1 00:00:35,258 --> 00:00:40,161 القبيح 2 00:01:58,441 --> 00:02:01,205 مارج، ماذا بحق الجحيم أنت؟ تفعل هنا؟ 3 00:02:01,278 --> 00:02:02,973 قالوا أنه سيأتي الليلة... 4 00:02:03,046 --> 00:02:04,809 - اللعنة، اخرج من هنا. - لا. 5 00:02:04,881 --> 00:02:06,212 اذهب إلى الجحيم. 6 00:02:06,283 --> 00:02:09,616 لماذا لديك حقيبة على الرأس؟ لا يمكنهم فعل ذلك. 7 00:02:10,920 --> 00:02:16,483 مارج، ألم تسمعي الكلمة الأولى؟ الوقت الذي قلت لك أن تذهب بعيدا؟ 8 00:02:16,559 --> 00:02:18,550 يبتعد. 9 00:02:21,731 --> 00:02:23,790 تذهب بعيدا. 10 00:03:30,600 --> 00:03:32,795 اجلس ساكنًا، وحشية 11 00:05:00,957 --> 00:05:03,687 - هل أنت شوميكر؟ - أوه، نعم. 12 00:05:29,352 --> 00:05:32,185 هل تحضر الأسلحة؟ 13 00:05:32,255 --> 00:05:34,314 لا. 14 00:06:14,697 --> 00:06:16,631 انتظر هنا. 15 00:06:54,771 --> 00:06:56,739 بين. 16 00:07:03,646 --> 00:07:06,513 دكتور مارلو. 17 00:07:31,474 --> 00:07:33,806 دكتور شوماكر. 18 00:07:33,876 --> 00:07:36,037 لقد تأخر. 19 00:07:36,112 --> 00:07:40,276 - اعذرني. لقد ضاعت. - الطريق مزود بإشارات إرشادية جيدة. 20 00:07:40,350 --> 00:07:42,147 نعم، حسنًا، إنها تمطر، واصلت الماضي عند المخرج. 21 00:07:42,218 --> 00:07:45,415 كما أنها مضاءة جيدًا. 22 00:07:53,896 --> 00:07:56,194 قرأت مقالاتك. 23 00:07:56,265 --> 00:08:00,361 وتابعت أيضا حكم ماكولوتش عن كثب. 24 00:08:00,436 --> 00:08:02,802 أنا أعرف كل شيء عنك. 25 00:08:02,872 --> 00:08:04,567 - كيف تتكشف. - أحصل على النتائج. 26 00:08:04,641 --> 00:08:07,109 لقد حصلت على الدعاية. 27 00:08:07,176 --> 00:08:09,440 هل فعلت شيئاً يسيء إليك...؟ 28 00:08:09,512 --> 00:08:12,208 أو شخصيتي فقط هل يسيء إليك؟ 29 00:08:12,281 --> 00:08:15,114 كم عدد التقييمات مثل هل فعلت هذه من قبل؟ 30 00:08:15,184 --> 00:08:17,482 لم أطلب المجيء إلى هنا دكتور مارلو. 31 00:08:17,553 --> 00:08:19,987 لقد طلب المريض الخاص بك تقييم مستقل. 32 00:08:20,056 --> 00:08:21,284 لقد كنت أحاول لمدة ست سنوات. 33 00:08:21,357 --> 00:08:24,326 - إذا كنت تعتقد أنك سوف تأتي و... -حسنا أنا آسف.. 34 00:08:24,394 --> 00:08:27,727 ...قد تعتقد ذلك، ولكن طلب مني مريضه. 35 00:08:27,797 --> 00:08:29,697 الأمر بهذه البساطة. 36 00:08:29,766 --> 00:08:32,291 أنا أقاتل ضد الساعة لذلك إذا كنت لا تمانع، 37 00:08:32,368 --> 00:08:34,359 أود أن أبدأ. 38 00:08:54,223 --> 00:08:55,884 زبدة نباتية. 39 00:09:05,234 --> 00:09:07,702 أنت الجديد، أليس كذلك؟ 40 00:09:07,770 --> 00:09:09,328 لقد أتيت للتحدث معه أليس كذلك؟ 41 00:09:09,405 --> 00:09:11,999 مارج، أنت تعرف أنني لا أعرف أنت تنتمي إلى هذا الجناح. 42 00:09:15,011 --> 00:09:18,139 سيدخل إلى رأسك، تماما كما فعل مع... 43 00:09:18,214 --> 00:09:20,512 مارج. 44 00:09:22,585 --> 00:09:26,180 الرجل القبيح سوف يعجبك. أوه... 45 00:09:28,357 --> 00:09:30,291 …جميلة جداً. 46 00:09:32,862 --> 00:09:35,626 رقم لا. 47 00:09:46,242 --> 00:09:48,403 مارج، مارج. 48 00:09:48,478 --> 00:09:51,606 هذا ليس هذا النوع من السلوك الذي أتوقعه منك. 49 00:09:52,648 --> 00:09:54,275 أعطيه حقنتين 3V. 50 00:09:54,350 --> 00:09:56,648 وإذا لم تهدأ أعطه بعض نيراك. 51 00:10:05,261 --> 00:10:09,459 أنا آسف. إنها تتجول ولكن ولم يسبق له أن هاجم أحدا. 52 00:10:10,233 --> 00:10:13,100 ربما قرأت أيضا بعض مقالاتي. 53 00:10:24,881 --> 00:10:26,644 سيمون؟ 54 00:10:28,484 --> 00:10:30,384 سيمون؟ 55 00:10:33,856 --> 00:10:36,620 هذا هو الدكتور شوماكر. 56 00:10:36,692 --> 00:10:38,990 إنها هنا من أجلك التقييم. 57 00:10:40,897 --> 00:10:43,889 لقد تحدثنا بالفعل عن ذلك. هل تذكر؟ 58 00:10:50,106 --> 00:10:52,973 هل تريد مني البقاء هنا معك؟ 59 00:10:58,815 --> 00:11:01,477 لذلك سأكون في الغرفة التالية. 60 00:11:02,485 --> 00:11:04,919 على الجانب الآخر. 61 00:11:05,688 --> 00:11:07,417 إذا كنت في حاجة لي. 62 00:11:10,693 --> 00:11:12,490 نعم؟ 63 00:11:52,068 --> 00:11:55,367 السيد كارترايت. أنا الدكتور شوماكر. 64 00:11:55,438 --> 00:11:57,838 هل تعرف لماذا أنا هنا؟ 65 00:12:01,310 --> 00:12:03,437 جيد. 66 00:12:05,114 --> 00:12:07,605 - شكرا، ولكن سأكون بخير. - يجب أن نكون هنا. 67 00:12:07,683 --> 00:12:09,207 حسنا، أنا أفضّل لو أمكننا أن نكون... 68 00:12:09,285 --> 00:12:11,310 هم موجودون دائما في هذه. 69 00:12:11,387 --> 00:12:13,582 لا يزعجني. 70 00:12:40,650 --> 00:12:42,948 - ماذا كنا نفعل؟ - دكتور... 71 00:12:43,019 --> 00:12:44,646 هل لديك اسم؟ 72 00:12:46,322 --> 00:12:49,120 -كارين. - يجب أن أطلب منك شيئا. 73 00:12:49,992 --> 00:12:53,359 لقد تحدثت مع الكثير من فصله. 74 00:12:53,429 --> 00:12:56,728 من فضلك لا تعاملني مثل أحمق 75 00:12:56,799 --> 00:12:59,495 حسنًا يا سايمون، أعتقد أنني أستطيع ذلك دلل نفسك في ذلك. 76 00:12:59,568 --> 00:13:01,593 والحديث عن الآداب، 77 00:13:01,671 --> 00:13:04,504 أود منك أن تنظر إلي عندما تتحدث معي. 78 00:13:04,573 --> 00:13:06,734 آسف. 79 00:13:11,681 --> 00:13:14,172 عادات قديمة. 80 00:13:27,496 --> 00:13:29,930 لقد فعلت ذلك لأن... 81 00:13:29,999 --> 00:13:31,796 لقد قتلتهم لأن... 82 00:13:31,867 --> 00:13:33,732 أنا القبيح. 83 00:13:34,937 --> 00:13:36,564 هل تتذكر قول ذلك؟ 84 00:13:36,639 --> 00:13:38,300 هذا ما قلته له إلى الشرطة. 