1
00:00:14,416 --> 00:00:15,916
<i>Encontramos a tu madre.</i>

2
00:00:16,958 --> 00:00:18,207
<i>¿Te gustaría conocerla?</i>

3
00:00:18,208 --> 00:00:19,248
No, que se joda.

4
00:00:19,249 --> 00:00:21,915
Sí, estás mejor
con los imbéciles que te cuidaron.

5
00:00:21,916 --> 00:00:24,458
Sí, deberías estar agradecido
que alguien te quería.

6
00:00:24,958 --> 00:00:26,707
{\an8}Nadie me querría jamás.

7
00:00:26,708 --> 00:00:27,708
{\an8}Hm.

8
00:00:28,458 --> 00:00:31,373
{\an8}-Si no estás de acuerdo, dilo.
-No, estás en lo cierto.

9
00:00:31,374 --> 00:00:33,165
Sí, eres muy asqueroso.

10
00:00:33,166 --> 00:00:35,833
Nadie te querría jamás
en cualquier lugar cerca de su hogar y familia.

11
00:00:36,416 --> 00:00:39,749
-Aprecio tu honestidad.
-Sí, no hay problema.

12
00:00:41,249 --> 00:00:42,707
Sólo por curiosidad,

13
00:00:42,708 --> 00:00:45,582
¿Qué es lo más asqueroso de mí?
en tu opinion?

14
00:00:45,583 --> 00:00:47,707
-Por si quisiera mejorar.
-Cor.

15
00:00:47,708 --> 00:00:50,582
Es imposible limitarlo.
a una cosa, ¿no es cierto?

16
00:00:50,583 --> 00:00:54,748
Es un espectáculo de mierda de mierda.
Estás completamente jodido.

17
00:00:54,749 --> 00:00:57,790
-Vamos, haz tu mejor esfuerzo. Vamos.
-Bueno.

18
00:00:57,791 --> 00:01:02,248
te ves como
un viejo y asqueroso perezoso que está en un árbol

19
00:01:02,249 --> 00:01:05,373
y te estás muriendo de hambre.
Tienes alopecia debido al estrés.

20
00:01:05,374 --> 00:01:08,082
Dices: "Oh, tengo que bajar
al suelo de la jungla,

21
00:01:08,083 --> 00:01:10,582
pero tengo miedo. Tengo que conseguir un plátano."

22
00:01:10,583 --> 00:01:12,540
Estás ahí abajo y estás arrastrándote.

23
00:01:12,541 --> 00:01:15,873
Estás en tu punto más vulnerable.
Eres lento. Oh, fuera de los arbustos

24
00:01:15,874 --> 00:01:17,665
Oh, es una pandilla de chimpancés del SIDA.

25
00:01:17,666 --> 00:01:19,873
y te dan
el vago de tu vida.

26
00:01:19,874 --> 00:01:21,957
Justo en tu maldito pote de podredumbre.

27
00:01:21,958 --> 00:01:23,373
¡Sí! Comenzaron el SIDA,

28
00:01:23,374 --> 00:01:26,623
y van a acabar con el SIDA
en tu culo, coñito sucio.

29
00:01:26,624 --> 00:01:28,582
Y ahí estáis, todos infectados.

30
00:01:28,583 --> 00:01:29,790
"¡Oh!"

31
00:01:29,791 --> 00:01:32,832
"Estoy en toda regla. ¡Me estoy muriendo!"

32
00:01:32,833 --> 00:01:36,041
"¿Alguna droga todavía?" ¡No! Es 1980.

33
00:01:39,124 --> 00:01:41,623
Apuesto a que podríamos conseguir que lo adopten.
Sea positivo.

34
00:01:41,624 --> 00:01:44,082
No, no tiene sentido. Nunca pasa nada bueno.

35
00:01:44,083 --> 00:01:45,123
No. Espera, espera, espera.

36
00:01:45,124 --> 00:01:48,165
En realidad, podría ser
uno de esos videos de YouTube,

37
00:01:48,166 --> 00:01:50,123
Ya sabes, cuando tienes algunos cabrones que van,

38
00:01:50,124 --> 00:01:52,998
"¿Qué pasa si tiras
¿Un autobús por un acantilado? ¿Usted sabe lo que quiero decir?

