1
00:00:02,580 --> 00:00:06,750
<b>Je hoefde niet te komen
Naar hier. Ik had met je mee kunnen gaan</b>

2
00:00:07,130 --> 00:00:11,210
<b>Ik ben een beetje verantwoordelijk omdat...
Ik heb je een flat opgelegd</b>

3
00:00:11,550 --> 00:00:15,970
<b>...Eerlijk gezegd, het feit dat je hem blijft onderbrengen
Het heeft mij echt verrast</b>

4
00:00:15,970 --> 00:00:18,300
<b>Ik ben eerlijk gezegd verbaasd</b>

5
00:00:19,010 --> 00:00:24,270
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
En houd toezicht op deze Heilige Graaloorlog</b>

6
00:00:24,270 --> 00:00:25,650
<b>Maar wat ga je aan Flat doen?</b>

7
00:00:25,940 --> 00:00:27,810
<b>Ik zou dit gezegd hebben
...buiten uw gezag</b>

8
00:00:28,230 --> 00:00:32,150
<b>Maar hij blijft een van mijn studenten</b>

9
00:00:32,530 --> 00:00:35,360
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

10
00:00:35,820 --> 00:00:39,450
<b>Ze lijkt getuige te zijn van vreemde dingen</b>

11
00:00:39,450 --> 00:00:40,740
<b>Vreemde dingen?</b>

12
00:00:40,740 --> 00:00:41,950
<b>Nee</b>

13
00:00:42,370 --> 00:00:45,080
<b>...Misschien de Heilige Graaloorlog</b>

14
00:00:45,500 --> 00:00:49,290
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

15
00:00:49,790 --> 00:00:53,010
<b>!Holy Graal Oorlogsmonitor? Hoe walgelijk</b>dit is

16
00:00:53,670 --> 00:00:55,930
<b>...Ik haastte me om deel te nemen aan deze oorlog</b>

17
00:00:55,930 --> 00:01:01,890
<b>Omdat ik hoorde dat de kerk niet zal ingrijpen</b>

18
00:01:01,890 --> 00:01:03,720
<b>—Maar uiteindelijk is deze stad dat ook</b>

19
00:01:04,180 --> 00:01:07,310
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

20
00:01:08,190 --> 00:01:10,770
<b>Wat betekent dit?</b>

21
00:01:11,110 --> 00:01:16,110
<b>Dit staat op mijn account. In plaats daarvan zou je ervan moeten nippen
Van het bloed van de mensen die hier aanwezig zijn</b>

22
00:01:18,570 --> 00:01:22,030
<b>Oké, ik begrijp het! Op uw kosten</b>

23
00:01:24,450 --> 00:01:28,540
<b>Maar dit is de koffie die ze serveren
Gratis bij de informatiebalie</b></font>!

24
00:01:32,800 --> 00:01:34,260
<b>Wat?</b>

25
00:01:45,980 --> 00:01:48,690
<b>Ik dacht dat ik je hoofd eraf zou knallen</b>

26
00:01:48,690 --> 00:01:50,440
<b>Maar dit is echt moeilijk</b>

27
00:01:50,730 --> 00:01:53,020
<b>Het stokje overhandigen, om zo te zeggen</b>

28
00:01:53,610 --> 00:01:55,530
<b>Ik zal hem vernietigen</b>

29
00:01:56,070 --> 00:01:58,200
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

30
00:01:58,780 --> 00:02:02,330
<b>Voordat ik bewaker was, was ik priester</b>

31
00:02:02,660 --> 00:02:05,830
<b>Maar hoe dan ook, ik wil er iets voor terug</b>

32
00:02:05,830 --> 00:02:10,210
<b>Vertel de kerk alstublieft niet hoe
Ik heb die koffie verspild</b>

33
00:02:10,790 --> 00:02:14,090
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

34
00:03:44,680 --> 00:03:46,930
<b>Ik was niet wakker</b>

35
00:03:46,930 --> 00:03:48,180
<b>Ja</b>

36
00:03:48,180 --> 00:03:50,430
<b>Ik was net niet wakker</b>!

37
00:03:50,770 --> 00:03:53,140
<b>!" Dit moet wat mensen "arrogantie</b>" noemen.

38
00:03:54,230 --> 00:03:58,650
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
Je was niet wakker</b>

39
00:03:58,650 --> 00:04:01,030
<b>Je haalt altijd het beste uit je energie, toch?</b>

40
00:04:19,590 --> 00:04:22,050
<b>Ben jij een implementeerder?</b>

41
00:04:22,470 --> 00:04:24,800
<b>Ik neem vrijaf van mijn werk als executeur-testamentair</b>

42
00:04:24,800 --> 00:04:27,220
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

43
00:04:28,720 --> 00:04:30,560
<b>! Wat een domme keuze</b>

44
00:04:30,560 --> 00:04:36,560
<b>Mijn nederlaag betekent dat jij je in de steek laat
Over jouw neutraliteit als waarnemer</b>!

