1 00:00:08,170 --> 00:00:10,900 برگ های سبز یکنواخت می شوند سبزتر در تابستان 2 00:00:12,040 --> 00:00:14,370 اینجا ما یه گروه مرد داریم... 3 00:00:14,910 --> 00:00:17,580 کینه هایش به همان اندازه عمیق است رنگ سبز در تابستان 4 00:00:18,410 --> 00:00:19,610 سعی کردی اختلاس کنی 5 00:00:19,610 --> 00:00:20,610 این پول زیادی است. 6 00:00:21,080 --> 00:00:23,220 (ارگان کج، معمولی اختلاس کننده، وجدان درهم پیچیده) 7 00:00:23,520 --> 00:00:25,350 آیا با رئیس جمهور تیم هستید؟ 8 00:00:25,990 --> 00:00:28,120 (Gang Byeon، دیگری اختلاسگر، تور کنار رودخانه) 9 00:00:29,690 --> 00:00:32,390 (لی یون سوک، ضد اختلاس، در ریاضیات خوب) 10 00:00:32,760 --> 00:00:33,860 جای تعجب نیست. 11 00:00:34,560 --> 00:00:37,200 (سوکباکجی پیر، باهوش کلاهبردار، همه چیز در مورد وعده های غذایی) 12 00:00:37,530 --> 00:00:39,570 - این بهتره؟ - شوخی میکنی؟ 13 00:00:39,570 --> 00:00:41,140 (قطره عرق، قهوه ای بینی، صلح طلب) 14 00:00:41,870 --> 00:00:44,540 (به دلیل مشکلات مداوم پول اطراف،) 15 00:00:45,040 --> 00:00:48,240 (اعتماد آنها از بین رفت نازک تر از منشور.) 16 00:00:48,640 --> 00:00:51,280 ما فراتر از فصل ها حرکت می کنیم با ادعای اختلاس خدشه دار شد. 17 00:00:52,180 --> 00:00:54,380 الان آگوست است، یک ماه تابستان. 18 00:00:56,120 --> 00:00:59,750 باشگاه ویرگول تشکیل جلسه می دهد برای غلبه بر گرما 19 00:01:03,690 --> 00:01:06,060 در پارک Yeouido هوا بسیار گرم است. 20 00:01:06,730 --> 00:01:09,230 رئیس جمهور است، به عنوان معمولی، اولین نفری که می رسد. 21 00:01:09,600 --> 00:01:11,370 خدایا، سیکاداها فقط... 22 00:01:12,300 --> 00:01:13,370 (گریه های آنها نشان می دهد که تابستان اینجاست.) 23 00:01:13,370 --> 00:01:15,200 واقعاً یک روز گرم تابستانی است. 24 00:01:16,500 --> 00:01:18,310 بقیه کجا هستند؟ 25 00:01:18,310 --> 00:01:21,380 راستش من از این باشگاه بدم می آید. 26 00:01:21,710 --> 00:01:23,710 خیلی شکایت می کنند 27 00:01:23,880 --> 00:01:26,150 حق عضویت برای روز فقط 50 دلار است، 28 00:01:26,150 --> 00:01:28,180 و من نمی فهمم چرا آنقدر شاکی هستند 29 00:01:28,180 --> 00:01:31,290 یه تیکه بهشون میدم از ذهن من امروز 30 00:01:31,990 --> 00:01:33,290 خوبی... 31 00:01:34,290 --> 00:01:35,320 جدی 32 00:01:35,420 --> 00:01:38,090 رئیس جمهور اضافه است لبه به دلیل هوای گرم 33 00:01:39,730 --> 00:01:41,830 این دوست داشتنی است. 34 00:01:42,830 --> 00:01:43,860 سلام! 35 00:01:43,860 --> 00:01:47,800 اعضایی که شناخته شده اند برای شکایت راه رفتن. 36 00:01:47,830 --> 00:01:49,040 مدتی گذشت. 37 00:01:49,040 --> 00:01:50,670 اون پسر... 38 00:01:50,670 --> 00:01:51,810 (ارگان کج، ناخوشایند) 39 00:01:52,170 --> 00:01:54,440 - اون یون سوک... - نه دوباره آن مرد ترسناک. 40 00:01:54,440 --> 00:01:55,610 (خوشحالند برای دیدن یکدیگر.) 41 00:01:56,110 --> 00:01:57,810 - عجله می کنی؟ - باشه 42 00:01:57,810 --> 00:02:00,010 - من از مرگ می ترسم. - عجله کن 43 00:02:00,680 --> 00:02:02,520 - اون... خیلی وقته که ندیدم. - سلام 44 00:02:02,520 --> 00:02:03,780 - سلام - سلام 45 00:02:04,080 --> 00:02:05,390 (کلیک کنید) 46 00:02:05,390 --> 00:02:06,520 سلام. 47 00:02:06,520 --> 00:02:08,590 - این غیر قانونی نیست؟ - چطوری؟ 48 00:02:09,920 --> 00:02:12,290 (شاید ناراضی باشد، اما این یک عکس خنده دار است.) 49 00:02:12,760 --> 00:02:14,230 خوشحالم که دوباره شما را می بینم. 50 00:02:14,530 --> 00:02:15,700 خدای من 51 00:02:16,530 --> 00:02:18,630 (یک عکس شگفت انگیز زیبا) 52 00:02:19,230 --> 00:02:20,630 ادکلن شما! 53 00:02:22,340 --> 00:02:23,840 اینقدر استفاده نکن 54 00:02:24,070 --> 00:02:26,710 -چرا اینقدر اسپری کردی؟ -یعنی... 55 00:02:26,910 --> 00:02:28,710 - خیلی قویه - گنگ بایون. 56 00:02:29,610 --> 00:02:31,580 من حس بویایی حساسی دارم. 57 00:02:31,880 --> 00:02:33,380 هوای ناگهانی... 58 00:02:33,380 --> 00:02:34,850 حرف نزن! 59 00:02:35,750 --> 00:02:37,380 ادکلن زدی در دهان شما هم؟ 60 00:02:37,380 --> 00:02:38,890 - بوی سونا می دهی. - خدای من 61 00:02:38,890 --> 00:02:40,420 من بوی بوی بد دهان را ترجیح می دهم. 62 00:02:40,750 --> 00:02:41,760 چه روی زمین؟ 63 00:02:41,760 --> 00:02:43,420 - من فقط... -چرا اینقدر اسپری کردی؟ 64 00:02:44,360 --> 00:02:45,430 مدرسه بچه ام... 65 00:02:45,430 --> 00:02:47,260 حتی حرف هم نزن! 66 00:02:47,560 --> 00:02:49,260 اینقدر اسپری کردم وقتی در فرانسه بودم 67 00:02:49,260 --> 00:02:51,670 چی؟ شرط می بندم تو بودی یک بیگانه غیرقانونی در آنجا 68 00:02:52,730 --> 00:02:55,440 چرا همیشه انقدر منفی نگر هستید؟ 69 00:02:55,540 --> 00:02:57,000 سیکاداها! 70 00:02:57,800 --> 00:02:59,240 چرا امروز انقدر بی قراری؟ 71 00:02:59,240 --> 00:03:01,280 رئیس جمهور شما هستید امروز بسیار حساس است 72 00:03:01,280 --> 00:03:02,680 همراه با افزایش شاخص ناراحتی، 73 00:03:02,680 --> 00:03:05,450 فریادهای کج ارگان افزایش حجم 74 00:03:05,450 --> 00:03:06,750 این بو... 75 00:03:06,750 --> 00:03:07,980 - تو کوبنده ای - ببخشید 76 00:03:07,980 --> 00:03:10,420 یه دفعه بوی قوی گرفت برای من هر حس دیگری... 77 00:03:10,420 --> 00:03:12,220 داشتم لذت می بردم صدای سیکادای ساخته شده 78 00:03:12,220 --> 00:03:13,890 اما اکنون، آزاردهنده است. 79 00:03:13,890 --> 00:03:16,060 من در پایین باد ایستاده ام، و بو اینطوری می پیچد 80 00:03:16,060 --> 00:03:17,220 - صبر کن - پس اینجا بایست. 81 00:03:17,220 --> 00:03:18,630 - چه مارکی است؟ - منم همینطور 82 00:03:18,630 --> 00:03:20,160 - حالا... - من... 83 00:03:20,160 --> 00:03:21,430 اوه عزیزم 84 00:03:22,430 --> 00:03:24,060 (یک قربانی بویایی دیگر) 85 00:03:24,060 --> 00:03:26,300 - خیلی متاسفم - شما بچه ها ... 86 00:03:26,300 --> 00:03:28,040 ادکلن نمیپوشی؟ 87 00:03:28,040 --> 00:03:29,040 واقعا هیچوقت... 88 00:03:29,040 --> 00:03:30,970 -خیلی خوبه ولی... - ولی خیلی زیاد... 89 00:03:31,470 --> 00:03:34,140 - درخواست مارک ... - یه بو بکش 90 00:03:34,910 --> 00:03:36,180 بس کن! 91 00:03:36,810 --> 00:03:38,280 - فقط یک لحظه - باشه 92 00:03:38,280 --> 00:03:41,280 ما به عنوان رئیس باشگاه، 93 00:03:41,280 --> 00:03:43,080 باید محتاط تر باشم، 94 00:03:43,080 --> 00:03:45,890 - اما بینی من مورد حمله قرار گرفت. - بله. 95 00:03:45,890 --> 00:03:48,260 میزان دلخوری ... 96 00:03:48,260 --> 00:03:50,490 - خیلی زیاد است. - من خیلی عصبانی شدم. 97 00:03:50,490 --> 00:03:54,230 مردی که ادکلن پوشیده است به نظر می رسد احساس ظلم می کند 98 00:03:54,660 --> 00:03:58,200 این اولین بار است کسی تا به حال این را به من گفته است 99 00:03:58,600 --> 00:03:59,600 یعنی... 100 00:04:00,230 --> 00:04:02,700 هرکسی که میبینم میگه بوی خوبی دارم... 101 00:04:02,700 --> 00:04:04,540 و بپرسید چه ادکلنی پوشیده ام. 102 00:04:05,140 --> 00:04:06,640 اگر به آنجا بروی، 103 00:04:07,070 --> 00:04:08,880 بوی تعفن عرق... 104 00:04:08,980 --> 00:04:10,810 بوی بدتری هم دارند. 105 00:04:10,810 --> 00:04:13,780 افرادی که این را تماشا می کنند فکر می کنند منم که بوی بد میده 106 00:04:13,780 --> 00:04:15,550 (آنها تاب گلف خود را تمرین می کنند، مهم نیست گنگ بایون چه می گوید.) 107 00:04:15,850 --> 00:04:18,150 من هرگز ندیده بودم که او اینقدر عصبانی شود. 108 00:04:18,550 --> 00:04:20,790 او باعث ناراحتی من شد حتی قبل از اینکه شروع کنیم 109 00:04:20,790 --> 00:04:22,090 من الان چطوری خوشحال بشم؟ 110 00:04:22,890 --> 00:04:23,920 من فقط باید. 111 00:04:23,920 --> 00:04:25,490 (پر از اراده) 112 00:04:25,760 --> 00:04:29,230 من در واقع بیشتر از حس بویایی متوسط 113 00:04:29,800 --> 00:04:31,370 حالم عالی بود 114 00:04:31,370 --> 00:04:32,970 من حتی از آهنگ سیکادو لذت بردم. 115 00:04:33,530 --> 00:04:36,100 Gang Byeon ظاهر شد پوشیدن بیش از حد ادکلن، 116 00:04:36,100 --> 00:04:38,670 و من فکر می کنم که رسید من کمی کار کردم 117 00:04:38,670 --> 00:04:41,170 به شدت متاسفم نسبت به اعضا 118 00:04:41,170 --> 00:04:44,240 من باید از آنها دلجویی کنم و به آنها احساس بهتری بدهید، 119 00:04:44,240 --> 00:04:45,980 بنابراین من برای امروز خیلی آماده شدم. 120 00:04:45,980 --> 00:04:48,850 من مطمئنم امروز گردش خوب پیش خواهد رفت 121 00:04:48,850 --> 00:04:50,020 (یک رئیس جمهور مسئول) 122 00:04:50,580 --> 00:04:53,490 من فکر می کنم رئیس جمهور است با بحران میانسالی دست و پنجه نرم می کند. 123 00:04:53,490 --> 00:04:55,590 به نظر می رسد او چیزهای زیادی در ذهن خود دارد، 124 00:04:55,590 --> 00:04:59,230 و بنابراین من یک خاص دارم چیزی در کوله پشتی من 125 00:04:59,430 --> 00:05:01,730 فقط در صورتی که به اندازه کافی نداشته باشیم، 126 00:05:01,730 --> 00:05:04,360 من کمی عشق اضافی دارم. 127 00:05:04,800 --> 00:05:06,130 من اینو آماده کردم 128 00:05:06,800 --> 00:05:08,200 داره چیکار میکنه؟ 129 00:05:08,200 --> 00:05:09,240 او چیزی بیرون می آورد؟ 130 00:05:09,570 --> 00:05:10,800 - ببخشید؟ - خوش بگذره 131 00:05:10,800 --> 00:05:12,670 - یک قاشق آرامش به من بده. - چی؟ 132 00:05:12,670 --> 00:05:14,070 - صلح - آرامش؟ مطمئنا 133 00:05:15,810 --> 00:05:17,680 (آرامش) 134 00:05:17,680 --> 00:05:18,950 اینجا آرامش شماست 135 00:05:19,450 --> 00:05:20,980 (آرامش) 136 00:05:21,580 --> 00:05:24,380 - مدتی است که ملاقات نکرده ایم. - درسته 137 00:05:24,380 --> 00:05:25,890 آخرین بار برای دیدن همدیگر را دیدیم شکوفه های گیلاس 138 00:05:25,890 --> 00:05:26,890 - بله. - این درسته؟ 139 00:05:26,890 --> 00:05:27,950 آن زمان بود که ... 140 00:05:27,950 --> 00:05:29,720 -وو سوک... - وو سوک واقعی. 141 00:05:29,720 --> 00:05:31,260 - ما... - آخرین گردهمایی ما بود. 142 00:05:31,260 --> 00:05:33,060 - برج بایون سئول. - بله، برج بایون سئول. 143 00:05:33,290 --> 00:05:35,100 - باشگاه ما... - سرمون شلوغه 144 00:05:35,100 --> 00:05:36,100 بله. 145 00:05:36,100 --> 00:05:37,660 -خوب شدی؟ - بله. 146 00:05:37,660 --> 00:05:38,970 چه کار کرده ای؟ 147 00:05:38,970 --> 00:05:41,600 شما یک آلبوم در یوتیوب منتشر کردید. 148 00:05:41,600 --> 00:05:42,770 - واقعا؟ - یون سوک. 149 00:05:42,770 --> 00:05:44,400 - چرا؟ - او به زودی شروع به کار می کند. 150 00:05:44,400 --> 00:05:45,610 به عنوان یک خواننده. 151 00:05:45,710 --> 00:05:47,240 فکر نمی کنم این اتفاق بیفتد. 152 00:05:47,240 --> 00:05:48,340 خوبی. 153 00:05:48,540 --> 00:05:50,940 - من به سوک باکجی احترام می گذارم. - چرا؟ 154 00:05:51,140 --> 00:05:52,550 خلق و خوی عالی داری 155 00:05:52,550 --> 00:05:53,550 - چرا؟ - چطور؟ 156 00:05:53,550 --> 00:05:56,520 شما موفق می شوید بخندید و لبخند بزنید پس از خواندن چنین نظراتی ... 157 00:05:56,520 --> 00:05:58,390 وقتی ورزش می کنی ... 158 00:05:58,520 --> 00:06:00,050 شما در مورد تاب من نظر می دهید؟ 159 00:06:00,050 --> 00:06:03,520 و همچنین، همه ما می دانیم که وو جائه بلند است 160 00:06:03,890 --> 00:06:06,090 من برای یک مرد قد بلند نیستم، 161 00:06:06,090 --> 00:06:09,560 اما به دلیل این دو، مردم فکر کنم ساختار خوبی دارم 162 00:06:09,560 --> 00:06:12,170 می گویند جائه سوک و من شبیه مدل ها هستم 163 00:06:12,170 --> 00:06:13,170 سلام. 164 00:06:13,270 --> 00:06:14,870 همه در مورد ما صحبت می کنند 165 00:06:14,870 --> 00:06:16,100 پس همین الان، 166 00:06:16,100 --> 00:06:18,310 گلف می پوشد که وو من و جائه اون روز پوشیدیم... 167 00:06:18,310 --> 00:06:19,540 - این ترند است. - کمی ... 168 00:06:19,540 --> 00:06:21,910 مردم می پرسند جایی که می توانند آن را بخرند. 169 00:06:21,910 --> 00:06:23,240 اونا شبیه مانکنن 170 00:06:23,240 --> 00:06:24,710 خیلی اذیت شدم، من اپیزود را ندیدم 171 00:06:24,710 --> 00:06:27,350 شما اخیرا فیلمبرداری کرده اید یه چیزی با همسرت 172 00:06:27,350 --> 00:06:28,580 - ببخشید - بله؟ 173 00:06:28,580 --> 00:06:30,880 باشگاه ما سعی می کند هدایت کند پاک از چیزهای شخصی 174 00:06:30,880 --> 00:06:32,620 اجازه ندارم چیزی بگم؟ 175 00:06:33,090 --> 00:06:35,920 - شما با من 4 به 1 گروه زدید. - تو امروز خیلی بدی. 176 00:06:35,920 --> 00:06:37,720 - چرا اینقدر حساسی؟ -فقط... 177 00:06:37,720 --> 00:06:39,390 - "چهار به یک؟" - چرا... 178 00:06:39,390 --> 00:06:40,790 (او ناله می کند حساسیت رئیس جمهور.) 179 00:06:40,790 --> 00:06:41,930 امروز کجا میریم؟ 180 00:06:41,930 --> 00:06:44,660 -امروز چون تابستونه... - بله. 181 00:06:44,660 --> 00:06:46,630 آخرین بار در بهار ملاقات کردیم. 182 00:06:46,630 --> 00:06:47,770 خیلی وقت پیش بود 183 00:06:47,770 --> 00:06:49,770 چند ظرف نشاط آور 184 00:06:50,100 --> 00:06:52,010 یه چیز باحال چون داغه 185 00:06:52,470 --> 00:06:54,810 - من یک دوره کامل ترتیب دادم. - عالی به نظر می رسد. 186 00:06:55,080 --> 00:06:56,610 ابتدا هر کدام 50 دلار تحویل دهید. 187 00:06:56,980 --> 00:06:58,450 این گروه همیشه ... 188 00:06:59,080 --> 00:07:00,980 - اوه صبر کن - چطور ... 189 00:07:01,410 --> 00:07:02,950 - بله. - تو خزانه دار هستی؟ 190 00:07:03,380 --> 00:07:04,780 البته من هستم. 191 00:07:04,950 --> 00:07:06,650 شما دو نفر نیستید... 192 00:07:07,150 --> 00:07:08,890 دوتایی کلاهبردار؟ 193 00:07:09,260 --> 00:07:10,360 درست است. 194 00:07:10,360 --> 00:07:14,260 آنها دوتایی اختلاس کننده هستند نمی توان به پول اعتماد کرد 195 00:07:14,730 --> 00:07:15,900 من به آنها اعتماد ندارم 196 00:07:15,930 --> 00:07:18,000 در مورد من نیایید حق عضویت 197 00:07:18,000 --> 00:07:20,330 من همه چیز را به شما پس می دهم. 198 00:07:20,470 --> 00:07:22,740 هر کدام 50 دلار پرداخت کنید. 199 00:07:22,970 --> 00:07:25,070 - تماشا کن - برای ما حساب کن. 200 00:07:25,070 --> 00:07:26,610 - تماشا کن - 250 دلار است. 201 00:07:26,610 --> 00:07:29,640 یک، دو، سه، چهار، پنج. 202 00:07:30,280 --> 00:07:31,610 این پنج اسکناس من است. 203 00:07:31,610 --> 00:07:32,850 - پنج اسکناس - بررسی کنید 204 00:07:32,850 --> 00:07:34,050 این هزینه من است. 205 00:07:34,050 --> 00:07:35,680 و 100، 200، 250 دلار. 206 00:07:35,680 --> 00:07:36,780 - درست است. - اینجا 207 00:07:36,780 --> 00:07:38,890 - بررسی کنید - هیچ صورت حساب دیگری وجود ندارد. 208 00:07:39,150 --> 00:07:40,250 آن را در برابر خورشید قرار دهید. 209 00:07:40,250 --> 00:07:42,520 (جمع آوری شواهد) 210 00:07:42,620 --> 00:07:43,620 ما باید همه آنها را بررسی کنیم. 211 00:07:43,620 --> 00:07:46,860 آیا 250 دلار در روز زنده می ماند؟ 212 00:07:46,860 --> 00:07:47,860 (مبلغ کل: 250 دلار) 213 00:07:48,090 --> 00:07:50,930 یکی اختلاس میکنه زمانی که ما ملاقات می کنیم 214 00:07:51,400 --> 00:07:52,500 امروز، من اینجا هستم. 215 00:07:52,500 --> 00:07:54,530 (قربانی اختلاس) 216 00:07:54,530 --> 00:07:55,940 مدارک جمع می کنم... 217 00:07:56,800 --> 00:07:58,310 - برای اطمینان از ... - اون چیه؟ 218 00:07:58,310 --> 00:07:59,540 ما پول از دست نمی دهیم 219 00:08:00,310 --> 00:08:02,810 او امروز خیلی اذیت شده است مجبور به ایجاد مشکل 220 00:08:02,910 --> 00:08:05,010 من نگهبانم را رها نمی کنم اون مرد جلیقه آبی 221 00:08:05,410 --> 00:08:07,510 امروز او را پشت میله های زندان می گذارم. 222 00:08:08,780 --> 00:08:11,890 (جرات اختلاس را ندارید!) 223 00:08:12,220 --> 00:08:16,460 Gang Byeon و گروه را دیدم رئیس جمهور به تبادل نگاه 224 00:08:16,660 --> 00:08:19,790 وقتی این دو با هم جمع می شوند می ترسم. 225 00:08:20,060 --> 00:08:23,300 اگر امروز دوباره آنها را بگیریم، من واقعا از آنها شکایت خواهم کرد. 226 00:08:23,300 --> 00:08:24,360 (قربانی اختلاس 2) 227 00:08:24,560 --> 00:08:26,530 اگر دوباره تکرار شود، 228 00:08:26,530 --> 00:08:28,540 - من نمی گذارم سر بخورد. - چی داره میگه؟ 229 00:08:29,740 --> 00:08:32,710 من خیلی مضطرب هستم. پول من! 230 00:08:34,040 --> 00:08:36,310 من بودجه را مدیریت خواهم کرد خوب پس نگران نباش 231 00:08:36,480 --> 00:08:38,480 - بیا امروز خوش بگذرونیم. - بله. 232 00:08:38,680 --> 00:08:40,280 این یک روز گرم تابستان است، 233 00:08:40,280 --> 00:08:42,180 و آیا خوب نیست که خونسرد بمانیم؟ 234 00:08:42,180 --> 00:08:43,780 بیا بریم 235 00:08:43,780 --> 00:08:45,490 - رئیس جمهور - بله؟ 236 00:08:45,490 --> 00:08:47,150 آیا امروز نقشه دوره نداریم؟ 237 00:08:47,150 --> 00:08:48,690 من یکی از عمد درست نکردم 238 00:08:49,260 --> 00:08:51,760 همین که دیدی آن را، شما در مورد آن نظر دهید. 239 00:08:51,760 --> 00:08:52,760 بله. 240 00:08:52,760 --> 00:08:55,460 شما چیزهایی در این مورد بگویید و آن و هر چیز دیگری 241 00:08:55,460 --> 00:08:57,100 اما ما به این نیاز داریم تا ببینیم ... 242 00:08:57,100 --> 00:08:59,400 به هر حال من خیلی سرم شلوغ بود 243 00:09:00,330 --> 00:09:02,240 برای طراحی و چاپ هزینه زیادی دارد. 244 00:09:02,240 --> 00:09:03,240 (متحیر) 245 00:09:03,540 --> 00:09:04,900 - بیا بریم - باشه 246 00:09:05,070 --> 00:09:07,440 گردهمایی امروز اینطور نیست شامل جدول برنامه سفر 247 00:09:08,140 --> 00:09:10,310 بی خبر از کجا می روند، 248 00:09:10,680 --> 00:09:12,780 اعضا فقط می توانند پس از رئیس جمهور 249 00:09:14,550 --> 00:09:17,280 خداروشکر مدتی می گذرد آخرین بار به پارک یویدو آمدم. 250 00:09:17,280 --> 00:09:18,280 (ناگهان حس نوستالژی) 251 00:09:18,490 --> 00:09:20,650 من اینجا زیاد اسکیت می کردم. 252 00:09:20,650 --> 00:09:21,990 اسکیت غلتکی؟ مردم غلتک اینجا زیاد است. 253 00:09:22,260 --> 00:09:23,560 من چند ساله اینجا نبودم 254 00:09:23,620 --> 00:09:25,360 - مدتی گذشت همه. - بله. 255 00:09:25,360 --> 00:09:26,930 تابستان اینجا هستیم هنوز هم خوب است، اینطور نیست؟ 256 00:09:26,930 --> 00:09:28,460 - هست. - اتفاقا 257 00:09:28,460 --> 00:09:29,830 مطمئنم شما بچه ها... 258 00:09:30,360 --> 00:09:31,970 وقتی به آنجا برسیم دوستش خواهیم داشت 259 00:09:31,970 --> 00:09:33,000 (پر از اعتماد به نفس) 260 00:09:34,400 --> 00:09:35,870 خدایا مرطوب است. 261 00:09:36,570 --> 00:09:38,170 -خدایا خیلی مرطوبه. - چی؟ 262 00:09:38,170 --> 00:09:39,410 - خیلی مرطوب است. - مرطوب است. 263 00:09:39,510 --> 00:09:40,710 - گرم است، نه؟ - مرطوب است. 264 00:09:40,710 --> 00:09:42,810 (خورشید در حال غروب است.) 265 00:09:42,810 --> 00:09:45,580 (وزوز سیکادا تقریباً کر کننده است.) 266 00:09:45,710 --> 00:09:48,480 آیا جایی هست که بتوانیم پیدا کنیم؟ یک نوشیدنی خنک در اینجا؟ 267 00:09:48,480 --> 00:09:49,750 (سطح رطوبت 91 درصد است، و شاخص ناراحتی بسیار بالاست.) 