39
00:01:52,999 --> 00:01:56,791
O "¿Puede un enano
¿Beber medio litro de aceite de chile y vivir?

40
00:01:57,291 --> 00:01:59,373
-Aunque necesitamos limpiarlo un poco.
-Sí.

41
00:01:59,374 --> 00:02:00,915
¿Por qué nunca te lavas?

42
00:02:00,916 --> 00:02:02,832
Bueno, piensa. ¿Cómo se lavan los gatos?

43
00:02:02,833 --> 00:02:03,915
Lamernos a nosotros mismos.

44
00:02:03,916 --> 00:02:06,540
Exactamente. ¿Lamerías alguna parte de mí?

45
00:02:06,541 --> 00:02:09,082
-Definitivamente no.
-No, yo tampoco.

46
00:02:09,083 --> 00:02:10,290
¡Soy asqueroso!

47
00:02:10,291 --> 00:02:13,708
Sí, ¿por qué no lo atacamos todos?
y dejarlo revolcarse en él?

48
00:02:20,249 --> 00:02:22,957
-¿Qué estás haciendo?
-Tratando de que adopten a Puke.

49
00:02:22,958 --> 00:02:24,540
-¿Por qué?
-Buena pregunta.

50
00:02:24,541 --> 00:02:27,665
-Es como un desafío.
-Toma el coño menos adorable que tengas.

51
00:02:27,666 --> 00:02:29,373
A ver si alguien lo quiere.

52
00:02:29,374 --> 00:02:32,207
-No hay interesados ​​todavía, como era de esperar.
-No.

53
00:02:32,208 --> 00:02:34,832
Llevamos aquí 15 minutos, amigo.
Dale tiempo.

54
00:02:34,833 --> 00:02:35,915
Se siente más largo.

55
00:02:35,916 --> 00:02:38,082
-¿Qué es eso que tiene en la espalda?
-Es goz.

56
00:02:38,083 --> 00:02:41,873
Todos lo zampamos para limpiarlo.
pero simplemente... Él simplemente apesta ahora.

57
00:02:41,874 --> 00:02:43,415
Hace mucha espuma ¿no?

58
00:02:43,416 --> 00:02:45,957
¿Quién creemos que lo adoptará?
¿A quién esperamos?

59
00:02:45,958 --> 00:02:47,540
-Una linda familia.
-No.

60
00:02:47,541 --> 00:02:49,707
Será una organización benéfica de algún tipo.
Lo hubiera pensado.

61
00:02:49,708 --> 00:02:50,748
Restaurante chino.

62
00:02:50,749 --> 00:02:54,290
Entonces consigue algo de comida extra.
si fueras a un restaurante chino.

63
00:02:54,291 --> 00:02:55,582
De todo el pueblo,

64
00:02:55,583 --> 00:02:58,208
¿Por quién te gustaría ser adoptado?
si pudieras elegir a cualquiera?

65
00:02:58,708 --> 00:03:00,165
-¿Glenn?
-¿Quién es ese?

66
00:03:00,166 --> 00:03:02,582
-El panadero.
-Oh, lo sé. Sr. Maynard.

67
00:03:02,583 --> 00:03:04,873
-¿El vejete de la pata de plástico?
-¿Por qué te gusta?

68
00:03:04,874 --> 00:03:07,415
-¿Los productos horneados?
-No, por su pierna de plástico.

69
00:03:07,416 --> 00:03:08,748
¿Qué? ¿Por qué?

70
00:03:08,749 --> 00:03:10,207
Me gusta dormir sobre él.

71
00:03:10,208 --> 00:03:13,290
Aquí. Aquí hay uno probable.
Aquí tienes, mira. Incorporarse.

72
00:03:13,291 --> 00:03:15,415
Vamos, sonríe. Sonríe, cabrón.

73
00:03:15,416 --> 00:03:17,040
-Estoy sonriendo.
-Aquí viene.