85 00:13:38,374 --> 00:13:40,399 لذا، أخبرني. 86 00:13:40,476 --> 00:13:42,944 أحببت القتل. 87 00:13:43,012 --> 00:13:45,139 هذا كل شيء. 88 00:13:45,214 --> 00:13:48,809 أليس هذا كافيا؟ 89 00:13:48,884 --> 00:13:51,512 القتلة عادة ما يتبعون مخططًا. 90 00:13:51,587 --> 00:13:56,149 نفس السباق، الأعمار والميزات الجسدية. 91 00:13:56,225 --> 00:13:58,989 لكنك تعرفت على بعض منهم والبعض الآخر لا. 92 00:13:59,628 --> 00:14:02,222 وأنت لم تأخذ أبدا لا ذاكرة. 93 00:14:02,298 --> 00:14:05,426 - لقد قتلت الرجال والنساء. - بدون أي مخطط. 94 00:14:05,501 --> 00:14:07,799 دون أي مخطط. 95 00:14:07,870 --> 00:14:10,304 جرائم القتل القهري دون أي مخطط. 96 00:14:19,515 --> 00:14:20,880 هيلين آن ميلر. 97 00:14:22,084 --> 00:14:23,711 هل تتذكرها؟ 98 00:14:46,475 --> 00:14:48,409 ماذا يفعلون؟ 99 00:15:04,393 --> 00:15:08,227 مرحبًا. اسمي هيلين. 100 00:15:08,297 --> 00:15:10,697 كنت جالسا في البار مع صديقي 101 00:15:10,766 --> 00:15:12,529 حسنًا، لقد فعلنا القليل رهان. 102 00:15:12,601 --> 00:15:15,536 حسنا هذا أمر محزن للغاية بالنسبة لي لأنه، كما تعلمون... 103 00:15:15,604 --> 00:15:17,435 أنا عادة لا أفعل هذه الأشياء. 104 00:15:17,506 --> 00:15:19,940 ولكن، كنت أتساءل إذا كنت كنت الصبي 105 00:15:20,009 --> 00:15:22,273 ...من هذا البرنامج التلفزيوني. - سيمون؟ 106 00:15:22,344 --> 00:15:24,209 أعني... 107 00:15:24,280 --> 00:15:26,339 هل تعتقد أن الأمر كذلك يضحك عليك؟ 108 00:15:26,415 --> 00:15:28,815 ما الذي يسخر منك؟ 109 00:15:37,560 --> 00:15:40,188 فهل تريد؟ انها ليست بعيدة. 110 00:17:33,676 --> 00:17:36,201 دعونا نتحدث عن طفولتك. 111 00:17:37,513 --> 00:17:41,108 لهذا السبب؟ أنا متأكد أن كل شيء هناك. 112 00:17:41,183 --> 00:17:42,411 ما هو مكتوب و ماذا حدث حقا... 113 00:17:42,484 --> 00:17:43,951 في بعض الأحيان لا يتطابق. 114 00:17:49,291 --> 00:17:51,725 أخبرني عن إيفلين. 115 00:17:52,494 --> 00:17:54,655 تقصد أمي. 116 00:18:06,642 --> 00:18:08,633 مرحبا حبيبتي. 117 00:18:19,788 --> 00:18:22,052 كارل... 118 00:18:23,058 --> 00:18:24,616 أعطني ذلك. 119 00:18:38,974 --> 00:18:40,839 تناول العشاء الخاص بك. 120 00:19:22,151 --> 00:19:24,085 من أنت؟ 121 00:19:24,153 --> 00:19:26,621 على ما يبدو، أنا طبيبك. 122 00:19:28,724 --> 00:19:30,783 ماذا يمكنني أن أفعل لك، طبيب؟ 123 00:19:30,859 --> 00:19:32,224 هل تم لمس أي شيء هنا؟ 124 00:19:32,294 --> 00:19:35,229 لا، لقد تم تصنيفها وتعبئتها كل شيء على الطاولة. 125 00:19:37,866 --> 00:19:39,493 ساعد نفسك. 126 00:20:45,534 --> 00:20:47,729 مهلا، سيمون كلومسي. 127 00:20:49,004 --> 00:20:53,338 - هل كانوا يسخرون منك؟ - ليس لديك أصدقاء.. 128 00:20:53,409 --> 00:20:55,934 ماذا حدث عندما كانوا يطاردونك؟ 129 00:21:31,780 --> 00:21:34,214 هل يمكننا إزالة هذه؟ 130 00:21:34,283 --> 00:21:36,717 سيمون، أنت تعرف القواعد. 131 00:21:37,219 --> 00:21:39,779 حتى لو أردت... ليس لدي المفاتيح. 132 00:21:39,855 --> 00:21:42,949 من فضلك، أنا لم يصب بأذى لا أحد في ست سنوات. 133 00:21:53,969 --> 00:21:55,493 يقال هنا أنك هاجمت إلى ممرضة. 134 00:21:55,571 --> 00:21:57,664 لقد أحرقني بسيجارة. 135 00:21:57,739 --> 00:21:59,798 وهو الآن على كرسي من العجلات. 136 00:22:10,219 --> 00:22:12,449 كيف تتوقع هل يثق بك سيمون؟ 137 00:22:12,521 --> 00:22:15,149 لقد قلتها بنفسك، تستمتع بالقتل. 138 00:22:15,224 --> 00:22:17,715 أنا لا أريد أن أؤذيك كارين. 139 00:23:36,805 --> 00:23:39,296 نعم. 140 00:23:39,374 --> 00:23:41,239 ماذا قالت ثيلما؟ 141 00:23:45,881 --> 00:23:48,509 لا، أعتقد أنه شخص ما الذي جاء للعمل. 142 00:24:21,383 --> 00:24:22,645 الذي - التي؟ 143 00:24:35,397 --> 00:24:37,422 أنا آسف. 144 00:24:38,266 --> 00:24:40,564 جئت للعمل من نظافة. 145 00:24:43,372 --> 00:24:45,567 يا إلاهي. 146 00:24:45,641 --> 00:24:47,074 حسنا، ادخل. 147 00:24:51,880 --> 00:24:55,611 ضمدتني أمي ووضعني في السرير. 148 00:24:56,685 --> 00:24:59,085 سمعتهم. 149 00:24:59,154 --> 00:25:01,247 أمي لم تحب جولي. 150 00:25:01,323 --> 00:25:03,757 حسنا، كانوا يطاردونه و رموا حقيبتهم.. 151 00:25:03,825 --> 00:25:07,283 - وبعد ذلك لاذوا بالفرار. - حسنا، ومن هم؟ 152 00:25:07,362 --> 00:25:09,330 سأتصل بالشيطان المدرسة وسأقوم بطردهم. 153 00:25:09,398 --> 00:25:12,299 لا أعرف. أعتقد واحدة وكان رولاند واحدا منهم. 154 00:25:12,367 --> 00:25:14,164 رولاند ماذا؟ 155 00:25:15,170 --> 00:25:17,570 لا أعرف اسمه الأخير. 156 00:25:19,908 --> 00:25:21,170 حسنا، شكرا لامتلاكها جلبت هنا. 157 00:25:21,243 --> 00:25:23,711 يمكنك الذهاب الآن. 158 00:25:23,779 --> 00:25:25,974 - هل يمكنني أن أقول وداعا؟ -يحتاج إلى الراحة. 159 00:25:26,048 --> 00:25:27,879 سأخبره أنك قلت وداعا. 160 00:25:40,095 --> 00:25:42,290 هل يمكنك أن تعطيه هذا؟ 161 00:25:49,337 --> 00:25:51,862 هل يمكنك أن تطلب منه أن يتصل بي متى تشعر بالتحسن؟ 162 00:25:54,276 --> 00:25:56,642 لم تعطني هذا الرقم أبدًا. 163 00:25:57,713 --> 00:26:00,739 لكنني أخذته من القارب. من القمامة. 164 00:26:00,816 --> 00:26:02,807 وفي يوم من الأيام عندما كانت أمي في العمل... 165 00:26:02,884 --> 00:26:04,909 اتصلت بها. 166 00:26:37,753 --> 00:26:40,221 انعطف يمينا. 