45
00:04:36,900 --> 00:04:42,280
<b>Wat? Ik heb niets over je gehoord
!Heilige Graal Krijgsheer</b>

46
00:04:42,280 --> 00:04:45,530
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

47
00:04:45,820 --> 00:04:49,490
<b>Maar de meid leek het te willen ontkennen
Je hele bestaan, nietwaar?</b>

48
00:04:50,160 --> 00:04:51,660
<b>...Dit is een deel</b>

49
00:04:51,660 --> 00:04:52,540
<b>! Van schoonheid</b>

50
00:04:56,710 --> 00:04:58,630
<b>!Dit is geen antwoord op de vraag</b>

51
00:05:07,840 --> 00:05:08,800
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

52
00:05:10,930 --> 00:05:12,600
<b>Bediende?</b>

53
00:05:14,140 --> 00:05:14,930
<b>...dit</b>

54
00:05:15,430 --> 00:05:16,810
<b>Die priester</b>

55
00:05:17,850 --> 00:05:18,770
<b>...maar de ander</b>

56
00:05:21,320 --> 00:05:22,780
<b>! Ik heb geen idee</b>

57
00:05:24,240 --> 00:05:28,110
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
Dit is geen server</b>

58
00:05:28,490 --> 00:05:31,530
<b>Meestal een demon of een soort geest</b>

59
00:05:32,080 --> 00:05:34,500
<b>...maar die priester</b>

60
00:05:35,250 --> 00:05:39,710
<b>In zijn huidige lichaam is hij dat nog niet geworden
Helemaal een instrument van zijn god?</b>

61
00:05:43,960 --> 00:05:46,130
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

62
00:05:46,130 --> 00:05:48,680
<b>Waar zijn degenen die de Heilige Graaloorlog willen verdoezelen?</b>

63
00:05:49,890 --> 00:05:52,510
<b>Iets van deze omvang kan gemakkelijk worden gerechtvaardigd</b>

64
00:05:52,510 --> 00:05:53,310
<b>...het belangrijkste</b>

65
00:05:53,850 --> 00:05:56,180
<b>Als je mij niet kunt slaan, val ik je aan, oké?</b>

66
00:06:09,530 --> 00:06:12,330
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

67
00:06:12,780 --> 00:06:16,330
<b>! Ik ben een meester, iemand die je moet behouden {?}</b>

68
00:06:16,330 --> 00:06:22,420
<b>De kerk komt tussenbeide om dingen te verdoezelen
Esoterie en beschermt de menselijke rust</b>

69
00:06:23,000 --> 00:06:28,260
<b>Als een vampier de beker kan pakken
Holy shit, ik ga falen als waarnemer, toch?</b>

70
00:06:38,520 --> 00:06:41,400
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

71
00:06:41,400 --> 00:06:45,570
<b>Heeft een dode discipel je ouders of je vriendin vermoord?
Of iets soortgelijks?</b>

72
00:06:45,570 --> 00:06:51,360
<b>Nou, ze hebben mijn hele clan vermoord, maar...
Ik koester er geen enkele wrok over

73
00:06:51,700 --> 00:06:54,330
<b>Hoe ik ook naar je kijk, je bent slecht</b>

74
00:06:54,740 --> 00:06:56,700
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

75
00:06:58,120 --> 00:07:02,000
<b>Al je woorden en daden provoceren mij</b>

76
00:07:02,380 --> 00:07:07,710
<b>Dan zul je de dode discipelen doelloos doden
En willekeurig?{?}</b>

77
00:07:08,210 --> 00:07:10,720
<b>! Helemaal anders dan die elegante moordenaar</b>

78
00:07:10,720 --> 00:07:12,550
<b>! Wat lelijk</b>

79
00:07:27,190 --> 00:07:28,320
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

80
00:07:32,030 --> 00:07:33,530
<b>! Verdomme</b>

81
00:07:33,820 --> 00:07:35,320
<b>Heeft u een kunsthand?</b>

82
00:07:35,700 --> 00:07:39,040
<b>Uiteindelijk krijg ik te maken met monsters zoals jij</b>

83
00:07:39,410 --> 00:07:42,750
<b>Zeventig procent van mijn lichaam is opgebouwd
Van gerespecteerde mechanische onderdelen</b>

84
00:07:46,670 --> 00:07:50,050
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

