1
00:00:36,469 --> 00:00:40,565
በእግዚአብሔር ስም

2
00:01:01,661 --> 00:01:03,686
ላብ አደሮች?

3
00:01:19,512 --> 00:01:22,174
የጉልበት ሰራተኛ?
የጉልበት ሠራተኞችን ይፈልጋሉ?

4
00:01:23,182 --> 00:01:24,012
አይ

5
00:01:58,518 --> 00:02:01,976
- የጉልበት ሠራተኞችን ትፈልጋለህ?
- ስንት?

6
00:02:07,326 --> 00:02:08,623
ሁለት ውሰድ

7
00:03:39,585 --> 00:03:41,644
- ሰላም ጌታዬ።
- ሀሎ

8
00:03:41,821 --> 00:03:43,118
አንደምነህ፣ አንደምነሽ፧

9
00:03:43,656 --> 00:03:45,055
- ምን እየሰራህ ነው፧
- መኪናዎችን መጫወት

10
00:04:39,512 --> 00:04:42,106
የምግብ ዋጋ ምን ያህል እንደሆነ ያውቃሉ?

11
00:04:45,618 --> 00:04:46,744
ወደ ነጥቡ ግባ

12
00:04:51,857 --> 00:04:53,984
100,000 ቶማን ምንም አይደለም!

13
00:04:55,995 --> 00:04:57,986
እንዴት እንመልሰዋለን?

14
00:05:02,935 --> 00:05:05,233
ትክክል፣ ምን እየጠየቁ ነው?

15
00:05:06,505 --> 00:05:08,268
የባለቤትነት ሰነዶችን የት ማግኘት እንችላለን?

16
00:05:11,711 --> 00:05:14,145
ስልኩን አይዝጉ!
መደወል ይፈልጋሉ?

17
00:05:14,313 --> 00:05:15,143
ምን?

18
00:05:15,314 --> 00:05:17,578
- ስልኩን መጠቀም ይፈልጋሉ?
- አይ

19
00:05:18,250 --> 00:05:20,718
አዎ እየሰማሁ ነው።

20
00:06:08,868 --> 00:06:09,766
የት ነው?

21
00:06:10,369 --> 00:06:13,600
ከሙዚየሙ ውጭ?
መቼ ነው?

22
00:06:15,908 --> 00:06:17,466
ደህና

23
00:06:18,177 --> 00:06:19,542
በህና ሁን

24
00:06:29,622 --> 00:06:31,852
- ጥዬሃለሁ።
- አይ, እየሰራሁ ነው

25
00:06:32,024 --> 00:06:33,753
- በዚያ መንገድ እሄዳለሁ.
- እየሰራሁ ነው።

26
00:06:33,926 --> 00:06:36,224
- በጣም ኩራት እንዳትሰራ…
- እየሠራሁ ነው አልኩ!

27
00:06:54,880 --> 00:06:58,577
ወደዚህ ና።
አንድ ደቂቃ ብቻ እባክህ

28
00:07:09,995 --> 00:07:12,759
ሀሎ። ስላም፧

29
00:07:14,700 --> 00:07:18,192
የገንዘብ ችግር ካለብዎት,
ልረዳህ እችላለሁ

30
00:07:18,604 --> 00:07:19,502
አይ

31
00:07:22,908 --> 00:07:24,671
- የገንዘብ ችግር የለዎትም?
- አይ

32
00:07:27,213 --> 00:07:28,237
ልረዳህ እችላለሁ

33
00:07:28,414 --> 00:07:30,279
አጽዳ
ወይም ፊትህን እሰብራለሁ!

34
00:07:30,616 --> 00:07:31,878
ጠፋ!

35
00:09:13,519 --> 00:09:14,543
ሀሎ

36
00:09:15,054 --> 00:09:16,783
- ስላም፧
- ደህና ይመስገን

37
00:09:16,956 --> 00:09:20,790
ምንድነው ይሄ፧
ምን እየሰበሰብክ ነው?

38
00:09:21,160 --> 00:09:22,957
የፕላስቲክ ከረጢቶች

39
00:09:23,562 --> 00:09:24,586
ለምንድነው?

40
00:09:25,264 --> 00:09:31,794
እኔ አንስቼ አጠፋቸዋለሁ
በፋብሪካው አቅራቢያ

41
00:09:31,971 --> 00:09:36,169
ጣትህ ምን ሆነ?

42
00:09:37,676 --> 00:09:39,644
ዛሬ ጠዋት እራሴን ቆርጫለሁ

43
00:09:39,912 --> 00:09:41,436
እዚህ?

44
00:09:42,648 --> 00:09:45,446
ጥሩ ሸሚዝ!
ከየት አመጣኸው?

45
00:09:45,751 --> 00:09:48,276
እዚያ አገኘሁት
ባለፈው ሳምንት

46
00:09:48,454 --> 00:09:51,855
ጥሩ ቀለም, ለእርስዎ ተስማሚ ነው!

47
00:09:52,157 --> 00:09:53,818
በእሱ ላይ ምን እንደሚል ያውቃሉ?

48
00:10:04,570 --> 00:10:06,037
አገርህ የት ነው

49
00:10:08,040 --> 00:10:11,806
" ፒስ ፣ ብስጭት ...
ዲክህ ሁሉም ተጣባቂ ነው"

50
00:10:13,779 --> 00:10:16,441
- አታስቸግራቸው።
- እየተጫወቱ ነው።

51
00:10:17,449 --> 00:10:21,385
- አገርህ የት ነው፧
- በሎሬስታን አቅራቢያ

52
00:10:21,987 --> 00:10:24,148
ያኔ የአካባቢው ሰው አይደለም
ከሎሬስታን

53
00:10:24,323 --> 00:10:28,020
- አንተም ከሎሬስታን ነህ?
- እንዲህ ማለት ትችላለህ

54
00:10:29,228 --> 00:10:30,786
በቀን ምን ያህል ታገኛለህ?

55
00:10:31,830 --> 00:10:35,561
200፣ 300፣ 400...

56
00:10:36,668 --> 00:10:40,764
700, 600.

57
00:10:41,273 --> 00:10:42,570
በገንዘቡ ምን ታደርጋለህ?

58
00:10:43,842 --> 00:10:45,400
ወደ ቤተሰቤ እልካለሁ

59
00:10:45,844 --> 00:10:47,709
ማግባት ትፈልጋለህ?

60
00:10:48,647 --> 00:10:50,478
አይ፣ ቤተሰቤን እየረዳሁ ነው።

61
00:10:51,316 --> 00:10:52,806
እየረዷቸው ነው?

62
00:10:53,485 --> 00:10:56,784
ስለዚህ አንድ ነገር ታደርጋለህ?
ብጠይቅሽ?

63
00:10:57,689 --> 00:10:58,519
ሥራ?

64
00:10:58,690 --> 00:11:01,523
በደንብ የሚከፈልበት ሥራ

65
00:11:02,294 --> 00:11:04,626
አይ፣ እንዴት እንደሆነ አላውቅም...

66
00:11:04,797 --> 00:11:07,595
የፕላስቲክ ከረጢቶችን ብቻ ነው የምሰበስበው
እና ይሽጧቸው

67
00:11:07,766 --> 00:11:09,358
ለምን?
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

68
00:11:11,270 --> 00:11:16,071
አንድ ጣዕም 0F ቼሪ

69
00:11:16,875 --> 00:11:21,005
ፊልም በ
አባስ KIAR0STAMI

70
00:11:21,947 --> 00:11:26,247
ጋር
Homayoun ERSHADI

71
00:11:27,252 --> 00:11:29,914
አብዶልሆሴይን BAGHERI
አፍሺን KH0RSHID BAKHTARI

72
00:11:30,089 --> 00:11:32,614
Safar አሊ M0RADI

73
00:11:33,625 --> 00:11:36,059
ሚር ሆሴይን N0URI
አህመድ አንሳሪ

74
00:11:36,228 --> 00:11:39,629
Hamid MAS0UMI
Elham ምን

75
00:11:40,532 --> 00:11:43,433
ረዳት ካሜራማን
ፋርሻድ ባሽር ዛዴህ

76
00:11:43,602 --> 00:11:46,435
የድምፅ ረዳት
ያ BAGHERP0UR ነው።

77
00:11:47,773 --> 00:11:50,401
ካሜራማን
አሊሬዛ አንሳርያን

78
00:11:50,576 --> 00:11:53,067
ርዕሶች
መህዲ ሳማካር

79
00:11:53,946 --> 00:11:56,380
1 ኛ ረዳት ዳይሬክተር
ሀሰን ዬክታፓናህ

80
00:11:56,548 --> 00:11:59,449
2 ኛ ረዳት ዳይሬክተር
ባህማን KIAR0STAMI

81
00:12:00,319 --> 00:12:04,779
አርታዒ
አባስ KIAR0STAMI

82
00:12:05,824 --> 00:12:10,523
ድምጽ
Jahangir MIRSHEKARI

83
00:12:11,430 --> 00:12:16,060
ቅልቅል
መነኮሳት DELPAK

84
00:12:17,102 --> 00:12:22,233
ፎቶግራፍ ማንሳት
Homayoun PAYVAR

85
00:12:23,408 --> 00:12:28,869
ተፃፈ፣ ተመረተ እና ተመርቷል።
አባስ KIAR0STAMI

86
00:12:43,562 --> 00:12:45,996
- ወዴት እየሄድክ ነው?
- ወደ ሰፈሩ

87
00:12:46,165 --> 00:12:47,757
ና ግባ

88
00:12:48,300 --> 00:12:49,460
ሰላም

89
00:12:49,835 --> 00:12:50,824
ሰላም

90
00:12:54,406 --> 00:12:58,069
ደህና ነህ?
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

91
00:12:58,777 --> 00:13:01,769
እዚያ ታች, በጣም ሩቅ አይደለም

92
00:13:05,717 --> 00:13:07,412
እዚያ ያለው ሰፈሩ?

93
00:13:08,453 --> 00:13:10,318
- ከውኃ ማጠራቀሚያው አጠገብ?
- አዎ

94
00:13:14,426 --> 00:13:15,950
የደከመህ ትመስላለህ

95
00:13:16,762 --> 00:13:18,423
እኔ እንደሆንኩ እገምታለሁ

96
00:13:18,597 --> 00:13:21,293
- ደክሞሃል?
- አዎ

97
00:13:21,733 --> 00:13:23,826
ወታደር አይደክምም!

98
00:13:24,002 --> 00:13:27,961
ምን ትጠብቃለህ?
ከደራባድ ነው የተጓዝኩት

99
00:13:29,308 --> 00:13:31,105
- ከዳራባድ?
- አዎ

100
00:13:32,444 --> 00:13:34,241
ግን ዛሬ የበዓል ቀን ነው።

101
00:13:35,047 --> 00:13:39,347
ዛሬ ማታ ተረኛ ነኝ
እስከ ጧት ስድስት ሰዓት ድረስ

102
00:13:41,620 --> 00:13:43,019
ታዲያ ምን እያደረክ ነው?

103
00:13:43,188 --> 00:13:45,315
- የት ትሄዳለህ?
- ለአክስቴ

104
00:13:47,693 --> 00:13:53,290
እሷ ሞታለች, እቆያለሁ
ከባለቤቷ ጋር, የፅዳት ሰራተኛ

105
00:13:57,369 --> 00:13:58,666
ለምን ያህል ጊዜ ተዘጋጅተዋል?

106
00:14:06,345 --> 00:14:07,209
ሁለት ወር

107
00:14:07,379 --> 00:14:09,677
- አሁንም በስልጠና ላይ?
- አዎ

108
00:14:12,684 --> 00:14:14,117
ከየት ነህ?

109
00:14:15,621 --> 00:14:16,849
ኩርዲስታን

110
00:14:17,589 --> 00:14:19,853
- እና እዚህ በሠራዊቱ ውስጥ ነዎት?
- አዎ

111
00:14:25,931 --> 00:14:27,899
ትቆያለህ ወይስ ትመለሳለህ?