167 00:26:58,206 --> 00:27:01,334 ما الذي تفعله هنا؟ 168 00:27:01,409 --> 00:27:03,434 لقد أغمي علي في المدرسة. 169 00:27:05,781 --> 00:27:07,442 تعال الى هنا. 170 00:27:12,287 --> 00:27:14,312 مجرد إلقاء نظرة. 171 00:27:16,158 --> 00:27:19,150 طفلي المسكين. أوه، أنا أحبك. 172 00:27:20,428 --> 00:27:23,022 أنا أحبك جداً. 173 00:27:24,766 --> 00:27:26,734 أنت تعلم أنني لن أتخلى عنك. 174 00:27:26,802 --> 00:27:29,236 لن أتخلى عنك أبدًا لقد فعل ذلك. 175 00:27:31,239 --> 00:27:33,036 انظر... 176 00:27:33,108 --> 00:27:35,941 هل أنت جائع؟ هل تريد شيئا للأكل؟ 177 00:27:36,011 --> 00:27:37,842 اليوم أعطوني الصورة من المدرسة. 178 00:27:37,913 --> 00:27:40,848 حقًا؟ دعنا نذهب لرؤيته. 179 00:27:47,389 --> 00:27:49,289 يا الله أنظر. 180 00:27:52,460 --> 00:27:54,519 اللعنة، انظر ماذا فعلت 181 00:27:54,596 --> 00:27:56,120 اخرج. 182 00:27:56,865 --> 00:27:58,662 اخرج. 183 00:28:39,241 --> 00:28:42,574 - كتاب للأطفال. - لا يعرف القراءة. 184 00:28:42,644 --> 00:28:46,671 أليس هذا صحيح سيمون كلومسي؟ فهو ديس... 185 00:28:46,748 --> 00:28:48,648 عسر القراءة، احمق. 186 00:29:15,176 --> 00:29:19,044 وفراخ البط الأخرى لا تريد تعرف أي شيء معه. 187 00:29:19,114 --> 00:29:22,880 في كل مرة كنت أسبح فيها، لقد سخروا منه. 188 00:29:40,502 --> 00:29:44,302 - تشاجرتما في ذلك اليوم. - هل كنت تستمع؟ 189 00:29:44,372 --> 00:29:46,636 أنعش ذاكرتي. 190 00:29:46,708 --> 00:29:50,337 - الناس يسخرون مني. - الناس يسخرون مني. 191 00:29:50,412 --> 00:29:53,176 أنا لا أقطعهم الأذن إلى الأذن. 192 00:29:53,248 --> 00:29:55,808 ربما يجب عليك أن تفعل ذلك. 193 00:30:05,894 --> 00:30:07,919 لا يمكنك أن تأخذ نكتة؟ 194 00:30:07,996 --> 00:30:09,987 نذل. 195 00:30:16,037 --> 00:30:18,562 هذا يكفي لهذه الليلة. 196 00:30:18,640 --> 00:30:20,335 إنه متأخر. 197 00:30:22,010 --> 00:30:24,808 يمكنك الاستمرار في الصباح. 198 00:30:27,315 --> 00:30:29,545 خذه إلى غرفته. 199 00:30:41,830 --> 00:30:43,821 هنا، أريدك أن تحصل على هذا. 200 00:30:43,898 --> 00:30:45,832 - ما هذا؟ - إنها بطاقة أمنية. 201 00:30:45,900 --> 00:30:47,663 إمكانية الدخول والخروج من خلال الأبواب. 202 00:30:52,307 --> 00:30:53,968 وهذا... 203 00:30:54,876 --> 00:30:57,037 إنه المتصل. 204 00:31:00,482 --> 00:31:02,313 كان ينبغي أن يحدث المزيد من الوقت معه. 205 00:31:02,384 --> 00:31:03,874 لذلك ربما ينبغي أن يكون هناك وصل في وقت سابق. 206 00:31:03,952 --> 00:31:06,318 أحتاج إلى الوقت. أحتاج لمزيد من الوقت. 207 00:31:06,388 --> 00:31:08,288 انظروا، أنا أعيد الأمر إلى المسار الصحيح. 208 00:31:08,356 --> 00:31:10,324 لم أكن أدرك. 209 00:31:16,831 --> 00:31:19,231 ما هي الفرصة هناك إزالة الأصفاد؟ 210 00:31:19,300 --> 00:31:21,700 - من دون الحراس؟ - هل تريد منا أن نعطيك سكينا؟ 211 00:31:21,770 --> 00:31:23,397 ومن يدري، ربما تريد حلاقة 212 00:31:23,471 --> 00:31:26,099 لا أستطيع تفسير حركاته كما لو كنت حرا. 213 00:31:26,174 --> 00:31:27,368 حرية التنقل الغرفة وكسر رقبته. 214 00:31:27,442 --> 00:31:30,411 أنا أطلب منك. اتركهم في البداية. 215 00:31:30,478 --> 00:31:34,812 إذا تمت السيطرة عليه سأطلق سراحه. لن يهاجمني. 216 00:31:34,883 --> 00:31:37,750 وهو يعلم أنه إذا فعل ذلك فلن يخرج. 217 00:31:37,819 --> 00:31:39,514 إذا قلت نعم... 218 00:31:39,587 --> 00:31:42,522 - ويحاول أن يفعل لك شيئا؟ - إنها رقبتي. 219 00:31:43,625 --> 00:31:46,753 يمكنك التأكد هذا هو الدكتور شوميكر. 220 00:32:05,580 --> 00:32:08,515 هل سترسلني إلى الكرسي؟ عجلات، قبيحة؟ 221 00:32:19,060 --> 00:32:22,325 إبدأ بالصلاة أيها القبيح. الله يكره الجبناء. 222 00:33:57,926 --> 00:34:00,156 مساء الخير، كارين. 223 00:34:52,614 --> 00:34:55,742 ها هو فطورك القبيح. 224 00:34:55,817 --> 00:34:58,411 لقد نسيت صلصتك السرية. 225 00:35:05,994 --> 00:35:08,053 قهوة؟ 226 00:35:12,834 --> 00:35:14,995 أو كابتشينو؟ 227 00:35:17,138 --> 00:35:18,605 ما هو الجحيم يحدث هنا؟ 228 00:35:19,774 --> 00:35:23,301 ما هو الجحيم يحدث هنا؟ 229 00:35:23,378 --> 00:35:25,039 سكب المريض قهوته. 230 00:35:25,113 --> 00:35:26,637 كنت أساعده لتنظيفه. 231 00:35:26,714 --> 00:35:28,511 خارج. 232 00:35:46,601 --> 00:35:49,536 إذا وجدت دليلا ان لك 233 00:35:49,604 --> 00:35:51,196 أو أن أحد الموظفين لديه أساءت معاملة هذا المريض... 234 00:35:51,272 --> 00:35:53,672 سأبدأ بالكثير البحث في هذا الشأن 235 00:35:53,741 --> 00:35:56,232 المكان الذي سوف يكون الأز مثل قرص العسل. 236 00:35:56,311 --> 00:35:58,836 - هل هو واضح؟ - دكتور شوماكر؟ 237 00:36:00,581 --> 00:36:03,379 ماذا يحدث هنا؟ 238 00:36:03,451 --> 00:36:05,316 لا شئ. 239 00:36:06,854 --> 00:36:08,754 أنا على وشك البدء. 240 00:36:16,164 --> 00:36:19,565 جرب الليمون. انها غنية. 241 00:36:19,634 --> 00:36:21,158 شكرًا لك. 242 00:36:37,785 --> 00:36:41,118 - ماذا تريد؟ - هل يمكنك إزالة هذا من فضلك؟ 243 00:37:09,283 --> 00:37:12,684 -كيف كان نومك؟ - نمت جيدا. 244 00:37:12,754 --> 00:37:14,483 كيف تنام؟ 245 00:37:26,901 --> 00:37:29,131 ماذا تريدين يا كارين؟ 246 00:37:29,203 --> 00:37:31,831 - هل هو سؤال محمل؟ - لا، ليس كذلك. 247 00:37:31,906 --> 00:37:34,204 أنا أعرف السبب أنت هنا. 248 00:37:34,275 --> 00:37:36,266 إذا نجح هذا، سيكون هناك المزيد من الإعلانات. 