووم.

715
01:05:40,073 --> 01:05:44,175
- دەربارەی frickin' کات.
- بە جددی. باشە.

716
01:05:44,177 --> 01:05:45,143
سڵاو.

717
01:05:45,145 --> 01:05:46,044
- عارەبانە.
- عارەبانە.

718
01:05:46,046 --> 01:05:47,946
- لە کوێ دەتەوێت...
- بەڵێ لێرە.

719
01:05:47,948 --> 01:05:50,315
باشە. هاتن.
ئەمە دەهێنم.

720
01:05:50,317 --> 01:05:53,985
- قاوەیەکت دەوێت؟
- ئەه... نەخێر.

721
01:05:53,987 --> 01:05:58,857
باشە، لێرەدا هی کیڤن
خشتەی ڕاهێنانی بەهارە.

722
01:05:58,859 --> 01:06:00,024
باشە.

723
01:06:00,026 --> 01:06:06,331
ها. دوو ڕۆژی پێشبڕکێ، یەک تەمپۆ.
ئەمە ڕاهێنانێکی... دەوڵەتە.

724
01:06:06,333 --> 01:06:08,967
باشە، یەکدەنگییەکەی
بڕیارە بۆ ئەو باش بێت.

725
01:06:08,969 --> 01:06:12,237
باشە، پێویستە بزانم
ڕۆژانە چۆن هەست دەکات.

726
01:06:12,239 --> 01:06:15,406
تۆ ڕێگەی پێدەدەیت هەرچی بیەوێت بیکات.

727
01:06:15,776 --> 01:06:17,375
من بەم شێوەیە ڕاهێنەرایەتی ناکەم.

728
01:06:17,377 --> 01:06:21,880
باشە، باشە، تۆ هەرگیز نەبوویت
یەکێکیان بۆ پلانی درێژخایەن.

729
01:06:24,484 --> 01:06:29,420
ڕاهێنەر، زۆرم دەست دەکەوێت
پەیوەندی لە قوتابخانەکانی ترەوە.

730
01:06:29,422 --> 01:06:32,323
ئۆفەرەکانت بینیوە.
دەتوانێت بچێتە هەر شوێنێک کە بیەوێت.

731
01:06:32,325 --> 01:06:33,992
ئایا تۆ جدییت؟

732
01:06:33,994 --> 01:06:37,295
چی، دەڕۆیت
بۆ ئەوەی بە ئۆتۆمبێلەکەی بچێتە فڕۆکەخانەش؟

733
01:06:37,297 --> 01:06:41,432
چەندە چاوەڕێین
بۆ وەرزشوانێکی وەک ئەم؟

734
01:06:41,535 --> 01:06:43,434
ئەو بۆ هیچ شوێنێک ناڕوات.

735
01:06:44,137 --> 01:06:45,804
عارەبانە.

736
01:06:46,973 --> 01:06:49,207
گوێت لێدەگرێت.

737
01:06:53,246 --> 01:06:55,146
هەممم...

738
01:07:08,228 --> 01:07:09,594
واو!

739
01:07:09,596 --> 01:07:11,162
- سڵاو.
- سڵاو.

740
01:07:11,164 --> 01:07:12,564
سڵاو! چۆنیت خاتوو شولەر؟

741
01:07:12,566 --> 01:07:16,100
سڵاو. باش. چۆنی؟
جوانە.

742
01:07:16,102 --> 01:07:16,868
بەرتیلە.

743
01:07:16,870 --> 01:07:20,572
باشە...
باشە. دەزانی، ئەه...

744
01:07:20,574 --> 01:07:23,608
- ئایا ئەمە تەنانەت یاساییشە؟
- ئەه، دیارە، هەروایە.

745
01:07:23,610 --> 01:07:27,478
بەهۆی ئەو... شتانەی کە تۆیت
لە زانکۆدا دەیکات، من پێشبینی دەکەم.

746
01:07:27,480 --> 01:07:32,116
کەواتە، دەزانم، دەزانی، دەتوانیت بەدەستی بهێنیت
بۆ ئەوەی بۆ چوونە قوتابخانە و گەڕانەوە بۆ قوتابخانە بەکاری بهێنیت.

747
01:07:32,118 --> 01:07:33,351
ڕەنگە کەمێک شتەکان ئاسانتر بکەن.

748
01:07:33,353 --> 01:07:36,454
بەڵێ تۆ بۆ هەموو شوێنێک ڕادەکەیت ئەگەر من...
لێت لێ مەخوڕن. سەلامەت نییە.

749
01:07:36,456 --> 01:07:39,591
من ماوەیەکە پێت دەڵێم سەیارەیەک بەدەست بهێنە.

750
01:07:39,926 --> 01:07:42,160
کەواتە... تۆ کوڕە گەیاندنەکەی؟

751
01:07:42,162 --> 01:07:45,129
- وا قسە مەکە کیڤن.
- نەخێر نەخێر نەخێر هیچ کێشەیەکی نییە.

752
01:07:45,131 --> 01:07:49,033
بەڵێ. بەڵێ، منم.
ئەوە کاری منە ئەمشەو.

753
01:07:49,035 --> 01:07:50,401
کوڕی گەیاندن.

754
01:07:51,071 --> 01:07:53,238
باشە تۆ لەگەڵ ئەمەدایت؟

755
01:07:53,974 --> 01:07:56,007
ئایا تۆ؟

756
01:07:56,543 --> 01:07:57,942
نەخێر.

757
01:07:57,944 --> 01:07:59,210
شەوتان باش.

758
01:08:00,881 --> 01:08:03,014
لە مەشقدا دەتبینم باشە؟

759
01:08:03,149 --> 01:08:03,882
بەڵێ.