112
00:14:28,066 --> 00:14:29,897
- አይ, እመለሳለሁ.
- አዝናለሁ፧

113
00:14:30,068 --> 00:14:32,468
- ወደ ቤት እመለሳለሁ.
- ወደ ኩርዲስታን ተመለስ?

114
00:14:32,871 --> 00:14:34,168
- አዎ።
- ጥሩ

115
00:14:39,745 --> 00:14:41,269
ምን አደረክ
በኩርዲስታን?

116
00:14:44,149 --> 00:14:45,548
እዚያ ምን አደረግክ?

117
00:14:47,119 --> 00:14:48,984
ገበሬ ነበርኩ።

118
00:14:52,824 --> 00:14:54,052
ገበሬ?

119
00:14:57,496 --> 00:14:59,157
አጥንተዋል?

120
00:15:00,499 --> 00:15:04,435
- ትምህርት ቤት ነበርክ?
- ለረጅም ጊዜ አይደለም

121
00:15:04,970 --> 00:15:06,028
እንግዲህ

122
00:15:09,007 --> 00:15:10,372
ተስፋ ቆርጠሃል?

123
00:15:14,212 --> 00:15:15,338
ለምን፧

124
00:15:21,520 --> 00:15:23,112
እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ

125
00:15:32,030 --> 00:15:33,759
በቤተሰብዎ ውስጥ ስንት ሰዎች ናቸው?

126
00:15:35,367 --> 00:15:36,493
ዘጠኝ

127
00:15:36,668 --> 00:15:38,260
- ዘጠኝ፧
- አዎ

128
00:15:39,404 --> 00:15:42,134
- ሁሉም ይሰራሉ?
- አዎ, ሁሉም

129
00:15:44,643 --> 00:15:47,043
- ቴህራን ውስጥ አንድ ሰው ታውቃለህ?
- አዎ

130
00:15:47,346 --> 00:15:48,574
- ዘመዶች?
- አዎ

131
00:15:48,814 --> 00:15:53,683
ቴህራን ውስጥ ሁለት ወንድሞች አሉኝ።

132
00:15:55,153 --> 00:15:58,054
ለምን ከእነሱ ጋር አትቆይም?

133
00:15:59,024 --> 00:16:02,755
ባለትዳር ናቸው፣
ትናንሽ ቤቶች, ልጆች አሏቸው

134
00:16:02,928 --> 00:16:03,622
እዚያ መቆየት አልችልም።

135
00:16:03,795 --> 00:16:07,162
ገንዘብ አለህ?
ወታደሮች ደመወዝ ያገኛሉ

136
00:16:07,332 --> 00:16:10,699
- ገንዘብ?
- ትንሽ... ክፍያው ጥሩ አይደለም።

137
00:16:12,938 --> 00:16:14,701
ይበቃሃል?

138
00:16:15,207 --> 00:16:16,970
0h አይ, በቂ አይደለም

139
00:16:25,083 --> 00:16:26,710
መቼ ነው መመለስ ያለብህ?

140
00:16:27,185 --> 00:16:28,618
ስድስት ሰዓት

141
00:16:30,422 --> 00:16:31,753
አሁን አምስት ነው።

142
00:16:34,126 --> 00:16:36,788
እርስዎ ቦታውን በጣም ይወዳሉ ፣
እዛ ትደርሳለህ

143
00:16:36,962 --> 00:16:38,987
አንድ ሰዓት ቀደም ብሎ?

144
00:16:39,164 --> 00:16:41,962
አይ, አይደለም በእውነቱ ... አይደለም

145
00:16:43,568 --> 00:16:47,800
ለመግደል አንድ ሰአት አግኝተናል።
ስለ መንዳትስ?

146
00:16:47,973 --> 00:16:50,840
ሊኖርኝ ይችላል።
ጥሩ የሚከፈልበት ሥራ ለእርስዎ ለማቅረብ

147
00:16:51,009 --> 00:16:53,000
ገቢዎን ለማሟላት

148
00:16:53,178 --> 00:16:55,305
ሰፈሩ ውስጥ መሆን እፈልጋለሁ
በስድስት

149
00:16:55,480 --> 00:16:58,711
- ምን?
- በስድስት መመለስ እፈልጋለሁ

150
00:16:58,884 --> 00:17:00,511
መልሼ እነዳሃለሁ

151
00:17:00,685 --> 00:17:03,153
አትጨነቅ አትረፍድም።

152
00:17:18,837 --> 00:17:22,238
- እንሂድ?
- 0ኬ

153
00:17:22,707 --> 00:17:25,642
በስድስት እመልስሃለሁ
አትጨነቅ

154
00:17:40,926 --> 00:17:44,384
ሰፈሩ ትላለህ
ብዙ አስደሳች አይደሉም?

155
00:17:47,432 --> 00:17:50,094
ተዝናናሁ
የውትድርና አገልግሎት ስሰራ

156
00:17:51,069 --> 00:17:54,766
በጣም ጥሩው ጊዜ ነበር።
የሕይወቴ

157
00:17:55,674 --> 00:17:58,302
እዚያ የቅርብ ጓደኞቼን አገኘኋቸው

158
00:17:58,477 --> 00:18:01,708
በተለይም በመጀመሪያ
ስድስት ወር

159
00:18:03,081 --> 00:18:07,814
ትዝ ይለኛል እንነሳ ነበር።
ጠዋት በአራት

160
00:18:08,553 --> 00:18:10,919
ከቁርስ በኋላ,
ቦት ጫማችንን እናበራለን እና

161
00:18:11,089 --> 00:18:15,287
በእንቅስቃሴዎች እንወጣለን ።
ሻለቃው ከእኛ ጋር ይቀላቀላል

162
00:18:15,460 --> 00:18:20,227
ከ 40 እስከ 45 ሰዎች ነበሩ
በክፍለ-ግዛት ውስጥ

163
00:18:21,132 --> 00:18:23,123
ዋናው መቁጠር ይጀምራል

164
00:18:25,637 --> 00:18:28,902
እንድደግመው ይነግረናል፡ 0ne

165
00:18:30,375 --> 00:18:31,535
ሁለት

166
00:18:32,077 --> 00:18:33,044
ሶስት

167
00:18:34,112 --> 00:18:34,976
አራት

168
00:18:35,146 --> 00:18:37,580
አንተም ትቆጥራለህ?
ተመሳሳይ ነው?

169
00:18:40,652 --> 00:18:41,812
ደህና?

170
00:18:42,320 --> 00:18:43,446
እንዴት ነው የምትቆጥረው?

171
00:18:46,992 --> 00:18:48,254
ዓይን አፋር ነህ?

172
00:18:48,727 --> 00:18:50,251
- አዎ።
- ምን?

173
00:18:54,633 --> 00:18:57,761
ለምን፧ ጋር አትቆጥርም።
ጓደኞችዎ በሰፈሩ ውስጥ?

174
00:18:59,704 --> 00:19:00,728
አዎ

175
00:19:05,377 --> 00:19:07,311
ስለዚህ አታስቡኝም።
እንደ ጓደኛ

176
00:19:07,479 --> 00:19:09,276
0f እርግጥ ነው፣ ጓደኛሞች ነን

177
00:19:14,352 --> 00:19:16,912
አይደለም፣ እንደዚያ ነው የምትሠራው።
አንተዋወቅም።

178
00:19:17,322 --> 00:19:19,916
- አይ, ያ አይደለም.
- እንግዲህ?

179
00:19:20,091 --> 00:19:21,649
ያ አይደለም።

180
00:19:25,030 --> 00:19:29,592
ስማ እንዲህ አድርገናል፡-
0ነ

181
00:19:30,201 --> 00:19:31,725
ሁለት

182
00:19:32,070 --> 00:19:33,332
ሶስት

183
00:19:33,505 --> 00:19:34,767
አራት

184
00:19:34,940 --> 00:19:37,738
0ne, ሁለት, ሦስት, አራት

185
00:19:38,376 --> 00:19:40,037
0ne, ሁለት, ሦስት, አራት

186
00:19:40,378 --> 00:19:42,744
- ቀጥል, ከእኔ በኋላ ይድገሙት: 0ne
- 0ኔ

187
00:19:43,248 --> 00:19:45,580
ሁለት, ሶስት

188
00:19:45,750 --> 00:19:47,650
እንደዛ ነው የምታደርገው
ሰፈሩ ላይ?!

189
00:19:49,254 --> 00:19:52,087
- ወታደሮች እንደዚያ አይቆጠሩም!
- ልረዳው አልችልም።

190
00:20:09,207 --> 00:20:13,405
ረጅም መንገድ እየወሰድክኝ ነው!
የምትፈልገውን ማወቅ አለብኝ

191
00:20:14,479 --> 00:20:16,106
- ምን ማድረግ አለቦት?
- አዎ

192
00:20:21,086 --> 00:20:23,247
ታውቃለህ ልጄ

193
00:20:24,089 --> 00:20:25,716
በአንተ ጫማ ውስጥ ብሆን፣
ብዬ አልጠይቅም።

194
00:20:25,890 --> 00:20:29,553
ሥራው ምንድን ነው ፣
ይልቁንም ክፍያው ምን ያህል ጥሩ ነው

195
00:20:30,428 --> 00:20:32,089
እንዳንተ ላለ ሰው

196
00:20:32,263 --> 00:20:35,164
የሚከፈለው ነገር ነው።
ሥራ ሥራ ነው።

197
00:20:35,333 --> 00:20:39,429
ቀላል ነው።
እንደዚያ ከተመለከቱት

198
00:20:40,305 --> 00:20:43,433
ይህ ተራ ስራ አይደለም።
ነገር ግን ክፍያው ሁለቱም አይደሉም

199
00:20:43,608 --> 00:20:46,941
በአስር ደቂቃ ውስጥ ፣
የስድስት ወር ደመወዝ ማግኘት ይችላሉ

200
00:20:48,480 --> 00:20:50,209
ስራው ምንድን ነው?

201
00:20:50,715 --> 00:20:54,708
ስራውን እርሳው፣
የሚከፈለው ክፍያ ነው።

202
00:20:54,886 --> 00:20:56,683
ምን እንደሆነ ንገረኝ!

203
00:20:59,891 --> 00:21:05,022
አንድ ሰራተኛ ስትጠይቅ ስማ
መሰረቶችን ለመቆፈር

204
00:21:05,196 --> 00:21:09,792
ብሎ ይጠይቃል
ለሆስፒታል ከሆኑ

205
00:21:09,968 --> 00:21:13,062
እብድ ጥገኝነት ወይም መስጊድ

206
00:21:13,238 --> 00:21:17,231
ወይስ ትምህርት ቤት? ስራውን ይሰራል
እና ክፍያውን ያገኛል

207
00:21:19,010 --> 00:21:20,978
መቼም የጉልበት ሰራተኛ ነበር?

208
00:21:21,146 --> 00:21:22,135
አዎ

209
00:21:22,313 --> 00:21:24,577
ተነግሯችሁ ነበር።
ምን እየቆፈርክ ነበር?

210
00:21:25,450 --> 00:21:28,078
- አይ, ማንም አልነገረኝም.
- ታዲያ ለምን ትጠይቀኛለህ?

211
00:21:29,320 --> 00:21:31,117
እርዳኝ፣ እከፍልሃለሁ

212
00:21:31,289 --> 00:21:35,191
ከባድ አይደለም, ታያለህ

213
00:21:36,394 --> 00:21:37,520
0ኬ?

214
00:22:19,571 --> 00:22:21,004
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

215
00:22:22,407 --> 00:22:24,875
ሰፈሩ ውስጥ መሆን አለብኝ
በስድስት

216
00:22:25,276 --> 00:22:27,676
መልሼ እነዳሃለሁ፣
ትንሽ ጠብቅ

217
00:22:33,051 --> 00:22:34,382
መውጣት እፈልጋለሁ!