74
00:03:17,041 --> 00:03:18,248
¡Oh!

75
00:03:18,249 --> 00:03:19,499
¡Mira ese!

76
00:03:20,083 --> 00:03:21,915
-¡Ven aquí, tú!
-¡Yo no! ¡Yo no!

77
00:03:21,916 --> 00:03:24,623
-¡Vete a la mierda! ¡Vete a la mierda!
-Ay dios mío.

78
00:03:24,624 --> 00:03:25,623
¡Maldito infierno!

79
00:03:25,624 --> 00:03:27,123
¡Muérdela! ¡Muérdela!

80
00:03:27,124 --> 00:03:28,582
¡Tiene mi cuello! ¡Argh!

81
00:03:28,583 --> 00:03:30,748
¡Bájalo, viejo cabrón!

82
00:03:30,749 --> 00:03:31,957
¡Ay carajo! ¡Argh!

83
00:03:31,958 --> 00:03:34,373
-Le está haciendo cosquillas en las pelotas.
-¡Ay, mira! ¡Oh!

84
00:03:34,374 --> 00:03:35,998
Volverá en un maldito día.

85
00:03:35,999 --> 00:03:37,957
No hay una anciana viva
que pueda retener a Gus.

86
00:03:37,958 --> 00:03:40,748
-¿Adónde lo lleva?
-Sólo a su casa. No te preocupes.

87
00:03:40,749 --> 00:03:42,791
-De vuelta a su mierda.
-Oh.

88
00:03:43,291 --> 00:03:44,541
Eso es basura.

89
00:04:09,624 --> 00:04:12,333
¿Qué carajo estoy haciendo?

90
00:04:15,166 --> 00:04:18,123
<i>Como temperatura promedio
de la Tierra aumenta lentamente,</i>

91
00:04:18,124 --> 00:04:20,748
<i>los casquetes polares retroceden.</i>

92
00:04:20,749 --> 00:04:22,998
<i>Si los casquetes polares
se derritieran por completo,</i>

93
00:04:22,999 --> 00:04:25,624
<i>el nivel del mar aumentaría
por casi 70 metros.</i>

94
00:04:26,583 --> 00:04:28,873
<i>Esto sería devastador para algunos...</i>

95
00:04:28,874 --> 00:04:30,373
-Ha vuelto.
-¡Gus!

96
00:04:30,374 --> 00:04:32,582
-¡Sí! Libre como un pájaro.
-Guau.

97
00:04:32,583 --> 00:04:34,957
-¿Te tocan?
-No, no lo hice. ¿Qué estamos viendo?

98
00:04:34,958 --> 00:04:36,832
-Te cepillaron, ¿no?
-Sí, lo hice.

99
00:04:36,833 --> 00:04:39,748
Maldito documental
sobre el fin de la civilización.

100
00:04:39,749 --> 00:04:42,623
Maldito cambio climático, hambruna.
Mierda así.

101
00:04:42,624 --> 00:04:44,165
Dale. Que se jodan todos.

102
00:04:44,166 --> 00:04:47,582
-Que se jodan todos, amigo.
-El documental se inclina hacia otro lado.

103
00:04:47,583 --> 00:04:49,457
¡Oh! ¡Salvemos África!

104
00:04:49,458 --> 00:04:51,957
Hagamos una maldita canción.
y suplicarle dinero a Occidente

105
00:04:51,958 --> 00:04:55,082
y luego gastarlo
sobre chapa ondulada para construir una casa de mierda.

106
00:04:55,083 --> 00:04:58,748
Pensé que les gustaban las chozas de barro. ¡El barro es gratis!
Vuelve a construir una casa con barro.

107
00:04:58,749 --> 00:05:01,040
No pueden hacer barro
porque no hay agua.

108
00:05:01,041 --> 00:05:04,457
¿Quién no puede hacer barro?
¿Por qué no puedes hacer barro? Es jodidamente...

109
00:05:04,458 --> 00:05:07,873
Literalmente lo más fácil
En el puto mundo hacer es barro.