760
01:08:03,884 --> 01:08:06,618
- شەوتان باش خاتوو شولەر.
- شەو شاد.

761
01:08:06,620 --> 01:08:08,353
گۆش.

762
01:08:10,023 --> 01:08:12,423
من دەمەوێت ئەم شتە بە پێشبڕکێ وەربگرم.

763
01:08:18,398 --> 01:08:24,202
لێرەدا، دەتوانیت ئەمە ببەیتە سەرەوە بۆ دەرگاکە؟
بۆ کڵێسایە.

764
01:08:27,908 --> 01:08:29,207
سوپاس.

765
01:08:36,516 --> 01:08:39,417
ووو!

766
01:08:43,156 --> 01:08:44,596
- سڵاو!
- سڵاو.

767
01:08:45,258 --> 01:08:46,991
دایکە نازدارەکەت لە کوێیە؟

768
01:08:47,460 --> 01:08:50,328
ئەه... ئەو ڕۆیشت.

769
01:08:50,330 --> 01:08:52,096
ئای، بامەر.

770
01:08:53,033 --> 01:08:54,132
وەرە ژوورەوە، وەرە ژوورەوە.

771
01:08:54,134 --> 01:08:55,633
- ئای دەزانی من...
- نەخێر نەخێر نەخێر.

772
01:08:55,635 --> 01:09:00,104
- دەزانی، من دەبێت...
- هێی. کێڤن. وەرە ژوورەوە بەجدی.

773
01:09:00,106 --> 01:09:00,638
- باشە
- دەست خۆش.

774
01:09:00,640 --> 01:09:05,310
کەواتە، ئەمە چێشتخانەکەیە. دەتوانیت جێی بکەیتەوە
شتەکانت لێرە ئەگەر بتەوێت.

775
01:09:05,312 --> 01:09:08,613
تەنها لێرەدا دایبنێ. پانچێکی سەوز.
هێی، چی ڕوودەدات؟

776
01:09:09,182 --> 01:09:10,982
باشە. جاجیم.

777
01:09:10,984 --> 01:09:14,419
ئم، خواردنەوەکان. ئایا هیچت دەوێت؟
تۆ دەزانیت؟

778
01:09:14,421 --> 01:09:15,286
ئای فێنک، فێنک.

779
01:09:15,288 --> 01:09:19,691
هەندێک کۆنکۆکشن دروست بکە،
هەرچییەک بێت. سڵاو. چۆنی؟

780
01:09:20,126 --> 01:09:21,526
ئم...

781
01:09:22,128 --> 01:09:23,962
کەواتە، حەوز.

782
01:09:24,597 --> 01:09:27,165
- وای.
- گەرمە. بەڵێ.

783
01:09:27,567 --> 01:09:28,599
هێی هاوڕێیان.

784
01:09:28,601 --> 01:09:31,135
چی هەیە؟
جۆل لە شوێنێکە، پێموایە.

785
01:09:31,137 --> 01:09:31,536
ئای بەڵێ؟

786
01:09:31,538 --> 01:09:35,974
سڵاو!
ئێستا حزبەکە دەستی پێکردووە!

787
01:09:35,976 --> 01:09:37,075
کێڤن!

788
01:09:37,077 --> 01:09:41,446
- من... نا... ناخۆمەوە.
- ئۆی. تۆ دووگیانیت؟

789
01:09:42,182 --> 01:09:45,049
- من ناخۆمەوە.
کاکە بێدەنگ بە و وەرە.

790
01:09:45,051 --> 01:09:46,417
وەرە.

791
01:09:57,564 --> 01:09:59,330
کیڤن شولەر.

792
01:10:01,167 --> 01:10:02,600
ڕای بلێدسۆ.

793
01:10:03,303 --> 01:10:06,771
دەزانی، من... پیچ دەکەم
دوو کچ لە قوتابخانەکەتان.

794
01:10:06,773 --> 01:10:11,075
ئای پیرۆزە.
ئەوە... واو.

795
01:10:11,511 --> 01:10:13,344
تۆ کەسێک دەبینیت؟

796
01:10:16,082 --> 01:10:17,281
نەخێر؟

797
01:10:18,284 --> 01:10:19,717
من تەنها پرسیار دەکەم.

798
01:10:21,488 --> 01:10:23,588
هێی، سەیرکە، دەزانی...

799
01:10:24,424 --> 01:10:27,258
دێنیس کەرێکی ڕاستەقینە بۆ سپایکی تۆ.

800
01:10:27,794 --> 01:10:33,364
وە... باوکم هەرگیز نابێت
تۆیان بێبەش کردووە.

801
01:10:33,366 --> 01:10:37,301
- ئەو کەرێکی ڕاستەقینە.
- بەڵێ لە خێزاندا بەڕێوەدەچێت.

802
01:10:37,704 --> 01:10:41,305
دەزانی تۆ لێت نەداوم
ئەو شەو لە بریسڤیل، ڕاستە؟

803
01:10:41,307 --> 01:10:43,808
- لە بریسڤیل؟
- ئەوە تۆ نەبوویت.

804
01:10:44,310 --> 01:10:46,044
ئای بەڵێ من ئەوە دەزانم.

805
01:10:46,212 --> 01:10:50,081
بەڵام هەمووان پێیان وایە ئەوە من بووم.
ئایا ئەوە شتێکی پێکەنیناوی نییە؟

806
01:10:50,083 --> 01:10:52,784
- هەمووان پێیان وابوو لێتم داوە...
- ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە.

807
01:10:52,786 --> 01:10:53,384
بەڵێ.

808
01:10:53,386 --> 01:10:56,487
دەزانی، من بەدەستم هێناوە
تۆماری میلەکانی وڵات.

809
01:10:56,523 --> 01:10:59,624
من ١٥٠٠م دەستکەوت.
من ٣٠٠٠م دەستکەوت.