218
00:22:35,386 --> 00:22:36,944
መውጣት እፈልጋለሁ!

219
00:22:38,490 --> 00:22:40,856
- ውጣ፧
- አዎ

220
00:22:41,025 --> 00:22:42,322
የተፈጥሮ ጥሪ?

221
00:22:44,763 --> 00:22:46,321
አይ፣ እያሰብኩ ነበር።
መሄድ እችል ነበር።

222
00:22:46,531 --> 00:22:49,659
ለምን እንድመጣ ጠየቅኩህ?
ውሸታም ነኝ ብለህ ታስባለህ?

223
00:22:50,135 --> 00:22:51,762
ለውዝ ነው የምመስለው?

224
00:22:54,072 --> 00:22:56,302
እያሰብኩ ነበር።
መመለስ አለብኝ

225
00:22:57,308 --> 00:23:00,471
መልሼ እንደምመለስ ቃል ገባሁ
በስድስት እና እኔ አደርገዋለሁ

226
00:23:01,613 --> 00:23:02,875
ትንሽ ቆይ

227
00:23:50,028 --> 00:23:51,427
ና, አንድ ደቂቃ ውጣ

228
00:23:51,930 --> 00:23:54,296
- መመለስ አለብኝ.
- ውጣ, እኔ እገልጻለሁ

229
00:24:08,613 --> 00:24:10,080
ያንን ቀዳዳ ታያለህ

230
00:24:11,716 --> 00:24:12,910
እዚያ ጉድጓድ

231
00:24:17,288 --> 00:24:18,721
አሁን በጥሞና ያዳምጡ

232
00:24:18,890 --> 00:24:23,088
ከጠዋቱ ስድስት ሰዓት ላይ፣
እዚህ መጥተህ ሁለቴ ጥራኝ፡-

233
00:24:23,261 --> 00:24:24,888
"ሚስተር ባዲ! ሚስተር ባዲ!"

234
00:24:26,898 --> 00:24:30,800
ብመልስ እጄን አንሳ
ከዚያ እኔን ለመርዳት

235
00:24:31,369 --> 00:24:34,031
200,000 ቶማኖች አሉ።
በመኪናው ውስጥ

236
00:24:34,339 --> 00:24:35,966
ይውሰዱት እና ይሂዱ

237
00:24:39,377 --> 00:24:40,810
እኔ ካልመለስኩኝ

238
00:24:41,913 --> 00:24:45,144
20 ስፓይድሎች መሬት ውስጥ ጣሉ
በላዬ ላይ

239
00:24:45,516 --> 00:24:47,507
- ከዚያም ገንዘቡን ይውሰዱ እና ይሂዱ.
- መልሰኝ

240
00:24:47,685 --> 00:24:50,176
አቆይ። መልሼ ውሰደኝ!

241
00:24:50,355 --> 00:24:51,879
ችግር መፍጠር አልፈልግም።

242
00:24:52,056 --> 00:24:56,459
- ችግር? ምን ችግር አለ?
- አልፈልግም። ዘግይቷል

243
00:24:56,961 --> 00:25:01,830
ወደ ኋላ መመለስ እፈልጋለሁ. አልፈልግም።
በዚህ ሁሉ ውስጥ መሳተፍ

244
00:25:04,035 --> 00:25:08,267
20 ስፖንዶችን መጣል አይችሉም
በዚያ ጉድጓድ ውስጥ ምድር?

245
00:25:10,642 --> 00:25:12,576
አሁን፣
በእውነት እፈልግሃለሁ

246
00:25:12,744 --> 00:25:15,212
አለበለዚያ አይኖረኝም ነበር
ብሎ ለመነህ

247
00:25:16,514 --> 00:25:19,540
እንድለምንህ ትፈልጋለህ?
እርስዎ የሚፈልጉትን ነው?

248
00:25:19,918 --> 00:25:21,886
አይ፣ ለምን ትለምነኛለህ?

249
00:25:25,323 --> 00:25:27,018
"ፍላጎት" ማለት ምን ማለት ነው?

250
00:25:27,191 --> 00:25:31,355
"እርዳታ" ማለት ምን ማለት ነው?
"እርዳታ" የግድ የሚከፈልበት አይደለም፣

251
00:25:31,629 --> 00:25:35,622
ግን ገንዘብ እሰጥሃለሁ
እረዳሃለሁ

252
00:25:36,401 --> 00:25:39,700
ገንዘብ አያስፈልገዎትም?
ኧረ

253
00:25:39,938 --> 00:25:41,599
0f እርግጥ ነው

254
00:25:41,773 --> 00:25:44,867
ደህና?
200,000 አይበቃም?

255
00:25:45,043 --> 00:25:48,103
ያ አይደለም።
ይህን ላደርግልህ አልችልም።

256
00:25:49,647 --> 00:25:51,080
የገንዘብ ጉዳይ አይደለም።

257
00:25:55,119 --> 00:25:57,144
ምድርን ጉድጓድ ውስጥ መጣል አትችልም?

258
00:25:57,655 --> 00:26:01,523
አዎ ፣ ግን በአንድ ሰው ላይ አይደለም ፣
በአንድ ሰው ጭንቅላት ላይ አይደለም

259
00:26:06,631 --> 00:26:09,122
መሬት መጣል አትችልም።
በአንድ ሰው ላይ!

260
00:26:10,301 --> 00:26:13,168
በህይወት ቢኖር ኖሮ
ምላሽ ለመስጠት ተነሳ ።

261
00:26:14,572 --> 00:26:17,666
ተመልከት፣ የአንተን እርዳታ በእውነት እፈልጋለሁ።
አላበድኩም!

262
00:26:30,355 --> 00:26:34,985
ምድርን ስትወረውር፣
ሰውዬው በሕይወት አይኖርም,

263
00:26:35,159 --> 00:26:36,751
ወይም በዚያ ጉድጓድ ውስጥ አይሆንም

264
00:26:38,096 --> 00:26:39,495
አሁን ይገባሃል?

265
00:26:42,033 --> 00:26:43,295
ገባኝ?

266
00:26:46,637 --> 00:26:47,262
አዎ

267
00:26:47,438 --> 00:26:51,204
ስለዚህ ከተረዱት,
ውጣ፣ ና ተመልከት

268
00:26:52,810 --> 00:26:56,837
ወደዚህ ስትመለስ
ነገ ጠዋት ስድስት ላይ

269
00:26:58,349 --> 00:26:59,873
ሰፈርህ እዚያ አለ?

270
00:27:00,084 --> 00:27:05,021
ከዚያ ወደዚህ
20 ደቂቃ ብቻ ነው የሚወስደው

271
00:27:05,690 --> 00:27:11,856
ስሜን ሁለቴ ጥራ፡
"አቶ ባዲይ፣ ሚስተር ባዲ!"

272
00:27:12,663 --> 00:27:15,530
ብመልስ እጄን ትወስዳለህ
ለመውጣት እንዲረዳኝ

273
00:27:16,667 --> 00:27:18,134
ክፍያ ያገኛሉ

274
00:27:18,736 --> 00:27:20,670
እኔ ግን ካልመለስኩ...

275
00:27:24,909 --> 00:27:26,274
ውጣ

276
00:27:37,522 --> 00:27:38,853
ውጣ!

277
00:27:39,991 --> 00:27:41,982
ውጣ ፣ ና እና ተመልከት!

278
00:27:43,194 --> 00:27:47,096
የእግዚአብሔር ፈቃድ ነው አንተን እፈልጋለሁ

279
00:27:47,265 --> 00:27:50,200
እና እርስዎ መርዳት አይፈልጉም!

280
00:27:57,308 --> 00:27:58,900
አትፈልግም?!

281
00:28:00,044 --> 00:28:03,138
በህይወት አትቀብረኝም!

282
00:28:03,314 --> 00:28:05,942
አሁን፣
በደርዘን የሚቆጠሩ ሰዎችን እየቀበሩ ነው።

283
00:28:06,117 --> 00:28:08,483
ስንናገር በደርዘን የሚቆጠሩ
የሞቱ ሰዎች እየተቀበሩ ነው።

284
00:28:09,620 --> 00:28:12,783
- ቀባሪ አይተህ አታውቅም?
- አይ, በጭራሽ

285
00:28:14,258 --> 00:28:16,818
ቀባሪ አይደለሁም።

286
00:28:18,396 --> 00:28:19,658
ሰዎችን አልቀብርም።

287
00:28:22,333 --> 00:28:24,164
ቀባሪ እንዳልሆንክ አውቃለሁ

288
00:28:25,403 --> 00:28:28,133
አንድ ብፈልግ፣
አንዱን ይዤ ነበር።

289
00:28:29,407 --> 00:28:31,068
አንተን ነው የምፈልገው

290
00:28:32,176 --> 00:28:33,803
አንተ እንደ ልጄ ነህ

291
00:28:35,446 --> 00:28:36,708
እርዳኝ

292
00:28:41,519 --> 00:28:42,918
መለመን አለብኝ?

293
00:28:43,654 --> 00:28:45,178
እርስዎ የሚፈልጉትን ነው?

294
00:28:45,356 --> 00:28:47,654
አይ ልመና ምን ይጠቅማል?

295
00:29:01,305 --> 00:29:04,001
ከዚያ ውጣ፣
መጥተህ ተመልከት

296
00:29:06,010 --> 00:29:07,409
ምናልባት እንደዚያ ይሰማዎታል

297
00:29:09,947 --> 00:29:11,574
20 ስፓይድሎች የምድር

298
00:29:12,316 --> 00:29:15,046
20 ብቻ
እያንዳንዳቸው 10,000 ቶማን ከፍለዋል

299
00:29:17,822 --> 00:29:19,050
ከየት ነህ?

300
00:29:20,658 --> 00:29:23,354
- ኩርዲስታን.
- አንተ ኩርድ ነህ!

301
00:29:23,961 --> 00:29:25,952
ኩርድ ደፋር መሆን አለበት።

302
00:29:32,537 --> 00:29:35,700
እናንተ ሰዎች ተዋግተዋል።
ብዙ ጦርነቶች ፣

303
00:29:36,007 --> 00:29:40,944
እንደዚህ ዓይነት ስቃይ የታወቀ ነው…
መንደሮችህ ተበላሽተዋል።

304
00:29:43,814 --> 00:29:45,907
ሽጉጥ ተጠቅመህ ይሆናል
ትክክል?

305
00:29:47,485 --> 00:29:50,716
ጠመንጃ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
ለምን አንድ ተሰጥቷል?

306
00:29:52,023 --> 00:29:54,685
ስለዚህ በሚፈልጉበት ጊዜ መግደል ይችላሉ

307
00:29:57,728 --> 00:30:00,128
ልሰጥህ አልፈልግም።
እኔን ለመግደል ሽጉጥ

308
00:30:01,399 --> 00:30:03,993
ስፓድ፣ ስፓድ እሰጥሃለሁ

309
00:30:04,869 --> 00:30:06,268
ገበሬ ነህ አይደል?

310
00:30:25,256 --> 00:30:27,087
ልክ እንደ እርሻ አስመስለው

311
00:30:29,760 --> 00:30:33,355
እና እኔ ፍግ መሆኔን
በዛፉ ሥር

312
00:30:34,498 --> 00:30:35,726
ያ ከባድ ነው?

313
00:30:48,446 --> 00:30:50,880
ሽጉጥ ለመጠቀም ተዘጋጅተሃል፣
ስፓድ አይደለም!

314
00:30:51,515 --> 00:30:54,746
ስፓድ እንኳን መጠቀም አይችሉም!

315
00:36:47,538 --> 00:36:48,903
አመሰግናለሁ!

316
00:36:51,575 --> 00:36:53,270
በጣም አመሰግናለሁ!