268 00:09:50,950 --> 00:09:52,120 (اعضا به پیگیری ادامه می دهند رئیس جمهور در گرما.) 269 00:09:52,120 --> 00:09:53,250 کجا داریم می رویم؟ 270 00:09:53,250 --> 00:09:55,090 (اعضا به پیگیری ادامه می دهند رئیس جمهور در گرما.) 271 00:09:57,320 --> 00:09:58,530 (شاخص ناراحتی به دلیل موج گرما افزایش می یابد.) 272 00:09:58,530 --> 00:09:59,560 داغ است. 273 00:09:59,590 --> 00:10:01,190 (نگاهی به سمت بالا) 274 00:10:01,390 --> 00:10:02,830 اینجا را نگاه کن 275 00:10:03,330 --> 00:10:05,200 - الان یک ساختمان مسکونی است. - این یک آپارتمان است. بله. 276 00:10:05,330 --> 00:10:07,370 Dong-A Ilbo استفاده می شود در آن ساختمان بودن 277 00:10:07,700 --> 00:10:10,300 توسعه کره بانک در اینجا واقع شده است. 278 00:10:10,300 --> 00:10:12,840 شما بچه ها می دانید آنها چه کار می کنند، درست است؟ 279 00:10:12,840 --> 00:10:13,910 (رئیس جمهور هیجان زده است، بی خبر از ناراحتی آنها.) 280 00:10:14,310 --> 00:10:15,680 در آن زمان، این ... 281 00:10:15,910 --> 00:10:17,710 - باند جاده ای در زمان جنگ. - باند جاده ای 282 00:10:17,710 --> 00:10:18,980 (آنها برای پاسخ دادن خیلی خسته هستند.) 283 00:10:19,210 --> 00:10:21,550 سیکاها بیرون آمدند پس از ماندن در زیر زمین 284 00:10:21,850 --> 00:10:23,850 آنها خواهند رفت وزوز برای یک هفته 285 00:10:24,220 --> 00:10:26,720 - فقط یک هفته فرصت دارند. - چه زندگی پرشوری دارند. 286 00:10:26,720 --> 00:10:28,120 آنها تمام تلاش خود را می کنند. 287 00:10:28,120 --> 00:10:29,290 (درست مثل افراد پرشور زندگی سیکاداها،) 288 00:10:29,290 --> 00:10:30,460 (اعضا در داخل می سوزند.) 289 00:10:30,460 --> 00:10:33,030 (سرش را تکان می دهد) 290 00:10:34,990 --> 00:10:36,560 این یک پیاده روی طولانی است، اینطور نیست؟ 291 00:10:36,900 --> 00:10:37,900 رئیس جمهور 292 00:10:38,360 --> 00:10:39,570 خیلی گرمه 293 00:10:39,570 --> 00:10:40,670 - کجا داریم میریم؟ - چی؟ 294 00:10:40,670 --> 00:10:41,700 - رئیس جمهور -صبر کن 295 00:10:41,800 --> 00:10:43,540 اول باید راه برویم 296 00:10:43,540 --> 00:10:44,670 - باشه - پس بچه ها گرسنه می شوید. 297 00:10:44,670 --> 00:10:46,840 یک نانگمیون پیونگ یانگ وجود دارد رستوران در گوشه و کنار 298 00:10:47,570 --> 00:10:48,580 اگر چیز جالبی به دست می آوریم. 299 00:10:48,780 --> 00:10:50,280 یه چیز جالب میگیریم 300 00:10:50,280 --> 00:10:51,980 آیا این یک کوچه با یک بسیاری از رستوران های خوب؟ 301 00:10:52,880 --> 00:10:54,250 این یک محله قدیمی است. 302 00:10:54,250 --> 00:10:56,020 رستوران های خوب زیادی وجود دارد. 303 00:10:57,350 --> 00:10:58,720 (نوستالژیک شدن در به رستوران های خوب فکر کردم) 304 00:10:58,720 --> 00:11:01,490 من در این کار نبوده ام پس کوچه پس از مدتی 305 00:11:02,290 --> 00:11:03,360 تعجب می کنم که چیست. 306 00:11:03,360 --> 00:11:05,630 گوش، رستوران کالگوکسو اونجا هم عالیه 307 00:11:06,030 --> 00:11:07,090 آیا ما نودل سویا می گیریم؟ 308 00:11:07,560 --> 00:11:08,630 بسیاری وجود دارد رستوران های داخل هم 309 00:11:09,030 --> 00:11:12,200 اعضا به سرعت به اطراف نگاه می کنند در دید رستوران ها 310 00:11:12,200 --> 00:11:13,300 (انتظار آنها کم کم بیشتر می شود.) 311 00:11:13,530 --> 00:11:15,400 ما اینجا هستیم 312 00:11:16,570 --> 00:11:17,970 چی؟ این یک فروشگاه رفاهی است؟ 313 00:11:18,840 --> 00:11:19,870 چی؟ 314 00:11:19,870 --> 00:11:21,470 - فروشگاه رفاه؟ - این چیه؟ 315 00:11:22,140 --> 00:11:23,180 - این مکان است. - این... 316 00:11:23,640 --> 00:11:25,410 -خدایا سلام. - بیا اینجا 317 00:11:25,680 --> 00:11:28,950 با فشار از طریق گرما، آنها به اولین ایستگاه خود می رسند. 318 00:11:29,480 --> 00:11:30,480 بنابراین این مکان ... 319 00:11:31,120 --> 00:11:33,650 بچه ها گوش کن این مکان در حال ترند است. 320 00:11:33,650 --> 00:11:34,750 (بستنی صبح؟) 321 00:11:35,120 --> 00:11:37,460 - این مکان اکنون بسیار محبوب است. - بریم داخل 322 00:11:37,920 --> 00:11:39,160 ما می توانیم چیزهایی را در فروشگاه رفاه 323 00:11:39,160 --> 00:11:40,860 ما همچنین می توانیم تنقلات را در آنجا بخریم. اما ما می توانیم تنقلات خود را بیاوریم. 324 00:11:41,030 --> 00:11:42,560 - وقتی وارد شدی می بینی. - صبح است. 325 00:11:42,560 --> 00:11:44,100 ما باید یک وعده غذایی مناسب داشته باشیم. 326 00:11:44,560 --> 00:11:46,670 - این را باید بعد از غذا بخوریم. - جدی 327 00:11:46,670 --> 00:11:47,700 - دو ایستگاه ... - هی 328 00:11:47,970 --> 00:11:49,400 باورم نمیشه اینجا قدم زدیم 329 00:11:49,400 --> 00:11:50,940 -باید با ماشین به اینجا می رسیدیم. - این چیه؟ 330 00:11:50,940 --> 00:11:52,540 آقا بهترین نقطه رو انتخاب کردی 331 00:11:52,540 --> 00:11:54,070 (من؟ من ناراحت نیستم!) 332 00:11:54,070 --> 00:11:55,280 - اینو ببین - اون چیه؟ 333 00:11:55,280 --> 00:11:56,940 - این مکان الان در آتش است. -خدایا 334 00:11:57,110 --> 00:11:59,510 انگار. بدن ما در حال حاضر در آتش است. 335 00:11:59,510 --> 00:12:01,010 نگاهش کن این است باران روی صورتش می بارد 336 00:12:01,410 --> 00:12:02,950 باران روی صورتش می بارد. 337 00:12:03,580 --> 00:12:04,780 - آقا - چی؟ 338 00:12:04,920 --> 00:12:07,190 باید برای صبحانه گوکباپ بخوریم. 339 00:12:07,790 --> 00:12:09,660 - باید بعد از گوکباپ شروع کنیم. - تو راه به اینجا، از کنارش گذشتیم... 340 00:12:09,660 --> 00:12:11,720 - خیلی رستوران خوب - باشه 341 00:12:11,720 --> 00:12:12,990 بزار آدرس بدم... 342 00:12:13,190 --> 00:12:14,960 چه کسی این را برای صبحانه می خورد؟ 343 00:12:14,960 --> 00:12:16,460 - من -بذار آدرس بدم... 344 00:12:16,730 --> 00:12:18,300 نگرانی های شما یکی یکی 345 00:12:18,900 --> 00:12:20,370 گوکباپ برای صبحانه؟ 346 00:12:20,470 --> 00:12:23,100 فرصت حرف زدنت رو از دست دادی با عملکرد شما در پارک 347 00:12:23,300 --> 00:12:24,600 کلا خرابش کردی 348 00:12:25,940 --> 00:12:28,070 و چه کسی دیگر؟ آیا شما می خواهید چیزی بگویید؟ 349 00:12:28,170 --> 00:12:29,510 بله، من انجام می دهم. 350 00:12:29,780 --> 00:12:31,410 من فقط می خواهم در یک مکان دارای تهویه مطبوع 351 00:12:31,410 --> 00:12:33,450 - تو خواهی بود پس این کار انجام شد. - باشه 352 00:12:33,780 --> 00:12:35,180 - چی؟ - از این راضی هستی یا نه؟ 353 00:12:35,180 --> 00:12:36,520 - من از آن راضی هستم. - باشه شما چطور؟ 354 00:12:36,520 --> 00:12:37,620 من این را دوست ندارم. 355 00:12:37,750 --> 00:12:39,150 - من اسهال میگیرم... -باهاش موافق باش تا بریم داخل. 356 00:12:39,150 --> 00:12:40,290 - اگر برای صبحانه غذای سرد بخورم. - نه 357 00:12:40,290 --> 00:12:42,020 - گنگ بایون. -باهاش موافق باش تا بریم داخل. 358 00:12:42,020 --> 00:12:43,220 ما دوتا باید بریم... 359 00:12:43,220 --> 00:12:44,460 - و gukbap بگیرید. - پس گم شو 360 00:12:44,460 --> 00:12:45,760 ما یک وعده غذایی مناسب می خواهیم. 361 00:12:45,890 --> 00:12:47,060 - برو - اگر ترک کنی، 362 00:12:47,060 --> 00:12:48,490 - امروز جلسه ملاقات فایده ای ندارد. - با پول خودت بخر. 363 00:12:48,490 --> 00:12:50,460 چرا داریم پتبینگسو برای صبحانه؟ 364 00:12:50,460 --> 00:12:51,460 بیا اینجا 365 00:12:51,530 --> 00:12:54,300 در مورد آن فکر کنید. ما به اندازه کافی پیر شدیم. 366 00:12:54,300 --> 00:12:55,800 متاسفم بیا فقط بخوریمش 367 00:12:55,940 --> 00:12:58,100 ما باید روندهای جدید را تجربه کنیم. 368 00:12:58,100 --> 00:12:59,410 اگر فقط می خواهید آشنا باشید غذایی مثل گوکباپ... 369 00:12:59,570 --> 00:13:00,940 البته داشتن گوک باپ برای صبحانه ... 370 00:13:00,940 --> 00:13:02,640 برای شکم شما آسان خواهد بود. 371 00:13:02,710 --> 00:13:04,180 اما این چه سودی برای ما خواهد داشت؟ 372 00:13:04,840 --> 00:13:06,750 - آیا می توانیم سهم شما را خرج کنیم؟ - شما دو نفر می توانید اینجا بمانید. 373 00:13:06,780 --> 00:13:08,620 - سهم تو را هم خرج می کنیم. - بریم داخل بیا اینجا. 374 00:13:08,620 --> 00:13:10,220 - شما نمی توانید این کار را انجام دهید. - نه، شما نمی توانید این کار را انجام دهید. 375 00:13:10,220 --> 00:13:11,650 - من اینجا را دوست دارم. - این درست نیست. 376 00:13:11,780 --> 00:13:13,150 - سلام - بعد... 377 00:13:13,150 --> 00:13:14,190 (بالاخره وارد می شوند بعد از مشاجره زیاد.) 378 00:13:14,190 --> 00:13:15,720 - ببین اینجا هم میفروشن - برای صبحانه ... 379 00:13:15,720 --> 00:13:16,760 -خدایا اینجا خیلی باحاله. - باحاله 380 00:13:16,760 --> 00:13:18,120 - اینجا هم رشته دارن. - اوه من 381 00:13:18,120 --> 00:13:19,190 - سلام - سلام 382 00:13:19,590 --> 00:13:21,030 تنقلات می پاشی... 383 00:13:21,030 --> 00:13:22,560 - بالای بستنی؟ - درست است. 384 00:13:22,560 --> 00:13:23,560 بستنی با نودل مرغ تند؟ 385 00:13:23,560 --> 00:13:24,800 من می خواهم کاسه آکای را بگیرم. 386 00:13:24,800 --> 00:13:26,000 بستنی با نودل مرغ تند؟ 387 00:13:26,000 --> 00:13:28,070 ما برای آن اینجا نیستیم امروز ما برای این اینجا هستیم 388 00:13:28,500 --> 00:13:29,700 - تنقلات ... - ما... 389 00:13:29,700 --> 00:13:30,700 بچه ها 390 00:13:30,700 --> 00:13:32,170 متاسفم من نیاز دارم با شما بچه ها بیرون صحبت کنید 391 00:13:32,170 --> 00:13:33,370 - نه - نه 392 00:13:33,370 --> 00:13:35,170 - متاسفم اونوقت میگیرم -بیا بیرون 393 00:13:35,740 --> 00:13:36,940 -بیا بیرون - به فردی که می خواهید سرزنش کنید زنگ بزنید. 394 00:13:36,940 --> 00:13:39,110 من قصد ندارم سرزنش کنم هر کسی من فقط می خواهم صحبت کنم. 395 00:13:39,710 --> 00:13:40,710 بیا بیرون 396 00:13:40,710 --> 00:13:42,180 چرا او نمی توانست با ما تحت AC صحبت کنید؟ 397 00:13:42,180 --> 00:13:43,480 چرا او امروز انقدر بداخلاق است؟ 398 00:13:43,480 --> 00:13:44,750 - داره دیوونم میکنه - گوش کن 399 00:13:44,750 --> 00:13:45,750 بیا اینجا 400 00:13:45,750 --> 00:13:47,120 (غمگین به نظر می رسد) 401 00:13:47,120 --> 00:13:48,620 فکر اشتباهی کردی 402 00:13:48,920 --> 00:13:50,890 فکر کنم به زودی از حال میروم 403 00:13:50,890 --> 00:13:52,060 -بیا یه چیزی بخوریم - بیا بخوریم 404 00:13:52,060 --> 00:13:53,560 - بیا داخلش را مرتب کنیم. - درسته 405 00:13:53,560 --> 00:13:54,790 - جدی - او ... 406 00:13:54,790 --> 00:13:56,500 همین الان اخم نکن بیایید روحیه خود را سبک کنیم. 407 00:13:56,500 --> 00:13:58,630 بیا باشگاه کاما همه درست است. بیایید یک تشویق گروهی انجام دهیم. 408 00:13:59,600 --> 00:14:00,730 ما باید این کار را انجام دهیم. 409 00:14:00,730 --> 00:14:02,900 (تلاش برای پیوند به عنوان یک باشگاه درست زیر آفتاب سوزان) 410 00:14:03,000 --> 00:14:04,040 - شرط می بندم که گنگ بایون ... - من... 411 00:14:04,040 --> 00:14:05,070 - دیوانه وار عرق می کند. - نمی خوام دستشون رو لمس کنم. 412 00:14:05,070 --> 00:14:06,110 - خیلی گرمه - باشه 413 00:14:06,440 --> 00:14:08,680 - خیلی گرمه - خدای من 414 00:14:08,980 --> 00:14:10,180 با شونه به من دست نزن 415 00:14:10,180 --> 00:14:11,610 بیایید این را تمام کنیم با، بنابراین ما می توانیم وارد شویم. 416 00:14:11,610 --> 00:14:12,780 سه بار بگویید «لبخند». 417 00:14:13,110 --> 00:14:15,010 - آماده شو - چطور، "لبخند؟" 418 00:14:15,010 --> 00:14:16,020 برو 419 00:14:16,020 --> 00:14:17,280 - لبخند بزن - لبخند بزن 420 00:14:17,280 --> 00:14:18,790 نمی تواند اینطور تمام شود. 421 00:14:19,790 --> 00:14:20,790 فقط بخندیم؟ 422 00:14:20,790 --> 00:14:22,390 -خدایا هوا گرمه. - نمی تونیم بخندیم، درسته؟ 423 00:14:22,390 --> 00:14:23,790 نه، ما نمی توانیم این کار را انجام دهیم. و بلندش کن 424 00:14:23,920 --> 00:14:25,730 یه خنده ی تند به من بده برو 425 00:14:25,790 --> 00:14:26,990 - لبخند بزن - لبخند بزن 426 00:14:29,530 --> 00:14:30,600 - سریع بریم داخل. -خدایا هوا گرمه. 427 00:14:30,600 --> 00:14:32,430 - خیلی گرمه - واقعاً داغ است. 428 00:14:32,730 --> 00:14:33,870 -خدایا - سلام 429 00:14:33,870 --> 00:14:35,400 - دارم میسوزم - بعد تنقلات... 430 00:14:35,400 --> 00:14:37,040 - دست نگه دار - توپ هومران، پوکاچیپ... 431 00:14:37,040 --> 00:14:38,870 بستنی و پوکاچیپ به خوبی با هم پیش می رفتند 432 00:14:39,070 --> 00:14:40,470 - شیرین و شور - میبینم 433 00:14:40,540 --> 00:14:41,740 - همینجا می گیرمش. - واقعا؟ 434 00:14:41,740 --> 00:14:42,910 - بعد... - اتفاقا 435 00:14:42,910 --> 00:14:44,240 آیا مردم بستنی اضافه می کنند... 436 00:14:44,240 --> 00:14:45,580 - به نودل مرغ تند؟ - بله، من می توانم آن را برای شما درست کنم. 437 00:14:45,580 --> 00:14:47,550 - خدای من این شگفت انگیز به نظر می رسد. - واقعا؟ آیا این طعم خوبی دارد؟ 438 00:14:47,850 --> 00:14:49,550 -صبر کن - می توانید تنقلات دیگری هم بیاورید... 439 00:14:49,550 --> 00:14:50,980 علاوه بر تنقلاتی که اینجا دارم. 440 00:14:50,980 --> 00:14:52,220 نه، من نمی خواهم این کار را انجام دهم. 441 00:14:52,590 --> 00:14:53,590 نگه دارید. 442 00:14:53,590 --> 00:14:55,590 همه باید دریافت کنند یک ترکیب متفاوت 443 00:14:55,590 --> 00:14:57,360 - بله. بیایید یک ترکیب متفاوت داشته باشیم. - بعد... 444 00:14:57,760 --> 00:14:59,390 پنج میان وعده وجود دارد. اجازه دهید بازی سنگ-کاغذ-قیچی. 445 00:14:59,390 --> 00:15:00,390 من توپ هومران را می گیرم. 446 00:15:00,390 --> 00:15:01,660 بیا سنگ-کاغذ-قیچی بازی کنیم، بنابراین ما با هم همپوشانی نداریم 447 00:15:01,660 --> 00:15:03,300 یا در مورد این چطور؟ ما باید این کار را سریع انجام دهید 448 00:15:03,300 --> 00:15:04,360 بیایید You're Out بازی کنیم. 449 00:15:04,360 --> 00:15:05,630 - باشه یک، دو، سه. - یک، دو، سه. 450 00:15:05,630 --> 00:15:06,670 - تو بیرون - تو بیرون 451 00:15:06,670 --> 00:15:08,740 باشه بعدی برو 452 00:15:08,800 --> 00:15:09,800 - تو بیرون - تو بیرون 453 00:15:09,800 --> 00:15:10,840 یک، دو، سه. 454 00:15:10,840 --> 00:15:11,840 - تو بیرون - تو بیرون 455 00:15:12,110 --> 00:15:14,210 (لی یون سوک بیرون است.) 456 00:15:14,310 --> 00:15:15,410 یک، دو، سه. 457 00:15:15,410 --> 00:15:16,480 - تو بیرون - تو بیرون 458 00:15:16,610 --> 00:15:17,640 شما بیرون هستید. 459 00:15:17,640 --> 00:15:18,950 (سوکباکجی پیر بیرون است.) 460 00:15:19,010 --> 00:15:20,750 - یک، دو، سه. - بعد خودم را حذف می کنم. 461 00:15:20,880 --> 00:15:22,980 - باشه - سپس میان وعده ای را که می خواهید انتخاب کنید. 462 00:15:22,980 --> 00:15:24,520 - صف بکش -خودمو حذف میکنم 463 00:15:24,520 --> 00:15:25,550 - تو... -خدایا 464 00:15:25,550 --> 00:15:26,890 - ازش متنفرم - اگر این کار را بکنید، 465 00:15:26,890 --> 00:15:28,220 - احساس ناراحتی می کنم. - آیا کسی چراغ را خاموش کرده است؟ 466 00:15:28,220 --> 00:15:29,290 - اجازه دارم اول برم؟ - حتما 467 00:15:29,290 --> 00:15:30,290 (چهره یک خائن) 468 00:15:31,020 --> 00:15:32,030 سپس... 469 00:15:32,490 --> 00:15:34,090 صبر کن من ضربه موز را می زنم. 470 00:15:34,090 --> 00:15:35,160 - ضربه موز. - ضربه موز. 471 00:15:35,160 --> 00:15:36,430 - می تونی برام بگیری؟ - حتما 472 00:15:36,860 --> 00:15:38,970 این برای اینجاست یا برای رفتن؟ 473 00:15:39,030 --> 00:15:40,030 - اینجا می خوریم. - باید اینجا بخوریم. 474 00:15:40,030 --> 00:15:41,530 اینجا میخوریمش ما آن را برای رفتن. 475 00:15:41,530 --> 00:15:43,600 اگر آن را اینجا بخورید، 4.1 دلار است، 476 00:15:43,740 --> 00:15:45,440 اما اگر آن را به برو، 2.9 دلار است. 477 00:15:45,440 --> 00:15:46,440 - بعد... -صبر کن 478 00:15:46,440 --> 00:15:50,610 (در نظر نگرفتند تفاوت قیمت.) 479 00:15:51,280 --> 00:15:53,150 (نگاهی) 480 00:15:53,150 --> 00:15:54,180 -صبر کن - بعد... 481 00:15:54,210 --> 00:15:55,310 - متاسفم - بله؟ 482 00:15:55,310 --> 00:15:56,980 خوب است اینجا غذا بخوریم، اما ما آن را بیرون می خوریم. 483 00:15:57,450 --> 00:15:58,790 - چی؟ - چرا؟ 484 00:16:00,950 --> 00:16:02,490 تصمیم رئیس جمهور ... 485 00:16:02,790 --> 00:16:05,460 عضو را در شوک رها می کند. 486 00:16:05,490 --> 00:16:07,390 گوش کنید، قیمت بسیار مناسب است. 487 00:16:07,390 --> 00:16:08,900 - موضوع اینه که - درسته 488 00:16:08,900 --> 00:16:10,860 ما همیشه پایبند هستیم فعالیت های بودجه پسند 489 00:16:10,860 --> 00:16:11,930 - پس چرا پول جمع کردیم؟ - باشه 490 00:16:12,130 --> 00:16:13,330 گوش کن 491 00:16:13,330 --> 00:16:14,670 سایه را زودتر دیدیم. می دانی؟ 492 00:16:14,670 --> 00:16:16,440 - اونجا گرمه - گوش کن 493 00:16:16,440 --> 00:16:17,900 (اعضا نمی توانند تصمیم او را درک کنید.) 494 00:16:19,070 --> 00:16:20,140 به این فضا نگاه کنید. 495 00:16:20,140 --> 00:16:21,870 چرا کی بریم بیرون اینجا جایی برای غذا خوردن هست؟ 496 00:16:22,580 --> 00:16:24,640 یه نگاهی به اطراف بنداز 497 00:16:26,080 --> 00:16:27,510 حتی اتاق ها هم خالی است. 498 00:16:27,710 --> 00:16:29,120 اینجا کسی نیست 499 00:16:29,680 --> 00:16:31,520 - همین... - بیا انجامش بدیم 500 00:16:31,680 --> 00:16:33,290 - واقعاً این را بیرون خواهیم داشت؟ - بله. 501 00:16:33,790 --> 00:16:35,250 (آنها بستنی را خواهند خورد در آفتاب برای صرفه جویی در پول.) 502 00:16:35,250 --> 00:16:37,120 (شاخص ناراحتی در حال افزایش است.) 503 00:16:37,290 --> 00:16:40,560 حتی اگر آن را اینجا بخوریم، هستیم تنها با پرداخت شش دلار دیگر. 504 00:16:40,560 --> 00:16:41,590 50 دلار دادیم. 505 00:16:41,830 --> 00:16:44,260 خرج کردن 6 دلار بیشتر از 250 دلار ... 506 00:16:44,700 --> 00:16:45,730 من آن را نمی فهمم. 507 00:16:45,900 --> 00:16:47,600 اینجا خیلی باحاله 508 00:16:47,870 --> 00:16:49,700 - من اینجا را دوست دارم. - ممنون 509 00:16:49,700 --> 00:16:52,370 من دیگه عرق نمیکنم 510 00:16:52,540 --> 00:16:54,770 - الان خیلی بهتر به نظر میای. - درسته من اصلا عرق نمی کنم. 511 00:16:54,910 --> 00:16:55,940 این... 512 00:16:56,340 --> 00:16:58,310 - من فکر می کنم او آنها را آماده می کند. - اون اونجا داره اینکارو میکنه 513 00:16:58,310 --> 00:16:59,350 - درست در محل. - دقیقا. 514 00:17:00,210 --> 00:17:02,550 - همین... -خدایا حتما مزه اش خوبه. 515 00:17:02,550 --> 00:17:04,180 (به آرامی یخ را اضافه کنید خامه روی میان وعده) 516 00:17:04,180 --> 00:17:05,850 شرط می بندم طعم فوق العاده ای خواهد داشت. 517 00:17:06,450 --> 00:17:07,950 خداییش عالی به نظر میاد 518 00:17:09,090 --> 00:17:10,090 چطور است؟ بذار امتحانش کنم 519 00:17:10,090 --> 00:17:12,290 (چشیدن بستنی با چیپس سیب زمینی) 520 00:17:12,290 --> 00:17:13,490 شیرین و شور است. 521 00:17:13,690 --> 00:17:15,160 - ممنون - این بهترین است. 522 00:17:16,000 --> 00:17:18,660 من از یخ خودم استفاده کردم دستور خامه برای این 523 00:17:18,660 --> 00:17:19,800 پس شیرین نیست 524 00:17:19,800 --> 00:17:21,200 (چیپس ترد و یخ خنک کرم به کام شما خیانت نمی کند.) 525 00:17:22,700 --> 00:17:23,740 خیلی خوبه 526 00:17:25,000 --> 00:17:26,310 قرار نیست اینجا غذا بخوریم 527 00:17:27,010 --> 00:17:28,340 - عجله کن - اما... 528 00:17:28,340 --> 00:17:30,210 - ما فقط منتظریم - تا می توانید آن را به سرعت تمام کنید. 529 00:17:30,210 --> 00:17:31,340 هر چه سریعتر آن را تمام کنید. 530 00:17:31,540 --> 00:17:33,250 - منتظر سفارشمون هستیم - منتظر سفارشمون هستیم 531 00:17:33,250 --> 00:17:34,280 خدایا دندونام درد میکنه 532 00:17:34,310 --> 00:17:35,350 افراد با شماره وجدان این کار را می کند 533 00:17:36,120 --> 00:17:38,450 - او تمام شده ها را به ما داد. - منتظر سفارشمون هستیم 534 00:17:38,950 --> 00:17:40,350 خدای من این خیلی خوبه 535 00:17:40,350 --> 00:17:41,490 من آن ترکیب شیرین و شور را دوست دارم. 536 00:17:41,490 --> 00:17:42,490 - درسته؟ - بله. 537 00:17:42,860 --> 00:17:43,990 - این... - ممنون 538 00:17:43,990 --> 00:17:45,020 متشکرم. 539 00:17:45,290 --> 00:17:47,760 - ممنون - خداحافظ 540 00:17:47,760 --> 00:17:49,100 - این خوب است. - من تعجب می کنم که طعم آن چگونه است. 541 00:17:50,560 --> 00:17:51,630 اینو کجا بخوریم 542 00:17:51,830 --> 00:17:53,600 - اونجا - یه نقطه اونجا هست 543 00:17:53,600 --> 00:17:54,770 بیرون احساس متفاوتی دارد. 544 00:17:54,770 --> 00:17:56,200 -خدایا - خیلی فرق داره 545 00:17:56,970 --> 00:17:58,270 این مکان خوب است. 546 00:17:58,270 --> 00:17:59,610 (او تنها کسی است که خوشحال است.) 547 00:17:59,610 --> 00:18:00,670 این عالی است. 548 00:18:00,810 --> 00:18:02,010 یک آلاچیق وجود دارد. 549 00:18:03,080 --> 00:18:08,250 (آنها در سایه می نشینند، دورتر از نور نافذ خورشید.) 550 00:18:09,520 --> 00:18:11,480 باید یه چیز خنک بخوریم 551 00:18:11,920 --> 00:18:13,120 خداییش گرمه 552 00:18:13,120 --> 00:18:14,120 (Gang Byeon در حال حاضر ناراضی است.) 553 00:18:14,320 --> 00:18:15,420 خدای من 554 00:18:15,420 --> 00:18:16,620 (کارشناس تنظیم شکایات) 555 00:18:16,620 --> 00:18:18,490 داشتن این در سایه شگفت انگیز است. 556 00:18:19,230 --> 00:18:22,400 خساست رئیس جمهور که به شدت موج گرما است، 557 00:18:23,000 --> 00:18:25,200 باعث می شود اعضا بی حرف بمانند 558 00:18:25,900 --> 00:18:27,470 خداییش این خیلی خوبه 559 00:18:27,970 --> 00:18:29,170 -خدایا این... - کنجکاو هستم. 560 00:18:29,500 --> 00:18:31,040 - این خوب است. - شرط می بندم تو فوق العاده کنجکاو هستی. 561 00:18:31,100 --> 00:18:32,140 این را امتحان کنید. 562 00:18:33,610 --> 00:18:35,840 (تلاش برای دلجویی آنها را با به اشتراک گذاشتن میان وعده ها) 563 00:18:35,840 --> 00:18:37,240 Banana Kick هم خوب بود. 564 00:18:37,610 --> 00:18:39,980 - بله، ضربه موز عالی بود. -خدایا لگد موز... 565 00:18:40,780 --> 00:18:42,250 مزه اش بود بستنی با طعم موز، 566 00:18:42,250 --> 00:18:43,750 بلکه یادآوری کرد من از tangsuyuk ترد. 567 00:18:44,150 --> 00:18:45,620 (راضی) 568 00:18:46,390 --> 00:18:47,450 خیلی خوبه 569 00:18:47,450 --> 00:18:49,460 (استنشاق رشته فرنگی) 570 00:18:50,590 --> 00:18:51,590 (کنجکاو) 571 00:18:51,590 --> 00:18:53,190 - چطوره؟ - مزه اش چطوره؟ 572 00:18:53,790 --> 00:18:54,890 تند و خنک است. 573 00:18:54,930 --> 00:18:56,030 مثل سس گل رز. 574 00:18:56,030 --> 00:18:57,160 خنک است اما تند. 575 00:18:57,660 --> 00:18:58,870 خداییش طعم بی نظیری داره 576 00:18:59,500 --> 00:19:00,530 قطعا بی نظیر است. 577 00:19:00,800 --> 00:19:02,700 با بستنی آب شده بهتر است. 578 00:19:02,700 --> 00:19:03,840 (یک لقمه دیگر) 579 00:19:03,870 --> 00:19:06,040 اتفاقاً همینطور است شیرین با توپ هومرون. 580 00:19:06,040 --> 00:19:07,970 قند خونم به سرعت بالا رفت 581 00:19:09,140 --> 00:19:10,240 من تمومش کردم 582 00:19:10,240 --> 00:19:11,340 آیا آن را دوست داشتید؟ 583 00:19:11,340 --> 00:19:13,950 به هر حال، او بسیار است خوشحال از این من آن را می دانستم. 584 00:19:13,950 --> 00:19:15,880 او در میان ما جوان ترین است. 585 00:19:15,880 --> 00:19:17,150 این ترکیب تعادل خوبی دارد. 586 00:19:17,280 --> 00:19:18,920 تو بیشتر خوردی از معمول این روزها 587 00:19:18,990 --> 00:19:20,650 من برای آن هزینه کردم. 588 00:19:21,220 --> 00:19:23,190 - باید تمومش کنم من برای آن هزینه کردم. - درسته شما برای آن هزینه کردید. 589 00:19:23,590 --> 00:19:25,520 خدایا من ناگهان سیر می شوم. 590 00:19:25,790 --> 00:19:27,730 ما نمی توانیم بیشتر داشته باشیم از یک کیسه از این 591 00:19:27,860 --> 00:19:29,130 من حتی نمی توانم کارم را تمام کنم. 592 00:19:29,130 --> 00:19:30,400 چرا نه؟ 593 00:19:32,060 --> 00:19:33,300 خیلی شیرین است. 594 00:19:34,100 --> 00:19:35,500 بیا 595 00:19:35,500 --> 00:19:36,500 - اشکالی نداره... - من شیرینی دوست ندارم. 596 00:19:36,500 --> 00:19:39,370 اشکالی ندارد که این را بخورید شما ورزش می کنید و چیزهای دیگر 597 00:19:39,370 --> 00:19:42,110 من می توانم این را تمام کنم با چیزی ترش مثل سرکه 598 00:19:42,380 --> 00:19:43,980 من غذای ترش دوست دارم. 599 00:19:44,240 --> 00:19:45,680 من مقدار زیادی سرکه به naengmyeon اضافه می کنم. 600 00:19:45,680 --> 00:19:47,550 - میریزمش تو mul naengmyeon. - اتفاقا 601 00:19:47,550 --> 00:19:49,350 پس از داشتن این 602 00:19:49,350 --> 00:19:50,880 دارم گرسنه تر میشم 603 00:19:51,250 --> 00:19:52,850 بیایید naengmyeon یا نودل مرغ سرد 604 00:19:53,590 --> 00:19:55,350 - Naengmyeon چطور؟ - بیا نانگمیون بگیریم. 605 00:19:55,620 --> 00:19:56,860 متاسفم 606 00:19:56,960 --> 00:19:58,590 ما برنامه ای داریم که باید دنبال کنیم. 607 00:19:58,660 --> 00:20:00,630 باشگاه ما باید برنامه ای را دنبال کند. 608 00:20:00,630 --> 00:20:02,730 ما نمی توانیم به هر چیزی که می خواهیم برسیم در طول دورهمی های ما 609 00:20:03,360 --> 00:20:04,830 ما باید غذاهای مد روز را امتحان کنیم. 610 00:20:04,830 --> 00:20:05,930 من می دانم که. 611 00:20:05,930 --> 00:20:07,800 من دارم حرف میزنم چون ممکنه برنامه بدی ترتیب دهید 612 00:20:07,800 --> 00:20:09,870 اگه اینو خورده بودیم بعد از یک وعده غذایی مناسب، 613 00:20:10,040 --> 00:20:11,500 ما آن را دوست داشتیم چون دسر است 614 00:20:11,500 --> 00:20:13,740 شاید پیدا کرده باشیم ایده اصلی 615 00:20:13,840 --> 00:20:17,140 اما چه کسی روز خود را آغاز می کند با بستنی و تنقلات؟ 616 00:20:17,280 --> 00:20:18,710 میدونی چیه؟ 617 00:20:18,710 --> 00:20:20,510 در پایان دور هم جمعی ما، 618 00:20:20,510 --> 00:20:21,880 شما از من تشکر می کنید 619 00:20:21,980 --> 00:20:24,350 ما تاکنون 14.5 دلار خرج کرده ایم. 620 00:20:24,380 --> 00:20:26,990 ما باید با 235.5 دلار باقی مانده؟ 621 00:20:27,020 --> 00:20:28,620 خدایا اون کوچولو... 622 00:20:28,750 --> 00:20:30,920 از ذکر پول خودداری کنید... 623 00:20:30,920 --> 00:20:32,430 در طول دورهمی ما 624 00:20:32,490 --> 00:20:34,290 شما فقط 50 دلار پرداخت کردید. 625 00:20:34,290 --> 00:20:36,960 علاوه بر این، من همیشه بازگشت پول اگر همه آن را خرج نکنیم 626 00:20:36,960 --> 00:20:38,660 داری بی منطق رفتار میکنی 627 00:20:38,800 --> 00:20:40,400 درسته، هر کدوم 50 دلار دادیم. 628 00:20:40,830 --> 00:20:42,870 اما در کل 250 دلار است. 629 00:20:42,870 --> 00:20:46,140 بستنی خوردن نبود بهترین راه برای شروع صبح 630 00:20:47,040 --> 00:20:48,570 در حالی که اعضا مدام شکایت می کنند، 631 00:20:48,570 --> 00:20:50,910 رئیس جمهور متوسل می شود به آخرین گزینه اش 632 00:20:51,380 --> 00:20:52,580 یعنی... 633 00:20:54,450 --> 00:20:55,550 (او را دور می کنند) 634 00:20:55,550 --> 00:20:57,750 خدای من آنجا او دوباره می رود. 635 00:20:57,780 --> 00:20:58,880 میدونی چیه؟ 636 00:20:58,880 --> 00:21:01,290 باشگاه ما در حال برگزاری یک گردهمایی است بعد از یک استراحت بسیار طولانی 637 00:21:01,290 --> 00:21:02,590 این کار را نکن 638 00:21:02,590 --> 00:21:04,520 شما باید 47.1 دلار به آنها بدهید. 639 00:21:05,090 --> 00:21:06,130 چرا 50 دلار به آنها بدهید؟ 640 00:21:06,130 --> 00:21:07,660 - اعصابتو از دست دادی. - من... 641 00:21:07,660 --> 00:21:09,230 من اعصابم را از دست ندادم. 642 00:21:09,330 --> 00:21:10,800 شما بچه ها شاکی هستید خیلی زیاد... 643 00:21:10,800 --> 00:21:12,230 پس از پرداخت تنها 50 دلار 644 00:21:12,230 --> 00:21:14,470 - من هم استرس دارم. - اما... 645 00:21:14,500 --> 00:21:16,940 من می خواهم بروم به نقطه بعدی لطفا 646 00:21:16,940 --> 00:21:18,740 شما ما را به اطراف می کشانید زیرا ما برنامه را نمی دانیم 647 00:21:18,740 --> 00:21:20,610 - شما برای زمان معطل هستید. - شما باید 235.5 دلار داشته باشید. 648 00:21:21,440 --> 00:21:22,910 دارم پیگیری میکنم 649 00:21:22,940 --> 00:21:24,640 - امروز پولمان را پس می خواهیم. - فکر نکن مسیرمو گم می کنم. 650 00:21:24,640 --> 00:21:25,680 باید 235.5 دلار باشد. 651 00:21:25,680 --> 00:21:26,980 سعی نکن به ما لگد بزنی بیرون با پول 652 00:21:26,980 --> 00:21:28,380 - ما نمی رویم. - دوباره می رود. 653 00:21:28,380 --> 00:21:30,020 - باشه - صورت حساب ها را باز کنید. 654 00:21:30,020 --> 00:21:32,020 - صورت حساب ها را باز کنید. - دست نگه دار من... 655 00:21:32,020 --> 00:21:33,090 - باید عکس بگیرم. - جدی 656 00:21:33,090 --> 00:21:34,090 - عکس بگیر - آفرین. 657 00:21:34,090 --> 00:21:35,250 عکس میگیرم در طول روز 658 00:21:35,250 --> 00:21:36,720 من به شما 60 دلار می دهم. ترک کنید. 659 00:21:37,390 --> 00:21:39,060 - بله، ده دلار اضافی گرفتم. - خدای من 660 00:21:39,060 --> 00:21:40,290 - شصت دلار - شصت دلار او رفته است. 661 00:21:40,290 --> 00:21:41,360 - من می مونم - تو می مانی؟ 662 00:21:41,360 --> 00:21:42,560 - باشه پس - باشه 663 00:21:42,560 --> 00:21:43,660 - حتی اگر ده دلار از دست بدهم ... - من هم می مانم. 664 00:21:43,660 --> 00:21:44,730 - نه - من اینجا می مونم. 665 00:21:44,730 --> 00:21:46,930 - دلت نگیر - جدی دست از این کار بردارید. 666 00:21:46,930 --> 00:21:48,130 - جایی برای رفتن نداری. - باشه 667 00:21:48,700 --> 00:21:51,240 همانطور که قبلاً اشاره کردم، میخواستم امتحان کنیم... 668 00:21:51,240 --> 00:21:53,870 یک دسر مد روز به دور هم بودنمون رو جشن بگیریم 669 00:21:54,010 --> 00:21:55,610 بعد برات میارم... 670 00:21:55,980 --> 00:21:57,140 به یک مکان خنک 671 00:21:57,140 --> 00:21:58,610 غذا هم خواهد بود. 672 00:21:58,780 --> 00:22:00,280 - باشه برویم - بیا بریم 673 00:22:00,280 --> 00:22:01,350 - لبخند بزن - چیه؟ 674 00:22:01,350 --> 00:22:03,150 - سه بار بگویید «وحدت». - اتحاد 675 00:22:03,150 --> 00:22:04,180 بعد یه بار دیگه بگو 676 00:22:04,180 --> 00:22:05,420 - و ما یک آغوش گروهی انجام می دهیم. باشه - اتحاد باشه 677 00:22:05,420 --> 00:22:06,590 برو 678 00:22:06,590 --> 00:22:07,690 - اتحاد ... - اتحاد ... 679 00:22:07,790 --> 00:22:08,920 - اتحاد - اتحاد 680 00:22:08,920 --> 00:22:10,320 (هیجان گروهی آنها کم است وحدت حتی از ابتدا.) 681 00:22:10,320 --> 00:22:11,790 بسیار خوب. آماده شو... یه چیز دیگه 682 00:22:11,790 --> 00:22:13,490 خداییش گرمه باشه 683 00:22:13,790 --> 00:22:15,730 -یعنی... - یکی از ما... 684 00:22:15,730 --> 00:22:17,130 -چرا دستت اینقدر داغه؟ - یکی از ما... 685 00:22:17,130 --> 00:22:18,500 باید انرژی یانگ بیشتری داشته باشد. 686 00:22:18,600 --> 00:22:20,370 - انرژی یین کمتری دارم. - انرژی یانگ کمتری دارم. 687 00:22:20,400 --> 00:22:22,130 - دست یکی واقعا داغه. - مال من سرده. 688 00:22:22,130 --> 00:22:23,540 - بیایید این کار را از قبل انجام دهیم. داغ است. - کی هست؟ 689 00:22:23,570 --> 00:22:24,600 - بیار اینجا. -خدایا 690 00:22:24,600 --> 00:22:26,540 - همه ما اخم کرده ایم. - احساس می کردم دستم می سوزد. 691 00:22:26,540 --> 00:22:28,740 - ما نباید در تابستان همدیگر را ببینیم. - به نظر می رسد همه خیلی اذیت شده اند. 692 00:22:28,740 --> 00:22:30,680 بیایید این را تمام کنیم و برویم! 693 00:22:30,940 --> 00:22:32,340 موج گرما منفجر می شود، 694 00:22:32,580 --> 00:22:33,850 آنها خیس عرق هستند، 695 00:22:33,950 --> 00:22:36,020 و آنها نیز در کینه منفجر می شوند. 696 00:22:36,620 --> 00:22:38,280 - سریع درستش کنیم - آیا می توانیم به جای آن این کار را انجام دهیم؟ 697 00:22:38,280 --> 00:22:39,790 - من نمی خواهم دست های گرم را لمس کنم. - اینجوری 698 00:22:39,790 --> 00:22:40,990 - بیایید یک انگشت را انجام دهیم. - اینجا 699 00:22:40,990 --> 00:22:42,320 - یک انگشت - آماده شو 700 00:22:42,390 --> 00:22:44,060 - برو - برو 701 00:22:44,060 --> 00:22:46,960 - اتحاد - اتحاد 702 00:22:46,960 --> 00:22:48,360 - یک بغل دسته جمعی - اعضا سعی می کنند ... 703 00:22:48,360 --> 00:22:50,600 برای مبارزه با گرما با یک آغوش گرم گروهی 704 00:22:50,700 --> 00:22:52,700 - بعدش سوار ماشین میشیم. - باشه 705 00:22:52,700 --> 00:22:54,130 - سوار ماشین می شویم. - بیا بریم بیا 706 00:22:54,130 --> 00:22:55,300 - ماشین کرایه کردی؟ - عجله کنیم. 707 00:22:55,370 --> 00:22:56,740 خدایا الان هوا آفتابی تر شده 708 00:22:57,400 --> 00:22:58,700 خیلی گرمه 709 00:22:59,510 --> 00:23:01,710 همه اینقدر عصبانی نباشید 710 00:23:01,710 --> 00:23:03,310 بیا امروز خوش بگذرونیم 711 00:23:03,710 --> 00:23:05,310 رئیس جمهور 712 00:23:05,810 --> 00:23:07,010 (چیزی خاموش است.) 713 00:23:07,010 --> 00:23:08,750 - رئیس جمهور - بله؟ 714 00:23:08,780 --> 00:23:10,980 آیا AC را روی آن تنظیم کردید؟ پایین ترین دما؟ 715 00:23:11,950 --> 00:23:14,120 - در حال انفجار است. - بله. روشن است. 716 00:23:14,120 --> 00:23:15,390 در حال انفجار کامل است. 717 00:23:15,390 --> 00:23:16,560 در انفجار کامل 718 00:23:16,760 --> 00:23:18,320 شما نمی گیرید هیچ کدام از هوای خنک؟ 719 00:23:18,390 --> 00:23:20,290 یعنی هزینه رو هم دادم... 720 00:23:20,290 --> 00:23:22,430 - برای دور هم جمع شدن - بذار اینو توضیح بدم 721 00:23:22,500 --> 00:23:24,330 وقتی باید ماشین کرایه کنم حق عضویت ... 722 00:23:24,330 --> 00:23:26,500 - فقط 50 دلار - درسته 723 00:23:26,500 --> 00:23:28,870 بنابراین مجبور شدم یک وسیله نقلیه قدیمی اجاره کنم. 724 00:23:29,030 --> 00:23:30,070 (متعجب) 725 00:23:30,070 --> 00:23:31,640 وسیله نقلیه با فندک ... 726 00:23:32,510 --> 00:23:34,210 وسیله نقلیه با فندک ... 727 00:23:34,710 --> 00:23:36,280 پیدا کردن یک وسیله نقلیه قدیمی مثل این سخت خواهد بود 728 00:23:36,280 --> 00:23:37,740 (با ناباوری می خندد) 729 00:23:37,940 --> 00:23:39,650 خدایا به سی دی پلیر نگاه کنید. 730 00:23:40,050 --> 00:23:41,650 این پخش کننده CD داخلی است. 731 00:23:41,650 --> 00:23:43,750 ما در سئول خواهیم بود. ما مسافت طولانی را رانندگی نخواهد کرد 732 00:23:43,750 --> 00:23:45,650 پس باید فهمیده باشی 733 00:23:47,120 --> 00:23:48,350 رئیس جمهور به وضوح گنجینه پول، 734 00:23:48,350 --> 00:23:50,890 اما او به نظر نمی رسد اعضای خود را ارزشمند نگه دارد. 735 00:23:51,690 --> 00:23:53,960 اونجا شرط می بندم ما هستیم رفتن به آن کوچه 736 00:23:53,960 --> 00:23:55,430 ما در Yeonnam-dong هستیم. 737 00:23:55,690 --> 00:23:57,200 من تو را به جایی می برم... 738 00:23:57,200 --> 00:23:59,060 جایی که می توانیم بر آن غلبه کنیم این تابستان گرم... 739 00:23:59,060 --> 00:24:01,030 - امروز - این چمن من است. 740 00:24:01,030 --> 00:24:04,300 تو قراره گریه کنی پایان برنامه امروز 741 00:24:04,540 --> 00:24:06,210 پیاز رو پوست بگیریم؟ 742 00:24:09,110 --> 00:24:10,240 (خنده) 743 00:24:12,910 --> 00:24:15,110 (خنده های ناخوشایند آنها ماشین را پر می کند.) 744 00:24:15,310 --> 00:24:17,450 (خجالت زده) 745 00:24:17,450 --> 00:24:19,790 وقتی گرفتم تعجب کردم یکدفعه خیلی آرام 746 00:24:20,220 --> 00:24:21,420 مبهوتت کرد؟ 747 00:24:21,420 --> 00:24:23,060 می توانستم حضور شبح وار را احساس کنم. 748 00:24:23,120 --> 00:24:24,520 فکر کردم ما هستیم فیلمبرداری یک قسمت ترسناک 749 00:24:24,520 --> 00:24:26,390 - این به شما لرز داد، درست است؟ - بله. 750 00:24:26,390 --> 00:24:29,830 عجیب شروع کردم تا کلماتت را تنظیم کنم 751 00:24:30,460 --> 00:24:32,260 بسیار خوب، ما اینجا هستیم. 752 00:24:32,260 --> 00:24:33,330 عالیه 753 00:24:33,330 --> 00:24:35,430 -خدایا - آیا می توانم کیفم را اینجا بگذارم؟ 754 00:24:35,500 --> 00:24:37,640 برای لباسم با خودم میارم 755 00:24:39,370 --> 00:24:40,710 این مکان... 756 00:24:40,710 --> 00:24:42,040 - خدای من - اجازه داریم اینجا؟ 757 00:24:42,070 --> 00:24:43,140 از این طریق. 758 00:24:43,840 --> 00:24:46,010 - باشه - خیلی وقت پیش... 759 00:24:46,010 --> 00:24:47,610 منطقه عکس مجسمه یخی؟ 760 00:24:47,750 --> 00:24:48,850 خدای من این چیه؟ 761 00:24:48,850 --> 00:24:50,450 خدایا مجسمه های یخی؟ 762 00:24:51,180 --> 00:24:54,650 نقطه دوم برای کاما باشگاه دور از موج گرما... 763 00:24:54,750 --> 00:24:57,720 یک کافه منحصر به فرد با مجسمه های یخی. 764 00:24:59,330 --> 00:25:01,630 - قرار نیست بخوریم؟ - مجسمه های یخی؟ 765 00:25:01,630 --> 00:25:03,000 بیایید خنک شویم. روز گرمی است. 766 00:25:03,000 --> 00:25:04,960 - گفتی بچه ها دمت گرم. - اما... 767 00:25:04,960 --> 00:25:07,130 زودتر نگفتی که می خواستی باشی... 768 00:25:07,130 --> 00:25:08,830 در مکانی با تهویه مطبوع؟ 769 00:25:10,640 --> 00:25:12,140 جو سرد شده... 770 00:25:12,140 --> 00:25:14,410 حتی قبل از نگاه کردن در مجسمه های یخی 771 00:25:14,840 --> 00:25:16,440 - دست نگه دار بیا اینجا - بیا 772 00:25:16,440 --> 00:25:18,010 - فهمیدم - دست نگه دار 773 00:25:18,010 --> 00:25:19,910 شما دوتا صحنه ساختید و گفت هوا به طرز غیر قابل تحملی گرم است. 774 00:25:19,910 --> 00:25:21,480 بنابراین من شما را به یک مکان خنک آوردم. 775 00:25:21,480 --> 00:25:22,880 - این نیست. من... - من تنها نبودم. 776 00:25:22,880 --> 00:25:23,920 همه داغ بودند. 777 00:25:23,920 --> 00:25:25,780 - گفتن صحنه ساختی... - هنوز باید بخوریم. 778 00:25:25,780 --> 00:25:27,850 یک وعده غذایی سیر کننده است قبل از انجام هر کاری 779 00:25:27,850 --> 00:25:30,120 ما اینجا نیستیم که بخورم؟ چه خبر است؟ 780 00:25:30,260 --> 00:25:31,360 او فقط صحبت نمی کند. 781 00:25:31,360 --> 00:25:32,560 اما او اذیت شده است. 782 00:25:32,560 --> 00:25:33,630 اذیت شدی؟ 