110
00:05:07,874 --> 00:05:10,123
Si tienes tierra mojada, sí.

111
00:05:10,124 --> 00:05:12,832
Bien, bueno, consigue un poco de tierra mojada.
¿Qué pasó con toda el agua?

112
00:05:12,833 --> 00:05:15,082
Oh, ¿simplemente desapareció en el aire?

113
00:05:15,083 --> 00:05:17,873
Oh, todos los ríos y lagos
¿Acabas de subir a las nubes?

114
00:05:17,874 --> 00:05:19,832
Acabas de describir la evaporación, sí.

115
00:05:19,833 --> 00:05:23,748
Si los casquetes polares se están derritiendo, dé
Los putos países del hambre que riegan.

116
00:05:23,749 --> 00:05:26,123
y solucionar el problema
de una vez por todas. Trabajo hecho.

117
00:05:26,124 --> 00:05:27,123
-Brillante.
-Brillante.

118
00:05:27,124 --> 00:05:29,040
Bueno, no. No brillante.

119
00:05:29,041 --> 00:05:31,540
Porque, antes que nada,
No digas países hambrunos.

120
00:05:31,541 --> 00:05:34,915
Si todo el hielo se derrite,
entonces el mundo entero será inundado.

121
00:05:34,916 --> 00:05:36,457
¡Bien! Que se joda la gente.

122
00:05:36,458 --> 00:05:38,332
-Sí, que se jodan.
-Mátalos a todos.

123
00:05:38,333 --> 00:05:39,582
No puedo esperar a la gente

124
00:05:39,583 --> 00:05:41,998
para limpiar a la gente
de la maldita faz de la tierra.

125
00:05:41,999 --> 00:05:43,207
No me importa lo que sea.

126
00:05:43,208 --> 00:05:46,873
No me importa si es tu puta
El calentamiento global o los casquetes polares.

127
00:05:46,874 --> 00:05:48,040
o tu maldita hambruna.

128
00:05:48,041 --> 00:05:49,332
Bueno, será superpoblación.

129
00:05:49,333 --> 00:05:51,748
Maldita superpoblación.
Eso me hace reír.

130
00:05:51,749 --> 00:05:54,123
¡Entonces deja de tener más malditos bebés!

131
00:05:54,124 --> 00:05:57,707
¿Quién anda por ahí follándose cuando están?
¿Morir de hambre en primer lugar?

132
00:05:57,708 --> 00:06:00,748
Haz lo que hacemos.
Cómete a los jodidos muertos, ¿verdad?

133
00:06:00,749 --> 00:06:03,665
No desperdicies, no quieras.
Mi abuela se comió a un par de sus propios hijos.

134
00:06:03,666 --> 00:06:05,332
Uno nació jodidamente muerto.

135
00:06:05,333 --> 00:06:08,458
el otro nacio
un pequeño enano de mierda, todo deforme.

136
00:06:10,999 --> 00:06:13,373
De todos modos va a morir.
Más problemas de los que vale la pena.

137
00:06:13,374 --> 00:06:14,499
Cómelo, carajo.

138
00:06:14,999 --> 00:06:18,123
-Está bien, bueno, buena discusión.
-¿Qué opinas, Oliva?

139
00:06:18,124 --> 00:06:21,332
Preocuparse por el mundo
¿O simplemente dejar morir a todos los putos humanos?

140
00:06:21,333 --> 00:06:22,873
Simplemente déjenlos morir a todos, creo.

141
00:06:22,874 --> 00:06:24,957
-Exactamente.
-Sí, otro en esa columna.

142
00:06:24,958 --> 00:06:27,040
-Sí.
-Creo que demostraste tu punto.

143
00:06:27,041 --> 00:06:29,790
-Sí.
-No creo que podamos influir mucho en ello.

144
00:06:29,791 --> 00:06:32,291
-¿Estamos buscando mi casa otra vez?
-Oh sí.

145
00:06:37,249 --> 00:06:38,498
Ahí está Lara.

146
00:06:38,499 --> 00:06:40,748
-Míralo.
-¿Qué?