317
00:38:05,716 --> 00:38:07,843
- ሀሎ።
- ሀሎ

318
00:38:08,185 --> 00:38:10,085
- ስላም፧
- ደህና, አመሰግናለሁ

319
00:38:11,155 --> 00:38:13,646
- ያ ማሽን ለምንድ ነው?
- ሲሚንቶ መሥራት

320
00:38:14,792 --> 00:38:17,784
እውነት?
ለምን አይሰራም?

321
00:38:18,529 --> 00:38:21,362
ይህ ቦታ አሁን ተዘግቷል።
ሰራተኞቹ እዚህ የሉም

322
00:38:24,468 --> 00:38:25,958
ታዲያ እዚህ ምን እያደረክ ነው?

323
00:38:26,136 --> 00:38:27,763
እኔ የደህንነት ጠባቂው ነኝ

324
00:38:29,006 --> 00:38:30,473
- ብቻህን ነህ?
- አዎ

325
00:38:30,641 --> 00:38:35,738
ብቻውን... ያ ያስደስትሃል?

326
00:38:37,281 --> 00:38:38,805
ኑና ተቀላቀሉኝ።

327
00:38:39,283 --> 00:38:41,649
- ልረብሽሽ አልፈልግም።
- ተነስ!

328
00:38:54,765 --> 00:38:56,790
- ይህን መሰላል መውጣት አለብኝ?
- አዎ

329
00:39:04,041 --> 00:39:06,566
- ይህንን እንዴት መውጣት ይችላሉ?
- ለምጄዋለሁ

330
00:39:07,344 --> 00:39:09,039
- ለምደሃል።
- አዎ

331
00:39:10,981 --> 00:39:13,074
- ሰላም።
- ሰላም

332
00:39:21,959 --> 00:39:23,722
እንዴት ያለ ጥሩ ቦታ ነው።

333
00:39:25,195 --> 00:39:28,255
ጥሩ? ምንም አይደለም
አፈርና አፈር እንጂ

334
00:39:29,900 --> 00:39:31,299
ምድር ጥሩ አይመስላችሁም?

335
00:39:32,970 --> 00:39:34,835
ምድር ይሰጠናል
ሁሉም መልካም ነገሮች!

336
00:39:36,707 --> 00:39:41,041
ስለዚህ እርስዎ እንደሚሉት ሁሉም ነገር ጥሩ ነው
ነገሮች ወደ ምድር ይመለሳሉ

337
00:39:42,012 --> 00:39:43,343
አንተ ያለህ ይመስለኛል?

338
00:39:44,114 --> 00:39:45,877
አፍጋኒ ነኝ

339
00:39:47,417 --> 00:39:50,250
- ከየት?
- ማዛር-ኢ ሻሪፍ

340
00:39:51,655 --> 00:39:55,022
እንግዳ ስም ነው።
“ማዘር” የማን ነው?

341
00:39:55,659 --> 00:39:58,253
የኢማም አሊ መቃብር ነው።

342
00:39:58,495 --> 00:40:01,328
የሐጅ ቦታ ነው።

343
00:40:02,499 --> 00:40:04,160
የኢማም አሊ መቃብር አይደለምን?
በናጃፍ?

344
00:40:04,334 --> 00:40:09,135
አዎ, ግን አንዳንድ ሰዎች ያስባሉ
በማዘር ሻሪፍ ውስጥ ነው።

345
00:40:10,574 --> 00:40:11,632
እንግዳ

346
00:40:13,043 --> 00:40:14,340
ምን እያደረክ ነው?

347
00:40:14,511 --> 00:40:19,005
ራሴን ኦሜሌት እየሠራሁ ነው።
ለእርስዎ የማይገባ ነው።

348
00:40:19,349 --> 00:40:21,510
ሻይ እሰራልሃለሁ

349
00:40:21,685 --> 00:40:23,482
በጣም አመሰግናለሁ!

350
00:41:11,935 --> 00:41:13,994
እዚህ ብቻህን አትሰለችም?

351
00:41:14,338 --> 00:41:17,603
ለምጄዋለሁ።
ብቸኝነትንም ለምጃለሁ።

352
00:41:27,584 --> 00:41:29,711
ያንን ሰው ታውቃለህ?

353
00:41:30,254 --> 00:41:33,189
አዎ ያገሬ ሰው ነው።

354
00:41:33,690 --> 00:41:34,520
እሱ አፍጋኒ ነው?

355
00:41:34,725 --> 00:41:39,594
አዎ እሱ “ሴሚናሪስት” ነው።
እሱ ለበዓላቱ እዚህ አለ።

356
00:41:41,298 --> 00:41:44,426
"ሴሚናሪስት"?
እሱ በሴሚናሪ ውስጥ መሆን አለበት።

357
00:41:44,601 --> 00:41:46,728
ብቸኝነት ተሰማው ፣
ሊያየኝ መጣ

358
00:41:46,904 --> 00:41:51,000
እሱ እዚህ ነበር
ለሁለት ወይም ለሦስት ምሽቶች

359
00:41:53,076 --> 00:41:54,338
ለበጎ ነው የሚቆየው?

360
00:41:55,112 --> 00:41:57,979
0f እርግጥ አይደለም... ሶስት ምሽቶች ብቻ

361
00:42:01,184 --> 00:42:03,414
ያልከው አልገባኝም።

362
00:42:04,054 --> 00:42:07,114
- ዛሬ ማታ ያድራል?
- አዎ, እሱ ይቆያል

363
00:42:08,725 --> 00:42:10,693
ያኔ ሙሉ በሙሉ ብቻህን አይደለህም።

364
00:42:11,595 --> 00:42:14,223
የለም፣ ብቻውን አይደለም።

365
00:42:22,039 --> 00:42:24,439
- እሱ ደግሞ አፍጋኒ ነው?
- አዎ

366
00:42:24,608 --> 00:42:25,939
በጣም ብዙ አፍጋኒስታን እዚህ አሉ!

367
00:42:26,109 --> 00:42:30,944
ብዙ ነበሩ።
ከአፍጋኒስታን ጦርነት ጀምሮ

368
00:42:31,114 --> 00:42:34,880
ከ 2 እስከ 3 ሚሊዮን አፍጋኒስታን
ኢራን ውስጥ መኖር

369
00:42:36,253 --> 00:42:39,086
እዚህ ጦርነት ጋር,
ለምን አልተመለሱም?

370
00:42:39,856 --> 00:42:43,587
ከኢራቅ ጋር የተደረገ ጦርነት
ኢራናውያንን ብቻ ያሳሰበ ነበር።

371
00:42:43,794 --> 00:42:46,160
በአገር ውስጥ ያለው ጦርነት ግን እኛን አሳሰበን።

372
00:42:46,797 --> 00:42:48,890
እና የእኛ ጦርነት እርስዎን አይመለከትም ነበር?

373
00:42:49,666 --> 00:42:51,998
ጦርነትህን መናገር ትችላለህ
አስቸገረን።

374
00:42:52,169 --> 00:42:57,197
ግን የአፍጋኒስታን ጦርነት
የበለጠ ከባድ ነበር… የበለጠ አሳማሚ ነበር።

375
00:43:05,515 --> 00:43:06,675
ንገረኝ

376
00:43:08,352 --> 00:43:11,788
ዛሬ የበዓል ቀን ነው ፣
ታዲያ ለምን ብቻህን መጣህ?

377
00:43:12,055 --> 00:43:14,046
ሀዘን ይሰማሃል እኔም እንዲሁ

378
00:43:14,224 --> 00:43:18,684
ለመንዳት ይምጡ። እንችላለን
የትዕይንት ለውጥ ያግኙ ፣ ይናገሩ

379
00:43:18,862 --> 00:43:21,023
እኔ እዚህ ጠባቂ ነኝ
ኃላፊ ነኝ

380
00:43:21,198 --> 00:43:23,996
- እዚህ ቦታ ጠባቂ?
- አዎ

381
00:43:24,201 --> 00:43:27,967
ግን ማን ሊሸከም ይችላል።
በጣም ከባድ ማሽን?

382
00:43:28,171 --> 00:43:31,004
በዓል ነው።
ማንም ጠባቂ አያስፈልገውም። ና

383
00:43:31,308 --> 00:43:34,573
ንፁህ አየር እናገኝ።
ሁሉም ነገር ደህና ነው።

384
00:43:34,845 --> 00:43:36,972
ግዴታዬ ነው።
ሁላችንም ኃላፊነታችን አለብን

385
00:43:37,147 --> 00:43:40,605
- ጽሑፌን መተው አልችልም።
- በእርግጥ አይችሉም?

386
00:43:43,220 --> 00:43:44,448
አይ ይቅርታ

387
00:43:45,122 --> 00:43:46,885
ብዬ አሰብኩ።
ትንሽ አየር ማግኘት እንችላለን

388
00:43:53,563 --> 00:43:56,794
ሄጄ ጓደኛህን አየዋለሁ ፣
ሴሚናርስት

389
00:43:57,401 --> 00:44:00,165
ምናልባት እንሄዳለን
አንድ ላይ ለመንዳት

390
00:44:02,205 --> 00:44:04,196
ሻይ ሠርቻለሁ

391
00:44:04,374 --> 00:44:07,605
ለበኋላ ተወው.
ቸር እንሰንብት

392
00:44:13,016 --> 00:44:16,042
- በሌላ መንገድ ለመሄድ ይሞክሩ.
- መሰላሉ ይንቀሳቀሳል!

393
00:44:16,386 --> 00:44:18,217
አደገኛ ነው! ይጠግኑት።

394
00:44:19,589 --> 00:44:22,353
ልታስተካክለው ትችላለህ
በዙሪያው ፊውዝ-ሽቦን በመጠቅለል

395
00:45:31,361 --> 00:45:32,521
ደህና ነህ?

396
00:45:36,166 --> 00:45:38,100
አንተ አፍጋኒ ነህ አይደል?

397
00:45:38,702 --> 00:45:39,669
አዎ

398
00:45:39,936 --> 00:45:41,301
ምን እያደረክ ነው?

399
00:45:42,672 --> 00:45:44,867
የሶስት ቀን ዕረፍት አለኝ

400
00:45:45,542 --> 00:45:47,373
ብቻዬን ነበርኩ፣ የድካም ስሜት ተሰማኝ።

401
00:45:47,744 --> 00:45:52,408
ጓደኛዬ አህመድም ብቻውን ነበር።
ስለዚህ ልጠይቀው ወደዚህ መጣሁ

402
00:45:52,816 --> 00:45:55,979
ማለቴ ነው።
ኢራን ውስጥ ምን እየሰራህ ነው?

403
00:45:56,153 --> 00:45:59,850
በቲቺዛር ሴሚናሪ ውስጥ እማራለሁ

404
00:46:03,460 --> 00:46:09,330
ሴሚናሮች የሉም
አፍጋኒስታን ውስጥ?

405
00:46:10,767 --> 00:46:14,430
አዎ አንዳንዶቹ አሉ።
ግን ጦርነት ነበር።

406
00:46:17,107 --> 00:46:19,598
እና የእኔ ሴሚናሪ አልነበረም
ጥሩ ነው።

407
00:46:19,943 --> 00:46:24,277
ስለዚህ አባቴ ነገረኝ
በኢራን ወይም በናጃፍ ለመማር

408
00:46:27,117 --> 00:46:28,880
እናም ኢራን ለመማር መጣሁ

409
00:46:35,425 --> 00:46:40,385
ስለ ክፍያዎቹስ?
አባትህ ገንዘብ ይልክልሃል?

410
00:46:41,097 --> 00:46:44,464
አባቴ ያን ያህል ደህና አይደለም፣ አይሆንም

411
00:46:44,634 --> 00:46:49,071
ሴሚናሪው 2,000 ቶማን ይከፍለኛል

412
00:46:50,640 --> 00:46:52,972
በበጋ ወቅት, እሰራለሁ

413
00:46:53,143 --> 00:46:56,374
ቁጠባዬን ለመገንባት

414
00:46:57,280 --> 00:46:58,440
ምን ዓይነት ሥራ?