783 00:25:33,630 --> 00:25:35,160 - من؟ - ببینی؟ 784 00:25:35,160 --> 00:25:36,230 آیا شما... 785 00:25:36,230 --> 00:25:37,560 به این فکر کن به تنهایی برنامه ریزی کنید؟ 786 00:25:37,560 --> 00:25:39,260 به همین دلیل است که فقط شما یک وعده غذایی قبل از دور هم جمع شدن 787 00:25:39,260 --> 00:25:40,670 من صبحانه خوردم 788 00:25:40,670 --> 00:25:42,000 دقیقا. 789 00:25:42,430 --> 00:25:45,240 -چرا صبحانه نخوردی؟ -باید به ما پیام میدادی... 790 00:25:45,240 --> 00:25:46,840 برای خوردن یک صبحانه بزرگ قبل از آمدن 791 00:25:46,840 --> 00:25:47,870 بهت پیام دادم 792 00:25:47,870 --> 00:25:50,680 گفتم یه غذای درست بخور صبحانه قبل از آمدن امروز 793 00:25:50,680 --> 00:25:51,780 آیا او؟ 794 00:25:51,810 --> 00:25:54,150 من باید آن را از دست داده ام فونتش خیلی کوچیکه 795 00:25:54,150 --> 00:25:56,080 بعد عینک مطالعه بزن 796 00:25:56,080 --> 00:25:57,580 عینک مطالعه؟ 797 00:25:57,650 --> 00:26:00,120 من قطعا آن را یادداشت کردم در پایان اعلامیه من 798 00:26:00,120 --> 00:26:02,220 آیا این ترفندی نیست که کلاهبرداران از آن استفاده می کنند؟ 799 00:26:02,290 --> 00:26:03,990 - چه کلاهبردار؟ - همیشه با حروف ریز می نویسند. 800 00:26:03,990 --> 00:26:06,230 - فعلا غر زدن را بس کن. - پس مردم دلتنگ آن هستند. 801 00:26:06,230 --> 00:26:07,660 چرا مدام غرغر می کنی؟ 802 00:26:07,660 --> 00:26:09,360 - چرا... - طبع دهانش بیرون زده است. 803 00:26:09,360 --> 00:26:10,500 تو نگه دار... 804 00:26:11,300 --> 00:26:12,900 (نفخ زدن) 805 00:26:12,900 --> 00:26:14,900 حرفم تمام نشده بود شخصا، 806 00:26:14,900 --> 00:26:17,670 - از این اقدام او احساس حقارت کردم. - درسته 807 00:26:17,670 --> 00:26:19,300 الان با هم بازی میکنم 808 00:26:19,840 --> 00:26:20,910 انتظار داشته باشید که با یک دادخواست به شما ابلاغ شود. 809 00:26:20,910 --> 00:26:22,070 - چی؟ - جدی 810 00:26:22,070 --> 00:26:23,510 -یعنی... - دعوی قضایی؟ 811 00:26:23,510 --> 00:26:24,540 - او تو را تحقیر کرد؟ - مجبورم. 812 00:26:24,540 --> 00:26:26,010 - مدام خرخر کردی. - من... 813 00:26:26,010 --> 00:26:27,310 نگه دارید. من باید به آن رسیدگی کنم ... 814 00:26:27,310 --> 00:26:28,950 -صبر کن اینجا خبری از مطبوعات نیست - نه 815 00:26:29,010 --> 00:26:30,950 من از ... 816 00:26:31,120 --> 00:26:33,290 - چی؟ - تحقیر شدید 817 00:26:33,750 --> 00:26:35,590 نام قانونی او را نمی دانم. 818 00:26:35,590 --> 00:26:37,120 - آزار و اذیت در باشگاه. - درسته 819 00:26:37,120 --> 00:26:40,330 او در این مدت مرا مورد آزار و اذیت قرار داد فعالیت باشگاه 820 00:26:40,330 --> 00:26:43,230 - من از شما شکایت خواهم کرد. - او فورا این کار را انجام می دهد. 821 00:26:43,230 --> 00:26:44,660 برای مبارزه قانونی آماده شوید. 822 00:26:44,660 --> 00:26:46,030 حتما یک وکیل استخدام کنید 823 00:26:46,030 --> 00:26:49,870 برای نمایندگی من، وکیلی هست که میشناسم 824 00:26:49,870 --> 00:26:51,200 - پارک مین چول؟ - وکیل پارک مین چول. 825 00:26:51,200 --> 00:26:52,200 - من هم او را می شناسم. - پارک مین چول. 826 00:26:52,200 --> 00:26:54,010 او بیشتر به دعاوی طلاق رسیدگی می کند، اما من از او یک لطفی خواهم کرد. 827 00:26:54,010 --> 00:26:55,010 از نوار رد شد. 828 00:26:55,010 --> 00:26:56,110 آیا او را مجبور به طلاق می کنید؟ 829 00:26:56,110 --> 00:26:57,340 نه. 830 00:26:57,680 --> 00:26:59,680 - او به جائه سوک ظلم کرد. - طلاق نگیر 831 00:26:59,680 --> 00:27:02,250 من طلاق نمیگیرم چرا یکدفعه... 832 00:27:02,250 --> 00:27:04,020 چرا مجبورش کن طلاق بگیره برای گرفتن لب های جائه سوک؟ 833 00:27:04,350 --> 00:27:05,850 درسته اون وکیل باید چیزی باشد 834 00:27:05,850 --> 00:27:07,490 اشتباه متوجه شدی من می خواهم تا به او درسی بدهم 835 00:27:07,490 --> 00:27:09,590 - او مرا تحقیر کرد. - من که می دانم. 836 00:27:09,590 --> 00:27:10,690 اما او لیاقتش را دارد. 837 00:27:10,690 --> 00:27:12,760 - درسته؟ احساس حقارت کردم. - بله. 838 00:27:12,760 --> 00:27:13,860 من دهانم بیرون زده است. 839 00:27:13,860 --> 00:27:15,330 میدونم که داری یک دهان بیرون زده 840 00:27:15,360 --> 00:27:16,660 به حرف زدن ادامه دادی... 841 00:27:16,660 --> 00:27:18,560 در حالی که لب های خود را به این شکل کوبیده می کنید. 842 00:27:18,560 --> 00:27:20,070 - دست نگه دار - من فقط... 843 00:27:20,070 --> 00:27:22,400 - ما... - اگه این کارو بکنم خوشحال میشی؟ 844 00:27:22,400 --> 00:27:23,770 (چشم در برابر چشم، دندان در مقابل دندان.) 845 00:27:23,770 --> 00:27:24,770 - همینطوره -صبر کن 846 00:27:24,770 --> 00:27:26,110 من باید به خاطر این موضوع از او شکایت کنم. 847 00:27:26,140 --> 00:27:27,670 - الان متقابله - او مرا تحقیر کرد. 848 00:27:27,670 --> 00:27:29,270 - اونا چی هستن؟ شکایت مردم شاد؟ - همین الان... 849 00:27:29,270 --> 00:27:30,780 اون چی بود؟ 850 00:27:30,840 --> 00:27:32,240 چیزی که بیشتر از همه ازش متنفرم... 851 00:27:32,240 --> 00:27:34,110 زمانی است که مردم بدن من را لمس می کنند. 852 00:27:34,650 --> 00:27:36,220 من یک وکیل هم می شناسم. 853 00:27:36,220 --> 00:27:37,320 - باید یکی را استخدام کنی. - کی هست؟ 854 00:27:37,320 --> 00:27:39,380 نام او یانگ سو یانگ است. او همچنین یک وکیل طلاق است. 855 00:27:39,850 --> 00:27:41,650 او دوست صمیمی من است. 856 00:27:41,650 --> 00:27:43,090 - چرا وکیل طلاق ... - باشه 857 00:27:43,090 --> 00:27:44,390 - در دادگاه می بینمت. - در دادگاه می بینمت. 858 00:27:44,390 --> 00:27:45,920 - شما برای این پول پرداخت می کنید. - من میرم... 859 00:27:45,920 --> 00:27:47,530 - با وکیلم ملاقات کن - وکیل یانگ. 860 00:27:47,530 --> 00:27:49,730 - جدی او مرا لمس کرد. - او وکیل طلاق هم هست. 861 00:27:49,730 --> 00:27:51,100 - شکمم را گرفت. - او... 862 00:27:51,100 --> 00:27:52,530 - لبامو گرفت. - بعد... 863 00:27:52,530 --> 00:27:53,770 به دادسرا میرویم؟ 864 00:27:53,770 --> 00:27:56,340 درسته دارم فکر می کنم این بعد از گردهمایی امروز 865 00:27:56,340 --> 00:27:57,740 - از شکایت شوکه نشوید. - من... 866 00:27:57,740 --> 00:27:58,940 - اجازه نمی دهد این سر خوردن. - جدی 867 00:27:58,940 --> 00:28:00,540 - از او می خواهم که به من کمک کند. - باشه 868 00:28:00,540 --> 00:28:01,570 بریم داخل 869 00:28:01,670 --> 00:28:03,310 این مکان خوب و خنک است. 870 00:28:03,310 --> 00:28:04,610 - بیا داخل - باشه 871 00:28:04,780 --> 00:28:05,940 - داخلش خیلی باحاله - باحاله، درسته؟ 872 00:28:05,940 --> 00:28:07,780 - واقعاً باحال است. - سلام 873 00:28:07,780 --> 00:28:09,350 - سلام - این مکان خوب است. 874 00:28:09,350 --> 00:28:10,720 فوق العاده باحاله 875 00:28:10,720 --> 00:28:11,750 - آوردمت اینجا... - سلام 876 00:28:11,750 --> 00:28:13,790 - چون گفتی دمت گرم. - سلام 877 00:28:14,090 --> 00:28:15,850 - تو از گرما عذاب می کشیدی. - یخ... 878 00:28:15,850 --> 00:28:17,120 این چیه؟ گالری یخ؟ 879 00:28:17,120 --> 00:28:19,860 - بچه ها، این مکان یک کافه موضوعی است. - اینو ببین 880 00:28:20,090 --> 00:28:21,460 - آقا - خدای من 881 00:28:21,730 --> 00:28:22,900 میشه یه نگاهی به منو بیندازیم؟ 882 00:28:22,900 --> 00:28:23,960 - منو... - خدای من 883 00:28:24,030 --> 00:28:25,130 مجموعه میوه را می گیریم. 884 00:28:25,130 --> 00:28:26,600 - باشه - مجموعه میوه. 885 00:28:26,600 --> 00:28:27,630 چی میخوای؟ 886 00:28:27,630 --> 00:28:29,370 - من یک لیموی آبی می خواهم. - لیموی آبی 887 00:28:29,500 --> 00:28:31,940 - من یک گریپ فروت صورتی می گیرم. - باشه 888 00:28:32,070 --> 00:28:33,140 (در مجموع 77.5 دلار) 889 00:28:33,140 --> 00:28:34,310 من یک سیب سبز می گیرم. 890 00:28:34,310 --> 00:28:35,410 - آمریکانو یخی برای من. - باشه 891 00:28:35,470 --> 00:28:36,940 - آمریکانو یخی. - منم همینطور 892 00:28:37,480 --> 00:28:38,980 ما می توانیم آن اتاق را بگیریم، درست است؟ 893 00:28:38,980 --> 00:28:40,580 - بله. برو جلو. - ممنون 894 00:28:40,580 --> 00:28:42,310 - من خیلی کنجکاوم. - ممنون 895 00:28:42,310 --> 00:28:44,650 (رئیس جمهور آنها را راهنمایی می کند به اتاق گوشه.) 896 00:28:46,150 --> 00:28:47,290 خدایا اینو ببین 897 00:28:47,520 --> 00:28:48,750 من فقط نمی توانم. 898 00:28:49,150 --> 00:28:51,620 - به محض اینکه وارد شدم ... - نمی تونیم اینجا بشینیم. 899 00:28:51,620 --> 00:28:53,590 (خوش آمدید!) 900 00:28:54,390 --> 00:28:55,430 انگار برف اومده... 901 00:28:55,430 --> 00:28:57,700 در اواسط تابستان داخل این اتاق 902 00:28:57,960 --> 00:29:01,800 این یک اتاق یخی در منهای است 5 درجه سانتی گراد که می تواند یخ بزند ... 903 00:29:01,800 --> 00:29:03,800 حتی موج گرمای سوزان 904 00:29:05,170 --> 00:29:09,110 (اعضا خسته از گرما، بیا داخل.) 905 00:29:09,510 --> 00:29:11,810 (ترک اختیاری است،) 906 00:29:11,810 --> 00:29:14,580 (یا هست؟) 907 00:29:14,850 --> 00:29:16,220 -خدایا! - اینجا هوا یخ می زند. 908 00:29:16,580 --> 00:29:17,720 - این ... - اوه من 909 00:29:17,720 --> 00:29:18,780 -خیلی سرده - شلوارم یخ زده. 910 00:29:18,780 --> 00:29:20,020 - سرما می خوریم. - بیا داخل 911 00:29:20,020 --> 00:29:21,790 - واقعاً سرد است. - خوبی 912 00:29:21,790 --> 00:29:24,790 - کولر گازی ... - در سرمای سرد، 913 00:29:24,790 --> 00:29:27,160 اعضا در حال پریدن هستند از پا به پا 914 00:29:27,160 --> 00:29:28,630 این یخ زدن است. 915 00:29:28,630 --> 00:29:29,800 ما نمی توانیم اینجا بمانیم. 916 00:29:29,800 --> 00:29:31,300 خیلی با طراوت نیست؟ 917 00:29:31,530 --> 00:29:33,900 - خیلی وقت پیش... - همه گوش کن 918 00:29:33,900 --> 00:29:35,970 شما باید بیایید جایی مثل این... 919 00:29:35,970 --> 00:29:37,370 همه مدام شکایت می کردند در مورد گرما 920 00:29:37,370 --> 00:29:38,500 دقیقا. 921 00:29:38,500 --> 00:29:39,940 به نکته خوبی اشاره کردی همه شکایت کردید... 922 00:29:39,940 --> 00:29:41,240 چگونه می توانیم اینجا بنشینیم؟ 923 00:29:41,240 --> 00:29:42,740 - فقط همینجوری اینجا بشین. - برو جلو 924 00:29:42,740 --> 00:29:45,180 میتونی اینجا بشینی 925 00:29:46,950 --> 00:29:48,310 خدای من! 926 00:29:48,310 --> 00:29:50,220 باسنم درد می کند! 927 00:29:50,580 --> 00:29:51,580 خوبی. 928 00:29:51,580 --> 00:29:53,190 - باسنت؟ - اتفاقا... 929 00:29:53,190 --> 00:29:55,150 - باسنم درد می کند. - خوبی 930 00:29:55,350 --> 00:29:57,060 -خدایا - این شوخی نیست. 931 00:29:57,420 --> 00:29:59,290 - مشکلی پیش خواهد آمد. - اتفاقا... 932 00:30:00,590 --> 00:30:02,900 او حتی حرکت نمی کند. 933 00:30:02,900 --> 00:30:04,830 من معمولا سرما را حس نمی کنم. 934 00:30:05,160 --> 00:30:07,530 شاکی بودی خیلی در مورد گرمای زودتر 935 00:30:07,530 --> 00:30:08,800 - اما این خیلی سرد است. - رئیس جمهور 936 00:30:08,800 --> 00:30:10,640 - من از نوع حساس به سرما هستم. - باشه 937 00:30:10,640 --> 00:30:12,070 - می آیند اینجا بازی می کنند ... - این می تواند برای من بد باشد. 938 00:30:12,070 --> 00:30:14,370 اگر به سرما حساس هستید تایپ کنید، هر گونه سر و صدایی ایجاد نکنید. 939 00:30:14,370 --> 00:30:16,010 - ببین حتی نفسم را هم می بینم. - متاسفم اما... 940 00:30:16,010 --> 00:30:17,080 آیا این نوعی پنالتی است؟ 941 00:30:17,080 --> 00:30:18,240 - من جای گرم رو ترجیح میدم... - اتفاقا 942 00:30:18,240 --> 00:30:20,080 - پنالتی؟ به هیچ وجه. - حتماً یک نفر آنجا زجر کشیده است. 943 00:30:20,080 --> 00:30:21,580 - به اثر دست نگاه کن. - میدونم 944 00:30:21,580 --> 00:30:23,350 - سعی می کردند بیرون بیایند. - دقیقا. 945 00:30:23,850 --> 00:30:26,250 به نوعی، ناامید آثار عمیق تر شد... 946 00:30:26,520 --> 00:30:29,190 احساس ترس اعضا 947 00:30:29,190 --> 00:30:31,160 سپس بیایید این کار را انجام دهیم. یک صندلی داشته باشید. 948 00:30:31,160 --> 00:30:32,720 - بیا یه بازی کنیم - از این به بعد، 949 00:30:32,720 --> 00:30:33,790 بیایید یک بازی انجام دهیم 950 00:30:33,790 --> 00:30:35,460 اگه بگی سردت شده... 951 00:30:35,460 --> 00:30:36,830 و کسانی که از جای خود بلند می شوند. 952 00:30:36,830 --> 00:30:37,860 - باشه - چی؟ 953 00:30:38,630 --> 00:30:39,770 شلوارم خیلی نازک است. 954 00:30:39,770 --> 00:30:42,030 شاکی بودی چقدر زودتر گرم بود 955 00:30:42,030 --> 00:30:44,440 اگر مجبور باشیم بنشینیم، به ما بگویید کی شروع می کنیم 956 00:30:44,440 --> 00:30:45,600 - یکی... - خیلی گرم به نظر می رسد. 957 00:30:45,600 --> 00:30:46,610 - اینجا ما رفتیم. - حالا؟ 958 00:30:46,610 --> 00:30:47,970 - یک، دو، سه. - یک، دو، سه. 959 00:30:47,970 --> 00:30:49,570 -اگه بایستی... -از این به بعد اگه بلند شی... 960 00:30:49,570 --> 00:30:50,810 خدای من 961 00:30:51,340 --> 00:30:52,880 شما نمی توانید این را بگویید تو هم سردی 962 00:30:52,880 --> 00:30:54,650 (با گفتن اینکه هوا سرد است یا بلند شدن مجاز نیست.) 963 00:30:54,650 --> 00:30:55,780 (نگاهی عصبی به اطراف می اندازد) 964 00:30:56,680 --> 00:30:59,580 (ضعیف ترین آن برای گرم کردن است همچنین در برابر سرما آسیب پذیر است.) 965 00:30:59,920 --> 00:31:01,320 این طراوت است. 966 00:31:01,490 --> 00:31:03,020 عرقت کاملا خشک شد 967 00:31:03,020 --> 00:31:05,090 - جدی میگم، احساس میکنم... - بله؟ 968 00:31:05,090 --> 00:31:06,930 مشکلی با باسن من پیش خواهد رفت 969 00:31:07,460 --> 00:31:10,100 - چرا اینطور فکر می کنی؟ -خدایا خیلی سرده. 970 00:31:10,100 --> 00:31:11,130 چی؟ 971 00:31:11,130 --> 00:31:12,400 -چی شده؟ - "خیلی..." 972 00:31:12,400 --> 00:31:13,500 - چی گفت؟ - "خیلی..." 973 00:31:13,500 --> 00:31:14,730 - "خیلی..." - "سرد." 974 00:31:14,730 --> 00:31:16,270 - "خیلی سرده." - داشتم میگفتم... 975 00:31:16,270 --> 00:31:17,670 - گفت هوا سرد است. - که ماشین آلمانی بود. 976 00:31:17,670 --> 00:31:19,070 - پشتت را به ما نشان بده. - "یک ماشین آلمانی؟" 977 00:31:19,400 --> 00:31:21,510 - ماشین آلمانی است. - پشت خود را به دوربین نشان دهید. 978 00:31:21,510 --> 00:31:22,670 پشت خود را در معرض دید قرار دهید. 979 00:31:22,870 --> 00:31:24,710 (زمانی که از سرما، یخ درمانی راه حل است.) 980 00:31:25,080 --> 00:31:26,480 (از درد جیغ میکشه) 981 00:31:26,480 --> 00:31:28,050 آن هم ... 982 00:31:28,050 --> 00:31:30,550 خیلی سرد است. 983 00:31:31,480 --> 00:31:34,620 - خشن است. حتی تمیز نیست - بکشش بالا 984 00:31:34,620 --> 00:31:36,220 - چیزی بیرون زده است. - بیا بریم 985 00:31:36,220 --> 00:31:37,390 چیزی بیرون زده است 986 00:31:37,390 --> 00:31:39,290 - ذوبش کردم. - برای دفعه بعد، 987 00:31:39,360 --> 00:31:40,560 من این قسمت را ذوب می کنم. 988 00:31:43,360 --> 00:31:45,130 - داره منو گرم میکنه خوب است. - این کامل است. 989 00:31:45,130 --> 00:31:47,270 - این عالیه - بله. 990 00:31:47,270 --> 00:31:48,930 - اینجا شگفت انگیز نیست؟ - من نمی خوام برم. 991 00:31:48,930 --> 00:31:50,340 - درسته؟ خوب نیست؟ - درسته 992 00:31:50,340 --> 00:31:51,940 وقتی بیرون خیلی گرم است، 993 00:31:51,940 --> 00:31:53,570 - من می خواهم بیایم اینجا. - میدونی چیه؟ 994 00:31:53,570 --> 00:31:55,270 حتی نمیتونم بگم... 995 00:31:55,270 --> 00:31:56,780 - که بیرون تابستان است. - نه اصلا. 996 00:31:56,940 --> 00:31:58,880 - ما باید بیشتر به آن اضافه کنیم. - فعلا... 997 00:31:59,080 --> 00:32:00,780 - لحظه ای پیش ... - اگر بلند شوی ... 998 00:32:00,780 --> 00:32:03,020 صبر کن یک نفر فقط نفسش را بیرون داد. 999 00:32:03,080 --> 00:32:04,080 (بازدم) 1000 00:32:04,450 --> 00:32:05,780 - اون کی بود؟ - این یه نوع نیست... 1001 00:32:05,780 --> 00:32:07,390 - از شکایت؟ - اوایل هم شکایت نکرد؟ 1002 00:32:07,390 --> 00:32:09,760 اگر چنین چیزی را بیان می کنید، شما بلافاصله مجازات خواهید شد 1003 00:32:09,760 --> 00:32:11,290 - بلافاصله. - درسته 1004 00:32:11,290 --> 00:32:13,130 -بشین انگار چیزی نیست. - دست نگه دار 1005 00:32:13,130 --> 00:32:14,790 - چرا ایستادی؟ - هر نوع بیانی... 1006 00:32:14,790 --> 00:32:15,860 چرا ایستاده ای؟ 1007 00:32:15,860 --> 00:32:17,130 اگر چیزی شبیه آن را بیان کنید که، شما مجازات خواهید شد. 1008 00:32:17,130 --> 00:32:19,260 - چنین چیزی مجاز نیست. - دقیقا. 1009 00:32:19,260 --> 00:32:20,800 (قوانین بازی سخت تر شده است.) 1010 00:32:20,800 --> 00:32:22,330 خوب و با طراوت است. 1011 00:32:22,330 --> 00:32:24,170 - چی؟ - این نوع بیان نیست؟ 1012 00:32:24,170 --> 00:32:25,940 - چی گفتی؟ - گفتم که طراوت بود. 1013 00:32:25,940 --> 00:32:27,840 - مواظب باش - درسته 1014 00:32:27,840 --> 00:32:29,940 - بستگی به زمینه دارد. - هر چیزی در مورد دما ... 1015 00:32:29,940 --> 00:32:31,410 در حالی که بیدار میشوی تظاهر به عصبانیت 1016 00:32:31,410 --> 00:32:33,380 - بلند نشو - این مجاز نیست. 1017 00:32:34,110 --> 00:32:35,480 - بنشین - بنشین 1018 00:32:37,750 --> 00:32:38,750 -خدایا - چی؟ 1019 00:32:38,780 --> 00:32:41,020 (Gang Byeon بدون زحمت است اشتباه کردن.) 1020 00:32:41,020 --> 00:32:42,550 - پوستم خارش داره -به خاطر سردت هست؟ 1021 00:32:42,550 --> 00:32:43,560 - خارش داره - چون خشکه؟ 1022 00:32:43,560 --> 00:32:44,560 یک دقیقه صبر کن 1023 00:32:44,560 --> 00:32:46,360 آیا به اسکراب نیاز دارید؟ 1024 00:32:46,760 --> 00:32:47,890 نه، اشکالی ندارد. 1025 00:32:47,890 --> 00:32:48,930 (او به سختی از یخ درمانی اجتناب کرد.) 1026 00:32:49,730 --> 00:32:51,260 (باید ساکت باشم.) 1027 00:32:51,560 --> 00:32:53,930 (در سکوت احساس سرما می کنند به دلیل قوانین سختگیرانه.) 1028 00:32:53,930 --> 00:32:55,630 (دمیدن) 1029 00:32:56,130 --> 00:32:58,670 - اینجاست. - اونجا هست 1030 00:32:58,670 --> 00:32:59,810 من میرم و میگیرمش 1031 00:32:59,810 --> 00:33:01,010 - نه، انجامش می دهم. - بذار من انجامش بدم 1032 00:33:01,010 --> 00:33:03,040 -پس من نمی گیرم. - برگرد سر صندلیت 1033 00:33:03,040 --> 00:33:04,640 - ممنون - نوشیدنی ها هم سرد هستند؟ 1034 00:33:04,640 --> 00:33:05,880 بله. 1035 00:33:05,880 --> 00:33:07,350 (نوشیدنی ها می سازند اعضا عقب می نشینند.) 1036 00:33:07,350 --> 00:33:09,310 - چرا قیافه میکنن... - این چیه؟ 1037 00:33:10,450 --> 00:33:13,490 نوشیدنی های یخی وارد می شوند مثل موجی با طراوت 1038 00:33:15,090 --> 00:33:18,060 میوه یخی برای ارسال الف مستقیماً تا استخوان ها خنک شوید. 1039 00:33:19,960 --> 00:33:24,030 بشقاب دسر بسیار با طراوت که شما را بی حس می کند اینجاست. 