147
00:06:40,749 --> 00:06:42,457
-Pues te has puesto rígido.
-No.

148
00:06:42,458 --> 00:06:44,957
-Cagándose.
-Voy a acercarme y charlar con ella.

149
00:06:44,958 --> 00:06:49,374
Porque ella... ella está interesada en mí.
y simplemente voy a atraerla.

150
00:06:55,624 --> 00:06:57,040
¿Cómo estás?

151
00:06:57,041 --> 00:06:59,957
Entonces eres un jugador, ¿sí?

152
00:06:59,958 --> 00:07:01,540
No, sólo un poco, nena.

153
00:07:01,541 --> 00:07:03,748
Sí, eso es lo que tenía miedo.

154
00:07:03,749 --> 00:07:06,207
Estuve allí, hice eso.
Ya nos veremos.

155
00:07:06,208 --> 00:07:07,248
No. No, pensé...

156
00:07:07,249 --> 00:07:09,874
Ah. ¿Qu...?

157
00:07:10,458 --> 00:07:13,291
Gandhi tenía razón. Las perras se están volviendo locas.

158
00:07:13,874 --> 00:07:16,582
-No creo que Gandhi haya dicho eso.
-No importa quién lo dijo.

159
00:07:16,583 --> 00:07:18,248
Lo que quiero decir es que tenía razón.

160
00:07:18,249 --> 00:07:19,707
-¿OMS?
-Gandhi.

161
00:07:19,708 --> 00:07:21,707
Ah. ¿Quién crees que es Gandhi?

162
00:07:21,708 --> 00:07:24,665
Cuando te imaginas a Gandhi,
¿quién se te viene a la cabeza?

163
00:07:24,666 --> 00:07:25,748
Las perras se están volviendo locas.

164
00:07:25,749 --> 00:07:26,915
Lo que quiero decir es,

165
00:07:26,916 --> 00:07:28,998
¿Cómo se ve?
Describe a la persona.

166
00:07:28,999 --> 00:07:31,873
-Un tipo genial y genial. Un montón de cadenas.
-No Gandhi. No, Gandhi no.

167
00:07:31,874 --> 00:07:34,498
-Maldito cabrón enojado.
-No. De nuevo, no él.

168
00:07:34,499 --> 00:07:37,373
-Este tipo te meterá una gorra en el culo.
-Definitivamente no.

169
00:07:37,374 --> 00:07:38,540
¿Quién es Gandhi entonces?

170
00:07:38,541 --> 00:07:40,873
Um... quiero decir, él no es un jugador.
Ponlo de esa manera.

171
00:07:40,874 --> 00:07:45,332
Solía vestir una especie de lino...
Quiero decir lino, una especie de abrigo, chal.

172
00:07:45,333 --> 00:07:47,290
No estoy pensando en él. Yo no lo haría.

173
00:07:47,291 --> 00:07:50,998
Un noble... un hombre noble,
pero no conocido como lotario.

174
00:07:50,999 --> 00:07:52,457
-Vete a la mierda, Gandhi.
-Eh...

175
00:07:52,458 --> 00:07:54,040
-Gafas pequeñas y redondas.
-Vete a la mierda.

176
00:07:54,041 --> 00:07:57,998
-Y llevó a la India a la independencia en 1947.
-Vete a la mierda. Suena como un verdadero cabrón.

177
00:07:57,999 --> 00:08:03,124
Ponte tu jodida y estúpida cara de toga.
fuera de mi maldito trasero.

178
00:08:04,291 --> 00:08:07,623
Bueno. quiero decir,
Al final fue asesinado, así que...

179
00:08:07,624 --> 00:08:09,416
¡Idiota! Oh.

180
00:08:10,999 --> 00:08:13,498
Mira, mira, mira. Ella va a volver.

181
00:08:13,499 --> 00:08:14,957
Eso pensé.

182
00:08:14,958 --> 00:08:17,082
-Hola.
-Sí, h-hola.

183
00:08:17,083 --> 00:08:18,790
Eres un idiota. ¿Lo sabes, verdad?