415
00:46:59,783 --> 00:47:02,149
እኔ የጉልበት ሥራ እሠራለሁ ፣
ቀላል ሥራ

416
00:47:02,319 --> 00:47:06,449
ሴሚናሪስት አላውቅም ነበር።
የጉልበት ሰራተኛ ሆኖ መሥራት ይችላል

417
00:47:08,158 --> 00:47:10,820
ሲያስፈልግህ ትሰራለህ

418
00:47:10,994 --> 00:47:13,485
ስለዚህ ሥራ ከመጣ ፣
ትወስዳለህ?

419
00:47:14,164 --> 00:47:14,926
አዎ

420
00:47:17,767 --> 00:47:22,500
አይገርምህም?
ግልቢያ ለምን አቀረብኩህ?

421
00:47:23,306 --> 00:47:24,238
አዎ

422
00:47:29,613 --> 00:47:34,550
ግዴታህን አውቃለሁ
ሰዎችን ለመስበክ እና ለመምራት ነው

423
00:47:34,784 --> 00:47:39,118
ግን ወጣት ነህ ፣ ጊዜ አለህ ፣
በኋላ ላይ ማድረግ ይችላሉ

424
00:47:40,624 --> 00:47:42,854
የሚያስፈልገኝ የአንተ እጆች ናቸው።

425
00:47:44,227 --> 00:47:45,888
አንደበትህ አያስፈልገኝም።

426
00:47:46,363 --> 00:47:47,625
ወይም አእምሮህ

427
00:47:50,267 --> 00:47:55,330
እድለኛ ነኝ እነዚያ እጆች
የእውነተኛ አማኝ ነው።

428
00:47:56,306 --> 00:48:02,734
በትዕግስት ፣ በትዕግስት
እና እርስዎ የሚማሩት ጽናት

429
00:48:02,912 --> 00:48:08,475
አንተ ምርጥ ሰው ነህ
ይህንን ሥራ ለማከናወን

430
00:48:09,486 --> 00:48:12,387
እየነገርከኝ አይደለም።
ምን ማድረግ አለብኝ

431
00:48:12,555 --> 00:48:15,752
ውሳኔዬን አውቃለሁ
ከእርስዎ እምነት ጋር ይቃረናል

432
00:48:17,193 --> 00:48:23,132
እግዚአብሔር ሕይወት እንደሚሰጥ ታምናለህ
ሲፈልግም ይወስዳል

433
00:48:24,334 --> 00:48:28,327
ግን ጊዜ ይመጣል
አንድ ሰው መቀጠል በማይችልበት ጊዜ

434
00:48:28,538 --> 00:48:31,530
ደክሞታል እና
እግዚአብሔር እስኪሠራ ድረስ መጠበቅ አልችልም።

435
00:48:31,875 --> 00:48:33,570
ስለዚህ እራሱን ለመስራት ይወስናል

436
00:48:34,311 --> 00:48:37,508
እዚያ, ያ ነው
"ራስን ማጥፋት" ተብሎ

437
00:48:40,417 --> 00:48:42,180
አየህ "ራስን ማጥፋት" የሚለው ቃል

438
00:48:42,352 --> 00:48:46,982
ብቻ አልተሰራም።
ለመዝገበ-ቃላት

439
00:48:47,157 --> 00:48:48,886
ሊኖረው ይገባል።
ተግባራዊ መተግበሪያ

440
00:48:49,926 --> 00:48:52,087
እና ማመልከቻው እዚህ አለ

441
00:48:52,762 --> 00:48:55,060
ሰው መወሰን አለበት።
በእሱ መተግበሪያ ላይ

442
00:48:57,734 --> 00:49:02,000
በትክክል አልገባኝም።
ምን ማድረግ እንዳለብኝ ንገረኝ

443
00:49:02,172 --> 00:49:04,402
ከቻልኩ አደርግልሃለሁ

444
00:49:09,546 --> 00:49:14,313
ራሴን ነፃ ለማውጣት ወስኛለሁ።
ከዚህ ህይወት

445
00:49:15,518 --> 00:49:16,951
ለምንድነው?

446
00:49:20,423 --> 00:49:25,122
ለማወቅ አይጠቅምህም።
እና ስለሱ ማውራት አልችልም

447
00:49:27,964 --> 00:49:30,296
እና እርስዎ አይረዱዎትም

448
00:49:32,502 --> 00:49:34,470
ምክንያቱም አይደለም
አልገባህም

449
00:49:34,637 --> 00:49:38,198
ግን የተሰማኝን ሊሰማህ አይችልም።

450
00:49:40,110 --> 00:49:42,340
ማዘን, መረዳት ይችላሉ

451
00:49:42,979 --> 00:49:47,643
ርኅራኄ አሳይ.
ግን ህመሜን ይሰማኛል? አይ

452
00:49:49,486 --> 00:49:52,284
አንተም ትሠቃያለህ እኔም እንዲሁ።
እረዳሃለሁ

453
00:49:52,555 --> 00:49:56,286
ህመሜን ተረድተሃል
ግን ሊሰማዎት አይችልም

454
00:50:00,497 --> 00:50:04,126
ለዚህ ነው የምጠይቅህ
እውነተኛ ሙስሊም መሆን

455
00:50:04,300 --> 00:50:07,292
እና እርዳኝ. ትችላለህ፧

456
00:50:09,739 --> 00:50:13,505
አዎ ተረድቻለሁ።
ራስን ማጥፋት ግን ስህተት ነው።

457
00:50:13,676 --> 00:50:20,946
ከሀዲሶች ጀምሮ እ.ኤ.አ.
አስራ ሁለቱ ኢማሞቻችን እና ቁርዓን

458
00:50:21,451 --> 00:50:23,976
ራስን ማጥፋትን ተመልከት

459
00:50:24,554 --> 00:50:28,149
እና ያ ሰው በሉት
ራሱን ማጥፋት የለበትም

460
00:50:28,425 --> 00:50:31,326
እግዚአብሔር የሰውን አካል አደራ ሰጥቶታል።

461
00:50:31,761 --> 00:50:34,662
ሰው ያንን አካል ማሰቃየት የለበትም

462
00:50:35,465 --> 00:50:41,028
እረዳሃለሁ ግን ራስን ማጥፋት
ከየአቅጣጫው የሚታየው...

463
00:50:41,204 --> 00:50:42,671
ትክክል ነው።

464
00:50:43,006 --> 00:50:45,873
እኔ ግን ነግሬሃለሁ
ንግግር አያስፈልገኝም ነበር።

465
00:50:46,075 --> 00:50:51,103
ትምህርት ብፈልግ ኖሮ
ወደ አንድ ሰው ዘወር ብዬ ነበር።

466
00:50:51,281 --> 00:50:56,082
የበለጠ ልምድ ያለው ፣
ትምህርቱን የጨረሰ

467
00:50:57,387 --> 00:51:00,879
ዝም ብዬ እጠይቃለሁ።
ለእርዳታ እጅ

468
00:51:03,326 --> 00:51:05,226
እጄ የእግዚአብሔርን ፍርድ ታደርጋለች።

469
00:51:05,395 --> 00:51:08,626
የምትፈልገው
ፍትሃዊ አይሆንም

470
00:51:09,699 --> 00:51:12,896
ራስን ማጥፋት አውቃለሁ
ከገዳይ ወንጀሎች አንዱ ነው።

471
00:51:14,070 --> 00:51:18,063
ግን ደስተኛ አለመሆን
ታላቅ ኃጢአትም ነው።

472
00:51:19,209 --> 00:51:22,838
ደስተኛ ካልሆኑ
ሌሎች ሰዎችን ትጎዳለህ

473
00:51:23,246 --> 00:51:24,645
ያ ደግሞ ኃጢአት አይደለም?

474
00:51:25,748 --> 00:51:28,478
ሌሎችን ስትጎዳ፣
ኃጢአት አይደለምን?

475
00:51:29,686 --> 00:51:31,881
ቤተሰብዎን በመጉዳት ላይ...
ጓደኞችህ

476
00:51:32,889 --> 00:51:34,117
ራስን መጉዳት

477
00:51:36,526 --> 00:51:38,118
ኃጢአት አይደለምን?

478
00:51:38,495 --> 00:51:41,089
ከጎዳሁህ፣
ይህ ኃጢአት አይደለም

479
00:51:43,466 --> 00:51:45,593
እኔ ራሴን ካጠፋሁ ግን
ነው?

480
00:51:47,136 --> 00:51:49,263
ልክ ነህ

481
00:51:49,439 --> 00:51:53,466
ለእርስዎ ቅርብ የሆኑትን ሰዎች መጉዳት
ታላቅ ኃጢአትም ነው።

482
00:51:56,212 --> 00:52:01,206
እግዚአብሔር መሐሪ ነው ብዬ አስባለሁ።
እና በጣም ጥሩ

483
00:52:01,451 --> 00:52:04,113
ማየት የማይፈልግ መሆኑን
ፍጡራኑ ይሰቃያሉ።

484
00:52:06,923 --> 00:52:09,551
እሱ በጣም ጥሩ ነው።
እሱ እንደማይችል

485
00:52:09,726 --> 00:52:11,785
እንድንኖር ሊያስገድዱን ይፈልጋሉ

486
00:52:12,762 --> 00:52:15,492
ለዚህ ነው ለሰው የሚሰጠው
ይህ መፍትሔ

487
00:52:18,668 --> 00:52:21,364
አስበህ ታውቃለህ
ስለዚህ ትርጉም?

488
00:52:22,972 --> 00:52:25,770
አሰብኩበት
ግን እንዳንተ አይደለም።

489
00:52:25,942 --> 00:52:29,309
በማንኛውም ሁኔታ
ንግግራችን የትም አያደርሰንም።

490
00:52:29,479 --> 00:52:30,969
ይህ ጊዜ ወይም ቦታ አይደለም

491
00:52:31,447 --> 00:52:36,180
አሁን ውጣ። ከዛ ዛፍ አጠገብ,
ጉድጓድ አለ።

492
00:52:36,653 --> 00:52:39,315
ሂድና ተመልከት።
በኋላ እገልጻለሁ።

493
00:52:39,622 --> 00:52:42,420
ቀጥል። ተመልከት

494
00:53:01,744 --> 00:53:02,768
ግባ

495
00:53:04,647 --> 00:53:06,444
አሁን እገልጻለሁ።

496
00:53:17,393 --> 00:53:19,623
ለመዋጥ ወስኛለሁ።

497
00:53:20,530 --> 00:53:22,430
ዛሬ ማታ ሁሉም የእንቅልፍ ክኒኖቼ

498
00:53:23,800 --> 00:53:27,236
ከዚያም መጥተህ ተኛ
በዚያ ጉድጓድ ውስጥ

499
00:53:27,904 --> 00:53:29,132
ለመተኛት

500
00:53:30,506 --> 00:53:34,135
እንድታደርግ የምፈልገው
እስኪነጋ ድረስ መጠበቅ ነው

501
00:53:36,079 --> 00:53:39,480
ከዚያም ወደዚህ ና
እንደ ደግ ወንድም

502
00:53:40,450 --> 00:53:43,351
አፈርም ሸፍነኝ።
ያ ብቻ ነው።

503
00:53:47,290 --> 00:53:48,689
0f ኮርስ

504
00:53:50,026 --> 00:53:52,859
ቁርኣንን እከተላለሁ።
ሲለው፡-

505
00:53:53,296 --> 00:53:56,493
ይህ ሥራ ያመጣልዎታል
የገነት ሽልማት ብቻ አይደለም።

506
00:53:57,700 --> 00:54:02,569
ነገር ግን ደግሞ ቁሳዊ ሽልማት እንዲሁ እናንተ
በዚህ ክረምት መስራት አያስፈልግም

507
00:54:03,773 --> 00:54:05,638
ይላል ቁርኣን

508
00:54:05,808 --> 00:54:07,776
ራስህን አትግደል።

509
00:54:08,878 --> 00:54:14,111
ልዩነቱ ምንድን ነው
ሰውን በመግደል መካከል

510
00:54:14,283 --> 00:54:17,411
እና እራስህን መግደል?