1040 00:33:25,100 --> 00:33:26,730 (شکه شده) 1041 00:33:27,130 --> 00:33:28,300 این ظرف میوه است؟ 1042 00:33:28,300 --> 00:33:29,570 (گنگ بیون می شود بلافاصله منجمد شد.) 1043 00:33:31,170 --> 00:33:32,300 چگونه کار می کند؟ 1044 00:33:32,540 --> 00:33:34,970 از این چکش برای شکستن استفاده کنید باز کن و بخور 1045 00:33:35,740 --> 00:33:37,640 آقا این نی نی؟ 1046 00:33:37,640 --> 00:33:39,080 بله، نی است. 1047 00:33:39,140 --> 00:33:40,580 (حتی نی ها...) 1048 00:33:40,580 --> 00:33:42,450 (و سینی از یخ ساخته شده است.) 1049 00:33:42,710 --> 00:33:44,580 - نی نی؟ - بله همینطور است. 1050 00:33:44,580 --> 00:33:46,550 بعد با این میخوریم. 1051 00:33:46,550 --> 00:33:47,690 (همه چیز اینجا از یخ ساخته شده است.) 1052 00:33:47,850 --> 00:33:50,290 لیوان هایمان را بلند کنیم و نان تست کنیم؟ 1053 00:33:50,290 --> 00:33:51,620 آیا ما؟ بیا بشینیم 1054 00:33:51,620 --> 00:33:52,760 صبر کن نوشیدنی که سفارش دادم اومد؟ 1055 00:33:52,760 --> 00:33:54,260 خدای من 1056 00:33:54,260 --> 00:33:55,490 (آنها به دنبال یخ خود می گردند لیوان برای آماده شدن برای نان تست.) 1057 00:33:55,890 --> 00:33:58,260 لی یون سوک در حال خیانت دستگیر شده است. 1058 00:33:58,900 --> 00:34:00,130 - قضیه چیه؟ - بیا 1059 00:34:00,130 --> 00:34:01,800 - ما نمی‌توانیم اجازه دهیم که سر خوردن. - خوبی 1060 00:34:02,070 --> 00:34:03,570 ما واقعاً نمی‌توانیم اجازه دهیم که این اتفاق بیفتد. 1061 00:34:03,570 --> 00:34:04,840 دفعه بعد... 1062 00:34:04,840 --> 00:34:06,040 - اگه دفعه بعد منو بگیری... - به هیچ وجه. 1063 00:34:06,040 --> 00:34:07,670 - اشتباه کردی. بیا اینجا - این ... 1064 00:34:07,670 --> 00:34:09,440 - اما من یخ می زنم. - شما نمی توانید این کار را انجام دهید. 1065 00:34:09,440 --> 00:34:10,840 -صبر کن - قابل قبول نیست. 1066 00:34:10,840 --> 00:34:11,880 نگه دارید. 1067 00:34:11,880 --> 00:34:13,650 - بیا اینجا - این غیر قابل قبول است. 1068 00:34:13,650 --> 00:34:15,210 - دراز بکش یعنی... - دراز بکش 1069 00:34:15,210 --> 00:34:17,050 - باشه - پشتش را بگذار. 1070 00:34:17,050 --> 00:34:18,080 (ناله) 1071 00:34:18,680 --> 00:34:21,690 (یخ درمانی او شروع می شود.) 1072 00:34:21,890 --> 00:34:23,120 (فریاد زدن) 1073 00:34:23,760 --> 00:34:27,290 خیلی سرد است! 1074 00:34:28,860 --> 00:34:31,200 بعد از گرفتن تعطیلات تابستانی آنها در حسرت بودند، 1075 00:34:31,200 --> 00:34:34,570 باشگاه ویرگول است شکوفه دادن از خنده 1076 00:34:35,470 --> 00:34:36,770 خیلی سرد است! 1077 00:34:36,770 --> 00:34:38,640 - این خوب است. - باشه 1078 00:34:38,800 --> 00:34:41,540 آب بیرون آمد. 1079 00:34:41,540 --> 00:34:42,840 - ذوب شد. -خیلی سرده 1080 00:34:42,840 --> 00:34:44,380 - کمی آب شد. - باشه 1081 00:34:44,380 --> 00:34:45,980 حالا فهمیدم از کجا آمده است. 1082 00:34:45,980 --> 00:34:47,180 این؟ 1083 00:34:47,180 --> 00:34:48,580 وقتی بلند میشی، تو نمی تواند کمک کند اما آن را لمس کند. 1084 00:34:48,580 --> 00:34:49,920 - درسته - ذوب شد. 1085 00:34:49,920 --> 00:34:51,020 ببینیم 1086 00:34:51,020 --> 00:34:52,780 - مال من لیمو آبی است. - شما نمی توانید آن را مستقیما بنوشید. 1087 00:34:52,780 --> 00:34:53,850 از نی استفاده کنید. 1088 00:34:54,920 --> 00:34:56,020 در آن صورت ... 1089 00:34:56,450 --> 00:34:58,190 - فقط خودت بنوش. - باشه 1090 00:34:58,590 --> 00:35:00,090 (با نگه داشتن نی یخ) 1091 00:35:00,390 --> 00:35:02,730 (بازدم) 1092 00:35:04,060 --> 00:35:08,500 (آنها نمی توانند چیزی بگویند حتی اگر یخ می زند.) 1093 00:35:08,800 --> 00:35:09,970 برو جلو. 1094 00:35:10,170 --> 00:35:12,140 (آه میکشد) 1095 00:35:12,140 --> 00:35:13,140 (بازدم با صدای بلند) 1096 00:35:13,210 --> 00:35:14,210 چی؟ 1097 00:35:14,370 --> 00:35:15,640 -چی شده؟ - نگه میداره... 1098 00:35:15,640 --> 00:35:17,510 نه اصلا. من این کار را می کردم. 1099 00:35:18,780 --> 00:35:21,180 (خفه کردن) 1100 00:35:24,220 --> 00:35:25,250 (لبخند) 1101 00:35:25,250 --> 00:35:27,020 (سرفه) 1102 00:35:28,020 --> 00:35:31,220 فریاد سرد کننده ای بریده شد از گوش اعضا گذشت 1103 00:35:32,590 --> 00:35:33,590 (با احتیاط) 1104 00:35:33,590 --> 00:35:34,890 (گلویش را صاف می کند) 1105 00:35:35,090 --> 00:35:38,430 خوشبختانه، Gang Byeon فریاد می زند توسط هوا بلعیده شدند. 1106 00:35:38,530 --> 00:35:41,670 خیلی با طراوت و تند است. 1107 00:35:41,870 --> 00:35:43,940 این تعطیلات تابستانی عالی است. 1108 00:35:43,940 --> 00:35:44,970 عالی نیست؟ 1109 00:35:44,970 --> 00:35:46,300 ببین چقدر صاف و الان پوستم نرمه 1110 00:35:46,300 --> 00:35:47,940 - درسته؟ - همینجا 1111 00:35:47,940 --> 00:35:49,240 ببینید چقدر نرم و لطیف است. 1112 00:35:49,240 --> 00:35:51,080 خدایا، رنگ تو کاملا تغییر کرد 1113 00:35:51,080 --> 00:35:52,810 - صورتت لاغرتر شد. - رنگ چهره کاملاً تغییر کرده است. 1114 00:35:52,810 --> 00:35:54,450 - چهره های شما بسیار برجسته تر به نظر می رسند. - درسته 1115 00:35:54,450 --> 00:35:55,710 من آن را دوست دارم. 1116 00:35:55,910 --> 00:35:57,620 من این مکان را دوست دارم. 1117 00:35:57,620 --> 00:35:59,050 - چرا ایستاده ایم؟ بیا بشینیم -بیا بشینیم 1118 00:35:59,050 --> 00:36:00,920 - حق با شماست. بلند شدیم -بیا بشینیم 1119 00:36:00,920 --> 00:36:02,250 اما کمی ... 1120 00:36:02,350 --> 00:36:05,090 اگر بیرون برویم، احساس می شود یک پد گرمایش الکتریکی در زمستان. 1121 00:36:05,790 --> 00:36:07,930 - نباید اینو باز کنیم؟ -باید بخوریمش 1122 00:36:07,930 --> 00:36:09,390 - چه کسی می خواهد آن را باز کند؟ - با این می تونی کرکش کنی. 1123 00:36:09,390 --> 00:36:10,400 درسته 1124 00:36:10,400 --> 00:36:11,400 (او موفق به شکستن نمی شود یخ با چکش یخ.) 1125 00:36:11,400 --> 00:36:12,460 این کار نمی کند. 1126 00:36:12,460 --> 00:36:13,500 ممکن است کار کند اگر شما یک بار دیگر بزن 1127 00:36:13,500 --> 00:36:14,970 آیا قرار است چکش را بشکنید؟ 1128 00:36:14,970 --> 00:36:16,200 خیر 1129 00:36:16,200 --> 00:36:17,370 (ثوت) 1130 00:36:17,370 --> 00:36:19,440 (کرک) 1131 00:36:19,840 --> 00:36:22,670 (چکش در واقع شکست.) 1132 00:36:22,670 --> 00:36:24,140 ما برای این کار به یک چکش واقعی نیاز داریم. 1133 00:36:24,140 --> 00:36:25,380 - ما به یک چکش واقعی نیاز داریم. - درسته 1134 00:36:25,380 --> 00:36:27,380 فقط حال و هوا رو خراب کردی 1135 00:36:28,310 --> 00:36:30,020 لطفا یک چکش بزرگ به ما بدهید. 1136 00:36:30,650 --> 00:36:31,720 این خوب است. 1137 00:36:32,120 --> 00:36:34,150 این برای نرم کردن گوشت نیست؟ 1138 00:36:34,790 --> 00:36:35,920 این کار خواهد کرد. 1139 00:36:35,920 --> 00:36:37,420 (دوباره با گوشت خوک امتحان کنید نرم کننده گوشت کتلت) 1140 00:36:39,390 --> 00:36:43,130 (در نهایت یخ شروع به شروع به کار می کند به جای چکش بشکن.) 1141 00:36:43,500 --> 00:36:44,900 (آرام خیره شده) 1142 00:36:46,260 --> 00:36:47,570 - درد داره - با این سرعت 1143 00:36:47,570 --> 00:36:49,470 بهتره اینجا بزنی 1144 00:36:49,470 --> 00:36:50,470 درسته 1145 00:36:50,500 --> 00:36:52,300 - نه اون قسمت - می توانیم آن را بخوریم. 1146 00:36:54,340 --> 00:36:55,510 خوبی. 1147 00:36:56,010 --> 00:36:58,380 او فقط امید آنها را بر باد داد. 1148 00:36:59,780 --> 00:37:00,880 - چی؟ - خوبی 1149 00:37:00,950 --> 00:37:02,750 - روی شکمت بنشین. - روی شکمت بنشین. 1150 00:37:02,750 --> 00:37:04,350 - دراز بکش - روی شکمت بنشین. 1151 00:37:04,350 --> 00:37:05,850 - اما... - عجله کن و دراز بکش. 1152 00:37:05,850 --> 00:37:06,990 منظورم این نبود 1153 00:37:06,990 --> 00:37:09,020 -منظورم این نبود - روی شکمت بنشین. 1154 00:37:09,020 --> 00:37:10,790 نه! 1155 00:37:10,790 --> 00:37:12,160 لطفا 1156 00:37:12,160 --> 00:37:14,230 بچه ها من فقط... 1157 00:37:14,630 --> 00:37:15,860 (فریاد زدن) 1158 00:37:16,130 --> 00:37:17,800 صورتش. 1159 00:37:17,800 --> 00:37:19,000 ( طراوت مقاومت ناپذیر او را وادار می کند که چهره خود را آشکار کند.) 1160 00:37:19,000 --> 00:37:21,670 قضیه چیه؟ 1161 00:37:21,970 --> 00:37:26,140 (فریاد زدن) 1162 00:37:26,600 --> 00:37:28,210 (سریع بلند شدن) 1163 00:37:28,470 --> 00:37:31,210 بسیار خوب، ما یک نوزاد تازه متولد شده داریم. 1164 00:37:31,680 --> 00:37:33,880 - خوبی - یک نوزاد تازه متولد شده است. 1165 00:37:34,310 --> 00:37:35,580 - زایمان طبیعی بود. - یک نوزاد تازه متولد شده 1166 00:37:36,480 --> 00:37:37,880 یک نوزاد تازه متولد شده است. 1167 00:37:38,150 --> 00:37:39,980 این چه اشکالی دارد؟ 1168 00:37:41,120 --> 00:37:44,320 چکش شکست. بده من یک متفاوت 1169 00:37:45,960 --> 00:37:47,590 - فقط الان به من میدی؟ - چرا... 1170 00:37:47,590 --> 00:37:49,430 - چرا به این کار ادامه می دهی؟ - تو همش داشتی؟ 1171 00:37:49,430 --> 00:37:50,730 - خوبی - آیا آنها این کار را از روی عمد انجام می دهند؟ 1172 00:37:50,730 --> 00:37:51,860 به زودی تمام می شود 1173 00:37:52,060 --> 00:37:54,470 (ما با محل برگزاری فیلمبرداری کردیم اجازه و همکاری.) 1174 00:37:55,570 --> 00:37:58,070 (در نهایت یخ می شکند احساس رضایت.) 1175 00:37:58,070 --> 00:38:00,210 چرا اینطوری گرفتیم طولانی؟ خیلی ساده بود 1176 00:38:00,210 --> 00:38:01,670 خدایا، آنها در حال سقوط هستند. 1177 00:38:01,670 --> 00:38:03,510 - آنها سیخ هستند. - آنها سیخ هستند. 1178 00:38:04,010 --> 00:38:05,040 به آرامی. 1179 00:38:05,040 --> 00:38:07,780 (به دست آوردن بستنی های طبیعی) 1180 00:38:08,850 --> 00:38:11,150 (بسته بندی شده با یخ لجن دار) 1181 00:38:11,150 --> 00:38:12,480 کاملا یخ زده است. 1182 00:38:12,950 --> 00:38:13,950 این عالی است. 1183 00:38:13,950 --> 00:38:16,450 -خدایا دندونام یخ میزنه. - چطوره؟ 1184 00:38:16,450 --> 00:38:18,590 میگه دندوناش یخ میزنه! 1185 00:38:18,590 --> 00:38:20,090 - میگه دندوناش یخ میزنه! -دندانت یخ میزنه؟ 1186 00:38:20,360 --> 00:38:21,460 دندان های شما یخ می زند؟ 1187 00:38:21,460 --> 00:38:22,960 (به طور تصادفی گفت یک کلمه ممنوعه.) 1188 00:38:23,060 --> 00:38:25,430 ما کاری می کنیم که پشت شما یخ بزند دندان های شما نباید رنج بکشند 1189 00:38:25,560 --> 00:38:28,870 یخ درمانی لازم است برای انجماد دندان 1190 00:38:28,970 --> 00:38:30,240 دارن یخ میزنن 1191 00:38:30,970 --> 00:38:33,300 (ناله) 1192 00:38:34,210 --> 00:38:35,440 (او با صدای بلند روی آن فرود می آید میز عمل انجماد.) 1193 00:38:35,440 --> 00:38:37,780 این بار شکم شما خواهد بود. 1194 00:38:38,210 --> 00:38:39,410 (سیلی زدن) 1195 00:38:39,410 --> 00:38:40,410 من نمی توانم او را هل بدهم. 1196 00:38:40,410 --> 00:38:42,010 او خیلی سنگین است که نمی تواند فشار بیاورد. 1197 00:38:42,010 --> 00:38:43,050 (درمان دو طرفه) 1198 00:38:43,250 --> 00:38:45,980 من فکر می کنم چیزی است اشتباه با من نگه دارید. 1199 00:38:46,380 --> 00:38:48,690 یک چیزی به طور جدی اشتباه است. 1200 00:38:48,690 --> 00:38:51,190 احساس میکنم کمرم بهم ریخته 1201 00:38:52,090 --> 00:38:53,560 - جدی میگم - بلند شو 1202 00:38:53,560 --> 00:38:55,230 مشکلی پیش خواهد آمد. 1203 00:38:55,930 --> 00:38:58,000 - میدونی چیه؟ - "چیزی اشتباه می شود؟" 1204 00:38:58,000 --> 00:39:00,100 او یک دونده است، اما بدنش بهم ریخته است 1205 00:39:00,100 --> 00:39:02,200 - حرفی که زد خنده دار بود. - خوبی 1206 00:39:02,930 --> 00:39:04,700 خدای من باسن من 1207 00:39:05,600 --> 00:39:08,140 "چیزی برای من پیش خواهد آمد." 1208 00:39:09,810 --> 00:39:10,940 (سطح کاملاً جدیدی از دراماتیک بودن) 1209 00:39:10,940 --> 00:39:12,880 خدای من این است... 1210 00:39:12,880 --> 00:39:14,510 چه اتفاقی برای من افتاد؟ 1211 00:39:14,510 --> 00:39:16,780 - الان چه حسی داری؟ -خدایا 1212 00:39:17,120 --> 00:39:18,750 من خیلی سرحال شدم 1213 00:39:19,150 --> 00:39:21,290 - در تابستان ... - اول یک صندلی. 1214 00:39:21,290 --> 00:39:22,520 -بشین همه. -بیا بشینیم 1215 00:39:22,620 --> 00:39:23,620 لطفا مقداری از این را داشته باشید. 1216 00:39:24,190 --> 00:39:25,920 - اینو بخور - اینو امتحان کن 1217 00:39:25,920 --> 00:39:26,960 یخ زده نیست 1218 00:39:28,330 --> 00:39:29,890 (دندان های من دیگر یخ نمی زنند.) 1219 00:39:29,890 --> 00:39:30,900 اول اینو بخوریم 1220 00:39:31,260 --> 00:39:33,570 این خوشمزه ترین است میوه در جهان 1221 00:39:34,530 --> 00:39:36,030 (چشمان در حال گشاد شدن) 1222 00:39:36,030 --> 00:39:37,040 چطور است؟ 1223 00:39:37,300 --> 00:39:38,300 طعمش چطوره؟ 1224 00:39:38,300 --> 00:39:41,540 (ارگان کج تازه شده زمزمه می کند.) 1225 00:39:41,540 --> 00:39:42,570 طعم شگفت انگیزی دارد. 1226 00:39:43,510 --> 00:39:44,540 (دسر سرد لذت برد در مکانی با طراوت) 1227 00:39:44,540 --> 00:39:45,740 خدایا این واقعا... 1228 00:39:45,740 --> 00:39:47,350 (خنده) 1229 00:39:47,510 --> 00:39:48,680 این باور نکردنی است. 1230 00:39:48,680 --> 00:39:50,620 (دندان های قوی) 1231 00:39:50,720 --> 00:39:51,880 دندان های شما باید سالم باشند. 1232 00:39:51,880 --> 00:39:53,280 (گنگ بیون حسود است.) 1233 00:39:54,120 --> 00:39:55,650 شما باید دندان های قوی داشته باشید. 1234 00:39:57,190 --> 00:39:58,660 چرا قرار نمی دهیم ... 1235 00:39:59,260 --> 00:40:00,430 دستمان روی میز... 1236 00:40:01,260 --> 00:40:02,990 صبر کن کمی بخوریم اول هندوانه 1237 00:40:04,700 --> 00:40:05,730 (اسنپ) 1238 00:40:07,270 --> 00:40:08,600 -صبر کن - لطفا بشین. 1239 00:40:08,600 --> 00:40:09,870 (تازه زمانی بهتر است که به اشتراک گذاشته شود.) 1240 00:40:10,470 --> 00:40:13,240 (در حال مبارزه) 1241 00:40:15,170 --> 00:40:16,170 (لرزش) 1242 00:40:16,770 --> 00:40:18,180 (بیرون ریختن) 1243 00:40:18,680 --> 00:40:19,810 او آن را ریخت. 1244 00:40:19,880 --> 00:40:20,980 - این ضایع است. - خوبی 1245 00:40:20,980 --> 00:40:22,480 - شما نیاز به یخ درمانی دارید. - دراز بکش 1246 00:40:22,480 --> 00:40:24,180 - خوبی - تو مستثنی نیستی. 1247 00:40:24,180 --> 00:40:25,380 شما سزاوار آن هستید. 1248 00:40:25,520 --> 00:40:26,680 - غذا را هدر دادی. - گوش کن... 1249 00:40:26,680 --> 00:40:28,150 با هندوانه چه کردی؟ 1250 00:40:28,150 --> 00:40:29,220 ما فقط پشت شما را انجام می دهیم. 1251 00:40:29,220 --> 00:40:30,290 -صبر کن -چطور تونستی اینکارو بکنی... 1252 00:40:30,290 --> 00:40:31,290 با هندوانه؟ 1253 00:40:31,490 --> 00:40:32,790 (بدنه اصلی برداشته می شود.) 1254 00:40:33,160 --> 00:40:34,160 (فریاد زدن) 1255 00:40:34,790 --> 00:40:35,860 هندوانه... 1256 00:40:36,260 --> 00:40:38,130 صورتش چه مشکلی دارد؟ صورتش آشفته به نظر می رسد. 1257 00:40:38,560 --> 00:40:39,800 صورتش آشفته به نظر می رسد. 1258 00:40:40,370 --> 00:40:41,500 صورتش آشفته به نظر می رسد. 1259 00:40:41,500 --> 00:40:44,070 صورت کج ارگان بهم ریخته است. 1260 00:40:44,070 --> 00:40:45,800 - او بهم ریخته است. - داره یخ میزنه 1261 00:40:45,800 --> 00:40:47,240 گفتی که سردت نمیشه 1262 00:40:47,710 --> 00:40:48,740 گفتی که سردت نمیشه 1263 00:40:48,740 --> 00:40:49,870 (بدن کج نوع ناگهان تغییر کرد.) 1264 00:40:49,870 --> 00:40:51,080 - سرد نمیشه؟ - همینو گفت. 1265 00:40:51,080 --> 00:40:52,080 پس چه بلایی سرش آمده؟ 1266 00:40:52,980 --> 00:40:55,150 صورتش آشفته به نظر می رسد بالا چه اتفاقی افتاد؟ 1267 00:40:55,780 --> 00:40:56,850 میدونی چیه؟ 1268 00:40:56,850 --> 00:40:57,980 - غذا ریختی... -یعنی... 1269 00:40:57,980 --> 00:40:59,250 - روی زمین - ما او را گرفتیم. 1270 00:40:59,580 --> 00:41:01,950 - بالاخره گرفتیمش. - من با همه چیز خوبم، 1271 00:41:02,150 --> 00:41:03,990 اما "صورتش آشفته به نظر می رسد..." 1272 00:41:03,990 --> 00:41:05,420 صورتش به نظر نمی آمد همین الان عجیبه؟ 1273 00:41:05,420 --> 00:41:06,590 همچنین، 1274 00:41:07,890 --> 00:41:09,360 چطور تونستی اینو روی من بمالی 1275 00:41:10,230 --> 00:41:11,900 - من فقط... -جایی که مالیدی... 1276 00:41:11,960 --> 00:41:13,530 - میدونی چیه؟ -جایی که مالیدی... 1277 00:41:14,070 --> 00:41:16,130 - یک چیز هست که دوست دارم امتحان کنم. - بله؟ 1278 00:41:16,170 --> 00:41:17,670 با پاهای برهنه، 1279 00:41:18,500 --> 00:41:19,500 من می خواهم سر بخورم. 1280 00:41:19,670 --> 00:41:21,140 اینو گفتی آیا می خواهید آن را امتحان کنید؟ 1281 00:41:21,140 --> 00:41:22,370 منظورم این بود که ... 1282 00:41:22,370 --> 00:41:23,510 -میخوای امتحانش کنی؟ -میخوای امتحانش کنی؟ 1283 00:41:23,510 --> 00:41:25,780 اگر می خواهید آن را امتحان کنید، ادامه دهید. 1284 00:41:25,780 --> 00:41:27,480 -اگه میخوای امتحانش کن... - کفش هایش را در بیاور. 1285 00:41:27,480 --> 00:41:28,710 - کفش هایش را در بیاور. - من بودم... 1286 00:41:28,850 --> 00:41:30,420 - آنها را بردارید. - من بودم... 1287 00:41:30,580 --> 00:41:31,580 - جورابش هم -جورابش 1288 00:41:32,180 --> 00:41:33,420 - داشتم میگفتم... - او می خواهد آن را امتحان کند. 1289 00:41:33,420 --> 00:41:34,990 منظورم این نبود. 1290 00:41:34,990 --> 00:41:36,020 رئیس جمهور ما شگفت انگیز است. 1291 00:41:36,020 --> 00:41:37,290 -صبر کن - البته. 1292 00:41:37,290 --> 00:41:38,690 فعلا آنها را بردارید. 1293 00:41:38,760 --> 00:41:40,160 منظورم این نبود. 1294 00:41:40,160 --> 00:41:41,790 او گفت که می خواهم آن را امتحان کنم. 1295 00:41:41,790 --> 00:41:42,990 این چیزی است که ما انجام خواهیم داد. 1296 00:41:42,990 --> 00:41:44,400 - اما آیا می توانم ... - برو بالا 1297 00:41:44,400 --> 00:41:45,860 بیایید او را بلغزانیم. 1298 00:41:45,860 --> 00:41:47,070 (فریاد زدن) 1299 00:41:47,070 --> 00:41:48,770 - شروع کن یکی - خدای من 1300 00:41:48,970 --> 00:41:50,840 (از انگشتان پا...) 1301 00:41:50,840 --> 00:41:52,400 (تا بالای سرش) 1302 00:41:53,170 --> 00:41:54,170 قضیه چیه؟ 1303 00:41:54,170 --> 00:41:55,210 تو آن را روی پشتت گرفتی 1304 00:41:55,210 --> 00:41:56,710 -تو گفتی میخوای. -چی شده؟ 1305 00:41:56,710 --> 00:41:58,410 خدای من! 1306 00:41:58,410 --> 00:42:00,680 صدایش شبیه چیهواهوا است. 1307 00:42:00,680 --> 00:42:01,910 چه بلایی سرت اومده؟ 1308 00:42:01,980 --> 00:42:03,650 - صدایش شبیه چیهواهوا است. - می خواستی امتحانش کنی، نه؟ 1309 00:42:05,880 --> 00:42:07,750 با تحقق رویای خود، 1310 00:42:07,790 --> 00:42:09,950 ارگان کج داد عملکرد احساسی 1311 00:42:11,060 --> 00:42:12,190 خدای من 1312 00:42:12,320 --> 00:42:13,790 چقدر اینجا می مانیم؟ 