184
00:08:18,791 --> 00:08:21,082
Guau. Esa es tu opinión.

185
00:08:21,083 --> 00:08:23,415
-Pero tú... lo eres.
-Bien.

186
00:08:23,416 --> 00:08:25,624
-Sí.
-¿Cuál es tu punto?

187
00:08:26,708 --> 00:08:30,708
La cosa es que supongo que ahora estoy soltero.

188
00:08:31,333 --> 00:08:33,582
Sí. Yo también.

189
00:08:33,583 --> 00:08:36,248
-Te acostumbras.
-Despierta, despierta, abuelo.

190
00:08:36,249 --> 00:08:37,957
Oh. Sí, no. Sí.

191
00:08:37,958 --> 00:08:40,707
Lo que estoy diciendo es,
estás soltero, yo estoy soltero.

192
00:08:40,708 --> 00:08:43,915
Entonces, ya sabes, podría

193
00:08:43,916 --> 00:08:46,499
invitarte a salir algún día.

194
00:08:47,166 --> 00:08:49,165
¿Quizás <i>podrías</i> invitarme a salir algún día?

195
00:08:49,166 --> 00:08:51,332
Sí, si eso...

196
00:08:51,333 --> 00:08:53,248
Si quieres que lo haga.

197
00:08:53,249 --> 00:08:54,873
-¿Qué dirías?
-Ay dios mío.

198
00:08:54,874 --> 00:08:56,873
-¿Qué?
-Me vas a preguntar...

199
00:08:56,874 --> 00:08:58,957
-¿Sí?
-¿Si deberías invitarme a salir?

200
00:08:58,958 --> 00:09:00,540
No estoy diciendo eso. Estoy diciendo...

201
00:09:00,541 --> 00:09:03,290
-También podría preguntarte.
-No digo si te invito a salir.

202
00:09:03,291 --> 00:09:06,832
Estoy diciendo que si te invitara a salir,
¿Dirías... dirías que sí?

203
00:09:06,833 --> 00:09:09,665
-Ay dios mío. Tendrás que correr un riesgo.
-¿Qué? Oh.

204
00:09:09,666 --> 00:09:11,040
¿Delante de los muchachos?

205
00:09:11,041 --> 00:09:14,248
Sí, voy a correr un riesgo
delante de los muchachos. "Oh, oh, Lara."

206
00:09:14,249 --> 00:09:16,582
"¿Quieres salir conmigo?" "No."

207
00:09:16,583 --> 00:09:18,124
Bueno, ¡vete a la mierda entonces!

208
00:09:18,624 --> 00:09:19,832
Guau.

209
00:09:19,833 --> 00:09:21,498
Sólo pregúntame.

210
00:09:21,499 --> 00:09:23,665
-¿Quieres salir?
-Sí.

211
00:09:23,666 --> 00:09:26,623
-Bien. Bien. Eso es lo que pensé. Entonces...
-Bien.

212
00:09:26,624 --> 00:09:27,873
¿En una cita?

213
00:09:27,874 --> 00:09:29,248
Ese es el punto.

214
00:09:29,249 --> 00:09:30,915
Bien. ¿Hambriento?

215
00:09:30,916 --> 00:09:31,999
Siempre.

216
00:09:35,041 --> 00:09:39,499
<i>Llévame a salir esta noche</i>

217
00:09:40,708 --> 00:09:46,583
<i>Donde hay música y hay gente
Y son jóvenes y vivos</i>

218
00:09:48,291 --> 00:09:51,332
<i>Conducir en tu coche</i>

219
00:09:51,333 --> 00:09:54,457
<i>Oh, por favor no me dejes en casa</i>

220
00:09:54,458 --> 00:09:59,083
<i>Porque no es mi casa
Es su hogar y ya no soy bienvenido</i>