810
01:11:00,460 --> 01:11:02,693
لە ٨٠٠ بە ئاسانی لێتم بردەوە.

811
01:11:03,396 --> 01:11:05,063
بەڵێ.
ئەگەر.

812
01:11:05,065 --> 01:11:08,199
کێڤن. من دەڕۆم
بۆ ئەوەی لە ڕێڕەودا کەرەکەت لێبدەیت.

813
01:11:08,201 --> 01:11:10,435
- باشە.
- باشە.

814
01:11:10,437 --> 01:11:12,270
باشە من پێم وایە تۆ خاویت.

815
01:11:12,772 --> 01:11:14,338
- باشە. باشە.
- پێم وایە لە تۆ خێراترم.

816
01:11:14,340 --> 01:11:18,376
پێم وایە تۆش سەرخۆشی. هەروەها بیردەکەمەوە
پێویستت بە کەمێک جێڵی قژ زیاترە.

817
01:11:18,378 --> 01:11:19,677
- ئاوە.
- هێی ئەوە کراسێکی جوانە.

818
01:11:19,679 --> 01:11:23,247
ڕەنگە پێویست بێت یەک دوگمەی تری لێبکەیتەوە.
پێم وایە باش دەردەکەوێت.

819
01:11:23,249 --> 01:11:24,816
- وا بیر دەکەیتەوە؟
- من حەزم لە ڕوخسارەکەیە.

820
01:11:24,818 --> 01:11:26,284
- باشە هاسێلۆف.
- بەڵێ؟

821
01:11:26,286 --> 01:11:29,854
باشە ڕاستەقینە. باشە، قسەیەکی باش.
لەوێ دەرەوە دەتبینمەوە.

822
01:11:35,328 --> 01:11:36,294
ئایا دەتوانم هەست بەو شتە بکەم؟
ئایا ئەوە ئازاری هەیە؟

823
01:11:36,296 --> 01:11:40,765
ئەوە پرسیارێکی... ئەوە پرسیارێکی باشە.

824
01:11:51,878 --> 01:11:54,112
من پرسیار لە ئیلی دەکەم.

825
01:11:57,817 --> 01:12:00,785
بەڵێ، بەڕاستی ئەوم لەبیر نییە.

826
01:12:04,557 --> 01:12:10,394
ئەگەر تۆ... ئەوت لەبیر نەچێت، ڕەنگە ئەوە...

827
01:12:11,731 --> 01:12:14,799
واتە تۆ خۆشت نەویستووە.

828
01:12:23,576 --> 01:12:27,345
ئەو... ئەو مردووە.

829
01:12:27,747 --> 01:12:29,413
کێڤن، من...

830
01:12:30,850 --> 01:12:32,350
من لێرەم.

831
01:12:35,622 --> 01:12:37,889
دەتەوێت دەربارەی ئیلی بزانیت؟

832
01:12:38,324 --> 01:12:42,193
- بەڵێ.
- ئەو بوو... ئەو تەواو بوو.

833
01:12:42,629 --> 01:12:45,196
هەموو شتێک لەبارەی ئەوەوە تەواو بوو.

834
01:12:57,210 --> 01:12:58,442
باشە.

835
01:13:00,547 --> 01:13:02,813
تۆ ئاهەنگێکی باش فڕێ دەدەیت.

836
01:13:04,317 --> 01:13:05,616
سوپاس.

837
01:13:07,820 --> 01:13:09,820
- چیت پێ وت؟
- هیچ شتێک لە کارەکەتدا نییە.

838
01:13:09,822 --> 01:13:12,957
تۆ پێت وانییە کەس گرنگی پێبدات،
تۆ دەیکەیت، کەر؟

839
01:13:12,959 --> 01:13:15,793
- تازە تەلەفۆنت بۆ چی کردم؟
- گوێت لێم بوو.

840
01:13:15,795 --> 01:13:18,262
چی بەسەر ئەودا هاتووە؟

841
01:13:21,868 --> 01:13:24,468
من لە تۆ زیاتر دەتوانم هەناسەم ڕابگرم.

842
01:13:31,544 --> 01:13:32,944
تۆ شێتی.

843
01:13:33,746 --> 01:13:36,214
ئەوە شتێکە کە من لە تۆدا حەزم لێیە.

844
01:13:40,220 --> 01:13:43,321
باشە. سێ، دوو، یەک.

845
01:15:05,438 --> 01:15:07,071
باشترین دوو لە سێ؟

846
01:15:11,878 --> 01:15:13,344
چی؟

847
01:16:12,605 --> 01:16:13,838
ئیلی!

848
01:17:10,496 --> 01:17:13,597
هێشتا بە کچەکەمت وتووە خۆشت دەوێت؟

849
01:17:29,549 --> 01:17:31,048
یارمەتیم بدەن خێراتر ڕابکەم.

850
01:17:33,486 --> 01:17:34,685
هێی کاکە. وەرە دانیشە.

851
01:17:34,687 --> 01:17:39,957
باشە. سەیرکە، سەیرکە. چوار خولەکێک
میل لە بانگهێشتنامەی بەهاردا.

852
01:17:39,959 --> 01:17:41,492
ئەوە مانای شتێک دەبێت.

853
01:17:41,494 --> 01:17:44,061
بیر لە...
ڕاکردن لە ئێستادا، باشە؟

854
01:17:44,063 --> 01:17:46,163
سەیرکە، دەبێت لەبیرم بێت.

855
01:17:48,201 --> 01:17:48,999
دەبێت لەبیرت بێت چی؟

856
01:17:49,001 --> 01:17:53,137
ئەوە جارێد و بۆبییە
و ترۆلی و ئێلی...