249 00:37:37,712 --> 00:37:39,737 ربما حتى ترقية أخرى. 250 00:37:39,814 --> 00:37:42,180 كما هو الحال مع المحاكمة بواسطة مكولوتش. 251 00:37:44,452 --> 00:37:46,977 حسنا نحن لسنا هنا للحديث عن ذلك. 252 00:37:51,025 --> 00:37:52,492 حسنا... 253 00:37:52,560 --> 00:37:54,892 بعد ما فعلته لروي ماكولوتش ... 254 00:37:55,663 --> 00:37:57,255 قضية مكولوتش لن تموت 255 00:37:58,466 --> 00:38:00,764 قلت لك أننا لن نذهب للحديث عن ذلك. 256 00:38:00,835 --> 00:38:03,167 - لقد ساعدك على الحصول على ترقية. - لقد ساعدني على الطلاق. 257 00:38:05,506 --> 00:38:07,133 ماذا حدث؟ 258 00:38:09,277 --> 00:38:11,404 أنا متأكد من أن لديك ينظر إليها في الصحف. 259 00:38:11,479 --> 00:38:13,344 قلت أنك سوف تفعل ذلك أطلق سراحك وقمت بذلك. 260 00:38:14,215 --> 00:38:16,979 لقد أقنعت محكمة بأكملها وتم إطلاق سراحه. 261 00:38:17,051 --> 00:38:20,851 - لقد فعلت ما كان علي فعله. - لا تكون غزلي جدا. 262 00:38:20,922 --> 00:38:22,719 وجهك كان في كل مكان... 263 00:38:22,790 --> 00:38:25,588 برامج تلفزيونية, الراديو والمجلات. 264 00:38:25,660 --> 00:38:27,560 لقد أصبحت كل شيء أحد المشاهير. 265 00:38:27,628 --> 00:38:30,654 دخلوا مكتبي وقاموا بتدميرها. 266 00:38:30,731 --> 00:38:32,096 تلقيت تهديدات ضد حياتي. 267 00:38:32,166 --> 00:38:34,031 ودعونا لا ننسى من طلاقك. 268 00:38:43,344 --> 00:38:45,642 أنا معجب بك. 269 00:38:47,348 --> 00:38:50,044 أتمنى أن أقول نفس الشيء. 270 00:38:50,117 --> 00:38:52,085 سيمون، انظر إلى هذه الصورة. 271 00:38:55,857 --> 00:38:57,552 إنه والدي. 272 00:39:09,370 --> 00:39:11,668 مرحبا سيمون. كنت عابراً وأنا أفكر.. 273 00:39:11,739 --> 00:39:14,264 توقف لمعرفة ما إذا كنت في المنزل. 274 00:39:14,809 --> 00:39:16,538 هذه تحتاج إلى الماء. 275 00:39:21,749 --> 00:39:25,549 - أين والدتك؟ - في العمل. 276 00:39:26,654 --> 00:39:27,814 ممتاز. 277 00:39:32,260 --> 00:39:34,751 ما هذا؟ 278 00:39:37,632 --> 00:39:39,691 أنظر إلى هذا. 279 00:39:39,767 --> 00:39:41,200 أنظر إليها. 280 00:39:41,269 --> 00:39:43,567 هل اعتقدت أنك تستطيع إخفاء ذلك؟ لا؟ 281 00:39:43,638 --> 00:39:45,731 لا؟ 282 00:39:45,806 --> 00:39:48,138 أنظر إليها. هل تعرف من هو؟ 283 00:39:48,209 --> 00:39:51,542 - بابي. - بالضبط. هذا والدك. 284 00:39:51,612 --> 00:39:53,170 وهذا شر. 285 00:39:53,247 --> 00:39:55,374 إنه شيطان، هل تسمعني؟ 286 00:39:57,518 --> 00:39:58,985 لقد أخذت هذا من القارب القمامة، أليس كذلك؟ 287 00:39:59,053 --> 00:40:01,078 هذا ليس صحيحا؟ 288 00:40:02,156 --> 00:40:04,681 هل تعرف لماذا أضعه هناك؟ لأنه أرسله. 289 00:40:04,759 --> 00:40:06,727 وهل تريد الاستماع ماذا قال؟ 290 00:40:06,794 --> 00:40:08,762 قال أنه سيقتلنا. 291 00:40:08,829 --> 00:40:13,289 قال: أقتلك والقبيح من ابنك لأنني أكرههم. 292 00:40:13,367 --> 00:40:18,737 وسوف أقبض عليك إذا لم تنتبه. لقد تركتهم لأنني أكرههم. 293 00:40:21,909 --> 00:40:24,469 لذلك إذا كان شخص ما سؤال... 294 00:40:24,545 --> 00:40:26,979 إذا كنت تريد أن تعيش معه... 295 00:40:27,048 --> 00:40:28,447 .. تقول له لا 296 00:40:28,516 --> 00:40:32,145 أنت تقول له ما تريد ابقى هل تفهم؟ 297 00:40:34,021 --> 00:40:36,012 هل تفهم؟ 298 00:40:37,525 --> 00:40:40,722 سيمون، هل تستطيع قراءة هذا؟ 299 00:40:41,963 --> 00:40:45,399 سيمون، لا تخجل. هذا مهم جدا. 300 00:40:45,466 --> 00:40:47,434 - هل قرأته؟ - لا. 301 00:40:49,003 --> 00:40:52,234 انها والدك. يقال هنا أن... 302 00:40:53,908 --> 00:40:56,274 كان لديه مكتوب لأمي قائلا 303 00:40:56,344 --> 00:40:58,471 أنه كان سيطلب الوصاية مني. 304 00:40:59,747 --> 00:41:02,648 أراد أن يبعدني عنه. 305 00:41:03,951 --> 00:41:05,816 كان غنيا. 306 00:41:05,886 --> 00:41:08,912 يبدو أنه كان لديه إمكانيات جيدة. 307 00:41:08,990 --> 00:41:11,788 وهل أخبرتك جولي بذلك؟ 308 00:41:11,859 --> 00:41:13,349 لا. 309 00:41:15,162 --> 00:41:17,255 لم تتح له الفرصة أبدا. 310 00:41:19,667 --> 00:41:22,295 ما هو الجحيم يحدث هنا؟ 311 00:41:26,941 --> 00:41:28,203 - كفى يا أمي. - اجلس. 312 00:41:32,113 --> 00:41:35,276 اخرج من منزلي. 313 00:41:39,253 --> 00:41:42,745 ولا ترى ابني مرة أخرى. 314 00:41:55,436 --> 00:41:57,370 - ماذا قال لك؟ - لا شئ. 315 00:42:07,481 --> 00:42:09,972 أنت لن تراها مرة أخرى. 316 00:42:10,051 --> 00:42:13,350 - هل تفهمني؟ - نعم. 317 00:42:13,421 --> 00:42:15,753 هل تفهمني؟ 318 00:42:16,791 --> 00:42:19,089 قلت نعم. 319 00:42:44,719 --> 00:42:47,586 سيمون. 320 00:42:47,655 --> 00:42:49,179 سيمون. انتظر. 321 00:44:18,946 --> 00:44:22,575 هل يمكننا التخلص من هؤلاء؟ 322 00:44:22,650 --> 00:44:25,448 - أنت تعلم أنني لا أستطيع، سيمون. - إنهم يؤذيني. 323 00:44:27,321 --> 00:44:29,789 لا بأس يا سيمون. 324 00:44:29,857 --> 00:44:31,722 لو اخذتهم بعيدا... 325 00:44:31,792 --> 00:44:33,521 ماذا ستعطيني في المقابل؟ 326 00:44:33,594 --> 00:44:35,721 كيف أعرف ذلك هل يمكنني الوثوق بك؟ 327 00:44:35,796 --> 00:44:38,321 لن أحاول أي شيء. 328 00:45:35,322 --> 00:45:37,813 لن أحاول أي شيء. 329 00:45:56,877 --> 00:45:58,902 سيمون؟ 330 00:46:00,147 --> 00:46:02,206 سيمون؟ هل تسمعني؟ 