221
00:10:05,333 --> 00:10:09,373
<i>Y si un autobús de dos pisos</i>

222
00:10:09,374 --> 00:10:13,041
<i> Choca contra nosotros </i>

223
00:10:13,541 --> 00:10:15,915
<i>Morir a tu lado</i>

224
00:10:15,916 --> 00:10:19,249
<i>Es una forma tan celestial de morir</i>

225
00:10:19,749 --> 00:10:23,041
<i>Y si un camión de diez toneladas</i>

226
00:10:23,666 --> 00:10:27,457
<i>Nos mata a los dos</i>

227
00:10:27,458 --> 00:10:30,165
<i>Morir a tu lado</i>

228
00:10:30,166 --> 00:10:33,873
<i>Bueno, el placer
El privilegio es mío</i>

229
00:10:33,874 --> 00:10:37,249
<i>Oh, hay una luz
Y nunca se apaga</i>

230
00:10:37,916 --> 00:10:40,916
<i>Hay una luz y nunca se apaga</i>

231
00:10:41,416 --> 00:10:44,458
<i>Hay una luz y nunca se apaga</i>

232
00:10:44,958 --> 00:10:47,916
<i>Hay una luz y nunca se apaga</i>

233
00:11:02,541 --> 00:11:05,165
Correcto. Aquí estamos.

234
00:11:05,166 --> 00:11:06,540
Bueno, atrapemos algunos ratones.

235
00:11:06,541 --> 00:11:08,498
-¿Tengo que cazar mis propios ratones?
-No. No.

236
00:11:08,499 --> 00:11:10,332
Esto depende de mí. Estoy cazando ratones.

237
00:11:10,333 --> 00:11:13,123
-¿En realidad? Bueno.
-Sí, guarda tus garras.

238
00:11:13,124 --> 00:11:14,915
-Atraparé estos ratones.
-Hermoso.

239
00:11:14,916 --> 00:11:16,498
Bien, hay uno.

240
00:11:16,499 --> 00:11:18,540
Oh, es rápido, ¿no? Él fue rápido.

241
00:11:18,541 --> 00:11:20,540
Él me vio. Estaba asustado. ¿Lo ves?

242
00:11:20,541 --> 00:11:21,540
-Se cagó.
-Sí.

243
00:11:21,541 --> 00:11:24,248
-Sí, estás bien duro.
-Espantado, pequeño idiota. ¿Bien?

244
00:11:24,249 --> 00:11:28,207
Bien, debería haber atrapado ese.
No creo que sean rápidos. Piernas diminutas.

245
00:11:28,208 --> 00:11:30,873
-Eres bastante lento.
-Sus piernas van más rápido que las mías.

246
00:11:30,874 --> 00:11:33,457
Particularmente estos días.
Tengo un poco de reumatismo.

247
00:11:33,458 --> 00:11:34,623
-¿Tú?
-Sí.

248
00:11:34,624 --> 00:11:36,998
-Esperar.
-Bueno. ¿Que estás haciendo ahora?

249
00:11:36,999 --> 00:11:38,415
Extensión. Extensión.

250
00:11:38,416 --> 00:11:40,832
Me he dejado la espalda al despertar antes.

251
00:11:40,833 --> 00:11:43,040
Esto es impresionante.
¿Quieres que lo haga?

252
00:11:43,041 --> 00:11:48,207
No, voy a atraparnos
algunos gordos, vagos, inválidos...

253
00:11:48,208 --> 00:11:50,873
-Porque tengo bastante hambre.
-Aquí vamos. Hay uno...

254
00:11:50,874 --> 00:11:52,582
¡Dios mío! Tengo uno.

255
00:11:52,583 --> 00:11:53,873
-¡Sí!
-¡Tengo uno!

256
00:11:53,874 --> 00:11:55,583
¡Oh!

257
00:11:56,916 --> 00:11:59,498
-Me lo comí. Me lo comí inmediatamente.
-¿Te lo comiste? Ay dios mío.

258
00:11:59,499 --> 00:12:01,498
-Me estaba dando cuerda.
-Bueno. Yo soy la cita.

259
00:12:01,499 --> 00:12:04,458
-Sí, lo sé. El próximo es tuyo.
-Bueno.

260
00:12:06,083 --> 00:12:07,999
{\an8}Fóllame, tengo uno. ¡Tengo uno! ¡Tengo uno!