857
01:17:53,139 --> 01:17:56,474
سەیرکە، من ناتوانم...
بەبێ ئەوان ناتوانم هەناسە بدەم.

858
01:17:56,576 --> 01:18:00,711
باشە، وە کاتێک بە خێرایی ڕادەکەم، من...
دەمتوانی بیانبینم، دەمتوانی بیاندۆزمەوە.

859
01:18:00,713 --> 01:18:04,548
کەواتە، من تەنها پرسیارت لێدەکەم
بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات خێراتر ڕابکەم.

860
01:18:07,086 --> 01:18:09,687
- خەون بەوانەوە دەبینیت؟
- بەڵێ.

861
01:18:09,755 --> 01:18:12,857
بەڵێ. کەواتە ئایا یارمەتیم دەدەیت؟

862
01:18:13,926 --> 01:18:19,196
گوێ بگرە باشە؟ زۆر کەس نییە کە...
دەتوانێت مامەڵە لەگەڵ ئەو شتانەدا بکات کە بەسەرتدا تێپەڕیوە.

863
01:18:19,198 --> 01:18:23,501
بەڕاستی تۆ بەهێزیت، و...
کە ئاسانکاری ناکات.

864
01:18:23,503 --> 01:18:25,536
تۆ نازانیت چۆن داوای یارمەتی بکەیت.

865
01:18:25,538 --> 01:18:26,237
من لە ئێستادا داوای یارمەتی دەکەم.

866
01:18:26,239 --> 01:18:28,806
بۆیە ئەگەر پێت وانییە من بتوانم بیکەم
ئەوە، بۆچی تەنها پێم ناڵێیت؟

867
01:18:28,808 --> 01:18:30,241
نەخێر ئەوە نییە. باشە،
بۆچی میلێکی چوار خولەکی؟

868
01:18:30,243 --> 01:18:32,843
باشە، ئایا ئەوە نییە هەموو کەسێک دەیەوێت؟
ڕژانێک دروست دەکات.

869
01:18:32,845 --> 01:18:34,812
بردنەوە-بردنەوە دەبێت.
پاشان هەردووکمان دەچینە دەوڵەت.

870
01:18:34,814 --> 01:18:36,814
هێی، ناوێریت ئەمە پین بکەیت
لەسەر من، تۆ چەقۆی بچووک.

871
01:18:36,816 --> 01:18:41,185
تۆ بەڵێنت دا. تۆ بەڵێنی ئەوەت پێدام
ئەوەی دەزانیت فێرم دەکرد.

872
01:18:41,187 --> 01:18:44,822
وتم فێری ڕاکردنت دەکەم.
من ناکەم...

873
01:18:44,824 --> 01:18:45,589
ئەوە ئەوەیە کە من دەمەوێت!

874
01:18:45,591 --> 01:18:46,757
پێموانییە ئەوە شتێک بێت کە تۆ پێویستت پێی بێت.

875
01:18:46,759 --> 01:18:50,127
وە، بەڕێزان، تۆ هەرگیز نەتکردووە
یەک میل لە پێشبڕکێدا ڕابکە.

876
01:18:50,129 --> 01:18:54,899
تۆ خۆت بۆ شکست ڕێکدەخەیت.
ئەوە... تەندروست نییە.

877
01:18:54,901 --> 01:18:57,568
تۆ بەشی بنکەت نییە.

878
01:18:57,570 --> 01:18:59,870
ئەم هەفتەیە 120 میل ڕامکرد.

879
01:18:59,872 --> 01:19:04,208
بە تێکڕا 100 میلم لە پایزدا ڕۆیشتم.
من بنکەیەکم هەیە.

880
01:19:06,312 --> 01:19:10,247
واو! پێم وابوو گاڵتە دەکەیت.

881
01:19:11,250 --> 01:19:12,650
بۆچی؟

882
01:19:14,153 --> 01:19:19,123
چونکە ئەمەیە کە من دەیکەم.
ئەمە منم.

883
01:19:23,162 --> 01:19:24,628
هیچ کارێکی خێراییت نەکردووە.

884
01:19:24,630 --> 01:19:26,764
چوار هەفتەمان هەیە.

885
01:19:26,766 --> 01:19:30,634
دەمتوانی بیکەم. دەمتوانی بیکەم.
ئەگەر تەنها یارمەتیم بدەن.

886
01:19:40,046 --> 01:19:41,779
ئەمە ڕەنگە...

887
01:19:48,854 --> 01:19:50,621
ئێمە لێرە چی دەکەین؟

888
01:19:50,823 --> 01:19:53,724
تراکی کۆن ئاسانتر دەبێت لەسەر قاچەکانت.

889
01:20:14,246 --> 01:20:16,013
ئەمە سەیرە.

890
01:20:16,849 --> 01:20:18,082
وەرە.

891
01:20:24,991 --> 01:20:26,390
باشە.

892
01:20:27,059 --> 01:20:30,995
ئێمە ڕادەکەین... دە ٤٠٠.

893
01:20:30,997 --> 01:20:33,130
دوو بۆ چوار چرکە لە سەرووی خێرایی پێشبڕکێکانەوە. باشە؟

894
01:20:33,132 --> 01:20:36,834
لەگەڵ ٤٠٠ فێنک لە نێوانیاندا. با بچین.
وەرە. چاوەڕێی چی دەکەیت؟

895
01:20:36,836 --> 01:20:39,837
با خۆمان گەرم بکەینەوە.

896
01:21:05,031 --> 01:21:08,165
بڕۆ، بڕۆ. بڕۆ! بڕۆ!

897
01:21:11,671 --> 01:21:15,372
63. ئەوە باشە.
بەڵام تۆ ڕێگەت پێدەدەیت پیرە پیاوێک لێت بدات.