85
00:07:50,510 --> 00:07:52,380
<b>Sorry, maar ik ben een lafaard</b>

86
00:07:53,220 --> 00:07:55,140
<b>!Ik ben niet van plan mijn geweldige inzicht te delen</b>

87
00:08:21,870 --> 00:08:23,330
<b>Ik begrijp het, ik begrijp het</b>

88
00:08:24,250 --> 00:08:28,290
<b>!Je behoort tot de elite van de handhavers die ik heb gezien</b>

89
00:08:29,090 --> 00:08:33,170
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

90
00:08:33,800 --> 00:08:35,430
<b>Begrafenisbureau?</b>

91
00:08:35,720 --> 00:08:37,260
<b>Ik?</b>

92
00:08:38,510 --> 00:08:41,100
<b>Dit lijk praat onzin</b>

93
00:08:41,600 --> 00:08:44,100
<b>Ik ben ver van hen verwijderd</b>

94
00:08:44,100 --> 00:08:44,730
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

95
00:08:45,140 --> 00:08:48,610
<b>! Ik durf mezelf niet eens met hen te vergelijken</b>

96
00:08:48,610 --> 00:08:49,820
<b>Wat?</b>

97
00:08:49,820 --> 00:08:51,570
<b>...Het is waar dat ik</b>

98
00:08:51,570 --> 00:08:56,820
<b>Ik kan jou net zoveel schade toebrengen
Schade door kernraketten of chemische wapens</b>

99
00:08:57,160 --> 00:09:01,990
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
Klein voor mensen met een hoge status zoals zij!

100
00:09:01,990 --> 00:09:08,130
<b>Zij voeren de werken van de Heer Zelf uit
En ze vernietigen het kwaad dat zijn territorium schendt</b>!

101
00:09:08,130 --> 00:09:12,590
<b>!De vergelijking is niets meer dan een belediging van hun naam</b>

102
00:09:14,300 --> 00:09:17,760
<b>Je bent gewoon een schending van de wereld van de mensheid</b>

103
00:09:18,140 --> 00:09:20,390
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

104
00:09:20,390 --> 00:09:23,350
<b>! Ik verpletter je met menselijke kracht</b>

105
00:09:23,850 --> 00:09:27,560
<b>Ik begrijp het. Dus hier wordt het serieus</b>

106
00:09:28,190 --> 00:09:30,020
<b>Maar... het lijkt erop dat we geen tijd meer hebben</b>

107
00:09:30,360 --> 00:09:32,860
<b>Ik zal volstaan ​​met een inleiding tot deze dag</b>

108
00:09:34,610 --> 00:09:36,030
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

109
00:09:40,410 --> 00:09:43,290
<b>Helaas voor jou!</b>

110
00:09:44,250 --> 00:09:45,040
<b>Wat?</b>

111
00:10:01,140 --> 00:10:02,470
<b>!O jongen</b>

112
00:10:02,470 --> 00:10:03,810
<b>Heb je iets gezien?</b>

113
00:10:04,140 --> 00:10:07,980
<b>De griezelige oude man zei: 'Ga uit de weg</b>.'

114
00:10:07,980 --> 00:10:09,400
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

115
00:10:09,400 --> 00:10:11,190
<b>Weet je in welke richting de draad ging?</b>

116
00:10:12,610 --> 00:10:13,520
<b>Dus</b>

117
00:10:13,980 --> 00:10:15,480
<b>Ik ben blij dat het goed met je gaat</b>

118
00:10:15,480 --> 00:10:16,780
<b>Je bent nu veilig</b>

119
00:10:18,030 --> 00:10:18,860
<b>Dit ben ik</b>

120
00:10:18,860 --> 00:10:20,870
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

121
00:10:20,870 --> 00:10:22,870
<b>Hij probeert mogelijk op te vallen onder mensen die de site verlaten</b>

122
00:10:23,280 --> 00:10:25,240
<b>Zorg ervoor dat u verdachte personen betrapt</b>

123
00:10:26,330 --> 00:10:28,620
<b>...Een dode apostel op zoek naar de Heilige Graal</b>

124
00:10:29,040 --> 00:10:31,250
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

125
00:10:34,550 --> 00:10:37,300
<b>Ik vraag me af of de politie in orde is</b>

126
00:10:37,800 --> 00:10:39,010
<b>Ja</b>

127
00:10:39,010 --> 00:10:42,390
<b>Er zijn veel gewonden, maar gelukkig
Het lijkt erop dat er geen slachtoffers zijn gevallen</b>

128
00:10:42,720 --> 00:10:44,260
<b>Stop alstublieft</b>

129
00:10:45,310 --> 00:10:47,140
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