261
00:12:09,458 --> 00:12:12,290
-Yo también comí eso. ¿Qué pasa conmigo?
-Ay dios mío.

262
00:12:12,291 --> 00:12:14,915
-Es un instinto.
-Avaro. Instinto codicioso.

263
00:12:14,916 --> 00:12:17,874
Sí, sí. Bien, bien. Bien, espera.

264
00:12:20,624 --> 00:12:23,498
No lo comas. No lo comas. No lo comas.

265
00:12:23,499 --> 00:12:25,957
-Ahí tienes. ¿Eso es bueno?
-¡Mmm!

266
00:12:25,958 --> 00:12:27,958
-Sí, eso estuvo bien, en realidad.
-Sí. Bien.

267
00:12:28,458 --> 00:12:30,623
-Ahí tienes.
-Eso estuvo lindo. Bien hecho.

268
00:12:30,624 --> 00:12:31,998
-Salud.
-Por no comerlo.

269
00:12:31,999 --> 00:12:33,707
-Eso estuvo lindo.
-Sí.

270
00:12:33,708 --> 00:12:37,373
Fui a una cita. Fue a un cementerio.
Cogí algunos ratones. Me los comí.

271
00:12:37,374 --> 00:12:40,332
-Solo charlando.
-Es lo que haces en las citas, nena.

272
00:12:40,333 --> 00:12:42,498
Dios. Aquí viene mi tripulación.

273
00:12:42,499 --> 00:12:43,832
-¿Tu tripulación?
-Sí.

274
00:12:43,833 --> 00:12:45,457
Cuidado.

275
00:12:45,458 --> 00:12:49,040
Chicos geniales.
No escuches lo que dicen. No. Eh...

276
00:12:49,041 --> 00:12:50,165
Hola chicos.

277
00:12:50,166 --> 00:12:51,957
-Éste es Vómito.
-Buen día.

278
00:12:51,958 --> 00:12:53,707
-Eh, Colmillo.
-Está bien.

279
00:12:53,708 --> 00:12:55,582
- Ella es Olive.
-Está bien.

280
00:12:55,583 --> 00:12:56,748
Eh...

281
00:12:56,749 --> 00:12:58,498
-Esta es Lara.
-Hola.

282
00:12:58,499 --> 00:12:59,623
Ella es mi...

283
00:12:59,624 --> 00:13:02,124
Bueno, no lo voy a decir, en realidad.

284
00:13:02,624 --> 00:13:03,624
¿Qué?

285
00:13:03,999 --> 00:13:07,707
No, estoy diciendo.
Ella es mujer. Soy hombre. Tú haces los cálculos.

286
00:13:07,708 --> 00:13:11,373
-Aunque aún no estoy comprometido, pero...
-Espera. ¿Qué?

287
00:13:11,374 --> 00:13:13,957
Estoy diciendo que si va bien,

288
00:13:13,958 --> 00:13:15,708
ya sabes, eh,

289
00:13:16,208 --> 00:13:18,082
entonces, sí.

290
00:13:18,083 --> 00:13:20,415
-Mantengo mis opciones abiertas.
-Ah, ¿lo eres?

291
00:13:20,416 --> 00:13:21,915
-Aquí igual. Soy como tú.
-¿Tú?

292
00:13:21,916 --> 00:13:23,457
-Sí.
-¿Tienes opciones?

293
00:13:23,458 --> 00:13:25,998
-Tengo montones.
-No tienes ninguna puta opción.

294
00:13:25,999 --> 00:13:27,623
-¿Cómo qué?
-Como anoche.

295
00:13:27,624 --> 00:13:29,040
¿Qué hiciste anoche?

296
00:13:29,041 --> 00:13:30,333
Me follé a una rata.

297
00:13:39,624 --> 00:13:41,165
-Eso es horrible.
-¿Lo es?

298
00:13:41,166 --> 00:13:44,457
-¿Por qué dices eso?
-No me sentí fatal. Me sentí fantástico.

299
00:13:44,458 --> 00:13:46,624
-No quiero eso en mi cabeza.
-Ella lo hizo.