898
01:21:15,374 --> 01:21:17,341
من بە ئاسانی وەرم دەگرت. منیش نەمکرد
دەتەوێت کۆئەندامی زاوزێیەک ڕابکێشیت.

899
01:21:17,343 --> 01:21:23,847
هێی، هێی، هێی. ڕاکردن هەیە بەدەوریدا
لە بازنەدا، و ڕاهێنانی زیرەک هەیە.

900
01:21:23,849 --> 01:21:25,382
با تەرکیز بکەین.

901
01:21:25,384 --> 01:21:27,751
جەخت. با تەرکیز بکەین.

902
01:21:48,174 --> 01:21:49,239
هەستت چۆنە؟

903
01:21:49,241 --> 01:21:50,808
کوادەکانم لەسەر ئەو یەکە سووتا.

904
01:21:50,810 --> 01:21:54,978
ئای بەڵێ؟ چی لە سەرتدایە؟
بیر لە چی دەکەیتەوە؟

905
01:21:54,980 --> 01:21:55,813
هیچ.

906
01:21:55,815 --> 01:21:59,183
ئەمە باشە.
چیت دەوێت؟

907
01:21:59,185 --> 01:22:01,351
دەمەوێت خێراتر ڕابکەم.

908
01:22:04,056 --> 01:22:05,856
دڵت. سەرت بەرز بکەرەوە و سەیری من بکە.

909
01:22:07,827 --> 01:22:09,193
دڵت.

910
01:22:09,862 --> 01:22:12,730
گرنگترین ماسولکە کە لە جەستەتدا بەدەستت هێناوە.

911
01:22:12,732 --> 01:22:17,301
هەرگیز پشوو نادات،
بەڵام هەموو شتێکی لەبیرە.

912
01:22:18,370 --> 01:22:21,805
تۆ بە دڵ ڕادەکەیت.

913
01:22:22,808 --> 01:22:26,210
تۆ بە دڵ ڕادەکەیت.

914
01:22:26,779 --> 01:22:28,045
باشە؟

915
01:22:28,914 --> 01:22:30,481
ئێستا دە چارەکی تر.

916
01:22:31,050 --> 01:22:32,116
دە زیاتر؟

917
01:22:32,118 --> 01:22:34,084
ئەوە شێتییە. ئەوە وەک...
دوو میل و نیو.

918
01:22:34,086 --> 01:22:37,121
هێی، بەرگەگرتنت دەستکەوت، بەڵام
بەرگەگرتن مانای هیچ نییە.

919
01:22:37,123 --> 01:22:39,957
وە خێراییت دەستکەوت،
بەڵام خێرایی گوێدرێژە لە بادا.

920
01:22:39,959 --> 01:22:41,792
پێویستم بە جەستەی تۆیە تا بزانێت
کە دەتوانیت بەم خێراییە ڕابکەیت.

921
01:22:41,794 --> 01:22:46,497
دەتوانیت لە خەودا بیکەیت، پێویستم بە تۆیە
عەقڵ بۆ ئەوەی بزانم، پێویستم بە دڵتە بۆ ئەوەی بزانێت.

922
01:22:46,499 --> 01:22:49,800
ئێمە بۆ یەک پێشبڕکێ ڕاهێنان دەکەین،
چوار هەفتەی ماوە.

923
01:22:49,802 --> 01:22:56,507
گرنگ نییە سبەی هەست بە چی دەکەیت.
ئەمە، لە ئێستادا، تاقیکردنەوەکە!

924
01:22:57,376 --> 01:23:00,277
کەواتە، با بزانین چیت دەستکەوتووە، هۆشۆت!

925
01:23:03,015 --> 01:23:05,815
بەهێز تەواو بکە، بەڵێ، بەهێز تەواو بکە!

926
01:23:06,118 --> 01:23:08,452
با بچین. بەهێز تەواو بکە!

927
01:23:31,911 --> 01:23:33,511
بەڵێ!

928
01:23:35,481 --> 01:23:41,118
63- ئەوە قورسترە لە هەر میلێک کە هەرگیز ئەنجامی دەدەیت.

929
01:23:41,120 --> 01:23:43,053
دە کەسی تر.

930
01:23:43,055 --> 01:23:44,988
نا نا، تۆ تەواو بوویت.
تۆ لە تاقیکردنەوەکە دەرچووی.

931
01:23:44,990 --> 01:23:47,925
من کریدتێکی زیادەم دەوێت.
تۆ پشوو بدە پیرە پیاو.

932
01:23:47,927 --> 01:23:50,093
ئەگەر بتەوێت دەتوانیت بوەستیت!

933
01:24:10,015 --> 01:24:12,149
وەستان! بوەستە، بوەستە، بوەستە!

934
01:24:12,151 --> 01:24:14,017
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!

935
01:24:14,019 --> 01:24:16,887
وەرە دەرگاکە بکەرەوە!
دەرگاکە بکەرەوە!

936
01:24:16,889 --> 01:24:22,092
من لێرەم! ئەمە بە کراوەیی بکەرەوە!
وەرە با بچمە ژوورەوە.

937
01:24:22,294 --> 01:24:25,295
ئەوە باشە. ئەوە ڕشانەوەیەکی گەورەیە.
لێرە. خواردنەوە.

938
01:24:25,297 --> 01:24:28,332
- نەخێر، کاتێک تەواو بووم.
- تۆ تەواو بوویت.

939
01:24:28,334 --> 01:24:30,367
لێرە.

940
01:24:30,469 --> 01:24:34,004
هێی، هێی، هێی.
وتم: تەواو بوویت.

941
01:24:38,177 --> 01:24:40,017
دەستی خۆتم پێ بدە.

942
01:25:00,432 --> 01:25:04,401
ئەه، وازی لێ بێنە. باوکم دەبینێت
کە، دەیکوژێت.