511
00:54:17,587 --> 00:54:20,249
እራስህን መግደል መግደል ነው።

512
00:54:27,363 --> 00:54:29,058
የእርስዎ ውሳኔ ምንድን ነው?

513
00:54:38,241 --> 00:54:40,641
ለምን አትወጣም?

514
00:54:40,810 --> 00:54:44,803
ጓደኛዬ ኦሜሌት አብስሏል።
እና ጥሩ መዓዛ አለው. እንብላ

515
00:54:44,981 --> 00:54:46,676
መፍትሄ ታገኛላችሁ

516
00:54:46,849 --> 00:54:50,785
አመሰግናለሁ! እሱ እንደበሰለ አውቃለሁ
ግን እንቁላል ለእኔ መጥፎ ነው!

517
00:54:51,554 --> 00:54:53,522
ሌላ ጊዜ! በህና ሁን!

518
00:59:58,361 --> 01:00:00,352
መምህር ፣ ጌታ

519
01:00:00,529 --> 01:00:03,054
ጌታ ሆይ መኪናህን አንቀሳቅስ።
ቆፋሪው መሥራት አለበት።

520
01:00:03,466 --> 01:00:05,229
መንገዱን አጽዳ

521
01:00:06,335 --> 01:00:08,530
መኪናዎን ያንቀሳቅሱ,
ቆፋሪው መሥራት አለበት።

522
01:00:09,338 --> 01:00:10,600
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

523
01:00:11,774 --> 01:00:13,503
ይህ ለመቀመጥ ቦታ አይደለም!

524
01:00:15,344 --> 01:00:18,404
ታምመሃል?
ና መኪናህን አንቀሳቅስ!

525
01:00:20,149 --> 01:00:22,117
እዚህ መተኛት አይችሉም!

526
01:00:22,351 --> 01:00:26,947
ሲሚንቶ ከፈለጉ,
ወደ ቢሮ መሄድ አለብህ

527
01:00:27,123 --> 01:00:31,082
ና መኪናህን ውሰድ

528
01:00:31,427 --> 01:00:33,827
ለምን ወደዚህ መጣህ?

529
01:00:35,731 --> 01:00:36,925
ታምመሃል?

530
01:00:38,734 --> 01:00:40,099
ሻይ ትፈልጋለህ?

531
01:00:42,405 --> 01:00:44,373
ተነሥተህ መኪናህን ውሰድ

532
01:00:45,041 --> 01:00:47,601
ነይ... ነይ

533
01:00:48,544 --> 01:00:49,533
አመሰግናለሁ።

534
01:01:02,658 --> 01:01:04,250
ስለዚህ, ምንም ተጨማሪ ጥያቄዎች የሉም?

535
01:01:04,927 --> 01:01:05,916
አይ

536
01:01:06,195 --> 01:01:10,564
ድጋፎችህን አግኝተሃል?
ይህ ዛፍ ጥሩ ምልክት ነው

537
01:01:10,733 --> 01:01:11,757
አዎ

538
01:01:12,868 --> 01:01:14,529
ስለዚህ, ምንም ተጨማሪ ጥያቄዎች የሉም?
ምንም ችግር የለም?

539
01:01:17,139 --> 01:01:18,970
ምንም ችግር የለም ግን ...

540
01:01:19,141 --> 01:01:20,574
ግን ምን?

541
01:01:22,178 --> 01:01:25,511
አንድን ሰው መርዳት ሲፈልጉ

542
01:01:25,681 --> 01:01:30,050
በትክክል ማድረግ አለብዎት ፣
በሙሉ ልብህ

543
01:01:30,853 --> 01:01:33,879
ይሻላል...
የበለጠ ትክክለኛ እና ምክንያታዊ

544
01:01:37,493 --> 01:01:40,291
እጆችዎን እንኳን መጠቀም ይችላሉ
በስፓድ ፋንታ

545
01:01:41,564 --> 01:01:45,591
ስሜትዎን ይጠብቁ
ለተጨማሪ አስፈላጊ ነገሮች

546
01:01:47,636 --> 01:01:48,898
ግን እንዴት?

547
01:01:51,006 --> 01:01:52,496
ሥራህ ምንድን ነው?

548
01:01:52,875 --> 01:01:55,901
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ

549
01:01:56,479 --> 01:01:58,003
ምን ልዩ ሙያ?

550
01:01:58,180 --> 01:02:02,378
አካፋ መሬት
ልዩ ሙያ አይጠይቅም

551
01:02:02,551 --> 01:02:04,451
መሬትን አካፋ ብቻ

552
01:02:06,388 --> 01:02:09,721
በሌላ መንገድ መርዳት ከቻልኩ

553
01:02:09,892 --> 01:02:12,554
ያንን እመርጣለሁ።

554
01:02:13,262 --> 01:02:15,730
የጠየቅኩትን ብቻ አድርግ

555
01:02:16,031 --> 01:02:17,794
ግን ምን እርዳታ?

556
01:02:18,834 --> 01:02:23,498
ወንድ ከሆነ
ባልንጀራውን መርዳት ይፈልጋል

557
01:02:23,672 --> 01:02:27,073
እሱ በተለየ መንገድ ማድረግ አለበት!

558
01:02:27,576 --> 01:02:29,441
ሕይወትን ማዳን ይችላል።

559
01:02:31,080 --> 01:02:33,913
ተጠያቂ አልሆንም።
ለአንድ ሰው ሞት

560
01:02:34,250 --> 01:02:39,882
ግን ስለጠየቅክ
አዎ እላለሁ።

561
01:02:40,055 --> 01:02:42,785
ግን ከባድ ነው።
ቀላል እንዳልሆነ ይቀበሉ!

562
01:02:44,026 --> 01:02:49,054
ችግርህን ካልገለጽክ

563
01:02:49,231 --> 01:02:53,224
ማን ሊረዳህ ይችላል?
አታውቀኝም።

564
01:02:53,869 --> 01:02:56,895
ግን ዘመድ አለህ
ጓደኞች ፣ ወንድም

565
01:02:57,606 --> 01:03:02,236
ስለ ማጭበርበር ይቅርታ አድርግልኝ

566
01:03:02,411 --> 01:03:08,316
ወይ የቤተሰብ ችግር ነው።
ወይም ዕዳዎች

567
01:03:09,485 --> 01:03:12,784
እያንዳንዱ ችግር የራሱ የሆነ መፍትሔ አለው።

568
01:03:13,088 --> 01:03:15,522
ግን ካልተናገርክ

569
01:03:15,691 --> 01:03:19,149
ማንም ሊረዳህ አይችልም

570
01:03:21,497 --> 01:03:24,261
ሁላችንም በሕይወታችን ውስጥ ችግሮች አሉብን

571
01:03:24,433 --> 01:03:28,028
ሁላችንም በዚህ መንገድ ከመረጥን
ከእያንዳንዱ ጥቃቅን ችግሮች

572
01:03:28,204 --> 01:03:31,765
ማንም አይኖርም ነበር
በምድር ላይ ቀርቷል

573
01:03:32,908 --> 01:03:35,775
ትክክል አይደለም? ማንም!

574
01:03:37,346 --> 01:03:38,779
ሕያው ነፍስ አይደለም!

575
01:03:39,615 --> 01:03:41,708
እባካችሁ ወደ ግራ ይታጠፉ

576
01:03:42,384 --> 01:03:44,978
- ይህን መንገድ አላውቅም።
- አውቀዋለሁ

577
01:03:46,722 --> 01:03:50,180
ይረዝማል
ግን የተሻለ እና የሚያምር

578
01:03:54,296 --> 01:03:56,764
እስረኛ ሆኛለሁ።
የዚህ በረሃ ለ 35 ዓመታት

579
01:04:01,270 --> 01:04:04,671
አንድ ነገር እነግርዎታለሁ።
በእኔ ላይ ሆነ

580
01:04:04,840 --> 01:04:06,967
ካገባሁ በኋላ ነበር

581
01:04:09,044 --> 01:04:11,706
ሁሉም አይነት ችግሮች ነበሩብን

582
01:04:12,848 --> 01:04:19,686
በጣም ጠግቤ ነበር
እኔ የወሰንኩት

583
01:04:19,855 --> 01:04:23,916
ሁሉንም ለመጨረስ

584
01:04:27,563 --> 01:04:31,090
0ኒ ጠዋት፣ ከማለዳ በፊት

585
01:04:31,267 --> 01:04:33,497
በመኪናዬ ውስጥ ገመድ አስገባሁ

586
01:04:34,703 --> 01:04:39,003
አእምሮዬ ተዘጋጅቷል,
ራሴን ማጥፋት ፈልጌ ነበር።

587
01:04:40,276 --> 01:04:45,077
ወደ ሚያነህ ጉዞ ጀመርኩ።
ይህ በ 1960 ነበር

588
01:04:46,215 --> 01:04:50,914
ደረስኩ።
የሾላ ዛፍ እርሻዎች

589
01:04:51,587 --> 01:04:54,818
እዚያ ቆሜያለሁ።
አሁንም ጨለማ ነበር።

590
01:04:55,457 --> 01:04:59,894
ገመዱን ዛፍ ላይ ወረወርኩት
ግን አልያዘም።

591
01:05:00,696 --> 01:05:06,657
አንዴ፣ ሁለቴ ሞከርኩ።
ነገር ግን ምንም ጥቅም የለውም

592
01:05:07,469 --> 01:05:10,597
ስለዚህ ከዛፉ ላይ ወጣሁ

593
01:05:10,773 --> 01:05:13,071
እና ገመዱን በጥብቅ አስረው

594
01:05:13,942 --> 01:05:18,675
ከዚያም ለስላሳ ነገር ተሰማኝ
በእጄ ስር ። እንጆሪ

595
01:05:18,947 --> 01:05:21,279
ጣፋጭ ጣፋጭ እንጆሪ

596
01:05:21,583 --> 01:05:24,381
አንዱን በላሁ።
ጣፋጭ ነበር ፣

597
01:05:24,553 --> 01:05:28,353
ከዚያም አንድ ሰከንድ እና ሦስተኛ

598
01:05:28,791 --> 01:05:30,884
በድንገት አስተዋልኩ

599
01:05:31,427 --> 01:05:35,329
ፀሐይ እየወጣች እንደነበረ
ከተራራው ጫፍ በላይ

600
01:05:35,497 --> 01:05:38,523
ምን ዓይነት ፀሀይ ፣ ምን ዓይነት ገጽታ ፣

601
01:05:38,701 --> 01:05:40,430
ምን አረንጓዴ!