130
00:10:47,140 --> 00:10:50,770
<b>Maar mij werd gevraagd iemand te fouilleren
Verdacht in de omgeving</b>

131
00:10:50,770 --> 00:10:54,400
<b>{\an7}Depressie{an}</b>

132
00:10:51,100 --> 00:10:54,400
<b>Eigenlijk... zie je er veel achterdochtig uit</b>

133
00:10:56,190 --> 00:10:56,860
<b>Wat?</b>

134
00:11:00,030 --> 00:11:02,780
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

135
00:11:03,370 --> 00:11:06,990
<b>De kerk probeert die strijd te verbergen
Tegen de dode apostel, toch?</b>

136
00:11:07,290 --> 00:11:10,330
<b>Dan ben je zowel een dienaar als een meester</b>

137
00:11:10,330 --> 00:11:11,500
<b>Mijn excuses voor mijn grofheid</b>

138
00:11:11,960 --> 00:11:13,380
<b>Hawary Mit?</b>

139
00:11:13,380 --> 00:11:17,250
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

140
00:11:17,250 --> 00:11:19,340
<b>Zijn er ook zulke mensen?</b>

141
00:11:19,800 --> 00:11:22,760
<b>Ik wil mezelf niet in zoiets onaangenaams als dit betrekken</b>

142
00:11:22,760 --> 00:11:24,470
<b>Ik ga nu</b>

143
00:11:24,470 --> 00:11:26,310
<b>Oké! Laten we gaan</b>

144
00:11:26,600 --> 00:11:28,350
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

145
00:11:28,350 --> 00:11:31,230
<b>Kom alstublieft naar de centrale kerk
Als je tijd hebt</b>

146
00:11:31,770 --> 00:11:35,610
<b>De waarnemer heeft iets wat hij wil
Bespreek het met de meesters</b>

147
00:11:36,190 --> 00:11:38,730
<b>Het spijt me, maar ik ben geen dame</b>

148
00:11:43,700 --> 00:11:45,320
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

149
00:11:46,120 --> 00:11:48,700
<b>{\an2}<i>Wat doe ik in deze stad?</i>{an}</b>

150
00:11:49,790 --> 00:11:50,790
<b>Wat?</b>

151
00:11:51,160 --> 00:11:53,330
<b>! Jij bent dat meisje</b>

152
00:11:55,380 --> 00:11:56,590
<b>!Hallo</b>

153
00:11:57,840 --> 00:11:59,090
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

154
00:11:59,420 --> 00:12:01,260
<b>Geen burgers gewond</b>

155
00:12:01,800 --> 00:12:04,890
<b>.Veel leden van de Calatin Klan raakten gewond
Ze ondergaan momenteel een behandeling</b>

156
00:12:07,180 --> 00:12:08,850
<b>Je moet jezelf geen stress bezorgen</b>

157
00:12:08,850 --> 00:12:10,560
<b>Wij kunnen de rest afhandelen</b>

158
00:12:10,890 --> 00:12:13,390
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

159
00:12:13,770 --> 00:12:15,350
<b>Met deze wonden?</b>

160
00:12:15,350 --> 00:12:16,860
<b>De toekomst ligt nog voor je</b>

161
00:12:17,440 --> 00:12:19,820
<b>Je moet het niet tevergeefs opgeven</b>

162
00:12:20,610 --> 00:12:22,190
<b>...Maar ik</b>

163
00:12:22,530 --> 00:12:24,820
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

164
00:12:24,820 --> 00:12:27,620
<b>Is er enige garantie dat u geen hinder zult vormen?</b>

165
00:12:28,700 --> 00:12:29,950
<b>...eigenlijk</b>

166
00:12:30,580 --> 00:12:34,790
<b>Als de enige tegenstander waarmee we te maken krijgen bedienden zijn
Ik had het kunnen accepteren</b>

167
00:12:35,250 --> 00:12:38,500
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

168
00:12:38,790 --> 00:12:40,840
<b>Wat gaat er met deze stad gebeuren?</b>

169
00:12:41,210 --> 00:12:42,970
<b>Deze kwestie gaat mij als goochelaar niet aan</b>

170
00:12:42,970 --> 00:12:44,760
<b>Ik kan niet stil blijven staan
Ik word in de gaten gehouden als politieagent!