1313 00:42:13,790 --> 00:42:14,960 - بنشین - این عالیه 1314 00:42:14,960 --> 00:42:16,590 - قضیه چیه؟ - باید بشینی 1315 00:42:16,590 --> 00:42:18,260 من قصد ساختن یک نان تست در حالت ایستاده 1316 00:42:18,360 --> 00:42:19,400 -میخوای نان تست درست کنی؟ - بله. 1317 00:42:19,400 --> 00:42:20,400 - بعد... - اگر... 1318 00:42:20,400 --> 00:42:22,370 - خنده دار نیست... -اگه دوست نداریم... 1319 00:42:22,470 --> 00:42:23,770 اگر خنده دار نیست، این کار را خواهید کرد مستقیم به سمت یخ بروید 1320 00:42:23,770 --> 00:42:24,940 -یعنی... - من نان تست درست نمی کنم. 1321 00:42:24,940 --> 00:42:25,940 - می خواستی نان تست درست کنی. - نه من 1322 00:42:25,940 --> 00:42:27,270 شما باید دلیلی برای ایستادن داشته باشید. 1323 00:42:27,270 --> 00:42:28,870 - نان تست درست می کنی؟ - نه 1324 00:42:28,870 --> 00:42:30,010 - تو گفتی که می کنی. - آیا شما؟ 1325 00:42:30,240 --> 00:42:31,310 - باید به قولت وفا کنی. -خب من... 1326 00:42:31,310 --> 00:42:32,580 من برای ساختن برنامه ای ندارم نان تست، اما شما گفتید. 1327 00:42:32,580 --> 00:42:33,980 - برو جلو - لطفا یک نان تست درست کنید. 1328 00:42:33,980 --> 00:42:37,480 (سوکباکجی پیر دارای یک چیزهای زیادی برای فکر کردن.) 1329 00:42:37,550 --> 00:42:38,550 برو جلو. 1330 00:42:38,720 --> 00:42:40,590 اگر نتوانستید لیوان خود را بالا ببرید... 1331 00:42:40,650 --> 00:42:42,190 (شما انتخاب خواهید شد.) 1332 00:42:42,720 --> 00:42:44,390 من نمی توانم آن را برداریم! 1333 00:42:44,390 --> 00:42:45,460 مراقب باشید. 1334 00:42:45,460 --> 00:42:47,160 این چه اشکالی دارد؟ صبر کن 1335 00:42:47,660 --> 00:42:49,360 تموم شد اگه نتونستی لیوانت را بالا ببر 1336 00:42:49,990 --> 00:42:51,030 - کار کرد. - کار کرد. 1337 00:42:51,160 --> 00:42:52,660 او خود را گرفت. منم مال خودم رو گرفتم 1338 00:42:52,730 --> 00:42:54,670 - فهمیدم - من مال خودم را گرفتم. 1339 00:42:54,670 --> 00:42:56,630 (Gang Byeon امن است.) 1340 00:42:56,630 --> 00:42:57,640 (لی یون سوک در امان است.) 1341 00:42:57,640 --> 00:42:59,100 (ارگان کج بی خطر است.) 1342 00:42:59,670 --> 00:43:00,710 من آن را دریافت کردم. 1343 00:43:00,710 --> 00:43:02,710 (در حال مبارزه) 1344 00:43:02,810 --> 00:43:04,610 - چی؟ - متاسفانه 1345 00:43:04,610 --> 00:43:07,150 شیشه Sweat Drop جامد یخ زده است. 1346 00:43:07,910 --> 00:43:10,850 در سرمای سرد، دانه های عرق عصبی شروع به شکل گیری کرد. 1347 00:43:10,980 --> 00:43:12,580 - اینو ببین - پنج، 1348 00:43:13,690 --> 00:43:14,690 - چهار، - چهار، 1349 00:43:15,490 --> 00:43:16,520 - سه، - سه، 1350 00:43:17,360 --> 00:43:19,260 - دو، یک - دو، یک زمان تمام شده است. 1351 00:43:19,260 --> 00:43:21,060 - لعنتی! - اینو ببین 1352 00:43:22,530 --> 00:43:24,600 - من قبلاً درمان را انجام داده ام. - بیا اینجا 1353 00:43:25,460 --> 00:43:26,530 (یخ درمانی برای امتناع از پیوستن به نان تست.) 1354 00:43:26,530 --> 00:43:28,100 - سرد است. - چهره او را به دوربین نشان دهید. 1355 00:43:28,330 --> 00:43:30,100 - بس کن - صورتشو نشون بده 1356 00:43:30,100 --> 00:43:31,240 (یخ درمانی برای امتناع از پیوستن به نان تست.) 1357 00:43:31,570 --> 00:43:33,170 مشکلی برای من پیش خواهد آمد. 1358 00:43:33,170 --> 00:43:34,510 حس عجیبی داره 1359 00:43:35,110 --> 00:43:37,280 خیلی نرم تر از قبل شد. 1360 00:43:37,610 --> 00:43:40,040 - صاف است. - سردت نیست؟ 1361 00:43:40,140 --> 00:43:42,380 - آره سرما خوردم. - باشه 1362 00:43:42,780 --> 00:43:43,780 برو بیرونش کن 1363 00:43:44,180 --> 00:43:45,580 قطره عرق اکنون به دست آورده است ... 1364 00:43:45,920 --> 00:43:48,490 حق پیوستن به نان تست 1365 00:43:48,650 --> 00:43:50,420 - می خواستی نان تست درست کنی. - باشه 1366 00:43:51,720 --> 00:43:52,960 عینکتو بالا ببر 1367 00:43:53,660 --> 00:43:55,130 برای نان تست چه می گویید؟ 1368 00:43:55,290 --> 00:43:56,460 من نمی دانم. کلمه "یخ". 1369 00:43:56,460 --> 00:43:57,730 - "یخ؟" - عینکتو بالا ببر 1370 00:43:57,800 --> 00:43:58,930 این کار را با "یخ" انجام دهید. 1371 00:43:59,030 --> 00:44:00,230 اگر خنده دار نیست، شما هستید مستقیم به آن می رود 1372 00:44:00,230 --> 00:44:01,470 - مواظب باش - من آن را با "یخ" انجام خواهم داد. 1373 00:44:01,800 --> 00:44:02,870 شروع کنید. 1374 00:44:03,740 --> 00:44:04,800 - من - من 1375 00:44:04,900 --> 00:44:06,100 خدایا! 1376 00:44:07,610 --> 00:44:08,640 سی. 1377 00:44:08,640 --> 00:44:10,780 اینجا بهشت است! 1378 00:44:11,240 --> 00:44:13,240 - ای. - سوگوی! 1379 00:44:13,240 --> 00:44:14,310 چی گفتی؟ 1380 00:44:14,310 --> 00:44:15,350 - "سوگوی؟" - "سوگوی؟" 1381 00:44:15,350 --> 00:44:16,680 این ژاپنی نیست؟ 1382 00:44:16,680 --> 00:44:18,080 (زبان کره ای محافظان به شدت واکنش نشان می دهند.) 1383 00:44:18,120 --> 00:44:20,050 - چطور تونستی؟ - قضیه چیه؟ 1384 00:44:20,120 --> 00:44:21,920 -چی شده؟ - چرا از ژاپنی استفاده کردی؟ 1385 00:44:21,950 --> 00:44:23,090 چرا از ژاپنی استفاده کردی؟ 1386 00:44:23,090 --> 00:44:24,390 استفاده از ژاپنی چه اشکالی دارد؟ 1387 00:44:24,660 --> 00:44:26,590 -صبر کن لطفا به من اجازه دهید ... - خوبی 1388 00:44:26,720 --> 00:44:27,890 خیلی سرده 1389 00:44:28,560 --> 00:44:29,630 بسیار خوب. 1390 00:44:29,630 --> 00:44:31,760 (فریاد زدن) 1391 00:44:31,960 --> 00:44:34,170 (او برای اولین یخ خود تشویق می کند درمان با دقت انجام می شود.) 1392 00:44:34,170 --> 00:44:35,170 (فریاد زدن) 1393 00:44:38,040 --> 00:44:39,500 (ناله) 1394 00:44:40,440 --> 00:44:43,840 (یخ درمانی اصلاح می شود زبان او با موفقیت.) 1395 00:44:44,880 --> 00:44:46,540 (فریاد زدن) 1396 00:44:46,540 --> 00:44:48,010 - این شگفت انگیز است. - این خوب است. 1397 00:44:48,150 --> 00:44:49,350 میخوام برم بیرون 1398 00:44:49,410 --> 00:44:50,450 میخوام برم بیرون 1399 00:44:50,720 --> 00:44:52,380 بیایید یک بار آن را بنوشیم. 1400 00:44:52,520 --> 00:44:54,150 - باشه - بعد از زدن لیوان، 1401 00:44:54,720 --> 00:44:55,750 باید یک دفعه آن را بنوشیم. 1402 00:44:55,750 --> 00:44:56,790 (گرفتن) 1403 00:44:57,160 --> 00:44:58,520 - دستانم... -خدایا 1404 00:44:58,720 --> 00:45:00,590 شکلش اصلا تغییر نکرده 1405 00:45:00,960 --> 00:45:02,390 - آیا از پایین به بالا خواهد بود؟ - بله. 1406 00:45:02,390 --> 00:45:04,600 - باشه - یک، دو، سه. 1407 00:45:04,760 --> 00:45:05,900 - به سلامتی - به سلامتی 1408 00:45:07,060 --> 00:45:08,070 ما چه کار می کنیم؟ 1409 00:45:08,070 --> 00:45:11,070 (بلند کردنش) 1410 00:45:13,140 --> 00:45:14,440 من از مجازات شدن می ترسم بازم اگه تمومش نکنم 1411 00:45:14,470 --> 00:45:15,710 خدایا صبر کن این... 1412 00:45:16,070 --> 00:45:17,540 (پاک کردن سریع آن) 1413 00:45:17,940 --> 00:45:19,240 (یک اثر شگفت انگیز یخ درمانی) 1414 00:45:19,240 --> 00:45:20,850 اینجوری داریم میکوبیم گرمای تابستان امسال 1415 00:45:20,850 --> 00:45:21,880 اتفاقا 1416 00:45:22,850 --> 00:45:24,350 دیگه انگار تابستان نیست 1417 00:45:24,420 --> 00:45:26,680 تابستان، برو! 1418 00:45:26,680 --> 00:45:28,890 ببینید؟ چهره های شما در حال روشن شدن است. 1419 00:45:29,020 --> 00:45:30,960 به همین دلیل است که من کلوب ویرگول را اداره می کنم. 1420 00:45:30,960 --> 00:45:32,920 من دیگر هرگز شکایت نخواهم کرد در مورد گرمای تابستان امسال 1421 00:45:32,960 --> 00:45:34,030 درسته؟ 1422 00:45:34,130 --> 00:45:35,590 چی داری بیرون میاری؟ 1423 00:45:35,590 --> 00:45:37,560 - تابستان است، - بله. 1424 00:45:37,560 --> 00:45:39,200 اما اینجا بودن باعث میشه من همه چیز را فراموش می کنم 1425 00:45:39,200 --> 00:45:40,230 موافقم 1426 00:45:40,230 --> 00:45:42,730 به سرود کریسمس گوش کنیم؟ 1427 00:45:42,900 --> 00:45:43,940 نزدیک بود یکی بازی کنم. 1428 00:45:43,940 --> 00:45:44,970 (هیچ چیز بهتر از کریسمس نیست سرود وقتی سردت است.) 1429 00:45:45,170 --> 00:45:46,170 ماریا کری؟ 1430 00:45:46,240 --> 00:45:48,170 - یک لحظه صبر کن - بله؟ 1431 00:45:48,270 --> 00:45:49,610 - سردت شده؟ - نه 1432 00:45:50,340 --> 00:45:51,810 -چرا دستات می لرزه؟ - نه 1433 00:45:51,810 --> 00:45:53,880 دستات میلرزید 1434 00:45:53,880 --> 00:45:55,550 یه چیزی هست که گوشیت را تکان می دهی، 1435 00:45:55,550 --> 00:45:57,620 و تبدیل به پول نقد می شود. 1436 00:45:57,620 --> 00:45:59,080 - من تکون خوردم - بله. 1437 00:45:59,220 --> 00:46:00,750 - مدام می لرزم - با تکان دادن گوشی؟ 1438 00:46:00,890 --> 00:46:01,890 من آن را دریافت کردم. 1439 00:46:01,890 --> 00:46:02,920 (یک آهنگ انتخاب شده است.) 1440 00:46:03,350 --> 00:46:05,760 (بیایید لذت ببریم.) 1441 00:46:06,220 --> 00:46:08,890 - گرم است. - اوه، بله 1442 00:46:09,860 --> 00:46:11,960 (گرم) 1443 00:46:12,260 --> 00:46:14,170 (او راهش را به سمت گرمی می رود.) 1444 00:46:15,170 --> 00:46:17,340 (ناامید) 1445 00:46:17,740 --> 00:46:19,270 (در امتداد شیار زدن) 1446 00:46:19,770 --> 00:46:21,710 (کریسمس گذشته) 1447 00:46:21,710 --> 00:46:23,410 (زمزمه کردن) 1448 00:46:24,140 --> 00:46:28,450 (کریسمس در ماه اوت پر از عاشقانه) 1449 00:46:29,210 --> 00:46:30,210 (فریاد از خوشحالی) 1450 00:46:30,210 --> 00:46:31,250 بیا بشینیم 1451 00:46:31,850 --> 00:46:33,150 بیایید بنشینیم و دوباره بلند شویم. 1452 00:46:33,150 --> 00:46:34,590 بیایید این کار را انجام دهیم. بیا بشینیم 1453 00:46:35,250 --> 00:46:36,920 (ناله) 1454 00:46:36,920 --> 00:46:38,890 (نالیدن) 1455 00:46:39,060 --> 00:46:40,090 سردت شده؟ 1456 00:46:40,090 --> 00:46:41,490 - البته که نه. - سرد نیست. 1457 00:46:42,130 --> 00:46:43,730 - از آنجایی که دوست داشتنی است، - بله؟ 1458 00:46:43,730 --> 00:46:44,760 همدیگر را در آغوش بگیریم 1459 00:46:44,760 --> 00:46:45,830 (پیرمرد مهربون سوکباکی در اتاق یخی) 1460 00:46:47,160 --> 00:46:48,170 (پیوستن به آغوش) 1461 00:46:48,170 --> 00:46:49,570 - دوستت دارم، وو جائه. - دوستت دارم 1462 00:46:50,000 --> 00:46:51,170 خدای من 1463 00:46:51,170 --> 00:46:53,270 در آغوش گرفتن غیر منتظره اواسط تابستان 1464 00:46:53,910 --> 00:46:55,570 برای لحظه ای کوتاه، 1465 00:46:56,010 --> 00:46:58,980 ناراحتی را فراموش می کنند و گرمای یکدیگر را به اشتراک بگذارید. 1466 00:46:59,180 --> 00:47:00,610 مشکلی برای باسنم پیش آمد. 1467 00:47:01,880 --> 00:47:03,280 جدی، من در مشکل هستم. 1468 00:47:03,280 --> 00:47:06,280 چند ساعت کار کردی رزرو این مکان برای؟ 1469 00:47:06,520 --> 00:47:08,490 آیا محدودیت زمانی وجود ندارد؟ 1470 00:47:08,490 --> 00:47:10,250 چیزی اشتباه است. 1471 00:47:10,320 --> 00:47:11,760 سپس برخیز. 1472 00:47:13,560 --> 00:47:15,730 این چیه؟ حس خوبی نداره 1473 00:47:15,730 --> 00:47:16,790 (Gang Byeon در حال رسیدن به حد خود است.) 1474 00:47:17,060 --> 00:47:18,060 هی 1475 00:47:18,360 --> 00:47:20,870 قول میدم غر نزنم 1476 00:47:21,370 --> 00:47:22,600 قول میدی؟ 1477 00:47:22,600 --> 00:47:23,970 - بله. - همه 1478 00:47:24,400 --> 00:47:26,870 امروز بالاخره دور هم جمع شدیم برای صرف زمان با کیفیت 1479 00:47:26,870 --> 00:47:28,910 - اما ما از گرما شکایت کردیم. - احساس خجالت می کنم. 1480 00:47:29,210 --> 00:47:30,240 اذیت شدیم... 1481 00:47:30,240 --> 00:47:31,580 - چون پوست ما لمس شد. - درسته 1482 00:47:31,710 --> 00:47:33,310 - پشیمون شدی... - از این بابت متاسفم. 1483 00:47:33,310 --> 00:47:35,180 - بعد از کمی تأمل؟ - بله، دارم. 1484 00:47:35,280 --> 00:47:37,080 این حس رو فراموش کردیم... 1485 00:47:37,480 --> 00:47:38,480 از الوهیت همین الان 1486 00:47:38,480 --> 00:47:39,480 (ما برای اتحاد به موسیقی نیاز داریم.) 1487 00:47:39,480 --> 00:47:41,520 ما مدام بوده ایم دعوا و مشاجره 1488 00:47:41,520 --> 00:47:42,520 درسته 1489 00:47:45,090 --> 00:47:46,620 ما می توانیم هر کدام را نگه داریم دست دیگران، درست است؟ 1490 00:47:46,620 --> 00:47:47,790 احساس گرما می کند. 1491 00:47:47,790 --> 00:47:48,960 - گرم است. - میدونم 1492 00:47:49,690 --> 00:47:51,560 - گرمای بدنم زیاد است. - گرمای بدن ... 1493 00:47:51,560 --> 00:47:52,700 گرمای بدن... 1494 00:47:52,700 --> 00:47:53,830 من همه شما را دوست دارم. 1495 00:47:53,830 --> 00:47:55,170 - دوستت دارم - دوستت دارم 1496 00:47:55,170 --> 00:47:56,270 همه شما 1497 00:47:56,270 --> 00:47:58,370 هیچوقت نفهمیدم چقدر با ارزشه گرمای بدن انسان می تواند باشد. 1498 00:48:01,370 --> 00:48:06,180 (شعله ای به آسمان بلند می شود) 1499 00:48:06,840 --> 00:48:09,050 (با صدای بلند ناله می کند) 1500 00:48:09,710 --> 00:48:11,420 (دو دست به گرمی به هم گره شده است) 1501 00:48:12,920 --> 00:48:16,090 (حتی در مواجهه با بدبختی، آنها با هم آواز می خوانند.) 1502 00:48:16,490 --> 00:48:18,260 (بی صدا نگاه می کند) 1503 00:48:18,590 --> 00:48:19,920 (گام به جلو) 1504 00:48:19,920 --> 00:48:22,130 - همه با هم - بیا با هم بخونیم 1505 00:48:23,060 --> 00:48:25,130 (دست در دست) 1506 00:48:25,200 --> 00:48:27,130 ما یکی هستیم 1507 00:48:27,130 --> 00:48:29,330 - شکستن دیوارها - شکستن دیوارها 1508 00:48:29,330 --> 00:48:30,870 من دیگر غر نمی زنم 1509 00:48:31,700 --> 00:48:35,870 (کلمات تند از قبل چشمک می زنند چشمانشان شبیه مونتاژ است.) 1510 00:48:36,370 --> 00:48:39,640 (چیزهای گرانبهایی که شکست خوردند قدردانی در آن زمان) 1511 00:48:40,310 --> 00:48:43,580 (بالاخره دستشان به هم ببندید.) 1512 00:48:44,420 --> 00:48:46,120 (اتاق یخ به آنها آموزش داد ارزش با هم بودن.) 1513 00:48:46,120 --> 00:48:48,250 قول میدم دیگه غر نزنم 1514 00:48:48,250 --> 00:48:50,350 - این فوق العاده است. - بس است. 1515 00:48:51,090 --> 00:48:52,790 - ما تازه تبدیل شدیم... - درسته 1516 00:48:53,060 --> 00:48:54,590 - یکی - یکی شدیم. 1517 00:48:54,590 --> 00:48:55,990 (برجا گذاشتن اثری ماندگار) 1518 00:48:56,730 --> 00:48:59,030 گردهمایی وحدت شکل گرفت... 1519 00:48:59,030 --> 00:49:00,530 در شدیدترین محیط 1520 00:49:00,900 --> 00:49:03,470 بالاخره آرامش برقرار شد. 1521 00:49:03,470 --> 00:49:04,770 متاسفم 1522 00:49:04,770 --> 00:49:06,440 - متاسفم - از قبل متاسفم. 1523 00:49:06,440 --> 00:49:08,140 - ببخشید - اشکالی نداره 1524 00:49:08,140 --> 00:49:09,840 - متاسفم - به این دلیل است که ... 1525 00:49:09,910 --> 00:49:12,680 حس بویایی من بیشتر است صبح حساس 1526 00:49:12,680 --> 00:49:13,810 - خوبه - معذرت میخوام 1527 00:49:13,880 --> 00:49:16,350 حتی ادکلن هم یخ زده. 1528 00:49:16,350 --> 00:49:17,420 (دارند آرایش می کنند.) 1529 00:49:17,420 --> 00:49:18,880 از این به بعد، 1530 00:49:19,150 --> 00:49:20,350 - شکایت نکنیم. - شکایت نکنیم 1531 00:49:20,350 --> 00:49:22,120 - من نمی کنم. - و عصبانی نشو 1532 00:49:22,120 --> 00:49:23,120 - من نمی کنم. - خوب 1533 00:49:23,120 --> 00:49:24,390 من اصلا گرسنه نیستم 1534 00:49:24,460 --> 00:49:26,620 تو واقعا نیستی گرسنه دیگر، درست است؟ 1535 00:49:26,620 --> 00:49:28,360 - من گرسنه نیستم. - من نیستم. 1536 00:49:28,430 --> 00:49:30,090 من فقط می خواهم راه بروم در اطراف بدون هیچ برنامه ای 1537 00:49:30,860 --> 00:49:32,160 دلم برای بیرون بودن تنگ شده 1538 00:49:32,160 --> 00:49:34,330 آیا می خواهید برای یک دور یونام دونگ بدوید؟ 1539 00:49:35,330 --> 00:49:36,870 میشه بریم یه جای مرطوب؟ 1540 00:49:38,340 --> 00:49:41,010 - اتاق یخ خیلی موثر بود. - حالت خوبه؟ 1541 00:49:41,010 --> 00:49:42,170 اصلا گرم نمیشه 1542 00:49:42,170 --> 00:49:44,340 - باشه حالا بریم -خدایا 1543 00:49:44,340 --> 00:49:45,340 اوه من 1544 00:49:45,880 --> 00:49:47,880 - بچه ها، - بله. 1545 00:49:47,880 --> 00:49:49,110 مطمئنم الان بیداری 1546 00:49:49,110 --> 00:49:51,150 راستش من حتی خوشحالم اگر چیزی نخورم! 1547 00:49:52,420 --> 00:49:54,890 رئیس جمهور، من فقط حساب می کنم بر روی شما و اکنون شما را دنبال کنید. 1548 00:49:55,790 --> 00:49:57,890 - رئیس جمهور - بله؟ 1549 00:49:57,890 --> 00:49:59,720 من به تو اعتماد دارم، 1550 00:49:59,720 --> 00:50:00,930 اما شما می دانید که ما هنوز ... 1551 00:50:00,930 --> 00:50:02,090 - پول زیادی باقی مانده، درست است؟ - به این دلیل که ... 1552 00:50:02,090 --> 00:50:03,430 من برنامه های زیادی دارم 1553 00:50:03,830 --> 00:50:05,700 و من هم آماده کردم مقداری غذا برای شما 1554 00:50:05,700 --> 00:50:07,670 شما تحت تاثیر قرار خواهید گرفت. 1555 00:50:07,770 --> 00:50:09,700 من این کار را نمی کنم مگر اینکه من به آن فکر نکرده اند 1556 00:50:09,700 --> 00:50:10,840 واقعا؟ 1557 00:50:11,700 --> 00:50:12,900 - حالا از وانت برو بیرون. - باشه 1558 00:50:12,900 --> 00:50:14,140 شما تحت تاثیر قرار خواهید گرفت. 1559 00:50:14,140 --> 00:50:16,170 من خوب ندارم احساس در مورد این 1560 00:50:16,170 --> 00:50:18,080 منظورت چیه؟ 1561 00:50:18,440 --> 00:50:19,580 - باید باشه... - بس است. 1562 00:50:19,580 --> 00:50:21,280 - حداقل 30 دلار برای هر نفر. - چی؟ 1563 00:50:21,280 --> 00:50:23,080 - فقط درست است. هر سر سی. - چی گفتی؟ 1564 00:50:23,080 --> 00:50:24,150 این آخرین مکان است؟ 1565 00:50:24,150 --> 00:50:25,620 - برای هر نفر 30 دلار است. - برای هر نفر 30 دلار است. 1566 00:50:25,880 --> 00:50:26,880 (به شدت بسته شد) 1567 00:50:26,880 --> 00:50:28,420 حالا... 1568 00:50:28,420 --> 00:50:29,890 - وارد قاب شو. - من نمی توانم چیزی بگویم. 1569 00:50:29,950 --> 00:50:31,190 اگر شما نمی خواهید برو بیرون، بیرون نرو 1570 00:50:31,190 --> 00:50:32,290 اگر می‌خواهی بیرون بروی، برو بیرون. 1571 00:50:32,290 --> 00:50:33,360 اگر نداری... 1572 00:50:33,360 --> 00:50:35,490 - در سنگین است. - باشه 1573 00:50:35,590 --> 00:50:37,660 همانطور که قبلاً گفتم، اگر به داخل بروید، 1574 00:50:37,760 --> 00:50:38,830 تو میشی... 1575 00:50:38,830 --> 00:50:40,560 بسیار متعجب شما گرسنه اید، درست است؟ 1576 00:50:40,560 --> 00:50:42,400 چیست؟ میشه راهنماییم کنید 1577 00:50:42,400 --> 00:50:43,900 - وقتی داخل شدی متوجه میشی. - از داخل متوجه خواهی شد. 1578 00:50:43,900 --> 00:50:45,970 من به دلیلی اینجا آمدم. 1579 00:50:45,970 --> 00:50:47,670 آیا شما یک مته هستید مربی یا چیزی؟ 1580 00:50:47,670 --> 00:50:49,610 - فکر می کردم ما یک باشگاه هستیم. - اما... 1581 00:50:49,610 --> 00:50:51,010 - از این بابت سپاسگزار نیستی؟ - اما... 1582 00:50:51,140 --> 00:50:54,510 - "یک مربی مته؟" - به آن به عنوان یک مکان فکر کنید ... 