602
01:05:42,237 --> 01:05:44,797
በድንገት ሰማሁ
ልጆች ወደ ትምህርት ቤት ይሄዳሉ

603
01:05:44,973 --> 01:05:48,033
እኔን ለማየት ቆሙ

604
01:05:48,210 --> 01:05:53,842
ዛፉን እንድነቅፍ ጠየቁኝ።

605
01:05:55,517 --> 01:05:58,350
እንጆሪዎቹ ወድቀው በሉ

606
01:05:58,687 --> 01:06:00,917
ደስታ ተሰማኝ።

607
01:06:01,090 --> 01:06:06,551
ከዚያም ጥቂት እንጆሪዎችን ሰበሰብኩ።
ወደ ቤት ለመውሰድ

608
01:06:06,829 --> 01:06:09,730
ባለቤቴ አሁንም ተኝታ ነበር።

609
01:06:09,898 --> 01:06:12,833
ከእንቅልፏ ስትነቃ.
እንጆሪም በላች።

610
01:06:13,502 --> 01:06:15,766
እሷም አስደሰተቻቸው

611
01:06:16,372 --> 01:06:18,397
ራሴን ለማጥፋት ነበር የተውኩት

612
01:06:19,875 --> 01:06:22,105
እና በቅሎ ተመለስኩ።

613
01:06:22,277 --> 01:06:24,677
በቅሎ ሕይወቴን አዳነኝ።

614
01:06:26,048 --> 01:06:28,039
በቅሎ ሕይወቴን አዳነኝ።

615
01:06:28,650 --> 01:06:30,880
እንጆሪ በልተሃል፣

616
01:06:31,053 --> 01:06:33,453
ሚስትህም እንዲሁ
እና ሁሉም ነገር ጥሩ ነበር

617
01:06:33,822 --> 01:06:38,521
አይ፣ እንደዛ አልነበረም፣
እኔ ግን ተለወጥኩ።

618
01:06:39,762 --> 01:06:45,428
በኋላ, የተሻለ ነበር
ግን በእውነቱ ሀሳቤን ቀይሬ ነበር።

619
01:06:45,834 --> 01:06:47,597
የተሻለ ስሜት ተሰማኝ።

620
01:06:47,770 --> 01:06:52,730
በምድር ላይ ያለ እያንዳንዱ ሰው
በህይወቱ ውስጥ ችግሮች አሉት

621
01:06:53,242 --> 01:06:57,008
እንደዛ ነው።
በምድር ላይ በጣም ብዙ ሰዎች አሉ።

622
01:06:57,179 --> 01:07:01,843
አንድ ቤተሰብ የለም።
ያለ ችግር

623
01:07:02,017 --> 01:07:04,212
ችግርህን አላውቅም

624
01:07:04,386 --> 01:07:06,854
አለበለዚያ በተሻለ ሁኔታ ማብራራት እችል ነበር

625
01:07:07,656 --> 01:07:10,682
ሐኪም ዘንድ ስትሄድ

626
01:07:11,360 --> 01:07:13,794
የት እንደሚጎዳ ትነግረዋለህ

627
01:07:19,101 --> 01:07:23,265
ይቅርታ አድርግልኝ
ቱርክ አይደለህም እንዴ?

628
01:07:30,612 --> 01:07:33,240
እዚህ ላይ ቀልድ ነው።
ቅር አይሰማህ

629
01:07:33,849 --> 01:07:35,714
አንድ ቱርክ

630
01:07:36,084 --> 01:07:39,247
ሐኪም ዘንድ ይሄዳል።
እንዲህም ይለዋል።

631
01:07:39,588 --> 01:07:44,389
"ሰውነቴን ስነካው
በጣቴ ያማል

632
01:07:44,827 --> 01:07:48,627
"ጭንቅላቴን ስነካ ያማል
እግሮቼ, ያማል

633
01:07:49,064 --> 01:07:53,501
"ሆዴ ፣ እጄ ፣ ያማል"

634
01:07:54,503 --> 01:07:57,904
ሐኪሙ ይመረምረዋል
ከዚያም እንዲህ ይለዋል።

635
01:08:00,776 --> 01:08:04,405
"ሰውነታችሁ ደህና ነው።
ጣትህ ግን ተሰበረ!"

636
01:08:05,047 --> 01:08:08,414
የኔ ውድ ሰው
አእምሮህ ታምሟል

637
01:08:08,584 --> 01:08:12,350
ግን ምንም ስህተት የለም
ከእርስዎ ጋር ። አመለካከትህን ቀይር

638
01:08:16,325 --> 01:08:18,725
ራሴን ለማጥፋት ከቤት ወጥቼ ነበር።

639
01:08:19,495 --> 01:08:21,520
ነገር ግን አንድ በቅሎ ለወጠኝ።

640
01:08:21,697 --> 01:08:26,259
አንድ ተራ, አስፈላጊ ያልሆነ እንጆሪ

641
01:08:26,435 --> 01:08:30,394
ዓለም መንገድ አይደለም
ታያለህ

642
01:08:32,541 --> 01:08:35,840
አመለካከትህን መቀየር አለብህ
እና ዓለምን ይቀይሩ

643
01:08:36,011 --> 01:08:38,002
ብሩህ ተስፋ ይኑርህ

644
01:08:40,182 --> 01:08:42,116
ነገሮችን በአዎንታዊ መልኩ ይመልከቱ

645
01:08:46,054 --> 01:08:47,885
በዋና ደረጃ ላይ ነዎት!

646
01:08:49,091 --> 01:08:53,323
በአንዳንድ ጥቃቅን ችግሮች ምክንያት
ራስን ማጥፋት ይፈልጋሉ

647
01:08:53,729 --> 01:08:55,594
ለአንድ ነጠላ ችግር

648
01:08:59,868 --> 01:09:04,328
ሕይወት ልክ እንደ ባቡር ነው።
ወደፊት መሄዱን ይቀጥላል

649
01:09:04,606 --> 01:09:09,942
እና ከዚያም ወደ መጨረሻው ይደርሳል
የመስመሩ, ተርሚኑስ

650
01:09:10,112 --> 01:09:14,276
እና ሞት መጨረሻ ላይ ይጠብቃል

651
01:09:16,385 --> 01:09:18,751
0f እርግጥ ነው፣
ሞት መፍትሔ ነው።

652
01:09:19,087 --> 01:09:22,750
ግን መጀመሪያ ላይ አይደለም
በወጣትነትዎ ጊዜ አይደለም

653
01:09:25,394 --> 01:09:30,661
ስለጎተትኩህ ይቅር በለኝ
በዚህ ድንጋያማ መንገድ

654
01:09:34,636 --> 01:09:38,970
የሆነ ነገር ጥሩ ነው ብለው ያስባሉ,
ከዚያ እንደተሳሳትክ ተረዳ

655
01:09:39,241 --> 01:09:41,971
ዋናው ነገር ጠንክሮ ማሰብ ነው

656
01:09:42,144 --> 01:09:44,374
የምታደርገው ነገር ትክክል እንደሆነ ታምናለህ

657
01:09:44,680 --> 01:09:47,046
ግን ከዚያ በኋላ ትገነዘባላችሁ
ተሳስተሃል

658
01:10:01,863 --> 01:10:07,597
ተናገር፣ የሆነ ነገር ተናገር
ትንፋሽ እንዲሰጠኝ

659
01:10:08,003 --> 01:10:11,962
ብዙ አውርቻለሁ፣
ሁሉንም ነገር ተናግሬአለሁ።

660
01:10:12,307 --> 01:10:16,607
ሙሉ ንግግር አድርጌአለሁ።
አንድ ነገር ብቻ ተናገር!

661
01:10:19,081 --> 01:10:21,140
እባኮትን ወደዚህ ግራ ይታጠፉ

662
01:10:26,722 --> 01:10:30,089
ለማንኛውም ካልተናገርክ
ተጨማሪ እናገራለሁ

663
01:10:32,828 --> 01:10:34,819
ካልተናገርክ፣
አደርገዋለሁ

664
01:10:41,436 --> 01:10:42,835
ሙሉ ተስፋ አጥተዋል?

665
01:10:46,608 --> 01:10:51,272
ሰማዩን አይተህ ታውቃለህ
ጠዋት ከእንቅልፍዎ ሲነቁ?

666
01:10:51,446 --> 01:10:55,644
ጎህ ሲቀድ ማየት አትፈልግም።
ፀሐይ ወጣች?

667
01:10:56,952 --> 01:11:01,787
የፀሐይ ቀይ እና ቢጫ
ፀደይ ስትጠልቅ ፣

668
01:11:01,957 --> 01:11:03,686
ያንን ማየት አትፈልግም
አሁንስ?

669
01:11:04,660 --> 01:11:08,824
ጨረቃን አይተሃል?
ኮከቦቹን ማየት አትፈልግም?

670
01:11:09,364 --> 01:11:13,323
የሙሉ ጨረቃ ምሽት ፣

671
01:11:13,502 --> 01:11:15,663
እንደገና ማየት አትፈልግም?
ዓይንህን መዝጋት ትፈልጋለህ?

672
01:11:16,071 --> 01:11:20,565
እባክዎን ትክክለኛውን ሹካ ይውሰዱ!

673
01:11:29,751 --> 01:11:34,711
በሌላ በኩል ያሉት ሰዎች
እዚህ ማየት እፈልጋለሁ

674
01:11:34,990 --> 01:11:37,390
እና እዚያ በፍጥነት መሄድ ይፈልጋሉ!

675
01:11:47,502 --> 01:11:52,030
በጭራሽ መጠጣት አይፈልጉም።
እንደገና ከምንጭ ውሃ?

676
01:11:52,674 --> 01:11:55,643
0r ፊትዎን በዚያ ውሃ ውስጥ ይታጠቡ?

677
01:11:56,778 --> 01:11:58,177
ወደ ቀኝ ይታጠፉ!

678
01:12:04,152 --> 01:12:07,280
አራቱን ወቅቶች ከተመለከቱ

679
01:12:07,456 --> 01:12:11,153
እያንዳንዱ ወቅት ፍሬ ያመጣል

680
01:12:11,693 --> 01:12:14,890
በበጋ, ፍሬ አለ,
በመከር ወቅትም እንዲሁ

681
01:12:15,063 --> 01:12:19,261
ክረምት የተለያዩ ፍራፍሬዎችን ያመጣል
እና ጸደይም እንዲሁ

682
01:12:19,434 --> 01:12:22,301
ማንም እናት ፍሪጅዋን መሙላት አትችልም።

683
01:12:22,471 --> 01:12:27,340
ከእንደዚህ አይነት ፍራፍሬዎች ጋር
ለልጆቿ

684
01:12:29,010 --> 01:12:33,538
ማንም እናት ይህን ያህል ማድረግ አትችልም።
ለልጆቿ

685
01:12:33,715 --> 01:12:37,082
እግዚአብሔር ለፍጥረታቱ እንደሚያደርግ

686
01:12:39,187 --> 01:12:43,851
ያንን ሁሉ እምቢ ማለት ይፈልጋሉ?
ሁሉንም መተው ይፈልጋሉ?

687
01:12:46,194 --> 01:12:48,560
መተው ትፈልጋለህ
የቼሪስ ጣዕም?

688
01:12:49,331 --> 01:12:53,495
አታድርግ። ጓደኛህ ነኝ
እለምንሃለሁ!

689
01:13:02,277 --> 01:13:03,642
ወደ ቀኝ ይታጠፉ

690
01:13:22,030 --> 01:13:25,966
ወደ ቀኝ መታጠፍ፣
ዋናው መንገድ ይህ ነው።

691
01:13:30,105 --> 01:13:33,939
እባካችሁ ወደ ግራ ይታጠፉ

692
01:13:34,910 --> 01:13:37,470
ከመውጣቴ በፊት

693
01:13:37,646 --> 01:13:40,638
ልዘምርህ ነው።
በቱርክኛ ዘፈን

694
01:13:54,930 --> 01:13:58,832
ትርጉሙ፡- “ፍቅሬ ሆይ!
እየበረርኩ ነው፣ ወደ እኔ ና።

695
01:13:59,267 --> 01:14:03,101
"ከጓደኛዬ ተደብቄአለሁ።
የአትክልት ስፍራ ፣ ወደ እኔ ና

696
01:14:03,271 --> 01:14:05,762
"ከደስታ ቀናት በፊት

697
01:14:06,575 --> 01:14:09,442
"በአስቸጋሪ ጊዜያት ውስጥ ወድቄያለሁ,
ወደ እኔ ና"

698
01:14:10,312 --> 01:14:14,544
ንገረኝ፣
ብዙም እንተዋወቃለን።

699
01:14:16,218 --> 01:14:19,984
ሂድ እኔ ጓደኛህ ነኝ።
ቆይ እኔ ጓደኛህ ነኝ

700
01:14:20,522 --> 01:14:24,583
ለማንኛውም እኔ ጓደኛህ ነኝ

701
01:14:24,893 --> 01:14:30,297
ቆይ እኔ ጓደኛህ ነኝ።
ሂድ እኔም ጓደኛህ እሆናለሁ።

702
01:14:31,466 --> 01:14:32,160
ቸር እንሰንብት

703
01:14:33,668 --> 01:14:35,101
እዚህ ትሰራለህ?