331 00:46:03,651 --> 00:46:06,245 الممرضات هناك. 332 00:46:07,388 --> 00:46:10,050 لن أحاول أي شيء. 333 00:46:25,639 --> 00:46:28,335 هل يمكنك أن تعطيني ورقة؟ 334 00:46:28,409 --> 00:46:29,899 بالطبع. 335 00:46:41,588 --> 00:46:45,024 كيف اخترت ضحاياك؟ 336 00:46:45,092 --> 00:46:46,650 بطرق مختلفة. 337 00:47:16,457 --> 00:47:18,652 .لا تتحرك 338 00:47:36,877 --> 00:47:39,072 لماذا قتلتها؟ 339 00:47:40,147 --> 00:47:41,512 لقد أخبرتك بالفعل. 340 00:47:41,582 --> 00:47:43,482 لا، لقد أخبرتني كيف لقد فعلت ذلك. 341 00:47:43,550 --> 00:47:45,916 سألتك لماذا. لماذا قتلتها؟ 342 00:47:45,986 --> 00:47:48,011 لقد قتلتهم لأنني فعلت ذلك من أن تفعل ذلك. 343 00:47:48,088 --> 00:47:49,885 لماذا صدقت ذلك هل يجب أن تفعل ذلك؟ 344 00:47:49,957 --> 00:47:51,652 لأنني سمعت أصواتا. 345 00:47:51,725 --> 00:47:53,659 أنا أعرف بالفعل تلك القصة سيمون. تكلم القبيح. 346 00:47:53,727 --> 00:47:55,456 - بالضبط. - لا. 347 00:47:55,529 --> 00:47:57,759 لماذا تقول لا؟ 348 00:47:57,831 --> 00:47:59,890 بعض القتلة يكتسبون المعنى السيطرة على جرائم القتل الخاصة بهم. 349 00:47:59,967 --> 00:48:03,095 - أنا لست قاتلاً متسلسلاً. - أنت لست مجنونا أيضا. 350 00:48:03,170 --> 00:48:06,003 سمعت أصواتا. ليس من غير المألوف في حالات ما بعد الصدمة. 351 00:48:06,073 --> 00:48:09,167 انت قلت غيرهم هل تسمع الأصوات؟ 352 00:48:09,243 --> 00:48:11,370 - سمعت أصواتا. - صوت القبيح ؟ 353 00:48:11,445 --> 00:48:14,141 - نعم سمعت أصواتا. - أكثر من صوت؟ 354 00:48:14,214 --> 00:48:16,375 ما هو الفرق؟ أسمع أصواتا. 355 00:48:16,450 --> 00:48:17,439 تقصد "لقد استمعت" الأصوات، سيمون. 356 00:48:17,518 --> 00:48:21,249 ما هو الفرق اللعين؟ أسمع أصواتا. 357 00:48:24,191 --> 00:48:26,421 من هؤلاء يا سيمون؟ 358 00:48:33,434 --> 00:48:35,766 تلك الزيارات. 359 00:48:36,937 --> 00:48:38,370 الذي - التي؟ 360 00:48:38,439 --> 00:48:39,963 لقد جاؤوا إلي. 361 00:48:44,511 --> 00:48:47,241 من هم الزوار؟ 362 00:48:47,314 --> 00:48:49,339 الناس الذين قتلتهم. 363 00:48:52,352 --> 00:48:54,980 وأين هم زيارة الآن؟ 364 00:48:58,725 --> 00:49:02,559 دكتور شوماكر. من فضلك اخرج. 365 00:49:15,542 --> 00:49:17,635 لم يقل أي شيء قط مثل هذا في الماضي. 366 00:49:17,711 --> 00:49:19,178 لا أعرف ما هو تحاول أن تفعل. لكن... 367 00:49:19,246 --> 00:49:23,182 - أحاول مساعدتك. - إنه يخونها. 368 00:49:23,250 --> 00:49:24,717 لا، هذا صحيح. 369 00:49:26,954 --> 00:49:30,185 لقد قال ذلك ذات مرة وكان الروس يطاردونه. 370 00:49:30,257 --> 00:49:32,248 كان ذلك خلال الألعاب الأولمبية. 371 00:49:32,326 --> 00:49:34,294 وقال إنهم يريدون قتله. 372 00:49:34,361 --> 00:49:38,889 كان يعاني من جنون العظمة و وحتى الفصام. 373 00:49:38,966 --> 00:49:41,799 أخبرنا أن القتلة كانوا أعضاء الفريق الأولمبي. 374 00:49:43,170 --> 00:49:46,105 لذلك نحن نشتري تلفزيون, 375 00:49:46,173 --> 00:49:47,936 للتعرف على القتلة. 376 00:49:48,008 --> 00:49:50,636 لقد أمضينا أسبوعين في المتابعة كل تحركاته. 377 00:49:50,711 --> 00:49:54,738 كتابة كل عبارة. ثم عندما انتهى كل شيء... 378 00:49:54,815 --> 00:49:58,080 اعترف أنه يريد ببساطة مشاهدة القفزات الأولمبية. 379 00:49:58,152 --> 00:50:00,245 لقد كذب. 380 00:50:00,320 --> 00:50:01,981 كان يعتقد أنه كان نكتة رائعة. 381 00:50:02,055 --> 00:50:05,616 - إنه لا يكذب الآن. - لا تكون على يقين من ذلك. 382 00:50:05,692 --> 00:50:06,784 سأعود للداخل لنرى ماذا ايضا... 383 00:50:06,860 --> 00:50:08,794 .. حدث لك. 384 00:50:08,862 --> 00:50:11,023 - كنت استيعاب ذلك. - وهو يعتقد أنه يفعل ذلك. 385 00:50:11,098 --> 00:50:13,931 على الأقل سأصل إلى هناك إلى شيء معه. 386 00:50:52,739 --> 00:50:56,334 لقد دفعت بعيدا الشيء الوحيد هذا يهمني. 387 00:50:57,911 --> 00:51:00,709 لقد نزفت بعد الضرب. 388 00:51:00,781 --> 00:51:03,079 لكنني لم أهتم. 389 00:51:03,784 --> 00:51:06,116 كنت أعرف أن أسوأ شيء يمكن أن تفعله 390 00:51:06,186 --> 00:51:09,053 كان ما انتهى للقيام به. 391 00:51:09,122 --> 00:51:11,955 قال El Feo أنني أستطيع ذلك افعل شيئًا أسوأ. 392 00:51:12,793 --> 00:51:15,956 أسوأ بكثير. 393 00:51:16,029 --> 00:51:21,331 يقف هناك ينظر إلي وجه ضمادات... 394 00:51:21,401 --> 00:51:23,767 ...بدأوا يتحدثون معي. 395 00:51:24,972 --> 00:51:27,964 لتخبرني ماذا يجب أن أفعل. 396 00:51:28,041 --> 00:51:31,169 ما يجب القيام به. وكيف نفعل ذلك. 397 00:51:33,247 --> 00:51:35,340 يرشدني. 398 00:51:39,886 --> 00:51:42,377 وماذا فعلت بعد ذلك؟ 399 00:51:44,658 --> 00:51:47,149 يستمع. 400 00:52:22,329 --> 00:52:24,320 هل تريد تناول مشروب؟ 401 00:52:31,138 --> 00:52:34,107 - أنت تخرج عن الموضوع. - آسف. 402 00:52:36,043 --> 00:52:38,011 ماذا حدث؟ 403 00:52:38,812 --> 00:52:41,474 هل كانت تلك الليلة هل قتلتها؟ 404 00:52:41,548 --> 00:52:43,573 نعم. 405 00:52:46,520 --> 00:52:49,853 أخذت شفرة حلاقة من خزانة أدوية الحمام. 406 00:52:50,724 --> 00:52:53,318 ولقد قتلتها أثناء نومها. 407 00:53:35,535 --> 00:53:38,436 كيف شعرت عندما هل قتلتها؟ 408 00:53:40,440 --> 00:53:42,499 شعرت بالحرية. 409 00:53:45,245 --> 00:53:48,009 كيف شعرت عندما تحرر نفسك منه؟ 