943
01:25:05,604 --> 01:25:09,139
هێی، وەرە ئێرە.
دەمەوێت شتێکتان پیشان بدەم.

944
01:25:09,241 --> 01:25:09,940
چی؟

945
01:25:09,942 --> 01:25:12,175
وەرە خێرا.
پێویستت بە کورسی گەڕۆکە؟

946
01:25:12,177 --> 01:25:13,510
هاتوو. من دێم.

947
01:25:13,512 --> 01:25:16,079
ووو! چەند خێرایە؟

948
01:25:16,081 --> 01:25:19,683
نازانم.
هەست دەکەم وەک گۆشتی کۆمپانیاکانم.

949
01:25:19,685 --> 01:25:21,218
من یەکێکم دەوێت.

950
01:25:21,453 --> 01:25:22,986
ئەوە هی تۆیە.

951
01:25:22,988 --> 01:25:23,553
چی؟

952
01:25:23,555 --> 01:25:24,621
- بیبە.
- واز لە یاریکردن بێنن.

953
01:25:24,623 --> 01:25:27,491
بە ئۆتۆمبێل بەرەو هیبەرنیا، سەیری ئەو پزیشکە بکە.

954
01:25:28,260 --> 01:25:29,526
فەسڵەکەم بۆ بنێرە.

955
01:25:29,528 --> 01:25:32,195
- بابی شەکرەکەت.
- باشە کاک مۆنیباگز.

956
01:25:32,197 --> 01:25:34,598
زۆرتر دەست بکە بە کۆبوونەوە لەگەڵت.

957
01:25:37,670 --> 01:25:40,604
- هێی کاک سیکل.
- هێی، کیڤن.

958
01:25:41,473 --> 01:25:44,241
لەوێ لەسەر دارێک گیرا.

959
01:25:46,612 --> 01:25:49,046
ئەو قوتابخانە گەورەیە چۆن مامەڵەت لەگەڵ دەکات؟

960
01:25:49,048 --> 01:25:51,048
من تێدەپەڕم.

961
01:25:51,383 --> 01:25:53,617
من ماوەیەکە لەبارەی تۆوە دەخوێنمەوە.

962
01:25:53,619 --> 01:25:57,254
دڵخۆشم بە بینینی شتێکی باش
لە کارتۆنەوە دێتە دەرەوە.

963
01:25:57,389 --> 01:25:58,989
کاتێک گۆمەکە بەستوو دەبێت،

964
01:25:58,991 --> 01:26:02,993
ئێمە تۆڕەکانی هۆکی دادەنێینەوە
وەک جاران تۆ و بۆبی دەرچوون.

965
01:26:02,995 --> 01:26:05,162
- ڕات چییە لەو بارەیەوە؟
- دڵنیا.

966
01:26:05,164 --> 01:26:07,631
- ئێستا چی دەکەیت؟
- من لە ڕاکردندام.

967
01:26:07,633 --> 01:26:11,168
دەتەوێت تەنها کەمێک پشوو بدەیت؟
دەمەوێت شتێکتان پیشان بدەم.

968
01:26:11,170 --> 01:26:14,037
- بەڵێ. بەڵێ.
- باشە. با بچین.

969
01:26:32,257 --> 01:26:35,125
بەڕاستی ویستم ئەمە ببینیت.

970
01:26:35,127 --> 01:26:38,729
حەزم لە هاتنە دەرەوە لێرە کاتێک...
با کەمێک هاوار دەکات.

971
01:26:39,498 --> 01:26:41,231
ئەو گۆکارتە لەبیرتە کە دروستی کردبوو؟

972
01:26:41,233 --> 01:26:45,102
کحولی سووتاند. ڕۆیشت
وەک 500 میل لە کاتژمێرێکدا.

973
01:26:47,439 --> 01:26:49,172
ئەو منداڵە دەیتوانی هەر شتێک دروست بکات.

974
01:26:49,174 --> 01:26:52,442
باشتر بوو
ئەگەر لێرە بووایە بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات.

975
01:26:57,483 --> 01:26:59,649
بەردەوام بە. دەتوانیت بچیتە ژوورەوە.

976
01:27:13,365 --> 01:27:15,799
هەمووی شتەکانی بۆبییە.

977
01:27:19,271 --> 01:27:20,804
ئەو شووشە شینە دەبینیت؟

978
01:27:22,341 --> 01:27:24,808
شتە خراپەکان دوور دەخاتەوە.

979
01:27:25,811 --> 01:27:28,578
هەمیشە لێرەدا سەلامەت دەبیت.

980
01:27:34,486 --> 01:27:38,522
ئێستا لە بانگهێشتنامەدا لێیان بردەوە!
بۆبی پێی خۆشە ئەوە!

981
01:27:38,524 --> 01:27:40,257
بەڵێن دەدەم!

982
01:27:59,511 --> 01:28:02,813
♪ لە زستاندا بیرم دێتەوە ♪

983
01:28:02,815 --> 01:28:06,283
♪ کاتێک پێت وتم تاڵم ♪

984
01:28:06,285 --> 01:28:11,254
♪ کە کەوتووەکان نەدەهاتنەوە ماڵەوە ♪

985
01:28:13,826 --> 01:28:17,260
♪ بیرمە کەی سپلینتەرەکە ♪

986
01:28:17,262 --> 01:28:20,730
♪ تەنها خۆی زۆر قووڵتر هەڵکەندووە ♪

987
01:28:20,732 --> 01:28:25,735
♪ ئێمە کەوتبووینە سەر کاتە سەختەکان ♪

988
01:28:41,320 --> 01:28:48,458
♪ کاتێک ئێسکەکانم وەک بەرد سارد دەبنەوە ♪

989
01:28:51,864 --> 01:28:53,296
هێی.