704
01:14:36,171 --> 01:14:38,435
ጠብቅ።
የምታደርገውን ንገረኝ

705
01:14:39,441 --> 01:14:43,707
እዚህ እሰራለሁ አልኩህ
በተፈጥሮ ታሪክ ሙዚየም ውስጥ

706
01:14:44,646 --> 01:14:46,671
አይ ነገ ጠዋት ማለቴ ነው።

707
01:14:46,848 --> 01:14:51,217
ነገ ረፋድ ላይ እመጣለሁ።
ሁለት ጊዜ እደውላለሁ፡-

708
01:14:51,553 --> 01:14:53,487
"ክቡር... ሚስተር..."

709
01:14:54,389 --> 01:14:55,515
ባዲ!

710
01:14:55,690 --> 01:14:59,148
ባዲ ፣ እና መልስ ሰጥተሃል

711
01:15:00,061 --> 01:15:02,962
ከዚያም እጄን እወስዳለሁ
እርስዎን ለመርዳት

712
01:15:03,498 --> 01:15:04,692
እና እኔ ካልመለስኩኝ?

713
01:15:06,401 --> 01:15:10,064
መልስ ትሰጣለህ! ኢንች አላህ
ምን እንደምትል አውቃለሁ

714
01:15:10,639 --> 01:15:12,038
ግን መልስ ካልሰጠኝስ?

715
01:15:15,844 --> 01:15:19,837
የጠየቅከኝን አደርጋለሁ

716
01:15:20,015 --> 01:15:22,040
አትጨነቅ!

717
01:15:26,054 --> 01:15:27,783
አእምሮዬን ለማረጋጋት በለው

718
01:15:29,324 --> 01:15:30,757
አንዳንድ ነገሮች

719
01:15:31,326 --> 01:15:34,056
ከማለት ይልቅ ማድረግ ይቀላል

720
01:15:35,363 --> 01:15:37,331
በማንኛውም ሁኔታ እርስዎ ያደርጉታል።

721
01:15:38,833 --> 01:15:43,361
ልጄ ባይሆን ኖሮ
አላደርግም።

722
01:15:44,072 --> 01:15:46,131
እመኑኝ ከባድ ነው።

723
01:15:46,308 --> 01:15:48,003
ስምምነት ነው።

724
01:15:55,016 --> 01:15:59,817
መጣሁ
በምድርም እሸፍንሃለሁ

725
01:16:00,121 --> 01:16:01,418
ገንዘብህን ትወስዳለህ
እና ትሄዳለህ

726
01:16:01,589 --> 01:16:03,523
እንዴት ያለ እፎይታ ነው!

727
01:16:03,692 --> 01:16:05,990
መሄድ አለብኝ ፣
ልጆቹ እየጠበቁ ናቸው

728
01:16:06,161 --> 01:16:08,891
ይህ ገንዘብ ይርዳን
ልጅዎን ለመፈወስ

729
01:16:10,031 --> 01:16:12,693
ቃልህን ጠብቅ፣
ወይም አትባረክም።

730
01:16:12,867 --> 01:16:14,858
ደህና እንደምትሆን ተስፋ አደርጋለሁ

731
01:16:15,036 --> 01:16:18,597
ይህንን አሁን ይውሰዱት።
የቀረውን ነገ ያገኛሉ

732
01:16:18,840 --> 01:16:22,708
ወደዚህ ስላመጣኸኝ አመሰግናለሁ።
በድጋሚ አመሰግናለሁ!

733
01:16:24,446 --> 01:16:30,146
ነገ ስድስት ላይ እንገናኝ።
0r ይልቁንስ ስድስት ላይ ታየኛለህ

734
01:16:30,452 --> 01:16:32,784
እግዚአብሔር ቢፈቅድ እኔንም ታየኛለህ

735
01:16:34,656 --> 01:16:37,022
ይውሰዱ, ገንዘቡን ይውሰዱ

736
01:16:37,225 --> 01:16:40,160
አመሰግናለሁ ግን አይሆንም።
ሥራውን ከሠራሁ በኋላ

737
01:17:49,431 --> 01:17:54,368
ጌታ ሆይ እባክህን
የእኛን ፎቶ ማንሳት ይችላሉ?

738
01:17:54,536 --> 01:17:56,401
ሁሉም ተዘጋጅቷል፣
አዝራሩን ብቻ ይጫኑ

739
01:18:13,088 --> 01:18:14,350
አመሰግናለሁ

740
01:18:23,665 --> 01:18:26,463
ሄይ፣ ምን ችግር አለው?
ለመሞት ቸኮለህ?!

741
01:18:38,746 --> 01:18:41,510
እብድ ነው ሰውዬ!

742
01:19:12,280 --> 01:19:13,611
ጌታዬ

743
01:19:16,518 --> 01:19:18,884
ሰውየውን ማየት እፈልጋለሁ
አሁን የገባው

744
01:19:19,053 --> 01:19:21,214
- ብዙ ወንዶች ይመጣሉ.
- ሰማያዊ ጃኬት ነበረው

745
01:19:21,589 --> 01:19:22,578
ስሙ?

746
01:19:22,757 --> 01:19:25,624
እዚህ ይሰራል።
ቦርሳ ይዞ ነበር።

747
01:19:25,793 --> 01:19:27,260
ብዙ ወንዶች እዚህ ይሰራሉ

748
01:19:27,962 --> 01:19:31,159
ድርጭቶች የሞሉበት ቦርሳ ነበረው።

749
01:19:31,332 --> 01:19:33,926
ለተማሪዎቹ.
እነሱን ለመሙላት

750
01:19:34,102 --> 01:19:35,729
ስሙ ማን ይባላል?

751
01:19:35,937 --> 01:19:39,168
አላውቅም።
የታመመ ልጅ አለው, የደም ማነስ

752
01:19:39,440 --> 01:19:43,069
0h ሽማግሌው ማለትህ ነው።
በአውደ ጥናቱ ውስጥ የሚሰራ

753
01:19:43,378 --> 01:19:44,709
ሚስተር ባገሪ

754
01:19:44,879 --> 01:19:47,473
አዎ ሚስተር ባገሪ።
ልትደውልለት ትችላለህ?

755
01:19:47,749 --> 01:19:49,182
ያንን ማድረግ አንችልም።

756
01:19:50,051 --> 01:19:52,781
- መግባት እችላለሁ?
- ትኬት ያስፈልግዎታል

757
01:19:53,121 --> 01:19:54,247
እባካችሁ! ስንት ነው?

758
01:19:55,790 --> 01:19:59,487
- 100 ቶማኖች.
- አሁን የት ልሂድ?

759
01:19:59,727 --> 01:20:03,185
መንገዱን ይከተሉ ፣ ወደ ቀኝ ይታጠፉ

760
01:20:03,364 --> 01:20:05,355
ከዋናው ሕንፃ ጀርባ.
"ታክሲደርሚ" ያገኛሉ.

761
01:20:05,533 --> 01:20:06,795
ታክሲደርሚ

762
01:20:08,703 --> 01:20:09,727
አራት እባካችሁ

763
01:21:06,027 --> 01:21:08,791
አመሰግናለሁ አቶ ባገሪ።
ተጨማሪ ጅግራ!

764
01:21:08,997 --> 01:21:12,990
ልክ እንደ ጥሩ! ምን ያገኛሉ
የእድል ጉዳይ ነው።

765
01:21:13,968 --> 01:21:15,629
እባካችሁ ሴት ልጆች

766
01:21:16,971 --> 01:21:19,201
ጅግራ ወይም ድርጭት።

767
01:21:19,607 --> 01:21:22,303
ድርጭቶችን ማጥናት ነበረብን!

768
01:21:22,477 --> 01:21:26,504
ወፎች ወደ መረቡ ውስጥ አይወድቁም
ደስተኛ ለማድረግ

769
01:21:26,681 --> 01:21:28,911
ሚስተር ባገሪ፣ አንድ ሰው ለእርስዎ

770
01:21:45,500 --> 01:21:48,833
በመጀመሪያ እነሱን መዋሸት አለብዎት
በጀርባቸው ላይ

771
01:21:49,003 --> 01:21:52,495
እና የደረት ላባዎችን እርጥብ
በስፖንጅ

772
01:21:52,940 --> 01:21:55,636
ከዚያም ክፈቷቸው
ከጭንቅላት ጋር

773
01:21:55,810 --> 01:22:00,179
በጠቅላላው ርዝመት
የሰውነት አካል

774
01:22:00,415 --> 01:22:06,752
በጣም በጥልቀት አትቁረጥ
ወይም የውስጠኛው ክፍል ይፈስሳል

775
01:22:59,907 --> 01:23:01,875
ሚስተር ባገሪ
መጥተህ ከእኔ ጋር ተቀመጥ

776
01:23:02,243 --> 01:23:04,040
አይ አመሰግናለሁ። ስራ በዝቶብኛል

777
01:23:05,680 --> 01:23:07,944
- ሚስተር ባገሪ ደህና ነህ?
- አዎ, አመሰግናለሁ

778
01:23:09,117 --> 01:23:10,709
ያ ነጭ ካፖርት ለእርስዎ ተስማሚ ነው።

779
01:23:13,121 --> 01:23:14,486
በጣም አመሰግናለሁ

780
01:23:15,223 --> 01:23:18,021
ምን እየሰሩ ነበር?

781
01:23:18,192 --> 01:23:21,650
- የትኞቹን ወፎች ሰጥተሃል?
- ድርጭቶች

782
01:23:21,829 --> 01:23:23,922
ድርጭቶች?
ገደላችኋቸው?

783
01:23:24,132 --> 01:23:25,656
አዎ። ለስራ

784
01:23:27,435 --> 01:23:28,868
ደህና ነህ ታዲያ?

785
01:23:29,237 --> 01:23:31,569
- የምነግርህ ነገር አለኝ።
- ቀጥል

786
01:23:32,073 --> 01:23:34,598
ጠዋት ስትመጣ

787
01:23:34,776 --> 01:23:37,904
ሁለት ትናንሽ ድንጋዮችን አምጣ
እኔንም ጣሉኝ።

788
01:23:38,079 --> 01:23:41,446
ዝም ብዬ ተኝቼ ሊሆን ይችላል።
ግን አሁንም በህይወት!

789
01:23:41,983 --> 01:23:43,848
ሁለት ድንጋዮች በቂ አይደሉም.
ሶስት እጠቀማለሁ

790
01:23:44,852 --> 01:23:50,484
ትከሻዬንም አንቀጥቅጥ!
ምናልባት በህይወት እኖራለሁ

791
01:23:52,460 --> 01:23:53,586
ቃል ገብተኸኛል!

792
01:23:53,761 --> 01:23:56,457
አንገቴን ቢቆርጡኝም፣
ቃሌን እጠብቃለሁ።

793
01:23:59,267 --> 01:24:02,759
ቃል ገብተሃል። አትርሳ፣
አትፍቀድልኝ

794
01:36:11,732 --> 01:36:14,530
ትሰማኛለህ?

795
01:36:17,337 --> 01:36:21,706
ወንዶችዎ እንዲቆዩ ንገራቸው
ለማረፍ ከዛፉ አጠገብ

796
01:36:22,309 --> 01:36:23,901
ተኩሱ አልቋል

797
01:36:24,077 --> 01:36:27,274
እኛ እዚህ የመጣነው ድምጽ ለማንሳት ነው።