410 00:53:49,783 --> 00:53:53,275 لم أفعل ذلك. 411 00:53:53,353 --> 00:53:56,789 لقد قلت لي ذلك للتو لقد فعلت ذلك. 412 00:53:56,857 --> 00:53:59,382 قلت لك أنني أعتقد ذلك لقد فعلت ذلك. 413 00:53:59,459 --> 00:54:01,552 ماذا تقصد سيمون؟ 414 00:54:10,404 --> 00:54:13,202 ماذا فعلت بعد قتلها؟ 415 00:54:13,273 --> 00:54:16,436 حاولت حرق المنزل. 416 00:54:16,510 --> 00:54:21,004 أخبرت الشرطة أن أ لقد حاول الرجل قتلنا. 417 00:54:21,081 --> 00:54:23,675 لقد صنعت وصفا وهمية وجميع. 418 00:54:25,452 --> 00:54:28,182 اعتقدت أنه سيعمل. 419 00:54:28,255 --> 00:54:31,281 والقبيح يتصور أيضا هذا من شأنه أن يعمل. 420 00:54:31,358 --> 00:54:33,258 ماذا فعلت الشرطة؟ 421 00:54:33,326 --> 00:54:35,123 لقد عرفوا أنني لقد فعلت ذلك. 422 00:54:37,230 --> 00:54:39,357 كان شابا. 423 00:54:39,433 --> 00:54:42,163 قضيت أربع سنوات في وحدة الطب النفسي. 424 00:54:42,235 --> 00:54:44,760 غادرت عندما كنت في السابعة عشرة من عمري. 425 00:54:51,778 --> 00:54:53,245 هل تقلق عندما تكون... 426 00:54:53,313 --> 00:54:56,146 بدأوا في التعميم المدينة؟ 427 00:54:56,216 --> 00:54:58,548 - ليس حقيقيًا. - لأن؟ 428 00:54:59,920 --> 00:55:02,150 كنت أعرف ذلك دائمًا كانوا في طريقهم للقبض علي. 429 00:55:02,222 --> 00:55:05,419 لكن الشرطة لم تستطع ذلك تجد لك 430 00:55:05,492 --> 00:55:08,723 لقد كنت ذكيا جدا. وبعيد المنال. 431 00:55:13,300 --> 00:55:17,100 فلماذا هذا؟ لماذا ندع هذا يعيش؟ 432 00:57:15,655 --> 00:57:17,646 لا تؤذيني. 433 00:58:07,774 --> 00:58:11,335 أعطته وصفي إلى الشرطة. 434 00:58:11,411 --> 00:58:13,470 قاموا بتوزيعها المدينة كلها. 435 00:58:14,714 --> 00:58:16,773 في كل مكان ذهبت إليه، رأيت وجهي. 436 00:58:19,319 --> 00:58:21,184 ولكن لم يكن فيو. 437 00:58:22,856 --> 00:58:24,483 العيون لم تكن هي نفسها. 438 00:58:27,394 --> 00:58:31,956 - لماذا تركتها تعيش؟ - لأنها كانت مثلي. 439 00:58:32,032 --> 00:58:34,660 قاتل 440 00:58:39,806 --> 00:58:41,831 لماذا فعلت ذلك؟ 441 00:58:41,908 --> 00:58:43,876 أنا لا أحب النظر إليها. 442 00:58:43,943 --> 00:58:45,877 ولم لا؟ 443 00:58:45,945 --> 00:58:50,211 أنا فقط لا أحب ذلك. يجعلني أتذكر كل شيء. 444 00:58:52,085 --> 00:58:53,450 سأحفظه بعد ذلك. 445 00:59:01,127 --> 00:59:04,028 سيمون؟ 446 00:59:04,097 --> 00:59:05,359 سيمون، ما هو الخطأ معك؟ 447 00:59:07,901 --> 00:59:09,960 لا شئ. 448 00:59:17,977 --> 00:59:20,172 أخبرني المزيد عن جولي. 449 01:00:58,444 --> 01:01:00,776 ماذا حدث؟ 450 01:01:05,518 --> 01:01:07,247 لقد صدمته سيارة. يعتقد. 451 01:01:07,320 --> 01:01:09,754 دكتور ممكن تجي هنا على الفور؟ 452 01:01:09,823 --> 01:01:12,018 - هل هو لك؟ - لا، لم أدهسه. 453 01:01:12,091 --> 01:01:13,524 لا، ما أعنيه هو نعم إنه يتعلق بكلبك. 454 01:01:13,593 --> 01:01:15,151 لقد وجدت ذلك للتو. 455 01:01:15,228 --> 01:01:16,820 ابق هنا. انا بحاجة الى مزيد من المعلومات. 456 01:01:16,896 --> 01:01:18,386 لا، يجب أن أذهب. 457 01:01:18,464 --> 01:01:20,091 انتظر، لن يمر وقت طويل. 458 01:01:35,215 --> 01:01:36,341 من فضلك هل يمكنك أن تعطيني اسمه ل... 459 01:01:36,416 --> 01:01:37,883 ملفاتنا؟ 460 01:01:37,951 --> 01:01:39,475 انظر هل هذا ضروري؟ لأنه حتى ليس من نصيبي.. 461 01:01:39,552 --> 01:01:41,577 إنه ليس حتى كلبي. 462 01:01:41,654 --> 01:01:45,055 سيمون كارترايت. 463 01:01:45,124 --> 01:01:47,718 إنها أنا، جولي. 464 01:01:49,162 --> 01:01:52,427 سأتعرف على هذا الوجه في أي مكان. 465 01:01:52,498 --> 01:01:56,457 كيف حال هذا الثور من والدتك؟ 466 01:01:56,536 --> 01:01:59,232 ميت. 467 01:01:59,305 --> 01:02:00,602 أنا آسف. 468 01:02:02,876 --> 01:02:04,343 ينظر. يجب على أن أذهب. 469 01:02:07,180 --> 01:02:09,205 سيمون. 470 01:02:10,683 --> 01:02:12,776 سيمون. 471 01:02:14,153 --> 01:02:16,212 سيمون. انتظر. 472 01:02:20,560 --> 01:02:23,461 آسف على ما قلته عن والدتك 473 01:02:23,529 --> 01:02:26,498 - لم أقصد أن أزعجك. - ليس هذا. 474 01:02:26,566 --> 01:02:28,625 لذلك على الأقل اسمحوا لي أدعوك لتناول مشروب. 475 01:02:28,701 --> 01:02:30,965 للاعتذار. 476 01:02:32,739 --> 01:02:35,230 كنت لا تزال خجولة. 477 01:02:35,308 --> 01:02:37,640 حسنا... 478 01:02:37,710 --> 01:02:41,737 اتصل بنا غدا عن الكلب. نعم؟ 479 01:02:41,814 --> 01:02:43,213 على ما يرام. 480 01:03:48,114 --> 01:03:49,843 لعنة. 481 01:04:59,852 --> 01:05:05,256 - مرحبًا. - كيف حالك؟ 482 01:05:09,762 --> 01:05:11,855 ادخل. 483 01:05:15,535 --> 01:05:18,026 جلست هناك يوم كامل. 484 01:05:19,072 --> 01:05:21,563 تحاول أن تقرر ما يجب القيام به. 485 01:05:25,945 --> 01:05:28,607 - أراك لاحقًا. - حسنا، نعم. 486 01:06:34,580 --> 01:06:37,208 اللعنة. محفظتي. 487 01:08:04,136 --> 01:08:06,161 أليكس. هذا أنا. 488 01:08:07,240 --> 01:08:09,105 نسيت محفظتي. 489 01:08:15,648 --> 01:08:18,742 أليكس. هل رأيت محفظتي؟ 490 01:08:25,424 --> 01:08:28,518 أليكس. هل رأيت محفظتي؟ 491 01:08:44,210 --> 01:08:47,043 أليكس؟ 492 01:08:47,113 --> 01:08:48,876 أليكس، هل أنت هناك؟ 493 01:08:56,355 --> 01:08:57,754 أليكس؟ 494 01:09:29,689 --> 01:09:31,657 أليكس؟ 495 01:10:04,790 --> 01:10:07,782 اعتقدت أنك بقيت النوم في حوض الاستحمام أو شيء من هذا. 496 01:10:32,318 --> 01:10:35,446 اِرتِياح. اِرتِياح. 497 01:10:35,521 --> 01:10:39,924 كلايف يا إلهي. لا اصدق ماذا... 498 01:11:00,146 --> 01:11:03,081 اختفت لمدة أسبوع. 