1583 00:50:54,510 --> 00:50:55,880 - که غذاهای شگفت انگیز سرو می کند. - اما... 1584 00:50:55,880 --> 00:50:57,410 - باشه -از اتاق یخ اومدی بیرون... 1585 00:50:57,410 --> 00:50:59,920 - به عنوان یک مرد جدید - بله. 1586 00:50:59,920 --> 00:51:01,350 من یک فرد کاملا جدید هستم. 1587 00:51:01,390 --> 00:51:02,750 حالا بریم 1588 00:51:02,750 --> 00:51:03,750 - بله. - بیا بریم 1589 00:51:03,750 --> 00:51:05,560 - برای هر نفر سی و دو دلار. - بیا بخوریم 1590 00:51:05,690 --> 00:51:06,790 - با این حال من کنجکاو هستم. - اما... 1591 00:51:06,790 --> 00:51:08,660 قیمت غذا 32 دلار خواهد بود؟ 1592 00:51:08,660 --> 00:51:09,990 (او هنوز نمی تواند به او اعتماد کند.) 1593 00:51:10,030 --> 00:51:11,400 اگر در زیرزمین باشد، 1594 00:51:11,400 --> 00:51:12,860 چه چیزی می تواند وجود داشته باشد؟ 1595 00:51:12,860 --> 00:51:15,200 - همه - من در مورد این مکان مطمئن نیستم. 1596 00:51:15,200 --> 00:51:17,870 - بعدا از من تشکر می کنی. - فکر نمی کنم جای خوبی باشد. 1597 00:51:18,040 --> 00:51:20,070 - بوی خوبی داره چیست؟ - چیه؟ 1598 00:51:20,070 --> 00:51:21,910 چی؟ بوی خوبی داره 1599 00:51:21,910 --> 00:51:23,510 اوه من سلام! 1600 00:51:26,800 --> 00:51:28,780 - همه - من در مورد این مکان مطمئن نیستم. 1601 00:51:28,780 --> 00:51:31,450 - بعدا از من تشکر می کنی. - فکر نمی کنم جای خوبی باشد. 1602 00:51:31,620 --> 00:51:33,650 - بوی خوبی داره چیست؟ - چیه؟ 1603 00:51:33,650 --> 00:51:35,490 چی؟ بوی خوبی داره 1604 00:51:35,490 --> 00:51:37,090 اوه من سلام! 1605 00:51:37,090 --> 00:51:38,260 این جونگ جی سان است! 1606 00:51:40,420 --> 00:51:42,630 به دنبال بوی خوش، آنها به آخرین مکان می رسند. 1607 00:51:42,630 --> 00:51:43,930 آخرین نقطه است. 1608 00:51:44,360 --> 00:51:46,400 در گرمای تابستان، رئیس جمهور وارد کرده است ... 1609 00:51:46,400 --> 00:51:48,570 یک مهمان ویژه... 1610 00:51:48,670 --> 00:51:51,200 برای کمک به شارژ مجدد اعضا 1611 00:51:51,970 --> 00:51:55,070 این جونگ سی سان است ملکه غذاهای چینی. 1612 00:51:55,310 --> 00:51:56,710 هی، این جونگ جی سان است. 1613 00:51:56,870 --> 00:51:58,980 اوه من جی سان، چطور اینجایی؟ 1614 00:51:58,980 --> 00:52:00,910 - اوه خدای من - خیلی وقته. 1615 00:52:00,910 --> 00:52:02,280 - سرآشپز یونگ. - چی؟ 1616 00:52:02,580 --> 00:52:03,910 - ببخشید -این چی بود؟ 1617 00:52:03,910 --> 00:52:05,720 - دیدی؟ - چرا ناگهان ... 1618 00:52:05,950 --> 00:52:07,620 - بهت گفتم - چی؟ 1619 00:52:07,790 --> 00:52:08,950 - من... - اوه من 1620 00:52:08,950 --> 00:52:10,420 گفتم تعجب میکنی 1621 00:52:10,420 --> 00:52:11,890 - سی دلار کافی نخواهد بود. - اما... 1622 00:52:11,890 --> 00:52:13,490 این چیزی است که به شما گفتم 1623 00:52:13,720 --> 00:52:15,090 - سرآشپز یونگ. - بله. 1624 00:52:15,090 --> 00:52:16,590 متشکرم. 1625 00:52:16,590 --> 00:52:17,800 حتما سرت شلوغه 1626 00:52:18,200 --> 00:52:19,630 رئیس جمهور از من خواهش کرد. 1627 00:52:19,630 --> 00:52:21,500 -ازش خواستم بیاد. - پرسید. 1628 00:52:21,500 --> 00:52:24,070 سی دلار برای هر فرد کافی نخواهد بود 1629 00:52:24,100 --> 00:52:25,500 ما نمی توانیم پوشش دهیم هزینه مواد تشکیل دهنده 1630 00:52:25,500 --> 00:52:26,670 ما نمی توانیم پوشش دهیم هزینه مواد تشکیل دهنده، 1631 00:52:26,670 --> 00:52:28,070 - چه رسد به کار. - خوبی 1632 00:52:28,070 --> 00:52:29,970 به این فکر کنید که چقدر است هزینه آوردن او به اینجا 1633 00:52:29,970 --> 00:52:31,380 من او را به دلیلی دعوت کردم. 1634 00:52:31,380 --> 00:52:32,880 (پر از مواد اولیه درجه یک کلوپ کاما به راحتی نمی تواند ببیند) 1635 00:52:32,880 --> 00:52:33,910 سپس... 1636 00:52:33,910 --> 00:52:35,050 - سرآشپز یونگ. - بله. 1637 00:52:35,050 --> 00:52:37,920 - لطفا برای ما یک غذای خوشمزه درست کنید. - این مکان برای چیست؟ 1638 00:52:38,080 --> 00:52:40,620 امروز چی میخوای درست کنی؟ 1639 00:52:40,620 --> 00:52:43,020 امروز، من فقط jeongabok درست می کنم. میدونی چیه، درسته؟ 1640 00:52:43,020 --> 00:52:44,560 - میدونم - میدونم 1641 00:52:44,560 --> 00:52:46,160 - گران است. - این جونگابوک است ... 1642 00:52:46,160 --> 00:52:48,260 با پیچ و تاب خودم 1643 00:52:48,260 --> 00:52:50,290 (او دوباره تفسیر کرد به روش خودش.) 1644 00:52:50,290 --> 00:52:52,560 - استفاده از این مواد - دیم سام... 1645 00:52:52,560 --> 00:52:54,060 - و ماهی ... - دیم سام هم؟ 1646 00:52:54,060 --> 00:52:55,130 بله. 1647 00:52:55,370 --> 00:52:57,370 (آغشته به دودی پررنگ طعم غذاهای چینی...) 1648 00:52:58,000 --> 00:53:01,170 (و بافت ترد ماهی سرخ شده سرخ شده) 1649 00:53:01,610 --> 00:53:04,680 (Jeongabok جی سان به زودی عرضه می شود.) 1650 00:53:05,340 --> 00:53:07,580 - امروز... - با روغن پیازچه. 1651 00:53:07,610 --> 00:53:09,580 - آیا غذاهای نشاط آور درست می کنید؟ - بله. 1652 00:53:09,580 --> 00:53:11,650 همینه... ببخشید. خیلی محکم بهت زدم 1653 00:53:11,650 --> 00:53:13,220 هیجان Gang Byeon... 1654 00:53:13,220 --> 00:53:16,050 رئیس جمهور را نیز هیجان زده کرد. 1655 00:53:16,150 --> 00:53:18,490 - به هر حال ازت شکایت میکنم. - اما... 1656 00:53:18,490 --> 00:53:19,760 - مهم نیست. -یعنی... 1657 00:53:19,760 --> 00:53:20,960 آیا شانه خود را دررفته اید؟ 1658 00:53:21,260 --> 00:53:22,790 - نه - ضربه خورد. 1659 00:53:22,790 --> 00:53:24,190 - مهم نیست. -یعنی... 1660 00:53:24,190 --> 00:53:25,400 به این دلیل است که ... 1661 00:53:25,400 --> 00:53:26,730 - من خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم. - درسته؟ 1662 00:53:26,730 --> 00:53:28,130 چطور به این فکر کردی؟ 1663 00:53:28,130 --> 00:53:30,270 - بهت گفتم - رئیس جمهور شگفت انگیز است. 1664 00:53:30,270 --> 00:53:32,200 خیلی خرخر می کرد 1665 00:53:32,200 --> 00:53:33,670 پرسیدن کی میتونه بخوره 1666 00:53:33,770 --> 00:53:36,510 - باید کمی صبور باشی. - میدونم 1667 00:53:36,610 --> 00:53:38,380 - پس می نشینیم. - بشین 1668 00:53:38,380 --> 00:53:40,680 - این یک فرصت نادر است. - دیوانه است. 1669 00:53:41,380 --> 00:53:42,650 - بشین - اوه من 1670 00:53:42,650 --> 00:53:43,980 (آنها با هیجان روی صندلی می نشینند.) 1671 00:53:44,110 --> 00:53:45,120 این دیوانه است. 1672 00:53:45,120 --> 00:53:47,120 یک بار بوی دیگری می داد وارد این مکان شدم. 1673 00:53:47,480 --> 00:53:48,550 - آیا این درمان خاصی است؟ - میدونم 1674 00:53:48,890 --> 00:53:49,890 - درمان خاصی است. - هیچ کس او را درمان نکرده است ... 1675 00:53:49,890 --> 00:53:51,090 مثل قبل 1676 00:53:51,090 --> 00:53:53,820 انگار آشنا نیست با آن، اما او آن را دوست دارد. 1677 00:53:54,160 --> 00:53:57,630 (او شروع به آماده شدن برای آشپزی می کند.) 1678 00:53:58,030 --> 00:54:03,000 (یک قاشق روغن روی تابه) 1679 00:54:03,000 --> 00:54:07,340 (وقتی تابه گرم شد، او آماده آشپزی است.) 1680 00:54:08,070 --> 00:54:10,310 (او ابتدا اختاپوس آب پز شده را می گذارد!) 1681 00:54:10,310 --> 00:54:11,440 چیست؟ 1682 00:54:12,580 --> 00:54:13,740 - اوه من - همینطوره.... 1683 00:54:14,080 --> 00:54:15,910 - رئیس جمهور به ویژه ... - بله. 1684 00:54:15,910 --> 00:54:17,410 (در یک لحظه شعله ور می شود.) 1685 00:54:17,410 --> 00:54:18,650 (عکس گرفتن) 1686 00:54:19,050 --> 00:54:21,650 (مبارزه با تابستان با ظرف دودی گرم کنید) 1687 00:54:21,750 --> 00:54:23,020 - نمایش آتش است. -خدایا! 1688 00:54:23,620 --> 00:54:25,020 - سریع عکس بگیرید. - اختاپوس است. 1689 00:54:25,490 --> 00:54:26,860 ( تکان دادن وک برای دادن اختاپوس با طعم دودی) 1690 00:54:26,860 --> 00:54:27,960 - با آتش... - بله. 1691 00:54:27,960 --> 00:54:29,790 - اختاپوس باید اولین ظرف باشد. - او در حال پختن اختاپوس است. 1692 00:54:29,790 --> 00:54:31,960 اختاپوس را هم بزنید و سرخ کنید. 1693 00:54:34,060 --> 00:54:36,970 (تعجب) 1694 00:54:37,330 --> 00:54:39,700 آبالون ها. 1695 00:54:39,700 --> 00:54:41,170 این یک غذای کاملاً نیروبخش است. 1696 00:54:42,140 --> 00:54:43,610 آبلون! 1697 00:54:45,910 --> 00:54:47,410 خدایا تو صدایت بلند است 1698 00:54:47,410 --> 00:54:48,480 مثل "مسابقه ملی آواز" است. 1699 00:54:48,950 --> 00:54:51,150 - بله. - "مسابقه آواز آبالون." 1700 00:54:54,550 --> 00:54:56,390 او طعم دودی را بیرون می آورد. 1701 00:54:56,390 --> 00:54:58,160 (او دوباره آن را سرخ می کند با دستان تمرین شده.) 1702 00:54:58,160 --> 00:55:00,390 - رئیس جمهور، تو کی هستی... - بله. 1703 00:55:00,390 --> 00:55:02,790 - برای دعوت از یک سرآشپز معروف؟ - میدونی... 1704 00:55:02,790 --> 00:55:05,260 همه مشغول بوده اند از امروز صبح 1705 00:55:05,260 --> 00:55:06,700 من برای همه چیز برنامه داشتم. 1706 00:55:06,700 --> 00:55:08,800 برای همین ندادم شما برنامه ای برای امروز دارید 1707 00:55:08,800 --> 00:55:11,470 - او خیلی مقتصد است. - بله. 1708 00:55:11,700 --> 00:55:13,700 (Jeongabok در شرف انجام است یک پیچ کاملاً جدید دریافت کنید.) 1709 00:55:13,700 --> 00:55:15,810 - این ماهی قرمز است. - الان وقتشه عکس بگیرید. 1710 00:55:15,870 --> 00:55:17,670 - این ماهی است. - ماهی قرمز. 1711 00:55:18,580 --> 00:55:20,080 (بالا بردن کل ماهی قرمز) 1712 00:55:20,080 --> 00:55:21,140 داره وارد میشه 1713 00:55:21,140 --> 00:55:22,680 ( پهلو به پایین) 1714 00:55:22,750 --> 00:55:24,510 شات های قبل و بعد بگیرید. 1715 00:55:25,580 --> 00:55:27,920 (کرم دریایی قرمز خوشمزه دریافت کنید.) 1716 00:55:28,150 --> 00:55:30,020 (این فقط فک است.) 1717 00:55:30,020 --> 00:55:31,290 خدایا برایش گرم نیست؟ 1718 00:55:31,290 --> 00:55:32,360 سمت شکم به پایین. 1719 00:55:32,360 --> 00:55:33,360 (با آب شدن چربی شکم، این طعم را نشان می دهد.) 1720 00:55:33,360 --> 00:55:34,490 - یک بار ورق بزنید. - بله. 1721 00:55:35,430 --> 00:55:37,230 آن را در آنجا قرار دهید. 1722 00:55:39,400 --> 00:55:44,330 (غواصی در روغن) 1723 00:55:44,570 --> 00:55:46,440 یک جشن بی پایان 1724 00:55:46,440 --> 00:55:48,440 چشم ها و جوانه های چشایی آنها مشغول می شود، 1725 00:55:48,440 --> 00:55:50,440 لذت بردن از لوکس آنها معمولا نمی گیرند 1726 00:55:51,210 --> 00:55:54,010 سرآشپز یونگ، تو گفتی که می کنی پیچ و تاب خود را به آن اضافه کنید 1727 00:55:54,210 --> 00:55:55,310 چقدر فرق داره... 1728 00:55:55,310 --> 00:55:56,410 از jeongabok اصلی؟ 1729 00:55:56,410 --> 00:55:58,380 نسخه اصلی ماهی ندارد 1730 00:55:58,380 --> 00:56:00,420 - اینطور نیست، درست است؟ - اینطور نیست. 1731 00:56:00,420 --> 00:56:01,450 این فقط... 1732 00:56:01,450 --> 00:56:02,620 او دوباره با او مصاحبه می کند. 1733 00:56:03,090 --> 00:56:04,090 ( تمسخر ) 1734 00:56:04,090 --> 00:56:05,390 برای من، جئونگباک... 1735 00:56:05,390 --> 00:56:07,090 انواع خوراکی ها را دارد. 1736 00:56:07,090 --> 00:56:08,090 (بیا. باید صبر کنی.) 1737 00:56:08,090 --> 00:56:09,790 باید روی این قسمت تمرکز کنم. 1738 00:56:09,790 --> 00:56:11,190 (غریزه خبرنگاری او دوباره وارد شوید.) 1739 00:56:11,190 --> 00:56:12,730 چرا دوباره با او مصاحبه می کنید؟ 1740 00:56:12,760 --> 00:56:14,330 - میدونی... - فقط کنجکاو بودم. 1741 00:56:14,430 --> 00:56:17,070 او گفت این جئونگابوک با پیچ و تاب است. 1742 00:56:17,070 --> 00:56:18,300 بنابراین از او در مورد آن سوال کردم. 1743 00:56:18,940 --> 00:56:22,170 نزدیک بود دوباره عرق کند. 1744 00:56:22,710 --> 00:56:24,310 - شگفت انگیز است. - برای ماهی سرخ شده، 1745 00:56:24,310 --> 00:56:26,210 سس سویا سس است بر پایه یا فلفل قرمز؟ 1746 00:56:26,210 --> 00:56:28,250 امروز تمیزش میکنم 1747 00:56:28,250 --> 00:56:29,310 تمیز؟ 1748 00:56:29,310 --> 00:56:31,420 و من قصد دارم درست کنم سالاد خیار له شده 1749 00:56:31,420 --> 00:56:32,480 - SC من آن را دوست دارم. - عالی به نظر می رسد. 1750 00:56:32,480 --> 00:56:33,680 من آن را دوست دارم. 1751 00:56:34,320 --> 00:56:37,950 (راز این سس سبک سبزیجات و قارچ است.) 1752 00:56:38,360 --> 00:56:40,360 (آنها به سس عمق می دهند.) 1753 00:56:40,360 --> 00:56:41,790 هر کدام را هم میزنید و سرخ میکنید ماده به طور جداگانه 1754 00:56:41,790 --> 00:56:44,490 - بله. - بله. بعد سس رو درست میکنم 1755 00:56:46,160 --> 00:56:47,430 خیلی بوی خوبی داره 1756 00:56:47,430 --> 00:56:49,170 (افزودن ریشه نیلوفر آبی و قارچ برای بافت) 1757 00:56:49,170 --> 00:56:50,270 او آن را هم سرخ می کند. 1758 00:56:50,270 --> 00:56:51,440 خیلی بوی خوبی داره 1759 00:56:52,070 --> 00:56:54,940 شکمم غرغر می کند. 1760 00:56:55,010 --> 00:56:56,110 نگاه کنید که او چگونه با ووک رفتار می کند. 1761 00:56:56,110 --> 00:56:57,170 خیلی بوی خوبی داره 1762 00:56:57,410 --> 00:56:59,080 (آیا او به جایی می رود با ماهیتابه؟) 1763 00:56:59,080 --> 00:57:00,280 اون داره میاد او اینجاست. 1764 00:57:00,710 --> 00:57:02,380 این آبگوشت است... 1765 00:57:03,350 --> 00:57:04,820 ساخته شده از چهار مرغ 1766 00:57:04,820 --> 00:57:06,350 - جوجه ها؟ - چهار؟ 1767 00:57:06,650 --> 00:57:08,350 - صدف. - صدف؟ 1768 00:57:08,350 --> 00:57:10,120 - من عاشق صدف هستم. - من هم صدف را دوست دارم. 1769 00:57:11,250 --> 00:57:12,820 صدف و مرغ. 1770 00:57:12,820 --> 00:57:14,220 بهترین نوع صدف. 1771 00:57:14,220 --> 00:57:16,430 داشتم می جوشانمش برای تقریبا دو ساعت 1772 00:57:16,490 --> 00:57:18,460 ببین آبگوشت چقدر غنی است. 1773 00:57:18,460 --> 00:57:20,130 (او در حال جوشاندن است آبگوشت مخفی به مدت دو ساعت.) 1774 00:57:20,560 --> 00:57:22,600 سرآشپز 1775 00:57:23,230 --> 00:57:25,000 ممنون که برای ما آشپزی کردید 1776 00:57:25,000 --> 00:57:26,400 (این غذا نتیجه است از عشق و مراقبت زیاد.) 1777 00:57:26,470 --> 00:57:27,870 لمس کننده است. 1778 00:57:27,870 --> 00:57:29,410 (خیلی تاثیرگذار است.) 1779 00:57:30,110 --> 00:57:31,440 این عالی است. 1780 00:57:32,710 --> 00:57:36,110 (یک جوش آخر را با حرارت زیاد به آن بدهید حرارت دهید و سس آماده است.) 1781 00:57:38,420 --> 00:57:40,120 او چو سونگ هون است از دنیای آشپزی 1782 00:57:40,950 --> 00:57:41,950 - اون چیه؟ - چو سونگ هون؟ 1783 00:57:41,950 --> 00:57:43,090 آیا این یک تعارف است؟ 1784 00:57:43,090 --> 00:57:44,720 چرا او چو سونگ است هون از دنیای آشپزی؟ 1785 00:57:44,820 --> 00:57:46,090 یعنی... 1786 00:57:46,190 --> 00:57:47,590 - باید عاقلانه بیانش کنی. - او خشن به نظر می رسد ... 1787 00:57:47,590 --> 00:57:48,690 در حین پخت و پز 1788 00:57:48,690 --> 00:57:50,190 - بیا - این یک تعریف است؟ 1789 00:57:50,190 --> 00:57:51,460 - بله. - این یک تعارف است. 1790 00:57:51,460 --> 00:57:53,630 - من سونگ هون را دوست دارم، اما ... - قابل قبول نیست. 1791 00:57:53,630 --> 00:57:55,770 آنها چیزی ندارند با یکدیگر انجام دهید 1792 00:57:55,770 --> 00:57:57,900 این مقایسه بدی است. 1793 00:57:58,000 --> 00:58:00,400 این یک کوفته میگو است. 1794 00:58:00,870 --> 00:58:02,440 (برای دعوت از او 150 دلار هزینه شد.) 1795 00:58:02,440 --> 00:58:04,410 (اما غذا هست فوق العاده خوب گرد.) 1796 00:58:04,810 --> 00:58:07,540 تنها چیزی که باقی می ماند این است که آن را بشقاب کنید. 1797 00:58:07,880 --> 00:58:09,710 - بشین - او می خواهد آن را خرد کند. 1798 00:58:09,710 --> 00:58:12,180 بله. اجازه دهید سس خیس بخورد داخل کوفته ها 1799 00:58:12,180 --> 00:58:13,650 این دیوانه است. 1800 00:58:17,890 --> 00:58:18,890 (خفه کردن) 1801 00:58:21,560 --> 00:58:22,590 اوه من 1802 00:58:23,260 --> 00:58:25,660 چرا اینقدر غذا درست کردی؟ 1803 00:58:27,100 --> 00:58:28,800 این بزرگ است. 1804 00:58:28,800 --> 00:58:29,930 گرم نیست؟ 1805 00:58:29,930 --> 00:58:31,540 - گرم نیست؟ - البته هوا گرمه. 1806 00:58:31,540 --> 00:58:32,940 - او فقط از طریق قدرت. - او تحمل می کند. 1807 00:58:34,640 --> 00:58:35,770 این شگفت انگیز است. 1808 00:58:35,770 --> 00:58:37,670 (بعدی سلاح دوم اوست.) 1809 00:58:38,280 --> 00:58:39,710 - دیم سام - دیم سام اوه من 1810 00:58:41,380 --> 00:58:43,110 (گلهای دیم سام زیبا) 1811 00:58:44,110 --> 00:58:46,120 دیم سام هم هست 1812 00:58:46,720 --> 00:58:48,720 - آبالون ها - ببین چطور چیده شده اند. 1813 00:58:48,720 --> 00:58:50,090 - باور نکردنی - با مقداری میگو 1814 00:58:50,690 --> 00:58:54,360 (بیش از 9 ماده) 1815 00:58:54,360 --> 00:58:56,230 با دقت بهش نگاه کن ریختن سس 1816 00:58:56,730 --> 00:58:58,030 خدای من 1817 00:58:58,500 --> 00:58:59,930 این یک اثر هنری است. 1818 00:59:00,930 --> 00:59:02,200 او اکنون آن را با جینسینگ پر می کند. 1819 00:59:02,670 --> 00:59:04,600 - جینسینگ - خدای من 1820 00:59:04,600 --> 00:59:05,770 و... 1821 00:59:07,000 --> 00:59:08,140 (یک جشن طلایی) 1822 00:59:08,140 --> 00:59:10,140 کلوب ویرگول اینقدر مجلل نیست. 1823 00:59:10,910 --> 00:59:13,380 اگر می توانید همه اینها را با 150 دریافت کنید دلار، این معامله خوبی است. 1824 00:59:13,380 --> 00:59:15,210 این فقط خوب نیست معامله این یک معامله بزرگ است. 1825 00:59:15,210 --> 00:59:17,210 - این فقط یک معامله خوب نیست. - این فقط یک معامله خوب نیست. 1826 00:59:18,580 --> 00:59:21,480 (جئونگباک جی سان آماده است.) 1827 00:59:21,750 --> 00:59:24,150 (تشویق کردن) 1828 00:59:27,320 --> 00:59:28,690 ممنون که آشپزی کردی برای ما در چنین روز گرمی 1829 00:59:29,260 --> 00:59:30,890 نه، این خوشحالی من است. امیدوارم لذت ببرید. 1830 00:59:30,890 --> 00:59:32,460 - ممنون سرآشپز. - ممنون 1831 00:59:32,460 --> 00:59:33,660 از وعده غذایی خود لذت ببرید. 1832 00:59:34,700 --> 00:59:37,170 اعضا همیشه فعال هستند شکار یک معامله خوب، 1833 00:59:37,170 --> 00:59:39,640 و یک وعده غذایی از آنها سرو می شود این یک سرقت مطلق است. 1834 00:59:41,400 --> 00:59:43,870 بچه ها بیا عکس بگیریم 1835 00:59:43,870 --> 00:59:46,810 بله. ما هرگز نداشتیم چنین لوکس ... 1836 00:59:46,810 --> 00:59:48,080 (او دوربین را می بیند و لبخند ریاست جمهوری می دهد.) 1837 00:59:48,080 --> 00:59:49,310 در 1، 2، 3. 1838 00:59:50,250 --> 00:59:52,480 (اعضا هیجان زده هستند در مورد غذای مجلل.) 1839 00:59:53,920 --> 00:59:54,950 باشه 1840 00:59:55,020 --> 00:59:56,350 (رئیس جمهور ما بهترین است.) 1841 00:59:56,350 --> 00:59:58,150 راستش، 1842 00:59:58,790 --> 01:00:00,060 من فقط سپاسگزارم. 