171
00:12:45,300 --> 00:12:47,300
<b>Ik accepteer dit enthousiasme</b>

172
00:12:47,300 --> 00:12:50,970
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
Om iedereen in gevaar te brengen</b>

173
00:12:51,390 --> 00:12:53,980
<b>Als u bevestigt dat u nog steeds...
...in staat om te vechten</b>

174
00:12:53,980 --> 00:12:58,230
<b>Bewijs dat je een wapen met één arm kunt dragen
...een of een kunsthand</b>

175
00:12:58,230 --> 00:13:00,070
<b>Hé John Wingard</b>

176
00:13:00,690 --> 00:13:02,190
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

177
00:13:04,240 --> 00:13:05,030
<b>Dit ben ik</b>

178
00:13:05,030 --> 00:13:07,990
<b>!Mijn broer! Helaas</b>

179
00:13:07,990 --> 00:13:09,990
<b>! Een vampier zijn</b>

180
00:13:10,410 --> 00:13:13,040
<b>! Dit is zelfs voor mij een verrassing</b>

181
00:13:13,040 --> 00:13:17,250
<b>Daarmee heb je een pakketje gekregen
Van iemand genaamd Shichigo</b></font>

182
00:13:17,250 --> 00:13:21,960
<b>Met dit ding denk ik dat je het kunt redden
Naar het hart van je tegenstander, ook al is hij een vampier

183
00:13:22,380 --> 00:13:24,090
<b>...Ik zal het doen</b>

184
00:13:24,090 --> 00:13:26,680
<b>In het belang van de jongeman die gewond raakte</b>

185
00:13:27,180 --> 00:13:30,890
<b>Met deze Hydra Venom Dagger als basis</b>

186
00:13:31,430 --> 00:13:33,140
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

187
00:13:34,180 --> 00:13:35,810
<b>Ik laat hier de leiding over</b>

188
00:13:35,810 --> 00:13:36,850
<b>Waarheen?</b>

189
00:13:37,350 --> 00:13:40,560
<b>Ik moet de bazen vragen of ze...
...onder deze omstandigheden</b>

190
00:13:41,440 --> 00:13:45,280
<b>Ze willen nog steeds een nieuwe oorlog beginnen
Zoals gepland</b>

191
00:13:54,540 --> 00:13:56,290
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

192
00:13:56,290 --> 00:13:59,040
<b>Kom snel terug</b>

193
00:14:03,170 --> 00:14:06,470
<b>{\an8}<i>We zullen u meer berichtgeving geven over de terroristische aanslag
In de buurt van het politiebureau</i>{an}</b>

194
00:14:06,470 --> 00:14:08,510
<b>{\an8}<i>Zodra we informatie ontvangen</i>{an}</b>

195
00:14:09,180 --> 00:14:10,430
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

196
00:14:10,430 --> 00:14:13,810
<b>...wauw! Die bediende die een toespraak hield</b>

197
00:14:13,810 --> 00:14:16,730
<b>Is zijn aantrekkelijkheid niet enorm toegenomen, meneer Jack?</b>

198
00:14:17,690 --> 00:14:22,690
<b>Laat me dat zeggen, waarbij ik me bij mijn naam noem
...de waarheid in het openbaar is zeer verontrustend. En het allerbelangrijkste</b>

199
00:14:23,480 --> 00:14:27,030
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
...heroïsch en moet worden tegengewerkt</b>

200
00:14:27,030 --> 00:14:29,570
<b>Dit doet mij twijfelen aan jou als meester</b>

201
00:14:29,570 --> 00:14:31,160
<b>! Ik heb je gezegd dat we tegen niemand vijandig zullen zijn</b>

202
00:14:31,570 --> 00:14:33,660
<b>We kunnen allemaal vrienden zijn</b>

203
00:14:34,080 --> 00:14:37,620
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

204
00:14:37,620 --> 00:14:39,370
<b>De betekenis achter de Heilige Graaloorlog</b>

205
00:14:39,710 --> 00:14:44,380
<b>Geen probleem! Ik zorgde ervoor dat ik het vastlegde
Een foto van de dode apostel</b>

206
00:14:44,380 --> 00:14:46,090
<b>!Dit is waardevol</b>

207
00:14:46,090 --> 00:14:49,380
<b>Iedereen werd gedwongen elke foto te verwijderen
Door hypnose</b></font>!

208
00:14:49,380 --> 00:14:52,050
<b>! Gebruik uw telefoon rustig in de winkel</b>

209
00:14:52,050 --> 00:14:53,600
<b>Het spijt me</b>

210
00:14:54,100 --> 00:14:57,730
<b>Wat bedoel je met de Heilige Graaloorlog?
Nog niet begonnen?</b>

211
00:14:57,730 --> 00:15:03,270
<b>Ik heb slechts fragmentarische informatie, maar het lijkt erop
...dat de Verenigde Staten iets van plan zijn</b>

212
00:15:03,270 --> 00:15:05,400
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

213
00:15:05,860 --> 00:15:09,360
<b>Ik kreeg deze informatie van een goochelaar
Sluip het Sneeuwveld binnen</b>