499 01:11:03,149 --> 01:11:05,447 لقد ذهب في إجازة أو شيء من هذا. 500 01:11:06,352 --> 01:11:08,320 لكنني واصلت مشاهدتها إليها ومنزلها 501 01:11:08,387 --> 01:11:10,150 والأطباء البيطريين. 502 01:11:10,222 --> 01:11:12,053 ثم ليلة واحدة لقد عادت. 503 01:11:13,492 --> 01:11:15,687 وأظل أتساءل لماذا. لأن؟ 504 01:11:18,931 --> 01:11:20,796 حسنا، لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين أنت لم تراه. 505 01:11:22,301 --> 01:11:24,701 ربما كان لديه صداقات مشكوك فيها. 506 01:11:24,770 --> 01:11:26,237 أنت نكتة. وكان مسيحيا متدينا. 507 01:11:26,305 --> 01:11:28,865 لم أشرب حتى. 508 01:11:30,443 --> 01:11:34,846 ثق بي. أعرف أخي، وهو استقامة من السهم. 509 01:11:37,149 --> 01:11:39,640 يجب أن أعتاد على ذلك ليقول أنه "عرفه". 510 01:11:42,822 --> 01:11:44,881 عرفت أخي. 511 01:12:01,907 --> 01:12:03,636 كيف يمكنني مساعدك؟ 512 01:12:03,709 --> 01:12:05,870 لقد جئت لرؤية جولي. 513 01:12:05,945 --> 01:12:07,139 أنا آسف لكن لا أعتقد أنني أريد... 514 01:12:07,213 --> 01:12:09,340 تلقي الزيارات في هذه اللحظة. 515 01:12:12,318 --> 01:12:15,048 لا بأس يا فرانك. 516 01:12:16,222 --> 01:12:19,316 سيمون؟ ما الذي تفعله هنا؟ 517 01:12:19,391 --> 01:12:20,653 إذا كان ذلك الكلب، 518 01:12:20,726 --> 01:12:23,490 أخشى أن لدينا يجب التضحية به. 519 01:12:25,998 --> 01:12:29,399 على ما يرام. 520 01:12:29,468 --> 01:12:30,833 أنا بخير. 521 01:12:35,407 --> 01:12:40,003 تحدثنا للحظة. وطلبت منها الخروج. 522 01:12:42,147 --> 01:12:44,308 و؟ 523 01:12:45,918 --> 01:12:47,886 نلتقي لمدة أسبوع في وقت لاحق لتناول العشاء. 524 01:12:49,555 --> 01:12:51,955 كيف كان العشاء؟ 525 01:12:52,024 --> 01:12:55,516 أنا سعيد لأنني جئت. هذا هو ما احتاجه. 526 01:12:55,594 --> 01:12:57,619 ليلة سعيدة من المنزل. 527 01:13:01,634 --> 01:13:04,000 كيف يتم استخدام هذه الأشياء؟ 528 01:13:18,150 --> 01:13:20,311 هل أنت بخير؟ 529 01:13:21,954 --> 01:13:24,445 ما الذي يزعجك يا سيمون؟ 530 01:13:24,523 --> 01:13:26,218 إنهم هنا. 531 01:13:27,660 --> 01:13:29,150 و؟ 532 01:13:33,165 --> 01:13:35,656 يريدون مني أن أقتلها. 533 01:13:41,407 --> 01:13:44,501 ماذا فعلوا بعد ذلك من العشاء؟ 534 01:13:44,577 --> 01:13:46,670 أخذتها إلى منزلها. 535 01:13:46,745 --> 01:13:49,077 حتى ذلك الحين، لا أحد لقد تم اغتصاب ضحاياك. 536 01:13:49,148 --> 01:13:51,173 - ولا هي. - ولكنك نمت مع جولي. 537 01:13:53,152 --> 01:13:55,313 هل كان هذا لك أول مرة مع امرأة؟ 538 01:13:57,289 --> 01:13:58,756 نعم. 539 01:14:04,697 --> 01:14:06,722 ماذا حدث بعد العشاء؟ 540 01:14:06,799 --> 01:14:08,733 نجلس للحديث في السيارة. 541 01:14:10,202 --> 01:14:13,467 أخبرتني كم كانت خائفة. من أن تكون وحيدا. 542 01:14:13,539 --> 01:14:15,734 أنها كانت البقاء مع والدته 543 01:14:15,808 --> 01:14:18,504 ... منذ أليكس. -كيف جعلك ذلك تشعر؟ 544 01:14:18,577 --> 01:14:19,771 معرفة ما كنت السبب؟ 545 01:14:19,845 --> 01:14:22,871 ولم يشعر بما فعله. لقد كانت تعليماتهم. 546 01:14:22,948 --> 01:14:24,677 من الزيارات ؟ 547 01:14:26,352 --> 01:14:28,286 هل ندمت عليه الآن؟ 548 01:14:28,354 --> 01:14:31,152 - نعم ولا. - نعم ولا؟ 549 01:14:31,223 --> 01:14:33,316 أنا آسف لما فعلته. ولكن كان علي أن أفعل ذلك. 550 01:14:33,392 --> 01:14:36,486 لأن؟ لماذا يا سيمون؟ 551 01:14:36,562 --> 01:14:38,894 لأنني يجب أن أفعل ذلك اللعنة، هل تفهم؟ 552 01:14:38,964 --> 01:14:41,330 لقد قلت لي ذلك بالفعل. لأن؟ 553 01:14:43,335 --> 01:14:44,700 لماذا يا سيمون؟ 554 01:14:44,770 --> 01:14:48,171 لأنني إذا لم أفعل ذلك، فلن أفعل اتركهم وشأنهم، اللعنة. 555 01:14:48,240 --> 01:14:51,676 لن يتركوني وحدي، اللعنة حتى أخرج و... 556 01:14:56,048 --> 01:14:57,640 جيد. 557 01:14:58,784 --> 01:15:00,615 ويواصل الحديث عن هذا الخروج. 558 01:15:21,707 --> 01:15:25,541 - لقد قتلتها أيضاً. - لأن؟ 559 01:15:25,611 --> 01:15:27,841 كانت مختلفة. ولم يكن ضحية عشوائية. 560 01:15:30,215 --> 01:15:31,978 كان علي أن أفعل ذلك. 561 01:15:32,051 --> 01:15:34,076 الزيارات أجبرتك للقيام بذلك. 562 01:15:34,153 --> 01:15:37,122 سيمون، نحن نتجول والعودة إلى الموضوع. 563 01:15:39,692 --> 01:15:42,126 متى بالضبط قبض عليك الشرطة؟ 564 01:15:42,194 --> 01:15:43,923 تلك الليلة. 565 01:15:45,264 --> 01:15:48,131 سمع جاره الصراخ واتصل بالشرطة. 566 01:15:50,035 --> 01:15:52,401 ابقى ساكنا، اللعنة. 567 01:16:20,232 --> 01:16:22,132 من هم الزوار؟ 568 01:16:22,201 --> 01:16:24,635 - ضحاياي - ضحاياك؟ 569 01:16:24,703 --> 01:16:26,398 وكلهم يجتمعون؟ 570 01:16:26,472 --> 01:16:29,168 - كلهم. - هل هي مثل نزهة كبيرة؟ 571 01:16:29,241 --> 01:16:33,177 - لا تطردني، اللعنة. - لذا توقف عن الكذب علي. 572 01:16:33,245 --> 01:16:35,406 يزورونك كثيرًا من الجثث. 573 01:16:35,481 --> 01:16:38,211 وتستمر في القتل وفي كل مرة يحدث ذلك أكثر لإزعاجك في المرة القادمة. 574 01:16:38,283 --> 01:16:40,478 لا تستمر. 575 01:16:40,552 --> 01:16:43,248 - ما الذي يدور في ذهنك؟ - لا تستمر، اللعنة. 576 01:16:43,322 --> 01:16:45,017 الضحايا يا سيمون. 