1843 01:00:00,460 --> 01:00:02,690 من فکر می کنم این ممکن است خوشبختی واقعی باشد. 1844 01:00:05,230 --> 01:00:06,730 خیلی ممنون 1845 01:00:06,730 --> 01:00:08,030 (قطره عرق به رئیس جمهور تعظیم می کند.) 1846 01:00:08,030 --> 01:00:10,130 (راضی) 1847 01:00:10,370 --> 01:00:11,740 همانطور که ممکن است بدانید، 1848 01:00:12,640 --> 01:00:15,010 اگر فقط یک بار بی حرکت بمانی، 1849 01:00:15,010 --> 01:00:17,840 اتفاقی می افتد، و سپس تمام می شود. 1850 01:00:18,510 --> 01:00:21,210 اگر فقط صبور باشید، کارها خودشان درست خواهند شد 1851 01:00:21,210 --> 01:00:22,210 فقط صبور باش 1852 01:00:22,210 --> 01:00:23,350 (او تحت تاثیر قرار گرفته است طرح بزرگ رئیس جمهور.) 1853 01:00:23,680 --> 01:00:25,450 چرا آن را امتحان نمی کنید؟ بشقاب بگیر 1854 01:00:25,620 --> 01:00:27,320 - چطور می توانم این را بخورم؟ - آشپز 1855 01:00:27,320 --> 01:00:28,950 - بله. -میشه اینجوری بخوریم؟ 1856 01:00:31,960 --> 01:00:32,990 (با صدای سر ناله می کند) 1857 01:00:32,990 --> 01:00:35,490 - لطفا بازوی خود را حرکت دهید. -خدایا 1858 01:00:35,490 --> 01:00:36,990 خدای من کیست؟ 1859 01:00:36,990 --> 01:00:38,090 چه اتفاقی افتاد؟ 1860 01:00:38,400 --> 01:00:41,000 (اشتهایش به اندازه سرش است.) 1861 01:00:41,000 --> 01:00:42,470 Gang Byeon توسط غذا کور شده است. 1862 01:00:42,570 --> 01:00:45,040 او حتی متوجه نمی شود مردم کنارش 1863 01:00:45,570 --> 01:00:46,970 مراقب رفتارت باش 1864 01:00:48,240 --> 01:00:49,240 هی... 1865 01:00:49,240 --> 01:00:50,570 (خجالت زده) 1866 01:00:51,370 --> 01:00:52,540 به گوشت نگاه کن 1867 01:00:53,310 --> 01:00:54,440 به گوشت نگاه کن 1868 01:00:54,880 --> 01:00:56,980 (ارگان کج قرمز را می خورد مثل یک جنتلمن دم دریا.) 1869 01:00:56,980 --> 01:00:58,250 پوستش خیلی خوبه 1870 01:00:59,850 --> 01:01:00,920 اوه من 1871 01:01:01,320 --> 01:01:03,190 متاسفم ولی قرمزه ماهی دریایی خیلی خوبه 1872 01:01:03,320 --> 01:01:04,450 خدای من 1873 01:01:05,320 --> 01:01:07,560 ماهی است ... 1874 01:01:08,160 --> 01:01:09,230 آیا آن را امتحان کردید؟ 1875 01:01:09,790 --> 01:01:11,700 خیلی نرم و لطیف است 1876 01:01:11,860 --> 01:01:13,030 کمی جویدنی هم هست 1877 01:01:13,030 --> 01:01:14,160 طعمش شبیه مرغه 1878 01:01:14,160 --> 01:01:15,200 این مثل یک بوفه است. 1879 01:01:15,800 --> 01:01:17,870 ماهی قرمز خیلی خوبه 1880 01:01:18,270 --> 01:01:20,870 آیا ماهی دریایی است؟ خیر تعجب می کنم که طعم آن بسیار خوب است 1881 01:01:21,670 --> 01:01:23,440 این باور نکردنی است. 1882 01:01:24,610 --> 01:01:25,910 دیم سام خیلی خوشمزه است. 1883 01:01:26,180 --> 01:01:27,740 شیرین و شور است ترکیب کامل 1884 01:01:27,740 --> 01:01:28,950 این بهترین غذایی است که تا به حال خورده ام. 1885 01:01:29,910 --> 01:01:31,050 نودل را امتحان کنید. 1886 01:01:31,050 --> 01:01:32,050 (ارگان کج شده است از صبح شاکی است.) 1887 01:01:32,450 --> 01:01:33,520 خوب است. 1888 01:01:33,520 --> 01:01:34,550 (اما غذا همه را دور هم جمع می کند.) 1889 01:01:34,720 --> 01:01:35,920 - آشپز - بله. 1890 01:01:35,920 --> 01:01:37,150 چگونه می توانید چنین طعمی ایجاد کنید؟ 1891 01:01:37,150 --> 01:01:38,220 خوبه؟ 1892 01:01:38,360 --> 01:01:40,820 هر لقمه ای مرا تحت تاثیر قرار می دهد. 1893 01:01:40,820 --> 01:01:41,860 (او آن را تأیید می کند.) 1894 01:01:42,690 --> 01:01:43,930 سالاد خیار له شده را هم بخورید. 1895 01:01:43,930 --> 01:01:45,930 (زمانی که به یک پاک کننده کام نیاز دارد، او یک لقمه سالاد خیار می گیرد.) 1896 01:01:45,930 --> 01:01:47,200 (این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم.) 1897 01:01:47,200 --> 01:01:48,870 من عاشق سالاد خیار له شده هستم. 1898 01:01:48,970 --> 01:01:50,730 (در حال رسیدن) 1899 01:01:51,100 --> 01:01:52,600 من واقعا خیار نمیخورم 1900 01:01:52,600 --> 01:01:54,700 (لی یون سوک، خورنده گزنده چالش جسورانه ای را به عهده می گیرد.) 1901 01:01:54,700 --> 01:01:57,770 (خوردن) 1902 01:01:58,740 --> 01:02:00,110 (لی یون سوک) 1903 01:02:00,110 --> 01:02:01,710 -خدایا - خیار ... 1904 01:02:01,710 --> 01:02:03,550 من معمولاً خیار دوست ندارم. 1905 01:02:04,410 --> 01:02:05,420 کمی شیرین است، اینطور نیست؟ 1906 01:02:05,420 --> 01:02:07,950 - اما این اصلا بد نیست. - مثل کیمچی است. 1907 01:02:09,120 --> 01:02:12,060 سس فلفل تند، فلفل قرمز دانه ها، پودر فلفل چیلی، 1908 01:02:12,060 --> 01:02:13,960 سرکه سیاه و شکر. 1909 01:02:14,820 --> 01:02:17,260 (یک رفتار ویژه در در میان یک زندگی سخت) 1910 01:02:17,730 --> 01:02:18,760 واقعا خوبه 1911 01:02:18,760 --> 01:02:19,900 (اشتهای او را بازگرداند.) 1912 01:02:20,600 --> 01:02:22,000 (اسکن) 1913 01:02:22,070 --> 01:02:24,930 به اختاپوس نگاه کن خیلی خوب به نظر می رسد. 1914 01:02:25,340 --> 01:02:27,800 (نتوانست در مقابل اشتهای خود مقاومت کند، او وارد قلمرو هاها شد.) 1915 01:02:28,440 --> 01:02:30,170 (در راه او قرار می گیرد) 1916 01:02:30,340 --> 01:02:32,110 او مدام جلوی دید من را می گیرد. 1917 01:02:34,380 --> 01:02:36,550 جائه سوک هم من را مسدود می کند دید ولی من چیزی نگفتم 1918 01:02:36,550 --> 01:02:37,810 داره از غذا لذت میبره 1919 01:02:39,050 --> 01:02:41,220 (با احترام به دیدگاه او) 1920 01:02:41,680 --> 01:02:42,720 او جلوی دید شما را نمی گیرد. 1921 01:02:42,720 --> 01:02:45,860 (رئیس جمهور توجه نشان می دهد.) 1922 01:02:45,860 --> 01:02:47,390 - تو خیلی مودب هستی. - تو... 1923 01:02:47,390 --> 01:02:50,260 باید اینجوری مودب باشی 1924 01:02:50,260 --> 01:02:51,330 شما واقعا تحصیل کرده اید 1925 01:02:51,800 --> 01:02:54,600 (پتی) 1926 01:02:54,900 --> 01:02:56,770 - تو از چاپستیک هایت استفاده می کنی... - بله. 1927 01:02:56,770 --> 01:02:58,900 - خیلی مودبانه - قدردانش هستم. 1928 01:02:58,900 --> 01:03:01,140 با وجود اندازه اش، 1929 01:03:01,140 --> 01:03:03,610 Gang Byeon وقتی کوچک به نظر می رسد او سعی می کند مودب باشد 1930 01:03:05,340 --> 01:03:07,380 الان باید موز بخوری 1931 01:03:07,910 --> 01:03:09,080 وقتی هنوز گرم است؟ 1932 01:03:09,080 --> 01:03:10,380 (افزودن شکر) 1933 01:03:13,350 --> 01:03:15,320 - اوه من - خدای من 1934 01:03:15,690 --> 01:03:17,690 اینو سرخ کردی درسته؟ 1935 01:03:17,690 --> 01:03:20,020 - بله. - چرا داخلش مثل بستنی است؟ 1936 01:03:21,590 --> 01:03:24,390 موز را در کادایف پیچیدم، 1937 01:03:24,390 --> 01:03:25,960 منجمدش کرد 1938 01:03:25,960 --> 01:03:28,230 سپس آن را در روغن داغ سرخ کنید. 1939 01:03:28,230 --> 01:03:29,770 بیرون را ترد نگه می دارد، 1940 01:03:29,770 --> 01:03:31,600 در حالی که درون باقی می ماند سرد مثل بستنی 1941 01:03:32,040 --> 01:03:34,370 قصد من این بود. 1942 01:03:35,540 --> 01:03:37,210 موز دیوانه است. 1943 01:03:37,670 --> 01:03:39,010 خیلی خوبه 1944 01:03:39,010 --> 01:03:41,410 وقتی صحبت از چینی می شود آشپزی، سرآشپز یونگ بهترین است. 1945 01:03:41,410 --> 01:03:43,180 این بهترین است. طعم شگفت انگیزی دارد. 1946 01:03:43,350 --> 01:03:44,480 این دیوانه است. 1947 01:03:45,050 --> 01:03:46,350 به طور جدی، 1948 01:03:46,350 --> 01:03:47,780 - اتفاقا - من می خواهم این را برای همیشه بخورم. 1949 01:03:47,780 --> 01:03:49,920 با چسب گلوله برنج در کنار شما، 1950 01:03:49,920 --> 01:03:51,490 شما شبیه یک فالگیر هستید 1951 01:03:53,620 --> 01:03:54,990 این یک نوع دیم سام است، اینطور نیست؟ 1952 01:03:54,990 --> 01:03:56,460 بله، این یک نوع کم نور است مجموع بذار برات قطعش کنم 1953 01:03:56,460 --> 01:03:57,460 خوشمزه است. 1954 01:03:57,730 --> 01:03:59,930 ساخته شده است با آرد برنج چسبناک ... 1955 01:03:59,930 --> 01:04:01,970 و در حالی که به آرامی سرخ می شود آن را در روغن بغلتانید. 1956 01:04:02,500 --> 01:04:03,800 داخلش خالیه 1957 01:04:04,130 --> 01:04:05,300 (غذای خاص سرآشپز جونگ جی سان) 1958 01:04:05,300 --> 01:04:06,740 من هرگز چنین چیزی ندیده بودم. 1959 01:04:07,300 --> 01:04:08,770 آیا آن را همانطور که هست می خورید؟ 1960 01:04:08,770 --> 01:04:09,770 بله. 1961 01:04:10,270 --> 01:04:11,610 با دقت زیادی درست شده 1962 01:04:11,610 --> 01:04:12,880 چطور شد که اینطور توپ شد؟ 1963 01:04:12,880 --> 01:04:14,380 درست کردنش یک ساعت طول میکشه، درسته؟ 1964 01:04:14,640 --> 01:04:16,580 نه، حدود 20 دقیقه طول کشید. 1965 01:04:16,580 --> 01:04:18,180 مثل خودت رفتار نکن بدان اگر نمی دانی 1966 01:04:18,180 --> 01:04:19,280 یعنی سه برابر بیشتر 1967 01:04:19,320 --> 01:04:20,520 اگر می خواهید سه بسازید از آنها، یک ساعت طول می کشد. 1968 01:04:21,220 --> 01:04:22,350 (با سر به این بزرگی، او سریع حساب را انجام می دهد.) 1969 01:04:22,350 --> 01:04:23,450 می توانید آنها را همزمان سرخ کنید. 1970 01:04:23,750 --> 01:04:25,490 - این برای رئیس جمهور است. -اگه تو تنهایی آشپزی کنی چی؟ 1971 01:04:25,860 --> 01:04:27,120 متشکرم. میتونم بخورم این همان طور که هست؟ 1972 01:04:27,120 --> 01:04:28,960 - بله. فقط آن را همانطور که هست بخور - حتما مثل پوست خوک است. 1973 01:04:28,960 --> 01:04:32,500 (خوردن یک نیش جی گلوله برنج چسبناک سان) 1974 01:04:32,500 --> 01:04:34,130 - تو هم دوست داری؟ - اوه من 1975 01:04:35,630 --> 01:04:36,830 خوب است. 1976 01:04:37,330 --> 01:04:39,040 خیلی جویدنی و خوبه 1977 01:04:40,140 --> 01:04:41,200 من آن را دوست دارم. 1978 01:04:41,670 --> 01:04:42,740 این است... 1979 01:04:42,740 --> 01:04:44,810 (آنها از بافت جویدنی آن لذت می برند.) 1980 01:04:44,810 --> 01:04:46,710 - این خوب است. - این یک درمان واقعی است. 1981 01:04:46,710 --> 01:04:48,780 شیرین است، اما نه خیلی شیرین. 1982 01:04:49,650 --> 01:04:51,050 این شگفت انگیز است. 1983 01:04:51,610 --> 01:04:54,050 این دیوانه است. 1984 01:04:54,250 --> 01:04:55,250 خیلی خوبه 1985 01:04:55,250 --> 01:04:56,720 در حال حاضر شیرین است. چرا شیرین ترش می کنی؟ 1986 01:04:56,720 --> 01:04:59,120 او در حال ریختن شیر غلیظ است. 1987 01:04:59,760 --> 01:05:02,630 در حال حاضر شیرین است. چرا روی آن شیر تغلیظ شده می ریزید؟ 1988 01:05:03,260 --> 01:05:05,860 من را آزار می دهد که او بزرگ شد خیلی قد بلند اینطوری غذا میخوره 1989 01:05:07,800 --> 01:05:09,870 جدی، خیلی آزاردهنده است. 1990 01:05:09,870 --> 01:05:13,200 این Sweat Drop است واقعیت نه چندان شیرین 1991 01:05:13,340 --> 01:05:15,410 آشپز، غذا فوق العاده است. 1992 01:05:15,410 --> 01:05:16,770 متشکرم. 1993 01:05:16,870 --> 01:05:18,210 این همه عرق کردن نتیجه داد. 1994 01:05:18,210 --> 01:05:20,310 آیا واقعا می توانیم بخوریم؟ این غذای شگفت انگیز... 1995 01:05:20,310 --> 01:05:22,350 برای چنین قیمت پایین؟ 1996 01:05:22,350 --> 01:05:24,050 خوشحالم که دوستش داری 1997 01:05:24,050 --> 01:05:27,520 من برای همه چیز سپاسگزارم امروز برای ما انجام دادی 1998 01:05:27,750 --> 01:05:28,750 اوه، درست است. 1999 01:05:28,890 --> 01:05:32,620 او جای دیگری دارد باشد. الان باید بذاریمش بره 2000 01:05:32,620 --> 01:05:34,420 - چی؟ - واقعا؟ 2001 01:05:34,420 --> 01:05:37,490 ممکن است شما را به عقب دعوت کنیم زمانی در پاییز؟ 2002 01:05:37,490 --> 01:05:39,260 - ما... - در پاییز؟ 2003 01:05:39,260 --> 01:05:42,370 من یک رستوران باز خواهم کرد ماه آینده در تایوان 2004 01:05:42,370 --> 01:05:44,930 پس از آن به تایوان می رویم. 2005 01:05:44,930 --> 01:05:46,600 شما همیشه خوش آمدید 2006 01:05:46,870 --> 01:05:48,540 خیلی ممنون 2007 01:05:48,840 --> 01:05:50,370 - ممنون - ممنون 2008 01:05:50,840 --> 01:05:53,380 در پایان خیلی تاثیرگذار بود 2009 01:05:53,740 --> 01:05:55,350 از همان ابتدا، 2010 01:05:55,350 --> 01:05:57,450 فکر کردم اشتباه کردیم انتخاب با بستنی فروشی، 2011 01:05:57,810 --> 01:06:00,380 و حتی اتاق یخ ایده بدی به نظر می رسید 2012 01:06:00,380 --> 01:06:02,650 اما به نوعی، هر بار که ما بیرون رفتم، متاثر شدم. 2013 01:06:02,650 --> 01:06:04,290 (با نگاهی به گذشته، این دوره تابستانی چیزی جز شگفتی های دلپذیر نبود.) 2014 01:06:04,290 --> 01:06:06,020 کاش نمی کردم صبح شکایت کنید 2015 01:06:06,490 --> 01:06:07,690 - امروز... - بله. 2016 01:06:07,690 --> 01:06:09,430 - باشه - ممنون 2017 01:06:09,430 --> 01:06:10,590 - ممنون - همه چیز عالی بود. 2018 01:06:10,590 --> 01:06:12,600 - بیایید همدیگر را گرامی بداریم. - من این باشگاه را دوست دارم. 2019 01:06:12,600 --> 01:06:14,700 دفعه بعد که یک اطلاعیه پست می کنم، 2020 01:06:14,700 --> 01:06:16,500 - لطفا با دقت بخوانید. - با دقت می خوانم. 2021 01:06:16,500 --> 01:06:18,470 - با دقت می خوانم. - بله. اگر به پایین نگاه کنید ... 2022 01:06:18,470 --> 01:06:19,970 با این حال آیا پول کافی دارید؟ 2023 01:06:19,970 --> 01:06:21,340 خوب میشی؟ 2024 01:06:21,340 --> 01:06:22,970 من خوبم 2025 01:06:23,610 --> 01:06:25,380 فکر میکنم... 2026 01:06:25,380 --> 01:06:27,580 - جی سان به عنوان یک دوست به اینجا آمد، - در گذشته ... 2027 01:06:27,580 --> 01:06:30,550 و تو سعی میکنی 150 دلار را به جیب بزنید 2028 01:06:30,550 --> 01:06:32,550 (ظن منطقی گنگ بایون) 2029 01:06:32,550 --> 01:06:35,120 ارگان کج حرف نمی زند. 2030 01:06:36,190 --> 01:06:39,460 چشمانشان شروع به تغییر کرد. 2031 01:06:39,460 --> 01:06:42,230 - پس پولش را ندادی، نه؟ - باشه 2032 01:06:42,790 --> 01:06:43,990 نکردی، درسته؟ 2033 01:06:45,130 --> 01:06:47,300 اگر کسی به آن اشاره نکرد ... 2034 01:06:47,300 --> 01:06:49,000 - آشپز؟ - بله. 2035 01:06:49,000 --> 01:06:51,870 آیا رئیس جمهور ... 2036 01:06:51,870 --> 01:06:54,100 - چقدر پول داد؟ - به تو پرداخت کنم؟ 2037 01:06:54,440 --> 01:06:56,010 - نه -خدایا 2038 01:06:56,010 --> 01:06:57,770 - درسته؟ - اصلا بهت پول نداده؟ 2039 01:06:57,770 --> 01:06:59,210 -چیزی بهت نداد؟ - آشپز 2040 01:06:59,210 --> 01:07:00,240 -یعنی... - آشپز 2041 01:07:00,240 --> 01:07:01,980 - بعد از خوردن این همه؟ - واقعا؟ 2042 01:07:01,980 --> 01:07:03,750 جائه سوک از ما پول جمع کرد، 2043 01:07:03,750 --> 01:07:06,550 بنابراین ما فکر کردیم او بود قرار است آن را به شما بدهم 2044 01:07:06,550 --> 01:07:08,220 درد داره! 2045 01:07:08,220 --> 01:07:10,350 باشه ممنون که به ما گفتید 2046 01:07:10,350 --> 01:07:11,850 ممنون سرآشپز 2047 01:07:11,850 --> 01:07:13,260 - نه، چیزی که می خواستم بگویم این است که ... -یعنی... 2048 01:07:13,260 --> 01:07:14,490 - بعدا باهات حرف میزنم - ممنون 2049 01:07:15,260 --> 01:07:17,060 - دست نگه دار - پس او چیزی دریافت نکرد. 2050 01:07:18,490 --> 01:07:19,600 - من... - اینو ببین 2051 01:07:19,600 --> 01:07:20,760 - تو پولش را ندادی. -تو بهش ندادی. 2052 01:07:21,230 --> 01:07:24,500 150 دلار در جیبش نشسته است 2053 01:07:24,730 --> 01:07:26,740 حال و هوای شاد تغییر کرد... 2054 01:07:26,740 --> 01:07:29,510 وقتی یک مسئله پولی ناخوشایند پیش آمد. 2055 01:07:29,870 --> 01:07:33,310 جی سون گفت ... 2056 01:07:33,680 --> 01:07:36,150 او برای پول اینجا نیامده است. 2057 01:07:36,150 --> 01:07:37,510 - ازت شکایت میکنم. - و... 2058 01:07:37,510 --> 01:07:38,850 صبر کن من پول نگرفتم 2059 01:07:38,850 --> 01:07:39,850 شما 150 دلار داشتید. 2060 01:07:39,850 --> 01:07:42,450 قرار بود به اشتراک بگذارم پس از بسته بندی آن 2061 01:07:42,450 --> 01:07:44,220 - قرار بود بری. -تو هیچی نمیگفتی... 2062 01:07:44,220 --> 01:07:45,320 اگر آن را مطرح نکرده بودیم 2063 01:07:45,320 --> 01:07:47,360 قرار بود از پولش استفاده کنی برای جمع بعدی، درست است؟ 2064 01:07:47,360 --> 01:07:49,360 سعی میکردی پول رو نگه داری 2065 01:07:49,360 --> 01:07:51,230 در مورد چی حرف میزنی؟ 2066 01:07:51,230 --> 01:07:52,560 - واقعا فکر می کنی ... - اما... 2067 01:07:52,560 --> 01:07:54,130 ببخشید 2068 01:07:54,130 --> 01:07:55,430 چی میخوری؟ 2069 01:07:55,430 --> 01:07:57,030 من ذرت را زودتر نخوردم. 2070 01:07:57,870 --> 01:07:59,800 -بعد از اینکه حلش کردی بهم خبر بده - اول از همه ... 2071 01:08:00,140 --> 01:08:02,040 ما فقط می توانیم به اشتراک بگذاریم پول خوب است، اینطور نیست؟ 2072 01:08:02,040 --> 01:08:03,440 خوب میشه ولی چرا... 2073 01:08:03,440 --> 01:08:04,940 - همین جا... - خوبه یا نه؟ 2074 01:08:05,040 --> 01:08:06,210 ما به شما اعتماد کردیم. 2075 01:08:06,480 --> 01:08:08,580 قراره چیکار کنی در مورد درد قلبم؟ 2076 01:08:08,680 --> 01:08:10,250 قرار بود بهت پول بدم 2077 01:08:10,250 --> 01:08:12,680 یک فضای متشنج که در آن کسی در شرف گرفتن است ... 2078 01:08:12,820 --> 01:08:14,020 دندان هایش ریخت 2079 01:08:14,020 --> 01:08:15,420 قرار بود پول را پس بدهم. 2080 01:08:15,790 --> 01:08:16,990 - مطمئن بودم... - راهی نیست... 2081 01:08:16,990 --> 01:08:18,650 ما می توانیم سرآشپز جونگ جی سان را داشته باشیم آشپزی فقط با 150 دلار 2082 01:08:18,690 --> 01:08:20,160 باشگاه ویرگول مدیریت کرد برای فرار از گرما، 2083 01:08:20,560 --> 01:08:23,930 اما موفق نشدند فرار از اختلاف 2084 01:08:24,760 --> 01:08:27,500 آیا باشگاه می تواند به راه خود ادامه دهد؟ 2085 01:08:27,630 --> 01:08:29,070 - اینه؟ -فقط بریم 2086 01:08:30,550 --> 01:08:32,850 (سعی کنید فقط 30 عدد را کاهش دهید درصد از آنچه شما فکر می کنید.) 2087 01:08:32,850 --> 01:08:33,920 باشه 2088 01:08:34,250 --> 01:08:37,750 (درد آن روز هنوز درد دارد.) 2089 01:08:37,920 --> 01:08:39,660 (و...) 2090 01:08:40,860 --> 01:08:46,200 (دومین فرصتی که به او داده شد) 2091 01:08:46,260 --> 01:08:48,730 من حاضرم همه چیزم را بدهم. 2092 01:08:49,200 --> 01:08:51,200 (یک بار دیگر اوج بگیر.) 2093 01:08:51,970 --> 01:08:54,340 (انگار هیچ عقبگردی نبود...) 2094 01:08:54,570 --> 01:08:55,770 پارک یانگ جین! 2095 01:08:56,840 --> 01:08:58,810 - لعنتی! - درد داره 2096 01:09:00,110 --> 01:09:01,240 (چیکار میکنی؟) 2097 01:09:02,080 --> 01:09:03,380 (هیبی سیرک) 2098 01:09:04,310 --> 01:09:08,050 (فرصت دوم این است یک بار دیگر فرو می ریزد.) 2099 01:09:08,680 --> 01:09:11,420 (او در نهایت موفق به ترکیب شدن نمی شود.) 2100 01:09:11,420 --> 01:09:12,790 (او یک خارجی است.) 2101 01:09:13,520 --> 01:09:15,960 ( عزم او به طور پیوسته در حال افزایش است.) 2102 01:09:16,690 --> 01:09:20,300 (فقط بخند.) 2103 01:09:21,100 --> 01:09:25,130 (تا زمانی که بخندی...) 2104 01:09:25,130 --> 01:09:27,240 (به شوخی های من،) 2105 01:09:28,070 --> 01:09:31,570 (هیچ کس نمی تواند بیرون بیاید...) 2106 01:09:31,570 --> 01:09:32,740 (از اینجا.) 2107 01:09:33,940 --> 01:09:37,250 (کینه، جسارت و پشتکار) 2108 01:09:39,980 --> 01:09:41,220 (زیرنویس ها توسط KOCOWA ارائه شده است.)