214
00:15:09,780 --> 00:15:12,820
<b>Dit is hoogstwaarschijnlijk het werk van een heroïsche geest</b>

215
00:15:13,200 --> 00:15:18,200
<b>Dit is het bewijs dat veel bedienden
De sterken zijn opgeroepen</b>

216
00:15:18,200 --> 00:15:19,710
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

217
00:15:19,710 --> 00:15:24,540
<b>De Leylijn in Snowfield verschijnt weer
Een ongebruikelijke toename van magische energie</b>

218
00:15:25,880 --> 00:15:31,260
<b>, ondanks het oproepen van heroïsche geesten
Het absorbeert echter weer magische energie?</b>

219
00:15:31,630 --> 00:15:33,220
<b>Helemaal</b>

220
00:15:33,220 --> 00:15:36,720
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

221
00:15:37,060 --> 00:15:40,180
<b>Dit lijkt een fragment uit een tv-programma te zijn
Vanaf een lokaal station dat zich daar bevindt</b>

222
00:15:40,180 --> 00:15:44,440
<b>U zegt dat dit buiten uw bevoegdheid valt
Maar je maakt je echt veel zorgen

223
00:15:47,070 --> 00:15:49,190
<b>!Ik ben eindelijk klaar</b>

224
00:15:49,190 --> 00:15:52,570
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
Nu, meneer Jack</b>!

225
00:15:52,570 --> 00:15:57,080
<b>Ben je op zoek naar advies van je leraar?
Om de Heilige Graaloorlog te overleven?</b>

226
00:15:57,490 --> 00:16:01,080
<b>Er is eerder iets vreemds aan deze stad</b>

227
00:16:01,620 --> 00:16:05,040
<b>Er worden overal illusies gecreëerd
De stad gebruikt het magische vaartuig {?}</b>

228
00:16:05,630 --> 00:16:07,750
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

229
00:16:08,170 --> 00:16:09,260
<b>Mist?</b>

230
00:16:09,260 --> 00:16:13,800
<b>Bovendien ken ik mijn leraar goed
Ik weet zeker dat hij zich grote zorgen maakt</b>

231
00:16:13,800 --> 00:16:17,220
<b>En ik wil hem meer dan wat dan ook over jou vertellen
Nog één ding, meneer Jack!

232
00:16:18,890 --> 00:16:19,680
<b>...en</b>

233
00:16:20,350 --> 00:16:24,770
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
Vriendschap met andere bedienden</b>

234
00:16:24,770 --> 00:16:28,270
<b>Ik heb een foto gemaakt van een andere bediende op het politiebureau</b>

235
00:16:28,270 --> 00:16:29,650
<b>Wacht even?</b>

236
00:16:30,440 --> 00:16:32,700
<b>Wat bedoel je met 'een andere server'?</b>

237
00:16:32,700 --> 00:16:33,990
<b>Waar</b>

238
00:16:33,990 --> 00:16:38,530
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
En de dode apostel, dus je merkte het niet</b>

239
00:16:38,530 --> 00:16:40,290
<b>Waarom zei je niets?</b>

240
00:16:40,290 --> 00:16:41,620
<b>...eigenlijk</b>

241
00:16:42,250 --> 00:16:45,830
<b>{\an8}Als ik een geluid maak en hij merkt het op, dan is dat hoogstwaarschijnlijk
Ik zou in een oogwenk vermoord zijn{an}</b>

242
00:16:46,750 --> 00:16:47,920
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

243
00:16:48,290 --> 00:16:52,380
<b>Ik heb nog nooit zo'n geweldig energiecluster gezien</b>

244
00:16:53,170 --> 00:16:56,720
<b>Ik denk dat ik dood zou zijn zodra ze het merkten</b>

245
00:16:57,800 --> 00:17:00,470
<b>...je bent een dwaze abstractie</b>

246
00:17:00,770 --> 00:17:02,980
<b>Toch ben je vreemd logisch</b>

247
00:17:02,980 --> 00:17:06,100
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

248
00:17:06,100 --> 00:17:07,440
<b>Ben je boos?</b>

249
00:17:07,770 --> 00:17:10,440
<b>Nee, ik ben eigenlijk blij</b>

250
00:17:10,980 --> 00:17:16,070
<b>Sinds ik een kind was, waren mensen bang voor mij
En ze mijden mij de hele tijd</b>

251
00:17:16,070 --> 00:17:19,030
<b>Er zijn veel mensen die in ons geloven</b>

252
00:17:19,030 --> 00:17:20,030
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