577 01:16:45,090 --> 01:16:50,551 الفتيات في سن السابعة عشرة، الرجال والأطفال. 578 01:16:50,629 --> 01:16:53,097 الناس يريدون أن يعرفوا. 579 01:16:53,165 --> 01:16:56,965 سوف تواجه الكثير أسئلة أصعب من هذه. 580 01:16:57,035 --> 01:16:59,799 في المحكمة لا يمكنك ذلك الاختباء وراء الجنون. 581 01:16:59,872 --> 01:17:02,340 بعد كل شيء، أنت مؤهلاً للمحاكمة، 582 01:17:02,407 --> 01:17:04,341 أليس هذا صحيحا؟ هذا ما تريد. 583 01:17:04,409 --> 01:17:07,435 وسوف يريدون معرفة السبب. 584 01:17:07,513 --> 01:17:10,141 هل أنت مريض هم هل تعتقد أنك كذلك؟ 585 01:17:10,215 --> 01:17:13,048 هل فعلت ذلك بسبب هل تحب أن تقتل؟ 586 01:17:13,118 --> 01:17:15,109 هذا ما قلته لي، أليس هذا صحيحا؟ 587 01:17:15,187 --> 01:17:16,449 لكن عائلات الناس الذين قتلتهم 588 01:17:16,522 --> 01:17:19,582 وهم لن يقبلوا ذلك. ولا أنا كذلك. 589 01:17:21,794 --> 01:17:24,729 هيا يا سيمون. 590 01:17:29,468 --> 01:17:30,662 قل لي لماذا. 591 01:17:32,437 --> 01:17:34,337 لأن؟ 592 01:17:34,406 --> 01:17:37,466 لقد كنت هنا منذ يومين يا سيمون ولم تخبرني لماذا. 593 01:17:42,481 --> 01:17:44,415 قل لي لماذا. 594 01:17:44,483 --> 01:17:47,418 - أريد أن أعرف، سيمون. - اقتل تلك العاهرة. 595 01:17:47,486 --> 01:17:49,886 لا تستمر. 596 01:17:49,955 --> 01:17:52,253 أخبرني. 597 01:17:52,758 --> 01:17:54,487 توقف عن إجباري. 598 01:17:54,560 --> 01:17:57,324 أخبرني. سيمون. 599 01:17:57,396 --> 01:17:59,227 - لماذا قتلتهم؟ - كافٍ. 600 01:17:59,865 --> 01:18:02,265 اقتل تلك العاهرة. 601 01:18:02,334 --> 01:18:04,131 اذهب إلى الجحيم. 602 01:18:08,874 --> 01:18:11,968 فهو يستحق ما يحدث له. 603 01:18:26,959 --> 01:18:30,156 لقد كنت سعيدا لفترة وجيزة من اللحظات. 604 01:18:36,501 --> 01:18:37,593 سيمون. 605 01:18:40,472 --> 01:18:42,303 سيمون. 606 01:18:47,246 --> 01:18:49,544 أين هم الآن؟ 607 01:18:51,550 --> 01:18:53,745 هل ما زلت تراهم؟ 608 01:18:54,586 --> 01:18:57,555 ليس لديك أدنى فكرة مما هو عليه بالنسبة لي. 609 01:18:57,623 --> 01:19:00,091 لماذا لا تخبرني؟ 610 01:19:01,793 --> 01:19:04,728 لا يمكنك أن تفهم ما أمر به. 611 01:19:05,731 --> 01:19:08,894 العودة إلى السرير. 612 01:19:08,967 --> 01:19:11,902 أريد أن أعرف ماذا أنت تمر 613 01:19:12,437 --> 01:19:14,371 سيمون؟ 614 01:19:16,675 --> 01:19:19,200 ماذا تريد أن تفعل؟ 615 01:19:20,545 --> 01:19:23,844 - اقتل العاهرة. - اقتل العاهرة. 616 01:19:23,916 --> 01:19:25,508 الذي - التي؟ 617 01:19:29,454 --> 01:19:31,388 ماذا يحدث سيمون؟ 618 01:19:35,227 --> 01:19:38,628 لن يتركوني وحدي حتى الانتهاء من ذلك. 619 01:19:38,697 --> 01:19:42,895 إنهم يجعلون الأمر أكثر صعوبة و أكثر فأكثر صعوبة.. 620 01:19:42,968 --> 01:19:45,061 …لا تفعل ذلك. 621 01:19:50,909 --> 01:19:53,400 حتى لا بد لي من ذلك. 622 01:19:54,246 --> 01:19:56,578 ما هو ما عليك القيام به؟ 623 01:20:00,152 --> 01:20:02,313 اقتل العاهرة. 624 01:20:02,387 --> 01:20:04,218 الذي - التي؟ 625 01:20:38,957 --> 01:20:41,755 انظر إلى الداخل من رأسي، انظر. 626 01:21:02,147 --> 01:21:04,138 قبيح. 627 01:21:07,386 --> 01:21:09,115 يأتون مشوهين. 628 01:21:20,699 --> 01:21:22,894 هذا كل شيء في الوقت الراهن، أليس كذلك؟ 629 01:21:39,751 --> 01:21:41,776 تعال. جربه معي. 630 01:21:41,853 --> 01:21:44,515 جرب معي ما جربته افعل مع تلك العاهرة اللعينة 631 01:21:44,589 --> 01:21:46,147 جربه معي. 632 01:22:06,745 --> 01:22:09,839 ماذا حدث هناك؟ 633 01:22:09,915 --> 01:22:13,976 لقد هاجمني. هذا ما حدث. 634 01:22:14,052 --> 01:22:15,417 أنت تسببت في ذلك. 635 01:22:15,487 --> 01:22:19,150 أنت سببته وإذا استخدمته ضده حتى أنا سوف اعترض عليه. 636 01:22:20,525 --> 01:22:22,117 يجب أن أذهب إلى الاجتماع ل أخبرك عن كيفية... 637 01:22:22,194 --> 01:22:24,025 مذهلة جدا في الذي عالجه. 638 01:22:29,534 --> 01:22:32,367 لقد حذرته من عدم المغادرة لامتصاصه. 639 01:22:33,872 --> 01:22:36,238 هل رأيتهم؟ 640 01:22:37,075 --> 01:22:39,009 الذي - التي؟ 641 01:22:39,077 --> 01:22:41,238 هل رأيت أي شيء؟ 642 01:22:42,247 --> 01:22:45,614 رقم أنت سأل إذا رأيتهم. 643 01:22:46,718 --> 01:22:49,209 ماذا رأيت؟ 644 01:22:49,287 --> 01:22:51,619 لقد رأيت أشياء كثيرة. 645 01:23:00,966 --> 01:23:03,491 سأقوم بتسليم تقريري الاسبوع المقبل. 646 01:23:03,568 --> 01:23:05,502 - سأرسل لك نسخة. - لا تهتم. 647 01:23:07,372 --> 01:23:09,704 أعتقد أنني أتخيل ذلك ماذا سيقول المجلس؟ 648 01:25:06,491 --> 01:25:08,891 وقت النوم. 649 01:25:08,960 --> 01:25:11,360 هل ما زال عرضك ساري المفعول؟ 650 01:25:12,864 --> 01:25:16,391 لمحاولة معك ما حاولت مع الكلب. 651 01:26:49,294 --> 01:26:52,752 لقد استحقت ذلك. 652 01:27:08,913 --> 01:27:12,076 يجب أن نبلغ الشرطة. 653 01:27:12,150 --> 01:27:15,085 أحد مرضانا لقد هرب. 654 01:27:17,222 --> 01:27:20,248 - هل يمكنك أن تجعلني أنام؟ - بالطبع سأفعل. 655 01:27:50,221 --> 01:27:52,052 سيمون؟ 656 01:27:57,195 --> 01:27:58,890 سيمون. انتظر. 657 01:28:01,332 --> 01:28:04,028 وهي الزيارات. 658 01:28:04,102 --> 01:28:06,263 أستطيع مساعدتك. 659 01:28:10,575 --> 01:28:12,566 إنهم ليسوا حقيقيين. 660 01:28:13,645 --> 01:28:16,273 لا بأس، كارين. 661 01:28:18,349 --> 01:28:20,817 لقد شفيت.