990
01:28:53,765 --> 01:28:56,266
لێرە چی دەکەیت؟

991
01:28:56,268 --> 01:28:57,501
من...

992
01:28:57,836 --> 01:29:02,305
من دەچمە دەوڵەت.
من بڕیارمدا ئەوە.

993
01:29:04,309 --> 01:29:07,577
تۆ بە درێژایی ڕێگاکە هاتیتە ئێرە
بۆ ئەوەی ئەوەم پێ بڵێم؟

994
01:29:10,782 --> 01:29:15,452
تا ئێستا بیرت لەوە کردۆتەوە
چوونە شوێنێکی تر؟

995
01:29:15,687 --> 01:29:18,221
مۆنتانای ئەمریکا. ڕەنگە، بەڵێ.

996
01:29:18,223 --> 01:29:20,857
بەڵێ، باسی بۆستنیشمان کرد.

997
01:29:22,194 --> 01:29:23,693
باشە. ڕاست.

998
01:29:25,664 --> 01:29:28,632
تەنانەت دەڕۆیت
بۆ ئەوەی ساڵی داهاتوو پەیوەندیم پێوە بکات؟

999
01:29:30,169 --> 01:29:32,536
- خوایە تۆ وەها کەرێکیت.
- من کەرێکم.

1000
01:29:32,538 --> 01:29:37,274
نەخێر، بەڵام ئەوە شتەکە.
تۆ... تۆ نیت.

1001
01:29:38,944 --> 01:29:41,411
- پێویستە بچم.
- با تەنها بە ئۆتۆمبێلەکەت ببەمەوە ماڵەوە.

1002
01:29:41,413 --> 01:29:44,915
نەخێر، نەخێر، هێی. من باشم.

1003
01:30:14,947 --> 01:30:17,981
ئەم شوێنەت فرۆشت.
هەستت چۆنە؟

1004
01:30:17,983 --> 01:30:20,617
بەهای شەش دۆلارەکەیان بەدەست دەهێنن.

1005
01:30:20,886 --> 01:30:23,253
بڕۆ ئەم پێشبڕکێیە ببەی کوڕم.

1006
01:30:27,626 --> 01:30:31,695
پیاوان 1600.
ڕاکەران لەسەر ڕێڕەوەکە.

1007
01:30:31,897 --> 01:30:35,498
بە سپۆنسەری واتسۆن کوالیتی فۆرد!

1008
01:30:50,549 --> 01:30:53,250
چی لە سەرتدایە؟

1009
01:30:53,252 --> 01:30:53,717
من دەتوانم بیبینم.

1010
01:30:53,719 --> 01:30:57,954
تەرکیز لەسەر خێرایی گێمی یەکەم.
پێشبڕکێکەم لە قۆناغی سێیەم دەست پێدەکات.

1011
01:30:59,458 --> 01:31:02,626
تۆ... ڕەگەزەکەت.

1012
01:31:03,695 --> 01:31:06,763
ئەوان ڕکابەری تۆ نین.

1013
01:31:08,433 --> 01:31:10,634
پێشبڕکێی خۆت ڕابکە.

1014
01:31:14,806 --> 01:31:18,441
شتێکی سەرسوڕهێنەر دەکەیت.

1015
01:31:32,291 --> 01:31:35,458
ڕاکەران بۆ هێڵەکانتان!

1016
01:31:41,633 --> 01:31:41,865
سڵاو.

1017
01:31:41,867 --> 01:31:47,037
ڕاکەران، کاتێک شانی چەپتان...
ڕوونە، تۆ ئازادیت کە بشکێنیت بۆ ناوەوە.

1018
01:32:06,825 --> 01:32:09,326
وەرە کێڤ!

1019
01:32:17,536 --> 01:32:19,569
بڕۆ کێڤن، بڕۆ!

1020
01:32:30,649 --> 01:32:32,582
دوو چرکە لە پێشە، قۆناغی یەکەم.

1021
01:32:32,584 --> 01:32:35,552
تۆ ڕاست لەوێ لەسەری.
ئارام بمێنەرەوە.

1022
01:32:35,554 --> 01:32:36,820
ووو!

1023
01:32:40,726 --> 01:32:42,092
ئای خوایە گیان.

1024
01:32:56,975 --> 01:32:59,109
بەڵێ بڕۆ کێڤ!

1025
01:33:02,381 --> 01:33:03,613
بڕۆ بەردەوام!

1026
01:33:05,984 --> 01:33:07,450
یەک خول!

1027
01:33:11,857 --> 01:33:13,623
هەڵیبگرە!

1028
01:33:51,963 --> 01:33:55,932
تەنها دەرگاکە بکەرەوە! دەرگاکە بکەرەوە!
من لێرەم! تکایە!

1029
01:33:58,937 --> 01:34:01,638
پێم وابوو تۆمان لەدەست داوە.

1030
01:34:12,784 --> 01:34:13,983
سڵاو.

1031
01:34:14,820 --> 01:34:16,653
لەگەڵم دابنیشە.

1032
01:34:29,835 --> 01:34:31,067
ئیلی...

1033
01:34:32,804 --> 01:34:34,504
ڕاکردن.

1034
01:34:58,497 --> 01:34:59,762
بەڵێ!

1035
01:35:13,745 --> 01:35:15,178
هێی...

1036
01:35:15,881 --> 01:35:18,214
سەرسوڕهێنەرە.

1037
01:35:27,859 --> 01:35:29,592
ڕاکردن.

1038
01:35:54,920 --> 01:35:56,653
ڕاکردن...

1039
01:36:10,802 --> 01:36:12,769
خۆشم دەوێی.

1040
01:36:53,745 --> 01:36:55,011
کێڤن.

1041
01:36:55,981 --> 01:36:57,213
کێڤن.