253
00:17:20,450 --> 00:17:21,870
<b>...de enigen die dit deden</b>

254
00:17:21,870 --> 00:17:25,040
<b>...Ze zijn mijn leraar, en zijn jongere zus is de prinses</b>

255
00:17:25,040 --> 00:17:29,500
<b>En iedereen in mijn klas, en ook de afgestudeerden</b>

256
00:17:30,540 --> 00:17:33,840
<b>Nee, wacht even. Is dit niet te veel?</b>

257
00:17:34,170 --> 00:17:36,380
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

258
00:17:37,390 --> 00:17:40,100
<b>{\an2}<i>Ik vraag me af of de professor
En Rhaenys kijkt hiernaar</i>{an}</b>

259
00:17:40,100 --> 00:17:41,560
<b>...المُعلّم والتّلميذ كلاهما</b>

260
00:17:42,180 --> 00:17:45,560
<b>Ze doen mee aan de Heilige Graaloorlog zonder medeweten van hun leraren{?}</b>

261
00:17:46,520 --> 00:17:49,900
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

262
00:17:49,900 --> 00:17:52,070
<b>Ik kan het op geen enkele manier weerleggen</b>

263
00:17:53,610 --> 00:17:55,030
<b>Excuseer mij</b>

264
00:17:55,440 --> 00:17:57,070
<b>{\an8}<i>Hallo, professor</i>{an}</b>!

265
00:17:57,070 --> 00:17:58,320
<b>{\an8}<i>Bedankt</i>{an}</b>

266
00:17:58,320 --> 00:18:01,120
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
!Beste heroïsche geest</i>{an}</b>

267
00:18:01,120 --> 00:18:03,740
<b>{\an2}<i>Zeg hallo tegen die ene gek</i>{an}</b>

268
00:18:05,330 --> 00:18:07,620
<b>Jij slimme dwaas</b>

269
00:18:09,790 --> 00:18:12,170
<b>{\an2}<i>Hier is een foto van de heroïsche geest
Die ik in de stad zag</i>{an}</b>!

270
00:18:12,460 --> 00:18:14,840
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

271
00:18:20,800 --> 00:18:22,560
<b>!Onmogelijk</b>

272
00:18:26,350 --> 00:18:30,150
<b>Zelfs alleen maar een kwalitatieve vergelijking
...Uitlijning van straten en gebouwen</b>

273
00:18:30,150 --> 00:18:32,570
<b>De mooiste stad van Uruk</b>

274
00:18:32,980 --> 00:18:34,150
<b>...De mijne</b>

275
00:18:34,150 --> 00:18:39,530
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
Hele gebouwen werden verwoest

276
00:18:39,990 --> 00:18:42,660
<b>Het kan ook leiden tot de volledige vernietiging van Crystal Hill</b>

277
00:18:42,660 --> 00:18:46,120
<b>Dit is geen probleem voor mij</b>

278
00:18:46,500 --> 00:18:49,750
<b>Maar ik was degene die je hierheen heeft geroepen</b>

279
00:18:49,750 --> 00:18:52,630
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
Zorg in ieder geval voor een paraplu</b>

280
00:18:52,630 --> 00:18:53,540
<b>H-Oké</b>

281
00:18:54,250 --> 00:18:55,710
<b>...Dus, klein</b>

282
00:18:56,090 --> 00:18:58,510
<b>Je wilt dit land terugnemen, nietwaar?</b>

283
00:18:59,050 --> 00:19:00,590
<b>Natuurlijk</b>

284
00:19:01,390 --> 00:19:03,890
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

285
00:19:03,890 --> 00:19:09,060
<b>Weg met dit duidelijke zicht en ploeg
Aarde en dergelijke?{?}</b>

286
00:19:12,310 --> 00:19:13,860
<b>Je maakt zeker een grapje</b>

287
00:19:14,480 --> 00:19:15,860
<b>Een grapje?</b>

288
00:19:15,860 --> 00:19:19,360
<b>Dit komt het dichtst in de buurt van waar hij op hoopte
Je voorouders zijn enthousiast, nietwaar?</b>

289
00:19:19,740 --> 00:19:22,740
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

290
00:19:22,740 --> 00:19:25,370
<b>Degene die mij voor de eerste keer opriep
En de levens van de hybriden van deze stad?</b>

291
00:19:26,330 --> 00:19:31,460
<b>Het begaan van zo'n barbaarse daad zal ons niet anders maken
Over de magiërs die dit land hebben gestolen</b>

292
00:19:32,040 --> 00:19:33,540
<b>Voorbeeldantwoord</b>

293
00:19:33,830 --> 00:19:34,880
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

294
00:19:37,050 --> 00:19:40,050
<b>...Dit is geen oplossing die u zelf kunt bedenken, toch {?}</b>

295
00:19:40,720 --> 00:19:42,220
<b>! Oh klein kindje?</b>

296
00:19:42,550 --> 00:19:44,640
<b>Alleen?</b>

297
00:19:46,180 --> 00:19:48,890
<b>Je begon eindelijk te twijfelen</b>

298
00:19:48,890 --> 00:19:50,600
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

299
00:19:51,060 --> 00:19:52,230
<b>Wat?</b>

300
00:19:52,230 --> 00:19:55,900
<b>Twijfel is de basis waarop je kunt...
Het blinde geloof doorbreken</b>

301
00:19:56,320 --> 00:19:56,940
<b>...Maak je geen zorgen</b>

302
00:19:57,690 --> 00:20:01,030
<b>Het was omdat je een deprimerende blik op je gezicht had</b>

303
00:20:01,030 --> 00:20:02,910
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

304
00:20:04,450 --> 00:20:05,620
<b>Wat is het probleem?</b>

305
00:20:05,910 --> 00:20:11,660
<b>Heb je eindelijk gerealiseerd dat dit de beste recreatie is?
Wordt mijn glorie in deze wereld gezien?</b>

306
00:20:11,660 --> 00:20:13,420
<b>Geen probleem, ik sta het toe</b>

307
00:20:13,420 --> 00:20:18,800
<b>Kijk me zo lang aan als je wilt en ga dan verder
De roman over generaties heen</b></font>

308
00:20:27,300 --> 00:20:28,510
<b>!Dit is Sabre{?}</b>

309
00:20:29,220 --> 00:20:30,430
<b>! Dit is onmogelijk</b>

310
00:20:30,890 --> 00:20:32,390
<b>Inderdaad</b>

311
00:20:32,730 --> 00:20:36,310
<b>Ik heb nog nooit gehoord van een heroïsche geest die...
Toespraak op tv</b>

312
00:20:36,310 --> 00:20:37,440
<b>Dit is niet het geval</b>

313
00:20:38,020 --> 00:20:44,410
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="
Met deze bijna live uitzending</b>

314
00:20:44,410 --> 00:20:45,160
<b>...het lijkt alsof</b>

315
00:20:45,530 --> 00:20:48,740
<b>{\an8}De Heilige Graal wordt opgeroepen
Zeven heldhaftige zielen {an}</b>

316
00:20:49,370 --> 00:20:50,540
<b>Wat?</b>

317
00:20:50,540 --> 00:20:55,330
<b>De staten noemden dit een ‘oorlog’.
“De nagemaakte Heilige Graal</b></font>

318
00:20:55,670 --> 00:20:58,590
<b>Zes bedienden, geen sabel</b>

319
00:20:58,590 --> 00:21:01,010
<b>Ik begreep niet wat ze daarmee bedoelden</b>

320
00:21:01,010 --> 00:21:02,300
<b>! Dit is onmogelijk</b>

321
00:21:03,470 --> 00:21:05,550
<b>Is dit de eerste cyber?</b>

322
00:21:06,180 --> 00:21:12,100
<b>{\an8}Als de zes al waren opgeroepen als katalysatoren
...voor de daadwerkelijke rituelen die zullen worden uitgevoerd {an}</b></font>

323
00:21:14,980 --> 00:21:16,310
<b>Het is tijd</b>

324
00:21:18,560 --> 00:21:20,480
<b>{\an2}<i>Voor de elementen, zilver en ijzer</i>{an}</b>

325
00:21:20,900 --> 00:21:23,490
<b>{\an2}<i>Voor de fundering, steen en aartshertog van contracten</i>{an}</b>

326
00:21:23,860 --> 00:21:27,820
<b>{\an2}Heroïsche geesten zullen worden opgeroepen
Nieuw bij Sneeuwveld{an}</b>!

327
00:21:28,120 --> 00:21:29,910
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

328
00:21:30,410 --> 00:21:32,500
<b>{\an2}<i>! O Beschermer van de Weegschaal</i>{an}</b>

329
00:21:42,380 --> 00:21:43,550
<b>Wat?</b>

330
00:21:46,300 --> 00:21:47,800
<b>Mislukt?</b>

331
00:21:51,720 --> 00:21:53,060
<b>Dit ben ik</b>

332
00:21:53,430 --> 00:21:54,980
<font face="Adobe Arabisch" size="26" color="

333
00:21:55,270 --> 00:21:58,230
<b>Uiteindelijk vormen zeven daarvan de kristallisatielimiet
-Het materiaal tegelijkertijd</b>

334
00:22:07,570 --> 00:22:10,070
<b>{\an8}Aflevering 3: Strijd zonder helden{an}</b>