1042
01:36:59,017 --> 01:37:02,285
ئای خوایە گیان.
ئای خوایە گیان.

1043
01:37:08,159 --> 01:37:09,726
ئای من... کێڤن!

1044
01:38:16,027 --> 01:38:18,895
منیش تۆم خۆش دەوێت.

1045
01:39:08,947 --> 01:39:10,947
وەستان.

1046
01:39:36,975 --> 01:39:38,341
ئایا تۆ باشیت؟

1047
01:39:38,343 --> 01:39:40,443
ئایا تۆ باشیت؟

1048
01:39:45,383 --> 01:39:46,549
ئایا تۆ باشیت؟

1049
01:39:46,551 --> 01:39:49,018
- تۆ تەنها بازت دا؟
- بەڵێ.

1050
01:39:49,020 --> 01:39:50,486
بەڵێ.

1051
01:39:50,488 --> 01:39:52,121
ئایا تۆ باشیت؟

1052
01:39:53,191 --> 01:39:54,423
زۆر ماندوو بووم.

1053
01:39:54,425 --> 01:39:59,495
- ماندوو بووم.
- پاشان بوەستە. تەنها بوەستە.

1054
01:40:10,008 --> 01:40:13,309
تۆ شێتی. تۆ شێتی.

1055
01:40:14,312 --> 01:40:16,379
ئای خوایە گیان.

1056
01:41:03,494 --> 01:41:06,629
♪ مردووەکان لەسەر ♪ دەژین

1057
01:41:06,631 --> 01:41:10,533
♪ کاتێک چاوەکانت دادەخەیت ♪

1058
01:41:10,535 --> 01:41:15,338
♪ هەموو خۆشەویستەکانت دەڵێن، بەڵێ ♪

1059
01:41:17,642 --> 01:41:24,981
♪ وە کاتێک دەیانکەیتەوە،
هەرگیز پرسیار ناکەیت ♪

1060
01:41:27,652 --> 01:41:34,891
♪ تۆ بە خۆت دەڵێیت کە دەچیتە پێشەوە ♪

1061
01:41:35,193 --> 01:41:41,063
♪ بەڵام تۆ بە پێچەوانەوە لێدەخوڕیت ♪

1062
01:41:42,367 --> 01:41:44,600
♪ تۆ دەگەڕێیتەوە
زمان و پەنجەکانی قاچت ♪

1063
01:41:44,602 --> 01:41:50,973
♪ تۆ بە هەمووان بڵێ
بۆ کوێ دەچیت ♪

1064
01:41:52,343 --> 01:41:54,377
♪ هەرگیز نازانیت
کە تۆ پێت وایە تۆ کێیت ♪

1065
01:41:54,379 --> 01:42:00,483
♪ تۆ هەمیشە مەبەستت
بۆ ئەوەی شتێکی تر بکەیت ♪

1066
01:42:03,488 --> 01:42:08,591
♪ تەنانەت کاتێک بەرز دەبیتەوە لە خوارەوەیت ♪

1067
01:42:08,593 --> 01:42:12,929
♪ تەنانەت کاتێک لە دەرەوە بیت لە ♪دایت

1068
01:42:13,398 --> 01:42:18,267
♪ وە کاتێک دەڵێی تەواو بووم ♪

1069
01:42:18,536 --> 01:42:22,972
♪ ڕەنگە تازە دەستت پێکردبێت ♪

1070
01:42:39,090 --> 01:42:46,529
♪ ناتوانێت بە دۆزەخدا تێپەڕێت
و باش لەبیری نەبێت ♪

1071
01:42:46,664 --> 01:42:52,001
♪ ئەگەر بزانیبایە
ئەوەی ئەوکات نەتزانی ♪

1072
01:42:54,105 --> 01:42:56,605
♪ تۆ ناوت دەگۆڕیت
وەک ئەوەی جلەکانت بگۆڕیت ♪

1073
01:42:56,607 --> 01:43:02,078
♪ بەڵام هەمووان دەزانن یاری خۆنمایشکردن ♪

1074
01:43:04,182 --> 01:43:08,084
♪ دەستگرتن و ئازاری دڵت هەبوو ♪

1075
01:43:08,086 --> 01:43:11,153
♪ وە کەمێک مەنجەڵ جگەرە کێشا ♪

1076
01:43:11,155 --> 01:43:16,625
♪ زۆر شتی تاقیکردۆتەوە
کە تۆ نیت ♪

1077
01:43:19,163 --> 01:43:21,497
♪ بێزار بووم لەوەی کە باش و سادە بوو ♪

1078
01:43:21,499 --> 01:43:26,302
♪ بەڵام هەمووان هەمان شتیان دەکرد ♪

1079
01:43:30,308 --> 01:43:35,077
♪ تەنانەت کاتێک بەرز دەبیتەوە لە خوارەوەیت ♪

1080
01:43:35,246 --> 01:43:39,582
♪ تەنانەت کاتێک لە دەرەوە بیت لە ♪دایت

1081
01:43:39,584 --> 01:43:47,584
♪ کاتێک دەڵێی تەواو بووم،
ڕەنگە تازە دەستت پێکردبێت ♪

1082
01:44:06,344 --> 01:44:09,345
♪ مردووەکان لەسەر ♪ دەژین

1083
01:44:09,347 --> 01:44:13,716
♪ کاتێک چاوەکانت دادەخەیت ♪

1084
01:44:13,751 --> 01:44:18,587
♪ هەموو خۆشەویستەکانت دەڵێن، بەڵێ ♪

1085
01:44:21,459 --> 01:44:24,460
♪ کاتێک دەیانکەیتەوە ♪

1086
01:44:24,462 --> 01:44:30,132
♪ هەرگیز پرسیار ناکەیت ♪


